Nieuwe Haarlemsche Courant | 1947 | 30 juli 1947 | pagina 2

STAD EN OMGEVING

Eerste machinale houtbewerking
in Nederland jubileert

Braynzeel bestaat 50 jaar, waarvan
25 te Zaandam

GROOT TEKORT AAN BIJENVOLKEN

Proeven op de Afsluitdijk met
koninginnen en darren

V

l'i

s

Laatste phase van de kersenslag

01

Schoenen te duur
verkocht

wï

cr
C/

Bloemendaals Zieken-
triduum

Ugaat met vacantie

AGENDA'

m

Weigering van pas
poorten

Pyrrusoverwinning

Fabrikanten zwaar
beboet

le

N 11

<vv*

WOENSDAG 30 JULI 1947

PAGINA 2

De 85-jarige gezonde dame

OPENING BLOEMENWEEK
De route van de „koningin"

DIST RIBUTIENIEUW S

Examens hoofdakte

Examen handenarbeid

Faillissementen

Boottocht „Onze Gezellen"

Burgerlijke Stand

Vraagstuk van vuilnisstorting

Speciale treinen naar Drente

RALLY HEEMSTEDE

Speciale Kerkdiensten

H.O.V. vierde zomer-concert

Orgelbespeling

Mijnwerkers met vacantie
in Haarlem

H.V.G.B. wint polowedstrijd

R.K.A.V. „Holland"

i

Taxi? Bei op 1.2.3.4.5.

K.N.V.B. organiseert
z e venka mpda g

HEEMSTEDE

Oké, wij leven mee

LISSE

De areaalheffing in het
bloembollenbedrijf

Stichting 1940—1945

Personalia

NOORDWIJKERHOUT

Concerten

VOORHOUT

H.A.R.K.

Naar Indië

OPHEFFING MILITAIRE
TARIEVEN

In postverkeer met Engeland

A.N.W.B. wendt zich tot
ministers

Lening van 535 millioen
dollar

M'inis'ter Huysmans naar
Genève

Veldprediker gesneuveld

Legioen van Eer

^Melkgevende bok—

S® la

e

K 1
Hikt.

Ng°;
Nsgc
«rich

Ne:

N c
Ne 1

N t<
NerP

?twer

Ibt

w i

f

Bestrijding tekort aan
onderwijzers

Amerikaans graan naaf
Nederland

jj"een

Deviezenbekendmaking

Tiger Moth" maakt
noodlanding

a-

ZWAKKERE STEMMl^

N'l-

Ze stapte kwiek en monter onze redac
tiekamer binnen en we behoefden haar
niet eens te wijzen op het opstapje,
waarover een enkele gast wel eens strui
kelt. Ik ben 85 jaar en uitstekend gezond,
zei ze, daarom kom Ik een kleinigheid
voor het Ziekentriduum brengen. De
meeste mensen zijn er zich niet van be
wust welk een schat ze bezitten wanneer
ze gezond zijn en daarom begrijp ik niet,
dat die f 2500 voor pastoor Beune er niet
In een paar dagen waren, zelfs een een
voudig griepje zou menigeen voor een
rijksdaalder graag willen afkopen.

85 jaar en benijdenswaardig gezond 1
Maar hoevelen zijn in de twintig en voor
altijd bedlegerig? Zij genieten, als ze een
paar dagen het ziekentriduum kunnen
meemaken en daarvoor wordt uw gave
gevraagd. Gisteravond sloo^ de verant
woording met 1301,26. Vandaag ontvan
gen: A. M. J. D. f50; dames BI. te Haar
lem f2.50; F. v. Str. te Spaarndam.f3;
van een zieke te Halfweg f4; A Z. te
Haarlem f 2.50; N.N. te Bloemendaal f 10;
mevr. H. te Haarlem f2; 85-jarige f2.50;
Zr A. H. 15; middels het Z. A.
f380.8. Thans ontvangen f 1773.64. Giro
pastoor Beune te Bloemendaal, 69230.

Zaterdag 2 Augustus rijdt de met
bloemen versierde wagen te 2.30 uur
n.m. (niet te 10 uur v.m.) van de Klever
laan af. Hij volgt dan deze gewijzigde
route: Kleverlaan, Schoterweg, Kenne-
merstraat, Frans Halsstraat, Frans Hals
plein, Kennemerplein, Viaduct Kruisweg,
Kruisstraat, Barteljorisstraat, Grote
Markt, Koningstraat, Ged. Oude Gracht,
Raaks, Leidsevaart, langs Schouwburg,
Raamsingel, Gasthuissingel,- Kampersin
gel, Turfmarkt, Damstraat, Rivier Vis
markt, Jansstraat, Jansweg, Viaduct-
naar Frans Halsplein, Zucherstr., Pre
sident Steynstraat, Atjehstraat, Flores-
straat, Soendapelin, Schoterweg, Klever
laan.

De kinderfeesten op Dinsdag 5 Aug.
zijn toegankelijk, voor kinderen voor 10
cent, volwassenen 25 cent. Dinsdag 8.30
uur: „Zo zong de Gouden Eeuw", de tri
bune heeft plm. 1100 zitplaatsen; er zijn
5000 staanplaatsen. Eveneens voor Don
derdagavond 5 Augustus.

Zaterdag 9 Augustus is de taptoe od
half negen gesteld en het vuurwerk op
10.30 uur. Het wordt afgestoken op het
Gem. Sportterrein aan de Kleverlaan
(niet het IJsclub-terrein). Er is een ge
reserveerd gedeelte.

Donderdag 31 Juli:

Haarlem: Bonkaarten restant letter
W. Formulieren rijwielbandenrestant
letter H, I, J t/m Jong.

Zandvoort: Formulieren rijwielban
den K t/m P.

Voor het gehele examen slaagden: P.
M. Paats, A. E. de Jong, H. E. M. Poe-
difn, H. v. Schie; voor gedeelte B: G.
W. J. Verlinde, T. M. Bloothoofd, H.
Hoekstra, B. Verlaan, B. Verhoeve.

Voor het examen handenarbeid acte R
slaagden: H. J. van Wijk, W. Vermeulen,
W. Vermeer, J. M. A. Velinga, A. J. Ga-
lesloot, M. Fernhout, Alb. Eiting, Ant.
Eigendorp, C. C. L. Boerljjst, F. A. A.
André. Teruggetrokken 1. Afgewezen
1 candidaat.

De Haarlemse Rechtbank heeft het
faillissement uitgesproken van Gerardus
Arnoldus Boing, van beroep boekhande
laar, wonende te Zwanenburg, gem.
Haarlemmermeer, Zwanenburgerdijk 457.
Curator: Mr. J. Roggeveen, advocaat en
procureur te Haarlem. Reciiter-Commis
sarisMr. C. G. Bijleveld.

Wegens het Verbindend worden der
slotuitdelingslijst is beëindigd het faillis
sement van: de vennootschap onder fir
ma J. Wiedemeijer en Zonen, gevestigd
te Hillegom. Curator: Mr. H. E. Prinsen
Geerligs, advocaat en procureur te Haar
lem. Rechter-Commissaris: Mr. E. J. W.
Top.

Zondag, 3 Augustus, houdt de R.K.S.V.
„Onze Gezellen" een boottocht naar Vo-
lendam en Marken met de salonboot
Prinses Beatrix". Vertrek 8.30 u. van de
Floressraat. Voor nader inlichtingen:
Caninefatenstraat 59 (tel.: Spaarndam
212).

GEBOREN: C. v. Hemert—Meijers z;
Z. TerhoevenJansen z; M. C. v. Es
sen—Nooij z; H. Verdoorn—t. Horst z;
M. A. G. Koppen—v. Baekel z; J. Knu-
vers—Bunt z; C. RasmussensVrij z;
C. M. Clemens—Smid z; N. Alink—
Zwart z; M. S. v. d. Vliet—v. d. Bosch
d; L. v. Zeideren—Voogt d; A. P. v. d.
Snoek—Langhorst d; B. J. v. Gasteren
—Koel d; C. M. Vennik—Warmerdam d.

GEBOREN: C. J. v. Tets-Waanders,
z; G. M. Grim-Bost, z; P. V. Zaag-
mans-Bracké, z; M. J. Roest-Weber, z;
B. C. Hofman-Otsen, z; H. O.
Schuijt-Vos, z; H. M. E. van Wijk-de
wys, z; A. Berkhout-Oostwouder, z;
J. C.' Roosen-Kres. z; T. Schipper-Rom-
kes, z; G. G. Augustin-Kollaart, z; K.
Klaassen-Miketta, z; S. C, M. Smit-
Bergman, z; M. M. Vergers-Breed, z; M.
M. B. Riko-Winnubst, z; J. E. M. Wie-
dijk-Walker, z; C. C. v. d. Ploeg-v Stijn,
z; C. Hammingh-Pimmelaar, d; G. M.
A. de Vries-v. Roozendaal, d; C. H. Smit-
Korremans, d; S. Engel-de Vries, d; E.
M. M, v. d. Westen, d: E. C. Blogg-v.
Berg, d; M. Bouwens-Aalders, d.

ONDERTROUWD: P. C; Schuts en
H. E. Klein; A. H. van Kleef en W. E.
H. Boerenveen; B. M. Hoekstra en J. M.
J. Sanders.

GEHUWD: L. J. de Geus en C. v. d.
Vossen; H. C. v. Arum en S. Fröhlking;
N. Janssen en M. E. Ingenhoest.

OVERLEDEN: C. J. Seijsener—Meijer
71 j; A. M. v. VollerjhovenMus 46 j;
M. J. DoemenKievit 78 j; G. A. C. J.
v. Leeuwen*9 m; A. Rootlieb 44 j; T. v.
Lierop 85 j; W. Brouwer 39 j; A. M. C.
Heinsbergen 85 j; A. P. Warmerdam
68 j; F. J. Bakker 66 j; J. v. Kessel—
v. d. Berg 73 J,

Zowel Haarlem als Bloemendaal moe
ten op korte termijn het vraagstuk van
de vuilnisstorting oplossen. Haarlem, dat
zijn stortingsplaats heeft aan de Oude-
weg, zal binnen niet al te lange tijd ge
dwongen zijn elders het vuil te lassen.
Om hygiënische redenen moet er een
grote afstand bestaan tussen dit stor-
tingsveld en de woonwijken en men ver-
keer in de onmogelijkheid dit terrein uit
te breiden. Bloemendaal mag geen vuil
nis storten in de duinen, hetgeen deze
gemeente al jaren doet. Men is van me
ning, dat het vuil daar niet thuis hoort,
hoewel het vuil in de duinen goede cul
tuurgrond kweekt.

Men onderzoekt nu de vraag of men
het vuilnis met speciale treinen van
Haarlem uit naar Drente kan vervoeren.
Haarlem, Bloemendaal en Heemstede, in
welke laatste gemeente het vraagstuk
minder urgent is, zijn thans een plan
aan he uitwerken.

De hoofdinspecteur van politie te
Heemstede deelt mede, dat de burge
meester in verband met de Internatio
nale Rally van kampeerders in „Groe-
nendaal" en „Meer en Berg" in het be
lang van de vrijheid en veiligheid van
het verkeer, van 1 tot en met 10 Augus
tus tot de volgende verkeersbepalingen
besloten heeft:

1. De toegang van alle motorrijtui
gen en rijwielen tot Groenendaal is ver
boden.

2. Op de Herfstlaan en de Groenen-
daalkade wordt éénrichtingverkeer in
gevoerd in dier voege, dat de Herfstlaan
is gesloten in de richting Oost-West en
de Groenendaalkade in de richting
Noord-Zuid.

3. De Groenendaalkade en de Herfst
laan zijn aangewezen als parkeerplaat
sen voor motorrijtuigen.

4. Het land aan de Molenlaan, hoek
Valkenburgerlaan ls aangewezen als
stalling voor rijwielen.

Voor de kampeerders, die uit alle lan
den van West Europa samenkomen in
Heemstede, zullen de Zondagen 3 cn 10
Augustus speciale godsdienstoefeningen
gehouden worden.

Behalve een H. Mis voor de R. K.
kampeerders zal een Nederlandse pro
testantse dienst geleld worden door ds.
P. Simons uit Groet, een Franse door
pasteur F. Hayet en een Engelse door
Rev. C. E. Elton, chaplain of the Epis-
copical Church at Amsterdam.

Het programma van- 'het Zomer
concert, dat de Haarlemse Orkest-Ver
eniging Vrijdag I Aug. in de Gem. Con
certzaal te Haarlem geeft, vermeldt de
componisten-namen Smetana, Grieg en
Franck.

Marinus Adam laat het concert be
ginnet! met Die Moldau, symphonisch
gedicht uit de suite Mijn Vaderland van
B. Smetana, waarna Willy Fens, de
soliste van deze avond, het pianoconcert
van Grieg zal vertolken.

Tenslotte wordt na de pauze een uit
voering gegeven, van de symphonle in
d kl. terts van César Franck, waar
mede men zonder twijfel aan het ver
zoek van een groot aantal concertbe
zoekers zal voldoen.

In de Grote Kerk zal op Donderdag
31 Juli van 34 uur George Robert het
orgel bespelen/Het programma luidt:

Te Deum Laudamus van D. Buxtehude,
Preludium en Fuga e kl. t. van J. S.
Bach, a. Benedictus, b. Pastorale van
Max Reger, .Cathédrales van L. Vierne,
Cantabile van C. Franck en tot besluit
de Tweede Choral van H. Andriessen.

Alhoewel aan de oproep zich bereid
te verklaren een of meer mijnwerkers te
willen plaatsen van 2 tot 4 Augustus
een aantal burgers gehoor heeft gegeven,
zijn alle 200 nog niet ondergebracht
kunnen worden. Er wordt daarom een
dringend beroep gedaan op de gastvrij
heid van de Haarlemse burgers hun
huis voor deze gasten open te stellen.

Opgave in te dienen bij A. Mars,
Kruisweg 74, tel. 11193 of A. v. d. Veldt,
van 't Hof f straat 296, tel. 16442. U krijgt
dan van ons nader bericht.

Ook de laatste polowedstrijd voor de
competitie in de le klasse wist het eer
ste zevental van H. V. G. B. tot een
goed einde te maken.

D. W. R. zette alles op alles om dit
keer te winnen. Na een 20 voorsprong
van H. V. G. B. wist v. d. Bogaerde
(D.W.R.) voor de rust een tegendoelpunt
te scoren.

In de tweede helft slaagde Kollerie
erin gelijk te maken (2—2).

Na een „stokhoogbal", die geen succes
had. werd even voor het einde een
straf worp genom. Rol doelpuntte (23).

Onlangs bewees A. Turkenburg in Lei
den weer zijn loperskwaliteit döor de 800
meter, die hil foor het eerst liep. ruim te
■winner, in 2.05 min.

De verdere uitslagen zijn;

300 m. kl. C no. 1P. Tuilenaar. 1500 m
kl C no. 3: J. de Roo. Jun. A. Versprin
gen no. 1: C. Rip 5.75 m. 300 m. no. 2 C
Rlp 40,4 sec. Estafette 4 x 100 m. no. 2:
.Holland" 52.1 sec.

Zondag komt Cor de Ree uit in het
Olympisch Stadion te Amsterdam voor het
kampioenschap van Nederland op de

500») m.

en mèt U nog vele andgre abonné's
op ons blad. En U wilt evenals die
andere abonné's graag Uw lijfblad
blijven lezen op uw vacantie-adres.
Dat kan! Maar mogen wij U dan
verzoeken enigszins met onder
staande wensen van de administra
tie rekening te houden?
le. Geef mjnstens 5 dagen van te voren
op, wanneer IT vertrekt en weer
terugkomt, onder vermelding van Uw
vaste woonplaats en Uw tijdelijk adres.

2e. Weet U nog niet wanneer U terug
komt, bericht ons dit dan tijdig
zodra U dit wél bekend ls.

3e. Indien U weeltabonné bent, betaal
dan aan de bezorger van wie U op
Uw vaste adres de krant ontvangt, zo
veel maal het weekabonnementsgeld
vooruit- als U weken afwezig bent.
Mogen wij op Uw medewerking
rekenen?

Wij wensen U een prettige vacantie
toe 1

Administratie
NIEUWE HAARL. CRT.

Bioscopen: Rembrandt: Mannen genoeg
(strikt volw.). Cinema-Pal ace: 10 dagen
in Parijs (boven 14 Luxor: De geheim
zinnige mr Sylvain (18 Frans Hals:
Sjanghai Cobra (18). City: Marie Louise
(14 j.). Spaame-Theater: Convooi (141.
Dagel. 2.30, 7 en 9.15 u. Zondag.: Frans
Hals, 2, 430, 7 en 9.15 u. City, 2.15, 4.30.
7 en 9.15 u.. Overige, 2, 4.15, 7 en 9.15 u.

Apotheken: De nachtdiensten worden
tot 2 Augustus waargenomen door: de
firma C. G. Loomeyer Zn. Barteljoris
straat 11, tel. 10175: Park-Apotheek, Kle-
verparkwe,g i3, tel. 11793; Tey Ier-Apotheek,
Teylerplein 79, tel. 17946.

HEEMSTEDE: Heemsteedse Apotheek,
Binnenweg 98, tel. 28197; Aerdenhout
Apotheek, Zandvoortselaan 164, tel. 26772.

Zieken vervoetFa. Mathot, Gr. Hout
straat 39, tel. 11990;- Margriet, Turfmarkt
IC rd., tel. 21400 en te HEEMSTEDïWA
Buiteman, Raadhuispl. 7, tel. 28523.

Tentoonstellingen;

Frans Halsmuseum: Donderdag 31 Juli
opening tentoonstelling Uit de Bloemhof
cier schilderkunst.

In het teken van de internationale studenten-uitwisseling zijn deze Franse
meisjesstudenten hier bezig met de bessen-pluk in Zeeland. Enige charmante
Frangaises gaan met volle mand huiswaarts.

AMSTERDAMSCHE RIJTUIG MIJ.

De zevenkampdag voor voetballers
staat ook dit jaar op het programma
van de afdeling Haarlem van de Kon-
Ned. Voetbalbond. De sportgebeurtenis
is bepaald op Zaterdag 9 en Zondag 10
Aug. De verenigingen „Bloemendaal"
en DSSH stelden de velden aan de Bre-
derodeweg beschikbaar, zodat de voet
ballers dit jaar naar Bloemendaal trek
ken. De eerste dag is bestemd voor de
Zaterdagmiddagvoetballers. Er wordt
om half vier begonnen en op Zondag
om twaalf uur.

Voetballers, die de leeftijd van 15 jaar
hebben bereikt, kunnen deelnemen; er
is geen speciale veteranenafdeling inge
steld, zoals vroeger. De deelnemers, die
3500 of meer punten behalen, worden
het volgend jaar in een aparte klas ge
plaatst. Er zijn zowel persoonlijke als
verenigingsprijzen beschikbaar gesteld.
De commissie van voorbereiding ver
wacht een groot aantal inschrijvingen.

Tot Woensdag 30 Juli kunnen ver
enigingen inschrijven bij de heer D.
Potharst, Schaepmanstraat 18 te Sant
poort..

Het afwlkkelings-comité van het
voormalige centraal comité voor ontwik
keling en ontspanning van militairen te
Heemstede, bestaande uit de heren N.
Vos, G. J. Pentermann en C. A. Schip
per, heeft besloten het batig kassaldo
ten bedrage van f 933.34 over te dragen
aan het N. I. W. I. N.-comité, afdeling
Heemstede ten behoeve van onze jongens
in Indië.

Het plaatselijk N. I. W. I. N.-comité
te Heemstede stelt deze geste uiteraard
op hoge prijs en betuigt hiervoor haar
oprechte dank.

Een actie-comité uit het bloembollen-
bedrijf had een bijeenkomst uitgeschreven
ter bespreking van de areaalheffing. De
heer Grulleman deelde ln zijn openings
toespraak mede dat de bedoeling van het
comité ls om langs juridische weg ver
betering. van de gestes van het B. V. S.
te verkrijgen. Kwekers worden met pa
rate executie bedreigd wanneer de areaal-
heffing niet betaald wordt. Men wil wel
betalen, maar niet wanneer de aanslag niet
op redelijke basis berust. De juridische
adviseur mr. Pot deelde mede dat het
B.V.S. op korte termijn zeker niet van
executie zal afzien. Men dient dan ook
te betalen zij het onder protest. Nadat
pro- en contra behandeld was, ging men
weer uiteen.

Het finantiële overschot van de voor
malige illegale Oranjekoerier ten bedrage
van ƒ443.31 werd aan de Penningmees
ter van de Stichting 19401945 overhan
digd.

Aan de R.K. H.B.S. te Leiden slaagde
voor het eindexamen onze plaatsgenoot
B. M. Henkus. Mej. F. Koppenaal slaag
de voor het Mulo-examen A.

De heren f - M. Haase en O. P.
van Nieuwkoop slaagden aan de Techni
sche Hogeschool te Delft voor het prop.
examen civiel-ingenieur.

De Muziekvereniging „St. Jeanne
d'Arc" geeft Zaterdag a.s. 8 uur een
concert aan de Vlashoven en „De Harpe
Davids" Woensdag 30 Juli 8 uur pp de
gemeentelijke muziektent.

Het plaatselijk comité van de H.A.R.K.
maakt bekend dat zij van heden af ge
liquideerd is en moet ophouden haar
gaven, die zij uit het buitenland ontving,
uit te delen. Het plaatselijk comité dankt
alle ingezetenen voor hun medewerking.

„De kromme ljjn" in de architec
tuur: de gebogen kozijnen en deu
ren, die practisch niet met de hand
en masse vervaardigd konden wor
den, zijn oorzaak geworden, dat de
eerste Nederlandse machinaletim
merfabriek, klein en bescheiden van
opzet (met een oppervlakte van
nauwelijks een halve Hectare en
een personeelsbezetting van 50 man!)
door initiatief en hard werken, op
welhaast Amerikaajnse wijze uitge
groeid is tot een wereldbedryf met
een fabriekscomplex van 50 Hectare
en een kleine 2000 man personeel.
Met relaties en nevenbedrijven in
Zuid-Amerika, Oost- en West-Indië,
kortom overal.

En dit alles in nauwelijks 50 jaar!
In 1897 te Rotterdam begonnen met een
stoomfabriekje „De Arend", dat het
haast niet volhouden kon, omdat toen
niemand nog machinaal gefabriceerde
deuren wilde hebben.

„Vader zat Vrijdagavond te zweten
om de lonen bij elkaar te krijgen", ver
telde de heer Bruynzeel junior. Vijftig
jaar later vloog Bruynzeel Jr. een ge
hele week laag boven de bossen van
Borneo en tuurde ingespannen naar be
neden om tot de meest gunstige exploi
tatie te komen van de Indische bossen,
waarvan de firma de kaprechten heeft
verkregen.

Naast de bonafide kwaliteit der pro
ducten is het toch wel deze onderne
mingsgeest, die het bedrijf heeft ge
maakt tot wat het nu is: een fabriek
met het grootste en modernste machine
park en de grootste schaverijhal (langer
dan een halve kilometer) van Europa.

Na de geweldige brand in 1919, die
het gehele Bruynzeelbedrijf te Rotter
dam in as legde (en die aanleiding is
dat men thans in de huidige fabriek
de beschikking heeft over één der mo
dernste fabrieksbrandweren met een
drijvende motorbrandspuit: „De Vuur
vreter", met twee waterstraalkanonnen
van 6000 liter per minuut), kwam
Bruynzeel naar Zaandam en van hier
uit begon de victorie. C. Bruynzeel Jr.
richtte in 1921 een deurenfabriek op
met een aanvankelijke productie van
18000 deuren per half jaar, doch thans
voor meer dan 66000 per half jaar1 ofwel
4500 deuren per dag! Deuren van een
lichte doch degelijke constructie en
waarvan sommige een fineerlaag hebben
van Java-teak, zijnde het beste soort
dat tegen water bestand is.

Evenals de Bruynzeel-deur een begrip
is geworden in de bouwerij zo is dit ook
het geval met de Bruynzeel-keuken, een
object, waarvan menige huisvrouw „weg"
is. Geen enkele keuken zal de fabriek
verlaten als niet van tevoren bij dag
licht onderzocht is of de kleurencombi
natie juist is en of de installatie in de
praktijk zal voldoen.

Van de fraaie afbeeldingen, die de
reclamefoldertjes laten zien van de
parketvloeren, valt in de vloerenfabriek
een ander onderdeel van Bruynzeel,
maar weinig te merken. Want ruw en
nog zeer vuil is het product hier tot
de vloerenlegger in de woning zelf de
fraaie vloerbedekking zal aanbrengen
met liassen en meten en uiteindelijk in
slaan der houten tegels.

Om met de huidige slechte houtsoor
ten tot een zo goed mogelijk eind-pro
duct te geraken, daarvoor zijn onver
moeid de mannen van de tekenkamer
in de weer, experimenteert men in de
laboratoria en heeft Bruynzeel zijn
eigen bedrijfsschool, welke de leerling
dan pas als afgestudeerd verlaat als hij
alle machines, die voor zijn beroep als
.machinaal houtbewerker" nodig zijn,
door en door kent.

De grote publiciteit over de z.g. „nood
woning" (men spreekt liever van prefa-
bricated-wontng, daar de onderdelen
vooruit worden gefabriceerd en voor
blijvende bouw worden gemonteerd) is
oorzaak geworden, dat de verwachtingen

te hoog zijn gespanneh, 'Men is zeer wel
in staat om met de productie te begin
nen, als de wederopbouw maar meehelpt
en de bouwwereld zelf ingeschakeld kan
worden

En steeds wijder slaat Bruynzeel zijn
vleugels uit. In 1946 begon men in Suri
name een triplexfabriek en thans begint
men op Borneo in Oost-Indië een zagerij
ondanks de heersende onzekerheid op
politiek gebied. De directie heeft op
Groot-Dajak in Zuid-Borneo concessies
gekregen en gaat ze exploiteren. Op I
September zal dit bedrijf in werking tre
den. Machines en personeel worden per
schip en per vliegtuig vervoerd en met
de Dajak-bevolking zal de daar bestaande
industrie gemoderniseerd worden en de
productiviteit opgevoerd. Tot dusver
zaagden de Dajaks nog steeds met de
trekzaag, onvermoeid en regelmatig. Zij
begroeten de komst van de nieuwe in
dustrie, want zij weten, dat mede aan
het hoofd van het bedrijf eigen landge
noten zullen staan en dat hun staat qen
commissarisplaats in de nieuwe N.V.
krijgt. Doch wat meer zegt: de opbrengst
der productie zal aangewend worden voor
Indië zelf.

Zo werkt een Zaahs bedrijf met
daden mee aan het herstel van Ne
derland en het thans,zo geschonden
Indic. Zeker, het gaat om de munt.
Doch hiervan profiteren mede de ar
beiders die, reeds beschikken over een
tennis- en voetbalveld, zwemgelegen-
heid, sporthal, douchegelegenheden
en recreatiezaal etc. en bij de fabriek
ook ruimschoots meedelen in de
vreugde over het vijftigjarig bestaan
van Bruynzeel, dat Vrijdag 1 Augus
tus zowel in de fabriek te Zaandam
als des avonds in de Apollohal te
Amsterdam gevierd zal worden.

Men deelt ons van officiële zijde me
de, dat met ingang van 1 Augustus de
poststukken, gericht aan militair perso
neel in Engeland, volgens het normale
tarief behoren te worden gefrankeerd.
De verlaagde portregeling in dit post
verkeer komt hiermede te vervallen-
Tevens behoren militairen hun post
stukken, gericht aan bestemmingen in
Engeland, met ingang van die datum
normaal te frankeren.

Het directoraat-generaal voor de Bij
zondere Rechtspleging te 's-Graven-
hage, waaronder het Vughter kamp
ressorteert, stelt thans een uitgebreid
onderzoek in of de ontsnappingen aldaar
in feite te wijten zijn aan sabotage,
respectievelijk staking van de 45 ont
slagen bewakers.

„Bij herhaling bereiken ons klachten,
aldus schrijft ons de A.N.WB., dat men
moeilijkheden heeft bij het verkrijgen
van een paspoort. Soms wordt* gezegd,
dat er vanwege de papierschaarste niet
voldoende blanco paspoorten zijn, zodat
men dientengevolge wel gedwongen zou
zijn, de restant-voorraad te bewaren
voor zakenreizigers en voor hen, die b.v.
wegens ernstige familieomstandigheden
naar het buitenland willen gaan. In
ander gevallen blijft een dergelijke mo
tivering achterwege. Daar wordt zonder
meer volstaan met weigering van het
.paspoort."

Het behoeft geen betoog, aldus de
A.N.W.B., dat een dergelijke weigering
van paspoorten onrechtmatig is. De
overheid heeft immers beslist, dat geen
uitreisvisum wordt geëist, dus is het
even ongewenst als onrechtmatig, in
dien lagere instanties wél een soort
„reis-rantsoenering" gaan invoeren.

De A.N.W.B. heeft zich naar aanlei
ding van de genoemde klachten gewend
tot de ministers van Binnenlandse en
van Buitenlandse Zaken, zomede tot de
Commissarissen der Koningin in de
provincies, waaruit deze klachten ko
men, met het dringende verzoek ener
zijds door het beschikbaar stellen van
voldoende blanco paspoorten, anderzijds
door het uitvaardigen van doeltreffende
instructies, aan het geschetste euvel ten
spoedigste een einde te willen maken.

De heer Mac Cloy, President van de
Wereldbank, verklaarde dat de Bank
voornemens is aan Nederland een eerste
(lening van 150 a 200 millioen dollar te
verstrekken op een totaal van 535 mil
lioen dollar, te verdelen over vier jaar.
„Bij het bestuderen van de Nederlandse
1 eningaanvrage'', zo zette de heer Mac
Cloy uiteen, „zal de Bank zich uitslui
tend laten leiden door overwegingen
met betrekking tot de economische si
tuatie van het land en zal alleen reke
ning worden gehouden met de gebeur
tenissen in Indonesië wanneer deze de
algemene economische positie van Neder
land beïnvloeden." Verder zei Mac Cloy
nog, dat de credieten niet bestemd zijn
voor militaire doeleinden, doch hjj er
kende, dat het verstrekken van een
lening aan Nederland, het dft land mo
gelijk zal maken andere fondsen vrij
te maken, die voor militaire doeleinden
kunnen worden aangewend.

Gistermorgen vertrok per K. L. M—
Viiegtuig naar Genève de minister van
Economische Zaken dr. G. W. M. Huys
mans. Minister Huysmans zal als leider
van de Nederlandse delegatie deelnemen
aan de besprekingen van de I.T.O. (In
ternational Trade Organisation).

Dinsdag bereikte het persbureau der
Ned. Hervormde Kerk telegrafisch be.
richt, dat ds. J. H. Kuyper, kapitein
veldprediker bij 2-10 R.I. 27 Juli j.L ge
sneuveld is.

Benoemd tot Officier van het Legioen
van Eer: jhr. C. J. A. de Ranitz voor
zitter van de vereniging „Het Residen
tieorkest" en administrateur, chef der
afdling Hoger Onderwijs en Wetenschap
pen van het Ministerie van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, en jhr. D.
C. Röell, directeur-generaal van het
Rijksmuseum te Amsterdam.

Op het terrein van het gemeen
telijk slachthuis te Zaandam werd
een kringtentoonstelling gehouden
van de kring Zaanstreek van de
vereniging ter verbetering van het
geitenras in Noord Holland.

De bok Hugo H 742" van de ver
eniging Koog-Zaandijk verwierf
de kampioenstitel 1947.

Als curiositeit kan vermeld wor
gden, dat deze bok melkgevend is.j

Twintig „verdachten" tegelijk stonden
Dinsdagmiddag voor de Economische Po
litierechter op het matje. Zij allen waren
groentekooplieden, die in hoger beroep ge
komen waren tegen een vonnis van de
Tuchtrechter voor de Prijzen, waarbij zij
veroordeeld waren tot 50 boete en slui
ting van hun zaak voor de tijd van acht
dagen. Zulks omdat zij o,p de-'dag van de
„kersenslag", hun „honingzoete" kersen
voor meer dan de vastgestelde prijs
j 1,15 per kilo hadden verkocht. Er
heerste echter na de zitting groote vreug
de onder hen. De economische rechter im
mers wijzigde het vonnis van zijn prijzen-
collega ingrijpend: fl boete en teruggave
van de inbeslaggenomen goederen. Waar
uit wel duidelijk blijkt dat het met deze
edelachtbare nog niet zo slecht kersen
eten*

De milde sententie was overigens stel-

(Van onze speciale verslaggever)

Deze winter en dit voorjaar heelt
door de felle kou grote sterfte geheerst
onder de bijen. De achterstand aan bijen
ln Nederland ls, volgens schatting van
deskundigen, uitgegroeid tot ongeveer
300.000 volken. Dit ls schadelijk voor
de Nederlandse landbouw, de fruitteelt
in het bijzonder, waarin de bijen hun
dienende, maar uiterst belangrijke rol
spelen. Gelukkig ls de aanwas van Jong
broed ln de mooie, warme zomer, die
volgde, zeer gunstig geweest. Dit bleek
op de jaariykse bijenmarkt te veenen-
daal, enig ln Europa, waar de aanvoer
groter was dan verwacht werd: ongeveer
2.000 volken. Het nijpend tekort ln de
frultstreken, die wel vijf bijenvolken per
bunder nodig hebben, zou men intussen,
zolang de achterstand niet is Ingelopen,
goeddeels kunnen opheffen door een meer
oordeelkundige spreiding der aanwezige
volken. Dit was het oordeel van de neer
J. van Appeldoorn, voorzitter van de

Veenendaalse Bijenmarkt, die meent dat
de bongerds van de Betuwe meer be
hoefte hebben aan bijen dan bos en hel.

Een andere kwestie ls ot de fruitkwekers
génegen zijn de Imkers meer te vergoeden
voor het plaatsen van hun korven ln de
bloeiende bongerds. Want de Imkers ris
keren vaak hun volken, die er schade lij
den of zelfs ondergaan, doordat de fruit
bomen zijn ingespoten. Niet alleen de
landbouw, die 15 pet. aan rendement kon
winnen, maar ook de export zou by een
snelle groei van de Nederlandse byenstand
gebaat zyn. De Nederlandse byen genie
ten een uitstekende roep, vooral ln En
geland; ook de Jongste veenendaalse
markt werd door Engelse kopers bezocht.
Het gaat nu voor de imkers om de keuze:
meer honing of meer bijen. In het eerste
geval belet men de byen ln moderne kas
ten zoveel mogelijk het zwermen, terwijl
de beproefde ouderwetse byenteelt ln kor
ven de volken zlcli naar hartelust iaat
splitsen en vermeerderen; het eerste jga-

randeert meer honing, het laatste levert
meer bijen op.

Belangryk voor de kwaliteit van de
Nederlandse byenstand zyn ook de
proeven, die, nadat zij vroeger op het
eiland Urk zyn mislukt, thans op de
afsluitdijk worden herhaald, waarbij ge
tracht wordt geselecteerde koninginnen
en geselecteerde darren byeen te bren
gen voor de vermeerdering. Want byen-
koningin en dar* plegen elkaar ln de
lucht te ontmoeten en men kon tot
dusver geen zekerheid krygen, dat zo'n
zorgvuldig geselecteerde koningin ook
prompt de geselecteerde dar ontmoette,
die voor haar bestemd was; in vele ge
vallen kreeg een toevallig aanwezige
klungel van een dar uit een of anaer
aftands volk de eer. In bergstreken zijn
deze isolatie-pogingen wel gelukt. Voor
de oorlog werden geregeld koninginnen
geïmporteerd uit Italië en uit Kraln ln
Joegoslavië. Deze Import van buiten
landse bijen de Italiaanse herken1
baar aan de gele ringen om het achter-
lyf, de Kralnse grys met witte ringen,
zyn ls thans tijdelijk stop gezet. De
export vindt echter doorgang. Nog gere
geld, zo vertelde ons een belangrijk
bijenteler te Santpoort, verzenden wij
vijftig koninginnen, die hebben wij he-
konlnginnen; onlangs vroeg Zweden
laas niet kunnen leveren.

lig te verklaren als men overweegt, dat de
ze kersenhandelaren er wel heel argeloos
„lngetippeld" waren.

Eén dag n.l., nadat de minister van
Landbouw in de Staatscourant de prijzen-
vaststelling voor kersen bekend had ge
maakt, organiseerde de C C D. In Amster
dam de zg. ..kersenslag", die vanzelfspre
kend vele slachtoffers onder de fruithan
delaren had gemaakt. Want de kersen
koopman, die Dinsdagmiddag voor de eco
nomische rechter yverlg verklaarde de
Staatscourant te lezen, mag beslist een
uitzondering genoemd worden.

Een uitzondering niet alleen onder de
kersenhandelaren zelfs... Nochtans waren
de verdachten formeel in overtreding ge
weest, nademaal „elke Nederlander (en dus
ook een kersenkoopman) geacht wordt de
wet te kennen".

Het requisitoir van de Officier was ln
deze zaak van een vriendelijkheid, die men
maar zeer zelden in een requisitoir kan
beluisteren. Hij achtte de kwestie van op
zet uitgesloten en de schuld van deze
verdachten vond hij minimaal Het vonnis
van de Tuchtrechter was volgens spr. dan
ook niet ln overeenstemming met deze
schuld. Allemaal redenën waarom de Offi
cier meende te kunnen volstaan met de
eis van f 10 boete voor een formele over
treding.

Niet minder dan vier advocaten kwa
men vervolgens voor hun diverse cliënten
pleiten, maar het was duideiyk, dat zij
niet veel meer deden (niet veel meer kon
den doen) dan een open deur intrappen.

De Economische Politierechter mr. van
Hassoldt zeide in zijn vonnis op zichzelf
te kunnen toejuichen dat onmiddellijk ln
deze kersen-kwestie was Ingegrepen. HIJ
achtte het een groot belang, dat streng
wordt toegezien op cje handhaving van het
prijspeil. Maar mr. van Hassoldt betreur
de het, dat op deze wijze een kersenslag
gepleegd werd. al wilde hy direct toegeven,
dat de fout niet bij de ambtenaren van de
Opsporingsdienst gezocht moest worden.

„Meestal", zo constateerde de rechter,
„wordt tussen de vaststelling van een prijs
en het Ingaan er van een zekere speling
ln acht genomen." Hetgeen in dit geval
niet was geschied. Het vonnis van de
Tuchtrechter had met deze omstandig
heid, aldus mr. v. Hassoldt, niet voldoen
de rekening gehouden. De economische
rechter was verder van mening, dat de
rechtspraak ln deze kwestie op een te een
zijdige manier was Ingeschakeld, zonder
rekening te houden met de omstandighe
den. waardoor deze rechtspraak zichzelf
voorbij dreigt te schieten.

„De kersensfag is gewonnen", zo consta
teerde mr. van Hassoldt „maar het was
een Purrhusoverwinning". Een en ander gaf
hem aanleiding het vonnis aanmerkelijk
te wijzigen In f I boete.

Met begeleiding van een flink muf
genkoor heb ik er vannacht
bed over liggen nadenken. Het 15
een heel 'onprettig gevoel als je gewetri1
niet rustig is en wanneer je, zoals V
films nogal eens voorkomt, schore sten?*
men in de nabijheid van je natte
sen hoort fluisteren: jij bent ook schil1'
dig, jij hebt er ook aan meegedaan-

Schaam jesch..a..a. .m je. Maa®

dan fluistert een zachte stem aan h®
voeteneinde, waar je tenen onder h6
nog te warme laken uitkomen: onW«'
tend zondigt niet.

Lezer, verontschuldig me deze beken*
tenis. U hebt gisteravond ook wel j ec
de krant gelezen, dat twee bekend6 al
restaurants in onze keurige stad 66,1 e
paar maanden gesloten moeten worded- n n
omdat er lange tijd clandestien geslach* aan
vlees verkocht werd. Zo op het eerst6
gezicht ben je geneigd te conclude'
ren, dat het recht z'n loop moet heb' J °k
ben, maar als je dan in je zelf keen ora
en je gaat afvragen of je nooit in 66*| tl
restaurant meer vlees hebt gegeten da" j® tc
waarop je recht kon hebben.... tja.. 8<.

Met twee Brabantse vrienden hebbed1 ater
we een half jaar geleden in dat nu vef' *"Pli

*nitrc
&kor
Joegc
*if

ters

'oiieg

maledijde restaurant kostelijk gegete®

en dus.... vergeef memag ik

niet meer de eerste steen werpen. Maf'
als we met z'n allen op de Grote Mal*
stonden, gewapend met gemeente-st6'
nen, zou er dan één zijn, die

Deze week sprak ik een flink werk'
man, die een paar dagen uit gewe6®*
was. Het weer was prachtig, de natu1'
was om te smullen, net als ,de karb"'
naadjes, die hij in dat gezellige, ee0'
voudige eethuisje aan z'n maag ha'
toevertrouwd. Maar waar kwamen
karbonaadjes vandaan? Och, wat
het leven gecompliceerd, als je da®1
allemaal over na moet denken.

Laten we blij zijn, dat een roemrtfch1'
instelling als „Haarlems Bloei" net'
affiches voor de feestweek heeft lat6®
vervaardigen. Stel je voor, dat het b6'
stuur er een had laten drukken met
tekst: Komt naar Haarlem, onvolpr6*
zen keuken, tientallen soorten vlees
elke gewenste hoeveelheid, in alle
taurants.

Neen, dat zou verkeerd zijn, er
geen mens komen, want wij vaderlab'
ders respecteren wetten en voorschr>'
ten.

De controledienst van het Director»®®
Generaal van de Prijzen heeft een a®®,
tal schoenfabrikanten geverbalis®
voor het berekenen van hogere prü:
dan geoorloofd was. In verscheiden®^
vallen is thans berechting geschied.

Naar het Directoraat-Generaal "j
mededeelt legde de tuchtrechter voor
Prijzen te Breda aan de eigenaars
een schoenfabriek te Moergestel f 3é'®
boete op, terwijl de eigenaars van f6®.
sch»>enfabrieken te Dongen tot betab®.
van f 45.0(10 en f 105.000 werden ver®"
deeld. De eigenaars van twee andere
brieken in Dongen moesten resp. f
en f 15.000 afdragen en een fabrik®®,
uit Oisterwijk beeft f 10.000 te be tal6.
Twee fabrikanten in Nijmegen zijn
oordeeid tot betaling van fesp. f 3d
en f 50.200, terwijl nog andere zal"
tegen overtreders in behandeling rtf®'

De calculatiebeschikking schoep
1947, die 1 April j.l. in werking tfr
bevat de bepaling, dat de f abrikan'
op onuitwisbare wijze, duidelijk 1®^
baar en op een direct zichtbare p'®®^
in de hielvoering of op de loopzooi val?
linkerschoen van ieder paar de
maal toelaatbare gebruikersprijs mo»®!
vermelden, zodat het publiek hierd®/,
de prijs, die ten hoogste voor de scb6*,
nen mag worden verlangd, zelf kan cr..

fb W(

„Titc
Jere t

7 ste

Jelega
We
"oot

bit i
"'üat
J.

tessec

«aan

tik.

'kioit

We:

fbied

dl

°°alit3
«een
J°0r
Nd
de

«gaar

N et

Win

öo0r

za

Nitai

troleren. Op de juistheid van de aan!
brachte prijzen wordt nauwlettend 1
gezien.

Met het oog op het ernstig tekort
onderwijzers bij het lager onder
worden de gemeentelijke en bijzon6-
kweekscholen in de gelegenheid
steld een éénjarige cursus ter oplew'
van onderwijzers en onderwijzeres5
in te stellen.

Het Amerikaanse «appartement
Landbouw heeft de toeifljzlng bekend
maakt van 1.197.500 long ton aan' P
voor uitvoer in September j».s. Hj6'
werd toegewezen aan Nederland 34.000 „,j
tBrwe en 12.000 ton meel in tarwe-eq® jf
lent; aan België werd toegewezen 1
long ton aan tarwe.

h6 hu

,leUWï

Ngge
Nmei
?>eebr-
Nder,
Nk
Nma
Het
fchde
Nr°e-
N kt
^oet
l. E

lfhidt
8

De Nederlandse Staatscourant j
gisteren bevat de deviezenbekend®/
king no. 5/47 van het departement
Financiën met betrekking tot het 6® jl
tenbeheer voor ingezetenen en ni6V
de Nederlandse Overzeese Gebiedsdv
woonachtige of gevestigde nIet-JJ'

woonachtige
ze tenen.

"<>hn
,3. m
*end

4. F

5. E
Wf-sld,
Het
N er
Mnt -

Stillig

Nen

Noel

Nhu

ke
S o
7'am

tVo

Een vliegtuig van de Rijksluchtv®
school, opgestegen van Ypenburg.
genoodzaakt Maandagavond een ®«P
landing te maken op een weiland
de boerderij van Hartevelt onder
veen te Leidschendam. De bestuw.t
van het vliegtuig, de heer J. Wieg®1
Hilversum, werd hierby slechts aaP
pols verwond.

AMSTERDAM, 29 Juli 1947 PJM b

gaf vandaag van enige terughouden
blijk en wel ln meerdere mate bi.1 al

dische fondsen. Een ttetrekkeHJK

aanbod kwam aan de markt, dat Web
tegen lagere koersen kon worden

men. De handel was van geen grote
en weinig- geanimeerd. geh wy2

In de vrije markt trad over bet v- -

wel een klein herstel in, doch dc v 10
slotkoersen bleven onder die van 8"