INVALIDE JEUGD BEGINT OP
KARE0L" TE LEVEN
PLASTIC
ALS RAMBALDO HET LUCHTRUIM KIEST
II? 5Z
HELE HUISJES VOOR ZELFBEWONING
Voortreffelijk werk van
naastenliefde
Provinciaal Waterleidingbedrijf
Onthoudt U dit, beter brood bakt Smit!
SLEUTEL WEG?
Kerkberichten
u
Haarlemse ballonvaart met vele attracties
VAN HET WITTE DOEK
Oranje-rhapsodie in de
Haarlemmerhout
KOOPPRIJS
Tariefsverhoging van 20 tot 25 cent per M3
LUX TOILET ZEEP
ZATERDAG 21 AUGUSTUS 1948
PAGINA 2
STAD EN OMGEVING
Chin. Ind. Rest. Hongkono
Feest van klank, kleur
en licht
Collectie dahlia's
verdronken
I
Bel op 13080
FEESTVERLICHTING
ZOMERCONCERT H.O.V.
BEHANG VATTE VLAM
SPORT IN DERBY
Pater J. G. de Rooy
Haarlemmers bij wedstrijden
in Sutton
R.K. Damgenootschap
Wie mist een tabakskaart?
Uitslnltend SMEDESTRAAT 43-45 - Telefoon 13714-10876
BLOEMENDAAL
Scheidsrechterstoumooi
Honden verstoren nachtrust
H.O.V. concerteert
't Kopje verlicht
Koepels ontsieren landschap
Welke dokter?
HEEMSTEDE
R.K. Verenigingsgebouw
Zondagsdiensten
ZANDVOORT
Jubileumkrant
Gesloten
„DE SLEUTELSPECIALIST"
LANCE VEERSTRAAT 10 - TEL 11493
Zuid-Afrika wil meer
selecte immigratie
IETS VASTERE MARKT
Wees de
van de dag
Ook U kunt bewonderd
worden om een frisse
bekoorlijke teint door het
gebruik van Lux Toilet Zeep
van
-Hei dagelijks gebruik
Lu* Toilet
de huid werkeP >maakt
blank Werkel'jl< zacht,
aantrekkelijk"
ventouts**'
9 van de 10
filmsterren gebruiken
De mensen zeggen wel: als je feest
viert, blijf dan met beide benen op de
grond. Maar het heeft toch ook wel zijn
bekoring het in eens in hoger sferen te
zoeken!
Zo heeft men er in Haarlem blijkbaar
ook over gedacht, want in het kader van
de Jubileumfeesten zal op 31 Augustus
's middags een rasechte ballon het lucht
ruim kiezen. Wie die middag aanwezig
is op het sportterrein aan de Delft (In
gang Kleverlaan naast de brug) zal de
opstijging kunnen meemaken van „Ram-
baldo", de beste ballon, die thans in
Europa in de vaart is.
Het is de bekende Nederlandse ballon
vaarder, de heer Boesman, die op deze
tocht het commando zal voeren.
Maar vertel eens iets van Rambaldo!
Nu, laat ons dan beginnen met te zeg
gen, dat deze knaap leeft op waterstof
gas. dat maar liefst met 120 cylinders
moet aangevoerd worden. Voor ingewij
den is het misschien een bijzonderheid
te vermelden, dat de aerostaat een hoog
te heeft van 20 meter.
Het is natuurlijk prachtig, als zo'n
ba.lon de lucht in gaat, maar de aardig
heid is er gauw af, wanneer er geen
levende tochtgenoten zijn. Daarom is er
aan onderkant een mandje aangebracht,
dat gedragen wordt door een handge
knoopt net, waarin niet minder dan 3000
meter touw is verwerkt. De ruimte is
uiteraard niet groot (een meter in het
vierkant), maar toch kunnen vier per
sonen er een plaats in vinden, benevens
verschillende instrumenten. Om Ram
baldo in bedwang te houden, d.w.z. dat
hij niet voor zijn tijd boven Haarlems
daken zweeft, zijn 1000k.g. zand en
zestig ballastzakken nodig. Voor een
vlotte stort zijn voor de ballonvaarder
goede weersmstandigheden natuurlijk
wel zo prettig, want in het andere ge-al
wordt het starten een zeer moeilijke
manoeuvre. Voor de toeschouwer is het
dan echter des te interressanter!
De tijd, die aan de opstijging vooraf
gaat, zal men zich niet hoeven te ver
velen. In een interview met de heer
Boesman zullen de toeschouwers enige
bijzonderheden horen over de ballon,
terwijl de reporter tevens een en ander
zal vertellen over de vullingde bal
last enz. En dan.Ja, zouden de kin
deren vergeten mogen wórden? Voor
hen is er een speciale balonnenwedstrijd
georganiseerd en hopelijk met honder
den tegelijk zullen ze (de ballonnetjes)
een kleurrijke wolk vormen aan Hol
lands hemel.
Voor het overige zijn er voor het pu
bliek nog diverse attracties aan de vaart
verbonden. Zo zullen er op een gegeven
ogenblik duizend biljetten uit de lucht
neervallen, bedrukt met allerlei recla
mes. Elk exemplaar is voorzien van een
nummer. Dit biljet, dat men als een
gratis lot moet beschouwen, kan de
gelukkige vinder recht geven op een
prijs, door de adverterende firma be
schikbaar gesteld.
O ja. de heer Boesman is natuurlijk
niet alleen. Mevrouw Boesman is er
ook bij, en zij zal een en ander vertel
len van haar avonturen tijdens de vaar
ten. dat zij „in de wolken" was.
De postduiven zullen ook nog hun
beste vleugel uitslaan en tenslotte heeft
de Haarlemse Motorclub nog een vos-
HAARLEM. Smedestraat 31. telefoon Z1T75
ZANDVOORT, Zeestraat 38. telefoon 2925
(Adv.)
De bekende film „Boefje", die al een
vrij lange levensperiode achter de rug
heeft, blijkt het nog steeds te doen. In
Haarlem draait zij deze week in Frans
Hals. En zo zagen we weer de asociale
toestanden in de achterbuurten van Rot-
terdam, zoais ze te aanschouwen waren
enkele jaren voor de oorlog. De pastoor
(Van Daisum) probeerde er van te maken,
wat er van te maken was. en zo laat de
film Zien. hoe hij een jeugdig boefje, dat
ergerlijk verwaarloosd was en in de macht
van een slechte vriend was terechtgeko
men, in bescherming nam. „Boefje" werd
geplaatst in een R.K. Opvoedingsgesticht,
waar Broeders hem hielpen op de rechte
weg te komen, doch er moest nog veel
gebeuren voor het zover was. De hoofd
rollen zijn in handen van Annie van Ees,
Piet Köhler e.a. Het geheel is nog steeds
de moeite waard gezien te worden, on
danks filmische tekortkomingen. (14 jaar).
Roy Rogers komt in het Spaarne-theater
wederom in een hoofdrol op het filmdoek.
Hij is weer de held in een spannende
film, die liefhebbers een prettige avond
kan bezorgen In eht middaguur draait de
Nederlandse film „Hans en Grietje", waar
in men kennis kan maken met het be
kende verhaaltje, echter in een zeer aar
dige vertolking. Zondagmidag geeft dit
theater een speciaal cowboy-programma.
(14 jaar).
Natuurlijk, Sleepy, Sneezy. Happy en hoe
al die dwergen mogen heten, blijven
minstens eer, week in Haarlem, samen met
de wonderschone Sneeuwwitje. Kinderen en
volwassenen zullen deze week nog kunnen
genieten van Walt Disney's meesterlijke
schepping. Kinderen vanwege het bekende
sprookje, volwassenen bovendien om de uit
stekende tekeningen, de fijne kleurencom
binaties en de prachtige muziek.
Voor wie de film Sneeuwwitje, die de
komende dagen in Luxor draait, nog niet
heeft gezien, nog een mooie gelegenheid.
Voor de anderen is geen nadere aanbeveling
nodig. Alle leeftijden.
Verschillende onzer lezers waren ln de
mening, dat deze week in Rembrandt de
nieuwe Chopin-film zou draaien. Ook deze
week echter ij de „Waternimf" geprolon
geerd. een film, die door de K.F.C. voor
iedere leeftijd ontoelaatbaar werd geacht.
„Springtime in the rockies" in de film,
die deze week in Cinema Palace draait.
Ofschoon we „springtime" met lentetijd zou
den moeten vertalen, zou het misschien be
ter zijn er „springttjd" van te maken. Er
wordt tenminste danig gesprongen (som
migen noemen het ook dansen) en wie er
van houdt, kan er een paar gezellige
uurtjes bij beleven. Het is allemaal een
beetje onbetekenend. wat men te zien
krijgt, maar de muzikale show. die ten bes
te wordt gegeven in de inderdaad fan
tastische technicolor, geeft er nog enige pit
aan. Conclusie: geen denderende film,
maar voor de vacantie een aardig tijdver
drijf.
Een paar spannende momenten zijn deze
week te beleven in het City-theater, waar
„Avontuur aan de Amazone" met Sabu in
de hoofdrol draait. Ge kunt een kijkje ne
men in een volkomen ongecultiveerd land,
dat ergens in Brazilië zou moeten liggen
en waar de bewoners druipen van naïve
teit en felle hartstocht. Een jongen wordt
uit de stam gestoten en komt langs al
lerlei wegén in het beschaafde gebied aan
de kust terecht.. Door zijn onwetendheid
wordt hij verschillende malen voor de mal
gehouden en het komt zelfs zover, dat
hij onbewust verzeild raakt in een groep
personen, die een revolutie voorbereiden.
Later komt hij in de gevangenis terecht,
doch zijn verdediger zet voor de recht
bank het geval uiteen en wint het proces.
De film bezit kwaliteiten, jammer 'is. dat
het na elkaar afbeelden van rechtszaak
en levensgeschiedenis niet helemaal tot zijn
recht komt. (14 jaar), 's Morgens en in
de namiddag verschijnt in dit theater het
bekende tekenproduct van Max Fleischer:
„Gulliver's Reizen", op het filmdoek. De
uitvoering maakt het tot een film, die het
waard is gezien te worden. (Alle leeftijden).
senjacht georganiseerd, waarbij het er
voor de motorrijders op aan zal komen
de ballon langs de kortste weg te vol
gen. Wie heeft de beste wegenkennis en
de meeste besluitvaardigheid?
En wanneer dan als een grootse apo
theose onder de tonen van het Wilhel
mus Rambaldo het rijk der wolken
binnentrekt, dan.... Enfin, u gaat na
tuurlijk zelf kijken en dan kunt u het
misschien nog beter vertellen dan wij
zelf.
Rijk en gevarieerd is het feestelijke
programma, dat de Haarlemmers aan
geboden wordt bij de komende jubi
leumfeesten. Geen Haarlemmer zal er
zijn, of hij vindt er iets bij, dat zijn
bijzondere belangstelling heeft. Het is
dan ook moeilijk uit de veelheid van
de dingen, die komen gaan, het rijkste,
mooiste of meest attractieve aan te
wijzen. Doch als wij ons niet vergissen,
dan zal de avond op de inhuldigingsdag,
6 September a.s., in de Haarlemmerhout
wel een zeer bijzondere en stijlvolle
Oranje-viering geven, waarvan ieder
Haarlemmer naaar hartelust kan genie
ten, zowel met oog als oor.
Die avond namelijk zal in de Hout,
aan de Paulinalaan even voorbij de
Philip Lootsbank, de eerste uitvoering
gegeven worden van de „Rhapsodie in
oranje, rood, wit en blauw", een spel
van klank, kleur en licht. Het werk is
in opdracht van het Centrum-Comité
„Koninginnedag" ontworpen en gecom
poneerd door Marinus Adam. terwijl
Tilly Sylon er de choreografie voor
maakte.
Bij de compositie van deze rhapsodie
maakte Marinus Adam gebruik van Hol
landse thema's en bewerkte hij ver
schillende -oude en nieuwe Nederlandse
volksliederen voor mannen- of jongens
koor. De balletten, zijn geheel op de
diverse liederen afgestemd, doordat de
thema's daarin zijn verwerkt. Door bij
zondere lichteffecten en prachtig vuur
werk wil men de apotheoses op artistie
ke wijze ondersteunen, zodat het geheel
een grandioos en tegelijk sprookjesachtig
karakter krijgt.
Aan de uitvoering van deze rhapsodie
werken mede het ballet van Tilly Sylon,
het koninklijk mannenkoor „Zang en
Vriendschap", het jongenskoor „De
Liduina-boys en de Haarlemse Orkest
Vereniging. Marinus Adam zal de alge
hele leiding hebben.
Indien Pluvius zich die avond nu maar
achter de sterren verborgen houdt, dan
belooft dit feest van klank en kleur een
wonderlijk en gratievol festijn te wor
den ter viering van de inhuldigingsdag
in Haarlem.
Tijdens het noodweer van 12 Augustus
is de proeftuin van de Algemene Ver
eniging van Bloembollencultuur aan de
Kleverlaan vrijwel ondergelopen. De
afwatering bleek zo onvoldoende te zijn,
aldus lezen wjj in het Weekblad, dat
pas twee dagen later het land droog
gemaakt kon worden. Dit hebbed de
dahlia-planten van de collectie Nieuwe
Aanwinsten niet kunnen verdragen, zo
dat zij verdronken zijn en verloren ge
gaan. De beoordeling voor het Getuig
schrift van de proeftuin, is dit jaar
daardoor onmogelijk geworden. Er kun
nen nu nog enkele keuringen in Am
sterdam plaats vinden.
bioscopen:
Cinema Palace: Springtime in the rockies
(18 j.), 2, 4.15, 7 en 9.15 u.; Luxor: Sneeuw
witje en de zeven dwergen (a. 1.), 2, 4.15,
7 en 9.15 u.; Frans Hals: Boefje (14 j.),
2.30, 7 en 9.15 u. en 's Zondags: 2, 4.30,
7 en 9.15 u.; City: Avontuur aan de Ama
zone (14 j.), 2, 7 en 9.15 u. en 's Zondags:
2, 4.15, 7 en 9.15 u. en Gullivers Heizen
(a. 1.), 10.30 en 4.15 u. en 's Zondags: 10.30
u.; Spaarne-theater: Mijn vriend Trigger
(14 j.), 7 en 9.15 u. en Hans en Grietje,
2.30 u. behalve Vrijdag en Zondag.
TENTOONSTELLINGEN:
Frans Halsmuseum: Zomertentoonstelling
1948, geopend in de week: 1017 u. en
's Zondags: 1317 u. Teylers Museum:
Portretgravures en -tekeningen van leden
uit het staTnhuis Oranje-Nassau, geopend
Dinsdag-Zaterdag: 1116 u. Leffelaar
(Grote Markt): Jachtschilderijen van Jo
Schrijnder (t.m. 24 Aug.), geopend in de
week: 1017 u. Heerkens Thijssen (Plein):
Rondom de Doelen (t.m. 22 Aug.), geopend
in de week: 1013 en 1417 u. en 's Zon
dags: 1417 u.
APOTHEKEN:
De Zondag-, avond- en nachtdiensten der
Haarlemse apotheken worden van 22 tot
28 Augustus waargenomen door: Fa. Duym
en Keur, Keizerstraat 6, tel.10378; Bege-
mann en Sneltj es, Kruisweg 30, tel. 10043;
Marnixapotheek, Marnixstr. 65, tel. 23525.
ZIEKENVERVOER:
Fa. Mathot, Grote Houtstraat 39, telefoon
11990; Margriet, Turfmarkt 10 rd., telef.
21400 en te Heemstede: Fa. Buiteman en
Co., Raadhuisplein 7, tel. 28523.
MAANDAG 23 AUGUSTUS:
Openluchttheater Bloemendaal: Concert
door H.O.V., 8 uur.
H* PERRON
Voor zakenreizen
das en nacht
Naar aanleiding van bij de burge
meester ingekomen vragen kunnen wij
mededelen, dat bij de feesten ter gele
genheid van het Regeringsjubileum van
H. M. Koningin Wilhelmina en de in
huldiging van H. M. Koningin Juliana
feestverlichting zal worden toegestaan,
voor zover deze geen technische moei
lijkheden voor het electriciteitsbedrijf
medebrengt.
De duur van deze feestverlichting is
vastgesteld op 8 dagen, t.w. van 30
Augustus tot en met 6 September a.s.
Hoewel een feestelijk aanzien van de
stad ten zeerste zal worden gewaar
deerd, moet er toch in de eerste plaats
voor gewaakt worden, dat de normale
stroomverbruikers hiervan geen hinder
zullen ondervinden door storingen of
overbelasting.
Zij, die plannen voor het aanbrengen
van een feestverlichting hebben, wor
den dan ook verzocht zich ten spoedig
ste in verbinding té stellen met de di
recteur van het Gemeentelijke Electri
citeitsbedrijf, Harmenjansweg 131, ter
voorkoming van latere moeilijkheden of
teleurstelling.
Ten slotte wordt verzocht in genoem
de periode al het onnodige stroomver
bruik na te laten.
Gistermiddag is uit het Noordzeeka
naal het lijk opgehaald van een Zweedse
zeeman, die sedert enige dagen vermist
werd.
met inbegrip van de grond.
Te koop de nieuw te bouwen hele huisjes aan de Maarsbergenstraat te
's-Gravenhage. EIGEN GROND, GEEN ERFPACHT:
KOOPPRIJS 17.000.—. HYPOTHEEK desgewenst 9.000.—.
Rijksbijdrage ongeveer 300.— per jaar. 1 Januari 1949 op te leveren.
De huizen bevatten beneden: grote woonkamer, grote woon-eetkeuken, inge
bouwd buffet enz. en boven: twee grote slaapkamers, kleine slaapkamer en
douchekam., benevens vliering. Verder vaste wastafels, Bruynzeel-keuken enz.
De koper kan het huis zelf betrekken.
Inlichtingen, tekeningen enz. N.V. STANDAARDBOUW, Bezuidenhoutseweg
ao. 127, 's-Gravenhage, Tel. 77.08.87.
Wat is het prachtige buiten „Ka-
reol", dat veertig jaren geleden door
de familie Bunge als een pompeus
monument vah verkwisting in de
bossen van Aerdenhout werd neer
gezet, in en na de oorlog voor velen
een zegen geweest. Onze gewonde
soldaten hebben er genezing gezocht,
oud-illegale werkers konden er zo
hoog nodige rust vinden en nu ver
blijven er deze maand 120 verminkte
kinderen van oorlogsslachtoffers,
kinderen die vader of moeder of
beiden verloren hebben, kinderen die
we stakkers noemen, maar die we
gisteren gezien hebben als volwaar
dige, frisse, blije jongens en meisjes.
Een heerlijke dag hebben we op „Ka-
reol" beleefd, op uitnodiging van de
Stichting „Het vierde Prinsenkind", die
het initiatief genomen heeft. Verleden
jaar werden er 5217 kinderen van oor
logsgetroffenen naar verschillende kam
pen gezonden, dit jaar zijn het er 4500.
omdat de leeftijdsgrens iets verlaagd is.
Maar daar staat tegenover dat ditmaal
een proef is genomen met kinderen die
door de oorlog zelf getroffen werden.
Het bestuur der Stichting Herstellings
oorden voor oud-illegale werkers stond
„Kareol" voor de maand Augustus af.
om ruim 120 slachtoffertjes eens echt
goed te doen. Zeker, het eten en het
verblijf in de prachtige natuur zijn be
langrijk, maar verrassend is het psycho
logische resultaat. Het gewone kamp
leven maakt deze jeugd mee in een mi
lieu onder gelijken, waarin ze vriendjes
en vriendinnetjes zoeken, meedoen aan
vossenjacht, speurtocht, zingen, lichte
sport beoefenen, kortom ontdekken, dat
ze geen buitenbeentjes zijn, gedoemd
om ongelukkig genoemd te worden,
maar alles kunnen wat een gezond kind
in een kamp doet
De groep, die Dinsdag gekomen is
bestaat uit 60 jongens en meisjes, waar
van 40 katholiek en 20 protestant en als
zodhnig ook bij het slapen en eten ge
scheiden. Commissaris Seebregts van de
Verkennerij uit Amsterdam heeft de
kampleiding, waarbij hij wordt bijge
staan door verpleegsters, specialisten
der Verkennerij en Padvinders, meisjes
van de huishoudschool en een rijkskok,
die, naar we ondervonden, voortreffe
lijk pannekoeken kan bakken.
Het medische deel staat onder super
visie van dr. C. Kroon uit Aerdenhout,
geen onbekende op „Kareol".
Alles geschiedt belangeloos en zo zorg
den verschillende Rode Kruisafdelingen
b.v. voor het vervoer naar Aerdenhout
per ambulance.
Wat in dit kamp verricht wordt grenst
aan het ongelooflijke en -ve zijn met
diep respect voor de organisatoren naar
huis gegaan. Hier wordt naastenliefde
toegepast in de beste vorm, zonder veel
ophef en met behulp van financiën, die
toevloeien uit vele „bronnen", die onbe
kend wensen te blijven. Zo is er de actie
„Klavervier", waardoor kinderloze echt
paren tegen storting van 25 één oor
logsslachtoffertje voor zijn vacantie
adopteren. Dan hebben de Nederlanders
in het buitenland zeer grote belangstel
ling voor dit en het in andere kampen
ondernomen werk. Argentinië zond drie
ton levensmiddelen (rijst, suiker, cacao,
spijsolie, chocolade etc.), Zuid-Afrika
orri te beginnen 8000, Stockholm Zw.
Kr. 1000. Steeds komt er adoptie-geld
binnen uit Brazilië, Australië, Engeland
etc. Groningse boeren schonken binnen
5 minuten 50.000, Z.-Holland op één
dag ƒ32.000 en binnen tien dagen was
twee ton bijeen om de bijna 5000 kinde
ren veertien dagen de zorgen van thuis
te doen vergeten.
Het geld is wél besteed, dat kunnen
wij alle weldoeners garanderen. Deze
invalide kinderen voelen zich niet meer
beklagenswaardig als ze straks naar huis
gaan. Ze gaan het leven nu beginnen'.
Na een weinig gespeelde concert
ouverture van Bruckner, een jeugd
werk, waarin themabewerking eri klank
combinatie reeds op de latere sympho-
nieën wijzen, werden twee bekende en
geliefde werken van grote Omvang ge
speeld: het tweede pianoconcert van
Rachmaninoff en de derde Symphonie
van Saint-Saëns.
Beide werken zijn repertoire-num
mers. Het pianoconcert is uitmuntend
voor het solo-instrument geschreven (de
componist was zelf één der grootste
piano-virtuozen), bezit een kleurrijke
orkestbegeleiding en telt naast impo
santé, ook vele aantrekkelijke, breed
gewelfde melodische fragmenten. O.i.
blijft het lyrische element het waarde
volste onderdeel van dit concert (slot
2de deel!); al het overige brengt wel
afwisseling, maar is niet zo diep van
gedachte en bovendien nogal cosmopo-
lietisch van aard.
De symphonie telt ook meerdere im
posante onderdelen (finale met orgel!)
doch ook deze maken niet dezelfde
diepe indruk als die fijn-melodieuze,
zeer stemmingsvolle „Poco Adagio".
Men zou van deze symphonie kunnen
zeggen: hoe eenvoudiger hoe schoner!
Ans Bouter droeg het pianoconcert
met rijke klankschakeringen in elke
sterktegraad, menigmaal met intens
muzikaal gevoel en knappe techniek,
voor. Het viel echter op, dat zij nogal
eens tempowisselingen nam, waarop de
dirigent blijkbaar niet had gerekend.
Bovendien leek zij enkele kleine ge
heugenstoornissen te hebben, waar
door een goed ineensluitende begelei
ding niet steeds mogelijk was. Door de
zelfbeheersing en slagvaardigheid van
dirigent Adam kwam alles weer spoe
dig in het goede spoor.
De H. O. V. speelde de symphonie
volkomen beheerst, ontroerde met ge
noemd Adagio en imponeerde met de
Finale.
Talrijk publiek, groot succes, voor de
soliste vele bloemen. OL. KOOP.
Er ontstond Vrijdagmiddag een brand
je in een woning aan de Adriaan Loos-
jes^traat. De brandweer was spoedig
ter plaatse, terwijl ook de politie een
kijkje kwam nemen. Bij het afbranden
van oude verf had een gedeelte van het
behang van een der kamers vlam ge
vat. De brandweer behoefde niet op te
treden, want de bewoners hadden het
vuur zelf reeds geblust. De politie had
integendeel wel wat te doen. Het bleek,
dat de schilder geen speciale vergun
ning had om met een brander te wer
ken en voorts had hij geen emmer wa
ter naast zich staan, hetgeen vereist
wordt als men oude verf gaat afbran
den. Tegen de schilder Werd proces-ver-
baal opgemaakt.
De Haarlemse athleten kwamen
Woensdagavond op de Municipal Sports
Ground te Derby, waar ongeveer drie
duizend bezoekers bijeen waren, voor
de tweede maal in Engeland uit. De
burgemeesters van Derby en Haarlem
behoorden tot de gasten. De presta
ties van de Engelse athleten waren uit
stekend. Gelopen werd de 100 yards om
het kampioenschap van Derby. De win
naar maakte een tijd van 10.5 sec. Bij
de dames werd Nel ten Wolde eerste
bij het hoogspringen met een sprong
van 1.35 m. Dury Taams won het ver
springen met 4.35 m. De nummers 100
en 220 yards hardlopen leverden over
winningen op voor de dames'uit Derby,
evenals de estafette 4 x 110 yards. J.
Koopman kwam als tweede binnen op
de 2 mijl. Op de andere loopnummers
bezetten de Haarlemmers derde en vier
de plaatsen. De totaaluitslag van de
athletiekwedstrijd was: 1 Derby met 58
punten; 2. Haarlem met 39 punten.
Zoals wij reeds meldden, zou pater J.
G. de Rooy binnenkort weer naar zijn
missie aan de Goudkust van Afrika ver
trekken. Dit vertrek is nu bepaald op
Dinsdag 24 of Woensdag 25 Augustus
a.s. met het Britse s.s. „Sulima" van
Antwerpen uit.
Ten aanschouwe van ongeveer duizend
bezoekers zijn in Sutton athletiekwedstrij-
den gehouden, waaraan Haarlemse dames
en heren, die een bezoek brengen aan
Derby, deelnamen. Het veld bij de start
was iets hoger dan bij de finish. De weers
omstandigheden waren niet bepaald gunstig.
Er stond een stevige wind en af en toe
regende het. De Haarlemse dames liepen
100 yards tegen elkaar. Mej. D. Taams
won de eerste serie in 12.5 sec. voor de
dames E. Siewerts en N. ten Wolde en
mej. T. Hollander de tweede in 13.3 sec.
voor mej. H. Steegstra. De estafette vier
maal 100 yards voor dames tussen Haar
lem en Sutton leverde een zege op voor
de dames Taams, Siewerts, Jordens en
Ten Wolde in 41.3 sec.
Vijf ploegen namen bij de herenploegen
deel, n.l. Mansfield Harriers, Meden Val
ley Harriers, Notts A. C., Sutton in Ash-
field en de HAV „Haarlem". De resul
taten der Haarlemmers waren: een mijl
J. Hermans vierde in 4 min. 45.2 sec. en
J. Beekhoven zesde. 800 yards tweede J.
Koopman. Twee mijl J. Koopman tweede
ln 10 min. 15.3 sec., D. Jordens vierde en
J. Beekhoven negende. Estafette twee-
waal 220 yards, 440 en 880 yards) Haarlem
de vierde plaats. In het totaalklassement
eindigde „Haarlem" als vierde.
De uitslagen der beslissingspartijen,
onderlinge competitie en groepenwed-
strijden van het Haarlemse R. K. Dam
genootschap luiden als velgt:
Beslissingspartijen:
J. LucasM. Herben 11
M. Herben—P. Mul 1—1
Onderlinge competitie:
J. KoopmanC. Heesakkers 02
G. KraakJ. Koopman 20
A. MastelingJ. Koopman 20
Groep A:
A. MastelingJ. Lucas 11
M. HerbenG. Hesselman 2—0
J. LucasG. Kraak 02
Groep B:
J. KoopmanCJ Heesakkers 02
C. MulC. Heesakkers 20
Na de vijfde beslissingspartij is de
stand:
1. J. Lucas 3 12 0 4
2. M. Herben 4 12 1 4
3. P. Mül 3 0 2 1 2
Aan het hoofdbureau van politie op het
Nassauplein zijn op alle werkdagen van
10.30 tot 12.30 uur inlichtingen te bekomen
omtrent de volgende, in de afgelopen week
als gevonden aangegeven voorwerpfti: auto
ped, accu, gouden armband, zilveren arm
banden, bel met houten handvat, jon
gensbroekje, boekomslag, bal, brillen, zil
veren broches, gouden broche met steentjes,
kindercape, zinken emmer, étuis met fo
to's, geldzakje met inhoud, munt- en
bankbiljetten, hangertje met kruisje, hon
denhalsband, hoofddoek, honden, horloges,
kinderjasje, herenregenjas, kano's, halsket
ting, dubbele ladder, laarsje, gouden me
daillon, kindermutsen, herenpet, wasgoed,
pakje babygoed, parapluies, portefeuille
met distributiebescheiden, porterfionnaies
niet inhoud, zilveren ringetje met steen,
rozenkrans, sigarenkoker, sleutels, haar-
strik, schoenen, combinatietang, schouder
tasje, actentassen met inhoud, gouden pot
lood, vulpenhouders, kinderkruiwagen,
windjack, visnet, tabakskaart, versnape
ringen- en gedeelte van bonkaart.
Ter gelegenheid van het Stadsschouw
burg-jubileum zal, zoals bekend, in het
Frans Halsmuseum een toneeltentoon
stelling worden gehouden. Er is een
waarborgfonds gesticht van f 1000 en
B en W. stellen voor in dit fonds voor
f 500 deel te nemen.
Uit het verslag van het Provinciaal
Waterleidingbedrijf van Noord-Holland
over 1947 vernemen wij, dat het bedrijf
een nadelig saldo heeft moeten boeken
van f 126.305.72. welk bedrag uit de
exploitatiereserve moest worden gedekt.
Dit is het gevolg van de algemene stij
ging van lonen en prijzen der materia
len, rfiaar vooral ook van de toeneming
van het waterverbruik, met name door
die afnemers, die het water niet over de
meter betrekken. De Raad van Toezicht
is tot de conclusie gekomen, dat tariefs
verhoging niet langer te vermijden valt.
Ged. Staten hebben dan ook, in overleg
met de prijsbeheersing, besloten een
tariefswijziging, die de tariefsverlaging
per 1935 ongedaan maakt, per 1 Januari
1949 in te voeren, waardoor de prijs van
20 tot 25 ct. per M3. verhoogd wordt.
De schaarste aan materialen vormt nog
steeds een belemmering voor de ver
dere ontwikkeling van het bedrijf, waar
onder vooral ook zogenaamde niet-ren-
dabele gebieden zijn begrepen.
In het verslag wordt vastgesteld, dat
het jaar 1947 zich heeft onderscheiden
door klimatologische tegenstellingen, die
groter waren dan in de laatste 2 y, eeuw
hier te lande zijn voorgekomen. Tussen
zomer en winter lag een temperatuurs
verschil van bijna 57 graden Celsius. De
afgeleverde hoeveelheid water bereikte
de ongekende grootte van 22.442.403 M3.
tegen 19.142.913 M3. in 1946. Op 28 Juni
werd een topprestatie geleverd met een
aflevering van 83000 M. De steeds toe
nemende waterbehoefte eist voorzienin
gen van de hoofdpompstations te Bergen
en Castricum en van het gebied in de
Haarlemmerméér. In het gehele voor-
zieningsgebied was in 1947 het verbruik
17 pet. hoger dan het reeds zeer hoge
verbruik in 1946. Er heeft ernstige
waterverspilling plaatsgehad, eerst door
de vorst, later door de hitte.
Het verbruik per gezin bedroeg per
dag gemiddeld 410 liter. Begin 1947 was
nog slechts 5.7pet. der aangesloten
woningen voorzien van een bad, 3 pet.
van een douche en 50.7 pet. van een
watercloset.
Het bedrijf staat door de abnormale
toeneming van het verbruik en gebrek
aan materialen voor grote moeilijk
heden, waarmede het publiek op be
paalde tijdstippen rekening moet houden,
Een beroep op de gemeenschapsplicht
heeft tot nu toe nog niet veel uitgehaald.
De gehele oppervlakte der beschikbare
duinterreinen moet voor de waterwin
ning benut worden. Het aantal wande
laars in de duinterreinen was tweemaal
zo veel als een jaar tevoren (62.000). Er
werden 40.685 (16.589) kampeervergun-
ningen afgegeven.
Voor het komende voetbalseizoen heeft
de B.V.C. „Bloemendaal" ingeschreven
met 6 senior-, 1 junior- en 4 adspirant-
elftallen. Zondag 22 Augustus gaat de
voetbal weer voor het eerst in Bloe
mendaal rollen, en wel tijdens het
scheidsrechterstoumooi, dat op de vel
den aan de Brederodeweg wordt gehou
den. Het eerste elftal van Bloemendaal
komt tegen Zandvoortmeeuwen uit in
een voetbaltournooi, dat in de badplaats
wordt georganiseerd.
Het komt de laatste tijd steeds meer
voor, dat bewoners van Bloemendaal-
dorp uit hun nachtrust door luid en
langdurig hondengeblaf worden gewekt.
De „lawaaimakers" zelf schijnen elkaar
nog te willen overtroeven in het lang-
door-blijven-blaffen! Geen wonder, dat
men thans van plan is tegen de eigenaars
van de viervoeters maatregelen te
treffen. Daar het ons voorkomt, dat de
hondenbezitters toch zeker hun mede
inwoners een verdiende nachtrust gun
nen, zullen zij stellig voor het zover
komt maatregelen hebben genomen!
Maandagavond 23 Augustus (bij
slecht weer op Woensdagavond 25
Aug.) zal de H.O.V. voor de tweede
maal in het Bloemendaalse openlucht
theater een concert geven.
Hoewel er in Bloemendaal van een
groots opgezette versiering nog maar
wéinig te bespeuren valt, is men er in
middels toe overgegaan op de uitkijk
toren ,,'t Kopje" een feestverlichting
aan te brengen. Wij hebben ons reeds
kunnen overtuigen van het imposante
schouwspel, dat deze feërieke verlich
ting van deze hoge duintop af oplevert.
Ook het P.E.N.-gebouw zal met de ko
mende feesten in een zee van licht
baden.
De gemeentelijke autoriteiten van
Bloemendaal stellen alles in het werk
steeds meer vreemdelingen naar deze
streek te trekkei^ openluchttheater en
,,'t Kopje" zijn ct sprekende voorbeel
den van. Dat deze plaats overigens haar
naam eer aandoet, blijkt wel uit het
feit, dat men zich in het bijzonder be
ijvert de parken en plantsoenen zo
fraai mogelijk aan te leggen. Toch zijn
er helaas altijd nog bouwwerken, die
zö verwaarloosd zijn, dat zij een schrille
tegenstelling met de landelijke omge
ving vormen. Dit betreft in de eerste
plaats de vervallen koepels op het land
goed „Wildhoef" aan Kennemer- en Bre
derodeweg. Men vraagt zich af, waar
om er niets aan wordt gedaan. Dat
militairen ter plaatse gelegerd zijn, mag
toch geen beletsel zijn, dat de restau
ratie ter hand wordt genomen!
Velen was ook het onaesthetische
bouwwerk op het landgoed Bispinck
aan de Bloemendaalseweg een doorn
in 't oog, doch gelukkig heeft men een
en ander wat opgeknapt. Komende
van de Mollaan af heeft de omgeving
er' inderdaad aan gewonnen!
De artsendienst te Bloemendaal wordt
Zondag 22 Augustus waargenomen door
dr. S. B. Drijber.
Maandag: 8 uur Melodia; 8 uur club
avond I# B. C.
Dinsdag: 8 uur Laudate Dominum; 8
uur Missienaaikrans.
Woensdag: 7.30 uur damwedstrijd
,St. Bavo"; 6.30 uur Katholiek Kinder
koor.
Donderdag: 8 uur harmonie „St. Mi-
chaël"; 8 uur St. Vincentius.
Vrijdag: 8 uur toneel „Door Een
dracht Sterk".
De Zondagdiensten worden waarge
nomen door: dr. P. M. v. d. Gugten,
Heemsteedse Dreef 37, tel. 29903 en dr.
J. L. Tombrock, Burg. v. Lennepweg 1,
tel. 28032.
Wijkverpleging: Zuster Badings,
Heemsteedse Dreef 38, tel. 29818.
Geopende Apotheek: Heemsteedse
Apothheek, Binnenweg 98, tel. 29197;
Aerdenhout Apotheek, Zandvoortselaan
164, tel. 26772.
Ter gelegenheid van het gouden re
geringsjubileum van H.M. de Koningin
geeft de vereniging tot viering van na
tionale feestdagen een jubileum-krant
uit, welke gratis van huis tot huis zal
worden verspreid. Een origineel idee,
dat door deze actieve vereniging op
royale wijze tot uitvoering is gebracht.
Burgemeester Van Fenéma schreef een
voorwoord. Pastoor Van Diepen leverde
een bijdrage waarin vooral de dank
baarheid der katholieken jegens de ju
bilerende vorstin tot uiting wordt ge
bracht. De heer Weber, voorzitter van
de vereniging, geeft een overzicht van
de geschiedenis van Zandvoort tijdens
de regering van Koningin Wilhelmina.
In verband met de viering van het
regeringsjubileum van H. M. Koningin
Wilhelmina en de inhuldiging van H. K.
H. Prinses Juliana zullen alle gemeen
telijke diensten en instellingen op 31
Augustus en 6 September a.s. gesloten
zijn.
De Zuid-Afrikaanse regering heeft be
kend gemaakt, dat zij gesteunde immi
gratie niet zal goedkeuren en „slechts de
beste" kolonisten in het land zal toe
laten. Dr. Dongeas, minister van Binnen
landse Zaken, verklaarde in het parle
ment, dat de regering de overtocht van
immigranten, behouden in speciale ge
vallen, niet langer zou bekostigen. De
nieuwe maatregelen zouden evenwel niet
gelden voor de 8 tot 10 duizend vrouwen
en minderjarige kinderen van immigran
ten, die zich reeds volgens de oude rege
ling in Zuid-Afrika bevinden. De rege
ring zou ook nog de immigranten hel
pen, die reeds door het Londéns comité
van het Zuid-Afrikaanse immigratie
bureau waren toegelaten en degenen,
die reeds passage geboekt hadden bij de
Union Castle Line. Het lag niet in het
voornemen immigranten te weren, die
in het bijzonder konden bijdragen tot
verhoging van de welvaart van het land
en zich bij de levenswijze van het Jand
konden aanpassen.
Bij de inhuldiging van H. K. H. Prin
ses Juliana tot Koningin der Nederlan
den zal o.m. aanwezig zijn Z. K. H. Prins
George van Griekenland, oom van de
Griekse koning.
Prins Bernhard zal een deel van het
Middenstandscongres, dat op 15 en 16
September te Haarlem wordt gehou
den, bijwonen.
Amsterdam, 20 Aug. 1948.
Na de zeer stille voorafgaande dagen
heerste vandaag op de aandelenmarkt
een wat vriendelijker stemming, waarbij
de koersen zich merendeelsherstelden.
De markt opende algemeen met lichte
koersverbeteringen, die tijdens het ge
hele beursuur vrij goed behouden ble
ven. In de tabakshoek concentreerde de
belangstelling zich voornamelijk op Cert.
Deli Mij., op de verwachting van een
gunstig verloop der in September te
houden tabaksinschrijving.
Tlkens als ik ambtshalve in „K®"
reol" te Aerdenhout kom, beden»
ik hoe raar het in de wereld kaB
lopen. Daar heeft jaren geleden eea
millionnair voor een gezin van twee
mensen een modern kasteel laten bou
wen, om voor het onderhoud 40 ma®
personeel te kunnen herbergen. He'
eerste bouwplan werd halverwege de
uitvoering verworpen, Waarna de si-
braak begon. Er kwam een zaal van een
badkamer met een Turks bad en een
douche zoals U er nog nooit een gezien
hebt. Een watertoren was nodig en wat
de architect lelijk vond, maar de prin
cipaal mooi, dat kwam er lelijk. In de
tuin werd een tunnel gemaakt met een
spoortje en een speeltuin. Och, als
alles wil geloven wat er van „Kareo1
verteld wordt, is er een roman over f!
schrijven. Wie zou hebben kunnen den
ken, dat dit pompeuze kasteel honder
den herstel van gezondheid in dezp
dagen zou brengen? Zo beschouwd Is
de bouw een zegen geweest.
rood-wit-blauw en oranje, voor regenjassen»
lampekappen, vlaggen enz. enz. The Indian*»
Zijlweg 111, telefoon 17877.
(Adv.)
(Ontleend aan Sursum Corda)
KATHEDRAAL ST. BAVO (Leidse-
vaart). Zondag: H.H. Missen 6.30, 7.30,
(Hoogmis) en 11 u.; lof 7 u. Vrijdag: 1°£
7.30 u. Zaterdag: biechten 4.30—8.30 U-»
lof 7 uur.
H. JOZEF (Jansstraat). Zondag: H. li-
Missen 6.45, 8, 9.15 (Hoogmis) en 11 u-;
lof 7 u. Woensdag: lof 7.30 u. Zaterdag1
lof 7.30 u., biechten 5—6.30 en 79 u'
H. ANTONIUS VAN PADUA (Nieuwe
Groenmarkt). Zondag: H.H. Missen 6.30'
7.30, 8.30 (Hoogmis), 10, 11 en 12 u., 1°£
7 u. Dinsdag: lof 7.30 u. Vrijdag: lof 7.30
u. Zaterdag: biechten 49 u.
O. L. Vr. ROZENKRANS (Spaarne)
Zondag: H.H. Missen 6.15, 7.30, 9 en 10.30
u. (Hoogmis), lof 7.30 u. Zaterdag: biech
ten 58.30 u., lof 7.30 u.
H. JOHANNES DE DOPER (Amster
damstraat). Zondag: H.H. Missen 6.30
7.30, 8.45 (Hoogmis), 10.30 en 11.45 u., 1°£
7 u. Donderdag: lof 7.30 u. Zaterdag1
biechten 4.308.30 u„ lof 7 u.
H. LIDUINA (Rijksstraatwg). Zondag1
H.H. Missen 6.30, 7.30, 8.30, 9.45 (Hoog
mis) en 11.30 u., lof 7 u. Donderdag: 1°£
7.30 u. Zaterdag: biechten 58 u.
H. HART (Kleverparkweg) Zondag'
H.H. Missen 6.30, 7.45, 9, 10.30 (Hoogmis'
en 12 u., lof 7.30 u. Dinsdag: lof 7.30 U-;
Vrijdag: Kruisweg 7.30 u. Zaterdag-
biechten 57 en 7.309.30.
H.H. ELISABETH EN BARBARA (Pa®1
Krugerstraat). Zondag: H.H. Missen 6.3"»
7.45, 9 (Hoogmis) en 11 u., lof 7 u. Dins
dag en Donderdag lof 7.30 u. Zaterdag'
biechten 58.30 u.
O. L. VROUW VAN ZEVEN SMARTE>'
ÏN ST, BAVO (Rijksstraatweg) Zondag-
H.H. Missen 6.30, 7.30, 9 u. (HoogmlS'
en 11 u., lof 6.30 u. Vrijdag: lof 7.30
Zaterdag: biechten 5—9 u.
ALLERH. ORIEëNHEID (Blo emtf1"'!'
Zondag: H.H. Missen 7, 8.30 (Hoog1111?!
10.15 en 11.30 u., lof 7 u. Donderdag'-
7.30 u. Vrijdag en Zaterdag: lof 7.30
Zaterdag: biechten 56.30 en 79 U-
O. L. VR. ONBEVLEKT ONTVANG®1?
(Overveën). Zondag: H.H. Missen 7,
(Hoogmis) en 10.30 u., lof 7.30 u.. Zater
dag: biechten 48 u., lof 7.30 u.
H. BAVO (Heemstede). Zondag: H.
Missen 7.15, 8.45, 10 en 11.30 u., lof I-3
u. Dinsdag en Donderdag: lof 7.30
waarna biechten. Zaterdag: biechten S-®
en 7—9 u., lof 7.30 u.
O. L. VROUW HEMELVAART (Heel»'
stede). Zondag: H.H. Missen 7, 8.30,10.1»
en 11.30 u., lof 7 u. Dinsdag: lof 7.30
Zaterdag: biechten 5—8.30 u.
H. ANTONIUS VAN PADUA (Aerde»'
hout). Zondag: H.H. Missen 7.30, 9 (Hoog'
mis) en 11 u., lof 4 u. Dinsdag: lof 7.30
Zaterdag: biechten 49 u., lof 7.30 u-
H. AGATHA (Zandvoort) Zondag:
H. Missen 6.30, 7.30, 9 en 10.15 u. (Hoog'
irjjs)lof 7 u. Donderdag: lof 7.30 u. Za'
terdag: biechten 59 u. (behalve va*1
6.30—7 u.).
H. ADALBERTUS (Spaarndam) Z0®'
dag: H.H. Missen 7.30 en 10 u. (Hoog'
mis), lof 7.30 u. Zaterdag: biechten r
7.30 u„ lof 7.30 u.
foternotiondl
LJ. »"*ernalf<