Nieuwe Haarlemsche Courant | 1948 | 24 maart 1948 | pagina 3

Reshevsky verspeelde
goede kans op winst

ER/C DE NOORMAN-Dl STEEN VAN ATLANTIS

HET DOMEIN DER VROUW

Blouses met frou

PASEN,

VAN

KOFFIE

VAN

SIAVENBIIRGSBANK

Weinig tekening in
Smyslov-Euwe

NIEUWE BONNEN

D

NatuurlijkBLU6 BAND!

JONGSTE BEDIENDE

feest der
vernieuwing

VIOOLLES

Fa. H. INEKE

KUNSTGEBIT

COTTON- OF
STANDAARDBREIER

FLINKE JONGENS

Termijnvaluta's

BENELUX

BABY-LUX

Voetbalprogramma

82 ct
77 ct
64 ct

r* 8 j r" rv

PAAS-
AANBIEDING

Vóór Pasen

Op welke dag je ook komt, je krijgt
Blue Band altijd vers. En ze smaakt
zo lekker! Blue Band is gezond,
voedzaam en rijk aan vitaminen.
Vraag Uw winkelier om Blue Band.

ff T
BLUtSMO!

N'

Gebr. Veeninga, de Speciaalzaak

WOENSDAG 24 MAART 1948

PAGINA 3

SAV'^ J

Sportsnippers

ROODMERK
GROENMERK
GEELMERK

AFTERNOON 80 ct

G,l R AFFE 70 ct

K U B U S 60 ct

K. P. M. SOPAR

M H» H4

4. 'i

OVERHEMDEN EN P YAM A'S

BEKWAME STRIJKSTERS,
AANKOMENDE

KINDERWAGEN

WE VINDEN 1 ALLEMAAL DE LEKKERSTE

ALT IJ D VERS!

eet SUAttLU^'

DEVIEZENBANK

VOOR

„DE GROTEN'

VOOR

„DE KLEINEN"
Lange Veerslraat 14 - Telef. 16102

OVERHEERLIJKE ROLLADE

'S-GRAVENHAGE, 23 Maart Het
ziet er naar uit, dat in deze laatste week
van het tournooi om het wereldkam
pioenschap schaken te Den Haag. de
belangstelling van de zijde van het
publiek overweldigend wordt. Op deze
Dinsdagavond, met de partijen van de
9e ronde SmyslovEuwe en Reshevsky
Botwinnik op het programma, was het
aantal kijkers zo groot, dat behalve de
zaal ook de gaanderijen overvol waren
en een bijzaal in gebruik moest worden
genomen om aan allen een plaatsje te
bezorgen. „Zou Euwe eindelijk het eerste
volledige winstpunt in de wacht kunnen
slepen?" was algemeen de vraag, waar
honderden zich mee bezighielden.

Het verloop van de Spaanse partij tus
sen Smyslov en Euwe was;

1. e2e4, e7e5; 2. Pgl—f3, Pb8—c6;
3. Lflb5, a7a6; 4. Lb5a4, Pg8f6;

5. 00, Smyslov staat Euwe toe zijn
geliefde open verdediging te kiezen,
maar onze landgenoot geeft er de voor
keur aan zijn tegenstander met eigen
wapens te bestrijden. 5Lf8—e7;

6. Tflel, b7b5; 7. La4—b3,Hier

speelde Smyslov de door wijlen Marshall

met voorliefde toegepaste zet 7

0—0; 8. e2—c3, Pc6—a5; 9. Lb3—c2,
c7—c5; 10. d2d4, Dd8—c7.

Dit alles is reeds vele malen gespeeld.
11. Pbld2, Lc8b712. Pd2—fl, c5xd4;
13. c3xd4, Ta8c8; 14. Tel—e2, 0—0;
15. Pfl—g3, Tf8e816. b2—b3, Le7—f8;
17. Lel—b2, g7g6; 18. Ddld2, Lf8g7;
19. Talcl. Men is geneigd hier het
witte spel de voorkeur te geven, hetgeen
pleit voor deze variant, waarin wit twee

tempi verspeelt. 19Pf6<J7. Pion

e5 moet nog een keer gedekt worden.

20. Te2—el, Pa5—c6; 21. Lc2—bl

Nu moet de zwarte koningin weg, met

het oog op d5. 21De7—b6; 22. d4

d5, Pc6—e7; 23. Lb2—c3. Lb7—a8.
Maakt plaats voor de koningin, want
zwart wil pion d6 gedekt houden. 24.
h2—h4, h7—h5; 25. Lc3—a5, Db6—b8;
26. Pg3—fl, Tc8xcl; 27. Telxcl, Te8—
c8; 28. Pf3—el, Pd7—c5; 29. Dd2—g5,
Kg8—f8; 30. Dg5—e3, Pe7—g8; 31. De3
h3, Lg7—h6; 32. Tel—c3, Pg8—e7.

Dekt het veld c8 bij voorbaat om het
Paard c5 te kunnen wegspelen. 33. Lbl
c2, Pc5b7; 34. Tc3xc8t, Db8xc8; 35.
Dh3xc8t, Pe7xc8; 36. La5—c3, Pb7—c5;
37. Lc3—b4, Kf8e7; 38 f2—f3, Ke7—d7;
39. Pel—d3, Pc5xd3; 40 Lc2xd3, Pc8—
e7; 41. g2g4.

Hier werd de partij onderbroken in
de volgende stelling:

Wit (Smyslov): Kgl, Lb4 en d3, Pfi,
pionnen a2, b3, d5, e4, f3, g4 en h4.

Zwart' (Euwe): Kd7, La8 en h6, Pe7,
pionnen a6, b5, d6, e5, f7, g6 en h5.

ReshevskyBotwinnik

1. d2d4, e7e6; 2. c2—c4, f7—f5. Met
verwisseling van zetten de oud-Hollandse

verdediging. 3. g2g3, Deze van Stei-

nitz afkomstige voortzetting acht men in 't
algemeen de beste ter bestrijding van de
Hollandse verdediging. 3. Pg8f6; 4.

Lfl—g2, Lf8e7; 5. Pgl—h3, Met deze

voortzetting, waaraan de gedachte ten
grondslag ligt de diagonaal van de raads
heer niet te versperren, is vaak geëxperi
menteerd, tegenwoordig is de zet Pf3 weer

meer in tel. 500: 6. 00, d7—d6. 7.

Pbl—c3, Dd8—e8; 8. e2—e4, f5Xe4; 9.

Ph3—f4, c7—c6; 10. Pc3xe4, Nu moet

wit de pion nemen, daar zwart deze anders

zou dekken: 10Pf6xe4; 11. Lg2xe4,

e6e5. Beide spelers hebben thans ruim
een uur bedenktijd gebruikt: 12. Pf4—g2,

Wit wil blijkbaar zijn tegenstander

geen geïsoleerde pion bezorgen, maar met
een meerderheid van pionnen op de ko
ningsvleugel overblijven. 12 Pb8d7;

13. Pg2e3, e5Xd4; 14. DdlXd4, Pd7—e5;
15. f2—f4, Pe5g4; 16. Pe3Xg4, Lc8Xg4;
17. Tfl—el, Le7—f6; 18. Dd4—d3. De8—h5;
19. Lel—d2, Tf8e8; 20. Tal—bl, Te8—e7;
21. Ld2b4, Ta8e8.

Bewust geeft zwart zijn d-pïon, toch
niet met de gedachte daarvoor een stuk
te krijgen? 22. Lb4xd6, Te7e6.

23. Tele3. Wit heeft geen haast met
het terugtrekken van de raadsheer, 23.

Te6xd6. Zwart geeft de kwaliteit

en heeft goed berekend, dat hij deze
terug krijgt. Vermoedelijk heeft hij
echter uit het oog verloren, dat hij
twee pionnen achter raakt. 24. Dd3xd6,
Te8d8; 25. Dd6—c7, Dh5—c5; 26. Tbl
—el, Td8c8; 27. Dc7xb7. Lf6—d4; 28.
Kgl—f2 Ld4xe3t; 29. Telxe3, Dc5—d4;
30. Db7—b3?

Hier laat wit zijn winstkans, welke
hij met Db4 zou hebben gehad, glippen
en moet nu zelfs nog oppassen. 30
Dd4d2t; 31 Kfl—gl, Dd2—clt

Hier had zwart nog Le2 kunnen pro
beren om met Delt de koning te ach
tervolgen. 32. Kglf2, Deld2?

Remise door voortdurend schaak.

Evenals in hun eerste ontmoeting was
de partij SmyslovEuwe een Spaanse
en ditmaal zei onze landgenoot zijn ge
liefde open verdediging vaarwel en koos
de door de Russen bij voorkeur toegepas
te gesloten verdediging. Met zijn elfde
zet week Euwe van de bekende paden
af. Naar algemeen oordeel kreeg Smys
lov iets gunstiger spel, maar het gelukte
hem niet iets tastbaars te bereiken.
Tegen de tijdcontröle ging het zware
geschut van het slagveld en bleven aan
beide zijden twee raadsheren, paard en
zeven pionnen over.

De witte stukken staan iets gunstiger
opgesteld, maar of daarmee beslissend
voordeel kan worden bereikt, is een
open vraag.

De partij ReshevskyBotwinnik was
de oud-Hollandse verdediging van de
d4-opening. Reshevsky speelde de zet 5.
Ph3, welke tegenwoordig minder op
geld doet. Niettemin kreeg hij het
beste spel en in de loop daarvan had hij
misschien beslissend voordeel kunnen
krijgen. Beide spelers geraakten in tijd
nood en op het kritieke ogenblik liet
Reshevsky een steek vallen, waarmee
hem zijn kans op winst ontglipte. Hij
moest zich remise door voortdurend
schaak laten welgevallen.

Maandag 29 Maart

Kampioenscompetitie: PSVHeeren
veen, Go AheadHaarlem.

Promotiewedstrijden: District 1: UW
KFC.

District IV: HelmondDOSKO.

District VI: VlissingenKerkrade.

Competitie: District III: Be Quick
Enschede.

Promotiewedstrijden:

District I: En AvantDEV, Alkmaar-
se Boys—Vitesse, SDZ—TIW.

Competitie:

Vierde klas A: SchagenWestfriezen.
B: LSVVGrasshoppers, MFCVrone,
RandersDe Rijp. C: Zilvermeeuwen
HSV. PurmerendOFC, Assendelft
WSV. D: ODIZCNF, EnergiaMeer-
vogels. E: SNASloterdijk, J. H. Kw.
Heemskerck. F: AhrendsSpaarne-
vogels, Amstel—NAS. G: Wilhelm. V.—
VI. Vogels, The UnityTDO. H: Neer-
landiaSCA. I: LOCNEA, Animo
Rivalen, The VictoryMad joe. J:
Amersf. B.Quick, St. Bc.ysSaesturo
L: PVC—MSV.

Bekerwedstrijden:

1: ZFCZeeburgia, AFCAlcm. V.,
Watergr.m.Kennemers. 2: Hercules
't Gooi, Velox—DOS, VSV—Elinkwijk.
3f WFCVolewijckers, Volendam
OSV, WestfrisiaStormvogels. 4: EDO
DWV, Hilversum—RCH, TOG—Vel-
sen. 5: SpartaanDWS, Vriendenschaar
SDW. 6: WieringerwaardHelder,
TexelWestfriezen, WatervogelsBKC.
7: RKAFC—DTS. HRC—OudesLuis,
RandersBerdos. 8: WWHollandia,
ZouavenAlways Forward. 9: St. Geor
geDe Rijp, PurmerendPurmersteijn,
N. NiedorpSijbekarspel. 10: USVU
ODIZ, IEVDEM, ZeevogelsBever
wijk. 11: CSV—WE of Ripperda, HSV
—OFC, RCZ—ADO. 12: ETO—WB,
DCOKinheim. 13: CNFGVO, Animo
WFC. 14: EVC of Monnikendam—
TYBB, ZaanlandiaQSC, DRCAssen
delft. 15: Uithoorn—J. H. Kw., 16:
SNA—DES. NeerlandiaBPC. 17:
HEDW—IW, DVAVSchellingwoude.
18: DIO—HFC, WD—Bloemendaal.
19: Onze GezellenZandvcortmeeu-
wen, THBDSS. 20: Ahrends—KW,
FokkeAPGS. 21: RivalenSwift, Mad
joeLijnden. 22: LOCWA, Hertha
OWO. 23: NEA—DCG. BDK—SLTO.
24: ZRCRKWA, TDO—Schinkelha
ven. 25: NFC—De Meer, Or. Zwart
ASV. 26: SAVM—WMS. Wilskracht—
ASR. 27: 's GravelandAllen Weerbaar,
BFC—ADE. 28: Victoria—EMM, Olym-
piaBaarn. 29: AmsvordeDonar,
APWCActif. 30: KampcngHolland.
PVCBarneveld. 31: UtrechtPatria,
VreeswijkZeist, SaestumJSV. 32',
QuickZw. Vooruit, Voorwaarts—
DWSV. 33: YFCBVC. VW—HMS of
RUC, NijenródesGW.

District II: ADO—HW. Gouda—Vios
2: Quick—VUC. DHC—UVS. 3: DFC-
Sliedrecht, UnitasODS. 4: Xerxes
DCV, HermesOvermaas. 5: Sparta
COAL, VFCNeptunus, CWFortuna
6" AlphenWoerden, Bodegraven
Alphense B. 7: LFC—SJC, DOCOS—
Rouwkoop. 8: HillinenHillegom, DOSB
Lisse. TeijlingenBSM.

De verenigingen, die, in het program
ma voor Maandag, zowel bij de compe
titiewedstrijden als bij de bekerwed
strijden voorkomen, moeten de compe
titiewedstrijd, na onderling overleg,
vóór 29 Maart b ebben gespeeld, anders
worden zij van deelneming aan de
bekerwedstrijden uitgesloten.

Tito stond één woord toe Het was „helpAdministra
tors, niet kwaad worden! - Een blikken gevangenis - Russen
klagen over rookgordijn

Na een bezoek aan Belgrado sprak
maarschalk Tito voor de radio.
Toen hij zijn rede beëindigd had,
vroeg een oude Servische boer, die hem
vergezelde, of hij enige woorden mocht
spreken. „Neen" antwoordde Tito: „Al
leen ik kan mij tot het volk richten."

„Mag ik drie woorden spreken?*'
vroeg de boer vervolgens. „Neen" luidde
opnieuw Tito's antwoord. Zelfs twee
woorden werden de boer niet. toegestaan.
„Eén woord dan misschien?" Tito aar
zelde, maar gaf zijn toestemming.

De boer riepHelp!'." voor de mi-

crofoop

Een recruut in het Britse leger
werd bij de keuring voor de mili
taire dienst voor twee psychiaters
geleid. Deze twee keken op een zeker
moment ieder in een oor van de re
cruut, die zich niet erg op zijn gemak
voelde. „Maak je niet ongerust," zei een
van de twee psychiaters tegen hem,
„maar indien wij elkaar hadden kunnen
zien, zouden we je voor de administra
tie hebben aanbevolen."

Uït de provinciale gevangenis van
Ardmore in Oklahoma zijn twee
gedetineerden ontsnapt. „Het is al
erg genoeg, dat die twee kerels er van
door zijn," zei de Sheriff, „maar dat ze
zich met een blikopener door de muur
hebben gewerkt, dat is al te gek."

De Amerikaanse regering is een on
derzoek begonnen om vast te stel
len of de atoombom als wapen te
gen de honger kan worden gebruikt,
n.l. als middel om de groei der gewas
sen te bevorderen. De commissie voor
de atoomenergie heeft bekend gemaakt,
dat zij een onderzoek zal instellen naar
de uitwerking van radio-actieve neven
producten van de stoomfabriek in Oak
Ridge op de plantengroei.

De Sovjet-schaakexpert Flohr, die
voor verscheidene Moskouse bla
den het verslag van het schaak-
tournooi in Den Haag verzorgt, heeft in

de „Komsomol Prawda" geklaagd over
de overdreven tabaksrook in de grote
zaal van de Dierentuin. Volgens Flohr
lijkt de atmospheer door de sigaren
rook, de koffie, het bier en de andere
verversingen meer op een café, dan op
de plaats van een ernstige schaakwed
strijd. De „Komsomol Prawda" drukte
een plaat af, getiteld „rookveldslag",
waarop men de schaakspelers omhuld
door tabaksrook zag. Flohr vertelde, dat
alle spelers, met uitzondering van
Reshevsky, last hebben van de rook.

In het Britse Lagerhuis is aan de
regering gevraagd de luchtschuilkel-
ders op korte termijn aan te passen
aan de eisen van de tijd. Sir John Ander
son, naar wie de schuilkelders genoemd
werden tijdens de oorlog, vroeg, of er
bij de schuilkelders enige rekening ge
houden zou worden met de mogelijke
gevolgen van atoombommen. Hij zag
geen noodzaak, waarom Groot-Brïttan-
nië de bovengrondse schuilkelders uit
de oorlog af zou danken, in verband
met het gevaar voor atoombommen.

'"w""

cs.

50. Toen de gevangenen in de geheimzinnige wagen hadden, plaats genomen,
zette deze zich plotseling in beweging, zonder dat enig dier hem trok of voort
duwde! Kirasso liet niets van zijn verwondering blijkenmaar Eric keek in stom
me verbazing om zich heen. Hij bewonderde de behendigheid waarmee de sol
daat, die de wagen bestuurdezich van het grote aantal knoppen en handles
bediende die voor in de wagen waren aangebracht. Ook de grote snelheid waar
mee het voertuig zich voortbewoog verbaasde Eric zeer. Het gaf hem een merk

waardig opwindend gevoel. Angst voor dit vreemde voelde hij in *t geheel niet..
Langzamerhand ging Eric zich afvragen wat toch wel hun doel kon zijn. Aanvan
kelijk reden zij door dichte woudenwaren daarna urenlang voortgesneld door
een uitgestrekte woestijn en naderden dan een meer rotsachtig gebied. Toen
daarna weer een woud opdoemdeging de wagen langzamer rijden en stopte
op een open plek. De gevangenen moesten de wagen verlaten. Het was duidelijk
dat men hier de nacht door zou brengen.

Voqr het tijdvak van 28 Maart tot en
met 10 April a.s, geeft elk van de vol
gende bonnen recht op het kopen van:

BONKAARTEN KA, KB, KC 804
271 Melk 4 liter melk
273 Melk 7 liter melk

276 Vlees 100 gram vlees

277 Vlees 300 gram vlees

278 Boter 500 gram boter of margarine
of 400 gram vet

279 Boter 250 gram boter of margarine
of 200 gram vet

290 Algem. 125 gram koffie

291 Algem. 50 gram thee

292 Algem. 200 gram kaas of 250 gram
korstloze kaas

294 Algem. 400 gr. brood of 1 rants.

puddingpoeder, vermicelli; e.d.
296 Algem. 200 gr. brood (geldig t.m.
3 April)

298 Algem. 1600 gr. brood (geldig t.m.
3 April)

285 Reserve 800 gr. brood (geldig t.m.
3 April)

283 Reserve (B-kaarten) 1 pot pinda
kaas (voorinle vering)

288 Reserve 400 gram brood (geldig t.m.
3 April)

BONKAARTEN KD, KE 804 u
773 Melk 12 liter melk
776, 777 Vlees 100 gram vlees
778, 779 Boter 250 gram boter of marga
rine of 200 gam vet
792 Algem. 100 gram kaas of 125 gram

korstloze kaas
794 Algem. 400 gram brood of 1 rants.

puddingpoeder, vermicelli e.d.
796 Algem. 200 gram bróód (geldig t.m.
3 April)

798 Algem. 400 gram brood (geldig Cm
3 April)

785 Reserve 400 gram brood (geldig t.m.
3 April)

BONKAARTEN ZA, ZB, ZC, ZD, ZE,
MD, MF, MG, MH 804
(Bijz. arbeid, a.s. moeders en zieken)
Geldig zijn de bonnen van strook B.
Op de bonnen komt de letter B voor, met
de aanduiding van het artikel en de
hoeveelheid. Deze bonnen zijn 14 da
gen geldig, hoewel zij, wat betreft de
tekst, enige overeenkomst vertonen met
rantsoenbonnen. Zij zijn van deze laatste
te onderscheiden door de kleur (groen of
paars met groen). De bonnen voor boter
en die voor margarine zijn geldig voor
boter, margarine of vet.

Alle bonnen kunnen al op Donderdag
worden gebruikt, met uitzondering van
die voor melk, waarop eerst op Maandag
mag worden gekocht. De bonnen voor
pindakaas moeten uiterlijk op 3 April
worden ingeleverd.

Tijdens de wegwedstrijd MilaanSan
Reirio zijn vier renners, onder wie Jan
Lambrichs, min of meer ernstig gekwetst
tijdens een aanrijding,, welke veroor
zaakt werd doordat ongeveer 100 km. na
de start auto's de lange sliert deelne
mers wilden inhalen.

In het A.M.V.J.-zwembad te Amster
dam werd gisteravond de laatste ont
moeting gehóuden van de driekamp tus
sen A.D.Z., H.D.Z. en D.W.R. De uitslag
werd: 1. A.D.Z. 5130.5 pnt.; 2. H.D.Z.
5152 pnt.; 3. D.W.R. 5329.1 pnt.

„Frou frou" noemt de
Franse vrouw al die gezel
lige, charmante kantjes en
strookjes en ruches, die weer
zeer in de mode zijn en die
haar uiterlijk dat zachte,
vrouwelijke geven, dat in het
modeleven is teruggekomen,
nadat dë vrouw het veel te
lang verwaarloosd had.
Eigenlijk vanaf het einde van
de eerste wereldoorlog. Het
kost echter onderhoud, dat
is niet te ontkennen, en
daarom zien veel vrouwen
er tegenop als ze iets nieuws
laten maken om die kleine
sierlijkheidjes toe te passen.
Maar van de andere kant,
een blouse moet tóch gestre
ken en als men eenmaal met
de bout bezig is, dan neemt
het niet zo heel veel méér
tijd om de strookjes te strij
ken. We hebben hier enkele
blouses laten tekenen, die
niet heel moeilijk te maken
zijn en' ook niet zo heel moei
lijk te onderhouden. Het
voordeel van een blousje
dat een beetje meer gekleed
is dan de gewone overhemd
blouse is, dat men, met een
aardige, wat langere rok,
het geheel als middagjurkje
kan dragen. Want de lange
rokken stellen ons wel voor
een probleem, dat we met
veel vindingrijkheid moeten
oplossen. Me dunkt, de com
binatie blouse en rok kan
hier op een practische en
aardige manier in voorzien.
Misschien moet u drie zomer
jurken afdanken, omdat de
rokken heus te kort zijn. Nu
ja. afdanken, u laat ze ver
maken of u geeft ze om te
vermaken aan iemand, die
kleiner en jonger is. U kunt
natuurlijk geen drie nieuwe
jurken kopen, alleen al om
de punten niet, maar voor
het geld ook niet. Als u één

nieuwe blouse koopt en één
wat langer rokje en mis
schien vermaakt u een vah
uw te korte jurken ook tot
een blouse, dan heeft u iets
nieuws, waar variatie fn zit.

Het voordeel van de blou
se-dracht 's zomers is, dat een
blouse zich zo gemakkelijk
laat wassen en in de zomer is
dat nu eenmaal dikwijls no
dig. Want de grootste charme
van een witte of creme zo-
merblouse is juist, dat ze
smetteloos is, goed gestreken,
ongekreukeld en helder wit.
Ook aan de hals.

Als ik een werkende vrouw
zie met een onberispelijke
blouse, moet ik altijd aan
mijn vriendin denken, die op
kamers woont. Ik kwam eens
bij haar binnen terwijl ze op
de ^rond knielde en druk met

iets bezig was. Wat deed ze?
Ze streek het kraagje van
haar blouse. ..Ik moet straks
uit", zei ze. „en ik zag, dat
mijn kraagje gekreukeld was.
Dat kan ik niet zien. Ik heb
de bout ingezet, de onderde
ken van mijn bed getrokken,
dat is mijn strijkplank, zo
maar op de grond en in een
wip ben ik weer keurig".

Er zullen deze zomer veel
blouses gedragen worden,
ook van broderie en van gro
ve kant. van fijne organdie
en al dat luchtige, vrouwe
lijke materiaal. Was er maar
méér van. maar hr is weinig,
zoals er ook weinig vitrage is.
Uit vitrage waren overigens
alleraardigste blousjes te

makenASTRID

iiiiittiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiii ■mm in mi minim hi inn ui hi in minimi in minimi Nimiiimimm

e Paashaas nuchtere
mensen noemen hem de
minister heeft ons
voor deze Pasen royaal met
eieren bedacht en daar onge
twijfeld de huisvrouwen heel
blij mee gemaakt. Het verge
makkelijkt haar taak op de
feestdagen als ze met eieren
een beetje de ruime hand
beeft en het verhoogt de Pa as-
vreugde.

Eieren- en gehaktschotel.

Hiervoor zijn nodig 150 gr.
gehakt, boter of margarine,
zout, peper, 2 eieren, sla of
dunsel, slasaus, radijsjes, pe
terselie.

Het gehakt aanmaken en
vormen tot een grote, lang
werpige bal. Deze bal door
bloem wentelen en in boter of
margarine bruin en gaar bra
den. Dan het gehakt met wat
slasaus bestrijken en hierop
een plakje ei leggen.

De plakken gehakt met ei op

een schotel schikken op sla-
of dunselblaadjes en de scho
tel gameren met peterselie en
radijs.

Faaspudding.

I liter melk, 100 gr. suiker, 50
gr. cacao. 90 gr. custard poe
der. 100 gr. biscuitjes, 1 stijf
geklopt eiwit, paaseitjes.

Het grootste gedeelte van de
melk aan de kook brengen. De
suiker, de cacao en het cus-
tardpoeder dooreenmengen en
met de overige koude melk
aanmaken.

De kokende melk binden
met de aangemengde massa
en hierdoor de verkruimelde
biscuitjes mengen. Dan de
pudding overdoen in een met
koud water omgespoelde vorm
en koud laten worden.

Bij het opdoen van de pud
ding rondom gameren met
nestjes van stijfgeklopt eiwit,
waarin men kleine paaseitjes
legt. Hier en daar een paas-
kuikentje zetten.

Zoals Kerstmis het feest is
van de intimiteit, zo is
Pasen het feest van uit
bundig jong leven. Kerstmis,
in het barre winterseizoen,
verenigt oJte rondom de ka
chel, Pasen met zijn beloften
van naderend voorjaar, doet
ons naar buiten-zijn en zomer
verlangen. Pasen, het feest
van de wederopstanding, valt
wel zeer juist in het seizoen
van de herleving van de na
tuur. Het kan koud zijn en
guur met Pasen, maar toch
vertellen de gezwollen knop
pen aan de bomen, de sneeuw
klokjes en crocusjes in het
veld en de pas uit het el ge
komen gele kuikentjes ons,
dat de lente op komst is. Moe
der Natuur trekt evenals de
ijdele dochter van Eva, haar
nieuwe zomerkleed aan. Maar
behalve ons uiterlijk schoon,
mag ook ons innerlijk wel
eens aan een „goede beurt"
worden onderworpen. Is dat
misschien de reden, waarom
onze Moeder de H. Kerk ons
aanspoort in deze tijd onze
Paasbiecht te spreken? Met
Christus moeten wij in een
goede biecht herrijzen tot een
nieuw leven. De Vasten is de
tijd van boete en berouw. Pa
sen is het feest van de vreug
de over het herwonnen leven.
Laten we daar eens «tra
aandacht aan besteden ook
voor onszelf. Laten we niet
tevreden zijn met een haastig
afgeraffelde biecht en daarna
een Paasfeest met eieren.
Paashazen en een lekker di
ner. Neen. laten we ons voor
Pasen nog eens echt goed
bezinnen op de fouten, die we
weer gemaakt hebben en ons
werkelijk voornemen, dat te
veranderen. Zoals Christus,
Die tijdens Zijn kruisgang tot
driemaal ter aarde viel, tel
kens weer opstond en zoals
Hij na Zijn dood verrees uit
Zijn graf zo moeten wij die
telkens weer gevallen zijn in
zonde, herrijzen tot een nieuw
leven van heiligmakende ge
nade. En we moeten ons vast
voornemen en stellig ons best
doen, in dit nieuwe leven, dat
we met het Paasfeest begin
nen, steviger te blijveri staa-
dan we in het oude deden.

NELLE

250 GRAM

IN ELKE PRIJS
EEN KLASSE OP ZICHZELF

100 GRAM

leraar (Staatsdipl.), Plata-
nënlaan 63, Bloemendaal.

NELLE

EN EVENTUEEL TER OPLEIDING

voor directe plaatsing gevraagd.

Astrm N.V. KERKO, Stephensopstraat 50. tussen 9—5 uur.
Ka 5 uur: C. J. NOLTE, Laan van Boreel 8. Bloemendaal.

GEVRAAGD

BAKKERSHALFWAS of
GEVORDERD LEERLING

J. Schavemaker. Byzantium-
s'traat 20, Haarlem-Oost.

Zeer fraaie wollen
tafelkleden v.a. 16.50
Karpetten 200x300 met
en zonder verg.

v.a. ƒ55.
Terra vloerbed. (vrij)
per m2. 6.5010.
Fraaie meubel- of gor
dijnstof (vrij) 12.50
p. m.

Deurmatten

(half cocos).ƒ6.50

Deurmatten

(half cocos)2.75

Wollen terra Smyrna-
kleedjes 60/120 ƒ24.—

SCHERMERSTE. 26

(bij de Zijlweg)
HAARLEM

Pracht moderne vooroorl.

geheel als nieuw: prijs bill.
Zandvoortselaan 54, H'stede.

een

AMERICAN PLASTIC

17 gram, dragen daardoor

bijzonder prettig.
Overzetten van slecht-
passend gebit op veder
lichte plastic plaat en
reparatiën in één dag
klaar.

Pijnloos trekken
door tandartsen.
5 jaar garantie.

Spreekuren elke werkdag

van 920 uur.
s Zaterdags van 915 u
TANDHEELKUNDIG
ADVIESBUREAU
„HAARLEM"
3TU Y VESANTSTR. 77 rd.
Dp schriftelijke aanvraag
gratis prospecti.

V

I

ST-M4-M

KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
HAARLEM

vraagt geschikte mannelijke krachten
(tot 25 jaar) voor opleiding tot:

Voor ongeschoolden en diegenen, die
nog van beroep willen veranderen,
gunstige toekomstmogelijkheden.

Tevens kunnen geplaatst worden enkele

(1516 jaar)

Gedurende de leertijd vast loon volgens Col
lectieve Arbeidsovereenkomst. Na proeftijd
opname in pensioenregeling.

Aanmelden aan de Personeel-Afdeling, Zijlweg
136, dagelijks tussen 9 en 12 of 14 en 17 uur.

Door aan- of verkoop van vreemd geld op
termijn schakelt U het koersrisico uit en wordt
een zuiverder kostprijs berekening verkregen.

Gaarne verstrekken wij U inlichtingen.

KANTOOR HAARLEM - SCHOTERWEG 3

Telefoon 13370
R*dam. Amsterdam, Dan Haag, Haarlem, Schiedam, Dordrecht,
Maassluis, Vlaardingen, Usselmonde, Westmaas (agentschap)

GEVRAAGD OP UITGEVERSKANTOOR

voor spoedige indiensttreding. Brieven onder no. 11737,
bureau van dit blad.

ÖABWUXE

Probeert met de feestdagen onze

en ge zult tevreden zijn.

HAM. BACON en andere diverse vleeswaren voldoende
voorradig by S. G. VROLIJK, Binnenweg 80, naast Bata,
Heemstede, Telef. 29106.

Onze sortering KUIKEN EET- EN DRINKBAKKEN is weer
vooroorlogs.

OPFOKVOER - KUIKENZAAD - HOUTSKOOL
KUIKENGRIT - TURFSTROOISEL

TELEF. 13265 - JACOBMNESTRAAT 1018