UIT DE DROOM VAN EEN ALCHEMIST
Apothekers-assistent grondlegger
van fabriek in Meissen
T
Identificatie van verzetsslachtoffers
Ruhrkolen via Rotterdam
fS£2.i
Reeds 800 onbekenden opge-
spoord, maar vele honderden
worden nog gezocht
Velleman
NETTE MEISJES
VERKOOPSTERS
SCHOENMAKER
ONTSTOND..... PORCELEIN!
„Ik kan goad maken
winkelmeisje
Dame, b.b.h.h.,
zoekt kamer
met pension
FOTO ENGEL
lste verwarmingsmonteurs,
Lottgering
ZATERDAG 8 NOVEMBER 1947
PAGINA 5
Van rcod tot wit
Motorongeval met dodelijke
afloop
Bri ll ©glazen en monturen
Wie kent G. Na4te?
Gemeenteraadsverkiezingen in Engeland
Hoe hef verkeren kan.„. oftewel: het eeuwig draaiend
kermisrad der politiek
HET BEZOEK VAN
MACKENZIE KING
Kranslegging te
Bergen op Zoom
R.K. Mondaccordeon-
vereni gingen
V orstver letregeling
1 Waarom een reis
naar Nederland?
Scheepvaartbeirichten
Liturgische Weekkalender
als uw vulpen
iets mankeert.,
lorjé repareert!
NETTE HULP IN DE
HUISHOUDING
Gestoff. kamers
Onderstel voor
bakfiets te koop
DISTRIBUTIEDIENST HAARLEM
Aanvraagformulieren werkschoenen
Uitreiking Tweede Distributiestamkaarten
DB drukste maand in zicht
V
VERVORMEN VAN DAMESHOEDEN
GEVR. NETTE SLAGERSHALFWAS
OF AANKOMENDE BEDIENDE
Verhuizingen en goederenvervoer
J. G. BUYS, tel. 13271, Haarlem, A°- 1906
-N.V. TEGHN. MU. P. J. P. VAN OETFEL'
BEKWAME MANGELSTERS,
VOGWSTERS EN STRIJKSTERS,
ALMEDE LEERLINGEN
GEVRAAGD
Je kunt hei toch
beter overlaten aan
ZLa°UTSTIl. 5*. m
AMSTERDAMSE VA ART 28 -32 "TEL. 11561
Het zal stellig niet weinigen verwonderen te horen dat de eens zo wereld
beroemde porceleinfabriek van Meissen in Saksen thans door de Russen
aangekocht enige eeuwen geleden door een toeval ontstond. Omdat
de Beriijnse apothekers-assistent Johan Friedrich Böttger droomde van goud
rrtaken het wgs in het begin van de 18e eenw geen wonder, want de alchemie
deed toen opgeld en zich meer dan eens liet ontvallen dat hij daartoe ini
staat was, vaardigde de Pruisische koning Friedrich I een bevel tot arrestatie
tegen hem ait welke koning zou in die tijd niet bezweken zijn voor de verleiding
een „goudmijn" te bezitten? Böttger vluchtte naar Saksen, waar zijn faam echter
°ok al doorgedrongen was. Men hield de Beriijnse alchemist vast, richtte een
laboratorium voor hem in en „verzocht" hem zijn woorden waar te maken.
De angst zijn leven te verbeuren verleende Böttger vleugals. Hy slaagde erin
Wjn bewakers te misleiden en Wenen te bereiken. De Saksers lieten het er echter
biet bij.zitten, wisten hem tot terugkeer te bewegen, waar men hem thans dwong
om zijn alchemistische geheimen prijs te geven. In de herfst van het jaar 1705
tras Böttger er na aan toe zijn op schrift gestelde geheim een document vol
mystieke onzin, dat hij persoonlijk aan Saksen's koning August overhandigde in
Practijk te brengen.
ft
i ot zijn geluk was het de graaf
Von Tschirnhausen die, het
document lezende, de koning
voorstelde Böttger's kennis te be
nutten voor het bruikbaar maken
van Saksen's bodemrijkdom, die tot
nu toe dood kapitaal was.
De graaf kreeg zijn zin en Bött
gereen laboratorium. Dank zij
Ven Tschirnhausen slaagde de al
chemist er in porcelein te maken
Uit de bruinrode, Saksische aarde.
Het zal wel immer een geheim blij
ven, wie van beiden, de graaf of
Böttger, op het idee kwam de jacht
öp goud te staken. Zeker is alleen
dat het porcelein dat de graaf al
eens had gemaakt, verre 'overtroffen
werd door Böttger's vinding, zowel
wat kwaliteit als schoonheid betreft.
Koning August overlaadde Böttger
met geschenken. Maar op vrije voe
ten kwam hij niet. Het procédé van
9e alchemist moest een geheim
blijven.
Toen in 1706 de Zweden Saksen bin
nenvielen, werd Böttger met drie hei-
Pers veilig in Königstein opgesloten, zo
bewaakt, dat er geen kans op ontvluch
ten bestond. Eerst drie jaar later keerde
hij naar Dresden terug, waar hij na de
dood van de graaf Von Tschirnhausen
de leiding kreeg van de poreeleinfabri-
cage.
In 1710 liet de koning de fabriek in
Meissen, in een vroegere burcht, neer
zetten. Hier werd tot 1863 porcelein ge
braakt. Toen verhuisde de fabriek naar
eigen gebouwen ten Zuiden van de stad.
In 1711 werd voor het eerst wit por
celein gemaakt. Men probeerde op alle
mogelijke manieren het geheim te be
waren, omdat de vervaardiging de ko-
bihg grote winsten opleverde. Maar dank
zij omkoperij en ook door het feit, dat
Döttger zelf met fabrikanten in Berlijn
correspondeerde, gelukte dit niet. De
voormalige alchemist werd zelfs formeel
gearresteerd, maar tot een proces kwam
het niet meer. Op 13 Maart 1712 stierf
hii reeds. De man. die goud dacht te
maken en „alleen maar" porcelein
„vond", was nog slechts 37 jaar toen
hij de ogen sloot. Neen, rijkdom had zijn
porcelein hem niet gebracht. Hij liet
schulden 'na, die tezamen 150.000 talers
beliepen!
Hoe goed Saksen het geheim be
waarde, bleek in 1720, toen in Wenen
een porceleinfabriek verrees, daarna
volgde in 1744 de bekende fabriek Von
Fürstenberg aan de Wezer en in
Frankrijk volgde Sèvres na Vincen-
nes. Ook Kopenhagen en het toen
malige Petersburg bleven niet ach
terTypisch: bijna al deze fabrie
ken waren „koninklijk" eigendom tot
in het midden der 19de eeuw, voor
hun eigenaars aanzienlijke winsten af.
werpend.
Het geheim was geen „geheim" ge
bleven. Voor Böttger waren het alleen
de Chinezen geweest, die de kunst
verstonden. Enkele jaren of .enkele
tientallen jaren na Meissen werd in
de meeste Europese landen porcelein
gemaakt.
Böttger fabriceerde aanvankelijk al
ken rood porcelein, of beter nog: rood
Resteente, want de naam porcelein ont-
Johann Friedrich Böttger, de man die
in het begin van de 18e eeuw porce
lein in Meissen vervaardigde-
stónd pas later, evenals het witte, waar
voor men grote moeilijkheden moest
overwinnen. De grote faam van Meissen
ontstond echter pas door de schilder
Herold en de beeldhouwer Kandler.
Dank zij hen kan men zeggen, dat
„Meissener porcelein" zich vereenzelvigde
met de rococotijd. De beide gekruiste
zwaarden, de keur op porcelein uit Meis
sen, werden een begrip.
Natuurlijk was men in Pruisen zeer
jaloers op het Saksisch winstobject. In
de tweede Silezische oorlog bezètte
Friedrich I Saksen en hij roofde voor
100.000 taler aan porcelein, tevens vak
mensen en machines naar Berlijn bren
gend. In de zeven-jarige oorlog werd
Meissen volledig leeggeplunderd en de
leden van de Pruisische hofhouding
gaven elkaar de prachtigste cadeaux
inporcelein.
Toen in de 18e eeuw thee en koffie
drinken tot dagelijkse gewoonte werd
was het Meissen, dat zich op de kost;
bare serviezen toelegde.
Excessen porbeleta-waanzin ble-
f Enige weken geleden hebben
zoals men heeft kunnen lezen
de Russen voor een half millioen
(roebels, marken, dollars of pon
den?) de beroemde porceleinfa
briek in Meidsen (Saksen) gekocht.
Wat zal er nu in deze fabriek, die
voor een vrij zacht prijsje in han
den van een der vier Mogendheden,
die Duitsland bezet houden, is ge
vallen, geproduceerd worden? Er
is niemand die het antwoord weet.
Zeker is alleen dat een wereldbe
roemde fabriek, die eens aan het
toeval haar ontstaan dankte, na
eeuwen een nieuwe eigenaar heeft
.gevonden. In bijgaand artikel
geeft onze medewerker F. Copper
smith een terugblik op het wel en
ioee van de fabriek in Meissen,
die voor haar eigenaar wel een
goudmijn is geweest. Alleen werd
er geen goud gemaakt, zoals de
stichter Johann Friedrich Böttger
eens droomde
ven niet uit. Koning August van Sak
sen liet het model voor een meer dan
levensgroot ruiterstandbeeld ontwerpen,
waarby de armen, benen, hoofd en romp
van de porceieinen koning apajt ver
vaardigd moesten worden. Tot voor de
tweede wereldoorlog bestond het model
nog. Men heeft het echter nooit kun
nen vervaardigen. Evenmin gelukte het
's konings wens om in Dresden een
triomfboog van Meissener porcelein te
bouwen of de kansel in de slotkapel, te
vervullen. Wel werd de opdracht van
een adellijke, Saksische dame, om een
grafzerk van porcelein op haar graf aan
te brengen, uitgevoerd. De steen brak
echter bij de begrafenis in tweeën. Ge
lukkig dat deze porcelein-aanbidster dit
niet persoonlijk beleefde
Meissener porceleinEens sprak de
wereld, droomde de mensheid in Europa
van Meissen. Thans is het plastic, waar
over men spreekt. En het porcelein, eens
door een alchemist, enkele honderden
jaren geleden' vervaardigd, siert de kas
ten 0f kamers van verzamelaars, die bü
hun porcelein dromen valn lang ver
vlogen tijden, toen de rococo-styl „bon
ton", was en iedereen over Meissen
sprak!
Gelukkige ouders", een der beroemd-
ste Meissener figuren, 80 cm. hoog
en door Acier ontworpen.
Tweè jongelui, de 20-jarige J. van R.
uit Oudenbosch en A. v. d. V. uit Ge-
mert wilden dezer dagen een uitstapje
maken op een motor, die zij van een
kennis hadden geleend. Met zeer grote
snelheid stuurde v. d. V. die even
min als zijn duopassagier van R. in het
bezit van een rijbewijs was de ma
chine over de weg, welke Oudenbosch
met Oud Gastel verbindt. In een van
de bochten trachtte hii een tweetal
auto's te passseren, doch bij deze ma
noeuvre raakte v. d. V. de macht over
het stuur kwijt en vloog m volle vaart
tegen een boom op aan de linkerzijde
van de weg. De duo-passagier v. R. werd
van zijn zitplaats geslingerd en kwam
een vijftal meters verder met zijn hoofd
öp het betonnen wegdek terecht. In
zorgwekkende toestand werd hij naar
het ziekenhuis St, Ignatius te Breda
overgebracht waar' hij gisteren is over
leden. v. d. V. brak o.m. zijn sleutelbeen
en linkervoet op verschillende plaatsen.
Voor brilleglazen en brilmonturen is
een nieuwe prijsregeling afgekondigd
die voor de glazen een prijsverlaging be
tekent, en voor de monturen nieuwe
marges vaststelt.
Het Hoofd van Politieke Recherche te
Amsterdam (Heyermansweg 20), verzoekt
inlichtingen omtrent de ex-agent van po
litie der gemeente Amsterdam. G. Natte,
geboren te Amsterdam, 21 Augustus 1887,
die va-n 13 Aug. 1941 tot 15 .Pebr. 1943
werkzaam was bij de Sicherheitsdienst en
Jüdische Auswanderung. Van 26 Juli 1944
tot het einde van de oorlog is hfj gedeta
cheerd geweest in de Tulpkazerne bij de
afd. Sociale Politie. Hij heeft o.a. in sa
menwerking met Sam Oly vele Joden, te
Amsterdam gearresteerd.
Dinsdag j.l. meldde een bericht uit
Berlijn, dat van Britse zijde officieel
was medegedeeld, dat tussep de ge
combineerde Britse en Amerikaanse
zone en de Nederlandse regering een
overeenkomst was getekend voor het
vervoer van Ruhrkolen in Nederlandse
schepen naar Rotterdam.
De editie van hedenmiddag van het
Brusselse blad „Het Laatste Nieuws"
brengt naar aanleiding van deze over
eenkomst een artikel, waaraan het vol
gende is ontleend:
Een bericht over een eenzijdige
overeenkomst tussen de Nederlandse
regering en de Brits-Amerikaanse over
heid over het vervoer van Ruhrkolen
over Rotterdam heeft in de betrokken
Antwerpse havenkringen sterk de aan
dacht getrokken.
Tussen de betreffende Belgische en
Nederlandse kringen bestond een prin
cipieel en bevestigd accoosd. om in de
aangelegenheid van het Rijnverkeer,
dat op onnatuurlijke wijze -aan de Ne
derlandse en Belgische havens was
onttrokken, gezamenlijk op te treden.
Dit accoord voorzffg een arbitrage
voor de verdeling van het normale ko-
lenverkeer, tussen Antwerpen en Rot
terdam, terwijl voor het thans over
Emden en andere Duitse havens afge
wende verkeer een gelijke verdeling
tussen Rotterdam en Antwerpen zou
gebeuren. TharfS echter nu de Britse
en Amerikaanse overheid inziet dat het
uitschakelen van de natuurlijke afvoer-
havens, Antwerpen en Rotterdam, het
verkeer te water en per spoor in Duits
land zelf ontreddert, welke toestand nog
verergerd is door de ongekend lage
0
In Amsterdam heeft zich gevestigd de
Deense mej. Tove Galatius Jensen. Onder
auspiciën van „Det Damke Selskop"
een met rijkssubsidie werkend particu
lier instituut in, Denemarken zal mej.
Galatius een centrum stichten ter infor
matie van geïnteresseerde Nederlanders
in de culturele en sociale toestanden,
welke in haar land heersen, teneinde
een steeds betere verstandhouding tus
sen Denemarken en Nederland te be
reiken.
(Van onze speciale verslaggever)
Even buiten Amersfoort, rechts
van het voormalige concentratie
kamp, ligt een rij kleine, sombere
barakken. De wanden zijn zwart ge
teerd en de schaarse vensters ondoor
zichtig. Binnengaand ontbloot men
het hoofd, want voor u, verborgen
onder de vlag van hun land en de
late bloemen van de herfst, liggen in
zwart houten kisten de stoffelijke
resten van hen', die stierven voor het
vuurpeleton van de bezetter en wier
verborgen graven, soms na maanden
zoeken, werden teruggevonden.
Dit is het identificatie-centrum
Amersfoort, hel hartpunt wellicht voor
het werk van de Dienst Identificatie
en Berging, die onder leiding, van de
luitenant-kolonel A. W. de Ruyter van
Steveninck de trieste plicht vervult
overal in ons vaderland te speuren
naar nog onbekende lijken van ver
moorde Nederlanders, ze te identifi
ceren en daarna voor beaarding aan
hnn verwanten vrij te geven.
Tot nog toe waren er dat rond acht-
nor.derd. Achthonderd Nederlanders,
die ergens op de Waalsdorper vlakte of
in Amersfoort, in Arnhem of in Twente
werden neergeschoten, van wie niemand
wist waar ze begraven lagen en die door
het werk van deze mannen werden te
ruggevonden, herkend en op kosten van
de staat door hun familieleden ter
aarde besteld. Als men deze soldaten, of
zoals wij deden, als fnen de comman
dant van het Amersfoortse identifica
tie-centrum, de kapitein J. H. A. van
Luyk, vraagt of daarmee allen zijn ge
borgen, krijgt men een ontkennend
hoofdschudden ten antwoord
Neen, daarmee zijn niet allen gebor
gen. Nog overal in de Nederlandse
aarde moeten lijken liggen van ver
misten, vermoorden, omgekomenen.
Hoeveel kan niemand schatten, maar
er is geen reden om aan te nemen,
dat hun aantal veel zal onder doen
voor dat van diegenen, die tot dusver
reeds geborgen werden. Dat betekent
dus misschien opnieuw honderden on
bekende doden, van wie de nabe
staanden veelal niet weten, of, waar
en hoe hun het leven werd benomen.
Het oude con
centratiekamp
te Amersfoort,
de plaats waar
achthonderd
maal, dikwijls
na enorm veel
moeite, een on
bekend Nederlands verzetsslachtof fer werd geïdentificeerd en weer
aan zijn familie teruggeschonken.
Het is voor deze mensen, voor wie
iedere nieuwe dag een nieuwe kwelling
betekent, dat Berging en Identificatie
zijn zware werk onverdroten voortzet,
dat Duitse en Nederlandse oorlogsmisda
digers telkens opnieuw worden verhoord,
dat wordt onderzocht, gecombineerd en
gegraven, om althans weer een van hen
te verlossen uit een martelende onze
kerheid. En iedere heer wanneer dat
slaagt, zoals nu met een twaalftal ge-
furineerden van het vliegveld Twente,
wanneer onomstotelijk de identiciteit
wordt vastgesteld, is een van de eer
sten, die daarvan officieel in kennis
wordt gesteld, de Moeder van ons volk:
Hare Majesteit de Koningin, die nim
mer naliet de familie haar oprechte
deelneming te betuigen.
De peletons, die dit zware werk ver
richten, zijn er aan verknocht, omdat
telkens wanneer een moeizaam, soms
afstotend pogen met succes werd be
kroond, de dankbaarheid van hen, die
eenvader, zoon of broer nog de laatste
eer konden bewijzen, hun een nieuwe
stimulans is om verder te gaan. Verder.
En dat verder is nog onafzienbaar. Want
behalve het werk, dat hier in Nederland
nog te doen staat, moeten ook in Duits
land talloze Nederlanders liggen begra
ven, van wie niemand nog weet waar
en hoe. Reeds nu is in Berlijn een pe-
leton werkzaam, doch één peleton, vier
gravers,een identiiicator en een re
gistrator is te weinig- En men mag dan
ook verwachten, dat, wanneer alle
moeilijkheden, welke hier het werk nog
belemmeren, de een na de ander zijn
weggenomen, de berging over onze Oost
grens op aanmerkelijk grotere schaal zal
worden ter hand genomen. Dat bete
kent, dat na dat eerste convooi, dat
de gefusilleerden uit de Stijkelgroep in
1
waterstand van de Rijn, blijkt men van
Nederlandse zijde de overeenkomst met
de Belgische regering over het hoofd
gezien te hebben. Voor het opwaartse
verkeer n.l. de aanvoer van granen en
voedingsmiddelen naar Duitsland tra
den de Belgische en Nederlandse rege
ringen tegenover de bezettende overheid
van de Brits-Amerikaanse bezettings
zone in volmaakte eensgezindheid op.
Indie omstandigheden is men te Ant
werpen van oordeel dat voor het da
lende verkeer, in hoofdzaak het trans
port van Ruhrkolen naar overzee, de
zelfde verstandhouding als regel zou
moeten gelden. In de betrokken haven
kringen is men van mening, dat de
Belgische regering zonder dralen in
Den Haag de nodige stappen moet on
dernemen om een gezonde overeen
komst tot stand te brengen, tussen Rot
terdam en Antwerpen en de geallieerde
overheid van de dubbelzone".
Tot zover het Brusselse blad. Naar
aanleiding van dit artikel verklaart
men van bevoegde Nederlandse zijde,
dat genoemde overeenkomst geen over
eenkomst is tussen de Nederlandse re
gering en de gecombineerde Br. Ame
rikaanse zone, maar tussen Rotterdamse
particulieren en genoemde zone. Het
neerwaartse verkeer over de Rijn is
nimmer onderwerp geweest van rege
ringsonderhandelingen. Voorts wordt er
op gewezen, dat het kolenvervoer over
Rotterdam voor de oorlog 1 milL ton
per maand beliep. Het kwantum van
driehonderd duizend uit genoemde over
eenkomst vertegenwoordigt slechts een
fractie van de vooroorlogse hoeveelheid.
ons land terugbracht, nog velen, mis
schien tien-, misschien honderdtallen
zullen volgen.
En iedere keer zal dat gaan, zoals
dat nu gaat in Amersfoort. Als ergens
een verborgen graf wordt ontdekt, ver
trekt daarheen een peleton van de
dienst. De lijken worden opgegraven
overgebracht naar Amersfoort, waar op
de sectietafels wordt gepoogd uit te
maken, wie deze ongelukkige is, die op
een vroege ochtend door Duitse kogels
werd geveld. Altijd zullen het dan weer
de gebitsformule, kledingresten of
lichamelijke eigenaardigheden aan de
ene kant en de lijst en de signalemen
ten» van vermisten aan de andere zijds
zflh, die tot vaststelling van naam en
afkomst moeten leiden. En het heeft wel
licht zin in verband hiermede in het
algemeen dit nog eens bijzonder onder
de aandacht te brengen: dat wie ooit,
waar dan ook, een lijk mocht vinden,
dat onberoerd dient te laten, omdat
kleinigheden een juiste identificatie in
de weg kunnen staan en ten andere
dat, wanneer signalementen van gevon
denen in de dagbladen gepubliceerd
worden, men goed doet ze te lezen en
te bestuderen
Hiermee is de taak van de dienst niet
beëindigd. Nog rust op hem de plicht
de verspreide graven van alle Russen
in Nederland, in Margraten, Brabant
of waar dan ook, te Amersfoort op het
kerkhof Rusthof te concentreren.
Hier wordt op het ogenblik gewerkt
aan de totstandkoming van een offi
cieel Russisch oorlogskerkhof van dui
zend graven, dat een obelisk zal dra
gen en waar alie Russen, die In Ne
derland omkwamen, zullen worden bij
gezet.
Zoals alle Duitsers, waar zij in Neder-
Volgende week Woensdag, Donderdag
en Vrijdag zal de Canadese minister
president Mackenzie King in ons land
vertoeven. Hij arriveert Woensdagmid
dag 3 uur, komende vanuit Mechelen,
aan de grens te Putte, alwaar hij zal
worden begroet. Zijn eerste bezoek zal
de Canadese begraafplaats te Bergen op
Zoom gelden, waar hij te half vijf
hoopt te arriveren en met een kransleg
ging aan de voet van het monument, zijn
gevallen landgenoten zal eren. Daarna
zal de reis naar Den Haag worden voort
gezet.
Men schrijft ons:
Via de katholieke pers wenden wij
ons tot alle besturen van R.K. mond-
accordeonverenigingen in Nederland
met het vriendelijk verzoek de namen
en de secretariaten der verenigingen
te melden aan het Broederhuis St. Louis
te Laren (N.H.), Eémnesserweg 19.
Dit verzoek gaat uit van de R.K.
mondaccordeonvereniging „Crescendo"
te Laren (N.H.).
Deze vereniging wenst een speciaal
schrijven te richten tot alle bestaande
R.K. mondaccordeonverenigingen.
Een zo volledig mogelijke opgave van
alle R.K. mondaccordeonverenigingen
kan van veel gewicht zijn. Opgaven
worden gaarne binnen 14 dagen ver
wacht.
Met het oog op de noodzaak tijdig
voorzieningen te treffen voor de ko
mende winter, wanneer vorst,, sneeuw
val of de gevolgen daarvan oorzaak
kunnen zijn, dat arbeiders werkloos ge
raken, die niet op grond van hun ar
beidsovereenkomst of een wachtgeld
regeling aanspraak op loon of wachtgeld
kunnen maken, heeft de minister van
sociale zaken zich gewend tot de Stich
ting van de Arbeid met het verzoek, een
beroep op de werkgevers te doen
zo mogelijk alsnog een wachtgeldrege
ling aan te vragen.
land ook lagen, op' de Grebbeberg, of
verspreid In de Betuwe, door Berging en
Identificatie worden bijeen gebracht op
het speciale Duitse oorlogskerkhof nabij
Venray. Dit is het werk en wie ooit in
het kamp van Amersfoort, waar nu de
-Grenadiers zijn gelegen, mocht komen,
hij vergete niet, dat even hoger op de
heuvel, midden tussen de bossen, voor de
Morgue van de Dienst voor Berging en
Identificatie altijd de vlag halfstok
waait.
„Waarom wilt u een reis naar
Nederland maken?". aldu$ luidde
de vraag, die een Amerikaanse
omroepvereniging aan haar luis
teraars stelde. De prijs voor het
beste antwoord was een tien
daags verblijf in NederlandThans
is de naam van de gelukkige
winnaar bekend. Het is de heer
Bowbly, een inwoner van het
stadje Dalton, dat indertijd de
gemeente Zuidzande in Zeeuws-
Vlaanderen adopteerde. Op 15
November vertrekt de heer Bow
bly met zijn twee dochtertjes per
K.L-M.-toestel van New York uit
naar Nederland. 25 Nov. wordt,
eveneens per vliegtuig, de teryg-
reis aanvqprd.y
AARDIJK 7 v. Newport News n. N.Y.
ANDIJK 6 v. Rotterdam te Tampa.
ARNEDIJK Rott.-N.Y. p. 6 Scilly.
BOSKOOP 7 v. Callao n. Cerro-Azul.
CLAVELLA Abadan-Eng. 7 v. P. Said.
DELFSHAV. p. 7 Finisterre n. Rori.
DUIVENDIJK 6 v. S. Fr. te Los Angeles.
EDAM Norfolk-Rott. 7 te Antw.
ENA 7 v. San Juan Portor. te Curacao.
ERASMUS China-Rott. 7 v. Triest.
H DE GROOT 6 v. Palemb. n. Muntok.
JACOB CATS 7 v. Norfolk te Rott
JUPITER 6 v. La Guaira n. Mobile.
KONINGSHAV. 6 v. Kotka n. Bristol
MAPIA 6 v. Rastanura te Koweit.
MARTINI 7 v. Propriano n. Turns.
NOORDAM 10 v. N.Y. te Rott verw.
OMALA 7 v. Aruba te Santos.
SARANGAN 5 v. San Franc. n. Calc ta.
TALISSE 6 v. Pt. Swettenh. te Penang.
TELAMON 7 v. Demerara n. N. York.
TIBA Antw.-Bahia 7 geank. bij L:ef-
kenshk. op Schelde m. mach schade.
UTRECHT 7 v. Makassar te Balikoap.
DEO DUCE 7 V. Amst. n. Odense.
ENTRE RIOS 7 v. Amst. n. Z.-Amerika.
JAPARA 7 te Singapore.
KOTA BAROE 7 v. Batavia te R dam.
MALVINA 7 v. Amst. n. Curacao.
NATO 6 v. R'dam te Oporto.
PAULA 4 v. Pladjoe n. Soerabaya.
PRIMA 7 te Antwerpen.
WINSUM 6 v. St. Michaels.
ZAANSTROOM 5 v. Manchest. te Liverp.
ZONDAG 9 November: 24ste Zondag na
Pinksteren. Wijding v. d- Basiliek v. a.
Allerh. Verlosser; 2 v. d- Zond. (in
zen Missen 3 H. Theodoras): Credo: Pret.
v d. H. Drievuldigh.; laatste Evang. v a.
Zond. MAANDAG: H. Andreas AveUmus;
2 H. Willlbrord; 3 H.H Trijphon. Respi-
cius en Nijmpha: Credo. DINSDAG: H.
Martlnus; 2 H. Willlbrord: 3 H. hten-
na; Credo. WOENSDAG: H. Marti,
nus; nieuwe Pausmis; 2 H- W illi-
brord; 3 Concede; Credo; Pref. v. d. Apos
telen; Utrecht: H. Lebuinus; 2 H. Willl
brord; Haarlem: H. Livinus; 2 H. W..>r.
3 Conoede. DONDERDAG: H. Dldacus; 2
H Wlllibrord: 3 Conoede. VRIJDAG: Oc
taaf v. H. Wlllibrord. 2 H. Josaphat;
Credo. ZATERDAG: H. Albertus de Grote;
Credo. ZONDAG 16 November: 25ste Zond.
na Pinksteren; 2 H. Gertrudis; Credo;
Pref. v. d. H. Driev. Haarlem; 2
buinus; 3 H. Gertrudis.
H. Le-
Minister Mansholt heeft een plan voor ruilverkaveling in ons land onl-
worpen. Hierdoor hoopt men enige duizenden hectaren vruchtbaar land
te winnen. Men is begonnen op het voormalige eiland Wieringen. Oude
sloten en afwateringen worden gedicht en nieuwe gegraven.
grote boutstraat 101 -
MEUBILAIR - KUNST
VOORWERPEN-TAPIJTEN
SIERADEN - ZILVER etc.
VOOR HOGE PRIJZEN
KOOPT
ZIJLSTRAAT 62, Tel. 14637
Overal te ontbieden
•Mevr. DIETS vraagt zo spoe
dig mogelijk
Joh. Vermeerstraat no. 13,
Heemstede, Tel. 16769.
Gevraagd een net
voor dag of dag en. nacht.
L L even sm id delen be cl r lj f
Pierson-
GEVRAAGD:
MONTEUR
METAALBEWERKER
Grondig bekend m. laswerk.
Zclfst. kunnende werken.
Bezit van Middenstands
diploma gewenst c. A. DE
KONING. VIJFHUIZEN.
yan MAANDAGAVOND
t/m VRIJDAGMORGEN
ip HEEMSTEDE.
Br. onder no. 33523 bureau
van dit blad.
gezocht, met keuken, op
nette stand te Heemstede.
Br no 4067, Wenslng's
Adv.bur.'. Tempeliersstr._ 32,
Haarlem.
i 100 Te bevr.: J. H.
Korstjens, Gen, Cronjéstraat
no. 82, Haarlem. Tel. 13053.
MEDEDELING No. 222
In het tijdvak van 10 t/m 22 November a.s. kunnen onder
overlegging van de betreffende Tweede Distributiestamkaart
uitsluitend ten behoeve van onderstaande personen
aanvraagformulieren voor werkschoenen worden afgehaald
en ingediend, bij de Afd. Voorlichting (Schoenen) van mijn
Dienst, Vleeshal, Grote Markt alhier:
Personen van 16 jaar en oudefc die ingevolge hun beroep
voor werkschoenen in aanmerking komen en voorkomen op
de thans geldende beroepenlijst, voor zover aan hen niet
reeds na 31 December 1946 een bon voor werkschoenen
werd verstrekt.
Bedrijven met meer dan 10 arbeiders behoren hun aan
vragen collectief in te dienen.
Bij de inlevering van de aanvraagformulieren dient de
werkgeversverklaring op dit formulier te zijn ingevuld en
ondertekend.
Ter voorkoming van onnodige moeite, wordt het publiek
er op attent gemaakt, dat volgens de geldende voorschrif
ten bij de uitreiking van een Tweede Distributiestamkaart
personen van 17 jaar en ouder in persoon moeten ver
schijnen.
Zieken, invaliden, ouden van dagen e.d., die niet in per
soon kunnen verschijnen, kunnen onder overlegging van
een doktersattest, een ander schriftelijk machtigen de T.D.
iri ontvangst te nemen.
Ten behoeve van personen beneden 17 jaar kan dé T.D.
worden uitgereikt aan diens vertegenwoordiger.
De Directeur,
Haarlem, 1 November 1847, - A. VAN DBLEL.
Kom reeds nu
vóór de grote St. Nicolaas-drukte begint!
Een goed verzorgde FOTO is altijd in trek.
SPA-ARNWOUDERSTRAAT 63 - TELEFOON 10709
KLEVERPARKWEG 7
- TELEFOON 16246
Haarlem
Cj, WiUiebnina-
straat 16
naar elk gewenst model.
Voor NIEUWE HOEDEN Geopend:
zijn wij ook het aange- Dag. 9-12.30, 13 30-17.30
wezen adres. Zaterdag 9-13 uur
GEVRAAGD VOOR ALLE AFDELINGEN
WASSERIJ DUYN, AMSTERDAMSEVAART 20, HAARLEM
bil nedeksiiqi Niiistraat 1 Haarlem-O. - TeL 15356
ONDER GARANTIE
Auto's van 3 tot 10 m. lengte, van 2 tot 30 ton laadverm.
Jan Huygensstraat 13 b.d. Linschotenstra&t
Gonnetstraat 30 Haarlem
vraagt
alléén eerste krachten, specialisten op dit gebied,
benevens leerlingen met diploma Ambachtsschool en/of
Avondschool.
FIJNWASSERIJ HAAK, Mr. Comelisstr. 33—35, Haarlem,
vraagt:
VOOR ALLE AFDELINGEN.
Meisjes van onbesproken gedrag worden verzocht zich aan
bet kantoor te melden.
REEJUEBS
VOOR DIVERSE AFDELINGEN
■s KB-LTSSTKAAT 35 HAARLEM
9ti#/A
m
gevraagd voor direct. Hoog loon geen
bezwaar, mits le klas en werker,
y. d- HOOGT. Molenstraat 10, HiUegom, Tel. K 2520-5474.
