m
„DAMESBEURS
ALLEEN DAT IS VIM
onze stozot
CITY
miinEiGEn
(SPAARNE
voeten
1 OMROEPERS I
t
Vertrekt U over zee?
MIIéi
P
De Gruyter
Eerste Haarlems Emballeerbedrijf
RemBRanöt
g
*!°s
ACCURATE JUFFROUW
FLINKE JONGENS
FLINKE MEISJES GEVR.
FLINKE JONGEN
Wij vragen
£ef* tenJtotoistzttUtfr o&aU U Ui y,u*i
facet* fy&zien Ue&t!
165 FRAAIE STANDS
F
KUN JE NOG
ZINGEN,
ZING
DAN MEE
HEROPENING
T H0LLANDSCHE HUIS
SNEEUWWITJE
„DE HEILIGE"
DE KLOKKENLUIDER
van de NOTRE-DAME
fhidiaetËedffim?
OPKLAPBEDDENPALEIS
TIJDELIJK
ONDERWIJZER (ES)
DONDERDAG 3 JUNI 1948
PAGINA 4
J. H. v. BEERS
afwezig tot 12 Juni
WERKSTER-
SPOELSTER
IN- EN VERKOOP
VLOT ZN FLEURIG
GEVRAAGD VOOR PERSWERK
voor alle afdelingen
Klaar in een wip
Dit merk is Uw
garantie voor goede
voeding! Het spaart
U tijd en geld. Vraagt
het Uw winkelier.
Gftuzajfc/
EIKEN PIANO
„MODERNE KUNST" - Gierstraat 53
voor spoedige indiensttreding
enige v
VROUWELIJKE
KRACHTEN
voor kanioorwerkzaamheden.
Minimum-eis M.U.L.O.-diploma.
MORGENMIDDAG t UUR OPENING VAN DE
ff
VAN 4 t/m 13 JUNI R. A.l.-G EBOU W
GRATIS CABARET
GRATIS MODESHOW
THE DAGENHAM GIRL-PIPERS
FRAAIE EN KOSTBARE GESCHENKEN
SLECHTS 10 DAGEN I
GEEN VERLENGING I
Zojuist
verschenen
W. ALPHEN AAR
REINIGT ALLES HET VEILIGST!
Een beetje VIM en wateren wèg is
't vuil, snel en zeker! En vooral veilig!
VIM bestaat uit microscopisch fijne deeltjes,
elk omhuld door een actief schuimlaagje.
Daardoor kan VIM niet krassen, spaart
het huis en huisraad! Vraag dus steeds om
VIM en laat U nooit iets anders geven!
«suuM*
LET OP DE GELE BUS MET DE DRIEHOEK
Jnec/ts zoqi/e,
„Moeder", schreef soldaat
P. van Dijk, „toen ik het pakket
met al die heerlijkheden open
maakte en er de vertrouwde paars-
gestreepte pakjes en zakjes in vond,
zag ik ineens ónze straat vóór me,
met de winkel van De Gruyter
aan de overkant en
De goede herinnering aan
De Gruyter leeft voort, zelfs aan
de andere kant van de evenaar
III
„Peli wint het met glansPel"!
'n Er dal-productdus goed
VRIJDAG A.S. 2 UUR
van de speciaalzaak in meubelen
van hei betere genre, curiosa,
Perzische kleden en antiek
Lange Veers!raai 28, Haarlem,
Tel. 21379
WONINGRUIL
ST. BAVOSCHOOL
Eemsiraai 15, Haarlem-Noord
ST. PHILOMUNASCHOOL, Eemsiraai 2
Aangifte leerlingen voor het nieuwe
schooljaar 1948—1949 Maandag en
Dinsdag, 7 en 8 Juni, 's avonds 8-9 u.<
Tevens aangifte van meisjes voor hef
7e en 8e leerjaar.
STADSSCHOUWBURG
CHARLES LAUGHTON en
MAUREEN O'HARA in hef
meesterwerk
(The Hunchback of Noire-Dame)
Toegang 14 jaar
iilKÉisisfc
oEvecmu
m
DE
ZONDAGC0WB0VMATIN9E IA J.
vooapuoéa.
Aj&YICAANft
GOVU2S
M&mcuT:
Loumoy
;*r
Vermoeide, brandende
nu fit en fris
Opnieuw voordeel
voor Haarlem!
GRATIS 1 PAK VERMICELLISOEP
bij aankoop van 2 pakken
Ook weer 'n grotere keuze
PURE CHOCOLADE!
Zo spoedig mogelijk
CAFETARIA „FLUKS"
Heerlijke FANTASIETAARTEN,
opgespoien mei crème, voor
slechis 1.50 en f 3.
GROTE HOUTSTRAAT 21-23 - HAARLEM
Betrekkingen gevraagd
Betrekkingen
aangeboden
r>\\
Vraag en aanbod
Huizen, zaken enz.
Huur en Verhuur
Diversen
GETROUWD bij volmacht
JAN SPIJKSTRA
wachtmeester der artillerie
en
JO ADELAAR,
Brastagi. N.O.I.,
Haarlem,
2e Theemssrtr 34
Kerkelijke huwelijksinzege
ning na aankomst.
3 Juni 1948
Voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den overleed heden, tot
onze diepe droefheid, ten
gevolge van een ongeval,
geheel onverwacht, onze
innig geliefde, zeer zorg
zame en onvergetelijke
vader, behuwd, en groot
vader
hermanus PETRUS
RUIJ SENA ARS
weduwnaar van
Anna Johanna IV lib be,
In de ouderdom van
bijna 73 Jaar.
Heemstede:
Jo Leegwater-
Ruijsenaars
Th. Leegwater
Br. Oost-Africa
Jan Ruijsenaars
T. Ruijsenaars-Ganz
en kinderen
Spalding (Eng.)
Harry Ruijsenaars
E. Ruijsenaars-Simmons
en kinderen
Heemstede
Nel Ruijsenaars
Haarlem
Miep Stiphout-
Ruijsenaars
A- Stiphout en kinderen
Hillegom:
Herman Ruijsenaars
A. Ruijsenaars-
Leegwater
en kinderen
Br. Oost-Africa:
Wil Ruijsenaars
J. Ruijsenaars-Suidgeest
Heemstede
Ton Ruijsenaars
Heemstede, 2 Juni 1948.
Rijnstraat 33.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op Zaterdag 5 Juni a.s.
in de parochiekerk van
de H. Bavo aan de Heren
weg te Heemstede. De
gelezen H. Mis te 7.45
uur en de gezongen H.
Requiemmis te 8.30 uur.
waarna de begrafenis in
het familiegraf op het
R.K. Kerkhof, aldaar.
ARTS
Voor waarneming: zie raam
biljet.
GEVRAAGD:
Cafetaria „De Fijnproever".
Kruisweg 2931, Haarlem.
van BETERE MEUBELEN,
Lopers, Kleden, Perzen enz.,
gehele of gedeelt. inboedels.
H„ S. DE GRÓÓT, Krocht 8A,
Tel. 21315, teg.over de Hema.
zijn onze aardige kinder
jurken in moderne tinten
én degelijke kwaliteit.
Ruime keuze in diverse
prijzen in de oudste spe
ciaalzaak van Haarlem.
HAARLEM
ANEGANG 19. TEL 21413-
In de expgditie-afdeling van een winkelbedrijf
gevraagd voor eenvoudige administratie en het inpakken
en verzenden van bestellingen. Zelfstandig kunnende
werken; v.g.g.v. Uitvoerige brieven onder no. 18541 bur
van dit blad.
WASSERIJ EVERS Zn., Brouwersvaart
5860, Haarlem.
EERSTE HAARLEMSCHE STOOMWASSCHER1J
KAMPERSXNGEL 50-56 HAARLEM
Zwanenbcrg's 20 voedzame
soepen en krachtige jus met
15 /o vet zijn zó klaar...
din 'n blikje Zwanen-
berg's groenten die maar heel
even .gewarmd behoeven te
worden
een prikje Zwanenberg's
zuur bij het vlees en
Zwanenberg's kersen bij de
pudding.Uw gezin smult
ervan
Vleeswaren Blikgroenten Soepen Aroma's
Visconserven Jams Tafelzuren
ANEGANG 29
Telef. 12472 - Haarlem
Te koop moderne
klein model, f 675.
Walter, Pianohandel, Zijlweg
no. 86, Telef. 19916.
ARTISTIEKE OMLIJSTINGEN
GEVRAAGD VOOR WASSERIJWERKZAAMHEDEN.
Aanmeld.en: Eerste Haarlemsche Stoom wasserij, Kamper
singel 56—58, Haarlem.
Schriftelijke sollicitaties met vermelding van
vorige functies, leeftijd, referenties, enz. aan
afdeling Personeel van
cacao- eo chocolade.
fabrieken N.V, Haarlem
ingericht door Nederland'* grootste zaken op vrijwel ieder gebied.
onder leiding van ALEX DE HAAS met o.a. optreden van „NIBERKO",
kampioen-goochelaar. GERARD LEBON met z'n Radio-orkest enz. enz.
van de N.V. MODEMAGAZIJNEN B. J. VOSS ZONEN, Kalverstr.
met muzikale omlijsting van TRIO JAN HOFMEESTER.
COMPLETE FLATWONING (18 kame«) ingericht door „DE TIJDGEEST",
BILDERDIJKSTRAAT.
Extra geëngageerd: DE SCHOTSCHE ATTRACTIE
in een grandioze Show van authentieke Schotsche
Bagpipemuziek en dans.
w.o. Ameublementen, Radio-gramofoons, Stofzuigers enz. enz. aangeboden
door de Standhouders en Directie. Verder iedere honderdste bezoeker(ster)
een fraai souvenir. Prima verzorgd Café-Restaurant.
De tentoonstelling is dagelijks geopend van des morgens 10 uur fof des
middags 5 uur en 's avonds van 7-11 uur. Eniree f1.20 (incl. Sled. bel.
Entree Schotsche Show f 0.60 incl. sled. bel. Kinderen tol 14 jaar f 0.60).
O VERBEEK vraagt te koop:
MEUBELKN, KRISTAL en
ZILVER. Jansweg, hoek
N. Gracht, telefoon 13256.
De bekende
Volksliederenbundel
Met planobegeleiding
Prys gebonden 5.40
KRUISWEG 49
fll
I. rotu.<«'
MA»"'
K WtTAAl. - y
M
'T SCHUIMT EN KAN NIET KRASSEN
Van 4 Juni t./m. 10 Juni
1 flesje aroma van 38 voor 30 ct. of van 28 voor 25 ct.
WRMFWAS
„Peli-wrijfwas is de „glansrijkste" ontdekking
die een huisvrouw doen kan", zegt Juffrouw
Kaan. „Helaas is ze nog wat schaats, maat dat
wotdt gaandeweg beter. Steeds méér meubelen,
vloeren, etc. krijgen nu weer geregeld een
ouderwetse beurt. Met PELI, de wrijfwas die
zonneglans in huis brengt".
Prijs per doos 36 ct. (Formaat No. 2).
A. W. VAN GRAAS
Bewoon een prachtig huis te Wassenaar met garage, 6 ka
mers en badkamer, centraal verwarmd. Zoek huis met
4 kamers en eventueel garage. Brieven onder no. 18585,
bureau van dit blad.
Opleiding Lingerie-, Costuumnaaien en Eenvoudige
Huishoudkundedit laatste omvat het practisch onder
richt in de beginselen van koken, wasbehandeling en
huishoudelijk werk.
Wilt gü tJw huisraad meenemen en onbeschadigd in Uw
nieuwe woning ontvangen?
Wy hebben een 20-jarige ervaring in het verpakken en
expediëren van inboedels overzee, leveren alle benodigde
pakmatërialen.
Bandijzeren en verzegelen machinaal, verzorgen alle uit-
voerformaliteiten etc.
Komt U eens een kijkje nemen in onze werkplaatsen en of
vraagt gratis en geheel vrijblijvend alle gewenste inlich
tingen bij het
BURGWAL 44, HAARLEM TELEFOON 13203—13178
GEESTDRIFTIG zijn pers en publiek over
CHRIS HOFLAND's prima kindervoorstelling
en de 7 dwergen
15 medewerkenden
Fraaie costuums, maskers en balletten
A.s. Zondagmiddag 2.30 u. in Gem. Concertgeb. Haarlem
Groot en klein zit in spanning, genieten en amuseren
zich van begin tot eind
Pr. van 0.50 af, dagelijks aan de zaal
Zondag 6 Juni, 8 uur ,,Het Vrije Toneel''
Geschreven en -geregisseerd door Joh. Lemaire Jr.
HAARL. DAGBL. schreef over deze voorstelling: „De
opvoering geschiedde met zoveel ernstig enthousiasme
en oprechte overtuigingskracht, dat ik mij gedrongen
voel, deze hartelijk aan te bevelen in de belangstelling
van allen."
Zomerprijzen 0.85 tot 2.85 (alles inb.). Voorverkoop
vanaf Vrijdag van 10—3 uur. Telefonisch na 12 uur.
ZAN6 IX EEN
M1EUWE
fXfCUT/ONEa
TOG&AN&
18 JAAR
VAfJ Am TEGEN
- T€CMNlCOLOEtw
THC /WIN WITHIN^
N.V. Ml), not Wnxrwertdng ErdaKahrl.k - Amsutoort
343 A
■^^r-LI'XOR BREWGT ls ALTIJD GOED
M&eu/a
2SO-7-OJS
zcwa»
2-ZS-7-Q6
De leeftijdsgrenzen, in bovenstaande advertenties aan
gegeven, hebben betrekking op de keuring van de Centrale
Commissie. Voor het katholieks oordeel verwijzen wij naar
de redactionele agenda en dg recensies
ft-<<
dank zij dit bruisende wonderbad I
Een golf van welbehagen gaat door Uw gehele
lichaam zodra Uw vermoeide, transpirerende
en brandende voeten in aanraking komen met
het melkwitte, schuimende Trannosan Voetbad.
Zie, neen, vóel hoe de weldadige zouten, zuurstof
en koolzuur bruisen en parelen als champagne
tegen Uw voetzolen, rond Uw hielen, tussen Uw
arme tenen. Alle vermoeidheid is als bij toverslag
verdwenen. Uw voeten zijn weer fris, veerkrach
tig en welriekend. Morgen loopt en staöt U
zonder pijn*
Tracteer Uw voeten minstens één keer
Bij Zijlstra winkelt U goed. Altijd de
beste voedingsmiddelen en dikwijls een
welkome extra met extra voordeel.
Zijlstra-aanbiedingen zijn goed omdat
het kwaliteitsaanbiedingen zijn!
Rood bessensap 1 /2 fles van 64= voor 52=
Tomatensap '/2 fles van 44= voor 38e
Appelsap Reinettal/2 fles 39=
Pudding zonder bon pak 1 2-14-16=
Volvette Graskaas100 gram 23=
Bonbons m. fijne vulling 100 gram 37=
Bij elke pot jam een chocoladereep!
Amsterdamstraat 50, Barteljorisstr. 25, Gen. Cronjéstraat 8, Kleverparkweg 6,
Y. Nesstraat 99, Rijksstraatweg 10, Zijlweg ?8. HEEMSTEDE: Raadhuisstr. 49.
1- en 2-pers. opklapbedden, Divanbedden, Engelse Ledi
kanten, Eiken ombouwen en blank eiken Bedsteden enz.
Dames, laat Uw spiraal verbouwen t'ot Opklapbed, als
nieuw terug. Monsterkamers Orionweg 8, H.-N., Tel. 23932.
gevraagd aan de R.K. Jongensschool, Zandvoorter-
pad 8, Overveen (vervanging). Brieven aan het hoofd
der school, G. A. v. d. Meij, Julianalaan 92, Overveen.
„Fluks" geeft op inlevering
van één gebakskeuzebon
1 pond heerlijke SPECULAAS
20 cent per ons;
1 p. Jan Hagel a 20 ct. p. ons
20 gevulde koeken, gevuld met
3pijs, voor slechts 13 ct. p. st.
30 gebakjes a 13 ct. per stuk.
Resp. inleveren keuzebon, 1 hele keuzebon
tinimiimiiiiiniiiiiiiiiiiinm
(16 cents per m.m.)
NAAISTER heeft nog en
kele dagen vrij. Brieven no.
19379, bur. v. d. blad.
NAAISTER vraagt thuiswerk
of werk op klein atelier. Br.
no. 19463, bur. v. d. blad.
R.K. COUPEUSE b.z.a. als
huisnaaister, 6.-^- per dag.
Br. onder no. 19469, bureau
van dit blad.
NET MEISJE b.z.a. voor
hulp in de huishouding. Ka
merman, Bennebroekerdijk
185, Haarlemmermeer.
NET MEISJE gevraagd, leef
tijd 1618 jaar. Coöp. Voor
uitgang, v. Oosten de Bruyn-
straat 199.
R.K. MEISJE gevr., om van
91 in het huishonden te
helpen. Kennemerplein XI.
NET DAGMEISJE gevraagd
bij mevr. Preyde, Kerklaan
55, Heemstede, tel. 28312.
KAPSTER. Gevr.: Ie of 2e
kapster. Th. Vooges, Rijks
straatweg 20 a, Haarlem,
telefoon 16202.
FLINKE JUFFR. gevraagd
als hulp bij 2 kind., 10 en 6.
J. Tevens gen. in* huish. te
helpen. Meer hulp aanwezig.
Mevr. Francken, Juliana
straat 30.
NET DAGMEISJE gevraagd,
v. d. Broek, Gen. Cronjé
straat 100.
DAGMEISJE gevr. van 8.30
3 uur. Aanm.: Van Erp, Tet
terodestraat 6, Haarlem.
R.K. HUISH. ASSISTENTE
gevr. per 1 Juli a.s., in gezin
met kinderen, waar meer
dere hulp en werkster aanw.
zijn. Gerieflijk huis. Br. met
uitv. inl. aan mevr. Heer-
kens Thijssen. Spiegelenburg-
laan 13, Aerdenhout, telef.
27050.
FLINKE HULP gevraagd V.
d. en n. Goed loon. Meer
dere hulp aanwezig. Mevr.
Stenger, Militairenweg 16=
Overveen.
AANK. VERKOOPSTER ge
vraagd in zaak van luxe en
huish. artikelen. Brieven,
liefst uitvo^Lig, zo mogelijk
met opg. van referentie,
godsd. enz. onder no. 8813,
bureau van dit blad.
BRUIDSSLUIER. 3 m. lang.
2.80 br.; bruidsjapon met
lnnge losse sleep, m. 40, te
koop. Nasaülaan 11.
AUTOBANDEN" te koop, 4.75
X 20, nieuw; 150 X 40, 16
inch, gebr.; 16 X 5.25, gebr.
Nassaulaan 11.
PRIMA STUDIEPIANO 225
en bakfiets 100. Grote
Houtstraat 11, Haarlem, tele
foon 17707.
DAMESFIETS te koop. Pa
trimoniumstraat 5, H'lem-N.
EIKEN LEDIKANT met spi
raalveren bak aangeb. v. 't
Hof f straat 47, 's avonds na
7 uur.
PRIMA ELECTR. HAND
ZAAG, P K. motor 140,
nieuw; polshorloge 30.
Cloosterweg 18b, Heemstede.
KOMT UW ZOON OF VER
LOOFDE uit Indië? Wij zor
gen voor een kamgaren cos-
tuum en tweedjas voor hem.
Klumpers' Kledinghuis,
Rijksstraatweg 39 t/o Li-
duinakerk.
NIEUWE RADIO en v.o. kin
derwagen te koop. Ver-
spronckweg 15, na 7 uur.
ZWITS. TAFELGRAMOFOON
40.Fr. pic-nic box-
gramofoon 30.Simplex-
damesriiwiel, cómpl. met
lamp 65.2 dameswinter
mantels. mt. 40 Af 25.
Floraplein 23. Haarlem,, 2 X
bellen, tussen 68 uur n.m.
MATCHLESS, 350 cm3„ z. k..
aangeboden. Leidsevaartweg
105, Heemstede.
MOTORRIJWIEL te koop ge
vraagd, moet goed zijn en
bruikbaar voor lange afstan
den. Brieven onder no. 19433,
bureau van dit blad.
SPARTA-MOTOR 1941 met
J.L.O., 125 c.c... luxe uitvoe
ring met dus nog geen twee
jaar bereden voetversnelling,
te koop. P. v. Tol, Herenweg
52, tel. 3285, Lisse.
KANO te koop. 2-pers. Bij
voet, Zijlweg 204.
BABY-COMMODE gevraagd
Br. no. 19455, bur. v/d blad.
KODAK DUO 620 3% lens in
paraattas; prima schrijfma
chine; gouden damesarmb.-
horloge. Spruitenbosstraat 2,
drukbel, telefoon 20876.
KIPPEN te koop. Jonge hen
nen, 10 en 12 weken oud.
Pluimveebedr., Noórdertuin-
dorplaan 1, Overveen.
MOD. KINDERWAGEN 35;
kinderledikanten f 12.50 en
17.50; vloerkleed en pathé
foon m. pl. Twijnderslaan 17.
2 FAUTEUILS, 4 stoelen, 1
tafel en 1 buffet tegen bil
lijke prijs te koop. Roer
dompstraat 18, Haarlem-N.
DIVERSE JAPONNETJES,
mt. 36; Egypt, regenjasje, m.
36; w. blouse, m. 40; smo
king, m. 48-50; jasje m. Per-
sianer bont, m. 40 en diverse
dameshoeden te koop. Gast-
huissingel 16 zw., Haarlem.
AANK. 2de KAPSTER en
leerling gevraagd. RuigroR
V. d. Werven, Kleverpark
weg 92.
2 LICHTBL. BRUIDSM.JAP*,
mt. 42, zonder punten te
koop. Kruisstraat 37.
NIEUWE MANDOLINE te
koop wegens omstandigheden.
Te bevr.: P. Jansen, Klever-
parkweg 52, tel. 12475.
ZIT- EN SLAAPKAMER m.
pension gevr. in Heemstede
d. gepens. heer. Br. onder
no. 1835, Wensirig's Adv.-
bureau, Tempeliersstraat 32.
MOOI DAMESRIJWIEL te
koop. v. 't Hoffstraat 72.
D.K.W. GESLOTEN BESTEL
AUTO te koop, zeer goed
onderhouden. J. C. Rustman,
L. Herenvest 134, Haarlem.
SCHRIJFMACHINE gevraagd.
Goede prijs. v. d. Vosse.
Kruisweg 32 (zaak), tele
foon 18437.
WANDELWAGENTJE en
haardkachel tegen bill, prijs
te koop. Br. no. '19467, bur.
van dit blad.
DAMESRIJWIEL, z.g.an., te
koop. Sophiastraat 2 a zwart.
JONGE D. DWERGPINCHERS
te koop. Tevens gevr. mo
torlaarzen. maat 44-45. Dr.
Leydsstraat.
ARIëL-MOTOR, 500 e.c., k. k.
Te zien na 6 uur: Jeroen
Boschlaan 14, Heemstede.
PERCEEL BEST WEILAND
te koop, omg. Haarlem. Bt
no. 19383, bur. v. d. blad.
ZIT- EN SLAAPKAMER met
gebr. van keuken gezocht
door echtpaar z. k. Brieven
no. 19451, bur. d. blad.
LEUKE VRIENDIN gezocht
door R.K. meisje, 17 jaar.
Gaarne in bezit van fiets,
Br. no. 19397. bur. v/d blad.
WONINGRUIL Haarlem—Lei
den. Aangeboden: ruim heel
huis met tuin op goede stand
te Leiden. Gevraagd: heel
huis met 34 slaapkamers t«
Haarlem of omgeving. Brie
ven aan: Vermeulen, Rij/1
en Schiekade 30, Leiden.
HEEFT U LAST VAN MIE
REN, motten, vlooien, wand
gedierte enz. enz.? Inlichtin
gen Bijkantoor Lieve
Co., Schotersingel 115. Ver
krijgbaar Dinos per bus,
Licoline per liter.
WONINGRUIL Den Heldert-
Haarlem, IJmuiden, Velsen
of omg. Huur 4.20. Aster-
straat 44, Den Helder.
VACANTIE-WONINGRUIU
gezocht aan zee door ëeZL
van 4 personen van 17-—
Juli. Aangeb. flink huis me
grote tuin. in pracht omg-
Renkum. Br.: W. Garden!^
Utrechtsestraatweg 114, Be
kum.
WONINGRUIL. Ruime nji°*
denstandswoning te Leic
aangeb.. bev. 6 kamers,
ken, zolder, schuur en -
tertuin, voor dito te Haarie
Brieven: Jacob Catslaan
Leiden.
BOUVIER met grijze h
sinds 27/5 weggelopen. Te»
bel. terug te bez.Tettero v
straat 52. Telefoon 15453
