Uitbreiding Begraafplaats
te Heemstede
Groote stijging van aantal
geboorten
DE HOND WOEF EN IK
MVALARMA
Programma voor den
Koninginnedag
Studiedagen Ned. Kath.
Volksbond
Voor het Tribunaal
,V!
Sterftecijfer bijna gelijk aan dat van
de jaren voor den oorlog
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1946
PAGINA 2
STAD EN OMGEVING
„Van ouds het Raadhuis"
Doorgangshuis politieke
delinquenten
Het nieuwe tooneelseizoen
Nieuwe bonkaarten
Alles is vergankelijk.
TWEE HAARLEMMERS
VERONGELUKT
Bijz. Gerechtshof
H.O.V. Zomer-concert
BEVERWIJK
Veertigjarig bestaan der
St. Jozef-parochie
De feestelijkheden
TECHNIEK STRIJDT TEGEN
MISDAAD.
INBRAAK - BEVEILIGING
Protest tegen toelating
van Transjordanië
„Palestijnsche arabieren
gereed voor revolutie"
Staatsloterij
Verdeelde markt
WAT BIEDT DE RADIO
WOENSDAG?
Het Centrum Comité Vereeniging
Koninginnedag heeft voor 31 Aug.
een programma samengesteld, dat,
in verband met de onlangs gehou
den feestviering ter gelegenheid
van het 700-jarig bestaan van
Haarlem, nogal wat hoofdbrekens
gekost heeft. Toch is men er in ge
slaagd een aantrekkelijk program
ma samen te stellen, dat voor elck
wat wils biedt en er als volgt uit
ziet: 7.30 Opstelling jeugd op de
Groote Markt; 8 uur Aftocht naar
executie-plaatsen voor kranslegging
9 uur Aubade 3000 kinderen op de
Groote Markt m. m. v. „Crescen
do"; 10 uur Kindervoorstelling in
alle bioscoop theaters; 1011 Me
chanische muziek op de Groote
Markt; 11 uur Rondtoer door de
stad van alle deelnemers aan het
concours-hippique; 1213 Be
speling van het carillon; 1416
Mechanische muziek op de Groote
Markt; 14.3017 Ruiterfeest op het
Vlooienveld aan de Paviljoenslaan;
1618 uur De accordeon-band
A. S. V. A. concerteert op de Groo
te Markt; 20—24 uur Bal champê-
tre op de Groote Markt; 2122 30
uur Openlucht variété o. 1. v. Lou
Marti, welke gratis voor het publiek
toegankelijk gesteld is; 22.30 Muzi
kale rondgang van Crescendo.
Vandaag is de sluiting van een
serie studiedagen, gehouden voor
den Ned. Kath. Volksbond in de
Bisschoppelijke Nijverheidsschool te
Voorhout. Het zijn ongetwijfeld
vruchtbare dagen geweest, want
het programma was, hoewel geva
rieerd,, zeer gedegen. De weleerw
Beer J- Kraakman heeft een inlei
ding gehouden over „Het schep-
pingsdoel", Bern. Verhoeden over
„Waar geluk en schijngeluk", dr.
A Olierook over „De blijheid der
kinderen Gods", mevr. Boudens
van Heel over „Ouderliefde en blije
kinderen", J W. v d. Akker over
„Arbeidsvreugde", Theo van Steen
ever „Vreugde, bloem van de
christelijke cultuur", mr. M. de
Kort over „De pijlers der maat.
schappelijke orde" pater A- v. a
Vv'eij en pater Engelbertus O.FM
Cap. over „De eeuwige vreugde,
die ons wacht".
Het hotel „Van ouds het Raad
huis" te Overveen zal, zooals reeds
gemeld, worden ingericht als ver
blijfplaats voor ongeveer honderd
vrijgelaten politieke delinquenten,
die niet in eigen onderhoud kunnen
voorzien en geen onderdak bij fa
milie of kennissen kunnen krijgen.
Aan het hoofd komt een directrice,
bijgestaan door een administra
teur. De in vrijheid gestelden zul
len gedurende drie maanden in dit
tehuis verblijven. Slagen zij in de
zen tijd er niet in een werkkring
te vinden, dan worden zij weer
naar de kampen teruggebracht.
Zondag 1 September zal het
winterseizoen in den Stadsschouw
burg geopend worden met een op-
toecing van „Rosmersholm" van
B. Ibsen door het tooneelgezei-
schap Comedia, dat in het jaar na
de bevrijding in Haarlem veel suc
ces heeft geboekt en ook nu vaste
bespeler van ons Haarlemsch thea
ter zal zijn. Het tweede nieuwe
stuk, dat Comedia op de planken
zal brengen, is Goethe's „Iphige-
nie in Tauris", waarin Ank v. d.
Moer de hoofdrol zal spelen. Ver
der staan nog op het programma
„De hemel komt later wel" en
„Flashing stream".
Het Residentietooneel zal de vol
gende maand ook naar Haarlem
komen en de Amerikaansche klucht
„Arsenicum en oude kant" op
voeren-
Een evenement voor onze stad is
ongetwijfeld de opvoering van de
Gysbreght van Aemstel in Januari
van het volgend jaar door het too-
heelgezelschap „Start".
De tooneelminnende Haarlem
mers zullen met vreugde vernemen
c!at de directie van den Stads
schouwburg in het seizoen 1946/47
meer abonnementsvoorstellingen zjj
invoeren.
Morgen, Woensdag, zijn aan de
beurt voor het afhalen der nieuwe
bonkaarten het restant M en N; te
Heemstede: Wef—Wil.
De hooge hoed en toegeknoopte
jas mogen den Nederlander als aan
gegoten zitten, maar een prachtig
zwart lakensch W.A.-pak, met twee
mooie gouden biesjes op kraag en
mouw geborduurd, zit toch even
prachtig en trekt bovendien de aan
dacht ook. Nu moest G. T. te Zand-
voort voor het Haarlemsch tribu
naal ervaren, dat alles slechts ver
gankelijk is, inzonderheid de N.S.B.
Op een desbetreffende vraag van
den voorzitter deelde G. T. mede,
dat hij reeds in 1935 toegetreden
was, hij werkte toen op een bank
instelling en dacht door zijn lid
maatschap sociale verbetering te
bewerkstelligen. De inval in ons
land bracht hem in het „Wehr-
machts-Verpflegungs-Amt" waar
hij zoet zijn dagen sleet. Waar
schijnlijk had hij vage droomen
van een goed pensioen in een ver
verschiet, maar zooals het met de
meeste droomen gaat, ze komen
niet uit en zoo brak Dolle-Dinsdag
aan. Op dien gedenkwaardigen dag
was het op voornoemd „Amt" druk
ker dan ooit. Niet van de Duit-
schers, neen, die waren bezig zich
op hun stellingen terug te trekken,
maar het krioelde van leverancier -
tjes, die hun vorderingen op de
Duitsche Wehrmacht graag betaald
zouden zien. Als redder in den nood
kwam, zag en betaalde G. T. het
koor der ontevredenen tot een be
drag van 12.000. De voorzitter
vond het spijtig dat deze leveran
ciers nog zoo goed aan hun trek
waren gekomen. Uit het verhoor
bleek niet, dat deze neringdoenden
onzen vriend in zijn eenzame da
gen met een bezoek hebben ver
eerd. Het zal wel niet, want on
dank is 's werelds loon.
Uitspraak Vrijdag 30 Augustus.
Dezer dagen zijn de twee Haar
lemmers G. W. Korte en T. v. Eg-
nond, een broer van den beken
den wielrenner, op weg naar de
wielerwedstrijden in Limburg bij
Loenen tusschen Amsterdam en
Utrecht verongelukt. Op een mo
torfiets reden zij achter een mili
tairen vrachtwagen, dien zij wilden
passeeren- Daar zij juist in een
d-bocht waren, konden zij den uit
de tegenovergestelde richting ko
menden auto op he-t nippertje
ontwijken, doch zij werden daarna
gegrepen door een wagen, die acu
ter den eersten tegenligger reed
T v. Egmond, die op de duozit
ting had plaats genomen, werd op
siag gedood, terwijl G. W, Korte
met een schedelbasisfractuur naar
het ziekenhuis moest worden over
gebracht. Enkele dagen tevoren
waren drie personen uit Aerden-
hout ook in deze zoo-genaamde
„doodenbocht" bij een auto-onge
val omgekomen.
Woensdag 28 Augustus zal zich
voor het Bijzonder Gerechtshof te
Amsterdam te verantwoorden heb
ben K. H. Bilde-r, een aannemer
uit Aerdenhout, die tijdens de be
zetting voor de Duitsche Weer
macht verdedigingswerken heeft
aangelegd.
Donderdag 29 Augustus zal A
Hobe .uit Haarlem terecht staan,
om verantwoording af te leggen
voor het door hem gepleegde ver
raad en voor afpersing.
Vrijdag 23 Augustus zal de Haar-
lemsche Orkest Vereeniging in de
Gem. Concertzaal des avonds 8 uur
haar zesde zomerconeert geven on
der leiding van Kees Hartvelt.
Als soliste zal optreden de pia
niste Tiny Kaiser, met het piano
concert in a kl. terts Op. 16 van
Edv. Grieg. Vervolgens staat op het
programma „La Procession noctur
ne" van H. Rabaud en César
Franck's Symp-honie in d kl. terts.
De Haarlemsche wethouder van
onderwijs, de heer D. Geluk, zal
Woensdag geen spreekuur houden.
De burgemeester van Bloemen-
daal zal in plaats van Vrijdag 23
Aug., Donderdag 22 Aug. spreekuur
houden van 10 tot 12 uur.
Na een plechtig triduum, waar
mede de kerkelijke viering van het
40-jarig bestaan van de parochie
St. Jozef te Velsen-Noord werd in
gezet, gaat men deze week de feest
vreugde ook naar buiten uitdragen.
Hedenavond acht uur is er
officieele receptie in het gebouw
„Concordia" bij de papierfabriek.
Woensdag worden kinderfeesten
gehouden en Donderdagavond is er
een parochieele herdenking, even
eens in „Concordia", met opvoe
ring van de parochie-revue.
Een tuinfeest, waaraan Gidsen,
Verkenners en de R. K. Harmonie
medewerking verleenen, staat op
het programma van Vrijdag.
De blijde intocht van den wel
eerw. heer Fr. A. Glazing (C.ss.R.),
de plechtige H. Mis en de receptie
zijn op Zaterdag en Zondag vast
gesteld.
2. Eerst schrok ik me een hoedje
dat kan je begrijpen. Ik dacht,
dat ik heelemaal alleen was en
waar kwam dan opeens die stem
vandaan? Hoe ik ook keek, ik kon
nergens iemand ontdekken. Toen
hoorde ik duidelijk iemand proesten
van den lach en ik toil er niet om
jokken: ik werd bang. Dat kun je
nu, achteraf, misschien wel kinder
achtig van me vinden, maar ik zou
den kleinen jongen willen zien, die
niet in z'n piepzak zit als er zulke
vreemde dingen gebeuren. In ieder
geval, ik dacht er juist over als een
haas te maken dat ik weg kwam,
toen opnieuw de geheimzinnige
stem opklonk: „Maak je toch niet
zoo dik, jó ik ben 't Woef, de
hond!" Waarschijnlijk zou ik het
nóg niet geloofd hebben, als Woef
niet op datzelfde oogenblik op z'n
achterpooten was gaan staan en
heel beslist een paar keer van ja
had geknikt. „Flip," zei hij toen,
„kr/k met zoo oer-dom.' Als je wist
hoe raar je er dan uitziet!" En met
een begon hij te schateren, dat de
tranen hem over den kop liepen
Vanaf den tjjd, dat de mensch have
en goed tegen roovers verdedigde
door middel van waakhonden, gren
dels, bouten en ingewikkelde slo
ten, tot onze twintigste eeuw,
heerschte er een voortdurende
strijd met afwisselend succes. Maar
onze moderne techniek schijnt nu
toch de overwinning definitief in de
wacht te sleepen, getuige het groot
aantal mislukte inbraakpogingen,
zooals nu weer bij den juwelier
Schaap te Utrecht, brj het Textiel
bedrijf Lissauer te A dam en niet
te vergeten bij Huf's schoenma
gazijnen. Overal stuiten de dieven
op een ingenieus, feilloos alarm
systeem (van de N.V. Alarma),
dat een overwinning der techniek
mag heeten.
Afdoende met automati
sche AI a rm a-installatie;
bij huur is de aanleg en
het onderhoud GRATIS.
O.Z. Voorburgwal 161, A'dam, Tel. 34076
Zooals wij reeds eerder meld
den zullen in Heemstede aan
zienlijke uitbreidingen geschie
den, die alle in verband staan
met de verruiming van de Al-
gemeene Begraafplaats in
Groenend aal.
Reeds langen tijd geleden waren
er plannen ontworpen om -het kerk
hof in Heemstede met een drietal
hectaren te vergrooten, doch voor
al tijdens den oorlog, toen het aan
tal sterfgevallen schrikbarend toe
nam, moest men maatregelen tref
fen, om het nijpend gebrek aan
ruimte op te lossen. In 1943 keurde
de raad van Heemstede het voor
stel van B. en W. goed, om alléén
Heemstedenaren in deze gemeente
te begraven. In Februari van dit
jaar nam de gemeenteraad de uit-
Volgens mededeeling van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek ver-
toonen de cijfers over den loop der
bevolking in 1946 opvallende ver
schillen met die van de laatste jaren
voor den wereldoorlog- De huwe
lijksfrequentie is veel hooger, 52.380
huwelijken (11,3 per 1000 inwoners
per jaar) in JanuariJuni 1946 te
genover 34.301 huwelijken. 8 per
duizend gemiddeld, in de overeen
komstige periode 1936/1939
Ongeëvenaard is de stijging van
liet aantal geboorten. Lag liet ge
boortecijfer in Januari 1946 met 22
per 1000 inwoners tier jaar al niet
onaanzienlijk boven het gemiddelde
van Januari 1936 1939 (20,1 per
duizend), ondanks het geringe aan
tal geboorten in de steden met
100.000 en meer inwoners (14,8 per
duizend) als gevolg van de lionger-
perlode voor de bevrijding, in de
maanden Februari—Juni 1946 steeg
het geboortecijfer tot resp 28,4, 34,0,
34,9, 35,4 en' 33,1 per duizend. In
Mei 1946 bedroeg bet aantal eerst
geborenen 9,2 pér duizend (in 1936/
1939 6,3 per duizend), liet aantal
later geborenen 26,2 per duizend
(in 1936 1939 14,7 per duizend). In
de steden met IOO.OOO en meer in
woners bedroeg het geboortecijfer
per 1000 inwoners per Jaar in Fe
bruariMei 1946 resp. 23,4, 34,9, 37,5
en 38,1 per duizend, in Mei 1936/
1939 16,7 per duizend).
Het totaal aantal levendgeborenen
in Januari—Juni 1946 bedraagt
145.041 tegenover 89 053 gejniddeld
in de overeenkomstige periode 1936/
1939. Het aantal geboorten in het
door den oorlog verarmde Nederland
Is in het eerste halfjaar 1946 aan
zienlijk hooger dan het in de meest
welvarende jaren ooit geweest is.
De verbetering der voedselvoor
ziening en de gunstiger hygiëni
sche omstandigheden hebben het
sterftecijfer weder bijna doen da
len tot het punt van 1936/1939
Het aantal overledenen in Januari
Mei 1946 bedroeg 38 207 (9,9 per
1000 inwoners per jaar) tegen
34.720 (9,7 per duizend) in de
overeenkomstige periode van 1936/
1939.
De kindersterfte heneden 1 jaar
bedroeg van JanuariMe; 1946 45,5
per 1000 levendgeborenen tegen 43,9
per 1000 in de overeenkomstige
maanden van 1936/1939.
breidingsplannen aan en morgen
zullen B. en W. de werken, die on
der architectuur staan van den heer
G. Bleeker uit Santpoort, aanbe
steden. Ook neem men de moge
lijkheid in overweging, geen graven
meer te verkoopen, doch deze re
geling zal in de toekomst verschil
lende moeilijkheden met zich mede
brengen.
De moestuinen en een kleine
zoom van het zoogenaamde Engel-
sche bosch, die momenteel nog' aan
de overzijde liggen van de Van
Merlenvaart, zullen bij de thans
bestaande begraafplaats gevoegd
worden. Het deel van de Van Mer
lenvaart, dat thans als een mes de
plaats in twee stukken snijdt, wordt
gedempt en ongeveer 100 meter
meer naar het Westen omgelegd.
Het betreft hier dus de vaart, die
tusschen den Giipperweg en den
hertenkamp ligt. Door al deze ver
anderingen wordt de begraafplaats,
die bestond uit 3 H.A. algemeen-
en een H.A. katholiek gedeelte,
vergroot tot tezamen 6 H.A. Voor
de verhooging van het nieuwe ter
rein zal de baggerspecie, die de
Duitschers uit de tankgracht (v.
Merlenvaart) hebben gehaald, ge
bruikt worden, zoodat de hoopen
bagger, die aan beide zijden van de
vaart waren opgeworpen, nu zullen
verdwijnen. Daar deze baggerspecie
vanzelfsprekend niet voldoende is,
zal men ook de vaart langs de
Zandvaartkade en de Groenendaal-
kade van de Van Merlenlaan tot
aan de Lentelaan verbreeden dooi
een deel van de Vrijheidsdreef al
te graven.
Terwijl deze werken op het punt
staan uitgevoerd te worden, heeft
men reeds nieuwe plannen ontwor
pen, die eveneens verband houden
roet dé laatste rustplaats der
Heemstedenaren. Het katholieke
gedeelte wil men verruimen met
1.2 H.A.. waarna de begraafplaats
tot in lengte van dagen aan alle
voorkomende moeilijkheden het
hoofd zal kunnen bieden. Voor deze
uitbreiding zullen de twee zwem
bassins moeten worden verplaatst
en een aantal tuinen worden ont
eigend.
De Amerikaansche gedelegeerde
Celler heeft Maandag geprotesteerd
tegen de toelating van Transjordanië
tot de Ver. Naties met de woorden:
„Het land is slechts een aanhangsel
van het Britsche rijk, en valt vol
komen onder het beheer van dit
rijk." in een brief aan den secretaris
generaal, Trygve Lie, zei celler;
..Slechts een land in den werkelijken.
zin van het woord kan als ltd
worden toegelaten. Transjordanië
is geen land in den politieken da
van het woord."
De Arabieren van Palestina zijn in
een opstandige stemming en er kan
ieder oogenblik een revolutie uit
breken, heeft Jamal el Hoesseini. het
'-vaan;emend hoofd van den uitvoe
renden raad van de Palestijnsche
Arabieren in Aiexandrië Maandag
avond medegedeeld.
Hij vertelde dit aan verslaggevers
na afloop van een vergadering van
den raad onder voorzitterschap van
den verbannen Moefti van Jeriu.-a-
lem.
Jamal el Hoessein, zei ook, dat
de raad vertegenwoordigers naar Lon
den zou zenden om zich te verzet
ten tegen ieder plan voor de verdcc-
ilng van het land. De vertegenwoor
digers zullen trachten de vestiging
van een Arabische regeering in Pa
lestina te bewerkstelligen en de Juod-
sche immigratie te doen ophouden.
Abdtl Rahman Azizam Pasja, de
secretaris-generaal van de Arabische
Li.ga zal de conferentie- te Londen
Dijwonen, die op 27 of 28 Augustus
zal worden geopend.
De raad van Bennebroek zal In
plaats van 23 Augustus, Maandag
6 Augustus bijeenkomen.
f50.000: 11873; f 1500; 2460;
f1000: 17887 4890; f400: 6546 11756
20848 5331 14814 15129 1322 15738;
f200: 5659 19129 17196 19440: f 100:
658r> 6279 6707 19797 6621 5841 2917
18759 9191 11430
AMSTERDAM, 19 Aug. 1946
De stemming ter beurze was van
daag hij opening licht verdeeld. Op
de obligatiemarkt was eenige be-
leggingsvraag aanwezig.
De aandeelenmarkt was aanvan
kelijk niet geanimeerd, alleen voor
petroleum en fondsen bestond eeni
ge belangstelling.
Kon. Olie sloot zeer vast op 412.
Gew. Dordtsche Petrol, monteerde
tot 454, de prefs tot 472. De overige
actieve aandeelen sloten goed prijs
houdend en gaven lichte koersver-
beteringen te zien.
HILVERSUM I, 301 M.: 7 00
Nieuws, 7.15 Ochtendymn., 7.30
Gram., 7.45 Woord V. d. dag. 8.00
Nieuws, 8.15 Progr.-overz., 8.20
Gram., 9.15 Zieken, 9.30 Gram
10.00 Vioolrecital, 11.00 Gram.,
11.15 Pianorecital, 11.45 Familie
berichten uit indië, 12.00 Quin
tet, 13.00 Nieuws, 13.15 Progr -
overa., 13.20 Mandolinata, 14.00
Gram., 14.20 Concert, 15.00 Ka
merkoor, 16.00 Postzegelverzame
laars, 16.15 Knapenkoor. 17 30
N.V.H., 17.35 Gram., 17.50 En
semble, 18.30 Strijdkr., 1.100
Nieuws, 19.15 Causerie, 19.30 En-
geische les. 20.00 Nieuws, 20 05
K.N.M.I., 20.08 Kamermuziek,
20.40 Causerie, 21.00 Mariniers-
kapel, 22.00 Nieuws, 22 15 Actueel
geluid, 22.30 Gram.. 22.45 Avond
overdenking, 23.00 Concert, 23 30
Gram.
HILVERSUM II, 415 M.i 7 00
Nieuws, 7.15 ochtendgymn., 7.30
Gram., 8.00 Nieuws, 8 15 Progr.-
overz., 8.20 Gram., 8.50 Vrouw.
9.00 Gram., 9.30 Waterst., 9 oO
Gram., 10.20 Vrouw, 10.35 Viool
en piano, 11.00 Gram., 11.45 Voor
dracht, 12.00 Eddy Walis. 12.35
Gram., 13.00 Nieuws, 13.15 The
Ramblers, 1345 Gram.. 14.00
Vruw, 15.00 Hoorspel, 15.30 Kin
derkoor, 15.45 Kamerorkest, 16. J a
Voor de jeugd, 16.15 Vragen st lat
vrij, 16.45 H-et stond in de krant,
17.15 Kwart.. 17.45 Het Rijk Over
zee, 18.00 Nieuws, 18.15 Gram
18.30 Voordracht, 19.00 Gram
19 15 Departem., 19.30 Lezing
20 05 Nieuws, 20.05 Dingen ran
den dag, 20.15 Residentie-orkest
21.00 Hoorspel, 21.45 Revue. 22 15
Dolf van der Linden, 22.45 Le
zing. 23.00 Nieuws, 23.15 Schnak-
toumooi Groningen, 23 30 Gram
Directeur: J. J. W Boerrigter.
VVaarn. Hoofdredacteur; W. Severin