DRAAGT
PLEZIER
IK ZORG VOOR MIJN KINDEREN
n:
AUTORACES
Monument van hulde en dankbaarheid
te Haaren onthuld
Olympische resultaten
r
Wij luisteren naar
v..
BEKWAME CHAUFFEUR-BESTELLER
BUITENGEWOON
ZOMERCONCERT
Particuliere secretaresse van HM. de Koningin
verricht ceremonie
DEN HAAG ZEVEN
EEUWEN
HAARLEM LOOPT IN OP
DE LEIDERS
-J
KHAKIE OVERHEMDEN
PRIJS van ZANDVOORT
internationale
OPENLUCHTSPEL
FRANS HALS
H. O. V.
CONCERTQEBOl/W
LACH MAAR RAAK
Réunie van ex-politieke
gevangenen
Pierement naar Curasao
Grootse optocht
HUISZOEKING NAAR
VUURWAPENS
DAGREIZEN NAAR
BELGIË
Gezellig Samenzijn
clubkampioen
België wint terreinwedstrijd
op landgoed Duinrell
Opentoumooi te Bussum
HOLLAND-WEEK
Courses Duindigt
Scheepvaartberichten
Officiële bekendmaking der
Gemeente Amsterdam
W1LHELMINA KRUIS
praktijk hervat
'o goed corset
Bestelt 'n
U zult er
van hebben
Tandarts A. HA1JE
afwezig tot eind Aag.
Dr. HEERING
praktijk hervat
Veilinggebouw
„De Spaamestad"
VEILING
op Woensdag 4 Aug.,
SCHILDERS
ZONDER PUNTEN
Gevraagd bekwame OVERHEMDEN-
STRIJKSTER en een PERSTER
Ook U
PRIJS 5-90
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij de N.V. Drukkerij „De Tijd",
Amsterdam, franco p. post 6.15 bij vooruitbetaling. Postgiro 22.88.4.
dit book lezen!
WAT VTRKAOE BRENGT:
OPENBARE WERKEN HEEMSTEDE
vraagt voor spoedige indiensttr. een
JONGSTE KANTOORBEDIENDE (mnl.),
leeftijd tot 18 jaar.
Gevraagd
WASSERIJ HOEK EN VAART
Bloemend.siraaiweg 17, Sanipoori-eiai.
ZANDVOORT
ZATERDAG 7 AUG. AANVANG 12.30
QUADRAGESIMO ANNO
De encycliek van Z. H. Paus Pius XI
over het herstel der sociale orde
PRIJS ƒ0.75
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij Drtikkerij
De Tijd. Amsterdam, N.Z. Voorburgwal 65—73,
franco per post ƒ0.85 bij vooruitbetaling.
Postgiro 22.88.4.
MAANDAG
DINSDAG
WOENSDAG
nette hulp in de huish.,
nette werkster.
net en degelijk mei*je
Gemeentel. Concertzaal - Haarlem
Donderdag 5 Aug. 1948 - 20 uur
Dirigent: Marinus Adam
Solisi: THEO BRUINS, piano
HAARLEM - TELEFOON 11372
Van onze Brabantse redacteur)
Haaren is in Nederland een begrip
geworden en dit niet alleen voor de
oud-politieke gevangenen en gijze
laars, maar voor het gehele Neder
landse volk. Het is een begrip ge
worden, dat ten nauwste verbonden
is met de grote strijddie gevoerd is,
een strijd tegen de onderdrukking
van de bezetter. Haaren, dat is het
voormalige „Polizei- und Untersu-
chungsgefUnguis van de Sicherheits-
dienst", waar honderden mannen en
vrouwen, die bij hun verzetswerk in
handen van de Duitsers vielen, wer
den opgesloten in afwachting van
hun vonnisdat in vele gevallen hun
doodvonnis was.
Van de gevangeniscellen met bun
dichtgemetselde ramen en geblindeerd
bovenlicht, waarin het daglicht slechts
ooor een klein tralievenstertje kon
binnendringen, van deze bedompte cel
len met hun tafeltje, stoel en ton is
slechts weinig meer te zien. Slechts één
gevangeniscel is intaet gehouden als een
blijvende herinnering aan de uren. die
er door zovele verzetslieden in angstige
spanning zijn doorgebracht. In het
Groot-Seminarie van het Bisdom
s-Hertogenbosch heeft het normale le
ven gelukkig weer zijn loop hernomen
en de haastige reiziger, die. over de
drukke verkeersweg rijdend, de stenen
poort van het voormalige kamp pas
seert. zal nauwelijks nog met zijn ge
dachten verwijlen bij de ellendige uren,
die aan het einde van de laan in het
strakke, architectonisch lelijke gebouw
Zijn doorgebracht.
Als een blijvend aandenken aan hun
©verleden lotgenoten en uit een be
hoefte. dank te betuigen aan de mens
lievende landgenoten, die hun tijdens
hun gevangenschap levensmiddelen en
versnaperingen deden toekomen, be
sloten enige oud-gevangenen aan de
Amsterdamse beeldhouwer. El Staut-
hamer, opdracht te geven deze beide
gedachten gestalte te geven in een mo
nument. Op voortreffelijke wijze heeft
deze kunstenaar zijn opdracht vervuld.
Rechts aan de stenen poort zijn twee
figuren aangebracht, die spreken van
lijden en vertroosting, terwijl links in
het in steen gehouwen gedicht van Jan
Engelman deze gedachten zo treffend
»jn samengevat:
„Een plompe laars heeft u vertreden
Gij hebt gezucht, gij hebt gestreden
Tot aan de laatste duisternis.
Barmhartigheid vernam nw klagen
Zij heeft u in een schoot gedragen
Waar lijden hoogste luister is."
Zaterdag heeft de particuliere secre
taresse van H. M. de Koningin, mej. J.
Geldens, dit monument van hulde en
dankbaarheid onthuld in aanwezigheid
van talrijke oud-politieke gevangenen
en geestelijke en wereldlijke autoritei
ten. Namens H. M. legde zij een krans,
waarna een minuut stilte in acht werd
genomen. Het muziekkorps van het
regiment stoottroepen speelde daarop
de Nederlandse en Belgische volksliede
ren. Kransen werden verder gelegd
door jhr. mr. Smits van Oyen, namens
de Commissaris van de Koningin in
Noord-Brabant. door bestuursleden
van het „Comité oud-politieke gevange
nen Haaren" en twee hoofdbestuurs-
lleden van de Ned. Vereniging voor ex-
politieke gevangenen, waarna kinderen
Vanzelfsprekend zal ook in West-Indië
het gouden regeringsjubileum worden
gevierd. Men zal het feest daar echter
op echt Hollandse wijze laten verlopen.
Daartoe laat men een draaiorgel van
de bekende kermisexploitant Hommer-
son uit Breda overkomen. Het piere
ment is inmiddels per „Cembula" ver
zonden, met bestemming Curacao.
witte bloemen legden namens de na
bestaanden.
Dr. M. Steijns te Utrecht, die het mo
nument aan de nabestaanden aanbood
namens alle oud-gevangenen, gaf
uiting aan zijn gevoel van vreugde over
de waardering en de erkenning, die de
tegenwoordige Nederlandse Regering
toont voor de ex-politieke gevangenen.
Per autobus vertrokken de oud-ge
vangenen na afloop van de plechtig
heid naar Oisterwijk, waar een reünie
plaats vond. die een intern karakter
droeg.
Mej. Geldens, particulier secretaresse van H. M. de Koninginverrichtte in het oud-
gijzelaarskamp te Haaren de onthulling van een monument voor de gevallenen.
De Hagenaars, de vreemdelingen, die
in Den Haag logeren en de buitenlan
ders, die de Hofstad en haar badplaats
bezoeken, bemerkten Zaterdagmorgen op
de hoogtijdag der viering van het zeven
honderdjarig bestaan van 's-Gravenha-
ge, dat de hicht bedekt was, dat een
koele wind de vlaggen deedwapperen
en dat de Haagse tram verstek liet
gaan.
Voordat om half twee in de gerestau
reerde oude raadzaal van het stadhuis
aan de Groenmarkt een bijzondere ver
gadering van de raad werd gehouden,
brachten duizend schoolkinderen een
aubade aan het gemeentebestuur.
In de bijzondere raadsvergadering
sprak burgemeester mr. W. A. J. Visser
een herdenkingsrede uit. De raad nam
vervolgens zonder hoofdelijke stemming
een voorstel aan van B. en W.. waarbij
een gemeentelijke onderscheiding voor
burgers van 's-Gravehage werd inge
steld.
Burgemeester Visser sprak vervolgens
in de Groote Kerk tüdens een plechtige
bijeenkomst voor genodigden. Hij gaf
een historisch overzicht van de groei
der gemeente gedurende de zeven
eeuwen van haar bestaan. Het Konink
lijk mannenkoor „Die Haghe Sanghers"
verleende muzikale medewerking.
Inmiddels begaven de Hagenaars zich
naar de wegen, straten en pleinen, langs
welke een zeer lange optocht van ver
sierde wagens van Haagse bedrijven
trok. Honderd verenigingen, tweehon
derd praalwagens en vijftien muziek
korpsen namen hieraan deeL
Duizenden en duizenden wandelden
's avonds langs de verlichte gedeelten
van de feestvierende stad.
Enige tijd geleden werden in de ge
meente Rockanje circulaires rondge
stuurd, waarin men werd verzocht
vuurwapenen in te leveren. Zaterdag te
6 uur begon de Rijksrecherche, geas
sisteerd door de Rijkspolitie, in totaal
dertig man, met een onderzoek naar
nog eventueel verborgen wapenen. Bij
vier mensen trof men tezamen ongeveer
2000 geweerpatronen, drie geweren, een
revolver en drie handgranaten aan,
alles nog overgebleven Duits oorlogs
materiaal. Tegen de vier personen werd
proces-verbaal opgemaakt.
De commandant van de Koninklijke
Marechaussee te Maastricht heeft be
paald, dat personen, die in Zuid-Lim
burg vertoeven en van daar uit met een
touringcar op een collectieve pas een
dagreis naar België willen maken, in
het bezit moeten zijn van een persoons
bewijs, bewijs van Nederlanderschap,
stamkaart, verlopen paspoort, postbe-
wijs of rijbewijs. Bovendien dient men
een foto over te leggen.
De „Poolzee" van L. Smtt en Co's Inter
nationale Sleepdienst heeft een nieuwe be
langrijke sleepreis ondernomen van Botter
dam naar Soerabaja. Het betreft hier de
grote drijvende bok „Bevrijding", die in
opdracht van het ministerie van Overzeese
Gebiedsdelen wordt overgebracht.
De Amsterdamse damvereniging „G.S."
veroverde voor de negende maal in haar
bestaan het landskampioenschap door in
de beslissende wedstrijd Zondag haar
concurrente „Constant" uit Rotterdam
een 137 nederlaag toe te brengen.
De gedetailleerde uitslag was, G.S.
Constant: R. C. KellerP. Roozenburg
20, Herm. de JonghJ. H. Ansems
11, J. H. VosW. Roozenburg 20, J.
SteenhuisC. Janneman 11, W. Rus
tenburg—V. F. Tromer 2—0, P. G. v.
HoutJ. v. d. Doe 11, J. BedollaN.
de Haas 20. C. de GooyerM. J. Jan
sen 0—2, P. HovinghJ. H. de Kluyver
11, J. J. KwaadJ. Geerling 11. To
taal 13—7.
Er viel Zaterdagmiddag tijdens de
internationale terreinwedstriiden op
het landgoed „Duinrell" te Wassenaar
weer van uitstekende motorsport te ge
nieten.
Totaal uitslag individueel: 1. Thomas
(België) 59 min. 59 sec., 2. Rietman
(Doetinchem) 1 uur 15.2 sec.. 3. Dom
(België) 1 uur 2 min. 56.5 sec., 4. Jan-
sema (Hengelo) 1 uur 3 min. 46 sec.,
5. Van Heukelom (H'sum) 1 uur 5 min.
23.8 sec.
Uitslag landenteams: 1. België a team
totaaltijd 2 uur 3 min. 11.7 sec.. 2. Ne
derland a team tijd 2 uur 3 min. 45 sec.
3. België b-team tijd 2 uur 12 min. 36
sec.
De voornaamste uitslagen van het
opentennistournooi, dat de Bussumse
tennisvereniging „Het Spieghel" in de
afgelopen week organiseerde, luiden:
Dames enkelspel: mevr. Koopmans
slaat mevr. Blom 62, 62.
Heren enkelspel: Van Swol slaat Rin
kel 6—2, 2—6. 6—3.
Dames dubbelspel: mevr. Roos en
mej. Waldthausen slaan mevr. Koop-
mans en mej. Herfkens 62, 62.
Gemengd dubbelspel: mevr. Koop-
mans en Knottenbelt slaan mevr. Roos
en Ketjen 61, 62.
Dini Bakker startte Zaterdagmorgen
te Stavoren, om zwemmend de over
tocht naar Enkhuizen te wagen. Na vijf
K.M. moest zij echter opgeven, door ruw
v/eer en door het kwijtraken van de
richting.
Gisteren vertrok een fakkel met
Olympisch vuur van Wembleystadion
naar Torquay, het centrum der Olym
pische zeilwedstrijden.
Honkbal: le klasse: EDOVVGA
5—13.
De uitslag van de Zaterdag te Hoo-
gerheide gereden wegwedstrijden over
120 KM. luidt: 1. Lakeman (A'dam)
3 uur 15 min.. 2. Van As (Roosend.)
z.t., 3. Hopstaken (Roosend.) z.t.. 4. Van
der Zande (Halsteren) z.t.. 5. Schellin
gerhout (Zaandam) z.t.
Bij de motor:elfstedentocht, die in
Friesland werd gereden, deed zich een
dodelijk ongeval voor. De toerklasse
deelnemer J. Elzinga uit Leeuwarden
botste te Haskerhorne tegeu een andere
rijder op. J. Elzinga overleed aap de
opgelopen verwondingen.
(Van onze cricketmedewerker)
AMSTERDAM, 1 Augustus. Door
een nederlaag met 18 runs tegen Her-
mes-D. V. S., heeft H. C. C. I vandaag
de laatste kansen op een hernieuwd
kampioenschap verspeeld, terwijl H. C.
C. 11, door een draw tegen H. B. S., een
punt heeft moeten prijsgeven. Haarlem,
dat van Quick met 38 runs wist te win
nen en A. C. C., dat met 52 runs te En
schede over P. W. zegevierde, zijn nu
iets op de leiders ingelopen. De beslis
sing zal nu waarschijnlijk wel a.s. Zon
dag vallen in de ontmoeting tussen H.
C. C. 1 en H. C. C. II, tenminste als de
jongste Haagse ploeg over de ouderen
zal zegevieren. Anders blijven Hermes-
D. V. S., A. C. C. en Haarlem ook nog
aan bod.
H. B. S. scoorde tegen H. C. C. II het
fraaie totaal van 201, waarbij Van Kat
wijk met 63 topscorer werd, waarna,
bij het verstrijken van de speeltijd, H
C. C. II het tot 144 voor 8 gebracht had.
Een onweersbui van ongeveer drie
kwartier bracht echter uitkomst voor
H. C. C. II.
P. W. (39) tegen A. C. C. (91) is als
een normale uitslag te beschouwen, al
valt de 39 van P. W. op een snel lopend
veld en een hard wicket wel wat tegen.
Quick kon het tegen Haarlem niet
bolwerken. Haarlem sloot op 166 voor 7,
waarvan Harmsen 61, waarna Quick
het in een zeer langzaam tempo tot 128
runs bracht. Vier minuten voor tijd
viel het laatste wicket.
Rood en Wit kwam via 68 voor 6 toch
nog tot een totaal van 159 tegen
Sparta, waarbij het goede veldwerk
der Rotterdammers opviel. Aan bat
was Sparta echter minder fortuinlijk
en was voor 128 runs uit.
Tussen VT R. A. en V. O. C. werd het
een zeer eentonige draw. V. R. A. sloot
op 221 voor 9, waarna V. O. C. zo lang
zaam batte, dat na twee uur spelen
slechts 84 runs gescoord waren zonder
wicketverlies. Toen staakte men de
strijd maar! Terwiel veroverde vandaag
zijn duizendste wicket in de eerste
klas voor V. O. C. Vlotter was het spel
te Schiedam, waar Hermes-D. V. S. voor
de tweede keer in dit seizoen H. C. C. I
een nederlaag toebracht. Hermes scoor
de 112, waarvan Molenaar 37, waarna
H. C. C. I tegen alle verwachting in
voor 94 runs uitgegooid werd.
Gallois met 69 was de enige, die een
tijd lang standwist te houden. Mole
naar had met 8 voor 39 uiterst fraaie
cijfers. Het fielden en wicketkeepen
van Hermes stond op een zeer hoog
peil en deze overwinning waé volkomen
verdiend voor Hermes-D. V. S„ niette
genstaande Stolk en Borrani ontbraken
en H. C. C. I geheel volledig op het
appèl verscheen.
Het programma voor a.s. Zondag
luidt: HaarlemHermes-D.V.S., H.C.C
I—H.C.C. II, Sparta—H.B.S., V.O.C.—
Rood en Wit, V.V.V.Quick, Nijmegen.
De traditionele zeilwedstrijden van de
„Holland-week" worden ook dit jaar
weer gehouden. Zaterdag en Zondag
waren het buiten-IJ en de Zuiderzee de
kampplaatsen.
In het totaalklassement van de Dra-
kenklasse bezette Vollebregt de eerste
plaats en kwam daardoor voor een jaar
in het bezit van de „Drakenprijs" en
de „Moltzerbeker."
100 METER HEREN
Eerste halve eindstrijd: 1. Dillard V.S.
10.5 s.; 2. Ewell V.S. 10.5: 3. Mc.Corquodale
Gr.-Brittannië 10.7.
Tweede halve finale: 1. Patton V.S. 10.4
sec.: 2. Labeach Panama 10.5; 3. Mc. Do
nald Bailey Gr.-Britt. 10.6.
Finale: 1. Dillard V.S. 10.3 sec.; 2. Ewell
V.S. 10.4; 3. Labach Panama 10.6; 4.
Mc.Corquodale Gr.-Britt.; 5. Patton V.S.;
6. Mc.Donald Bailey Gr. Britt.
100.METER DAMES
Eerste serie: 1. F. BlankersKoen Ned.
12 sec.; 2. Myers Canada 12.5; 3. Mc.Kinnon
Australië 12.7.
Tweede serie: 1. Strickland Austr. 12.4
sec.: 2. Nielsen Denemarken 12.5; 3. Simo-
netto De Portela Arg. 13.1.
Derde serie: 1. Lovso Nielsen Denemarken
12.6 sec.: 2. Jordan Gr.-Britt. 12.7; 3. Pat
terson V.S. 12.8.
Vierde serie; 1. Johnson Jamaica 12.4 sec.;
2. Robb Z.-Afrika 12.4; 3. Walker V.S. 12.8.
Vijfde serie: 1. Batter Gr.-Britt. 12.6 sec.;
2. Russell Jamaica 12.9; 3. Young V.S. 13.
Zesde serie: 1. Manley Gr.-Britt. 12.1 sec.;
2. Lightboum Bermuda 13: 3. Benard Bel
gië 13.6.
Zevende serie; 1. Sicnerova Tsjech. 12.4
sec.; 2. Bergendorff Denemarken 12.6; 3.
Cardosa Braz. 13.2.
Achtste serie: 1. Taglidaferri Italië 12.8
sec.; 2. X. Stadt—de Jong Ned. 12.9: 3. Ed-
ness Bermuda 13.6
Negende serie: 1. Jones Canada 12.7 sec.;
2. Gre de Jongh Ned. 12.9; 3. Moussier Fr.
12.9.
800 METER HEREN
Eerste halve eindstrijd: 1. Hansenne Fr.
1 min. 50.5; 2. Whitfield V.S. 1 min. 50.7;
3. Parlett Gr.-Britt. 1 min. 50.9.
Tweede halve eindstrijd: 1. Bengtsson
Zweden 1.51.2; 2. Wint Jamaica 1.52.7; 3.
Chambers V.S. 1.52.9.
Derde halve eindstrijd: 1. Barten V.S.
1 min. 51.7; 2. Chef d'hotel Fr. 1 min. 52;
3. Holst Sorensen Den. 1 min. 52.4.
In deze halve eindstrijd liep onze land
genoot De Ruyter mee. Hij leidde op de
eerste 400 meter, maar in de tweede ronde.
250 meter voor de finish, spurtten bijna
alle deelnemers hem voorbij en hij ein
digde als zesde met de tijd van 1 min. 55.2
sec.
400 METER HORDEN
Finale: 1. Cochran V.S. 51 sec.; 2.
White Ceylon 51.8; 3. Larsson Zweden 52.2;
4 Ault V.S. 52.4; 5. Cros Frankr. 53.3; 6.
Missoni Italië 54 sec.
5000 METER
Eerste serie: 1. Nyberg Zweden 14.58.2;
2. Koskela Finland 14.58.3; 3. Stone V.S.
14.58.6; 4. Vernier Fr. 15.14. Lataster werd
zevende met een tijd van 15 min. 39 sec.
Tweede serie: 1. Ahlden Zweden 14.34.2;
2. Zatopek Tsjechoslow. 14.34.4; 3. Makela
Finland 14.45.8; 4. Stokken Noorwegen
15.4.4.
Derde serie: 1. Slijkhuis Ned. 15.6.8; 2.
Gaston Reiff België 15.7; 3. Albertsson
Zweden 15.7.8; 4. Perala Finland 15.7.8.
VERSPRINGEN HEREN
Finale: 1. Steele V.S. 7825 m.; 2. Bruce
Austr. 7.555 m.; 3. Douglas V.S. 7.545 m.;
4. Wright V.S. 7.45 m.; 5. Prince Adedoyin
Gr.-Britt. 7.27 m.: 6. Damitio Fr. 7,07 m.
50 KM. SNELWANDELEN
Finale: 1. Ljundgren Zweden 4 uur 41
min. 52 sec.; 2. Godel Zwits. 4.48.17; 3.
Johnson Gr.-Britt. 4.48.31; 4. Bruun Noorw.
4.53.18; 5. Martineau Gr.-Britt. 4.53.58 6.
Bjurstroek Zweden 4.56.43.
SPEERWERPEN DAMES
l.Baume Oostenrijk 45.57 m.; 2. Parviai-
nen Finland 43.79 m.; 3. Carlstedt Dene
marken 42.08 m.; 4. Dodson V.S. 41.96 m.;
5. Jo TheunissenWaalboer Ned. 40.82 m.;
6. Ans Koning Ned. 40.33 m.
KOGELSLINGEREN HEREN
1. Nemeth Hongarije 56.07 m. Houtzager
Ned. bracht het erminder goed af met
zijn worp 45.69 m.
ZWEMMEN
400 METER BORSTCRAWL HEREN
Eerste serie: 1. McLane V.S. 4.42.2 (nieuw
OL record); 2. Nyert Hong. 5.1.3; 3. Botham
Gr.-Britt. 5.3.4; 4. Duranova Arg. 5.5.8.
Tweede serie: 1. Yantorno Arg. 4.53.8;
2 Johnston Z.-Afrika 4.57.7: 3. Bartusek
Tsjechoslow. 4.57.9; 4. Bernardo Frankrijk
5.3.8.
Derde serie: 1. Hale Gr.-Britt. 4.53.3: 2.
Jany Fr. zelfd tijd; 3. Stipetis Z.-Slavië
5.1.4; 4. Agnew Austr. 5.6.1.
100 METER BORSTCRAWL HEREN
Finale: 1. Ris V.S. 57.3; 2. Alan Ford V.S.
57.8; 3. Kadas Hong. 58.1: 4. Carter V.S.;
5. Jany Fr.: 6. Olssen Zwden.
SCHOON SPRINGEN HEREN
Driemeterplank: 1. Harian V.S. 163.64
pnt.; 2. Anderson V.S. 157.29 pnt.; 3. Lee
V.S. 145.52 pnt.; 4. Capilla Mexico; 5. Mu-
linghausen Fr.; 6. Johansson Zweden; 7.
Hassan Egypte; 8. Christiansen Den.
100 METER BORSTCRAWL DAMES
Eerste halve finale: 1. Andersen Den.
1.5.9; 2. Fritzi Natliansen Den. 1.7.5; 3. Irma
Schuhmacher Ned. 1.7.7; 4. Corridon V.S.
1.8.9; 5. Lundguist Zweden 1.9.5.
Tweede halve finale: 1. Ann Curtiss V.S.
1 min. 7.5 sc.; 2. Marie Louise Vaessen Ned.
MAANDAG
HILVERSUM I, 301 M. 18.00 dub
bel vier, 18.15 sport, 18.30 lezing,
19.00 nieuws, 19.15 leeslamp, 19.30
actueel geluid, 19.45 lezing, 20.00
nieuws, 20.05 proloog, 20.15 Residen-
tieork.. 21.10 gram., 21.20 lezing,
21.40 Sans Souci, 22.15 verzoekprogr.,
22.45 avondoverdenking, 23.00
nieuws, 23.15 kwartet, 23.40 Edward
Elgar.
HILVERSUM H, 415 M. 18.00
nieuws, 18.15 R. Crooks, 18.30 ol.
spelen, 19.30 muziekkorps, 20.00
nieuws. 20.05 echo, 20.15 septet, 20.33
hoorspel, 21.10 inleiding op 21.15
Londens concert, 21.55 voordr.. 22.10
gram., 22.30 ol. spelen, 23.00 nieuws,
23.15 gram.
DINSDAG
HILVERSUM I, 301 M. 7.00 nieuws,
7.15 mars, 7.20 ol. spelen. 7.45 mor
gengebed, 8.00 nieuws, 8.15 pluk de
dag, 9.00 Lichtbaken, 9.30 symph.-
conc., 10.00 kleuters, 10.15 opera,
10.40 voordr., 10.50 gram.. 11.30 als
de ziele luistert, 11.40 Bach, 12.00
Angelus. 12.03 pianorecital, 12.30
weeroverz., 12.33 lunchconc., 12.55
zonnewij2ftr, 13.00 nieuws, 13.20
lunchconc., 13.45 balletmuz„ 14.30
vrouw, 15.00 K.R.O.-favorieten, 16.00
Zonnebloem, 16.30 ziekenlof, 17.00
jeugd, 17.15 gram., 17.30 jeugd, 17.45
ol. spelen.
HILVERSUM IL 415 M. T.00
nieuws, 7.15 gram., 7.50 dagopening,
8.00 nieuws, 8.15 gram., 8.45 Rossini,
9.15 morgenwijding, 9.30 waterst.,
9.35 arbeidsvitaminen, 10.30 vrouw,
10.35 gram., 10.50 kleuters, 11.00 or
gel, 11.45 voordr„ 12.00 dansen, 12.30
ol. spelen, 12.45 piano en orgel, 13.00
nieuws, 13.15 trio, 13.45 gram., 14.00
lezing, 14.15 gram.. 14.30 matinée,
16.25 gram., 16.40 cabaret. 17.00 Zi-
geunermuz., 17.30 Skymasters.
1.8.4; 3. Fredin Zweden 1.8.4; 4. Ahlgren
Zweden 1.8.6 5. Harup Den. 1.8.7. Door
deze uitslag hebben Marie Louise Vaessen
en Irma Schuhmacher zich beiden ge
plaatst voor de finale 100 meter borstcrawl.
200 METER SCHOOLSLAG DAMES
Eerste halve finale: 1. Lyons 3 min. 0.9
sec.; 2. Jannie de Groot 3.1.4; 3. Szekely
3.2.8. Jannie de Groot heeft zich hierdoor
in de finale geplaatst.
Tweede haive finale: 1. Nel van Vliet
2 min. 57 sec. (nieuw Ol. record); 2. No-
vak Hongarije 2.58; 3. Hansen Den. 3.1; 4.
Tonny Hom Ned. 3.5.7. Beide Nederlandse
zwemsters plaatsten zich.
WATERPOLO
NederlandChili 140; ItaliëZuid-Sla-
vië 42; SpanjeZwitserland 5—1; Hon
garijeGroot-Brittannië 112; Frankrijk
Griekenland 71; BelgiëV.S. 44.
BASKET-BALL
FrankrijkPerzië 6230; BraziliëUru
guay 3632; ArgentiniëEgypte 5738;
CanadaGr.-Brittannië 4424; Mexico
Cuba 39—31.
VOETBAL
Zuid-SlaviëLuxemburg 61; EgypteDe
nemarken 13; FrankrijkIndia 2—1; Ne
derlandEngeland 34.
HOCKEY
DenemarkenFrankrijk 22: Gr.-Brit
tanniëZwitserland 00; NederlandBel
gië 41.
SCHERMEN
Heren floret-equipes: ItaliëBelgië 115;
FrankrijkV.S. 115; ItaliëHongarije 9
2; België—Argentmië 10; V.S.Egypte
9—5: FrankrijkGr.-Brittannië 10—6. In de
finale plaatsten zich Italië, België, V.S. en
Frankrijk.
Dames semi-finales floret:
Individueel plaatsten zich: Pool 1: Cerra
V.S., Adams België en Minton Gr.-Britt.
Pool 2: Haig Gr.-Britt., L Elek Hongarije
en Filz Oostenr.
Pool 3: B. Elek Hong., MullerPreiss
Oostenr. en Camber Italië.
Pool 4: Kun Hong., Lachman Den. en Ce-
bari Italië.
De uitslagen van de draverijen op Duin
digt luiden:
Judge Scottprijs. eerste afdeling: 1. Luxor,
km tijd 1.29.3. 2. Koning Axkit, km tijd
1.34.7. 3. Lord Heny, km tijd 1.33.1.
Judge Scottprijs, tweede afdeling: 1. Ken
tucky King, km tijd 1.35. 2. Mountenier, km
tijd 1.34.2. 3. Mientje Deter, km tijd 1.32.5.
Jonkerprijs: 1. Narciso 2, km tijd 1.39.
2. Narciso G, km tijd 1.45. 3. Northemman
K, km tijd 1.48.5.
Jofferprijs: 1. Nikosa, km tijd 1.35.7. 2.
Nora Major, km. tijd 1.46.8. 3. Marrenkappe
V, km tijd 1.48.7.
N.V. Exploitatie Maatschappij Zeebad
Scheveningenprijs: 1. Junoschka, km tijd
1.25.9. 2. Kamac, km tijd 1.28.3. 3. Jaap Eden
km tijd 1.30.2.
Beker der amftteurrijders: 1. Brown Hope.
2. Majesto.
Krylati-prijs. le afdeling: 1. Memnon, km
tijd 1.31.9. 2. Laetare A, km tijd 1.31.4. 3
Mary Simons, km tijd 1.35.5.
Krylati-prijs, 2e afdeling: 1. Lepelaar S,
km tijd 1.32.5. 2. Lord Heny. km tijd 1.33.4.
3. King Heny, km tijd 1.33.2.
Kerrigan-prijs: 1. New Spencer, km tijd
1.41.7. 2. Noordlooper. km tijd 1.42. 3. Nancy
Lee, km tijd 1.42.2.
Productendraverij: 1. Nikosa, km tijd 1.36.
2. Nita K, km tijd 1.45.8. 3. Nora Major,
km tijd 1.46.5.
Karabin-prijs: 1. Luxor, km tijd 1.26.4.
2. Karnac, km tijd 1.25.7. 3. Louis Axkit
km tijd 1.26.3.
Zomer-prijs: 1. Brinio. 2. Miss Winki 3.
Marco.
Haagse Ooievaar-prijs: 1. Etoile du Nord.
2. Brown Hope. 3. Rincee.
Jeugd-prijs: 1. Quaiissa. 2. Constance. 3.
La Baskoj.
De honkbalwedstrijd ten bate van de
NIWIN tussen de teams van Amster
dam en Haarlem «indigde in een 88
gelijk spel.
AAGTEKERK R'dSydney 1 te Antw.
AARDIJK 31 v. Londen te Antwerpen.
ALBIREO 31 v. Rott. te Buenos Aires.
AMSTELDIJK N. Ori.—Rott. 1 te Lond.
AXELDIJK 31 v. N. Y. te Singapore.
BACCHUS 1 v. Algiers te Alexandria.
BEVERWIJK 1 v. Gdynia te R'dam.
BOSCHFONT. p. 2 Finisterre n. Z. Afr.
COTTIA 1 v. Paramaribo te A'dam.
ELSENBURG 2 v. Casablanca te Rott
ESSO AMST 1 v. Aruba te R'dam.
GADILA 2 v. Rotterdam naar Curasao.
GOUWE 30 v. Sundsvall n. Rotterdam-
HECUBA 2 v. Mobile te Houston.
HERSIL1A 30 v. Amuabaai n. Curacao.
HILVERSUM 1 v. Afrika te Havre.
KATWIJK 31 v. Hernosand n. R'dam.
KEDOE 2 v. Karlshamn n. R'dam.
LOENERKK. 1 v. Aden n. Mombassa.
MAASLAND 1 v. Zd. Amer. te A'dam.
MARPESSA p. 2 Finistere n. Tampico.
MARINIER 1 v. Grangemth. te A'dam.
NIGERSTRM. 1 v. Hamburg te A'dam.
NOORDAM 2 v. New York te R'dam.
ONDINA 2 v. Fahaheel te Havre.
PAULA 29 v. Singapore n. Bangkok.
PR. WILL. II p. 2 Finisterre n. Houston.
RAKI N. Y.Java 1 v. Suez n. Aden.
RIJNLAND n. A'dam, 2 te Santos.
TEGELBERG 31 v. Penang n. Mauritius.
TELAMON 30 v. New York n. CuraC-
TIBA R'damB. Aires p. 1 Finisterre.
VULCANUS p. 1 Ouessant n. A'dam.
WELTEVREDEN 1 v. Batavia te Rott.
ZEEMAN JavaRott. p. 2 Kp. Dondra.
ZONNEWIJK 31 v. Lor. Marq. n. Beira.
ZUIDERKRUIS p. 1 Ouessant n. Java-
AALSUM 1 v. Beira te Zanzibar.
ALETTA 2 v. Pladjoe te Batavia.
ALKAID 31 v. Antw. n. Pernambueo.
AMSTELKERK p. 2 Ouessant n. Z.-Afrika.
AVERDIJK R'dam—N. Y. p. 2 Scilly.
BREDA W.-IndiëA'dam p. 2 Ouessant.
CELEBES A'damBatavia p. 1 Gibraltar.
CLAVELLA 1 v. Casabi. n. Tripolis.
CONGOSTROOM 31 te Manoka.
DUIVENDIJK p. 31 Azoren n. R'dam.
GROTE BEER JavaA'dam 3 te Aden r*.
GROTEKERK 31 v. Townsv'e n. Brisbane.
HELICON 1 v. Curacao n. Ft. Libra.
HERCULES p. 2 Ouessant n. Lissabon.
HUGO DE GROOT 21 te Batavia.
ITTERSUM p. 2 Ouessant n. Calcutta.
KELBERGEN p. 2 Ouessant n. Savona.
KONGSBORG 31 v.' R'dam te Antwerpen-
KOTA AGOENG 1 te Soerabaja.
LARENBERG p. 2 Gibr. n. Melilla.
LEOPOLDSKERK 13 te Dar es Salaam.
LEUVEKERK p. 2 Messina n. Calcutta.
LJNGE WasaR'dam p. 1 Bornholm.
MAAS 1 v. Demerara te Barbados.
MACUBA p. 2 Sabang n. Abadan.
MADOERA p. 30 Guardafui n. Java.
MAETSUYCKER 3 te Singapore verw.
MAPIA BataviaA'dam 2 te Aden.
MARIEKERK Japan—R'dam 2 v. P. Saio-
MEERKERK 31 v. Singapore n. Japan.
MELISKERK 1 te Pointe Noire.
MOD-TOK'O p. 2 Ouessant n. Batavia.
MOLENKERK 31 v. Hon pk. te Manilla.
MURENA 1 v. Singapore 3 te Pladjoe.
OBERON 2 v. Aruba te Maracaibo.
ORANJE Java—A'dam p. 2 Minicov.
ORION 30 v. Kingston n. Pt. ou Prince.
ORPHEUS 1 v. Oran te Tunis.
OVERIJSEL 29 te Los Angeles
PAPENDRT. p. 31 Azoren n. Corp. Chri.
PERICLES 1 v. Recife te Pernambueo.
POELAN LAOUT 2 te Pladjoe
POLYPHEMUS n. A'dam 1 te Londen.
RADJA 1 v. Durban n. Kaapstad.
ROEPAT 1 nog te Singapore.
RUYS 31 V. Manilla te Hongkong.
RIJN p. 1 Holtenau n. Holmsund.
SALATIGA 2 v. Batavia te R'dam.
SCHIE A'damW.-Indië 1 v. Madeira.
ST. ALKMAAR p. 1 Lissabon n. Bona.
Uitreiking Bonkaart K 810.
Op Dinsdag 3 Augustus is de letter
van Knar af aan de beurt; aan de over
zijde van het IJ (Ribesschool) de letters
N. O, P en Q.
Enige en algemene
kennisgeving
Heden werd van ons weg
genomen, na een geduldig
lijden, onze lieve Mams,
Mevrouw
JUSTINA
VAN DEVENTER,
peb. van der Meulen,
in de leeftijd van 44 jaar.
P. J. VAN DEVENTER
HENNY
METHA
Heemstede, 1 Aug. 1948
Zandvoortselaan 117
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
4 Augustus a.8. te 1 uur
op de Algemene Begraaf
plaats te Heemstede.
ARTS v. INW. ZIEKTEN
Corsetlère Mevr. G. C. Dito,
Jullanalaan 8, OVERVEEN, tel.
14780 ts Dinsdags en Donderdags
thuis van 10-5 uur en volgens
telefonische afspraak.
N'obetstraat 8
(zijstraat Jacobijneatraat)
voorm. 9.30 uur.
Meubelen, vloerkleden, Tbo-
netstoelen, tuinameublement,
huiskamerameublement,
wandkleden enz.
Vaat 9 tot en met 21 Aog. Is
het gebouw wegens vacantie
GESLOTEN.
Wel kunnen goederen worden
ingebracht.
TELE F. 11136, b.g.g. 17637.
Bekwame
gevraagd. S. Joaistra, Rijne-
gomiaan 1, Aerdenhout.
Ï5
Tricoiwollen onderbroeken f 2,25
Windjacks f 4.
(Amerik. legergoederen)
VERKOOP DINSDAG 9.30 UUR
SPAARNE 40 (NAAST DROG. v. EDEN)
WONING-WXNKELRUIL
AANGEB.: VRIJ HUIS IN OVERVEEN
(vlak bij Haarlem, met direct busverbinding bev.:
kamer en suite en drie slaapkamers, voor- en achter
tuin, schuur, enz. TEVENS aangeb. WINKEL in het
centrum van HAARLEM (stad).
GEVR: WOONHUIS MET WERKPLAATS
te Overveen of Haarlem. Br. no. 15331, bur. v/d blad.
Fijnwasserij Lijflander, Floresstraat 16, Haarlem-Noord.
Bet kostehjk nglaas van Jan Derfce, is door de pers onverdeeld enthou
siast ontvangen. Hier volgen enkele citaten ttit de talrijke recensies;
„£e* weldaad tussen de vele onbe
nullige boeken van tegenwoordig.
AanbevolenI"
De Lilde
J.uchtig weg noteert hij puntig
het raak geobserveerde, gevoelig en
met sta voor humor."
Nieuwe Botte
„Het boek boeit door de scherpe
observatie van de kinderwereld en
amuseert door de genoeglijke ont
maskering van de eomedie der val
beek- Pan harte
UU.L
„Wat dit boek met genoegen doet
lezen, is de gezonde mentaliteit, die
er in aan de dag treedt."
Bath. Colt. Tijdschrift Streven
„Set ie een humoristisch en warm-
menselijk relaas".
Haagsche Poot
romanhel-
Ken pret-
Tanderen zijn
doch gewone rai
tig leesbaar boek."
Het
„Eu hij filosofeert vied alleen gees
tig. maar ook hoogst leerzaam."
De meawe
De Maasbode
„Ern blijmoedige kroniek van het
goede, Roomse gezinsleven."
Wouter Paap
Glad wegsmeltend in de mond, met fijoe vanille-
smaak. Bereid uit niets dan boter, suiket en
volle melk in de juiste verhouding, vandaar het
zuivere toffee-aroma. Ieder stukje hygiënisch ver
pakt. 30 cent per 100 gram 17 stuks).
Venkatk
Sollicitaties vóór 9 Augustus a.s. aan de Directeur van
Openbare Werken, Wipperplein 12, Heemstede.
Prijzen dor plaatsen incl. belasting f 5.- an f 2.50
Voorverkoop: bij bet secretariaat de bijkantore*
agentschappen der K.N.A.G. Kantore* e* agentschap?**
van bet Reisbureau Lissone-Lmdenaa* e* V.V.V. Zandvoort
Georganiseerd door de KomnUlijhe Nederlandse Automobiel Chtb
Parade tan Neerland* Handel
NAHINTO
R.A.L-Gebomm
2# Avgvstm Fe««tx»«k Amtlaidan -1 Svpfnkw
Voor
nog kaarten verkrijg
baar le rang f 2.
2e rang 1.50.
bij Alphenaar, Kruis
weg 49, iedere avond
vanaf 8 uur.
Verkoop a. d. ingang.
Terstond gevraagd wegens
ziekte der tegenwoordige een
alsmede
V.g.g.v. HOTEL FUNCKLER.
Kruisstraat 10.
Voor terstond gevraagd
als hulp in de huish. m een
voudig gezin met kinderen.
Pfett, werkkr. en soc. behan
deling gewaarborgd. Aanm-
persoonlijk na 7.30 uur bil
mevr. Wiegel, Dr. D. Bakker
laan 27, Bloemendaal.
Speelt het vierde piano-concert van Beethoven
en het concert voor piano en orkest van Ravel.
Entrée: 1.25, inclusief belasting.
Voorverkoop en plaatsbespreken bij het Concert
bureau Alphenaar. Voor donateurs op 28 Juli.
Voor niet-donateurs vanaf 29 Juli a.s.
Dinsdag 3 Augustus - 8 uur
Kees Pruis,
Mr. Doodle,
:t Damary's,
Niberco,
Bonte trein Feest
in zijn denderende repertoire
dwazer dan ooit
show van Hawaiian, accordeon
heksend en toverend
le prijswinn. op het concours te PartlS
Wim en Bram Scholte, met o.a. Ave Maria, Nonnen
koor, enz.
Cas Bus, muzikale omlijsting
Triomf programma
Prijzen der plaatsen van ƒ1.2.5<j
Plaatsbespreken telkens 2 dagen voor de
voorstelling van 10 tot 3 uur, tel. na 11 uur-
