OMYL
warger tónt Md Him 2 u*ta
DIEBEN
Behang!
WAVerwoerd&Zn
Attentie!!
emtmnófj^
44GDIXW
UIEbED
'uxor
Jt&P
KAK. K
J*uxor
beste jaren;
(20ÏÏÜ
mm
92M
m
Dj& \ujxzjl iö vxajzXs rmxctfojk/
I ÖMROEPERS 1
N. V. HtiarlemscheA uto Centrale
I COL MKT
STEIGER
SPAAR NE
ON
CALVE'S PUDDING
'"MOEDERDAG
EAU DE COLOGNE
EEN CAMERA
Tevredenheid
W. van Broekhuizen
Een blij gezicht
•mmmm
flJildschuP
Ford brengt een nieuw type!
De grootste wagen
in de lichte klasse!
zeer spoedig leverbaar!
ludding
kiest
kies je
CULT. VER. VELSEN
„DE WACHT AAN DE RIJN"
Solist: GIJS BETHS, viool
INDRA
im^'^TONPEllMK' 1
IL POVERELLO
LA BATAILLE DU RAIL
WOENSDAG 5 MEI 1948
PAGINA o
verdelg ze met
D.D.T.
ORGANON - OSS
heef! een groie sortering
FOTO SCHERPENHUUZEN
BAft
„BABY-LUXE" heeft
weer iets nieuws!
UXE Ledikantjes met geheel afwasbare
stof bekleed. Verder verzorgen wij
een uitzet, die klinkt als een klok.
,J3enelox voor de groten"
,Jlaby-Lnxe voor de kleinen
Bij inlevering van Uw kolenbonnen
(01 en 02) voldoende briketten,
aanmaakhout enz. zonder bon -
waardoor we het a.s. seizoen voor U
veilig stellen.
Amerikaanse doctoreir consfafeerden: i
e/ <7 bij 2 van de 3 vrouwen!
van moeder
BANKETBAKKERIJ TH. KUIPER
Twee zielen,
één gedachte
rt
NIEUWE MODERNE
NAAIMACHINES
MODERNE
VERLICHTING
Philips
T. L Armatuur
Compleet f 95.
v. d. MEER
i woninginrichting j
EAU DE COLOGNE
„De Ouwe Gaper"
Op de 2e Zondag in Mei
Maakt men elke Moeder blij
Met een TAART, daar hoadt ze van.
Het liefst heeft ze deze van Hesselman.
Taarten van eierenbeslag
Maakt Hesselman met de Moederdag.
Wacht niet te lang met Uw bestelling.
le klas Banketbakkerij
Gen. Cronjéstraat 31 - Telefoon 14777
„MODERNE KUNST" Gierstraat 53
N.V. BRANDSTOFFENHANDEL
Het adres voor BETERE soorten
Burg. Boreelstraat 17, telef. 21968
Ook uw huid kan Binnen 14 dagen mooier,'
gezonder en gaver worden. Pas deze Palmolive
Schoonheidskuur toe: Was Uw gezicht met
Palmolive Zeep. Masseer het weldadig-zachte
Palmolive-schuim slechts ééu minuut in Uw huid.
Spoel daarna af. Doe dit 3
keer per dag. Twee weken
lang. En U ontdekt, wat de
36 bekende huidartsen bij
1285 Amerikaanse vrouwen
(die de Palmolive Schoon
heidskuur ook toepasten)
zagen: een fraaiere huid.
Op één bon twéé stukken PALMOLIVE
Stationsplein
11094-12883
Houtplein
1412S
Kennemerplein
13740 -
Official
dealer
ONGEORGANISEERDE
BOUWVAKARBEIDERS
kunnen vacantiebons verzilveren
J^Ci'udcters'fuièr mrn
BEKENT
CtuySon
löJMa
"~fl
louwen
JAC. v. d. NOORD
Spaame 60
Prijs f 1.30
.HOEDERDAG
En... is de keuze moeilijk..^
laat MOEDER zetf kiezen,
geef nu 'n cadeaubon!
Woensdag 12 Mei
Palronaaisgebouw, 8 uur
GEORGETTE HAGEDOORN
PIERRE VERDONK
- STADSSCHOUWBURG
H«O*Gem. Concertgebouw
Dinsdag 11 Mei 1948 20.00 uur
Vierde Concert
BEETHOVEN-CYCLUS
Dirigent: KEES HARTVELT
Enirée: f 2.40, incl. belasting
GEM. CONCERTGEBOUW
in zijn verbluffende mysterie-show
SIEM NIEUWENHUYZEN
en zijn cabaret-ensemble
SLECHTS TOT EN MET DONDERDAG A.S.
mm
TECHNKOLO»
LUIDT...
Z TH BATCH
ONDAGMORGEN li—
WE6SNS ENORM SUCCES a HERHAUN6
VAN PE SUPERIEURE SPEELFILM
KAARTEN EAGELVRS AAW DE KASSA
TOEGANG IA JAAR.
HAARL. KUNST GEMEENSCHAP
Ju
OOK NIET ALS U DE KEUZEBON BESTEEDT1.
NEEM HET BESTE
Betrekkingen gevraagd
Betrekkingen
aangeboden
Vraag en aanbod
Lessen
Pensions
Haar en Verhaar
Diversen
Met vreugde laten wy U
weten, dat de nieuwe Lente
ook nieuw leven bracht in
ons gezin bij de geboorte van
onze zoon en broertje
PALLTJE
Bij het H. Doopsel ontving
hij de namen:
PAULCS CHKIS-TOFORL'S
MARIA
A K. HOPST AKE
Gi M. HOPSTAKE-
Spruyt
LOUITJE
HANSJE
RIETJE
Haarlem, 4 Mei 1948
Dutryttraat 21
VERLOOFD:
NORA VAN SCHENDEL
en
MAX VEHMEYER
Parklaan 14a
Wagenweg 66
Haarlem, 6 Mei. ontvangdag
Op Zondag 23 Mei a.s.
hopen onze lieve oom
en tante
HENDRIKUS
LEONARDUS BUWS
en
ANNA MARIA BUIJS-
van Vliet
de dag te herdenken,
waarop zij voor 25 Jaar
in het huwelijk traden.
Dit dankbaarheid zal
op 23 Mei om 8.45 een
plechtige Hoogmis wor-
den opgedragen te hun-
ner intentie in de pa-
rochie v. d. H. Joaxmes
j de Doper, Amsterdam-
1 straat,
Dat God hen nog lang 't
moge sparen is de wens
van hun dankbare
nichtjes en neefjes.
Receptie: 23 Mei
van 34.30 uur.
Waardeweg 27 A.
Haarlem, 5 Mei 1948.
BESTRIJDING
COLORADOKEVER.
De Burgemeester van Haar
lem maakt bekend, dat
iedere teler van aardappelen
in deze gemeente verplicht
is vóór 15 Mei a.s. aan de
Directeur van de Hout, de
Plantsoenen en de Begraaf
plaatsen. Kleverlaan 9, ken
nis te geven van de door
hem be teelde oppervlakte,
in Rijnlandse roeden.
De aangifte moet voorts
bevatten de Juiste naam en
adres, een nauwkeurige aan
duiding van de ligging van
de percelen en of de teler
zelf voor de bespuKing zorg
draagt.
de9e*>adhetd
vaa Uw kind
Een krachtig werkend middel
ter verdelging van vliegen,
muggen, wandluizen en an
dere insecten.
In poeder vorm om te verstuiven.
Als oioeistof om te oer spui ten.
\_\\V lij-V"'// 9 MEI 1948
DE VIJZEL
Verwen haar 'ns en geef haar
Victor van Gooi v/h J. Kuipers
Kruisweg 35 (by station) Telef. 13133
ook voor Uw beurs
Staten Bolwerk 6 Telefoon 20095
LANGE VEERSTRAAT 14
Met voldoening kunnen wy zeggen, dat
onze cliënten over onze leveranties
uiterst tevreden waren. Ook U willen
w.y daarbij gaarne betrekken.
Maar
gebracht
dan ook
naar of
direct Uw bonnen
laten hajjen door:
GROOT HEILIGLAND 22 (by de GeÜ. Oude Gracht)
Telefoon 18537 - Haarlem
zal de beloning zijn voor vader en de kinderen
voor bun goede keuze op Moederdag.
Geen wonder, het kwam van de kleine bakker
met de grote keuze
Voor deze gelegenheid een rjjke sortering
taarten, gebak, koekjes en andere lekkernijen
van le kwaliteit.
ItEITZSTBAAT 13 (b$j Cronjéstraat en Dr. Leydsstr.)
maar 2 verlovings
ringen, ziedaar de
bez. v. h. gegeven
woord. Een verlo
vingsring moet van
edel metaal en goed
gem. zjjn. Onze Con
stant ringen waarb
dit allee. DAAROM,
't Silver Stoepke
voor Constant ringen
de aangew. zaak.
HAARLEM GROTE HOUTSTRAAT 49
Telefoon 20049
F fcFERKT
A'fcPKRIJGBAAR
ANEGANG 29
Telef. 12472 - Haarlem
Ontvangen de nieuwBte
met 2 T.L. buizen
40 W. of 25 W.
geschikt voor WINKEL
ETALAGE of
EETKAMER
SCHAGCHELStfRAAT 2
TELEF. 12430
Behangsels
Niguwe dessins
Lage prijzen
Billijke be-
hanglonen
DOVFP5T0AAT 17- HOEK LORfrtTZKMÜt
MAADLEM IW
Te bereiken Bus 4
flacon, 1/10 liter 1.90
Wij vullen flesjes met nauwe
opening
Lycdoomtinctuur 45 et
Witte Vaseline, doos 25 ct.
D.D.T.-insectenpoeder,
doodt motten 65 ct
Klitinol Haartonicum,
tegen roos en haaruitval 2.25
LANGE VEERSTRAAT 20
ARTISTIEKE OMLIJSTINGEN
(bij Kinderhuissingel en Zijlweg)
minder vette huid
zachter
B-D- 0-1
60 p.k. 2,2 1. motor
stnnrschakeling
▼oor- en achterstabilisator
hydraulische remmen
benzineverbruik 110
wielbasis 2,75 m.
veerbasis 3,03 m.
gewicht 1230 kg.
op WOENSDAG 12 MEI a.s. tussen 5.30 en 7.30 u. in
het gebouw Donker Begijnhof 3, Haarlem.
TE4Nk:UI|K'S 1EUSTÏ
tllKIW MEESTERWERK
U/0LTIA
CUH/DlTTf
QUI DHL
B/jZONPERC
fPKLBLM
7"C JACKET HEART
tdcganc
PUDDINGFABRIEK
A. J. POLAK - GRONINGEN
Haarlem Telefoon 16084
Anton was een blson,
een klein bisonnetje
nog by het begin
van dit verhaal. Eigeniyk
was hy niet helemaal een
bison..." Wat hy dan wel
was? Dat kunnen uw kin
deren lezen in de aardige
en onschuldige geschiede
nis van Anton dg Bison.
Een boekje waarvan Sacha
vanBeek—Gerdes de vele
illustraties en een vó'fkleu-
rige omslag verzorgde.
Verkrijgbaar in de boek.
handel en by N.V. Druk.
kery De Tyd. Amsterdam,
franco per post 1-40 by
vooruitbet. Postgiro 22.88.4.
Z O N D A
Verre, MOEDER awf preetiiefce cadeaus!
UJ. I iiaiMi'JiBÜS
en
met hun repertoire van internationale
chansons
Kaartverkoop Zaterdag 8 Mei:
Velsen: Schooi Velserbeek
Driehuis: Jae. Catslaan 25
IJmuiden: Kennemerlaan 2a
voor leden van 230—3.30 ƒ0.75 (bel. inbegrepen)
voor niet-Ieden van 3.30—4.00 ƒ1.25 (bel. inbegrepen)
Zaterdag 8 en Zondag 9 Mei - 8 uur
„HET NEDERLANDS VOLKSTONEEL"
Toneelspel van Lilian Hellman. RégieFerd. Sterneberg
met Julia Cuypers, Nell Knoop, Ton Lutz,
Alex Faassen, Guus Verstraete e. v. a.
Prüzgn: ƒ1.tot ƒ3.50 (alles inbegr.). Voorverkoop
vanaf Donderdag van 103 uur. Telefonisch na 12 u.
'Coupons geldig.
Voorverkoop en plaatsbespr. by Concertbur. Alphenaar
Zondag 9 Mei - 8 nnr
optreden van
Als extra attractie:
Verder werken mede: PETER SIERS
(conférence) en HELLEMAN (muzi
kale omiysting)
Pryzen1.tot 2.25 (incl. rechten)
Kaartverkoop: vanaf Vrijdag a.s. van 19—3 uur.
PAMU|tft
r 2.-AJ5-7-i
ntfi"Utiï«l/
JfPtBE
LWfTljO
USSH0W
I41AAZ
V00EPR. BUSTEE. CEABK JBW|||E»|de WESTERN
vk^ht:
m
n^NS Hals
Haarl. filmkring „H 46"
Zondag 9 Mei a.s. des morgens 11 uur
in het Luxor Theater
de bekroonde Franse verzetsfilm
Vooraf: ZES JAREN
de Nederlandse studentenverzetsfilm
Plaatsbespreken elke dag van 10 uur af aande
cassa. Prijs niet-leden 1.25. Toegang 18 jaar
De leeftydsgrenzen, in bovenstaande advertenties aan
gegeven, hebben betrekking op de keuring van de Centrale
Commissie. Voor bet katholieke oordeel verwijzen wy naar
de redactionele agenda en de recensies.
CUSTARD MAÏZENA
o
ttllUnillltltflIIIVUIIUfHMUIIIIHIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIItHllllllllllllllllliifiiiiiiiH
(16 eenU per m.m.)
GEDIPL. COUPEUSE b.z.a.
voor naaihuizen en thuis
werk. Br. onder no. 15373,
bureau van dit blad.
NETTE JONGE VROUW
b.z.a. voor huish. werk, van
912 uur. Br. onder no.
15375. bur. v. d. blad.
NETTE WERKSTER, v.g.g.v.,
4 gehele dagen en 1 halve
dag pêr week, f 5.p. d.
Zandvoorter Allee 27, Heem
stede.
GEPENSIONNEERDE gevr.
op zilverfabriek, voor poets-
werk e.a. eenvoudig werk.
Loon f 20.per week. Brie
ven no, 15315, bur. v/d blad.
NET ZELFST. DAGMEISJE
gevr., boven de 20 jaar. Zijl-
weg 65.
NET MEISJE gevr. voor hele
of halve dagen. Grote was
b. h. Brieven onder no. 15319,
bureau van dit blad.
WERKSTER gevr. voor 2 da
gen of 3 ochtenden p. week.
v. Erp, Tetterodestraat 6,
Haarlem.
EXPEDITIÉKNECHT gevr. te
Castricum, leeftijd 1820 jr.
Brieven no. 15337, bur. van
dit blad.
BEKW. MEISJE van 9—5 uur
in gezin van A. kind. gevr.,
waarvan 3 schoolgaand.
Prins Mauritslaan 91, Over-
veen, bij Stoop's Bad.
R.K. JUFFROUW, boven 25
jaar, intern, voor leiding
van de huish. Tevens ter
verzorging van vier kleine
kinderen. Dienstbode aan
wezig. Mevr. Janssen, Am
sterdamsevaart 48, Haarlem.
FLINK MEISJE gevr., V. d.
of v. d. en n., per 10 of 15
Mei. Mrvr. Evers, Joz. Is-
raëlweg 5, Bloemendaal.
FLINKE HULP IN - DE
HUISHOUDING gevr. van 9
tot 3 uur. Brieven onder no.
15353, bur. v. d. blad.
BESCHAAFD MEISJE gevr.
in klein gezin voor halve
dagen of werkster voor 3 da
gen per week. Aanmelden:
Denijs van Hullelaan 33.
lste VERKOOPSTERS gevr.
Alleen prima krachten ge
lieven, liefst schriftelijk, te
solliciteren met opgave van
leeftijd, verl. salaris en re
ferenties. Tevens voor de
Zaterdagmiddag enkele goede
verkoopsters, welke reeds
met het vak bekend zijn.
Peters' Textiel- en Stoffen-
huis, Gen. Cronjéstraat 62/64.
EEN R.K. MEISJE of hulp
in de huishouding gevraagd
tegen 1 Juni, v. d. dag. Hulp
aanw. Aan te melden: A.
Kuttschrütter, Bloemendaal-
seweg 155, Bloemendaal.
R.K. JUFFROUW gevr.^voor
de huishouding van 8.30 tof
3 uur, per 1 Juni of eerder,
in gezin van 2 pers. F. v. d.
Vossen, Botermarkt 5.
EEN DAME wordt zo spoe
dig mogelijk gevraagd door
Het Wit-Gele Kruis, die om
de week tussen 9 uur 's av.
en 8 uur 's morgens en Zon
dags van 2 uur af de tele
foon wil waarnemen. Gele
genheid tot slapen. Aanmel
den: Kenaupark 15.
BESCHAAFD MEISJE gevr.
op gordijnen-atelier. Bij ge
bleken geschiktheid goed sa
laris. Aanmelden: Denijs van
Hullelaan 33.
FLINK MEISJE gevr. van
84, v.g.g.v. Hoog loon.
Kleine Houtweg 77.
BEDIENDE, pl.m. 18 jaar, ge
vraagd. Banketbakkerij Ma-
rinissen, Nagtzaamplein 27,
Haarlem.
HUISHOUDSTER gevraagd.
Banketbakkerij Fransen, Zijl
straat 82, Haarlem.
INVALIDENWAGEN (geen
duw) te koop. op nieuwe
banden en in prima staat.
Br. no. 15303, bur. v. d. blad.
FRANSE STUDIE-PIANO
125.Kam. Onnesstraat 17.
Haarlem. Na 6 uur.
KOFFERSCHRIJFM., in g. st,
gevr. Br. onder np. 15309,
bureau van dit blad.
HUISK.-AMEUBLEMENT
2252-pers. 3-delig bedstel
zonder vergunning en vloer
kleed te koop. Zyiweg 82.
I X bellen.
TANDEM (Burgers), als nw.
te koop. Dr. Leydsstraat 7 zw.
HERENFIETS te koop. Van
Kuyeren, Prinsen Bolwerk 7,
's avonds na 7 uur.
WIE RUILT DAMESFIETS
voor mijn herenfiets? Gen.
Cronjéstraat 99, 's avonds na
7 uur.
MEUBELEN! Groot meubel
magazijn levert tegen de
laagste prijzen aan solide
personen op gem. betalings
voorwaarden. Geheimhouding
verzekerd. Vraagt inlichtin
gen onder no. 15331, bureau
van dit blad.
GEBRUIKTE ROEIBOOT te
gen billijke prijs. Keus uit
twee. C. Spigt, Spaarndam.
KLEIN PAARD EN HIT te
koop, aftands, voor vent-
werk, by Jan van der Veldt,
Santpoort, Noorderdorpstr. 26.
KEUKENGEYSERTJE, in
goede staat, gevr. Vierster-
renstraat 11, Haarlem-O.
SCHRIJFMACHINE te koop
gevraagd. Br. ond. no. 15347,
bureau van dit blad.
NIEUWE RADIO met half
jaar garantie 200.drie
golflengten. Oranjestraat 172.
HERENRIJWIEL met banden
en een kinderwagen aange
boden, beide in goede staat.
Esdoomstraat 25.
PRIMA SPELEND PHILIPS-
RADIO te koop, prijs 85.-
Zuider Tuindorplaan 12,
Overveen.
PRIMA DAMESRIJWIEL m.
banden 65.Paul Kruger-
straat 4 zw.
MODERNE KINDERWAGEN,
blauw of crème 57.crème
commode 37.50; wandelwa
gentje 30.hobbelzwaan
10.klnderledikantje
22.50; box 10.—; kinder
stoel 17.50; emaille baby-
bad op stand, f 27.50. Twijn-
derslaan 17.
HUISK.-AMEUBLEMENT,
donker eiken, handw., wijnr.
moquette 495.25 m2.
twisted-matting, donkerbruin,
2 stel gr. velours gordijnen,
van partic. te koop wegens
vertrek naar buitenl. Na 7 u.
's avonds: Telefoon 28095.
SMOKING, mt. 52-54; witte
fronds en strikjes te koop
gevraagd. Hoogendijk 28,
Zaandam, telefoon 4777.
H.- EN D.-RIJWIEL te koop.
Rijksstr.weg 419, 2 X bellen.
FORD V 8, 7-pers., m. sepa
ratie; Opel Cabriolet, 4 o. d
kap; Willy's Sedan 1933:
Ford A. Touring m. linnen
kap; D.K.W. Bestelwagen, als
nieuw, 1940, te koop. Alle wa
gens in prima conditie. Desk.
onderz. gaarne toegest. Voor
zover ouder dan 1934 keu
ringsbewijs aanw. Garage
Van Wijk, Overveen, tele
foon 10503.
NET GEDRAGEN COLBERT-
COSTUUM, zwart of blauw,
gevraagd door net werkman,
Br. no. 15381, bur. d. blad
VLOERKLEED, MANTEL, m.
42, zw. taftz. avondjapon te
koop. Hyacintenlaan 6 rood.
2-PERS. SPIRAAL, kleine
mazen, nieuw f 37.50. Te
vens het adres voor het op
nieuw verzilveren van be
dorven "spiegelglas. Badhuis
straat 32 rd., Haarlem, bij
Sportfondsenbad.
MOOI DAMESRIJWIEL te
koop. Cronjéstraat 162 rood,
Haarlem-N.
ELECTR. KOFFIEMOLEN
voor huish. gebruik gevraagd.
Aanb.Nassaulaan 86, tele
foon 20353.
PRIMA DAMESRIJWIEL te
koop. P. Krugerstraat 8.
LANGE WITTE TROUWJA
PON, maat 42, met lange
onderjurk te koop. Br. ond.
no. 15419, bur. v. d. blad.
SLECHT RAPPORT! Wacht
niet tot het te laat is! Bijw.
hulp en toez. huisw. A. W»
M. van Hees, dcct. mod. ta
len en wislfc., Heemstede»
Amaryllislaan 12, tel. 27250.
AUTORIJSCHOOL Ew. Holz-
haus, Garage Holsy N.V.»
Bosb. Toussaintstr. 7, Am
sterdam, tel 88062; Binnen
weg 127. H'stede, tel.28680-
f
RUIME KAMERS met pen-
sion te huur in prettig gele
gen huis op stand. Brieveö
no. 15393, bur. v. d. blad
GEDEELTE VAN WONING
te huur gevr. door echtpaaf
met 1 kind. Br. no. 15299»
bureau van dit blad.
ZIT-SLAAPK. zonder pen
sion gevr. v. heer. Centr. stad.
Br. no. 15307, bur. v. d. blad.
WIE HELPT besch. R.K. jon
gelui aan ged. van woning?
Brieven no. 15369, bur. va**
dit bla<^.
1 GEM. ZITK. EN 1 GE"
STOFF. SLAAPK. m. gebr. V.
keuken aangeb. te Heemstede
voor bej. echtp. of 1 of
dames. Br. no. 15421, burea*!
van dit blad-
MODES. Dames stro- en vilt-
hoeden vervormen, vermaken
en verven. Overtonstraat 35>
Haarlem-N.
OPENLIJKE DANKBETUI
GING aan God op voorspraak
van de H. Maagd Maria voof
verkregen gunst op haaf
voorspraak na het bidden va»
de 3 Weesgegroeten-novene.
L. B. te B-
LEUKE VRIENDIN, R.K-
leeftijd .22 23 jaar, in bezi»
v&n fiets, gezocht door n®1
meisje. Br. onder no. 1532#>
bflreau van dit blad.
WONINGRUIL Haarlem—De"
Haag. Aangeb. in Den Haafv
Bezuidenhout-kwartier: dub
bel benedenhuis, 5 kamer®'
keuken, badk. m. ingeb. ba»'
grote tuin, telef. 660.PeJ.
jaar. Gevr.: heel huis,
met centr. verw. Inl. na
uur: Ter Hofsteweg 2, Ove'"
veen, tel. 25748, Kapt. Scia'
rone.
OVERTREK LAMPEKAPPE'1
Lasschuit, KI. Houtstraat
telefoon 10651.
OPKLAPBEDDENPALE1S
1- en 2-persoons opklapbe"
den, ombouwen, bedste"®
enz Monsterkamers, orio'
weg 8. H'lem-N., tel. 23932
SCHRIJFMACHINE gevraag
Goede prys. v. d. Vos»",
Kruisweg 32 (zaak),
toon 18437.
GEZELLIGE VRIENDIN L
zocht door net R.K.
21 jaar, opgewekt kar., a.
sen, dansen. Br. onder
15387. bureau van dit bla^.
ev
LET OP. Voor prima w'1
schilderwerk naar ond e
adres. Vooruit bestellen-
div. timmerwerk. Joh-
Breukstraat 30. X
JUFFROUW, 40 jaar,
prettige omgang met jjf-
ongev. zelfde leeftijd-
no. 15377, bur. y. d. bla"'
