Nieuwe Haarlemsche Courant | 1948 | 13 februari 1948 | pagina 4

Tweede Kamer aanvaardt
Marine-begroting

i '5

DG

■LJ3

Ju

mjé

a

t

t

t

Adriaenssens-Bruyland
winnen Zesdaagse

Verschillende beschuldigingen
tegen burgemeester van Jisp
Maar zijn zij steekhoudend?

m

m

m

m

m

a s

Wij luisteren naar

BANDE

RUWIELE

CONSUMENTENBONNEN

RIJWIELEN EN
BANDEN VRIJ.'!

GROEN Co.

r~

t

macaroni

r

Onderzeeboot jagers verdienen de voorkeur
boven torpedobootjagers

Nog

SP

i 5P

8 SP

Mm

m 13

1

Êf

J

en

Ow keuzebon

FLINKE LOOPJONGEN

RIJWIELBANDEN
en DRINKBEKERS
voor IEDEREEN volop

ZEEUWS TARWEBROOD

ZAAK SINDS 1900

SCHAGCHELSTRAAT 7

H. J. VAN DER MEER

FLINKE NAAISTER

AANKOMENDE JONGENS

Mangelsters, Vouwsters en
flinke Meisjes gevraagd

VROOM DREESMANN
HAARLEM N.V.

FLINKE,
BESCHAAFDE
JONGELUI

JONGENS,
ME I S J E S

J

BEDRIJFSELECTRICIËN.

VRIJDAG 13 FEBRUARI 1948

PAGINA 4

115 millioen
achter de hand

VEEVOEDER-RANTSOENEN
IETS VERHOOGD

BSLJARTVIJFKAMP IN

DEN HAAG
Van de Pol recordhouder

DAMRUBRIEK

Scheepvaartberichten

Sportsnippers

HOOI,

A. ZONDERLAND

TANDARTS VOS

afwezig

FOTO EDDY

tijdelijk
onderwijzeres

halfwas en/of
leerling-BEHANGER

flinke deg. dienstbode

Blondona -Brunetta
doei 't glanzen

BRUNETTA

[SCkOMU haar

i'

i I

V i

L

is mooi haar

Wij vaeren goede waeren

Voor REPARATIE
KUNSTGEBITTEN

WAAR KOOPT U DATM

Meuheltoonkamers direct van fabriek

COI.PO!RTEUIi-BESTKI-I.ER

rnnFT.c

Gezondheidsbrood

VERS ie verkrijgen

Fotocopieën beter, sneller en goedkoper.

ALLE MERKEN

alleen

van Duren's CORSETTENMAGAZIJNEN,

Bij Fijnwasserij Haak,

STRIJKSTERS FN LEFPIINGEN

TAARTEN ZONDER INLEVERING

v. d. GRAAF's BAKKERIJEN

JANSWEG 17

de leverancier

van een heerlijke nachtrust

Uil voorraad leverbaar
op onze speciale „Cenfra"-condilies

Volg! ons spaarsysteem
Ook voor radio's en andere artikelen

Consumentencredietbonnen
worden aangenomen

Smedestraat 31 Kennemerplein 1

ALBERT HEIJN

EEN FLINKE VERKOOPSTER

AANK. KRUIDENIERSBEDIENDE

vraagt voor spoedige
indiensttreding

om te worden opgeleid tot verkoper
op de afd. Woninginrichting (Tapij
ten, Gordijnen- en Meubelstoffen

VOOR BEIDEN
GOEDE VERDIENSTEN.

Voor Centrale Verwarming

BLOEMENDAAL TELEFOON 22143

niiniiiiiifiiüÉiiuiiiinuiiHiiiiiiiyiiniii

NUTRICIA

N.V. MAATSCHAPPIJ „NUTRICIA

t« Zoetermesr

vraagt ten spoedigste alleszins
bekwame

volkomen op de hoogte met gelijk
en draaistroommotoren. Moet in
staat zijn geheel zelfstandig te
kunnen werken. Alleen prima
krachten gelieven te solliciteren.

(Van onze parlementaire redacteur)
Donderdagavond gaf minister Fiévez
in de Tweede Kamer onder grote toe
loop van marine-officieren antwoord op
de algemene beschouwingen over de
Marine-Begroting. Hij deed het omstan
dig en met bespreking van vele details.
Het voornaamste uit zijn betoog was
zijn verdédiging tegenover de heer Vor-
rink van de kruisers, die met hun ver
dragend geschut onmisbaar zijn bij de
convoyering. Voorts verdedigde hij dc
smaldelenopzet. Ook weinig materiaal,
zo zett* hij uiteen, moet men tot afge
ronde eenheden vormen en" het niet in
losse stukken verspreiden.

Hij vond dan ook, dat vjj met het
huidige plan op de goede weg zijn, en
dat er van sommige zijden is geklaagd
over het lage eindcijfer van de be
groting verheugde hem. Het is voor
het eerst, dat een opmerking van deze
aard over een Marine-Begroting ge
maakt wordt. Overigens merkte de
minister op, dat er van de vorige be
groting van Marine nog een 115 mil
lioen is overgebleven, die men nu by
het beschikbare bedrag voor dit jaar
mag optellen.

De heer Ruys de Beerenbrouck, die
zo had aangedrongen op het van stapel
lopen van de beide kruisers in 1949,
kreeg te horen, dat de eerste al sedert
enige tijd in het water ligt en dezelfde
afgevaardigde, die ook van mening was
geweest, dat het in het geheel niet vast
staat of onderzeeërs in de toekomst nog
een rol te vervullen hebben, kreeg
daarop eigenlijk niet veel anders dan
een verbaasd geluid terug. Het is name
lijk een uitgemaakte zaak, dat de onder
zeeërs wel een belangrijke taak zullen
houden. Dit is niet eens een kwestie
onder de mensen, die er verstand van
hebben.

Verder zette de minister tegenover
de heer Ruys overtuigend uiteen, dat
onderzeebootjagers voor ons de voor
keur verdienen boven torpedoboot
jagers, ook al weer met het oog op
de primair-defensieve taak van onze
Marine. Bij de ontwikkeling der tech-
niek moet men differentiëren in
scheepstypen en nu heeft men de on
derzeebootjagers gekozen, omdat deze
hun bestrijdingsmiddelen tegen on
derzeeërs en vliegtuigen behouden.
Daartegenover heeft men het torpe
dowapen prijs gegeven. Wij behoeven
er in de toekomst niet op te rekenen,
dat wil een vijandelijke vloot, die met
slagschepen is uitgerust, tegenover
ons zullen vinden.

Na enige repliek is de Marine-Begro
ting z.h.s. aanvaard.

Op het slot van de avond maakte de
Kamer een begin met de behandeling
van de wet, die de subsidiëring van

het Hoger Onderwijs regelt. Drie spre
kers voerden er reeds het woord over.
De communiste mevrouw v. d. Muysen-
berg-Willemse, die er natuurlijk tegen
is, en daarpm maar liever de aange
legenheid had zien uitgesteld tot bij
tijd en wijle de gehele Hoger-Onderwijs-
herziening aan de orde zal komen,
voorts de heer Terpstra, die de wet
warm verdedigde, en de heer Van Wai-
sum, die namens de P.v.d.A. verklaarde,
dat hij en zijn politieke vrienden er
eigenlijk niets voor voelen, maar er
zich terwille van de practische toepas
sing van het beginsel der verdraag
zaamheid wel bij neer zullen leggen.

De Antwerpse Zesdaagse is gisteravond
geëindigd in een overwinning voor het
Belgische koppel AdriaenssensBruy-
land.

De laatste avond had een eigenaardig
verloop. Om 8 uur lagen de koppels
AdriaenssensBruyland en Schulte
Boeyen nog 5 ronden achter op de toen
malige leiders LapebieSeres. Daarna
ontbrandde een hevige strijd tussen
beide koppels in een wedren om de lei
ding.

1. AdriaenssensBruyland, 57 p.; op
twee ronden: 2. ThijssenDepauw, 146
p.; 3. Van Steenbergen—Ockers, 120 p.;

4. LapebieSeres, 93 p.; op drie ronden:

5, Bruneel (alleen) 227 p.; 6. Schulte
Boeyen, 53 p.; 7. DemeulemeesterVer-
boven, 25 p.; op vier ronden: 8. Verha
genLacrosse, 135 p.; op vijf ronden:
9. KintDepredomme. 72 p.; 10. De
BackerDe Stobbdleire, 42 p.

De laaghartige intriges, de per
fide verdachtmakingen en de zeer
bedenkelijke machinaties, die heb
ben plaats gevonden om mijn cliënt
ten koste van alles te „doen han
gen", hebben mij genoodzaakt meer
werk van dit geval te maken dan
gebruikelijk is voor een normaal
tribunaal-geval, aldus nar. James
Perrin in een gloedvol betoog van
9 anderhalf uur in de zaak van bur
gemeester Voster uit Jisp, voor het
Haarlems tribunaal.

De beschuldiging uitgebracht tegen
de heer W. Voster en zoals deze op de
dagvaarding vermeld stond, wettigde
het aanvankelijke voornemen van het
tribunaal de beschuldigde in verzekerde
bewaring te stellen. Niet alleen zou de
heer Voster lijsten hebben samengesteld
van personen uit zijn gemeente die ln
aanmerking kwamen voor de arbeids
inzet, maar ook zou hij een Engelse pi
loot overgeleverd' hebben aan de vij
and, distributiebescheiden hebben ont
houden aan onderduikers, paarden heb
ben gevorderd ten behoeve van de 'Duit
se Wehrmacht en een onderduiker heb
ben aangegeven.

De heer Voster ontkent alles. Op de
vraag van de president, mr. Goudsmid,
waarom hij aangebleven is als burge
meester tijdens de bezetting, is het ant
woord: om te voorkomen dat een N.S.
B.-er mijn plaats zou innemen. Wél
blijkt uit het verdere verhoor, dat be
schuldigde niet helemaal afwijzend
stond fegenover nieuwe verhoudingen
Hfchter het ten laste gelegde, behoudens
zijn lidmaatschap van de Ned. Volks-
dienst en bevordering van de Wintc
huljücollecte, bestrijdt hij.

Inderdaad blijkt hiervoor reden te
bestaan, want bij het verhoor van de
kroongetuige, de heer N„ stort reeds
het geheel als een kaartenhuis ineen
en blijkt uit de verklaringen van deze
getuige a charge, die ambtenaar op dc
secretarie in Jisp was, dat de burge
meester op goede voet met de illega
liteit stond. Niet alleen de Burgerlijke
Stand liet hij onderduiken, doch de
andere dag verzocht hij de kiezerslijs
ten enz. ook maar weg te laten halen.
He geschiedenis van de Engelse piloot
was een toevallige samenloop va»
omstandigheden.

Om 12 uur zagen de bewoners déze
met -een parachute neerkomen en om
3.30 'uur belde burgemeester Voster een
„goede" marechaussee in Wormerveer
op om te vragen, wat of hij doen moest,
daar de piloot in krijgsgevangenschap
wilde gaan en niets voelde voor onder
duiken. De Landwacht in Purmerend,
die de Engelse machine als een wrak in
de Beemster had gevonden, was
spoedig in Jisp om verdere onderzoe
kingen in te stellen. De Ortskomman-
dant heeft de piloot ten slotte medege
nomen. De geschiedenis van het paar
denvorderen is op niets uitgelopen, daar
de burgemeester een dag van te voren
briefjes had laten rondbrengen, dat
vordering zou geschieden.

De zitting die vijf uur duurde bracht
op het einde het antwoord op d»
vraag, waarom deze zaak, die zó om
zettend in de plaatselijke pers, vooral
in het „Dagbllad van de Zaanstreek"
was opgeblazen, zoals de verdediger
opmerkte, thans pas voor het tribunaal
kwam. Na de bevrijding werd de heer
Vostér enige tijd gestaakt. De Zuive

ringscommissie van het Prov. bestuur
van N.-Holland adviseerde berisping
zoncjer openbaarmaking. Dé Documen-
tatiecommissie nam eveneens een be
slissing van de lichtste vorm.
De Commissaris van de Koningin
kreeg hierop het fiat van de toenma
lige minister van Binnenlandse Zaken,
dr. Beel.

De heer Voster werd dus gehand
haafd, maar nu geschiedde het wonder
lijke. Door bepaalde personen werd een
dossier samengesteld met bovenvermel
de gegevens en gezonden naar de P.O.D
De P.O.D. maakte de zaak aanhangig
Een Amsterdamse procureur-fiscaal
yonnistc hierop dc heer Voster met tien
jaar ontzetting uit de beide kiesrechten
tien jaar verbod om openbare ambten
te bekleden en f 1500,boete, zonder
enig vprhoor van dc heer Voster. De mi
nister van Justitie kwam in conflict met
het ministerie van Binnenlandse Zaken
dat de heer Voster gehandhaafd wenste
te zien. De voorzitter van de Zuiverings
commissie, prof; mr. v. d. Berg. kon zich
met deze gang van zaken niet verenigen
en protesteerde eveneens. De uitspraak
bleef gehandhaafd.

Burgemeester Voster, die zuiver be
vonden was, kon echter hierdoor geen
burgemeestersfunctie vervullen. Hij
vroeg 1 November 1947 ziekteverlof
aan

Thans zal het tribunaal over vpertien
dagen uitspraak doen of de ziekte van
langdurige aard zal eijn, ja dan neen.

Dank.zij het gunstige verloop van de
import van veekoeken en voedergranen
is het mogelijk de veevoeder-rantsoenen,
die telkens voor de periode van onge
veer een maand worden vastgesteld,'voor
de periode van 15 Februari tot 13 Maart
iets te verhogen.. De veehouders zullen
hierdoor wat meer voeder voor verschil
lende diersoorten in deze periode krij
gen toegewezen.

lil de Biljartacademie te 's-Gravenhage
is een biljart-vijfkamp begonnen, waarvan
de winnaar geplaatst zal worden in de
Europese Zone-wedstrijden

Van de Pol speelde in ziin partij libre zeer
sterk tegen Sweering. Hij maakte de 500
punten vol in 1 beurt, waarmee hij te
vens de op naam van Sweering staande
Nederlandse records libre voor het hoog
ste gemiddelde in één partij en de hoogste
serie verbeterde.

Gisteren werden de wedstrijden voor
het pentathlon voortgezet met de drie
partijen kader 45/2.

De uitslagen van de twee middagpartijen

zijn:

Van de Pol 400 11 205 30.36

Sweering 116 11 68 10.54

Van de Pol 400 7 202 57.14

Sweering 52 7 29 7.42

Sweering 285 15 82 19.

Van de Pol 400 15 124 26.66

De stand na drie partijen is:

Van de Pol 1200 33 205 36.36

Sweering 453 33 82 13.72

Serie problemen van P. J. Eype te
Haarlem. No. 1459.

ap

1

ISM

No. 1460 Zw. 11 st. op 5, 8, 12. 13, 14,
16, 18, 21, 23, 31, 44. Wit 11 st. op 22, 27,
30. 32, 36. 38, 40, 42, 47, 48, 49.

No. 1461 Zw. 9 st. op 7, 8, 9, 13, 15, 17,

18. 22, 27: Wit 9 st. op 20, 24, 28. 31. 33,
40. 41, 43, 47.

Wit speelt en wint; oplossingen kun
nen ingezonden worden tot uiterlijk half
Maart aan B. H. M. Stevens, Eikenlaan
36, Heemstede.

Oplossingen.

Serie van T. Lindeman te Apeldoorn.

No. 1441 Wit, speelt naar 2419. 44. 40,
28. 2, 7. 39. No. 1442: 24, 39—33, 28, 2, 11,
27. No. 1443: van A. M. J. Soutberg te
Zuilen: 28, 8, 20, 39, 39 en wint

Het is merkbaar dat de /beide eerste
stukjes van dezelfde fabriek komen;
over het geheel een eenvoudige serie.

Partystanden.

Uit het Amsterdamse District ontvin
gen wij volgend stukje:

Zwart 14 st. op 3, 4, 6, 9, 11 t.m 16,
18. 19, 23, 24. Wit 14 st. op 25, 27, 28. 30,
32, 33, 35, 36, 38, 39, 40, 43, 45, 48. G. Bel-
derok (D.I.D.) zwartA. Tijn (Onder
Ons Westzaan) wit. In deze stand waar
in beide spelers gebrek aan goede tem
po's hebben, overwoog zwart 1117,
doch dan zou wit een goede gelegen
heid krijgen om zijn stuk op 36 op te
brengen, reden waarom niet 11 doch

1217 gespeeld werd. tevens als lokzet.
Immers, als wit nu meent een stuk te
winnen door 2722, 18x27, 32x12, 23x32,
38x27, dan volgt zwart met 1420 25x23,

1318, 30x19, 18x49 met gewonnen spel.
Wit zag deze afwikkeling, liep er dus
niet in, doch Wist uit de zet 1217 voor
deel te behalen door- 2520, 14x34,
40x20, 15x24. 27—22. 18x27. 32x12. 23x32,
38x27!?

Zo oppervlakkig gezien lijkt het stuk
op 12 nu vrij veilig te staan en het
zwarte spel érnstig te belemmeren.
Zwart dacht er echter anders over en
zette direct door 1923 een aanval op
dat stuk in, dreigende met 1318 enz.
Om Zulks te couperen en tevens tot
tegenaanval speelde wit 3934??? waar
mede hij toch in de val liep, want nu
maakte zwart toch dam door 2329,
34x23, 24—30, 35x24. 13—19. a. 1. 9x49,
met gewonnen spel. In plaats van het
foutieve 3934 had wit beter 4540
kunnen spelen," zwart voor de keuze la
tende om door 2429. 33x24, 1319,
24x13, 9x7 een los stuk op het centrum
te krijgen of door 1318. 40—34. 18x7,
3429. 23x34, 39x19 wit in zo'n positie
te dringen. In beide gevallen zal het spel
dan wel op remise uitlopen, ofschoon v;it
het wel iets gemakkelijker heeft dan
zwart.

VRIJDAG

HILVERSUM I - 301 M. 16.20 Ka
mermuziek, 17.45 Kleine melodie, 18.30
Strijdkr., 19,00 Nieuws, 19.15 Geest, lied,
19.45 Middenstand, 20.15 Donauklanken,
20.45 Hoorspel, Goede strijd, 21.30 Staf-
muziek, 22.00 Vragen aan voorbijgan
gers, 22.30 Harp, 22.45 Overd., 23.00
Nieuws, 23.15 Varianten, 23.35 Gram.

HILVERSUM II - 415 M. 17.00 Or
gel, 17.20 Wij en de muziek, 18.00
Nieuws, 18.15 Jan Vogel, 18.40 Silvestri
kwartet, 19.00 Denk om de bocht, 19.15
Regering, 19.30 Cursus geloof, 20.00
Nieuws, 20.05 Sonaten voor twee fluiten,
21.00 Men vraagt, 21.30 Lekenrechtbank,
21.50 Piano, 22.00 Weekoverzicht, 22.15
Swing, 22.40 Vandaag en avondwijding,
23.00 Nieuws, 23.15 Beethoven.

ZATERDAG

HILVERSUM I - 301 M. 7.00 Nieuws.
7.15 Gymn., 7.30 Morgengebed, 7.45
Gram., 8.00 Nieuws, 8.15 Gram., 10.00
Kleuters, 10.15 Gram., 11.00 Zonnebloem,
11.45 Gram., 12.03 Piano, 12.33 KI. van
Beeck, 13.00 Strijdkr., 13.30 KI. v. Beeck,
13.50 Film en toneel Van Domburg en
Cor de Groot, 14.10 Gram., 14.20 Eng.

les, 14.40 Franse balletmuz., 15.15 Conc.
der jongeren, 15.45 Kiosk, 16.00 Koor,
16.30 Gregoriaans, 17.00 Wigwam. 18.00
Volksliederen, 18.15 Weekoverzicht, 18.30
Strijdkr., 19.00 Nieuws, 19.15 Nederl. in
Duitsland, 19.30 Kareol Septet, 19.50 Ban
den die binden, 20.00 Nieuws, 20.05 Ge
wone man, 20.12 Wie weet, 20.30 Lichtba
ken, 21.00 Morgen is het Zondag, 21.40
Oponthoud in nieuw Mexico, hoorspel,
22.05 Weekendserenade, 22.30 Ereprom.
Kard. De Jong. 23.00 Nieuws, 23.25 Stabat
Mater Emm. d'Astorga.

HILVERSUM II - 415 M. 7.00 Nieuws,
7.15 Gram., 8.00 Nieuws, 8.15 Gram., 10.00
Morgenw., 10.20 Feuilleton, 10.35 Kamer
muziek, 11.00 Voor arbeiders, 12.00 Gram.,
12.33 Carcassola, 13.00 Nieuws, 13.20 Ma-
lando, 14.00 A.J.C., 14.15 Harmonie, 15.00
Perspectieven lez., 15.15 Ramblers, 16.00
Saven van Rotterdam, 16.15 Cabaret, 16.45
Srt. staalkaart, 17.15 Volksconc., 18.00
Nieuws, 18.15 Sport, 18.30 Om en nabij
twintig, 19.00 Piano, 19.30 Jeugd, 20.00
21.15 Soc. commentaar, 21.30 Ork., 22.00
Nieuws, 20.08 Joodse staat, 20.15 Oké,
De aarde dreunt, hoorspel, 23.00 Nieuws,
23.15 Hobbyhoek, 23.30 Gram.

TON S 10 v. Tobroek te Genua.
TRITON 12 v. Curacao te Pampatar.
WESTLAND p. 12 Fern. Nor. n. B. Air.
WINTERSWIJK p. 12 Gibr. n. Spezia.
ALCINOUS 8 v. N. York n. Penang.
ANTONTA 10 v. Saigon n. Singapore.
BALANIPA p. 10 SocOtra n. Bat.
BARALT 5 v. Curacao n. Tampico.
BLOEMFONT. 12 v. Durbart te E. I.ond.
HYDRA 11 v. Aruba n. Paramaribo.
MOEBAAI 11 te Ferrol teruggekeerd.
MOLENKERK 12 v. Hongk. te Shangh
NORDEN 11 v. Duala te Loanda.
RANDKERK 11 v. Lor. Marq. te Durban.
STR. SOENDA 12 v. Yokoh. te Nagoya.
STREEFKERK 12 v. Colombo n. Madras.
TJIBESAR 9 v. Manilla n. Batavia.
TOSARI 7 v. Makassar te Vancouver.
AARDIJK 13 v. Antwerpen n. R'dam.
ALWAKI p. 13 Ouessant n. Santos.
AMSTELLAND A'd.-Z.-Am. p. 13 Dung.
ARDEA p. 13 Gibralt. n. Nederland.
ATT S. p. 13 Ouessant n. Bilbao.

BALI Amst.-Bat. 12 te Singapore.
BATAVIER II p. 13 Sagres n. Casabl'a.
BREEHELLE 12 v. Lissabon te Rott.
CLIO 7 v. Curacao te Maracaibo.
COLYTTO p. 12 Dungeness n. IJmuiden.
COOLHAVEN 12 v. Rott.. 14 te Hamb.
DANAE 13 v. Gibraltar te Lissabon.
DOURO p. ,10 Bilbao n. Guayaquil.
FARMSUM 14 te New York verw.
GOOTE p. 13 Brunsb. n. Lübeck. verb.
HAARLEM Chili-Amst. 13 te Antw.
HELENA p. 13 Dungeness n. Karachi.
INO 12 v. Maracaibo te Curaqao.
KAM. ONN p. 12 Singapore n. Rott.

In de
haalde
..Mora

Apollohal te Amsterdam be
de Zweedse ijshockeyclub
gisteravond een verdiende
16—1 overwinning op de Ijsvogels. De
tussenstanden waren: 05, 05, 16.

De Engelse dames tafeltennisploeg,
die tijdens de wereldkampioenschappen
de Corbilloncup wist te behouden, ver
sloeg "gisteravond het Tsjechische, team
met 50, waardoor zij in het bezit bleef
van de Europacup.

KELBERGEN p. 13 Wight n. Pernis.
LEERDAM Rott.-N.Y. 13 te Antw.
LINDEKERK 13 v. Calcutta te Rott.
LINGE p. 12 Kaap Roca n. Amst.
LINGESTROOM 13 v. Rott. te Antw.
LOOSDRECHT 12 v. Bahr. n. Kuwait-
MAASKERK p. 13 Dungeness n. Anttf-
MAL VIN A p. 13 Finisterre n. Rott.
MAPIA 13 v. Batavia te A'dam.
MARIEKERK 13 v. Sydney n. Rott.
MELAMPUS p. 13 Ouessant n. Londen-
NIOBE 13 v. Amsterd. te Rotterdam-
NEDERLAND 10 v. Bahrein te Rott.
OMALA 12 v. Abadan n. Aden.
ORANJE JavaAmst. p. 12 Sabang.
ORION 13 v. Istanboul te Izmir.
PAULA 10 v. Miri n. Shanghai.

POELA LAUT 13 te Semarang.
POLYDORUS 13 v. Suez n. Batavia.
PLATO 5 v. Curacao n. Guanta.
PR. WILLEM II 13 te St. John (N.B.)-
REMPANG 13 v. A'dam te R'dam.
RONDO 13 v. Pt. Swett. te Penang.
ROSSUM W. Ind.—Amst. p. 13 Wight
ROTTI 12 v. Bahrein n. Karachi.
RIJNKERK p. 13 Ouessant n. O.-Afr.
SAIDJA 13 v. Batavia te Pladjoe.
SINGKEP p. 13 Sagres n. Batavia.
STANV. PEND 12 v. Tandj. Oeb.

Soeng. Ger.

ST. H'LEM p. 13 Finist. n. IJmuiden.
ST. M'TRICHT p. 13 Ouessant n. IJm.
SPAARNESTROOM 10 te Huil.
TABINTA 13 v. Sabang te Padang.
TALISSE 12 v. Cienfuegos n. Rott.
TARAKAN p. 13 Algiers n. A'dam.
TITUS Valencia—Rott. p. 12 Sagres.
TJITJALENGKA 11 te Manilla.
VAN 'T HOFF 9 te Galveston.

VIOL ERICA p. 13 Sagres n. Lissab.
WATERMAN n. Batav. 13 te Sabang-
WESTERDAM 16 te Rott. verw.
ZUIDERKR. 12 v. Algiers p. v.m. 13 Gibr'
ALDABI 13 v. Rott. te Rio Janeiro.
ALHENA Z. Am.—Rott. p. 13 Madeira-
BAGAN 12 v. Elat te Dobo.

BATOELA 12 v. Macassar n. Loewoek-
BOISSEVAIN 12 te Rio de Janeiro.
CORILLA 8 v. Tampico te Curacao.
CORYDA p. 13 Perim n. Heysham.
GADILA 12 v. Liverpool n. Curacao-
HELDER p. verm. 133 Ladsend n. Ant^-
NIEUW AMST. 13 v. Rott. n. N. Y.

De Heer en Mevrouw

VOERMANS-Martens
geven hiermede kennis, dat
God heil verblijd heeft met
de geboorte van een zoon
RKNKRIUS ALOYSIUS
MATTHEUS JOZEF
Heemstede. 12 Febr. 1948
Glipperweg 91
Tijdelijk: Beatrix Kliniek

gOEDERBIETEN STROO

TARWEDOPPEN
HOUTWOL - TURFMOLM

Spaarnwouderstraat 81
Telefoon 12915

Heden overleed, onverwachts, nog voorzien van het
H. Oliesel, onze lieve Man. Vader, Schoonvader,
Groot, en Overgrootvader,

de Weledelgeboren Heer
ALOYSIUS HERMANUS JOSEPHUS CORNELIUS
MARIA ALLARD
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau,
ijl de leeftijd van 79 jaar. t

Heemstede: A. W. H. M. ALLARD-

van Steenhardt Carré
Rotterdam: Mr A. N. M. ALLARD

A. Th ALLARD-Brongers
Den Haag: M. F P. DAAMEN-Allard
A. L. C. DAAMEN
Bloemendaal: F. A. A. M. ALLARD

J. E. J. ALLARD-Meddens
Heemstede: A. H. M. ALLARD

I. F M STEGER-Allard
J H. M. A STEGER
Rotterdam: H. G. M. PENN-Allard
Dr. W. H. A. M. PENN
klein- en achterkleinkinderen.
HEEMSTEDE, 12 Februari 1948.

Groenendaalkade 6.

De H.H Uitvaartdiensten zullen worden gehouden
op Maandag 16 Februari a.s. in de parochiekerk van
O L. Vrouw Hemelvaart. Valkenburgerplein te Heem
stéde. De stille H.H. Missen te 7.30 en 8 uur. de
plechtige gezongen Requiem te 10 uur, waarna de
begrafenis in het familiegraf op het RL Kerkhof
St. Barbara te Haarlem.

Geen bloemen. Gaarne H.H. Missen.
Gelegenheid tot condoleren Zondagmiddag van
35 uur.

De Profundis Zondagavond 8.30 uur in
bovengenoemde kerk.

Hiermede vervullen wij de treurige plicht kennis te
geven van het overlijden op 12 Februari 1948 van
de Heer

A. H, 3. C. M. ALLARD

President-directeur der N.V. Ijsfabriek en Koelhuis
Ijsvries te IJmuiden.

De Raad van Commissarissen:
S. DE CLERCQ
Mr. A. N. M. ALLARD
Dr. L. G. KORTENHORST

Met diep leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van onze hooggeachte president-directeur, de
Heer

A. H. J. C. M. ALLARD

in de ouderdom van 79 jaar.

De grote toewijding die hij in zijn lange leven tot
het laatste toe aan de belangen onzer vennootschap
heeft gewijd, zullen wH steeds in dankbare herinne
ring gedenken.

COMMISSARISSEN EN DIRECTIE
VAN DE NAAMLOZE VENNOOT
SCHAP IJSFABRIEK EN KOEL
HUIS IJSVRIES.

IJmuiden, 12 Februari 1948.

Kanaalstraat 20.

Het gezamenlijk personeel van de N.V. Ijsfabriek
en Koelhuis Ijsvries te IJmuiden geeft met groot
leedwezen kennis van het overlijden van haar hoog
gewaardeerde President-directeur, de Heer
•A. H. 3. C. M. ALLARD
oprichter der vennootschap.

Zijn tot het laatste toe onverminderde werklust zal
ons steeds een voorbeeld ter navolging zijn.

HET GEZAMENLIJK PERSONEEL
VAN DE N.V. IJSFABRIEK EN
KOELHUIS IJSVRIES.

IJmuiden, 12 Februari 1948.

Kanaalstraat 20.

Voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den, overleed heden na
een langdurig geduldig
gedragen lijden, in de
St. Johannes de Deo te
Haarlem, tot onze diepe
droefheid, onze innig ge
liefde man, vader, be
huwd- en grootvader
FRANCISCUS ANTONIUS
VISSER
echtgenoot van
Maria Johanna Warmer,
in de ouderdom van 67
jaar.

Heemstede

VISSER-Warmer
M VISSER
VISSER
VISSER

VISSER-Humme
en kind
M. VISSER
D. VISSER
VISSER
VISSER
M VISSER
M VISSER

M. J.
W. A
N. J.
B. M.
G. G.

E C.
M. J.
C M.
A. M.
F A.
J.' J.

Heemstede. 11 Febr. 1948
Blekersvaartweg 5

Rozenkrans bidden
hedenavond 8 uur in de

parochiekerk.
Wij bevelen de dierbare
overledene in Uw god
vruchtige gebeden aan.

Geen bezoek van
rouwbeklag.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen plaats hebben Za
terdag 14 Febr. a.s. in de
parochiekerk van de Hi
Bavo aan de herenweg
te Heemstede. De stille
H. Mis te 7.45 uur en
de gezongen H. Requiem
mis te 8.30 uur. waarna
de begrafenis op het R'.K.
Kerkhof, aldaar.

is tot nadere aankondiging

Voor spoedgevallen: de tand
artsen Cancrinus en Lamp.

Voor leuke KINDERFOTO'S

naar

ZIJLSTRAAT 41 A
Telefoon 14905 - Haarlem

ST. ANTONIUS SCHOOL
ULO

Gevraagd voor direct

Kerklaan 56. Heemstede.

Gevraagd

Aanm. tussen 9-12 en 2-5 u.
Van Liemt, Gr. Houtstr. 67.

Mevr. Gehéniau, Rio Grande-
laan 31 te Overveen, tele
foon 22472, vraagt een

v. d. en n. Werkster aanwezig.

Was nóóit Uw haar met zeep! De „zeep
film maakt het dof en kleurloos. Het
veilige Blondona/Brunetta echter geeft
het juist charme> en gezondheid! Het
haar wordt er volkomen schoon Van
i en krijgt een benij-
i denswaardige glans!

or dooker'haar

v O-O v: w

F

VINOUA PftOPUC T

snel en goed. PARADIZO,
Smedestraat 4. Haarlem

Pracht huiskamers in blank mahonie en Engels 282.
Zeldzame Goth. ridderkamers v.a. 975.Slaapkamers
blank, Eng. en mah.; salons vanaf 475.Alles pr. kwal.

Westerhoutpark 8 bij Wagenweg Telefoon 18840
WIJ VRAGEN VOOR DIRECT

Fa. J. VAN MOORSEL. Grote Houtstraat 31, Haarlem.
Persoonl. aanb. van 1012 en van 25 uur.

VERVERIJ en CHEMISCHE WASSERIJ vraagt

Aa nm. Fa. J. LOTTGERING, Amsterdamsevaart 30 A,
Zaterdag tussen 10 en 12 uur.

Wit

HAAR LEM
Telefoon 19981
Gedempte
Oude Gracht 11

t.o. Postkantoor

door en door tarwe, dus

Ook om 3 uur 's middags
in alle Carels filialen

FOTO HILARIUS - GROTE HOUTSTR. 102 - TEL. 10866

HEVEA buitenband 3.60 - binnenband 1.3ö

VREDESTEIN buitenband ƒ3.60 - binnenband ƒ1.35
PIRELLI buitenband 3.60 - binnenband 1.35

MICHELIN buitenband 4.10

ENGLEBERT buitenband ƒ4.75 - binnenband ƒ2.11

HEREN- 106.50 DAMES, 108.50

DE BEST GESORTEERDE

TELEFOON 12430

Grote Houtstraat 10 - HAARLEM - vragen

Aanbiedingen

Hoofdkantoor, Kal verstraat, 136, Amsterdam.

Mr Comelisstraat 33, Haarlem, kunne* nog enige nette

geplaatst worden. Meisjes van onbesproken gedrag worden
verzocht zich aan het kantoor te meiden.

RECLAME

MORGEN verkoopt v. d. GRAAF taarten zonder in
levering van boter en suiker met prima crème opge
maakt voor ƒ1.25 en ƒ2.50. Vruchtenbroden met fijne
banketspys gevuld 1.op 400 gram broodbon.
Appeltaarten en penceegebak zonder inlevering van
boter en suiker., Vruchtenvlinders, kruidkoeken etc. etc
en vergeet U vooral niet een broodbon mede te brengen
voor ons heerlijk 100 zuiver GRAFO-BROOD.
Aan onze koffie-toonbankKoffie, soep (met fyne
balletjes gehakt), fijne broodjes met diverse soorten
vleeswaren belegd, croquetten en saucijzenbroodjes.
Hard Wenergebak met heerlijke crème en moscovisch
gebak.

Ged. Oude Gracht, 39 Tel. 16459
Grote Houtstraat 167 Tel. 11566
Gen. Cronjéstraat 35 - Tel* 15430

Er zijn weer

Er zijn ook SUPR A-MA TRASSEN,
sterker en goedkoper dan elke andere matras
3-delig met gevulde kussens

tarpauling overtrek

80 X 190 49.85

90 X 190 52/45

terrastof overtrek

80 X 190 63.35

90 X 190 66.65

2-persoons 96.75

VLOKMATRASSEN, 2-pers., met 2 kussens 74.75

WOLMATRASSEN met halflinnen overtrek
I-pers., 1 kussen 89/50 2-pers., 2 kussens 115.00

BINNEN VERINGMATRAS - 3-delig - 2-persoons
met 2 kapokkussens, ruitterpauling overtrek 159.50

KINDERMATRASSEN
m. kussen 55 X 110... 13.55
60 X 120... 14.90

KINDERBOXEN

met bodem 33.50

met wielen 38.50

Geeft U nu op als spaarder voor
één gulden of meer per week

Werkplaats: Toonkamer:

Haarlem Tel. 21012 Telefoon 19373

vraagt voor spoedige indiensttreding:

en een

Persoonlijk aanmelden in het filiaal te Haar
lem, Grote Houtstraat 59.

Albert Heijn

gevraagd in de leeftijd van IS17 jaar.

Zij. die in het bloembollenvak opgeleid wensen te
worden, wordt hiermede een vaste betrekking aange
boden. Aanmelden 121.30 uur of 's avonds na 5.30
uur: ANTON N1JSSEN Zn.. Bloembollenbedrijf,
Rijksweg 297. Santpoort.

WASSERIJ BEELEN
BLEKERSVAARTWEG 13

HEEMSTEDE

Brieven met uitvoerige inlichtingen
te richten aan de afd. Personeels
zaken. - Persoonlijke aanmelding
's middags van 35 uur.

Door uitbreiding der productie van ons
modern ingericht textielbedrijf kunnen
wij nog enige geschoolde en ongeschoolde
mann. en vr. krachten plaatsen.

Aanmelden Santpoorterstraat 18, bij Verspronckweg.
's avonds tussen 8 en 10 u., 's Zaterdags van 2 tot 5 u

miuiHirmwnmfwmtninWfWMinNmi!