STAD EN OMGEVING
m w si
DE SINT BAAF TE HEEMSTEDE
TEMPERATUUR ZAL NOG
IETS STIJGEN
Van het witte doek
„AUTO-SCOOTER
TMClP Bel 13000
Gegroeid uit de slotkapel
van Berkenrode
Zomer houdt nog minstens enige
dagen aan
Café-Rest. Van Aken
Kerkberichten
De ziekteverschijnsel^
op de „Volendam
Radio Moofj,
AGENDA
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1947
PAGINA 2
PHILIPS F. P. 2 in
CINEMA PALACE
DIST RlBLJT IEN1EUWS
ZOMERCONCERT H.O.V.
CHIN. IND. REST. HONGKONG
Bezoekt de
tijdens de Heemsteedse
Kermis
HEDEN ZATERDAG 50 AUG.
en
MAANDAG 1 SEPT.
terrein Valkenburgerplein.
Aanbevelend:
HOMMERSON
VERMOLEN
VOLKSFEESTEN HEEMSTEDE
Heden Zaterdag 50 Aug.
en Maandag 1 Sept.
DRAAIMOLEN,
ZWEEFMOLEN,
LUCHTSCHOMMEL
en diverse
vermakelijkheden.
Terrein Valkenburgerlaan.
R. K. Lyceum voor meisjes
„Sancta Maria"
Aankoop percelen
Afscheid ir. Mensieirt
Rechtsvordering tot
onteigening
i
Het wordt steeds drukker in
Fanfarecorps „Kunstkring"
Zilveren molentouirnooi
BADHOEVEDORP
HEEMSTEDE
F eesten
Zondagsdienst
BLOEMENDAAL
Artsendienst
NOORDWIJK
DEKEN BORSBOOM
Emeritaat verleend
Burgerlijke Stand
Koninginnef eesten
VIJFHUIZEN
Oranjefeesten
BEVERWIJK
Agenda
Koninginnedag
Nieuwe bonnen
Zondagsdienst geneesheren
VELSEN
Zondagsdienst
Bioscoop-agenda
HEEMSKERK
Konn ginn ef eesten
Koperwerk! - It Fryske Skatf#
NOORDWIJKERHOlJt,
Geslaagd
GOED PRIJSHOUDEND
Onze nationale industrie doet haar
best, ook op de wereldmarkt te ko
men met nieuwe snufjes. En al is de
Philips F P 2 niet bepaald een na-oor-
logs snufje, de outillage van de Cinema
Palace is er niet minder mee verrijkt.
De tegenstelling met de vroegere toe
stand moet de bioscoopbezoeker wel on
middellijk opvallen Het beeld wordt
veel helderder geprojecteerd en de licht-
verdeling tot in de uiterste hoeken van
het doek is veel gelijkmatiger en de
kleuren komen zeer goed tot hun recht.
Bovendien bezit dit toestel voor de
filmoperateur hoedanigheden, die hem
zijn taak veel lichter maken.
Moest hij voorheen tussen twee pro
jectietoestellen op en neer rennen, thans
zijn deze toestellen boven elkaar ge
bouwd. Vroeger moést hij zijn aandacht
ook richten op de regeling der koolspit
sen, dit is, doordat de huidige kwiklamp
een constante lichtbron vormt, nu to
taal komen te vervallen. Ook het ge
luid wordt met één handgreep gelijk
met het beeld overgeschakeld en daar
het toestel bovendien voorzien is van
een automaat, die elke onjuistheid re
gistreert terwijl ae brandveiligheid is
verhoogd, door op de projector een
brandautomaat aan te brengen moet
het publiek zich wel heel veilig voelen
bij een dergelijk geperfectionneerd
systeem.
Dinsdag 2 September
Haarlem
Uitreiking bonkaarten rest H en X.
Zandvoort
Uitreiking bonkaarten AC: 912 u. en
14—15 uur.
Heemstede
Uitreiking bonkaarten 912 KaKe en
2—4.30 u. Ki—KI.
Velaen
Uitreiking bonkaarten L t.m. M.
Op de toumée, die de Engelse toneel
groep „The Company of Four" door Ne
derland maakt, zal zij ook te Haarlem op
treden.1 Woensdag 24 September voert zij
ln de Stadsschouwburg op „Dark Sum
mer", een toneelstuk ln 4 acten van Wy-
nyard Brouwne.
Mogen sommige reclame-aanduidingen
voor films wel eens niet met de Juistheid
overeenkomen, de film „De onweerstaan
bare meneer Dubois", welke thans in
het Frans Hals Theater draait, is in
werkelijkheid „artistiek, onstuimig en
komisch." Niet zozeer om het gegeven
een kunstschilder, die een aanrijding
heeft met de auto van de charmante
disectrlce van een parfumfabriek, wordt
na allerlei verwikkelingen directeur de
zer fabriek entrouwt met haar
maar vooral de charmante wijze waarop
alles is verfilmd maakt het geheel tot
een zeer aangename verpozing. (Boven
18 Jaar).
„Arabische nachten" in kleuren, dat
moet een sprookjesachtige film' zijn. Dat
is ze dan ook Inderdaad. Deze romanti
sche rolprent, die in het Rembrandt-
theater draait, voert de toeschouwer naar
het rijk der verbeelding en laat hem
enige uren van een fantastische geschie
denis genieten, die zich afspeelt deels
aan het hof van de Kallef van Bagdad,
deels in een harem en in de onmetelijke
woestijn. De kleine Sabu kan men weer
in een sympathieke rol zïfen. Bovendien
spelen mee de charmante Maria Montez,
die de rol vertolkt van Shéherezade, de
schone vrouw om wie verwoed gestreden
wordt en de filmster John Hall. (Boven
18 jaar).
Op uitstekende wijze vertolkt Sydney
Toler in City de rol van Charlie Chan,
de beroemde Chinese filmdetective. In
„Charlie Chan bij de Geheime Dienst"
zien we hem een raadselachtige moord
geschiedenis op een voor een buiten
staander soms vreemde manier oplossen
Tijdens zijn onderzoekingen, waarbij hi)
tot de ontdekking» komt, dat het slacht
offer door electrocuted vermoord is,
worden verscheidene aagslagen op de
detective gepleegd. Spannend is deze
rolprent vrijwel van het begin tot het
einde. Toegang 14 jaar.
Ciqeira Palace heeft zijn nieuw pro
jectie-apparaat ingewijd met de vlotte,
humoristische film „Hij is voor de Bak
ker", waarin George Formb$r op gees
tige wijze carrière maakt. Deze rolprent,
een geestig niemendalletje voor personen
boven de 14 jaar, biedt volop gelegenheid
het nieuwe apparaat op zijn juiste waar
de te schatten. Voor wie zijn lach
spieren weer eens los wil maken, een
goede gelegenheid.
Na een onderhoudend Journaal geeft
Luxor deze week de rolprent ,,Wh:n you
come home" ml. Frank Randle in de
hoofdrol. De Amerikaanse komieken we
ten de toeschouwers op een bijzonder
aardige manier te Vermaken. Toch zijn
het niet alleen de dolle grappen van
hen, die de film genoeglijk maken. Ge
heimzinnig en spannend zijn de hypno
tische seances. Men komt echter tot
de ontdekking, dat de hypnotiseur geen
macht bezit. Frank bemerkt dat ook
en laat zich schijnbaar onder hypnose
brengen. Hoe hU er in slaagt de hypno
tiseur te ontmaskeren is voor personen
van alle leeftijden in bovengenoemd
theater te zien.
Hoe de Jordaan bruiloft viert, is deze
week te zien in het Spaarne-theater. Het
gaat er weer echt Jordaans toe in deze
veertigjarige bruiloft: Thijs, file niet op
het feest is uitgenodigd, zet zijn ver
driet in drank om en komt de boel in
de war sturen. Het resultaat hiervan is,
dat het tot een vechtpartij komt tussen
de bruidegom en Thijs. Hoe de verzoe
ning tot stand komt is te zien ln de
film „Feest in de Jordaan". In het voor
programma draait de rolprent „Jungle
Bride".
De Poolse violist Henri Lewkowicz had
zijn keuze laten vallen op het in elk
opzicht zeer veel eisende concert' van
Joh. Brahms. Slechts voor een violist, die
over een enorme dosis techniek beschikt,
dus voor een ware virtuoos, is dit werk
geschikt. Maar- hij moet tevens zulk een
artist zijn, dat de grote innerlijke waarde
duidelijk uitkomt. De violist moet zelfs
zo hoog boven de techniek staan, dat de
aandacht voornamelijk op het innerlijke
wordt gevestigd, men weinig van de tech
nische moeilijkheden bespeurt.
Een dusdanig violist is Lewkowicz niet.
Hij beschikt wel over zeer goede techni
sche kwaliteiten en het ontbreekt hem
niet aan artistieke gaven, doch beide
elementen merkt men bijna voortdurend
afzonderlijk op; ze nijn niet tot een
synthese gebracht. Dientengevolge deed
het eerste deel niet magistraal aan,
schonk het tweede geen diepe ontroering
en begeesterde het derde niet. Zijn toon.
vorming is mooi, lichte onzuiverheden
zal men aan de hoge temperatuur en
kleine stoornissen ln het geheugen aan
de vermoeienis van een lange treinreis
(van Zuid-Frankrijk) moeten toeschrij.
ven_
De begeleiding van het orkest was niet
immer evenwichtig van klank. Dit viel
ook op bij de ouverture „Euryanthe" van
Weber. Hier bovendien te weinig dyna
misch verschil, waardoor de hoogtepun
ten hun uitwerking misten.
Na de pauze Tschaikowski's „Pathéti.
que", waarin het spel, weer kon worden
geprezen, bijzonder in de middendelen.
Het eerste Allegro deed door te hoog
opgevoerde klankmassa's vermoeiend aan.
Talrijk publiek, veel succes voor diri.
gent Hartvelt, solist en orkest.
OL. KOOP
De jonge pianist en componist öans
Osieck is solfst op het Zomarconcert, dat
de Haarlemse Orkestvereniging Dinsdag
2 September zal geven en waarop werken
worden uitgevoerd, welke de H. O- V.
"op haar tournée door Engeland zal uit
voeren.
Na een uitvoering van Beethoven's
Zesde symphonie (Pastorale), speelt
Huls der duizend heerlijke smaken
HAARLEM. Smedestraat 21, telefoon 21375
ZANDVOORT Zeestraat 38, telefoon 2925
(Adv.)
BIOSCOPEN:
Rembrandt: Arabische Nachten GS
2, 4.15, 7 en 9.15 uur; Cinema Palace:
Hi) Is voor de bakker (14 J.)2, 4.15, 7
en 9.15 uur; Luxor: When you come home.
2, 4.15, 7 en 9.15 uur; Frans Hals. De On
weerstaanbare (18 J.) 2, 4.30, 7 en 9.15 u.
City: Charlie Chan bi) de Geheime Dienst
(14 j.) 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur; Spaarne-
theater: Feest in de Jordaan (14 J.), 2.30,
T en 9.15 uur.
APOTHEKEN
De Zondag- en avonddiensten der apo
theken worden van 31 Augustus tot 6 Sep
tember waargenomen door; C. G. Loo-
meyer Zn., Marteljorisstraat 11, tel.
10175; Park-Apotheek. Kleverparkweg 13,
tel. 11793: Teyler-Apotheek Teylerpletn
79, tel. 17946 en to HEEMSTEDE door
Apotheek Schotsman, Binnenweg 206
208, tel. 28320.
ZIEKE NVERVOER
Fa. Mathot, Grote Houtstraat 39, tel.
11990; Margriet, Turfmarkt, tel. 21400 en
te Heemstede: A. Buiteman, Raadhuis
plein 7, tel. 28523.
MUSEA
Frans Halsmuseum: In de Bloemhof
der Schilderkunst t.m. 16 September
Bisschoppelijk MuseumKerkelijke
Kunst, Geschiedenis en Oudheid.
Zondag 31 Augustus:
Concertgebouw: Kllima Hawallans, 8.30.
Maandag 1 September:
Grote Markt: Aubade 9 u.; Carlllonbe-
speling door Jac Zaan, 12 u.; Concert des
avonds 8 uur.
Woensdag 3 September:
Stadsschouwburg: Geloof en Weten
schap met „Het Vierde Beest", 8 uur.
Hans Osieck het pianoconcert in F gr.
terts van Mozart. Na de pauze vervult
hij de pianopartij in het Concertino, een
eigen compositie. Tevens zal een eerste
uitvoering gegeven worden van de door
hem in 1945 gecomponeerde Montgome
ry Marsch. Van Marinus Adam, dirigent
van deze avond, zal tenslotte ten gehore
worden gebracht een Fantasie voor or
kest over „Merck toch hos sterek"
4 September 9 uur za. in de Kathe
drale Kerk van St. Bavo de H. Mis tot
zegen over het niéuwe schooljaar wor
den opgedragen, dus niet op 3 Septem
ber, zoals aanvankelijk aan de nieuwe
leerlingen werd meegedeeld. Daarna
volgt de officiële opening in de zaal van
de H. K B., Tempeliersstraat.
In een 14 Augustus gehouden veiling
kochten B. en W. van Haarlem voor de
gemeente percelen aan de Zomerweg te
Haarlem en percelen tussen de voorma
lige spoorbaan en de Ringvaart in de
gemeente Haarlemmerliede en Spaam.
woude-voor de som van f 46.510.bui
ten de vellingkosten, die rond f 3600.—
bedragen.
De aankoop van genoemde percelen
was gewenst, daar zij zijn begrepen in het
plan van onteigening, teneinde uitvoering
te kunnen geven aan het plan -wan uitbrei.
ding „Bestemmingsplan in hoofdzaak".
De gronden zijn verhuurd, die gelegen
in Haarlem voor f 1700.— per jaar en
die gelegen in Haarlemmerliede en
Spaarnwoude voor f 555.per jaar.
B. en W. stellen de raad voor bedoelde
aankoop te bekrachtigen.
Onder grote belangstelling heeft Ir.
W. Mensert gistermiddag afscheid ge
nomen als directeur van'het Provinciaal
Waterleidingbedrijf, dat hij wegens het
bereiken van de 65-jarige leeftijd gaat
verlaten.
De tijdelijke raad der gemeente Haar-
lem besloot in1 zijn vergadering van 13
Februari 1946 tot onteigening van de
percelen weiland ten Westen van de
Delft en ten Noorden van de geprojec
teerde Orlonweg in het belang van de
volkshuisvesting. Bedoeld besluit werd
goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van
15 October 1946.
De met de desbetreffende drie eigena.
ressen gevoerde onderhandelingen over
de verkoop van haar percelen aan de ge
meente, mochten slechte ten dele tot het
gewenste resultaat leiden. Twee eigena
ressen namelijk zijn niet bereid haai
grond aan de gemeente in eigendom af
te staan tegen de geboden prijzen. In
verband daarmede dient tegen deze eige.
naressen een rechtsvordering tot ont.
eigening te worden ipgesteld. Op grond
van het vorenstaande stellen B. en W. de
raad voor het ontwerp besluit, namelijk
het instellen van een rechtsvordering,
zowel in eerste aanleg als in cassatie, te
bekrachtigen.
Gisteren herdacht de heer A. C. M.
y. Kimmenaede de dag, dat hij voor
25 jaar in dienst trad bij de N.V. Vroom
en Dreesmann aan de Grote Houtstraat,
waar hij thans di fuhetie van beariifs-
chef bekleedt.
DAG EN NACHT
TT et tegenwoordige Heemstede is ontstaan uit de twee heerlijkheden
J-Berkenrode en Heemstede, die ongeveer gelijktijdig in het midden
der 14e eeuw voor 't eerst worden genoemd. De slotkapel van
Heemstede was toegewijd aan St. Nicolaas en die van Berkenrode later
aan St. Agatha; bovendien was in Heemstede in 1346 een kapel gebouwd
ter 'nagedachtenis aan Graaf Willem II en deze was gesteld onder be
scherming van de H. Maagd. Na de verwoesting van deze kapel bij het
beleg van Haarlem in 1573 voegden zich de Katholieken in deze streek bij
Berkenrode en eerst in 1927 ontstaat op dit grondgebied wéér een zelf
standige parochie, wederom toegewijd aan de H. Maria. Aan deze kerk
hebben wij in de aanvang dezer serie een artikel gewijd en thans zullen
we ons bezig houden met de kerk, dig gegroeid is uit de slotkapel van
Berkenrode.
V»
In de geloofsstrijd bleef de familie de
katholieke godsdienst aanhangen even
als zovele adellijke families en door hun
invloed konden deze een schakel vormen
tussen de van' alle burgerrechten ont
erfde katholieken en de overheid. De rol,
welke de familie van Berkenrode door
deze omstandigheid heeft kunnen spelen
ten gunste van de katholieke buurtbe
woners, is dan ook van zeer grote be
tekenis geWeest. Als de laatste heer van
Berkenrode in 1650 sterft en het huis
aan een hervormde eigenaar overgaat, is
het katholicisme toch weer zodanig op
krachten gekomen, dat vier jaar later de
500 getrouwen in een afzonderlijke statie
worden losgemaakt uit het Haarlems
parochieverband, dit zelfs niettegen
staande de tegenwerking der moeder
parochie. De eerste werkelijke kerk
wordt ln 1817 gebouwd en een tragische
omstandigheid is hierbij, dat op de dag
der inwijding deze plechtigheid vooraf
gegaan wordt door de uitvaart van de
bouwheer. In 1856 wordt de statie paro
chie met in het patronaat van Sint Baaf
een getuigenis van de familieverwant
schap met de Haarlemse eerste parochie
en in '74 wordt bet kerkgebouw opgetrok
ken zoals wij dit kennen, een schepping
van de architecten Snickers en Margry.
In deze parochiegeschiedenis treft
ons steeds de hardnekkigheid als één
der meest glorieuze eigenschappen der
gelovigen, een hardnekkigheid waar
mee het wereldverbreide geloof wordt
aangehangen en die ook tot uiting
komt in de liefde voor de cel hier
in die door de eigen gemeenschap
van de parochieband wordt gevormd.
De gelovigen, omvattende de oude
kern en de latere immigranten:
blekers en bloembollenkwckers, heb
ben steeds uit eigen middelen hun
priesters onderhouden, hun kerken ge
bouwd en versierd, scholen en stich
tingen opgericht.
Hier leeft nog de middeleeuwse ge
dachte: deze parochie is geen toevallig
samenstel en geen van buiten-af opge
legde organisatie, maar een van bin
nenuit ontstane, door het cement der
saamhorigheid onverwoestbare gemeen
schap, zoals die in onze tijd weer voor
waarde zal blijken te zijn, wil het
Christendom zijn roeping vervullen
in de tragisch verscheurde, ontwortel
de wereld.
Voortreffelijk ook is de geschiedenis
ln de beschrijving van kapelaan Van
Houten, die de gelovigen van Berkenrode
in hun historie ten tonele voert tegen
het décor van de verhoudingen en om
standigheden. de stromingen en inwen
dige verdeeldheid in het Noord-Neder
landse missiegebied.
Had deze parochie ln haar groei
vanaf de veertiende eeuw geen
strubbelingen gekend, dan is het
de vraag of - de zo respectabele eigen
schappen haar hadden gekenmerkt,
maar nemen wij aan dat zonder loute
ring tóch vrijgevigheid en milddadigheid
in de liefde de eigen gemeenschap had
den opgebouwd, dan zouden zeker grote
voorbeelden der in die tijden aangehan
gen onderscheidene stijlen de kerk ge
sierd hebben. Nu echter tot' uiterlijke
luister in ruime mate eerst een mogelijk
heid was in het wat betreft religieuze
kvfnst zo slappe tijdperk dqr vorige eeuw
moeten de kunstschatten gevormd wor
den door de enkele restanten uit de pe
riode der schuilkerk- en voor zover
hiervan gebruikt wordt en is gemaakt
'door voortbrengselen van hedendaagse
kunstenaars, nu sinds een twintigtal Ja
ren de religieuze kunst in ons land aan
waarde en overtuiging begint te winnen.
Wij wijzen op de zilveren monstrans,
simpel gebouwd op de symboliek van
druiven en korenaren en dit zo monu
mentaal, dat haar schoonheid de eeuwen
zal weten te boeien. Een jonger kleinood
is het geschenk der gelovigen bij het 12de
lustrum der kerkwijding: een ciborie,
ideale samengang van practische en
schone vorm, gegraveerd met drie beeld
reeksen, voorafbeeldingen, taferelen en
symbolen der H. Eucharistie op voet,
kelk en deksel en het geheel doorvloch
ten met druivenranken en omzwermd
door paradijsvogels. DM; kunstwerkje
van Brom Is bekleed met een velum, dat
Hildegard Brom-Fischer heeft versierd
met gracieuze engelflguurtjes.
Hier komt weer terug het'spontane
gevoel voor verhoudingen, zoals wij dat
ook zien in het doodeenvoudige, slechts
met een wapen gegraveerde en overigens
geheel ronde en glftd gedreven antieke
ampullenblad en in de ^pretentieloze
maar juist afgewogen zeer zuivere vorm
van het orgelfront, dat echter een maak
sel is uit de vorige eeuw: 1835!
Is het ciborie-manteltje een tekening
met-de-naald, de sécramentsvaan, die
ontworpen werd door pater Randag, is
als geschilderd in zijde. De kerk is in
1944 gedeeltelijk door een V 1 verwoest
en traditiegetrouw door de milddadige
gestes der parochianen reeds weer her
steld. De nieuwe beglazing zette in met
een schenking, een tweetal raampjes naar
ontwerpen van Frans Balendong, en Han
Bijvoet werkt momenteel aan de begla
zing van het priesterkoor, welke ramen
wij te gelegener tijd hopen te bespreken.
-Nog steeds komt er geen wezen.
Hjke verandering in het weer in onze
omgeving. Hoewel het al tegen de
herfst loopt, zal de temperatuur zelfs
weer iets gaan stijgen. Dit hangt
tarnen met het feit, dat het Scandi.
navische gebied van hoge luchtdruk,
dat ons het zomerse weer bezorgt,
weer een geringe verplaatsing onder,
gaat.
Enige dagen geleden trok het naar het
BAAN '1, hk. HOUTPLEIN - TEL. 11044
Waarom? Omdat iedereen nu weet. dat
U bij ons prima kunt eten tegen vast
gestelde prijzen en de borrel geschonken
wordt zoals wij hém ontvangen.
(Adv.)
Het Spaarndams Fanfarecorps Kunst
kring zal te Spaarnwoude aan de Kolk,
onder leiding van Pieter Wit, een con
cert geven op Zondag 31 Augustus, des
avonds om 8 uur.
Ook zal deze vereniging deelnemen aan
het concours te Haarlem, dat de mu
ziekvereniging „Apollo" heeft uitge
schreven en wel in de ere-afdeling
fanfare.
Zondag wordt in het Heemsteedse
Sportpark het jaarlijkse „Zilveren mo-
lentournooi" gehouden.
De volgende wedstrijden wórden ge
speeld:
11 uur LeeuwardenUVS, 12.15. uur
RCHStormvogels (bekerhoudster),
13.30 uur RCH asp.HFC asp. 14.50 uur
verliezersronde, 16.00 uur finale.
Westen, zodat het centrum tussen ÏJs.
land en Noorwegen kwam "te liggen.
Hierdoor liep de wind in ons land naar
het Noorden om. Er werd vochtiger
lucht aangevoerd, waaruit hier en daar
zelfs een enkel regenspatje viel, en het
werd koeler. Thans trekt de hoge druk
weer langzaam Oostwaarts. Hierdoor
loopt de wind weer naar het Oosten
terug. De aangevoerde lucht wordt dro-
ger en de temperatuur neemt toe. Zo
ziet het er naar uit, dat de zomer nog
minstens enige dagen zal aanhouden.
Wel bevinden zich op de Oceaan depres-
sics, maar deze bewegen zich al te zeer
in Noordelijke richting. Zelfs nadert ten
„Westen van de Britse eilanden een
nieuw gebied van hoge druk. Het zal
niet lang meer duren of de zomer van
1947 is de warmste en droogste zomer
van de laatste 2K eeuw.
DSS neemt a.s. Zondag deel aan de
wedstrijden om de Memorialbeker, ge.
organiseerd door „Wilskracht" ln Am.
sterdam. Zelf organiseert DSS een tour.
nooi waaraan deelnemen FSC, Ambon,
Haarl. comb, en DSS 2. Tussenwed,
strijd: DSS jun.—Am-bon jun.
Zaterdag DSSadspiranten a en b
tegen Amibon a en b i
Op het terrein aan het Valkenburger
plein te Heemstede worden kermis- en
volksfeesten gehouden. Opgesteldi zijn
een autoscooter, een draaimolen, zweef
molen en een luchtschommel.
Zondag 31 Augustus zal de dienst wor.
den waargenomen door dr. Reurink en
dr. Degenaar.
Zondag 31 Augustus neemt dr. S. B.
Drijber de artsendienst waar.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haar
lem heeft de pastoor en deken van
Noordwijk, de hoogeerw. heer J. H.
W. Borsboom, die bijna de leeftijd
van 70 jaar heeft bereikt, emeritaat
verleend. De vertrekkende herder
zal zich vestigen in het St. Jeroens-
gesticht te Noordwijk.
Deken Borsboom werd in 1902 pries
ter gewijd, in 1922 werd hij benoemd tot
pastoor te Noordwijk, waar hij de op
dracht kreeg een nieuwe kerk te bou
wen, waarmede hij in 1925, nadat een
noodkerk foas opgericht, begon. In 1927
kwam zijn kerk gereed. In datzelfde jaar
werd pastoor Borsboom tot deken be
noemd.
De pastoor vergrootte het kerkhof,
bouwde een nieuw zusterhuis en drie
nieuwe scholen en breidde de bestaande
scholen uit. De plannen van de deken
om een kerk aan de zee te bouwen kon
den door de oorlog helaas niet worden
uitgevoerd.
GEBOREN: M. A. a. d. Kerk—Bulter,
z; T. H. PescharBoonacker, z; C. J.
Pels—Meijer, z; G. J. Lelieveld—Paanak
ker, z; G. GerritsenErbrink, z; H. M.
Selhorst—v. d. Putten, z; C. T. A. C.
CourchaineDouglas Broers z; V. Sta
vastCamas, z; E. DuinStam, z; J.
VfsserGroot, z; C. J. F. BloemVelu,
z; M. W. JanssenRh^e, z; F. ten
Hoeve—Groen, d; E. v. d. Voortvan
Tongeren, d; J. RöbkenDekker, d; P.
BoomsZielinski, d; M. M. v. d. Stoop
Heerens, d; M. C. Koopmans—Grosz,
dochter.
ONDERTROUWD: J. H. M. v. d.
Sluijs en E. I. Voigt.
GEHUWD: L. Wagemaker en A. W.
Burger, P. Bart en W. J. Havelaar, F.
H. J. van Rooijen en J. C. van Dijk, G.
J. Jager en A. Blei, H. van Marken en
E. A. M. Kimman, A. de Vries en M.
S. Arink, A. G. de Borst en J. C. Kam-
meijer, P. v. d. Aart en B. H. M. Har
mes. H Olivier en C. Mooij, J. L. Westra
en C. G. Michel, J. van Leersum en A.
G. Willems.
OVERLEDEN: A. van Langelaar—
Seinstra, 76 j; L. Tames—Aandewiel,
81 j; W. v. d. Zon, 4 j; E. van Wooning
—van Roon, 80 j.
ZANDVOORT. GEBOREN: P. van der
Spree en R. M. E. Ottho d; W. van Ko-
ningsbruggen en A. Bos z: J. A. Kruijff
en D. M. Millsom d; G. R. Bisenberger
en J. C. Molenaar d.
ONDERTROUWD: J. J. Kurpershoek
en M. Bluffs; W. Schouten en T. Welma;
D. C. Bals en A. Staphorst; D. Lang-
kemper en E. Louman; J. Versteeg en
D. Slagveld; N. H. van Wijk en A. C.
Koning.
Het programma van de Konlnginne-
feesten luidt:
Maandag 1 September: 10 uur: Op
tocht met versierde rijwielen, bokken-
karren, enz. om fraaie prijzen; 2 uur:
Nationale Ringrijderij met tweewielig
rijtuig met paard.
Dfnsdag 2 September: 12 uur: Ope
ning van het feesterrein; diverse volks
spelen.
Woensdag 3 September; 's avonds van
8 tot 11 uur: Diverse attracties (zweef
molen, enz.).
Donderdag 4 September: 9.30 Opening
op' het feestterrein met kinderspelen;
4 uur; Ringrijden per ffets voor dames
en heren.
Volksspelen: 7 uur: Hardrijden met
kinderwagens voor dames en heren;
8 uur: Ringsteken per kruiwagen voor
dames en heren of 2 dames; 9 uur:
Staartsteken voor paren of 2 dames.
Kennemer-theater: „Muziek voor mil-
boenen". Luxor.theater; „Zie je ze vlie.
gen". W.-B.-thcater; „En toen kwam Jo
nes". Corso.theater j, „Casablanca".
Veiling- Kennemerland: Zaterdagavond
8 uur: Zanguitvoering Beverwijkse Ko
ren.
De volksspelen voor wijk IV warden
gehouden in de Jan IVermeyenstraat
Aanvang des middags 1 uur.
Tot besluit ongeveer half 5 de ronde
van het Aagtendorp (850 meter), waar
voor een fraaie wisselbeker als eerste
prijs beschikbaar is gesteld. Vrije in
schrijving voor iedere mannelijke inwo
ner van Beverwijk boven 16 jaar aan
de start.
Maandag is er geen bonuitreiking.
Dinsdag zijn aan de beurt de bewoners
van de volgende straten; Heemskerker-
weg, H. Mandeweg, Hobbesteeg, Hof
dijkstraat, Hoflanderweg, Van Hogen-
dorpstraat, Hornlaan, Iepenlaan, Jan
Vermeyenstraat, Jan Alsweg.
De Zondagsdienst van de geneesheren
wordt Zondag 31 Aug. waargenomen
door dr. Melchior.
Apotheek voor Zlondag- en nacht
dienst: Sepp.
Artsen: (uitsluitend spoedgevallen)
plaatsvervanger van dr. Bekker, Wil-
helminakade 78, tel. 4954 en dr. D. J.
Boosman, Stationsweg 7, tel. 4340.
Apotheken: (ook nachtdienst) Kenne
mer ^t>otheek, Wijk aan Zeeërweg 101,
tel. 4204.
De Pont. Nou gaan we uit toveren.
Toegang beven 14 jaar. Zondag 2.30, 5
en 8 uur. Overige dagen 8 uur.
Rex-thcater. Tarzan de Onoverwinne
lijke IL Toegang boven 18 jaar, Zondag
3, 7 en <9 uur. Zaterdag 7 en 9 uur. Ove
rige dagen 8 uur.
Thalia-theater. De onbekende ruiter.
Toegang alle leeftijden. Vrijdag t.m.
Zondag 7 en 9.15 uur. Zondag 3 uur kin_
der-matinée. Overige dagen 8 uur.
Woensdag werden de feestelijkheden
geopend door de burgemeester voorafge
gaan door een inleidend woord van de
heer C. van Veen, voorzitter van de
Vereniging Köhinginnedag. De kinderen
van alle scholen brachten voor het bor
des van het bordes van het raadhuis
een aubade, waarna zij op versnaperin
gen werden onthaald. In de loop van
de middag en Donderdagmorgen werden
de kinderen mm allerlei spelen bezig
gehouden.
Op de G. v. Assendelftstraat was de
ringrijderij met paard en kar. De 1ste
prijs werd gewonnen door mej. v. d.
Ontenaar, de tweede door Jan en Jo de
Wit en de derde J. de Wildt en mej.
Beentjes.
Donderdag werd op de Marquettelaan
de jaarlijkse harddraver^ gehouden,
waaraan 23 paarden deelri#rnen. Hier
voor bestond veel belangstelling en er
was veel publiek aanwezig.
Het resultaat was eerste prijs ten be
drage van f 800 Abdullah Scott, eig. stal
Abdullah, berijder J. v. Leeuwen Jr,
tweede en derde prijs resp. f 400 en 200
werden gedeeld tussen Hollandia. eig.
en berijder J. de Vlieger en Herold
Mc.G., eig. stal Friesland, berijder J.
van Leeuwen Jr., vierde prijs f 100 werd
gedeeld tussen Eduard Anvil. Kittv Zo-
ra en Dutch Hanover.
(ontleend aan Sursum Oorda).
KATHEDRAAL ST. BAVO (Leidse-
vaart). Zondag: H.H. Missen 6.30, 7.30,
(Hoogmis) en 11 u.; lof "7. u. Dinsdag'
congr. meisjes 7 u'; jonge dames 8.15 u-
Woensdag: congr. jongens 7 u.; jong®
mannen 8 u. Vrijdag: Lof 7.30 u. Za
terdag: Lof 7 u.; biechten 4.308.30 U-
H. JOSEPH (Jansstraat). Zondag: H.&
Missen 6.45, 8, 9.15 (Hoogmis) en 11 Ué-
Lof 7 u. Dinsdag: congr. meisjes jun. 7
u.; congr. dames 8 u. Woensdags-congï-
jongens 7 u.; jonge mannen 8 u. Vrij-
dag: Lof 7.30 u. Zaterdag: Lof 7.30 te-
biech ten 49 u.
H. ANTONIUS VAN PADUA (NieuW®
Groenmarkt). Zondag: H.H. Missen
7.30, 8.30 (Hoogmis), 10, 11 en 12
Lof 7 u. Dinsdag: Lof 7.30 u. Vrijdagj
Lof 7.30 u. Zaterdag: Lof 7.30 te-
biechten 49 u.
O. L. VR. ROZENKRANS (Spaarne)-
Zondag: H.H. Missen 6.15, 7.30, 9 ®a
10.30 u. (Hoogmis)Lof 7.30 u. Vrijdag
Lof 7.30 u. Zaterdag: Lof 7.30 u,; biecht
horen 58.30 u.
H. JOANNES DE DOPER (Amsfc*-
damstraat) Zondag: H.H. Missen
7.30, 8.45 (Hoogmis),. 10.30 en 11.45 te!
Lof 7 u. Dinsdag: congr. jonge dames
u. Donderdag: Lof 7.30 u. Vrijdag:
7,30 u. Zaterdag: Lof 7 u. biechten 4.3°
8.30 u.
ALLERH. HART VAN JESUS (K1®-
verparkweg). Zondag: 7.30, 9, 103°
(Hoogmis) en 12 u.; Lof 7.30 u. Dinsdag-
Lof 7.30 u. Vrijdag: Lof 7.30 u. Zater
dag: Lof 7.30 u.; biechten 59.30 u.
H.H. ELISABETH EN BARBAfl*
(Paul Krugerstraat)Zlondag: H.#
Missen 6.30, 7.45, 9 (Hoogmis) en 11 te-
Dof 7 u. Dinsdag: Lof 7.30 u. Donder
dag: Lof 7.30 u.; Vrijdag: Lof 7.30
Zaterdag: biechten 58.30 u.
H. LIDUINA (Rijksstraatweg).
dag H.H. Missen 6.30, 7.30, 8.30, 9.*>
(Hoogmis) en 11.30 u.; Lof 7 u. Woen6-
dag: congr. jongemannen 8 u. Donder
dag: Lof 7.30 u. Vrijdag: Lof 7.30 u. Zft'
terdag: biechten 58 u.
O. L. VR. VAN ZEVEN SMARTEN
ST. BAVO (Rijksstaatweg) Zor.dag'
H.H. Missen 6.30, 7.30, 9 (Hoogmis) ®p
11 u.; Lof 6.30 u. Dinsdag: congr. weit
jes 7.30 u. Woensdag: congr. jongemah;
nen 8 u. Vrijdag: Lof 7.30 u. Zaterdag'
biechten 59 u.
ALLERH. DRIEëENHEID (Bloewehj
daal). Zondag: H.H. Missen 7, 8.3
(Hoogmis), 10.15 en 11.30 u.; Lof 1
Vrijdag: Lof 7.30 u. Zaterdag: biechte"
5—9 u.
O. L. VR. ONBEVLEKT ONTVANG#*
(Overveen). Zor.dag: H.H. Missen 7-
9 en 10.30 u.; Lof 7.30 u. Vrijdag:
7 u. Zaterdag: biechten 4—8 u.;
7.30 u.
H. ANTONIUS VAN PADUA (Aerde»-
hout). Zondag: H.H. Missen 7.30-
(Hoogmis) en 11 u.; Lof 4 u. Dinsda®;
Lof 7.30 u. Vrijdag: Lof 7.30 u. Zaterdag-
Lof 7.30 u.; biechten 49 u.
H. BAVO (Heemstede). Zondag:
Missen 7.15, 8.45, 10 (Hoogmis) en V'
u.; Lot 7.30 u. Vrijdag: Lof 7.30 f"?
terdag: biechten 5—6 en 7—9 u.I
7.30 u.
O. L. VR. HEMELVAART (HeeW®^
de). Zondag: H.H. Missen 7, 8.30,
en 11.30 u.; Lof 7.30 u. Maandag: cor>g^
meisjes sen. 7.30 u. Dinsdag: Lof 7.30
Woensdag: congr. jongens (tot 17 J-'
u. Vrijdag: Lof 7.30 u. Zaterdag: biech
ten 58,30 u.; Lof 7 u.
H. AGATHA (Zandvoort). Zor.d®^'
H.H. Missen 6.30, 7.30, 9 en 10.15
(Hoogmis); Lof 7 u. Vrijdag: Lof 7.30
Zaterdag: biechten 59 u.; Lof 7.30
H. ADALBERTUS (Spaamdam). Z®h'
dag: H.H. Missen 7.30 en 10 u.
mis); Lof 2.30 u. Maandag: congr. W®'
jes 7.30 u.; jonge dames 8.15 u. Vrijd®*'
Lof 7 u. Zaterdag: biechten 57.30 te
JANSSTRAAT 8 TELEFOON 2®J
(HET HUIS MET DE FRIESE VlA'te
f
Voor het coupeuse-examen slaaE^fr-
de daimes Jo van der Slot, Corrle I»
tekaas, Truus Warmerdam, Dora
der Berg, Annie van der Lans en -
Zit*'
Zonneveld. Allen onder leiding van f
ter Bonaventura erl zuster Pctronell®
Voorzienigheid.
n ec>'
Van de zijde van de militaire e€°e
kundige dienst wordt medegedeeld:
Aan boord van de „Volendam" heP
zich ziekteverschijnselen voorgedaan,
in hun verschijnselen doen denken
paratyhus. Teneinde deze ziekte wet
kerheid te kunnen determineren ez,0e'
bepalen, welke maatregelen getroffen w i<
ten worden ter voorkoming van uitP r-
dlng van het aantal gevallen, zijn
dag een bacterioloog en Internist
Geneeskundlge Dienst tezamen met ht,i-
personeel naar Sabang vertrokken. Zil «j»
len zich aan boord persoonlijk kun f;j
oriënteren en de verdere reis meeW®>^«
voor het verlenen van assistentie hu
verpleging.
Het eerste ziektegeval trad zeven
gen na het vertrek uit Nederland
In totaal hebben zich tot nu t°e a,i,
van deze ziektegevallen voorgel
waarvan 20 als ernstig gekwaUticC
zijn. Eén patiënt is inmiddels overls
etR
Te Batavia zijn alle maatregelen B
men voor het opnemen van patiënte^
,het Militair Hospitaal, terwljJ de jg«
schappen, die niet aangetast zijn,
tijd ln observatie zullen worden %e,„iec'
Het schip zelf zal een grondige de8SaSf'
tie ondergaan, zodat de terugreis „rd«®
schijnlijk enige tijd zal moeten w
uitgesteld.
194''
Amsterdam, 29 AU8-
Na de gedrukte stemming van S"1®
had de aandelenmarkt vandaag eeB
vriendelijker aanzien. UK
Rubbefaandelen, die aanvankelU^^r)'
traag waren, konden in de vflje
aantrekken.
Van oliewaarden bestond voolroV
Olie een bescheiden vraag, waar
koers geleidelijk 3 pCt. opliep.
Industrieele aandelen hadden
vaste ondertoon.
Van ouds bekend. Tel-
Officieel PhiHps-repa^jei''
Kruisstraat 38
