Gesproken brief naar Indië
DE HOND WOEF EN IK
Suikerdiefstal berecht
Pauselijke onderscheiding
Radio's voor onszelf
.VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1946
PAGINA 2
STAD EN OMGEVING
ZATERDAG
slag om het zwakke kind
INLEVEREN VAN
VUURWAPENEN
Jubileum bij Beijnes
Nederland helpt Indië
Ernstig auto-ongeluk
Jongetje verdronken
Opgelet!
T.B.C.-collecte
HONGAARSCH
STRIJKKWARTET
Jubilarissen St. Bavo
„Nut en Genoegen"
jubileert
Dag pappie
RAAD HEEMSTEDE
Junioren-tournooi
Afd. Haarlem K.N.V.B.
GEMEENTERAAD VAN
BLOEMENDAAL
Een gift voor „Thijsse's
Hof"
WAT BIEDT DE RADIO
Morgen, Zaterdag, zwermen ze
nit, de ijverige collectricen en col
lectanten. Het gaat om herstel van
de verwoeste en zwaar beschadigde
kolonichuizen. het gaat om onze
zwakke kinderen, die naar buiten
moeten.
Als u morgen gepraaid wordt
door een vriendelijke, misschien
ietwat opdringerige collectante,
geef u gewonnen, antwoord met
een vriendelijk gebaar, een greep,
een goeden greep in uw geldbuidel.
Zij offeren hun tijd, hun ont
spanning, hun rust, gij uw kwartje,
bw gulden
Maak hen, de besturen en het
zwakke kind. gelukkig!
De Hoofdcommissaris van Ge
meentepolitie te Haarlem, Hoofd
van plaatselijke politie in den zin
der Vuurwapenwet 1919, maakt be
kend: dat een ieder, die onbevoegd
en /of munitie, van welken aard
ook, in zijn bezit heeft, alsnog in
de gelegenheid wordt gesteld, deze
vóór 1 October 1946 aan zijn bu
reau, Nassauplein 3, straffeloos in
te leveren of te doen inleveren,
Na dien datum zal een uitgebrei
de controle worden gehouden en
zal tegen degenen, die onbevoegd'
vuurwapenen en/of munitie voor
handen hebben, met de meeste ge
strengheid worden opgetreden.
Er wordt met nadruk op gewe
zen, dat alle machtigingen tot het
dragen of voorhanden hebben van
vuurwapenen en munitie, afgege
ven door 't, Militair Gezag, hun gel
digheid hebben verloren en dat
voor de vuurwapenen en munitie,
waarop deze machtigingen betrek
king hadden, aan het Hoofd van
plaatselijke politie een nieuwe
machtiging moet wonden aange
vraagd.
Dezer dagen vierde de heer J'. A.
Schoen, Barteljorisstraat 93, den
dag, dat hij voor 40 jaar in dienst
trad bij de fa. Beijnes. Bij de hul
diging sprak de directeur ir. Beckers
den jubilaris toe en overhandigde
hem de gebruikelijke enveloppe, een
getuigschrift der Nederl. Mij. voor
Handel en Nijverheid en een pla
quette in étui.
De heer Kok sprak daarna na
mens de collega's van den jubilaris
en overhandigde hem namens hen
een radiotoestel.
Donderdag 24 September zal dr.
v. d. Sleen in het gebouw van den
Ned. Protestantenbond ten bate
van het comité „Nederland Helpt
Indië" een lezing met lichtbeelden
en films houden over „Rijkdom en
schoonheid in Indië".
Gisteren is een populaire figuur
uit de sportwereld, den heer
Braakhuis uit Haarlem, een ernstig
ongeluk overkomen. Rijdendè in
een auto door de Haarlemmermeer,
werd hij op een onbewaakte» over
weg door den trein gegrepen en
een twintigtal meters meegesleurd.
Toen de trein tot stilstand geko
men was, heeft men den heer
Braakhuis uit den brandenden
auto kunnen redden. Hij is naar
de Mariastichting overgebracht.
Gisteren is in een sloot op den
hoek van den Vergierdeweg en den
Slaperdijk het 12 -jarig jongetje
A. B. D. uit Haarlem, door verdrin
king om het leven gekomen.
De politie uit Haarlem wijst er
met nadruk op, dat in de toekomst
streng opgetreden zal worden tegen
personen, die ondanks dat het stop
licht op#,onveilig" staat of de over-
gangskleur aanwijst, doorrijden.
Zaterdag 28 September wordt te
Haarlem een groote T.B.C.-collecte
gehouden ten bate van de min- of
onvermogende tuberculose-patiën.
ten van alle gezindten. Zij, die de
zen dag voor het goede doel willen
collecteeren, gelieven zich te mel
den bij mevr. Verveen-Miebies, Ju-
lianastraat 12, tel. 10883, bij het
clubhuis „Naast d'Appelaar", Dam
straat 19 en bij mej. E. v. Marke-
steijn, Van Egmondstraat 2.
B. L. en J. v. d. M. te Zaandam
wisten beiden niets van diefstal
van suiker af, H. v. d. R. eveneens
te Zaandam had ze een poosje in
zijn café bewaard terwijl S. G. te
Haarlem slechts zijn bemiddeling
had aangeboden in het zoeken van
afnemers. Nu moesten deze heeren
voor de rechtbank te Haarlem te
recht staan wegens een in den
nacht van 2 op 3 Juni gepleegden
diefstal van 12 balen suiker van
de fa. Hero de Jager te Koog a/d
Zaan. Uit de verklaringen van ge
tuigen, die in dit gebeuren later
weer de rol van verdachten kre
gen te spelen, bleek de onschuld
van J. v. d. M„ hoewel hij hard
nekkig trachtte te ontkennen iets
met den diefstal te maken te heb
ben, niet zoo vast te staan. De of
ficier eischte 1 jaar met aftrek
van preventief.
B. L. had ook staan draaien en
liegen, maar natuurlijk draaide hij
zich er in. Zijn medeplichtigheid
in het Ervoeren van de suiker
naar Haarlem stond vast; hij hoor
de deswegen een straf tegen zich
eischen van 1 jaar met aftrek van
preventief. De caféhouder H. v. d.
R. had de suiker een tijdje be
waard, hij wist niet, dat ze van
diefstal afkomstig was. De officier
eischte 6 maanden met aftrek,
maar de verdediger achtte de hem
ten laste gelegde heling niet be
wezen en verzocht onmiddellijke
invrijheidstelling, hetgeen ge
schiedde. Tenslotte verscheen S. G.
in het verdachtenbankje. Deze
had slechts zijn bemiddeling aan
geboden bij het opsporen van sui-
kerlustigen, een transactie, waar
aan hij een slordige 700.— ver
diende. Daar hem heling niet ten
laste kon worden gelegd, werd hij
voorloopig in vrijheid gesteld; de
Officier eischte een gevangenis
straf van 6 maanden. Uitspraak
3 October a.s.
Het vorige seizoen gaf het Hon-
gaarsch Strijkkwartet te Haarlem
een Beethoven-cyclus, die groote
belangstelling trok en in hooge
mate voldeed. Thans biedt dit
kwartet een drietal kunstavonden
aan met als middelpunt Beethoven
(telkens één der drie zig. Rus
sische kwartetten), waarom heen
gegroepeerd componisten uit vroe
gere en latere perioden, die even
als Beethoven grootmeesters zijn
op het gebied van 't strijkkwartet.
Op dzen eersten avond: Mozart en
Smetana.
Mozart's kwartetten zijn ge
bouwd naar het schema van zijn
voorganger in dezen stijl: Haydn.
Het karakter is daarentegen fij
ner en charmanter en de klank
verkreeg een nieuwt&n glans. In
het heden gespeelde d-moll-kwar-
tet valt bovendien de gaafheid van
vorm en bijzonder de mooie be
werking op.
Na dit werk vallen bij Beethoven
direct een grootschere opzet en rÜ"
kere muzikale inhoud op. In het
eerste Russische kwartet vooral de
wijduiteenloopende stemmingen
d§r eerste deelen, waar tegenover
het eenigszins droefgeestige Ada
gio zoo'n sterk contrast vormt. Uit
de latere periode was de keuze ge
vallen op het kwartet „Uit mijn
leven" van den romanticus Sme
tana, den grondlegger van de Tsje
chische, nationale minziek. Met dit
werk gaf de componist een fraai
voorbeeld van programmistischen
componeertrant, toegepast op ka
mermuziek. Dit boeiende werk be
vat een gepassioneerd Allegro, een
geestige .,a la Beha", een zang
rijk, ontroerend Largo en een tin
telend. bijna verbijsterend Vivace.
Werd Mozart buitengewoon ver
fijnd van klank, "somwijlen iets te
veel voor de groote zaal voorge
dragen, Beethoven klonk kernach
tig, in de finale sprankelend en in
het Adagio hoogst indrukwekkend.
Sterk aangrijpend was de vertol
king van Smetana, In deze muziek
leefden de Hongaarsche axtisten
zich als het ware nog meer uit.
Wellicht niet zoozeer het roman
tisch element dan wel het Tje-
chisch karakter ligt hun blijkbaar
zeer nauw aan het hart, Hiermede
sleepten zij werkelijk het talrijke
auditorium geheel en al mede. Een
ongekend hoogtepunt voor dezen
eersten avond van hoog kunstge
not. OL. KOOP
De heer H. J. S. M. Eijgenraam
is begiftigd met het eereikruis Pro
Ecclesia et Pontifice. Reeds in 1944
was de heer Eijgenraam 40 jaar
werkzaam bij de Onderlinge Kerke"
lijke Brandwaarborg Mij. „St. Do-
na tus".
Zondag 22 September zal een hul
digingscomité gevormd uit de be
woners van het Bavodorp Haarlem
Oost een huldigingsprogramma uit
voeren ter gelegenheid van vier ju
bilarissen, n.l. de heeren Jos. van
Zeggelen 30 jaar en drie zilveren
jubilarissen n.l. de heeren K. Don-
sen, J. Luiten en C. Vreenegoor als
bestuurslid der R. K. Bóuwvereeni-
ging St. Bavo (Haarlem Oost).
Het huldigingsprogramma ver
meldt: Zondagmorgen half acht een
H. Mis in de parochiekerk van St
Jan tot intentie der jubilarissen;
's middags 3 uur receptie in het
jeugdgebouw Teyerplein, waar de
huldiging is en de cadeaux worden
aangeboden.
De tooneelvereeniging „Nut en
Genoegen" organiseert ter gelegen
heid van haar 25-jarig bestaan
Zaterdag 21 September een feest
avond in de vergroote zaal van het
Sportparkrestaurant, waarop een
cabaret-ensemble zal optreden.
99
Onder auspiciën van het mi
nisterie van Oorlog en in sa
menwerking met de Vereeni-
ging Band NederlandIndië is
„De gesproken brief" op zijn
reis door Nederland ook in
Haarlem geweest. Ten behoeve
van de Nederlandsche militai
ren in Indië worden familie
leden, vrienden en bekenden in
de gelegenheid gesteld, hun
dierbaren via een gramofoon-
plaat toe te spreken. Dat de
militairen met dergelijke „brie
ven" in hun schik zijn, behoeft
geen betoog.
Zooals uit brieven van de sol
daten, die reeds een gramofoon-
plaat hebben ontvangen, blijkt,
willen niet alleen de militairen in
kwestie de plaat avonden achter
elkaar hooren, doch ook hun vrien
den, die blij zijn fets uit Nederland
te kunnen beluisteren. De kwaliteit
van de onbreekbare platen is voor
treffelijk en voldoet aan de eischen,
welke een militair er aan stelt.
Temperatuur of vocht hebben geen
nadeelige gevolgen voor deze gra-
mofoonplaat, die vanzelfsprekend
als een kostbaar bezit steeds mede
wordt genomen, zoowel in de stel
lingen als in de cantines.
Wat de opname zelf betreft, „de
gesproken brief" heeft als eerste
doel, jongens en mannen in Indië
steun te geven, welk doel geheel
voorbij gestreefd wordt, wanneer
men alle moeilijkheden, die in Ne
derland of in familiekring voor
komen, gaat vertellen. Zenuwen
spelen dengenen, die zich voor een
microfoon geplaatst zien,» dikwijls
parten. Zoo hoorden wij een moeder
bijna een geheele gramofooniplaat
gebruiken, om haar kleinen peuter
„dag, pappie" te laten zeggen.
Jammerlijk faalden de pogingen
van deze dame, zoodat de vader,
die over drie weken in het bezit zal
zijn van den gesproken brief, tel
kenmale „Zeg eens: Dag pappie",
zal moeten hooren. Een ander had
een speech opgeschreven, die, zoo
als thuis op een wekker was gecon
troleerd, precies zes minuten duur
de. Voor de microfoon werd het
pittige verhaal echter zoo vlug ver
teld, dat er nog 2 minuten 'over
bleven. Deze werden toen aange
vuld met „Opoe maakt het nog
goed en het weer is slecht" enz.
Twee jongedames, van wie één de
verloofde van den militair in Indië
was, hadden het beter aangepakt.
Hartelijke woorden en herinnerin-
gem, die in een romantischen vorm
waren gegoten, hebben beiden laten
vastleggen. Het lievelingslied van
den soldaat „Dag en nacht", ge
zongen door zijn verloofde, en een
hoorbare „stevige pakkerd" beslo
ten de opname. Over politiek te
spreken is nutteloos en tevens ver
boden; de gramofoonplaiten worden
overigens door het departement
van Oorlog gecensureerd. De pla
ten, die ruim 200 maal gedraaid
kunnen worden, zonder dat de
kwaliteit afneemt; zullen ongetwij
feld niet alleen beluisterd worden
totdat zij geheel versleten zijn,
doch ook den band tusschen mili
tair en familie telkenmale verste
vigen.
Degenen, die in de gelegenheid
wenschen te komen, een gesproken
brief naar Indië te zenden, kun
nen zich aanmelden bij mevr. Drij
ver, Dr. D. Bakkerlaan 86, te
Bloemendaal.
29. De honden buiten gingen te
keer, dat de ruiten ervan trilden. Er
waren er, die kwaadaardig gromden
met een diep basgeluid. Andere
huilden zóó hartverscheurend, dat
hun nekharen ervan overeind gin
gen staan en de keffertjes gilden
met driftige uithalen. In de klas
ontstond opschudding. Natuurlijk
begreep niemand, behalve ikzelf, dat
het afgesproken werk was. Ieder
een dacht, dat daar een paar hon
den maar zoo gewoon ruzie had
den en dat het wel dadelijk op zou
houden. Maar het hield niet op. In
tegendeel, het werd steeds erger.
Het was onmogelijk je met zoo'n
verschrikkelijke herrie, verstaanbaar
te maken en meneer Quotiënt kon
niet verder gaan met het overhoo-
ren van de les. ,,Wij zullen even
wachten, tot dat kabaal voorbij is!"
schreeuwde hij boven het geblaf uit.
Maar hij had goed wachten. De
honden schenen er iedere minuut
meer aardigheid in te krijgen en
legden er nog een schepje op. Ten
slotte raakte het geduld van me
neer Quotiënt uitgeput. Driftig ruk
te hij de deur open en rende naar
buiten, de gang ap.
(Van onzen Haagschen redacteur)
Omstreeks begin volgend jaar
zullen radiotoestellen op de bin-
nenlandsche markt worden ge
bracht. Op deze wijze wil men
eenigszins tegemoet komen aan de
verlangens van de eigen bevolking,
die zelf ook wel eens in de gelegen
heid wil worden gesteld zich een
radio aan te schaffen. De export
(•lijft echter uiteraard nummer één.
Bij de ingekomen stukken, die de
gemeenteraad Donderdagmiddag te
behandelen kreeg, was o.m. een lijst,
vermeldende de salarissen van het
politiepersoneel. De raad was alge.
meen van oordeel, dat het gemiddel
de salaris te laag was. De zaak zal
in handen worden gesteld van de
Vereeniging van Nederlandsche ge
meenten.
De heeren E. J. v. Lent en A. J. J.
Verspoor werden aangewezen als lid
en plaatsvervangend lid van de
commissie tot gemeenschappelijke
regeling betreffende het ontwerpen
en vaststellen van eéh streekplan.
Het voorstel van B. en W., in be
roep te gaan bij de Kroon tegen de
beslissing van Ged. Staten inzake
het toelaten van de heeren dr. M.
Weijers en mr. O. H. v. Wijk alS'
leden van den Raad, werd na diver,
se verklaringen z. h. s. aangenomen.
Bij de rondvraag kwamen tal van
wenschen naar voren: een speelter
rein in Heemstede-West, betere ver.
lichting in de Willem Klooslaan,
aanvulling van de levende have in
Groenendaal en herstel van de brug
in de Vrijheidsdreef en ten slotte
kwam de circulaire van de regee
ring inzake het vormen van prijzen,
contróle-commissies aan de orde. De
respectievelijke wethouders beloof
den, dat ze zouden trachten aan de
gestelde verlangens te voldoen en
de voorzitter beloofde hetzelfde ten
aanzien van de uitvoering van de
bewuste circulaire.
De finales van het Junioren-
tournooi om den der Aart-
Beker worden a.s. Zondag gehou
den op de terreinen van het Heem-
steedsche sportpark. Er wordt een
halve competitie gespeeld tusschen
de volgende, ploegen: HFC, EHS,
VVB, TYBB, Kennemers en Storm
vogels.
IA: OG 2—Geel Wit, Hoofdd.
BoysHaarlem 3A, Halfweg 2
DEM 2; IB: ConcordiaKinheim 2,
EDO 3—TYBB 2;, 2A: DEM 3—
EHS 2, HFC 4HBC 3; 2B: TYBB
3SV '34; 2C: TYBB 4—Velsen 3,
IEV 2Kennemers 5, DSS 2RC
H6; 2D: vogelenzang—Spaarne-
stad; 3A Velsen 4—IEV 3, WE 2—
Waterloo 2; DEM 4—VVB 3; 3B:
Spaarndam 2DEM 5, DSS 3
OG 3; 3C Hillegcm 3—DSS 4;
Zandvoortmeeuwen 5Concordia 2
3D: BSM 2—Zandvoortmeeuwen 6,
Geel Wit 2—HBC 4: 3E: Haarlem 9
—HBC 5; NAS 2—Velsen 5, DSOV
—EDO 5; 3F: Concordia 3Van
Nispen; 4A: Heemstede 3—HBC 6,
Hoofdd. Boys 2—Van Nispen 2, Vo
gelenzang 2—Nw. Vennep 2; 4E:
OG 4—Schoten 6; Bloemendaal 5
TYBB 5,
Adspiranten (Zaterdag) B: DEM
a—DSSa, HBCa—IEVa, O GaTY
BBa, Velsen a—Velsen b;D: DEMb
DEMc, TYBBbTYBBc, Velsen c
—Velsen d, NASa—OGb; F: Con
cordia aConcordia b, HBCbHB
Cc, Hoofdd. B. a—DSOV a, Geel
Wit aBSMa; H: Concordia c—
Concordia d, HBCdHBCe, OGc
NASb, TYBBdTYBBe.
In de Donderdagmiddag gehouden
zitting van den Bloemendaalschen
gemeenteraad, welke onder voorzit
terschap stond van den burgemees
ter jhr. C. J. den Tex, werden de
24 agenda-punten in een tempo, dat
we van Bloemendaal gewend zijn,
behandeld. De leden van de ver
schillende commissies werden be
noemd, de credieta an vragen, o.a.
voor de aanschaffing van twee
vrachtauto's ten behoeve van den
dienst van Publieke Werken, goed
gekeurd en eenige mededeelingen
voor kennisgeving aangenomen. De
heffing van „Leges"-belasting ont
lokte, voordat tot vaststelling van
een verordening inzake deze belas
ting kon worden overgegaan, echter
nog eenige discussies.
Bij de rondvraag vroeg het raads
lid Wiegen, of het niet mogelijk zou
zijn, te zorgen voor beter politie
toezicht of betere verlichting bij
hpt Blöemendaalsche Bosch. Hem
werd geantwoord, dat het eerste te
overwegen was, doch dat er niet
meer verlichting kan komen, om
dat het electriciteitsrantsoen van
de gemeente voorloopig niet ver
hoogd zal worden.
Wethouder Van Geluk deelde den
raad den inhoud mede van een
brief, dien B. en W. hadden ontvan
gen van het oud-raadslid jhr Quar-
les van Ufford, waarin deze een
bedrag van f 1000,beschikbaar
stelt ter gedeeltelijke bestrijding
van de onkosten in het onderhoud
van „Thfjsse's Hof" over 1946 en
tevens toezegging doet voor een bij
drage in de komende jaren, in de
hoop, dat het prachtige plekje na
tuur voor de gemeentenaren en zoo
vele anderen bewaard mag worden.
In de gisteren gehouden vergade
ring van de Tweede Kamer heeft de
voorzitter medegedeeld, dat in de
vergadering van Dinsdag 24 Sep
tember aan de orde komt de schrii'f-
wijse der Nederlandsche taal.
In de vergadering van Dinsdag 8
October wordt behandeld de Rijks-
begrooting 1946 en 1947.
Hedenavond en morgen.
HILVERSUM I, 301 M. 18 00
Muziek, 18.15 Lezing, 18.30 Ned.
Strijdkr., 19.00 Nieuws 19.15
Gram., 19.30 Lezing, 19.45 Voor-
dr. 20-00 Nieuws, 20.05 K.N.M.I.
20.08 Zangspel, 21.00 Lezing, 21.'5
Fransche lelie, 21.45 Gram.. 22.00
Nieuws, 22.15 Katholiek nieuws,
22.20 AvOndgeb., ,22.35 Serenata
Notturno, 22.45 Tango-ork., 23-15
Gram.
7.00 Nieuws, 7.15 Ochtendgymn.
7.30 Morgengebed, 7.45 Gram.,
8.00 Nieuws, 8.15 Gram.. 10.15
Solisten, 10.45 VoOrdr., 11.00 Zon
nebloem, 11.30 Causerie, 12 03
Pianorecital. 12 30 lunchconcert.
13.00 Ned. Strijdkr., 13.45 „De
Tooneelkijker" door Mr Jan
Derks, 14.00 Gram., 15.00 Kin
derland, 16.00 Corry Beversluis,
sopraan, 16.30 Causerie, 17 00
Kiosk, 17.16 Kunstenaars, 17.45
Lezing.
HILVERSUM II, 415 M. 18 00
Nieuws, 18.15 Orgelspel, 18.35 Gr.
19.00 Denk om de bocht, 19.16
Departem., 19.30 Lezing. 20.00
Nieuws, 20.05 Hélène Ludolph.
sopraan, 20.30 Lezing, 21.00 Kon.
mil. kapel, 21.30 Gram., 22.00 Bul-
tenl. overz., 22.15 Jazz-ultzending.
22.40 Avondw., 23.00 Nieuws. 23 15
Gram.
7.00 Nieuws, 7.15 Ochtendgymn.
7.30 Gram., 8.00 Nieuws, 8.15 UT-,
9.00 Gram., 9.30 Waterst., 9 oO
Trio, 10.00 Morgenw., 10.20 Wolf
gang Kander, fluit, 10.45 iConti-
nu-bedr. 12.00 Eddy Walis. 12.30
Kalender, 12.35 Sweetness and
Rhythm. 13.00 Nieuws, 13.15 Gr
13.45 Chopin, 14.15 Sport, 14.30
Radio philharm., 15.15 Lez., 16.15
Lezing, 16.30 Gram., 17.00 Ken
praatje, 17.30 Film.
Waarn. Hoofdredacteur: W. Severin.
Directeur: J. J. W. Boerrigter.