OLYMPIADE WOEKERT IN LONDEN
NAHINTO
M i)
ZWITSAL
pruimmg
Zonen van Oom Sam wegen oude wereld
Engelse Pers:
r
Wij luisteren naar
t
barDttenSef N.V.
FRANS HALS
BUITENGEWOON
ZOMERCONCERT
TYPISTE
PMVV/N6
CAVBAU!
VEILING
aank. etaleur-verkoper
KARPETTEN
BEROUW KOMT NA DE ZONDE
Een AFWASSER gevraagd
voor direct
HAARLEM-NOORD"
H. O. V.
KENNEMER BATALJON
FLINKE JUFFROUW
RONDVAART
In de komende
feestweek,
Ligstoellopers
3.50
werkster
OPRUIMING! OPRUIMING!
JONGENS EN MEISJES,
HOLT STRAATHOF,
I
Kiki Heek bij training
gewond
J
Haarlems Bloemenfeest 1948
ÜPEHINGSVOORSTELLING
GODLOZE
COMMUNISME
WOENSDAG 28 JULI 1948
PAGINA 4
Cbritse hoofdstad^
(blijft onbewogen^
DADER MOORDAANSLAG
GEARRESTEERD
Geen tomaten naar Duitsland
Brussel ontvangt het
Olympisch vuur
Gr.-Brittannië kan van
Oranje-team winnen
Jo Zwaan krijgt in serie
een zware opgave
Nat. tenniskampioenschappen
te Hilversum
Sportsnippers
Scheepvaartberichten
Beurs van New York
Gevestigd
H.J STEENGE
In ,J)e Tom de
France
A.s. Vrijdag
in gebouw Quinto,
MEUBILAIRE
GOEDEREN
Nationale Industrietentoonstelling
ILAJ.-GEBOUW
26 Augustus - Feestweek Amsterdam - 8 September
SEIZOEHRIJWIilYERVOER 1948
Mama
als je een
baby-set koopt,
zijn we veel
vlugger klaar!
POEDER-ZEEP-ZALF r\EN BABY-OLIE
TAPIJTHUIS
H. INEKE
an zeker, als U een KINDERWAGEN
koopt zonder eersi bij „BABY-LUXE"
±e zijn geweest.
BABWUXE worlen' a
Lange Veerstraat 14
bij de leverancier van
n HEERLIJKE NACHTRUST
BUITENGEWOON GOEDKOOP
Hei vraagi om Blondona
Brunetta
9CV\jD0VI> haar is mooi haar
JANSWEG 17,
I/o het station
AANKOMENDE
VRL. KANTOORBEDIENDE
Snackbar - Stationsplein 6 - Haarlem
Aanmelden iussen 68 uur 's avonds
MIDDENSTANDS-INSTITUUT
inschrijving
cursus voor de examens in 1949.
MANGELSTERS, STRIJKSTERS
EN AANKOMENDE MEISJES
HISTORISCH OPENLUCHTSPEL
150 MEDEWERKENDEN
Gemeeniel. Concertzaal^ - Haarlem
Donderdag 5 Aug. 1948 - 20 uur
Dirigeni: Marinus Adam
Solist: THEO BRUINS, piano
FLINKE MANGELSTERS,
STRIJKSTERS EN
AANKOMENDE MEISJES
JPastol is het geheim van mijn
blanke tanden" zegt de studente
en ze maakt er in het geheel geen
geheim van. Want iedereen kan het
immers weten.
Pastol is onmisbaar voor serieuse
mondverzorging, de tandpasta met
de waarborg van een vermaard huis.
Prijs 40 ct.
Op fabriekskanioor is plaais voor
een
Goed kunnende rekenen.
29 Juli opening
avondtochtên
Te koop gevraagd:
BLONDONA
een welverzorgd
uiterlijk!
v. ROERSEL
Phecoline golf
KI. Houtstraat 71
WITTE
INDISCHE PAKKEN
BREUR
volop voorraad
EEN JONGSTE
BEDIENDE (VR.)
KINDERWAGEN
Divini Redemptoris
DE ENCYCLIEK VAN
Z. H. PAUS PIUS XI
over het
Tot en met volgende week
Woensdag ontvangt U bi] Zijlstra
een pakje
bij aankoop van elke 2 pakjes
pudding a 12 ct. Keuze uit vele
heerlijke smaken.
Wij vaeren goede waëren u
VEILINGLOKAAL „T CENTRUM",
Ged. Oude Gracht 78, Haarlem.
die een goed vak willen leren,
vinden een prettige werkkring
op ateliers van prima maat
werk van
ZUIWEG 69.
Opleiding voor diploma A en B
volgens leerlingstelsel.
Tevens is er nog plaais op
atelier of als thuiswerker voor
GROOTWERKER in klasse B-
(Van onze Londense
correspondent)
Een ingetogen Britse bries
glijdt welgemanierd door
het West-End en speelt
in het voorbijgaan discreet
met kleine verweesde ba-
niertjes, welke ter ere van
de Olympische Spelen hun
smalle best doen boven in de
magere, bleke palen in Pic
cadilly Circus. Een fijngevoe
lige behoefte aan symboliek
heeft aan het baniertje voor
Afrika een zwarte kleur ge
geven. Nu en dan trekt de
bries zich discreet terug om
plaats te maken voor een
onzomerse regen. Dan lekken
kille tranen van de banier-
tjes en de magere palen ril
len. Tot deze palen beperkt
zich momenteel het decora
tief enthousiasme van Londen
voor de Olympiade. De sta
tions doen tot heden niet aan
versiering. Zij hebben het te
druk met de honderdduizen
den Londenaars, die de ver
keerde kant opgaan, die de
Olympische stad verlaten
voor het genot schouder aan
schouder met dezelfde Lon-
denaren, die zij gedurende
vijftig weken per jaar kun
nen zien in bus en under
ground, hun longen te vullen
met „ozon", de Engelse naam
voor het aroom van overle
den zee-fauna en overrijp
wier. Dit zijn de vluchtelin
gen, die, liever dan te luiste
ren naar het startschot en
het fluitje van de scheids
rechter, hun oren strelen met
het avondlijk geluid van nat
te, lauwe schelvis, welke op
de kille borden wordt ge
kletst door de land-lady van
de boarding-houses, de har
pij, die nestelt aan alle En
gelse kusten.
In de stad gaat het leven
zijn oude, trage gang. Alleen
is het Babylonisch element
versterkt Was men vroeger
gewend in Oxford Street en
Knightsbridge geregeld Pools,
Frans en Zweeds te horen,
met hier en daar een beetje
vermoeid Engels, nu ont
moet men hele groepen, die
met on-Engelse levendigheid
in vreemde talen onhoffelijke
opmerkingen maken over de
hoofdstad van het Britse im
perium. Sommige dezer groe
pen zien er uit als lieden, die
meenden te gaan potverteren,
maar terecht zijn gekomen
in een tien-daagse retraite
van het ouderwetse, Redemp-
toristische soort De monster
achtige Londense Verkeers-
organisatie heeft met de tong
uit de mond ook een kleine
bijdrage gewrocht voor 't Ba
bylonisch festijn en plakka
ten gedrukt, waarop staat te
lezen: „Bienvenue a Lon-
dres". Een enkele onverlaat
heeft proberen duidelijk te
maken, dat dit slecht Frans
was, maar voor zulke klei
nigheden gaat de Transport
Board niet opzij. Je kunt ook
te veel verlangen. Nu en dan
ziet men op zijn eentje een
Godenzoon met een gevan
geniscoiffure, met schouders
als een gorilla, een borstkas
als een kerkportaal en een
paar handen, die als jonge
hammen bengelen langs het
indrukwekkende lijf. Dat is
een zoon van Oom Sam, die,
staande op de hoek van Ox
ford Street en Tottenham
Court Road of in Cambridge
Circus, „the old world" weegt
met kritische blik en haar
te licht bevindt. En overal
ziet men de kijkers-op-kaar
ten, de vragers-naar-de-weg,
de teleurgestelde zoekers
naar een onvindbaar vertier,
de desperate hunkeraars naar
een toereikende maaltijd, de
optimisten, op zoek naar on
verkrijgbaar koud bier. En
later op de avond kwijnen
in Coventry Street en aan
de voet van het Eros-stand-
beeld de kluwens exoten, die
maar niet kunnen geloven,
dat het antwoord op de
vraag: „Wat doet men na tien
uur 's avonds in Londen?"
luidt: „Naar bed gaan."
De buurt van Uxbridge,
Wembley en Richmond is de
vindplaats van de athleten.
De Amerikaanse meisjes val
len op: perfectie van lopen
de band. Ook vallen de offi
cials op, de enorme menigten
officials, die nodig zijn om
de sport in het leven te hou
den. De meesten zien er uit
als zakenlieden, die het goed
is gegaan in het leven en die
een oplossing hebben gevon
den voor het probleem: hoe
men sport kan doen samen
gaan met het goede der aar
de, met borrel en biefstuk,
met gouden brillen, en met
onderkinnen en platvoeten
en embonpoints.
Voordat ik aan het eind
van de week stiekum de zee
oversteek en ga zitten mij
meren op kleine terrasjes, in
de schaduw van continentale
linden, krijg ik nog gelegen
heid een receptie bij te wo
nen voor een gedeelte van de
600 journalisten, die zich in
Londen bevinden. Ik verlang
naar dit ogenblik, want men
kan niet anders dan de groot
ste bewondering hebben voor
deze experts, die aanstonds
het verschil zien tussen een
speer en een discus, die uit
het hoofd alle regels kennen
van het mysterieuze spel, dat
mijn vriend Chang Lin noemt
„het spel van 44 achterpoten
tegen een varkensblaas" en
die urenlang vervoerd kun
nen luisteren naar het ijle
gefluit van een scheidsrech
ter. En verder rest ons slechts
de hoop, dat de Mexicanen
en Australiërs niet weer ru
zie zullen maken over hun
inkwartiering, dat niemand
de overwinningen van de
Amerikanen toe zal schrijven
aan de overdaad van Trans
atlantische biefstukken, en
dat de lieden, die met zoveel
geestdrift hun edelmoedig
ontblote lijven blootstellen
aan het Britse klimaat, el
kaar lief zullen Blijven heb
ben als broederen en zuste-
Zoals wij Dinsdag meldden, heeft de
verzekeringsagent Van 't H. uit Wams-
veld Maandagmiddag een moordaanslag
gepleegd op mevrouw T. te Zutphen
door haar met een ploertendoder op het
achterhoofd te slaan en vervolgens een
poging te doen haar te worgen. De po
litie heeft Van 't H., die voortvluchtig
was, in de nacht van Dinsdag op Woens
dag te Wamsveld gearresteerd en over
gebracht naar Zutphen. De dader heeft
reeds een volledige bekentenis afgelegd.
Het Centraal Bureau voor de Tuin
bouwveilingen heeft aan de veilingen
opdracht gegeven tomaten en komkom
mers die naar Duitsland worden door
gevoerd, niet meer te honoreren in
verband met het feit, dat het niet met
zekerheid vaststaat, dat de vele tonnen
groenten, die reeds aan Duitsland zijn
geleverd voor de voeding van de bur
gerbevolking, gehonoreerd zullen wor
den. Dit heeft tot gevolg gehad, dat op
de veilingen in het Westland de prijzen
voor tomaten daalden van 8, 11 en
H 4 O sn 1 OB
Op plechtige wijze werd de fakkel met
het Olympisch vuur Dinsdagavond in
de Belgische hoofdstad ontvangen. Di
plomaten van verschillende landen na
men, staande voor het graf van de on
bekende soldaat een minuut stilte in
acht. Daarna klonk een fanfare en na
derde de fakkel, gedragen door de Bel
gische athleet Henri Ost en geëscorteerd
door twaalf jonge athleten, een soldaat,
een matroos en een man van de lucht
strijdkrachten, het monument.
Van Rmsspl vaat. het vuur nu naar
(Van onze sportredacteur)
De Engelse pers heeft in Portsmouth ont
dekt, dat Groot-Brittannië van het Neder
landse voetbalteam kan winnen. Zij gaat
daarbij van het standpunt uit, dat het Ne
derlandse spel moet worden beoordeeld naar
de laatste 80 en niet naar de eerste 10
minuten. De ingeboren geringschatting, die
de Engelse voetbalkenner blijkbaar nog al
tijd voor het Europese voetbal heeft, ligt
volledig besloten in het commentaar van
Harold Palmer in de „Evening Standard".
„In het begin," zegt dit achtenswaardige
blad, „speelden de Nederlanders snel en ac
curaat voetbal, met zo'n goede' balcontróle
en zoveel gevoel voor het kiezen van hun
positie, dat men één ogenblik (spa
tiëring van ons) aan onze kansen zou kun
nen twijfelen, maar toen de onervaren Ieren
begonnen terug te slaan, zagen wij de uit
werking van een snelle, pittige spelmethode.
Zij ontwrichtte het Nederlandse team, de
verdedigers begonnen gehaast en slordig te
werken en vertoonden duidelijk zwakke
plekken. Snelle voorwaartsen, die goed op
de basis doorlopen, krijgen kansen genoeg
om de Nederlanders tot haastig werk te
verleiden. Dat betekent foutief trappen voor
open doel en dus niet te missen kansen."
Als het zó eenvoudig was
Toen de Nederlandse Olympische
Zwemploeg in de late middaguren van
Dinsdag voor de eerste maal in de Wem-
bleypool verscheen, bleek een zwemster
op het appèl te ontbreken. Alleen Coby
Floor was onder leiding van trainer
Bosch aan het springen, maar onze
tweede vertegenwoordigster, Kiki Heek
van Tjitini, lag op dat moment in bed
op advies van de geneesheer van St.
Helens college, de school waar de zwem
sters zijn ondergebracht. Wat was er
gebeurd? Het was voldoende bekend
dat het zwembad in Northwood, waar
het St. Helens college is gelegen, niet
geschikt is voor het springen, omdat het
te ondiep is. Niettemin ging onze land
genote daar Dinsdagmorgen oefenen
met het noodlottige gevolg dat zij na
haar sprong weer boven kwam, bloe
dend verwond aan kin en neus. Het
meisje heeft toch al met pech te kam
pen, want vlak voor haar vertrek uit
Nederland was zij bij de training uit
gegleden op de plank en had zij zich
ïan de rug bezeerd. De mogelijkheid
bestaat dat zij na enige rust te hebben
genomen, de training zal kunnen her
vatten.
het plaatsje Hirton aan de Belgisch-
Franse grens, waar Franse lopers haar
overnemen om het laatste stuk op het
continent naar Calais af te leggen.
Dinsdagavond werd de loting voor de
100 m. hardlopen heren bekend gemaakt.
Voor de Nederlandse deelnemers luidt
deze:
Vierde serie: Meyer met: Jones (Gr.-
Britt.), Anchante (Peru), Marinis (Grie
kenland, Testa (Uruguay) en Thorvalds-
son (IJsland).
Achtste serie: Jo Zwaan met: Mc Ken-
zie (Jamaica), White (Ceylon), Bartram
(Australië), Dasilva (Brazilië) en Cha
con (Cuba).
Twaalfde serie: Kleyn met: Patos
(Uruguay), Maung Sein (Birma), Aksur
(Turkije), Bantha (Hongarije), Bally
(Frankrijk) en Phillips (India).
De eerste twee van elke serie zullen
in de volgende loop mogen deelnemen.
In totaal zijn er 12 series 100 m.
Op de 800 m. lootte De Ruyter in de
vierde serie met: Winter (Tsjechoslowa-
kije), Bull (Trinidad), Wint (Jamaica),
Barthel (Luxemburg), Denctuerk (Tur
kije) en Henniger (Canada). De eerste
vier van elke serie plaatsen zich in de
volgende loop.
De resultaten van de gisteren gespeelde
lawntennis-wedstrijden voor de nationale
jeugdkampioenschappen, te Hilversum
gespeeld, luiden als volgt:
Heren eerste ronde: Smit, Utrecht, slaat
Temmink, N.-Brabant, 75 60; Schone-
velt, Drente, slaat Groen, N.-Holland-N.,
64 57 64; Cardinaal, Utrecht, slaat
Wilde (Haag) 6—4 57 64; Goris, R'dam,
slaat Den Harton, N.-Brabtn, 63 63;
Toewater, A'dam, slaat Van den Garden,
Den Haag, 26 64 6—4; Blommert, Gel
derland, slaat Van de Ree, Haarlem, 64
62; Vergroessen, A'dam, slaat Luitjes,
Utrecht, 6—3 6—4.
Kwart-finale heren: Flier slaat B. Smit
63 108; Goris slaat Toewater 62 61;
Vergroessen slaat Blommert 108 36 75.
Dames eerste ronde: Lim, Den Haag,
slaat Soons, R'dam, 60 63; Van Aren,
A'dam, slaat Mohr, Utrecht, 63 16 62;
Mullemeister, Utrecht, slaat Dupont, A'dam,
36 63 64; Kieboom, Overijsel, slaat
Wijnholt, Drenthe, 61 62; Schragen,
Haarlem, slaat Rosselaar, A'dam, 62 63;
Van Dalsum, Haag, slaat Bekker, Over
ijsel, 61 63; Breedveld, Utrecht, slaat
Bartels, Den Haag, 62 61; Schaapers,
R'dam, slaat Mook, Drenthe, 62 46 62.
Kwart eindstrijd dames: Lim slaat Van
Aren 62 62; Mullemeister 'slaat Kie
boom 62 46 64; Schraagen slaat Van
Dalsum 62 62.
In de Daviscup-match tussen Tsjecho-
slowakije en Zweden heeft Tsjechoslowa-
kije na de eerste dag een 20 voorsprong
genomen. Béide enkelspelen gingen voor de
Zweden verloren.
In de Dierentuin te Den Haag werden
Dinsdagavond volleybalwedstrijden gehou
den, waarvan de demonstratie-ontmoeting
Woensdag
HILVERSUM I, 301 m 18.00
koor, 18.30 strijdkr., 19.00 nieuws
19.15 kamerkoor, 19.30 actueel ge
luid, 19.45 gram., 19.55 Bach, 20.00
nieuws, 20.05 proloog 20.15 „Avond
stilte", 21.20 Residentieorkest, 22.00
Handel en Mozart, 22.30 kwartet,
22.45 avondoverdenking, 23.00 nieuws,
23.15 gram.
HILVERSUM II, 415 m. 18.00
nieuws, 18.15 varia, 18.20 Vindobona
Schrammeln, 18.50 pianoduo, 19.00
lezing, 19.15 Indië, 19.30 jeugd, 19.45
Bijbel, 20.00 nieuws, 20.05 dingen van
de dag, 20.15 muziekcorps, 20.45 hoor
spel, 22.15 Ramblers, 22.45 boekbespr.
23.00 nieuws, 23.15 gram.
Donderdag
HILVERSUM I, 301 m. 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.30 Vivaldi en
Bach, 7.45 mrogengebed, 8.00 nieuws,
8.15 pluk de dag, 9.00 vrouw, 9.05
Beethoven, 10.00 Bach 10.15 morgen
dienst, 10.45 gram., 11.00 Zonnebloem
11.45 Wayne King, 12.00 Angelus,
12.03 KI. v. Beeck, 12.55 zonnewijzer,
13.00 nieuws, 13.20 piano, 13.45 vrouw,
14.00 trio, 14.30 Olympische Spelen-
reportages, 17.00 jeugd, 17.30 Eupho-
nia, 17.45 Ola Spelen.
HILVERSUM II, 415 m. 7.00
nieuws, 7.15 Philh.ork., 7.50 dagope
ning, 8.00 nieuws, 8.15 gram., 8.45
concert, 9.15 morgenwijding, 9.30 wa-
terst., 9.35 gram., 10.30 vrouw, 10.35
gram., 10.50 kleuters, 11.00 symph.-
conc., 11.45 voordr., 12.00 piano, 12.30
weerpr., 12.33 spionnetje, 12.38 D.
Willebrandts, 13.00 nieuws, 13.15 gr.,
14.00 lezing, 14.15 solistenconc., 15.00
zieken en gezonden, 16.00 Coleriet,
17.00 kaleidoscoop, 17.20 Dr. Portielje,
17.30 zang, 17.50 Indië.
tussen een Amerikaans en een Nederlands
team de hoofdschotel vormde. De wed
strijd werd gespeeld best of five en ein
digde in een duidelijke Amerikaanse over
winning met 158, 1510, 155.
Op 11 Augustus zal te Rotterdam een
athletiekwedstrijd gehouden worden tussen
Nederland en een Zwitsers team.
ARENDSKERK 27 v. Pt. Soedan n. Austr.
BERKEL 28 v. Hamiena te Delfzijl.
CIPRUS weerschip 28 te R'dam.
COLYTTO 28 v. Saffi te IJmuiden.
CORYDA 25 v. Curagao n. Gibraltar.
DANAE p. 28 Finesterre, 29 te Lissabon.
DELFT p. 28 Finisterre, A'damChili.
DRACO p. 28 Finisterre, R'damSpanje.
ELSENBURG n. R'dam, 28 te Rouen.
HERMES 23 v. Coquimbo te Valpar'o.
HUGO DE GROOT 27 te Belawan.
KASIMBAR R'damJava 28 v. Suez.
LINDEKERK p. 28 Lissabon n. R'dam.
LISSEKERK 27 v. P. Said, PerziëR'dam.
LOPPERSUM Calc.—R'dam 28 v. P. Said.
NW AMST. 29 te Southampton verwacht.
ORPHEUS A'dam—Genua p. 28 Gibrlt.
POSEIDON 23 v. Param, te Baltimore.
PR. FRED. HEND. 25 v. Montreal n. R'dam.
PR. W. V. OR. 22 v. Chicago n. R'dam.
RIOUW 26 v. Batavia te Cheribon.
SARANGAN 27 v. Basra n. Karachi.
SCHIE A'dam—'W.-Indië p. 28 Wight.
ST. ARNHEM R'damGenua p. 25 Gibr.
TALISSE Fremantle—R'dam 28 te Aden.
VENUS 27 v. Catania te Messina.
WIELDRECHT 28 v. R'dam te Abadan.
AALSUM 27 v. Beira n. Zanzibar.
ALCHIBA 28 v. Victor, te Pernambuco.
ARIADNE 27 v. Malta te Barcelona.
AXELDIJK N. Y.—Java p. 28 Sabang.
BACCHUS 27 v. Algiers n. Alexandrië.
CERAM 27 v. Soerab'a n. Macassar.
CONGOSTROOM 28 v. Lagos n. Duala.
GANYMEDES 27 v. Cur. n. Valpar'o.
ILOS 27 v. Fiume n. Gibraltar.
JAARSTROOM 27 v. Lome n. KotonoU»
KAM. ONNES 27 v. Macass. n. Singap.
KEDOE vm. 2Ï8 v. Karlsham n. Rott.
KERTOSONO JavaR'd. p. 27 Perim.
KOT A INTEN p. 28 Wight, 29 te Rott.
LARENBERG p. 28 Dover n. Melilla.
LEERSUM p. 27 Key West n. Amsterdafl#»
LEID BRUYNZ. 27 v. Suez n. Borneo.
MELAMPUS 27 v. Pt. Said n. N. York.
MUIDERK. 27 v. Barrododarde n. P. Amb.
MUREN A SydneySingap. 27 te Miri.
ODYSSEUS 28 v. Malaga te Cadix.
OOTMARSUM p. 28 Dover n. Hamptons
ORANJE Bat.Amst., 28 v. Singapore.
ORION 26 v. Barranquila n. Kingston.
POSEIDON 28 v. Baltim. te N. York.-
RANDKERK Calc.—R'd., 27 v. Co.chin.
SALANDO 27 v. Civ.'a Vech't n. La Go uk
ST. HAARLEM 27 v. Amst. te Narvik.
SALATIGA p. 28 Gibralt. n. R'dam.
STRAAT SOENDA 28 te Semarang.
TABINTA p. 27 Bell-Isle n. Quebec.
TITUS n. Famos 27 te Alexandrië.
TJIMENTENG 27 v. Hongkong n. Japatt-
WATERMAN 27 v. Batavia n. Soerab.
WELTEVREDEN p. 28 Lissabon n. Rott-
27/7 26ft
Anaconda Copper 37(4 36(4
Bethlehem Steel 36 35%
Chrysler Corp. 62% 61%
General Electric 40 39%
General Motors 63% 62%
Hudson Motors 59% 18%
Kennecott Copper 59 57%
Montgomery Ward 57 56%
North American Co. 15(4 15%
Radio Corp. 12% 12
Republic. Steel 29% 28%
Shell Union Oil 41% 41
Southern Pacific 57% 56%
Southern Railway 47 46
Tidewater 28% 27%
US Steel 80% 78%
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog ge
heel onverwachts, voor
zien van het H. Oliesel,
mijn lieve vrouw en der
kinderen zorgzame moeder
ANNA JOHANNA
CORNELIA VAN EEDEN
echtgenote van
Johannes v. d. Vlugt,
in de ouderdom van 60
jaar.
Lisse:
J. v. d. VLUGT
M. C. LEFEBER-
v. d. Vlugt
A. H. LEFEBER
en kinderen
P. A. v. d. VLUGT
C. J. G. V. d. VLUGT-
Persoon
A. P. V- d. VLUGT
C. A. M. v. d. VLUGT-
v. d. Voort
Leiden:
C. M. V. BEUKERÏNG-
v. d. Vlugt
F- J. A. V. BEUKERING
en kinderen
Lisse:
C. G. v. d. VLUGT
en verloofde
H. C. v. d. VLUGT
A. M. B. v. d. VLUGT
J. M. v. d. VLUGT
cn verloofde
J. M. W. v. d. VLUGT
J. M. B. v. d. VLUGT
B. T. V. d. VLUGT
Lisse, 27 Juli 1948.
Heereweg 46.
De H.H. Requiemmissen
zullen gehouden worden
Zaterdag 31 Juli a.s. om
7.30 en 8.15 uur, de ge
zongen Uitvaartdienst om
9 uur, in de St. Agatha-
kerk te Lisse, waarna be
grafenis op het R.K.
Kerkhof, aldaar.
ARTS
Rijksstraatweg 41,
Bennebroek (N.H.)
Telefoon K 2502—300
Spreekuur dagelijks 89, be
halve Zaterdag.
gaat het niet alleen
om minuten, maar
ook om seconden.
Daarvoor heeft men
preciese uurwerken
nodig. Onze Zwit
serse horloges zijn
ook zo nauwkeurig.
Kiest op Uw bon
zo'n goed horloge bij
M« him« tut «cv nnort n«N
reieioon 2UU4»
Lange Raamstraat 14»
van
KIJKDAG: Morgen
(Donderdag) van 102 uur.
DeurwaarderC. H. Erbrink.
Erk. Veilingh.H. L. Quint.
Na kortstondig lijden overleed, tot onze diepe droef
heid, in de ouderdom van ruim 57 jaren, onze geliefde
Man, Vader en Behuwdvader, de Heer
JOHN A C. STEUR
Englewood N.J.: L. STEUR-Janssen
Buitenzorg O.I. J. J. STEUR
Wassingthon D.C.: D. C. A. M. STEUR-Tepe
Englewood N.J.: J. R. STEUR
«Englewood N. Jersey, 27 Juli 1948.
27 North Woodland
Enige kennisgeving.
vraagt
Leeftijd 17-21 jaar. Vakkundigen hebben voorkeur.
Betrokkene wordt tevens opgeleid tot het maken
van stijlvolle en verkoopkrachtlge etalages.
Sollicitaties bij voorkeur Donderdag 29 Juli a.s. tussen
11-14 uur in het filiaal Grote Houtstraat 41, Haarlem
Rijwielen, die met de speciale rijwiel-
treinen op de Maandagen, Donderda
gen. Vrijdagen en Zaterdagen van dn
maanden Juli en Augustus moeten wor
den vervoerd, moeten, wil men van
tijdig verveer verzekerd zijn, e Iterlijk
des avonds 20 uur ter verzending zijn
aangeboden.
Poeder, Zeep, Zalf en
Baby-olie, handig bij
elkaar. Het beste van
het beste.
VERKOOP VAN ENIGE
RESTANTEN
Daar vindt U 'N WAGEN, die
yvan alle kanten bekeken mag
Telefoon 16102
ER ZIJN NOG ENIGE MATRASSEN
voor pensions en logé's
*- BINNEN VERING Matras
kussens, linnentijlc
1-persoons 89.-
2-persoons 129.-
50 WOLLEN nc
DEKENS 150/200
Ook de fijnste zeep verwekt „zeepfilm", die Uw
haar van zijn luister berooft. Voorkom ditf Was
het steeds met het veilige Blondona/Brunetta.
Dat houdt Uw haar gezond en schoon, en.—*
SUPRA MATRASSEN
3-delig, 90/190 39.90
BINNEN VERING
MATRAS kus
sens, 2-pers., 3-
delig, spotprijs..
109.-
DIVANBEDDEN en HARMONICABEDDEN in voorraad
gevraagd. Kunnende typen. Br. onder no. 15061 bur, v. d. bl.
bericht, dat er tot uiterlijk Dinsdag de 3e Augustus
a.s. nog gelegenheid bestaat voor
voor het volgen van de
Inlichtingen en aanmeldingen dagelijks van 7-9 u. n.m.
J. A. C. DE GRAAF J. CONSTEN
RIJKSSTRAATWEG 437 HAARLEM-NOORD
Wasserij Kleverpark, Santpoorterstraat 41, Haarlem, vraagt:
Donderdag 29 Juli, aanv. SAS tl., 1/d Kloveniersdoelen
Auteur: Dr. P. H. Schroder - Regie: Louis Saalbom
Eerste rang ƒ3.— Tweede rang ƒ2.25
Voor de overige avonden van 30 Juli t/m 6 Augustus
Eërste rang 2.Tweede rang 1-56
Kaarten en plaats bespreken UITSLUITEND bij
Muziekhandel Alphenaar - Kruisweg 49.
Speelt het vierde piano-concert van Beethoven
en het concert voor piano en orkest van Ravel
Entréeƒ1.25, inclusief belasting.
Voorverkoop en plaatsbespreken bij het Concert
bureau Alphenaar. Voor donateurs op 28 Juli
Voor niet-donateurs vanaf 29 Juli a.s.
De Coöp. Ver. „Centraal Beheer" G.A., Alexanderstraat 10,
Haarlem, vraagt voor spoedige indiensttreding een
SCHERMERSTRAAT 26
(bij de Zijlweg) Haarlem
niet ouder dan 20 jaar.
Schriftelijke sollicitaties worden ingewacht aan bovenstaand
adres. Op de enveloppe te vermelden: „sollicitatie".
GEVRAAGD
WASSERIJ BEELEN - Biekersvaartyg 13 - Heemstede
Ook in grote ronde dozen verkrijgbaar.
Denk om Uw ledige tube/
Bi] het Provinciaal Electriciteitsbedrijf van
Noordholland kunnen ENIGE PIENTERE
JONGELUI van 21 a 22 jaar voor werkzaam
heden bij de machinale administratie worden
geplaatst. Omscholing kan bij genoemd be
drijf geschieden. Ook tijdens de opleiding
behoorlijk salaris.
Sollicitanten kunnen zich in de tweede week van Augustus
1948 persoonlijk aanmelden bij de afdeling Sociale Zaken
van het P.E.N., Ign. Bispincklaan 19, Bloemendaal.
Aanmelden van 1012 uur:
KANTOOR FRANKEN, Lange Margarethastraat 28.
door grachten en singels en
Spaarne, met nieuwe boten.
Pr.1.10kinderen 0.65.
Vertrek dagel. 10.30, 12, 2,
3.30, 5 en 7.30 uur vanaf
Raamvest bij Houtbrug.
Tijdens de feestweek
L. D. Wielders, exploitant.
WITTE INDISCHE PAKKEN,
alle soorten
TROPENKLEDING,
HERENCOSTUUMS,
ZOMEROPRUIMING enz.
Overal en altijd aan
huls te ontbieden.
BREUR -
bij Station
JANSWEG 30
Telef. 20672
vm 50-Q37 -5. een VINOIIA PRODUCT
eerst even naar
voor een
de ideale permanent!
Voordelige prijs
Vlotte bediening
Dames- en Heren
kapsalons
(b/d Ged. Oude Gracht)
Telefoon 2.1.2.3.8.
ALLE SOORTEN
TROPENKLEDING,
HERENCOSTUUMS,
ZOMEROPRUIMING
enz.
TE KOOP GEVRAAGD.
Overal en altijd aan
huis te ontbieden.
JANSWEG 36,
bij station, telef. 20672.
UJ/lQmOISSTIiaBT2l relJ0865
Barnh< orn Automobielbedrijf
te Heemstede vraagt voor
spoedige indiensttreding
Brieven met voll. inl. en ver
langd salaris te richten aan
Roemer Visscherplein 21.
Te koop pracht
Niet van nieuw te onder
scheiden. f 45.Zandvoort-
selaan 54, Heemstede.
Nette ongehuwde
gevraagd voor de kerk.
Aanmelden Jansstraat 41.
PRIJS f 0.75
Verkrfjgb. in de boekhandel
en bil de
N.V. Drukkerij De Tijd, Am.
sterdam, Ir. p. post ƒ0.85 bh
vooruitbetaling. Fostg. 22.88.4
Amsterdamstraat 50, Barteljorisstraat 25, Gen. Cronjé-
straat 8, Kleverparkweg 6, v. Nesstraat 99, Rijksstraat
weg 10, Zijlweg 38, en HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 49.
Laat nu Uw overtollige meubelen, tapijten, lopers,
kapokmatrassen, ledik., kasten, naai- of schrijf
machines, heren-, dames- en kinderkleding, over
gordijnen, Perz. kleden, antiek en porcelgin door
ons verkopen en U is zeer tevreden met de op
brengst. Alle goederen worden door ons ook voor
voorwerpen tegen zeer hoge prijs.
Vraagt inlichtingen
Bel op 21355
en wij komen, of Uw goederen worden gehaald.