Gezanten weigeren terug
te keren
Burgemeester van Boedapest
ontslagen
Mijnen van het Ruhrgebied
onder Duitse leiding
Waarschijnlijk zullen andere
overdrachten volgen
Machtigste wapenfeit in de geschiedenis
Grootste prestatie
ooit door mensen
volbracht
-m
Dr. Beel en mr. Jonkman
naar West-Indië
Russen brengen Berlijnse
distributie in gevaar
RUSTIGE DAG IN BRITS-INDIE
A
Hittegolf ten einde
Sigarenwinkeliers
moeten sluiten
Nieuwe hoop rees
in onze harten
„Beginselen van basis-overeenkomst
blijven richtsnoer der regering"
Rede van minister
Schending van voedsel overeenkomst
1
FRAU FUNK KRIJGT
LEVENSLANG
Het weer.
Van 7 tot 12 Jani a.s.
6 Juni 1944; Invasie in Normainlië
president
Belangrijke rede van
Marshall
Tot hoofd en hart
Donderdag 5 juni 1947 o
69ste JAARGANG No. 23864
Nieuwe regeringin Hongarije
Twinltig jaar voor vrouw
van Von Schirach
Zware onweersbuien
in het Zuiden
S"
Duitsers verrast
3
r
D-day, 6 Juni 1944. Invasie in Normandië. De troepen die op het strand
van. Normandië gezet zijn, krijgen een ogenblik rust
Allen herinneren wij ons nog de
lang verwachte dag der invasie,
drie jaar geleden. Beschermd door
sperballons bêgeven de troepen,
die zo juist geland zijn aan de
moeilijke Normandische kust, zich
naar het front
Dt Indische reis
Staten van Curasao
aanvaarden begroting
De misstappen van de jeugd moe- I
ten vaak met een heel leven be-
Vstaald worden J
&UREAUX VAN REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Je'efoon: Redactie 21544; Advertenties 21543
^onnementen 20800 - Postgiro 143480
ABONNEMENTEN: 30 ets. p. w., f 3.90 p. kwart.
Directeur: J. 3. W. Boerrigter.
Wnd. hoofdredacteur: W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCKE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Ingezonden mededelingen dubbel
tarief. Omroepers 16 cents per m.m. hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
Te Hongaarse gezanten in Londen,
erl en Washington hebben geweigerd
voldoen aan het verzoek der nieuwe
'longaarse regering om voor het uitbren
gt van verslag naar Boedapest fe-
tue te keren. Er is in Boedapest nog
leen antwoord ontvangen van de ge-
!,1>U in Pari.',s. Gezaghebbende Hongaar
se kringen in Londen verklaren evenwel,
481 deze laatste niet teruggeroepen is en
verwacht teruggeroepen te zul-
r' ien.
j ongaarse gezant te Washington,
J Szegedy-Masazak verklaarde te-
!v- United Press: „Ik dien geen
11 in en ik weiger^instructies te
^rivaarden van de huidige Hongaarse
tegering omdat dit naar mijn mening
teh erkenning van de huidige Hongaarse
|5?ering zou betekenen. Ik heb besloten
enkele instructie van de nieuwe
^gering te aanvaarden en zal deze dan
°°k niet ten uitvoer leggen. Ik blijf in
De weduwen van Baldur von Schirach
«b van Walter Funk zijn door een
Duits tribunaal tot respectievelijk 20 jaar
A^chtenis en tot levenslang veroordeeld,
'au von Schirach was sedert 1931 lid
de nazipartij en had een actief aan-
««cl gehad in de verspreiding van de
«Hionaal-socialistische gedachte. Frau
f'bnk werd er van beschuldigd deel te
«ebben genomen aan de „winstgevende
'banciële manipulaties" van haar echt
enoot.
- Het
«oo,
plaatsje Markelo wordt geteisterd
een rupsenplaag. Vooral de vruclit-
•ymen moeten het ontgelden. In de ver
achtingen op een goede fruitoogst zul-
b Markeloërs waarschijnlijk teleur-
Sctteid
worden.
nauw contact met het Amerikaanse
departement van Buitenlandse Zaken en
denk een bezoek te brengen aan mr.
Walworth Barbour, hoofd van de afdeling
Zuid-Europa van het departement."
Volgens de bladen te Boedapest,
aangehaald door radio Boedapest, zul
len alle Hongaarse diplomaten naar
Hongarije worden teruggeroepen Om
verslag uit te brengen.
Het Joego-Slavische nieuwsbureau
haalt welingelichte kringen te Boeda
pest aan. volgens welke de Hongaarse
regering de minister van financiën,
Miklós Njferady, die in Rusland zou
vertoeven, en de opperburgemeester
van Boedapest, Josef Koevago, ontsla
gen zou hebben.
Volgens radio Hamburg heeft het eer
ste optreden van de nieuwe Hongaarse
regering bestaan in het onder Staats
toezicht plaatsen van alle banken. De
Hongaarse nationale vergadering zal een
wetsontwerp behandelen waarbij de voor
malige premier Ferenc Nagy van zijn
nationaliteit wordt ontheven en waarbij
zijn bezittingen onder de boeren worden
verdeeld.
De Amerikaanse regering heeft de
Russische voorzitter van de geallieerde
bestuursraad te Boedapest verzocht om
uitlevering aan de Amerikaanse verte
genwoordiger in die raad van copjeën
van alle documenten e.d., die, naar be
weerd wordt, het aftreden van Ferenc
Nagy hebben teweeg gebracht.
Dit is de tweede stap van Amerika na
de wijziging van het regiem in Honga
rije. De eerste was het blokkeren van het
crediet voor de aankoop van surplus-
goederen.
De woordvoerder verklaarde verder,
dat hij geen onmiddellijke bevestiging
kon geven van het uit Boedapest afkom-
tige bericht, dat het de Hongaars-Rus
sische luchtvaartmaatschappij „Maszo-
vlet" in het vervolg verboden is over de
Amerikaanse zone van Duitsland en
Oostenrijk te vliegen, daar er geen bur
gerlijke luchtvaartovereenkomst tussen
Hongarije en de V.S. bestaat.
Verwachting tot Vrijdagavond
Vrij krachtige wind tussen Zuid en
West. Aanvankelijk zwaar bewolkt
met tijdelijk regen, later brekende
bewolking met een enkel buitje. Vrij
koel.
Zon 4.23—20.54, maan 23.44—5.57.
De hittegolf is ten einde! Was het
gisteren reeds aanmerkelijk minder
warm dan Dinsdag, vandaag daalde
de temperatuur nog verder en De
Bilt verwacht, dat de koele zeewind
het nog frisser zal maken.
Een en ander ging in het Zuiden van
ons land echter gepaard met zware
onweersbuien. Boven Beek (Z.-Limb.)
barstte Woensdagavond een zwaar on
weer los, dat zeven minuten duurde. De
Z.-W. wind had een snelheid van 13
K.M. per sec., terwijl windstoten van 20
K.M. per sec. werden geregistreerd. Ook
in enkele andere plaatsen in het Zuiden,
o.a. Gilze-Rijen traden onweersbuien op.
Te Moergestel sloeg de bliksem in de
boerderij van de landbouwer D. Ketelaars.
De boerderij brandde geheel uit. Een
gedeelte van de inboedel zo mede het vee,
kon worden gered.
Alle sigarenwinkeliers in den lande
zullen van Zaterdag 7 Juni af na slui-
.tingstijd tot en met Donderdag 12
Juni hun winkels gesloten moeten
houden, waarbij het hun bovendien
nog uitdrukkelijk verboden is in deze
periode hun goederen af te leveren,
aldus een beschikking van de minis
ter. Deze maatregel is genomen om
de détaillisten gelegenheid te bieden
hun voorraad sigaren op te geven.
Zoals bekend, is het sigarenfabrikan
ten reeds eerder verboden alle soorten
sigaren af te leveren, waarbij tussen 9
en 14 Juni een voorraadcontróle in het
vooruitzicht werd gesteld.
Met deze maatregel beoogt de minis
ter een overzicht te verwerven van de
aanwezige voorraden en het ligt voor de
hand, dat hy inzake de sigarendistribu-
tie geen beslissing zal nemen, alvorens hij
dit overzicht heeft. Tot 14 Juni zal men
dus zeker geduld moeten hebben, waar
schijnlijk ook nog wel iets langer.
Dc lucht ivcrd verduisterd door de enorme rookwolkendie opstegen
in een rubber-dump te Mitcham in Engeland. Dertig brandspuiten
quircerd om het vuur meester te worden
de brand
werden gere-
Volgens een Reuter-bericlit uit
Minden zal heden de laatste hand
gelegd worden aan een plan, waarbij
de steenkolenmijnen van het Ruhr
gebied per 1 Juli a.s. door het Britse
bestuur aan een Duitse raad van
technici en vertegenwoordigers van
vakverenigingen zullen worden over
gedragen.
Dit plan, dat 9 Juni aan de econo
mische raad der Britse en Amerikaanse
zones zal worden voorgelegd, zou een
einde maken aan alls Britse hulp bij de
exploitatie der mijnen. Hoewel het hier
slechts de mijnen van het Ruhrgebied
geldt zal het plan waarschijnlijk ook
Tcrinnert ge u nog de zomer van 1944? In de vroege ochtend
M van de zesde Juni werd het bericht bekend: de landing
van de geallieerden was geschied in Normandië. Nog die
'fde dag wist ieder ook in dc meest-afgelegen plaatsen van
'«s vaderland de bijzonderheden. Nieuwe hoop rees in onze
■trien. Jaren lang hadden de Duitsers gebouwd aan hun fa
meuze Westwall. Zii hadden langs de Franse kust een geweldig
Jatwerk van verdediging aangelegd. „Er is geen macht in de
Creld", verklaarde Hitler vol zelfvertrouwen, „die ons uit deze
"«bieden zou kunnen verdrijven".
Het is geen wonder da( Hitler zirh niet kon voorstellen tot welk een formidabele
j^ehtiinspanning de Geallieerden in staat zouden blijken. De voorbereiding alleen
Was ontzagwekkend. Millioeneu arbeiders werkten in duizenden fabrieken, ze
«''akten de afzonderlijke stukken, de onderdelen van vreemdsoortige gevaarten,
'ar tekeningen, die slechts onoverzichtelijke gedeelten vormden van wat er ge
bakt. werd. En al die stukken cn brokken kwamen bijeen op één bepaald punt,
aar zij jn het diepste geheim werden gemonteerd. Als mieren zwoegden de mil-
''•enen, dag en nacht zonder onderbreking ging het werk door en de vijand kon
a"een maar vermoeden wat er gebeuren zou. De Duitsers verwachtten de invasie,
j^aar waar? Bij Dieppe? Bij Calais? En hoe zouden de Geallieerden er in slagen
Kanaal over te komen? In de havens van de Golf van Biscaye lagen op zijn
jWhH honderd Duitse onderzeeëis op de loer. En overal langs de kust waren de
'atterijen opgesteld, die met hun zware kanonnen de zee konden bestrijken en de
«bepen tot zinken konden brengen zelfs vóór ze nog de Franse kust in zicht
«bden krijgen. Hoe zou men de enorme taak volbrengen, het langverwachte en
bemachtig geëiste tweede front formeren? En dan als het werd aangepakt,
&cst het ook succesvol worden volbracht. De geallieerden konden zich geen mis-
'«bking veroorloven. Er moest uo, den aangepakt en men moest winnen.
onderd mijlen over het Kanaal moest alles komen. Een Armada van
4000 schepen kwam aangevaren. Die schepen hadden in totaal
twee mïllioen man aan boord. Maar niet alleen een leger van twee
Wlien man, ook zestien millioen ton aan materiaal werd meegevoerd.
,°9 nooit had de wereld zoiets aanschouwd. Alles was buitengewoon goed
l°orbereid, in het diepste geheim.
uit 11000 vliegtuigen, die voortdu
rend in de lucht opereerden. Als men
bedenkt hoeveel organisatorische
maatregelen er nodig zijn om 11000
vliegtuigen te doen opstijgen, elk
naar zijn eigen doel, elk met zijn eigen
Vele
tienduizenden kenden dat ge-
„cirn althans ten dele. De vijand kreeg
8een weet van. Beschermd door nevel
hacht kwam daar dat ontzagwekken-
U °Pduiken uit de duisternis. Britse en
jjjp 'ikaanse vlootstrijdkrachten. ver
ge'', tne'; de oorlogsschepen van andere
beerden, hielden de zee schoon en
(Schermden het gigantische convooi,
brt bestond uit golfbrekers en landings-
«h, uit kunstmatige havens. Binnen
ailp fabelachtig korte tijd had men dit
va s kunnen construeren, havenwerken
Zulli een omvang, dat hierbij de ha-
gCr v'an Dover klein leek. En alles was
ht®€d om van de schepen naar de kust
bru8§en te' leggen, reusachtige schip-
do, ®8en. waarover de tanks zouden rij -
ïty 0n de vijand voor zich uit te jagen,
millioen man kwamen over het
v<v,laal' met alles wat ze nodig hadden
CnÖe str«d, voor de grote worsteling,
$lisJ>Ver het lot van de mensheid de be-
'hg zou brengen.
Hiets was aan het toeval overgela-
De Armada der 4000 schepen
tls-h beschermd door een fantas-
cil sterke luchtmacht, bestaande
grondpersoneel, elk met zijn eigen
voorziening aan brandstof, munitie
en de rest, dan krijgt men misschien
een vluchtig beeld van wat er aan
dit grote ondernemen vastzat.
De invasie kwam voor de Duitsers als
een tactische verrassing. Ze hadden de
aanval bij Calais verwacht, maar niet
in Normandië, waar de rotsachtige hoge
kust de grootste moeilijkheden opleverde.
De Duitsers werden zolang mogelijk in
de onzekerheid gelaten. Het bombarde
ment van de Franse kust was reeds be
gonnen, maar als er drie bommen op de
Normandische kust werden neergewor
pen, vielen er vier rondom Dieppe en
vier in de omgeving van Calais. Totdat
eindelijk de grote aanval begon en er
2000 ton bommen op één bepaald gebied
aan de Normandische kust neerdaalden,
die de weg moesten openen voor de lan
dingstroepen. Vlak na middernacht daal
den er onmetelijke zwermen van para
chutisten, die hun eigen taak hadden:
ze moesten bruggen opblazen, spoorwe
gen afsnijden, kortom achter het front
der Duitsers de verwarring compleet
maken. Hierna kwamen de „gliders", de
geweldige zweefvliegtuigen, die de strij
ders bij duizenden aanvoerden, voorzien
van kleine tanks, machinegeweren en
$338Sm
alles wat ze nodig hadden voor de be
slissende strijd. Daarna naderde de grote
Armada der schepen, beschermd door
een „parapluie" van vliegtuigen. Er werd
verwoed gestreden, talrijke zweefvliegtui
gen werden door de Duitsers neerge
schoten, de kustbatterijen namen de
schepen onder vuur en brachten menig
vaartuig tot zinken. Maar zo'n kust-
batterij mag dar? het voordeel hebben,
dat men haar niet tot zinken kan bren
gen, er staat tegenover dat ze zich niet
kan verplaatsen.
Stuk voor stuk werden de batterijen lot
zwijgen gebracht Elk oorlogsschip, van
slagschip tot kanonneerboot toe, had zijn
eigen doel. Het. geheel werd met succes
bekroond, hoewel de enige niet te bere
kenen factor voor de geallieerden na-
dcljg was; tijdens de operatie woedde de
ergste storm, die de Juni-maand sinds
veertig jaar had gekend.
De invasie in Normandië was niet
slechts een wapenfeit van zo grote be
tekenis, dat alle krijgsverrichtingen in
het verleden er bij verbleken, het was
cok de machtigste organisatorische pres
tatie, die er ooit door mensen werd vol
bracht. Velen zien er een bewijs in, dat
de mensheid, die in oorlogstijd hiertoe
in staat bleek, ook bij machte zal zijn
de grote vraagstukken in vredestijd, die
van de organisatie van de productie cn
van de rechtvaardige verdeling van de
welvaart, tot een gelukkige oplossing te
brengen..
Maarschalk Stalin, die inmiddels het
bevel had gegeven tot een geweldig of
fensief in het Oosten uitte zijn grote
voldoening over de geslaagde landings-
aclie. „De geschiedenis der oorlogen", zo
zcide hij, „kent geen onderneming, zo
breed in opzet, zo grandioos van om
vang en zo meesterlijk uitgevoerd".
Drie jaar geleden slaagden de landin
gen in Normandië. Wc konden weer ver
trouwen en hopen. Maar dat we nog bijna
een jaar op de uiteindelijke bevrijding
moesten wachten, daarvan hadden we
i gelukkig toen geen weet.
zijn toepassing vinden op de andere mij
nen der Britse en Amerikaanse zones.
Het plan laat het toekomstig bezit der
mijnen ongemoeid. Deze zullen tijdelijk
gevorderd blijven.
Parijse kringen hebben het nieuws
met teleurstelling ontvangen. Men be
schouwt het plan als een onderdeel van
een Brits-Amerikaanse politiek, waar
mee de Franse regering niet accoord
gaat.
De parlementaire journalisten heb
ben de minister-president dr. Beel
Woensdagavond een diner aangebo
den, waaraan op hun uitnodiging ook
o.m. aanzaten de voorzitters der Eer
ste en Tweede Kamer. Tijdens de
maaltijd heeft de minister-president
een rede gehouden over aangelegen
heden betreffende Indië. In het ver
loop daarvan heeft hij o.m. medege
deeld, dat hij voprnemens is zich met
zijn ambtgenoot van Overzeese Ge
biedsdelen ook naar Suriname en
Curasao te begeven.
Reeds aanstonds bij mijn optreden als
minister-president, aldus dr. Beel, heb
ik het voornemen gemaakt, om, zodra de
gelegenheid zich daartoe zou aanbieden,
de Overzeese Gebieden zelf te bezoeken,
teneinde in persoonlijk contact met lei
ders en vertegenwoordigers der volkeren
aldaar, mij een juister denkbeeld te vor
men van hun inzichten, hun verlangens,
hun moeilijkheden en hun problemen.
Het te korte bezoek, dat ik, tezamen met
mijn ambtgenoot van Overzeese Gebieds
delen, de heer Jonkman, aan Indië mocht
brengen, heeft mij in de eerste plaats
versterkt in de overtuiging, dat persoon
lijk contact, dat oriëntatie door eigen
aanschouwing een voortreffelijk middel
vormt om tot een juistere omlijning der
vraagstukken, welke een oplossing behoe
ven, te geraken.
Ik hoop daarom zodra de gelegen
heid zich daartoe voordoet en wan
neer de gebeurtenissen in Indië zich
in de goede richting ontwikkelen
en dit kan wellicht vrij spoedig zijn
mij met mijn ambtgenoot ook per-
Amerikaanse officiële personen hebben'
Woensdag de Russen in de geallieerde
kommadantur te Berlijn beschuldigd van
schending van de Viermogcndhedenover-
eenkomst inzake de voedselvoorziening
van Berlijn ten gunste van dc bevolking
van de Sovjetsector der stad.
In het Amerikaanse memorandum
werd de Sovjets ook gevraagd, of het
juist is, dat soms giften uit door de
Russen gecontroleerde bronnen naar de
sectoren van de westelijke mogendheden
zijn gezonden met het gevolg, dat het
bij Viermogendhedenovereenkomst vast
gestelde rantsoeneringsschema in de war
is gestuurd.
De vertegenwoordigers der Verenigde
Staten zeiden, dat zij de schendingen
van Russische zijde als technisch be
schouwden, maar dat ze herhaaldelijk
voorkwamen.
Het ging vooral om suikertoewijzingen
voor feestdagen, die alleen de Russen
gaven en een ruimere beschikbaarstel
ling van vis en vlees. De Amerikanen ver
wierpen dit evenwel als onwaar en over
dreven de berichten, die in met Engelse
toestemming verschijnende bladen zijn
gepubliceerd en volgens welke het Vier-
mogendhedenplan inzake de levensmid
delenvoorziening van Berlijn was mislukt
en thans elke mogendheid slechts ver
antwoordelijk zou zijn voor de voedsel
voorziening in haar eigen sector.
Over het algemeen hebben de door
de Russen gecontroleerde bladen en
partijen, als de Russen eenzijdig
extra rantsoenen gaven, getracht
daaruit politieke munt te slaan.
Alle levensmiddelen, die de Russen
leveren om Berlijn te voeden, komen udt
Duitse" bronnen in de Russische bezet
tingszone, terwijl veel van hetgeen de
Amerikanen en Britten bijdragen uit
importen stamt, waarvoor de Ameri
kaanse en Britse belastingbetalers thans
de rekening betalen.
George Marshall, de Amerikaanse
minister van Buitenlandse Zaken, zal
vandaag in Haverel een rede houden,
waarin hij, naar verwacht wordt, een
uitvoerig overzicht zal geven van de
Amerikaanse politiek in Europa.
soonlijk naar Suriname en Curasao
te begeven.
Dit klemt te meer, omdat deze staats
delen, die gedurende de afgelopen jaren
in vrijheid de politieke ontwikkeling van
de wereld volgend, de gemeenschappelijke
oorlogsinspanning met volle overtuiging
hebben gesteund, recht hebben op onze
volledige medewerking bij de spoedige
verwezenlijking van onze gemeenschap
pelijke democratische idealen.
Over onze reis naar Indië is reeds veel
geschreven. Er is gezegd, dat onze reis
teleurstellend was. Dit is verre van juist.
Onze reis heeft datgene opgeleverd aan
oriëntatie, wat binnen het korte tijdsbe
stek daarvan te verwachten was. Hetgeen
ons heeft teleurgesteld is, dat, zoals wij
van de aanvang af helaas moesten ver
nemen en wel zelfs van zeer progressieve
zijde, dat de houding der republiek na de
ondertekening van het basis-accoord van
Linggadjati niet heeft beantwoord aan
daaraan redelijk te stellen verwachtingen.
Wanneer dezerzijds een loyale en
royale uitvoering van dit accoord
ernstig wordt nagestreefd, dan mag.
ja dan moet ook van de wederpartij
verlangd worden, dat ook zij een ge
lijke houding aanneemt. Het is aan
geen twijfel onderhevig, dat het be
lang van Nederland en van Indië ge
biedend noodzakelijk maakt, dat ten
spoedigste in geheel Indië gezonde
verhoudingen ontstaan en aan de ar
beid van reconstructie kan worden
begonnen. Een ontzaglijk werk staat
voor de boeg, hetwelk slechts ge
meenschappelijk kan worden verricht.
In bepaalde persorganen, zo vervolgde
spr., doet men het voorkomen, alsof de
regering een principiële wijziging zou
hebben gebracht in haar beleid ten aan
zien van het Indonesische vraagstuk. Ik
moet dit met grote stelligheid betwisten.
Zoals ook in de verklaring, welke na af
loop van de jongste ministerraad is ge
publiceerd, werd opgemerkt, zijn en blij
ven de beginselen van de basisovereen
komst van Linggadjati richtsnoer der
regering. Mogen de komende dagen doen
zien, dat onze denkbeelden en voorstellen
door de républiek worden overgenomen,
opd»t mede in samenwerking met de
overige delen der toekomstige federatie
onverwijld de constructieve arbeid kan
worden aangevangen tot heil der volkeren
van Nederland en Indië. Ongetwijfeld
toch zal een spoedig herstel van gezonde
verhoudingen in Indië mede zijn gunstige
weerslag hebben op ons land. Dankbaar
mogen wij constateren, dat in de beide
jaren, wrelke sedert de bevrijding achter
ons liggen, reeds veel is tot stand ge
bracht, dank zij de inspanning van tal
loos velen. Nochtans blijft een regelma
tig voortgaande stijging der productie
eerste eis.
Dr. Beel besloot als volgt:
De aanwezigheid van d<- voorzitters der
beide Kamers is hoezeer ik mij daarin
overigens verheug voor mij een waar
schuwing, dat ik mij mijn constitutionele
plichten bewust dien te zijn. Temeer waar
te verwachten valt. dat spoedig in de
Tweede Kamer discussies over de huidige
stand van zaken met betrekking tot het
Indonesische vraagstuk zullen worden
gevoerd, zult u mij ten goede houden, dat
ik mij hiertoe bepaal.
Voor-Indië heeft Donderdag een van
de rustigste dagen sinds lange tijd ge
noten. Slechts in Bombay werd een en
kele overval gemeld. De avondklok in
de steden is een uur ingekort en zal
vandaag worden opgeheven. De onder
koning heeft een onderhoud gehad met
Gandhi, die vervolgens op een gebeds
samenkomst verklaarde, dat noch de
Britse regering, noch de onderkoning
voor de verdeling van Voor-Indië aan
sprakelijk zijn, daar Mohammedanen en
Hindoes geen andere oplossing willen
DE MILITAIRE SITUATIE
OP D.DAY
Reeds bevrijd gebied
Duiise invloedssfeer
FRANKRIJK
LO
HÖNGARIJ
ROATIËy-?OEMENIE
SERVIË
BULGARIJE^-
r_XlB
GRIEKENL7--
DE INVASIE
6 JUNI 1944
Frontlijn 7 Juni
Gooll. O onvol
Frontlijn 25 Juli
3 Parachutisten
lAM. IE LEGERl
CHERBOURG
HAVRE-
Geall. opmars
aanvaarden. Gandhi, die steeds een
voorstander van een onverdeeld Voor-
Indië is geweest, zeide het volste ver
trouwen te hebben, dat de twee delen
zich uiteindelijk weer zullen verenigen.
Hij deed een beroep op de leider van
de Mohammedaanse Liga, Djinnah, in
de volgende woorden: „Gij hebt gekre
gen, wat ge wilde. Nu moet ge de an
dere partijen tot een conferentie uitno
digen om onafhankelijk van de Britten
een oplossing te vinden."
De vertegenwoordiger van de onaan-
raakbaren Djogendnath Mandal gaf
uitdrukking aan zijn bezorgdheid over
de 52.OCO.OCO paria's, die in Hindoestan
zullen komen te wonen en onder de
Congresparty zelfs de geringe politieke
rechten, welke zij thans genieten, zul
len verliezen.
Nu de verdeling van de Pendsjaab
practisch zeker is, blijkt, dat te Lahore
algemeen teleurstelling heerst, zowel bij
de Sikhs als Moslems, die beiden een
groter deel hadden gewenst. Functiona
rissen te Lahore schatten dat de ruwe
verdeling der Britse regering ongeveer
1.600.000 Sikhs van de Pendsjaab in
Hindoestan zal lSten. Tevens zullen,
volgens deze schattingen van de 4.260.000
Kaste-Hindoes der provincie meer dan
2 millioen in Pakistan blijven. Te La
hore en Amritsar, de heilige stad der
Sikhs, komen nog steeds ongeregeldhe
den voor. Bij een vyurgevecht tussen
Sikhs en Moslems in deze laatste stad
werden vier personen gedood en negen
gewond.
Naar het AJ4.P. vemeemt) hebben de
Staten van Curacao de ontwerp-b-gro-
ting voer 1948 na dagen lange debatten
aangenomen.
Het verloop van de invasie
