Nieuwe Haarlemsche Courant | 1946 | 4 november 1946 | pagina 4

D.E.M. neemt de leiding in zijn afdeeling

mmm

Jieemeis

Eerste nederlaag van D.S.S.

RESULTATEN LAGERE ELFTALLEN

SPORTUITSLAGEN

LEERAAR

LEERAAR

NETTE JONGEN

BAKKER

NETTE VROUWEN
EN MEISJES

VERMAAT'S MODERNE BAKKERIJEN

HcMq, kom. ifi &eJk

Verrassingen van O.G.
en Teyiingen

^Uitslag prijsvraag^

f

f

f

Vulpotlood

5.75

Gevulde leren
schooletuis

4.25

Vulpenreparatie

PTT

Rookworst

•MOT

PRAKTIJKDIPLOMA
BOEKHOUDEN

(■een vergunning

CAFÉ met VERGUNNING
TE KOOP

GEMEENTE BEVERWIJK

KOUSENREPARATRICE

ItfETTE MEISJES

PËMCURZSTE gevraagd

vrouwelijk en mannelijk
KANTOORPERSONEEL

ESelijfe weefde echte, sma

en.... 't komt van Harry v. Beek

MAANDAG 4 NOVEMBER 1946

PAGINA 4

Schaaktournooi L.S.G.

'o

t

4

Sparta verslaat Feijenoord
in twintig minuten

Prima verzilverd

Gebr. Van Brederode

Croote Markt 21

BELASTING
CONSULENT

in 3 dagen gereed

MEISJE

Bij mijn verirek naar Epe (Gld.)

A. J. DE ZWAAN ep echfgenoofe

van die échte goe-
je „zoute drop" - U
weet wel, zooals
die apotheek-om-
de-hoek in Uw
jeugd verkocht, in
puntzakjes - die
vindt U precies
zoo terug in de
primo pakjes
zoute jujubes van
VENCO i

Inl. en inschr. dagelijks aan hei lesge-
bouw Fr. Halspl, 9, Haarlem, iel. 16372

BIJ HET ONDERZOEKEN VAN DE
PIRAMIDEN IN EGYPTE

LIPPENSTIFTEN

Kruisstraat 35

HILARIUS-FOTO-KINO Gr. Houtstr. 102. tel. 10866
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER

IN DE STA ATHUISHOUDKUNDE

AAN DE GEMEENTELIJKE NIJVERHEIDS
AVONDSCHOOL voor AMBACHTSLIEDEN
WORDT GEVRAAGD:

IN ELECTRICITEITSLEER EN
ELECTROTECHNISCH TEEKENEN
5 lesuren per week

SOLLICITATIES ZOO SPOEDIG MOGE
LIJK AAN DEN BURGEMEESTER.

Gevraagd

ELECTHISCH LASSCHER.
STA /AH.

AAJVK. BANKWERKERS.

Voor de afdeeling dessin- en graveerindustrie
LEERLING-GRAVEURS

met aanleg voor teekenen.

Maehineiabriek BHULJN RE JONG

Spaarndamscheweg 214 - Haarlem

KOKSMAATJE
LEERLING-HUISKNECHT

BIJVERDIENSTE

JONGSTE BEDIENDE

LEERLING
VERPLEEGSTERS

GEDIPLOMEERDE
VERPLEEGSTERS

gevraagd

BATA, Groofe Houtstraat 34, Haarlem.

N.V. Wass. en Chem. Wass. Peeperkorn

BATA, Groöte Houtstraat 34, Haarlem.

FLINKE MANGELSTERS,
VOUWSTERS EN LEERLINGEN GEVR.

EEN KANTOORBEDIENDE, m. of vr.

DROSTE'S CACAO- EN

CHOCOLADEFABRIEKEN N.V.

TELEFOONDISTRICT HAARLEM

aspirant teekenaars

R.K. brood- en

banketbakkersbediende,

AANKOMEND
MONTEUR

NET R.K.
KEUKENMEISJE

HET ZOU VERMAAT
VEEL AANGENAMER ZIJN

TS er wel een hartiger echt-
Nederlandsche kost denk
baar dan stamppot met een
welgevulde, sappige Zwanen
berg worst? Dit is een tee-
ken, dat het Nederland lang
zaam maar zeker beter gaats
Zwanenberg's Rookworst is
er weer!

-a-ar ij imraini

LEVENSMIDDELENHUIS lste KLASSE

Bevroren groenten en fruit van „Proco"

Aardbeienper doos 2.05

Kersen per doos 3.32

Meloenper doos 1.95

Annanas meloen per doos 2.12
Doperwten, exira per doos 2.47
Doperwten, zeer fijn, per doos 2.25
Doperwten, fijn p®r doos 2.02

Komkommerper doos 1.77

Snijbonenper doos 1.32

Spinazie per doos 1.25

Sperciebonenper doos 1.14

Tomatenpuree per doos 0.90

Wie proeftdie roemt

dus goed!!!

UITGEVERIJ G. EIKELENBOOM ZOON

ADRESBOEK VAN HAARLEM

DEVI neemt de leiding in de derde klasse! Een juichkreet steeg op, toen het
eindsignaal klonk van DEM's strijd tegen NEA. niet slechts om het feit, dat DEM
met niet minder dan 70 had gewonnen, maar meer nog om de 21-zege van
Kmhcm over QSC, waardoor DEM de leiding van de Wormerveersche club had
overgenomen. Bravo, DEM, nu volhouden.

Naast deze fraaie prestatie viel de onverwachte zege van Teylingen tegen
Eillegem ook al erg mee- Maar het was allemaal geen botertje tot den bodem. Enkele
minder prettige verrassingen deden zich eveneens voor en daar was dan in de
eerste plaats de onverwachte nederlaag van DSS met 74 tegen VIC, een resultaat,
waarop niemand had gerekend, terwijl Lisse zich nog niet wist te herstellen en ook
thans weer verloor. Maar aan de andere zijde verraste Onze Gezellen vriend en
vijand door het sterke Vliegende Vogels met 21 te kloppen, waarmee vooral
WE. dat vrijaf was, in de kaart werd gespeeld.

Egmond en een doelpunt van Sandberg
konden niet verhinderen, dat de club van
het Ignatius-college er vier tegenover
stelde om in de tweede helft zelfs een
72-voorsprong te nemen. Toen haalde
DSS weliswaar dooi- Sandberg en Marij-
nen nog op tot 74, maar verder kwam
men toch niet. Een leelijke streep door
de DSS-rekening, vooral nu DRC met
BSM korte metten maakte en aan de
nederlagenreeks van de Bennebroekers er
thans eens een flinke aan toevoegde. Het
werd 83 voor DRC.

De zege, welke DEM aan den kop der
ranglijst bracht, werd vrij eennvoudig
verkregen. Voor de rust gaf NEA nog
aardig partij en kon DEM door Schram
en Slotemaker slechts 'n 2O-voorsprong
verkrijgen. Na de pauze kwam de DEM-
motor eerst recht op toeren en het waren
van Noort en Slotemaker '3) en een der
achterspelers van NEA, die den eind
stand op 70 brachten.

DEM

6

4

2

0

10

19— 6

QSC

6

4

1

1

9

20— 6

Kinheim

6

4

1

1

9

15— 9

Purmersteyn

6

4

0

2

8

12— 9

BTS

5

2

2

l

6

9— 6

WZ

6

2

2

2

6

9— 9

Rapiditas

6

2

1

3

5

12—16

Terrasvogels

7

1

1

5

3

6—22

Alw. Forward

6

0

2

4

2

5—13

NEA

6

1

0

5

2

3—14

ADO verging het heel wat minder
goed dan de vorige week en nadat de
rust reeds met 30 voor APGS was in
gegaan, kreeg ADO tenslotte een 40-
nederlaag te incasseeren, een resultaat,
dat ook al eenigszins buiten de verwach
tingen lag.

Een fatale off-day van de DSS-achter-
hoede, met den anders zoo uitstekenden
keeper, Capteyn aan het hoofd, was oor
zaak, dat DSS reeds met rust een 24-
achterstand boekte. Een penalty van Van

Uitslagen zevende ronde L.S.G.-tournooi:

Groep 1: EuweFontein 10, Van
SteenisMarwitz '/2. y. d. Bergh
Wolthuis 10, StumpersCartlever >/2-

Groep 2: PrinsVlagsma 10, Vinken
—Van Schel tinga 01, Henneberke
Wellner 01, v. d- TolPruyt 01.

Groep 3: BeenTummers 01, Koo-
menVan Doesburg 10. SameliusVan
Oosterwijck Bruyn XO, v. d. Bosch
Kramer 01.

Zesde ronde: Groep 1: StumpersEuwe
61, Cortleverv. d- Bergh 10, Wolt
huisVan Steenis 10, MarwitzFon
tein 14—

Groep 2: v. d. TolPrins 14V2, Pruyt
—Henneberke 01, WellnerVinken 01.
Van ScheltingaVlagsma 01.

Groep 3: v. d. BoschBeen 10, Kra
merSamelius Va. Van Oosterwijck
BruynKoomen 10. Van Doesburg
Tummers 14.

6

4

2

10

14— 5

7

4

2

1

10

18—13

5

4

0

1

8

15—11

6

3

2

1

8

21—15

7

3

2

7,

8

16—16

7

2

2

3

6

15—15

5

1

3

1

5

6— 5

6

2

1

3

5

11—15

6

1

1

4

3

7—16

5

1

0

4

2

6—15

6

0

0

6

0

8—19

SDZ
ZRC
VVD
DSS
ASV
VIC
ABIM
ADW
Amstel
DCO
BSM

De ontmoeting The Unity—NAS werd
door NAS met 62 gewonnen. Bravo
NAS!

SDZ

6

4

2

0

10-

-14 4

LOC

7

4

1

2

9

16—19

DIO

5

3

2

0

8

16—11

Olympus

6

3

0

3

6

21—14

CNF

6

1

4

1

6

13—14

NAS

6

2

2

2

6

18—20

Wilh. V.

6

2

1

3

5

15—19

RODI

4

2

0

2

4

11— 7

Spaarnev.

5

1

1

3

3

8—16

Or. Zwart

4

1

0

3

2

14— 8

The Unity

5

0

1

4

1

8—21

Hoeden af voor Onze Gezellen, dat in
een uitstekend gespcelden wedstrijd met
21 over Vliegende Vogels zegevierde.
Nadat de rust met gelijken stand was
ingegaan, nam VI. Vogels spoedig na de
hervatting de leiding. Van Schie maakte
echter al gauw gelijk en het was Balm,
die den spannenden strijd in het voor
del van O. G. besliste. Doelman Stam
va O. G. brak in deze ontmoeting zijn
pink en moest nog worden vervangen.
Voor dezelfde afdeeling speelde IEV
lang niet onverdienstelijk tegen het
sterke EHS, maar moest tenslotte na
een 10-voorsprong met de rust toch
het onderspit delven. De uitslag luidde
21 in he voordeel van EHS, maar het
blijft toch in elk geval een eervolle
prestatie.

EHS

6

5

1

0

11

20—

5

WB

6

4

0

2

8

18—

13

WE

4

3

1

0

7

15—

7

VI. Vogels

5

3

1

7

11

6

Ontw.

5

2

2

1

6

11

8

O. Gez.

6

3

0

3

6

1623

ASR

5

2

1

2

5

10—10

IEV

6

2

1

3

5

10—17

THB

7

2

1

4

5

15—

13

SCA

7

1

0

6

2

13—

-28

Fokke

5

0

0

5

0

7—

14

In District n verging het SJC in de
derde klasse niet best. Wel had de St.
Jeroensclub met rust een 21-voorsprong
door v. d. Poer en Groenewoud, maar
twee blunders in de achterhoede on
middellijk na de hervatting, die evenveel
doelpunten beteekenden, waren oorzaak,
dat SJC als een kaartenhuis in eikaal
zakte en Hillinen won verdiend met 52.

El. Zwart

6

3

3

0

9

13-

- 7

Wassenaar

7

4

1

2

9

26—13

VCS

5

4

0

1

8

18—12

Hillinen

6

3

2

1

8

17-

-12

TYBB

5

3

1

1

7

13-

-10

HFC

6

2

1

3

5

14—21

LFC

6

1

1

4

3

9-

-17

SJC

6

1

0

5

2

11-

.24

Lugd.

5

0

1

4

1

5—11

Lisse profiteerde niet van den mis
stap in de vierde klasse welke Hillegom
zoo vrij was zich te permitteeren. De
Lissenaren sneuvelden op eigen terrein
tegen DOSR met 20. In elke speelhelft
werd het Lisse-doel eennmaal doorboord.
Ook WSB verging het niet best, want
tegen Alphia werd met 52 verloren.
Wel nam van Nierop voor St. Bavo de
leiding, maar nog voor de rust was de
stand reeds 21 voor Alphia. WSB gaf
in de tweede helft aardig partij, maar
kon niet verhinderen, dat het uiteinde
lijk toch op een 52-nederlaag uitliep,
Marijnen was de maker van het tweede
St. Bavo-doelpunt. Van den wedstrijd

Velsen-KFC. 2

VriendenschaarVolendam 2

ZVV—HBC I

DEM—NEA 1

DSS—VIC 2

EHS—IEV I

BSM—DRS 2

O. GezellenVI. Vogels1

The UnityNAS 2

SJC—Hillinen 2

LisseDOSR 2

^HillegomTeylingen .2j

HillegomTeylingen

vertelde

onze cor-

respondent het

volgende

DOSR

6

4

1

1

9

19-

-11

Bodegraven

6

4

1

1

9

18-

-12

Alphia

7

4

1

2

9

21-

-18

LDWS

7

3

2

2

8

24-

-12

Lisse

7

4

0

3

8

20-

-19

Hillegom

6

3

1

2

7

17-

-18

Docos

7

2

2

3

6

20-

-28

Teylingen

7

2

1

4

5

17-

_17

A. Boys

7

1

1

5

3

14—26

WSB

6

1

0

5

2

11-

-19

GVO

7

3

2

2

8

17-

-11

Bloemendaal

5

3

1

1

7

12-

- 9

Germaan

6

3

1

2

7

11-

- 6

Helder

6

3

1

2

7

14—11

KW

6

3

1

2

7

11-

-10

Ahrends

6

3

0

3

6

10-

-14

De Meer

4

1

3

0

5

5-

- 4

Halfweg

6

2

1

.3

5

9-

-12

Succes

5

1

1

3

3

5-

-10

SLTO

5

0

1

1

4-

-11

IVV

7

6

1

0

13

26—13

Schoten

7

4

2

1

10

19-

-11

Meteoor

6

4

1

1

9

26-

-12

Ripperda

6

4

1

1

9

12-

- 7

Zandy.m.

7

3

3

1

9

19-

-16

RKWA

7

2

2

3

6

25-

-16

Aalsmeer

7

1

3

3

5

14-

-19

WA

7

1

2

4

4

13-

-17

Beverwijk

7

1

0

6

2

12-

-28

ASVK

7

0

1

6

1

12-

-31

De Spartaa-nsche aanval in zijn nieuwe,
samenstelling beeft vanmiddag in den
wcustrijd tegen Feijenoora gevoetbald, dat
hef een lieve lust was. Er werd gespeeld
of er geen tegenstanders bestonden. Eigen
lijk bestonden deze tegenstanders ook niet.
Van der Heide was zijn hoofd al kwijt
teen v Ede een goed door Verbeek aan
gegeven bal ongeloofelijk hard langs deu
pasj in het doel had geschoten, waardoor
Sparta na tien minuten de leiding had
Het werd nog erger toen Weber een paar
minuten later na hevig geknoei in de
achterhoede er 20 van maakte en het
bereikte het hoogtepunt, toen v. d. Heide
den bal eenvoudig voor de voeten van
Der, Boer liet liggen en dezen een kans
fccod. waarvan de Spartaan bijzonder fraai
gebruik maakte. Met 30 voor Sparta na
tw'ntig minuten spelen was de strijd be
slist. In de middenlinie van Feijenoord
deed De Vroet wanhopige pogingen het
spel te verplaatsen. Het gelukte hem maar
zeiden, omdat hij weinig steun ondervond,
ook al omdat Paauwe nog lang niet fit
was en maar op halve kracht speelde. De
volslagen ongevaarlijke voorhoede van
Feijenoord kon in de adempauze der Spar
tanen weinig uitrichten en de debacle
scheen volkomen, toen Van Tilburg een
door v d. Bijl losgelaten bal maar voor
het intrappen had en Weber er met een
vervaarlijk schot 50 van gemaakt had.

In de tweede helft heeft de strijd ech
ter een ander aspect gekregen. Vrauw-
deunt en Linssen hadden van plaats ver
wisseld. Paauwe was door Hoogvliet ver
vangen en Sparta rustte op de lauweren
van de eerste helft De levendigheid, die
het kenmerk van die eerste helft was
had nu plaats gemaakt voor matheid en
Feijenoord kreeg gelegenheid te over om
aan te vallen. Des te duidelijker kwam
daarbij echter de onmacht om te doel
punten aan het licht. Eerst na 25 minu
ten kwam het eerste tegenpunt. Een door
v. Kilsdonk van de zijlijn genomen vrijen
schop trachtte v d. Draay uitloopend te
onderscheppen, maar hij raakte den hal
kwijt, waardoor Steenbergen in het ver
baten doel kon schieten Kort voor tijd
bracht Vrauwdeunt den stand op 52.

De einduitslag van den militairen vijfkamp
om het ..Britannia shield" is als volgt:
1. Tsjecho-Slowakije, 91 pnt.: 2. R.A.F.,
88 pnt.; 3. België, 74 pnt.: 4 Britsche leger
65 pnt.; 5. Nederland. 531/, pnt6. Frank
rijk: 7. V.S.

IA: RCH 4—VVB 2 2—8, Halfweg 2—
Hoofdd. Boys 23, Beverwijk 2OG 2
6—3, DEM 2—Geel Wit 2—1, HFC 3—
Z'meeuwen 4 22. IB: EDO 3Water,
loo 2—0, DSK—Haarlem 4 4—5. Hilli
nen 2Concordia 02, RCH 5Kin
helm 2 6—1, TYBB 2—Schoten 2 1—3.
2A: Kinheim 3—HBC 3 4—2, THB 2—
DEM 3 3—1, EDO 4—Haarlem 5 0—0
Schoten 3EHS 2 4—3, Stormvogels 4—
HFC 4 010. 2BTerrasvogels 2—SV '34
8—1, VVD 2Kennemers 4 53, Haar
lem 6Halfweg 3 41, Ripperda 2
SVY 0—3, HFC 5—TYBB 3 7—4. 2C:
Schoten 4—WE 2 3—2, DSS 2—TYBB 4
4—3, VSV 4—Velsen 3 2—5, WH—Ken.
nemers 5 21. 2D: VogelenzangRip
perda 3 21, Hillegom 2VI. Vogels 2

11, SpaarnestadHeemstede 33,
EHS 3—Nw. Vennep 2—5. 3A: WB 3—
IEV 2 2—3, DSS 3—OG 3 2—4, VI. Vog.
3—Waterloo 2 0—7, Haarlem 7—DEM 4

2—0, 3B: Velsen 4—DEM 5 0—4, WH 3—
IEV 3 80, Bloemendaal 4Terrasv. 3

3—2. 3C: Concordia 2—RCH I? 6—1,
Z'meeuwen 5—DSS 4 10—5. 3D: HBC 4
ETO 3 3—10, WH 2—Geel Wit 2 7—2,
Hillinen 3—EDO 6 2—5. 3E: EDO 5—
NAS 2 1—4, DSOV—HFC 6 10—4. 3F:
Haarlem 8Heemstede 2 04, Van Nis
penHillinen 4 62, Concordia 3—THB
3 13. 4A: Heemstede 3Van Nispen 2
6—0. 4B: SVY 2—Kinheim 4 0—6. Ken-

nemers 7VSV 5 04, Beverwjjk 4

Ripperda 4 2—4, WB 5Waterloo 3

15. 4D: DIO 4Spaarnestad 3 181,

Ripperda 6EHS 5 07, Hillegom 4

Hillinen 5 42, Schoten 5DSS 5 93.

4E: DID 5—TYBB 5 3—2, EHS 6—BI.
daal 5 3—2, HFC 7—Halfweg 4 0—1.

Junioren A: Haarlem aStormv. a

1—3, VSV a—EDO a 8—2, Schoten a—
HFC a 4—5. B: TYBB a_DEM a 2—2,
IEV a—HBC a 1—19, NAS a—WE a

23, OG aVelsen a 21. C: Beverwijk
aZ'meeuwen a 17. Kinheim aWB a

4—6. D: HBC b_OG b 3—6, HBC C—
BSM a 0—17, DEM b—DSS a 7—3. E:

HFC b—VSV b 4—3, WB b—Haarlem b
01, Stormv. bKennemers b 11—0. F:
DSS bVogelenzang a 114, Geel Wit a
HBC d 35, Van Nispen aOG C
21, BSM bConcordia a 33. G: RCH
c—EHS b 80, HFCc—Schoten b 13—2,
DIO aTHB a 31, Hillinen aHaar.
lem c 112. H: Z'meeuwen bRCH e

42, Haarlem dDIO b 83, RCH d

Heemstede 017.

Adspiranten A: Kennemerland a—
HFC a 0—4, EDO a_RCH a 0—2. B:
Velsen aDEM a 41, IEV aOG a
20, HBC aDEM b 22, Velsen b
TYBB a 1—4. C: HFC b—Bloemend, a
6—0, Hillegom a—EDO b 3—2 RHC b—
Hillinen a 1—1. D: OG b—DSS a 0—5,
TYBB b—NAS a 0—0, DEM c—Velsen d
0—5. E: DSK a—DIO a 4—1, RCH c—
Haarlem b 10. F: DSOV aConcordia
a 0—4, BSM a—Hoofdd. B. a 4—0, Geel
Wit a—HBC b 2—2. G: EDO c—Kenne
merland b 00, CRH dNw. Vennep a
2—1, HFC c—Schoten b 0—6. H: NAS b
—Concordia c 01, TYBB dGeel Wit
b 2—0, TYBB e_TYBB f 1—1, HBC e—
OG c 0—2. I: VSV a_WB a 3—2,
Stormvog1. aVSVc 250. Kennemers a
—Beverwijk a 81, Terrasvog. a—Kin.
heim a 21, VSV bStormvog. b 0—3.
J: WB bKennemers b 2—6, VSV e—
Stormvog. c 1—2, Kinhelm b—VSV d
0—9, Beverwijk b—VSV f 2—0, WE a—
Stormvog. d 12—0. K: RCH g—DSK b
21, Z' meeuwen c—RCH e 8—1, Scho
ten c—RCH f 2—3.

KORFBAL. Eerste klasse. Noord-Holl.
OosterkwartierRohda 5—2SwiftKoog
Zaandijk 10—3; Westerkw.—SVK 7—3.

Zuid-Holland: Het ZuidenArch. 54;
Gymnas.Vic. Or. 61; HSVSpangen
21; Ons Eibern.HKV 41.

Gelderland: ZKCVada 35; Noviom
Ekca 12Wilskr.Onder Ons 104.

Zuiden: OnaOdiio 23; OdiloOna
4—1; Sportl.PSV 1—7; Picus—Volt 6—3;
R. Roest—Odilo 6—2; Or. Wit—OEC 2—4.

District I: Tweede klasse A: Spartaan
Zeeburgia 0—2. RCH—ZFC 2—2, WFC—
HVC 31. WestfrisiaAlkm. Boys 11,
H'fum-AFC 03. B: W'meerTOG
11. VelsenKFC 12, Vriendensch.
Velend. 3—4. ZVV—HBC 5—0, SDW—OSV
I—1.

District II: Tweede klasse A: Velox
Here. 2—1. Unitas—BMT 8—1, Coal—
Gouda 0—2, HVV—ODS 1—4. CVV—VÜC
0. B: VIOSFortuna 34. Overm.
ÜVV 04, Schev.Quick 34, Elinkw.
DCV 34, SVV—UVS 1—1.

District III: Tweede klasse A: NEO
Phenix 31, R.VooruitAch. 30, Rig-
tersbleekBorne 53. EilermarkHeng.

10. B: Zutph.Labor 40, Aalten
Zw. Boys 01. PECSallandia 00. C:
Doet—SCH 2—2, Ede—TEC 1—2, Rhe-
denWAVV 21. VarsseveldDier. Boys

2-1, TheoleVeenend. 51.

District IV: Tweede klasse A; Dosko
Middelt». 5—2, GoesTSC 1—2. HBC—
De Zeeuwen 17, Bresk.Hero 22. In
tel nosBiervl. 23. Tern.All. 01. B:
Gb MuloWoensel 31, Zwal.TOP
2— 2, Conc.Kolping 42. Wilhelm
RAC 2—5. DESK—De Valk 2—6, Schijnd.
Tivoli 21.

District V: Tweede klasse A: MSC
Drachten 17

District VI: Tweede klasse A: Waub.

BHeerlen 60. KoloniaHoensbr. 34,

MirandaWillem I 32, Gr. StHeer

1—0. LauraRKONS 15. B; T. Herten
Kimb. 53. BlerickGeleen 21, Sitt.

Alman. 50, W. ZwRoerm. 04,

StandWilhelm. 25.

District I. Derde klasse A: AhrendsDe
Germ. 1—6; BI .daalKW 3—3: GVO—SL
TO 6—2; Halfw.—Helder 2—5; B: Kinh.—
QSC 2—1: VVZ—Terrasv. 3—0: DEM—
NEA 7—0; C: De Metoor—RKVVA 7—2;
IVVRipp. 32Zandv. M.Beverw. 31
Schoten—WA 4—1; ASVK—Aalsm. 3—3;
D: HRCOVV O 4—2; AIcm. Victr.—Hoil.
4—0; Zaand—WMS 1—0; ADO—APGS

0—4; E: CDN—DEC 2—4; Patria—Douar

3—2: A.W.—Fort. 4—1; Zw. V.—BFC 0—1'
DWSV—EMM 8—1; F; Laren—HMS 0--1'
Holland—Swift 1—0; Baarn—SDO 7—1;
Vict.—BVC 2—3.

Vierde klasse A: W.waardJVC 2—4;
Texel—MFC 7—1; Waterv.—LSW 1—1;
SchoorlRKC 13; Oudesl.N. Nied. 22;
B: EVCMonnikend. 12; ZouavenSt.
George 4—4; Purmerend—Andijk 43; C:
VitesseWSV 00; Zeev:Vrone 1—1;
HSV—CSV 4—6; D: BSM—DRC 3—8; ZRC
—DCO 3—1; ASV—ADW 3—2; DSS—VIC

47afedeling EThe UnityN A S

26: OlympusDIO 45; LOCWilh
V. 2—3: 'CNF—SDZ 0—0; F: WB—SCA
4—1; THB—Ontw. 1—2; Fokke—ASR 1—3;
O. Gez.—VI. Vog. 2—1; EHS—IEV 2—1;
G: LijndenDVAV 2—3; RKAV—Meerv.
afg MadjoeJ.H. Kw. 03; TIWSlo-
terdijk 2—4; ZSGO—JOS 1—4: TDO—ETO

1—1; H: DCGDJK 2—0; RCZ—Ri_v. 2—4;

SNA—Zaanl. 1—5; Neerl.HEDW 3—4; I:
Wilskr.—Elect. 01: Pion.Heemsk. 22:
BPC—RAP 1—2; SAVM—ADE 2—4; BDK
Uith. 32; HerthaZilverm. 45; J:
Kampong—'s-Gravel. 20; De Zebra's—
LVV 3—0; The Vict.—Actif 5—2; APWC—
RKBVV 62KAmersf. B.Utrech"
24; Barnev.Nijenr. 12; Woudenfc
Maurik 6—2; PVCAmsv. 22; L: En
AvantYFC 60; Vreesw.Breder. 07;
GVVVoorw. 20.

District II derde klasse A: BI. Zw
LFC 1—1; HFC—VCS 1—3; SJC—Hillinen

2—5; Lugd.Wassen. 1—1; B: ASCTcne.
gido 92; Roodenb.RVC 35; ONA
Laakkw. 32; WoerdenConc. 52; C:
De MusschenPostd. 41; Leon.H. v
Holl. 5—2: De Holland.—BEC 6—0; VOC-
VDL 2—0: D; EBOH—Slikkerv. 2—0; HOV
Leerd. 11; RDMPoortug. 52; Albl.
d.—DCL 1—0; E: Fluks—EDS 4—0; LSV
Lekkerkerk 21MartinitSVW 07
DHSVND 61; F: Cromvl.De Spart.

3—0Westerkw.GSV 12; Olympia-
Arch. 3—1GD A—The R. H. 0—1.

Vierde klasse A: DOCOS—Bodegr. 1—2;
H.gom—Teijl. 3—8; Lisse—DOSR 0—2; LD
WS—Alph. B. 1—1; Alphia—WSB 5—2;
B; De Jag— BTC 6—2; Wilh.—Zw. Blauw

4—1; ESDOZLC 2—3; RKAVV—Rijswijk
l1; Rouwk.Len.en Sn. 24; C: RAVA
Waddinxv. 3—4; Quick St.-_DsÖ 4--3;
HPSVVoorb. 1Kfïüienb.Gouderak

1—3; Vogel—£31V 0—3; D: Texas—DZB

2—3; Sat.—IVipp. 4—0; HDVF. Sp. 4—2;
Schieg VVP 21; Floriss.Haastr. 03;
E! Stolw.SFC 1—3; DJS—Postal. 10—0;

OliveoOoiev. 50: USCDelfia 13;
GDS—KRVC 5—2; F; Moordr.—VDS 4—2;
Spoorw.—FSV Pret. 23; UrsusOudew.
32; G: DelftDuno 12; 's-Gravez.
DHL 1—3; Terl.—Te Werve 3—5; Westl.—
Naaldw. 0—1H DONK—SIOD 2—3Am.
merst. SVPechv. 21; DDCSchoonh
6—3; Bergamb.—DRZ 4—4; I; Sunr.NHS
22; PFCTransv. 66; Progr.H.berg
6—3; J: RCDHION 6—1; Flakkee—Oud
Beijerl. 53: Herm.Bloemh. 31; K: St.
Volh.St. H. 14; DinduaMerweb. 5—1:
AeolusMerwest. 24H.voetsluisOW
01; L: Dilett.Papendr. 00; Zwerv.—
Merw. 27; SSW's-Gravend. 41; Strijen
Bolnes 11.

Res. 3e kl. B: Zeeburgia 3West Frisia
2 63; Purmersteyn 2WFC 3 32; Vo-
.lendam 2—TOG 3 4—1; Assendelft 2—AFC
4 5—2; E: OVVO 3—ASV 2 3—4; WA 2—
BPC 2 110; Ontwaakt 2—Madjoe 2 02;
DEC 2—De Meteoor 2 2—2; DCG 2—Aals
meer 2 31: F; De Volewijckers 4DCG 3
6—3; Rapiditas 3—DWS 4 0—15; RKVVA
2—ZSGO 2 0—4; JOS 2—De Meer 2 2—1.

HOCKEY. Eerste klasse. Westen: Lei
denH'sum 4—2; HHIJCA'dam 20'
TOGO—HDM 2—2; BMHC—Laren 2—3;
HOC—Gooi 1—2; D. Stud.—Be Fair 1—0

Zuiden: Venlo—EMHC 3—0: Hl'OC-
Forward 22BredaMaastr. 03MOP
—Push 0—0; Tilb.7-v\ Wit 4—5; Push
Tilburg 0—1.

Oostelf: DKSUpward 31; Nijm.De
venter 1—0; UnionPW 12.

Noorden: HVA—Gron. 2—2; GHBS—
Meppel 53.

Westen. Promotieklasse A: HOC II
Rijswijk 2—3; Gr. Geel—HHIJC II 4—2;
Vict.—MRHC 1—1; HDM II—SOS 2—1;
BZandv.BMHC II 00Alkm.A'dam
III 1—1: HBS—A'dam II 0—1; C: Kam
pongFAHC 30; A'foortPinoké 0 - - 4
H'sum II—SCHC 2—3; Gooi II—Baarn

3—1.

Tweede klasse C: Togo IIISOS II 61;
Alliance—Togo II 2—5; BMHC III—VCL
2—1; C. T. W.—Leiden II 3—8; D: Gooi
III—Hurley II 2—1: E: SCHC. IIKampong
II 31; H'sum IIIVoord. 01; Kame
leonLaren II 52; Be Fair III—Baarn
If 5—1.

Dames Hockeydag Amersfoort. Eerste
ronde: A'foortSCHC 50; Hilversum
A'foort 40.

Tweede rondeBe FairKampong 2—1
GooiBe Fair 10.

Finale: GooiH'sum 2—0. Gooi finalist
voor Bloemendaal.

Dames Hockeydag in Deventer. Voor
ronden: Alm.Nijm. 21; Dev. IUpw.

40; Dev. IIQuick 03.

2e ronde: Alm.Dev. I 13; Quick
A'doorn 30. Deventer en Quick zjjn da
finalisten voor Bloemendaal.

Dames Hockeydag in Eindhoven. Voor
ronde: HTCC—MOP 1—0: TUK—Venlo O.

0—1; EMHC—Or. Zw. 1—0; HTCC—Br^da

1—0; Thor—VKH 1—0.

Tweede ronde: Venlo G.EMHC 02;
HTCC—Thor 1—3. EMHC en Thor fina
listen voor Bloemendaal.

Op 16 November 1946
hopen.

P. van KLEEFF
en

X. M. van KLEEFF-
Pleterse

Orari /-straat 197,
Haarlem,

den dag te herdenken
waarop zij vóór 65 jaar
ln den echt werden
verbonden.

H. Mis op 16 Nov. 1946
om 7.30 u. in de kathe-
draal St. Bavo, Leid- f,
schevaart.

Hun dankb. kinderen, V
klein- en achterklein- r
kinderen. g

Herplaatsing wegens

misstelling
Enige en algemene
kennisgeving
Heden ovèrleed na voor
zien te zijn van de H.H.
Sacramenten der sterven
den tot mijn grote droef
heid, mjjn lieve moeder,

mevrouw
PETRONELLA DIRKEN
wed. van den heer
Jacques Lamp
in de ouderdom van 72
jaren.

A. LAMP. SJR.S.
Haarlem, Allerheiligen '46
Parklaan 99

De. H.H. Uitvaartdiensten
zijn gehouden in deparo-
chiekerk van den H. Jo
zef (Jansstr.) op Maan
dag 4 Nov. 1946 om 6.45,
7.30 en 8.15 uur de stille
H.H. Missen en de gezon
gen H. Mis om 9.30 uur,
waarna de begrafenis op
het R.K. Kerkhof St. Bar
bara is geschied.

Geen bezoek
Geen bloemen.
Gaarne gebeden en
H.H. Missen

Herplaatsing: wegens
misstelling

Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed, na voor
zien te zijn van de H.H.
Sacramenten der sterven
den tot onze grote droef
heid. onze lieve zuster,
schoonzuster en tante

mevrouw
PETRONELLA DIRKEN
wed- van den heer
Jacques Lamp
in de ouderdom van 72
jaren.

Familie DIRKEN
Familie LAMP

Haarlem, Allerheiligen '46

Heden overleed na een
langdurig maar voorbeel
dig gedragen lijden, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze jongste lieveling

ANSJE
(Anna Catharina Alida

Leuven)
in den ouderdom van
bijna 10 Jaar.

G. P. LEUVEN

G. S. J. LEUVEN-

Hesse

MARIETJE
Heemstede. 1 Nov. 1946.
Lombokstraat 17.
De H. Uitvaartdienst zal
worden gehouden op
Woensdag 6 November
a.s. om 9 uur in de par.-
kerk van O. L. Vrouw
Hemelvaart, Valkenbur
gerplein, waarna de be
grafenis op het R.K.
Kerkhof „Valkenburg".

Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven, dat, na
een kortstondig ziekbed,
-tijdig- vcarzics van Je
H.H. Sacramenten der
Stervenden, zacht en
kalm is overleden onze
dierbare en zorgzame
echtgenoot, vader, be
huwd- en grootvader,
de Weled. Heer
HERMAN KONING
echtgenoot van
Johanna Dekker,
lid van het parochiaal

kerkbestuur,
in den ouderdom van
ruim 63 jaar.

Overtuigd van uwe deel
neming bevelen wij den
overledene in uwe god
vruchtige gebeden aan.
J. KONING-Dekker
N. L. KONING
J. KONING-

Groeneveld
Yvonne en Niekie
H. Th. KONING
C. M. KONING
Hoofddorp, 4 Nov. 1946.
Raadhuislaan 19.
De gezongen H. Uitvaart
dienst zal gehouden
worden op Woensdag 6
November a.s. des voor
middags 10 uur in de
parochiekerk van den H.
Joannes den Dooper,
Hoofddorp, waarna de
begrafenis op het R.K.
Kerkhof, aldaar. De stille
H.H. Missen om 7 en
8 uur.

Voor (schrift.) opleiding

en examens vraagt men
uitvoerige prospectus
bij het secr.:

NEDERL. COLLEGE
v. BELASTINGCONS.
Belgischepl. 6, Scheveningen

Wij repareeren alle gebreken
BOEKHANDEL
H. H. LANKAMP
Kruisweg 19 Haarlem
Telefoon 13287

gevraagd v. dag of d. en n.,
huiseljjk verkeer. Bloemhof
straat 6, Haarlem.

-verdelging!

N.V.

Kieverl. 71 (Bioemendaal)
Telef. 22955 Haarlem

alwaar mij de exploitatie is opgedragen van het bekende
en le klas Hotel-Café-Restaurant ,,'T WAAGHUIS". zeg
ik langs dezen weg al mijn vrienden en bekenden hartelijk
vaarwel.

Hoogachtend, -

Thans Gérant
RESTAURANT BOLWERK HAARLEM

EXAMEN OP LEIDIN G,

HUGAS, ELGERSMA, POTGIESER

berichi de aanvang per
begin November van een
nieuwe cursus

heeft men mummies gevonden van waar
schijnlijk hooggeplaatste dames, waarvan,
na zooveel eeuwen, de lippen nog de kleur
hadden van rozeblaadjes.

van dezelfde chemische samenstelling als
waarschijnlijk deze Egyptische dames ge
bruikten, kunt U tegen normale Neder-
landsche prijzen koopen bij RFEMERS,
waar U in toiletartikelen alles vindt wat
U graag zoudt willen bezitten.

U graag zoudt wille

Uw matrassen worden hersteld en bijgevuld
In 1 dag retour

H. de Graaft, Gr Houtstraat 103. telefoon 11485

Ruime toewijzing: te Haarlem. Brieven onder no. 75917
bureau van dit blad.

De MIDDELBARE TECHNISCHE SCHOOL te HAARLEM
vraagt voor onmiddellijke indiensttreding een

vnsr 5- lesixtea per ,week. 'vr

Vereischt wordt Mr. in de rechten (bevoegdheid
oeconomie) of Dr. in de Staatswetenschappen.
Voorw. volgens rechtspositiebesluit en salarisbesluit
N.O. 1935.

Soil met levensloop, ref. enz. zoo spoedig mogelijk aan
het bestuur van de Vereeniging voor Nijverheidsonderwijs
te Haarlem Kleverparkweg 181. Inlichtingen geeft de
directeur.

VOOR DIRECT GEVRAAGD EEN

!RIJ. Leeftijd ten minste
>en VOLSLAGEN

voor de BAKKERIJ. Leeftijd ten minste 18 jaar. (Hooge
verdienste) en een VOLSLAGEN

Zich te vervoegen bij G. DE VRIES Gzn., Mr. Cornelis-
straat 28. Haarlem.

ROODE KRUIS SANATORIUM - Santpoort-Station.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding;

(JONGMAATJE)

Sollicitaties met vermelding opleiding e.d. te richten aan
den administrateur. Bezoek alleen na oproep.

Bekende brandstoffenhandei wenst in relatie te komen
met particulieren of winkeliers (ook te Heemstede, Bloe
mendaal en Santpoort), die voor bijverd. een z.g. bestel-
kantoor willen houden. Brieven no. 75307, bur. v. d. blad.

leeftijd 16 a 17 jaar, gevraagd op kantoor van brandstof
fenhandei. Brieven met inl. omtrent genoten onderwijs,
verl. salaris enz. onder no. 75305, bureau van dit blad.

In de Gestichten Endegeest en .Voorgeest en het
Sanatorium Rhjjngeest te Oegstgeest (bij Leiden)
kunnen worden geplaatst;

voor opleiding tot het diploma B.
en

Schr. sollic. te richten aan den geneesheer-directeur.

kunnen een plaats vinden voor het
STRIJKEN, MANGELEN en VOUWEN bij

Bleekersvaartweg 39 HEEMSTEDE Licht werk.

WASSCHERIJ BEELEN
BLEEKERSVAARTWEG 13

HEEMSTEDE

INDUSTRIEELE ONDERNEMING VRAAGT

Leeftijd 1625 jaar. Uitvoerige sollicitaties, vermeldende
opleiding, diploma's, leeftijd, verlangd salaris, enz. onder
no. 75379 bureau van dit blad.

GEVRAAGD

voor pl.m. 4 uur per dag; bekend met eenvoudige
boekhouding en loonadministratie.

Brieven met omschrijving ond. no. 76335 bur. van dit blad

te Haarlem vraagt voor directe indiensttreding

Aanmelden bij de sociale afdeeling aan de fabriek tus-
schen 8.3010 en van 12 uur. (Reiskosten bij aan
melding worden vergoed).

vraagt

Leeftijd tot 23 jaar. Vereischte: Diploma Ambachts
school, MULO of daarmede gelijkgesteld onderwijs.
Sollicitaties schriftelijk vóór 15 November a.s. aan het
Hoofd van het Telefoondistrict, Zijlstraat 44.

Gevraagd voor direct EEN
FORCEUR, volslagen of
halfwas. Joh. Valk Zoon,
Zijlweg 95A, Haarlem.

Gevraagd

intern. A. v. Eeden, Haven
straat 9, Noordwijkerhout.

GEVRAAGD
Garage v. d. Water, Amster-
damschevaart 112, Haarlem.

In gezin met schoolgaande
kinderen, waarvoor hulp
aanwezig,

voor d. en n. gevraagd Voor
15 November of eerder. Br.
onder no. 74675 bureau van
dit blad.

MKUBELTOONKAMERS.

Direct V. fabriek: Goth.
blanke en Eng. huiskamers,
clubs1, bureaux, salons, boe
kenkasten en enkele hand
geknoopte tapijten, Wester-
houtpark 8, Haarlem, telef.
18840.

in. en verkoop net «edragen
sleeding- Van ouds bekend
DVEHBEEK Janswee 59

Telef. 13256

als hij kon mededeelen dat hij binnenkort weer
brood zal bakken zooals het voor den oorlog
was.

Toch is het beter dat *nen er op bedacht is
zich met minder lekker brood te moeten be
helpen.

Het is gen troost dat de Voedsel raad zal trach
ten er "voor te zorgen dat de geheele wereld
zoo goed mogelijk zal worden gevoed en wij
mogen er op rekenen dat bij in afzienbaren
tijd de moeilijkheden zal hebben overwonnen.
Een andere troost is het dat Vermaat onder
alle omstandigheden het beste brood bakt, een
feit waarvan in dé afgeloopen jaren het over
tuigend bewijs werd geleverd.

PAUL KRUGERKADE 31 TELEFOON 11496

Ook Zwanen berg s leverpastei ZWANENBERG

en boterhamtvoTst worden bin- - -

nerihort weer beperkt geleverd. TTÏClCLrlt UUCLt SVYïCLCLR>Z

LEVÉ*
PASJE'

Het «rijs in Haar verdwijnt,

waar Aladin verschijnt

want Aladin hergeeft Uw haren hun
oorspronkelijke kleur. Vraagt gratis brochure.
Overal verkrijgbaar. Prijs i 2.25 per flacon.

HOOFDDEPOl ALADIN - HAVENSTRAAT 183 - ROTTERDAM

Kleverparkweg 11 Haarlem Telefoon 10987
Vanaf HEDEN z\jn in onze zaak verkrijgbaar:

Roemer Visscherplein 1 Telefoon 27900
Postgiro 73407 Twentsche Bankrekening

VERSCHENEN; HET OFFICIEELE

PRIJS f 9.-— In den boekhandel verkrijgbaar.

N.B. Opgaven van eventueel foutief geplaatste
vermeldingen kunnen tot uiterlijk 1 Dec. a.s. wor
den ingezonden. (Liefst schriftelijk). Een bijlage
van verbeteringen wordt zoo spoedig mogelijk aan
alle adresboekhouders toegezonden.
Niettegenstaande verspreide geruchten zijn in bewerking:
de adresboeken van Heemstede. Bennebroek. Bloemendaal
en de plattegrond van Haarlem c.a. Wij zijn de eenigste
uitgevers van officieele adresbogken van Haarlem en omg.