NEDERLANDSCH VOLKSTOONEEL
DEBUTEERT
Paus weerlegt Joegoslavische
beschuldigingen
Overbrugging van kloof tusschen
staat en individu
Somber vooruitzicht
Zege van Derksen
Churchill voorspelt
bloed en tranen
Protesten tegen de berechting
van Mgr. Stepinac
Nieuwe taak voor Prins Bernhard-fonds
MAANDAG 7 OCTOBER 1946
PAGINA 7
„Vechtend Volk" een spel
van weinig kracht
De prijs van het
schoorsteenvegen
Eerste Volksconcert
Nieuw opleidingshuis voor
gezinsverzorgsters
Mgr. Ammerlaan verricht
de plechtige inwijding
De „Van Oldenbarnevelt"
vertrokken
Met vrijwilligers naar
Ned.-Indië
Ned. delegatie voor
New York
Straks weer 3 a 400.000
werkloozen?
NAT. JONGEREN VERBOND
Lidmaatschap met comm.
vereeniging onvereenigbaar
WAT BIEDT DE RADIO
Het Nederlandsch Volkstooneel
heeft bezit genomen van de t„t
schouwburg omgetooverde Doelen
zaal der Maatschappij van den Wer
kenden Stand aan den Kloveniers
burgwal te Amsterdam en aldaar de
eerste voorstelling gegeven van het
Russische tooneelstuk „Vechtend
Volk" door Konstantin Simonov.
Enkele sprekers hebben een kort
•woord ter inleiding gezegd, waarna
burgemeester d'Ailly met het door
knippen van een lint het gordijn
gelegenheid gaf plechtig uiteen te
splijten om het woord te laten aan
de artisten.
De handeling van „Vechtend
Vol':" speelt zich af aan het Zui
delijk Russisch front in 1941 in een
stad aan den mond van een rivier,
die de plaats in twee deelen snijdt,
waarvan er een door de Russen, een
door de Duitschers is bezet.
De ingesloten Russen, die een aan
val van het Roode Leger verwachten,
trachten contact te krijgen met de
hoofdmacht en daartoe stuurt de
jeugdige commandant zijn chauf-
feuse, op wie hij verliefd is, eenige
malen naar den anderen oever, waar
de Duitschers hun terreur uitoefe
nen met de grondigheid, die wij van
hen kennen. In het troepje duikt
een spion op. die ontmaskerd wordt,
de chauffeüse valt in handen van
de beulen, de moeder van den com
mandant zal zonder vorm van pro
ces worden opgehangen, een quasi
verraderlijk partisaan komt de span
ning aanzetten, en tenslotte breekt
het groote offensief los en de offers
zijn niet vergeefs gebracht.
Voor een Russisch publiek, dat
dit stuk tijdens en na de bloedige
gebeurtenissen zag, zal de verbeel
ding van deze gebeurtenissen onge
twijfeld meer attractie hebben ge
had dan voor ons mogelijk is. Het
staat of valt met de actualiteit, het
geen zeggen wil, dat het niet daar
boven uikomt. Noch de dramatische
spanning, noch de psychologische
verantwoording is van een dusda
nige kracht, dat het boven alle ac
tualiteit uit algemeen menschelijken
gevoelens dwingend vorm geeft, doch
het kan zijn, dat de auteur zijn stuk
heeft geschreven met het oog op een
Russischen speeltrant, die monu-
mentaler is dan de Nederlandsche
en zeker dan die van dit ensemble.
TVt het stuk „ons in aanraking
brengt met lieve, onbevangen men-
schen". zooals Perd. Sterneberg in
het nrogramma opmerkt, is niet be
paald een overweging van drama-
tischen aard en draagt dus weinig
bij tot de dramaturgische mérites
van het drama.
De spelers hebben hun werk ge
daan met een toewijding, die wel
eens de plaats van de kundigheid
Rij het begin van het schoor
steen veg ersseizoen zijn de prijzen
van het schoorsteenvegen opnieuw
vastgesteld. Tot nu toe was het
„gewoon", dat door vaklieden
ƒ2.50 tot ƒ3.voor het vegen
van een enkel rookkanaal wera
gevraagd, terwijl daarnaast ae
seizoenleurders met hun dikwijls
gebrekkige uitrusting voor 1.
per schoorsteen hun diensten aan
boden. Met ingang van 14 October
a.s. zijn de prijzen vastgesteld op
ƒ1.75, ƒ1.50, en ƒ1.35, al naar
grootte der gemeente, waarvoor
men dan ook mag verwachten,
vakkundig te worden bediend. De
ze prijzen gelden voor één rook
kanaal. Voor Amsterdam is een ai-
zonderiijke prijs vastgesteld van
2. Als opdracht tot het vegen van
meer dan een schoorsteen wordt
gegeven is de prijs aanmerkelijk
lager, bijvoorbeeld voor twee rook
kanalen in Amsterdam 1.75 per
rookkanaal en in de overige groote
plaatsen 1.50 per rookkanaal.
Pe plaatselijke verschillen in
prijs komen overeen met de loon-
verschillen voor de metselaars,
Schoorsteen v egerij en metselarij
zijn meestal in één bedrijf gecom
bineerd.
Dinsdag 8 October 8 uur zal in
de gemeentelijke concertzaal het
eerste concert worden gegeven van
de senie Volksconcerten 1946-'47.
Als solist zal optreden de violist
Jan Keessen. Hij zal uitvoeren
Poème van E. Ohausson en de
Symphonie Espagnole van Ed. Lalo
Het orkest dat onder leiding staat
van Kees Hartvelt, opent me,t de
Fantasie sur deux airs populaires
Angevins van G. Leikeu, gevolgd
door Viviane voor orkest van
Chausson en Poème voor viool en
orkest van denzelfden componist.
Na. de pauze volgt een uitvoering
innam. Het valt dus na deze eerste
prestatie niet te beoordeelen, of het
Nederlandsch Volkstooneel zal uit
groeien tot een hecht ensemble, dat
in staat zal zijn het goede tooneel
tot het volk te brengen. En rest
dan nog de vraag wat men onder
volkstooneel te verstaan heeft: een
bepaald genre stukken, die In het
bijzonder tot de volksverbeelding
spreken, dan wel het superieure
tooneel, dat ln bepaalde vormen
„het volk" móet aanspreken.
De poging van het Nederlandsch
Volkstooneel blijft nochtans loffe
lijk als Intentie, zoodat wij van
harte hopen, dat het gezelschap de
wegen en de stukken zal we
ten te vinden, die het volk met
goed gevolg kunnen bereiken.
Het publiek, dat het zaaltje vul
de, en waaronder uiteraard vele ge-
noodlgden waren, toonde zich dank
baar en zeer voldaan.
Dbg.
Zondagmiddag heeft Mgr. N L.
A. Ammerlaan in tegenwoordigheid
van en groot aantal prominente
persoonlijkheden in het katholieke
leven het nieuwe opleidingshuis
voor gezinsverzorgsters, gelegen
aan het Ledeganckplein te Den
Haag, plechtig ingewijd, bij welke
gelegenheid, zooals men zich kan
voorstellen, vele sprekers van de
groote ingenomenheid met de tot
standkoming van het nieuwe oplei
dingshuis getuigd hebben. Met
reden, want met de opening van
dit huis is thans de gelegenheid
geschapen om een definitief begin
te maken met de opleiding van
jonge vrouw tot steun en hulp van
de groote gezinnen, steun en hulp
in de eerste plaats in materieelen,
maar daarbij niet minder in mo-
reelen zin.
Veertien meisjes hebben zich
voor dezen cursus opgegeven.
Het duurt een half jaar, verdeeld
in drie maanden opleiding en
drie maanden practisch werken in
gezinnen in een daarvoor aange
wezen stad. Na deze volledige op
leiding zijn de meisjes gerechtigd
het Malthezer Kruis te dragen.
Hiermede zijn dus de eerste be
scheiden stappen gezet om aan het
nijpend tekort aan de zoo onont
beerlijke gezinshulp een einde te
maken. „Gebrek aan tijd om pro
paganda hiervoor te maken is de
oorzaak, dat er zich nog maar een
200 gering aantal heeft opgege
ven," verklaarde ons een der leid
sters. Wanneer nu maar het mee-
rendeel van de vrouwen, in het bij
zonder de jongeren, zich eindelijk
eens rekenschap gaat gever, van de
belangrijke taak, die haar wacht,
dan mogen de overbelaste huis
vrouwen de toekomst werkelijk iets
lichter inzien. Ook in andere bis
dommen is men aan het werk be
gonnen of zal men binnenkort hier
aan beginnen. Slaagt het en het
moet slagen dan zal er althans
voor de dringendste gevallen hulp
komen.
,,'t Is voor Holland, dus het moet!'
Dat hebben ze gisteren tegen ons
geaegd en zoo denken wij er allemaal
over. De tintelende oogen in den
glunderen Limburgechen kop bewij
zen wel, dat die plicht niet als een
al te zwaren last wordt gevoeld. Eq
opschriften op de treinen getuigen
van eenzelfden geest. Het zijn dan
ook bijna allemaal vrijwilligers, de
1500 militairen, die met de „Johau
van Oldenbarnevelt" naar Indiii
vertrekken. Een groep mariniers js
81 anderhalf jaar in opleiding en
ze zijn blij nu eindelijk hun taak te
kunnen gaan vervullen. Het vroeger
zoo luxueuze schip heeft zijn staatsie
kleed moeten afleggen en is nu ge
heel ingericht om militairen te her
bergen. Een heete kop koffie met
een paar koeken, een pakje cigaret-
tcn en dan gaan de mannen aan
boord. Sommigen gaan eerst hun
nieuwe omgeving eens verkennen,
anderen beginnen meteen met een
brief en weer anderen zitten al da
delijk aan een warmen maaltijd.
Nou, ik denk. dat ik het hier best
za] uithouden", merkt een marinier
op.
De muziek speelt, de soldaten
hangen over de reeling- en langzaam
maakt de „Van Oldenbarnevelt'
zich los van de kade. Eerst gaat het
naar Engeland, waar ongeveer de
helft der passagiers zal achterblij
ven. Hun plaatsen worden dan door
anderen ingenomen en dan gaat het
door naar Indië.
In de delegatie, welke Neder
land zal vertegenwoordigen in het
tweede gedeelte van de eerste al-
gemeene vergadering van de
Ver. Naties, welke 23 October te
New York zal bijeenkomen, is be
noemd: minister Van Boetzelaer
van Oosterhout, minister Van
Kleffens, de oud-ministers dr.
Van Roijen, mr. Steenberghe en
mr. Burger en pater mr. dr. L.
Beaufort OF.M
ln een rede te Castel Gamlolfo
tot de leden van de kerkelijke
rechtbank heeft de Paus Zondag
toespelingen gemaakt op het
proces tegen Mgr. Stepinac te
Zagreb.
„Volgens berichten in de pers
ter gelegenheid van een infaam
proces", zoo zeide de Paus, „heeft
een procureur-generaal verklaard,
dat de Paus zijn toestemming
heeft gegeven aan gedrongen be-
keeringen. Wij hebben den plicht
een dergelijke leugenachtige be
schuldiging van de hand te ivy
zen."
Teneinde deze tegenspraak „naai
lehooren te documenteeren" haalde
de Paus een nota aan, die Zijn staats
secretariaat op 25 Januari 1942 aan
c.e Joegoslavische legatie bij den Hei
ligen Stoel had doen toekomen.
De legatie had inlichtingen ge
vraagd betreffende de vele bekeerin
gen van „Kroatische dissidenten" in
Joegoslavië tot het katholicisme,
daarbij „uitdrukkelijk erkennende'
aldus de Paus „dat noch de
Heilige stoel, noch het katholieke
episcopaat ln Joegoslavië daar eerpg
deel aan had".
„Bijgevolg" zoo heette het in
de nota „kan het feit, dat plot
seling groote aantallen Kroatische
dissidenten verzoeken, in de Katho
lieke Kerk te worden opgenomen,
slechts de bezorgdheid van het Kroa
tische episcopaat wekken
„Er is een speciale bisschoppe
lijke commissie ingesteld, om er
voor te waken, dat de bekeerin
gen de vrucht zijn van overtui
ging en niet van dwang", zoo
eindigde de nota.
Radio Vaticana heeft een pro
testnota van het Vaticaan" uitgezon
den, waarin wordt geprotesteerd te
gen de omstandigheden die het
van de d'erde Sympthonie van Bob proces te Zagreb tegen Mgr. Ste-
van Mianken, waarna de solist be-
sluit met de reeds genoemde Sym
phonie Espagnole van Lalo.
Te Utrecht is na een kortstondigs
ziekte overleden mr. dr. E. J. Beumer,
lid van de Eerste Kamer en voor
zitter van de Eerste Kamer van het
Tribunaal te Utrecht.
pinac omgeven en tegen de Joego
slavische pers, die geen melding
maakt van de goede daden van den
aartsbisschop tijdens de Duitsche be
zetting. toen hij „Joden, orthodoxe
Serven en niet in 't minst gezinnen
van communisten, die nu hooge
functies bekleeden, de helpende
hand bood."
met duizenden geloovigen, die voor
Mgr. Stepinac kwamen bidden. De
politie heeft naar aanleiding hiervan
samenscholngen van meer dan vijf
man verboden en de priesters voat
cïe uitvoering van dit verbod ver
antwoordelijk gesteld.
Kardinaal Spellman, de aartsbis
schop van New York, heeft Zondag
een aanval gedaan op wat hij noem
de „satanische Sovjet-pluimstrijkers"
in Joegoslavië, die Mgr. stepinac
voor het gerecht gesleept hadden.
Hij zei, dat het „lot van dezen ede
len preister reeds bezegeld was."
Op het te Middelburg gehouden
congres van het, departement Zee
land van de Ned. Maatschappij
van Nijverheid en Handel heeft
drs. G. A. Kohnstam, chef van de
afd. technische en economische
vraagstukken van het departe
ment van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart, er op gewezen dat
Nederland zooveel geleend heeft
in het buitenland, dat ons land
geen dividenden meer trekp maar
rente moet betalen. Deze schade
kan alléén door export worden
vergoed. Onze sociale economie
heeft industrialisatie noodig om
aan onze groeiende bevolking
overschot aan werk te geven.
Lukt dit niet dan zal Neder
land in het jaar 1950 tot 1955
wederom drie a vierhonderd dui
zend werkloozen tellen.
Het Nationaal jongeren Verbond
heeft zijn eerste vergadering na de
bevrijding te Amsterdam gehouden.
De aigem. voorzitter, de heer A. Th.
C. Schiebergen, gaf een overzicht
van de bezettingsjaren en waar
schuwde in het bijzonder te
gen het communisme, waarbij spr.
het Algem. Nederlandsch Jeugdver-
bond als een communistische jeugd
organisatie karakteriseerde. In qe In
dische kwestie eischte spr. onvoor
waardelijke handhaving van de Rijks
eenheid.
Een voorstel van de afdeelmg
Vlaardingen om het lidmaatschap
van de Communistische Party Ne
derland of een harer mantelorga
nisaties onvereenigbaar te verkla
ren met het lidmaatschap van het
Nationaal Jongeren Verbond, werd
met algemeene stemmen aangeno
men. De voorzitter deelde vervol
gens mede, dat er een Ouderen-
Raad van Advies is ingesteld.
Daarin hebben o.a. zitting geno
men: oud-minister dr. J. j. c. van
Dijk, luitenant-kolonel mr. J. W. O.
Doornbos, president van het hoog
militair gerechtshof, luitenant-admi
raal J. Th. Furstner, mr. W. G. F.
jongejan, voorzitter van den onder-
nemersraad voor Ned.-Indië, prof.
mr. A. c, Josepnus Jitta, hoogleeraar
te Delft, mr. S. baron van Heemstra,
oud-commissaris der Koningin in
Gelderland, prof. mr. W. P. J. Pom-
pe, hoogleeraar te Utrecht. L. Neher,
directeur-generaal der P.T.T., vice-
admiraal J. W. Termijtelen, chef
van den marinestaf, jhr. mr. A. W-
L. Tjarda van Starkenborgh Stae-
houwer, oud-gouverneur-generaal en
ambassadeur te Parijs, luit.-generaal
J. J. G. baron van Voo-rst tot Voorst,
gouverneur der residentie en oud
minister Ch. J. I. M. Weiter.
Voorts zeide de voorzitter, dat het
Verbond in de komende weken over
eenige kwartieren zendtijd zal be
schikken.
Van verschillende zijden uit de
vergadering werd tot het hoofd
bestuur het verzoek gericht een
protest in te dienen bij de regee
ring, naar aanleiding van de uit
latingen van prof. Schermerhorn
over soekarno en de interventie
van buitenlandsche mogendheden,
hetgeen het hoofdbestuur toezeg
de.
14 October zullen in Gronau,
dat even over de Duitsche grens
ligt, verschillende Nederlanders
terechtstaan, in hoofdzaak Twen
tenaren, die verdacht worden
van clandestiene aankoopen in
Duitschland.
Prins Bernhard, die regent is van
het „Prins Bernhardfonds", heeft
hedenmorgen dit bestuurscollege
vóór het begin van de constituee-
rende vergadering, in het gebouw
van de Ned. Handel Maatschappij
te Amsterdam, plechtig geïnstalleerd.
Hij hield daarbij een rede, waarin hij
er o. m. op wees, dat toen hem het
idee voorgelegd werd, het P. B. F.
niet op te heffen, maar te richten
op een nieuwe taak, n.l. die van de
financieele steunverleening aan den
arbeid van ons volk voor zijn gees
telijke en cultureele weerbaarheid,
hij gaarne besloten had aan dit ver
zoek gevolg te geven.
Het was mede een aantrek
kelijke gedachte, dat het initia
tief van de landgenooten bui
ten het bezette gebied nu in
dezen tijd van opbouw werd
doorgedragen.
Het zal nu straks uw eerste werk
zijn, zoo zeide hij, om door samen
stelling van statuten en reglemen
ten de meest geëigenden vorm voor
deze nieuwe en uiterst nuttige taak
van het P. B. F. te vinden.
Ongetwijfeld heeft de staat en ook
De kathedraal en de andere her-1 de lagere overheid van provincie en
ken van Zagreb waren Zondag beset J gemeente op het binnenlandsche
ïront voor geestelijke weerbaarheid
een belangrijke taak. De staat zal
ook hier in het moderne leven veel
meer «aan doen, dan vroeger Maar
toch kan en mag hij niet verder
gaan, dan de voorwaarden scheppen
en de mogelijkheden bereikbaar ma
ken, waarop de individuen en de
kleinere groepen naar eigen aard en
inzicht hun cultureele activiteit
kunnen ontplooien.
tiaar tusschen de mogelijkheden
die de staaf kan scheppen en die
van het Individu of de groep ligt
dikwijls een kloof, waardoor beiden
elkaar vaak niet kunnen naderen.
Hier dienen bruggen gebouwd te.
worden, waartoe èn staat èn de
particuliere activiteit beiden krach
ten bijeen dienen te brengen.
Welnu, zoo vervolgde de Prins,
hier ligt een taak voor het P.B'.F.
om door een samenballing van alle
krachten van het vrye maatschap
pelijke leven voor alle werkers de
noodige geldmiddelen voor dezen
bruggenbouw bijeen te brengen.
De Prins deelde tenslotte mede,
dat het nieuwe P.B.F., nog voor het
officieel bestaat, met de Anjerdag-
1946 ruim f 400.000 bijeen heeft ge
bracht
(Vervolg van pagina 1)
De meerderheid van Derksen was
zeer overtuigend. Al in den eersten
rit trok hij zoo geweldig van leer, dat
er van den Senfftleben, die Sehe-
rens en Van Vliet versloeg, niets,
maar dan ook niets overbleef. De
Pranschman verloor met bijna vier
lengten.
Senfftleben zette er alles op om
in den tweeden rit revanche te ne
men en het scheen, dat dit inder
daad zou gelukken, want bij de
laatste bocht had de Franschman
nog steeds de leiding. Maar Derk
sen, die begreep, dat de kans op
den wereldtitel dit jaar mooier was
dan hij ze misschien ooit nog zou
krijgen, raapte al zijn krachten sa
men en met een enorme eindspurt,
die Senfftleben verraste en de
Zwitsersche toeschouwers, die er
ondanks het ongewone uur nog
waren, in verbazing bracht wist
hij zijn tegenstander nog juist vóór
de finish te passeeren.
Het verschil bedroeg misschien
twee banddikten, maar het was
genoeg, voor onzen landgenoot om
juichend de armen in de lucht te
gooien en even later in het kam-
piocnstricot van de U.C.I. zijn
eereronde te rijden.
Op het congres der conservatieve
party te Blackpool heeft Churchill
een heftigen aanval gedaan op de
Labour-regeering, die hij beschul
digde van „weifeling, zonder eenig
vaststaand plan of definitieve poli.
tiek in Palestina". Ellende en bloed
vergieten zou komen voor millioe-
nen menschen in India.
„Door het verlies van India
en Burma zal wellicht spoedig hef.
zelfde lot ondergaan" zei Chur
chill, „wordt het aantal onderda
nen van den koning verminderd tot
nauwelijks een vierde van wat het
geslachten lang geweest is."
..Rusland heeft ter zelfder tijd
millioenen menschen onder het
despotisch beheer van het Kremlin
gebracht", verklaarde Churchill, ,.en
het breidt zich nog steeds uit."
„Ondanks de vele binnen- en bui.
tenlandsche problemen zou het heel
eenvoudig voor mij zijn, mij thans
terug te trekken uit het openbare
leven. Ik voel nu echter, dat de
toestand zoo ernstig en dat wat
ér komen gaat, wellicht zoo somber
is, dat ik besloten heb, voort te
gaan de vlag te dragen, zoolang ik
de noodige kracht en energie heb
en uw vertrouwen."
Renee Clement heeft de hoofdprij
zen van het Internationale Filmfes
tival te Cannes bekend gemaakt. Mi
chelle Morgan kreeg den titel van
..beste actriceRav Miland werd tot
„beste acteur" verklaard. De film ..La
Bataille du rail" ging met den
grooten Internationalen prijs voor
de beste film strijken.
Zondagmiddag zijn te Hoek van
Holland de pieren binnengevaren de
Engelsche ss. „Empire Conforth" en
de „Empire Shelter". Beide schepen
hadden, ongeveer 600 Duitsche krijgs
gevangenen uit Engeland aan boord,
die thans ingevolge internationale
overeenkomst door bemiddeling van
The British Ministry of Transport
naar Duitschland terugkeeven.
Hedenavond en morgen
HILVERSUM I. 301 m. 18 00
Nieuws. 18.15 Gram. 18.30 Ned.
Strijdkr. 19.00 Benedict Silber-
man. 19.15 Lezing. 19.45 Depart,
uitz. 20.0C Nieuws. 20.05 K.N.M.T.
20.08 Dingen. 20.20 Orkest. 21.00
Voordr. 21.15 Ramblers. 21.45
Koor. 22.10 Duo. 22.45 Lezing.
23.00 Nieuws. 23.15 Gram.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymn.
7.30 Gram. 8.00 Nieuws. 8.15
Aubade. 8.30 Gram. 9.00 Carillon-
muziek. 9.15 Morgenw. 9.30 Gram.
10.30 Vrouw. 10.35 Fluitreclta!
11.00 R.V.U. 11.30 Gram. 11.45
Familieber. 12.00 Reportage. 12.30
Platteland. 12.40 „Contrasten".
13.15 Bloemententoonstelling
13.20 Vaudeville-orkest. 14.00
Naald en schaar. 14.20 Paulina
Marcelle. zang. 14.45 Gram. 15.00
Lee. 15.15 Gram. 15.30 Piano.
16.30 Gram. 16.40 Schoolbel. 17.00
Voordr. 17.30 Skymasters. 17.45
Rijk Overzee.
HILVERSUM II, 415 m. 18 15
Gram. 18.45 Sport. 19.00 Nieuws.
19.15 Gram. 19.40 Lez. 20.05 Lez.
21.15 Gram. 21.30 Gram. 22.00
Nieuws. 22.15 Na het nieuws....
22.30 Gram. 22.45 Avondoverd.
23.00 Zangrecital. 23.30 Gram.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymn.
7.30 Morgengeb. 7.45 Gram. 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. 9.30 Waterst.
9.50 Lichtbaken. 10.15 Gram. 10.45
Lez. 11.00 Pianorecital. 11.30 Lez.
11.45 Gram. 12.03 Stafmuziek.
12.30 Lunchconcert, 13.00 Nieuws.
13.45 Lee. 14.00 Hartvelt-kwartet.
14.30 Searlatiana. 15.00 Vrouw.
16.00 Zonnebloem. 16.45 Kamer
muziek. 17.15 Kamerkwartet.
17.45 Dinermuziek.
Directeur: J. J W Boerrigter
Waarn Hoofdredacteur; VS- Severin.
