Nieuwe Haarlemsche Courant | 1948 | 29 september 1948 | pagina 2

STAD EN OMGEVING

Wordt IJmuiden concurrent
van Amsterdam?

Verbinding met zee vormt groot
probleem voor de hoofdstad

Nog slechts 1 dag

flatteert

WEBER

AGENDA

SLOT DEFECT?

bloemendaal

„De Spaarnestad"

WOENSDAG 29 SEPTEMBER 1948

PAGINA 2

MGR. HUIBERS NAAR
GENT

KLEINE OORZAKEN

Schrijfmachine gestolen en
achterhaald

Een op duizend

Voorlopig ingerekend

Telefoonverkeer verbeterd

FAILLISSEMENTEN

Nieuws van de sportclubs

CHOP IN-A V OND

„NAAR MEER GELUK

'n Randloze bril

heefi een groie keuze
Grote Houtstraat 166 t/o Houtbrugr

HET ZWAKKE KIND
Collecte bracht f 11.000 op

V eteranen-damtournooi
te Haarlem

Burgerlijke Stand

1 -

„DE SLEUTELSPECIALIST"

Ned. R.K. Fabrieksarbeiders,
bond St. Willibrord

Successen voor Haarlemse
politie-schermers

„Haarlemse Manege" opent
winterseizo^i

R.K. Damvereniging T.E.P.

Verzamelaarsloket

HEEMSTEDE

Mecanicien veroordeeld

GEZINSHULP GAAT
WERKEN

Grote belangstelling en
enthousiasme

KATH. THUISFRONT

Raadsvergadering

DR. J. HUBERT

Studie over Adriaan Pauw

Nationale kapperswedstrijd

heeft U de keus en de kans
om Uw kolenbonnen 3 en 4
onder te brengen.

Laat deze U niet ontglip
pen.

Onze honderden en honder-
den cliënten zullen het U
zeggen:

„Alle eer voor een correcte
bediening" aan;

BRANDSTÖFFENHANDEL

ZANDVOORT

Kath. Arbeidersbeweging

Prijsbeheersing

GRATIEBESLUIT VOOR NED.
MILITAIREN

GROOT VERLOF

Aan hen die studeren
aan Universiteit

Beurs van Amsterdam

Op uitnodiging van Mgr. K. J. Cale
waert, bisschop van Gent, zal Mgr. J. P.
Huibers, bisschop van Haarlem, verge
zeld door het voltallig Haarlems kathe
draal kapittel, zich Donderdag 30 Sep
tember a.s. naar Gent begeven om er
Vrijdagmorgen 1 October te 9 uur in de
St. Baaf de plechtige pontificale H. Mis
te celebreren ter gelegenheid van het
feest van Sint-Bavo, patroon der bis
dommen Gent en Haarlem.

In een woning aan de Spaarnhoven-
atraat plaatste de zoon des huizes een
pasgevulde petroleumlamp onder zijn
aquarium. Door een onverklaarbare oor
zaak vloog de gehele lamp in brand.
Tengevolge van de grote hitte sprong
het aquarjumglas. maar in dat ongeluk
zat weer een geluk, want door het water
werd de lamp gedoofd. Enige water
schade was het gevolg.

Uit het gebouw - voor Vrijz. Herv.
werd dezer dagen een schrijfmachine ge
stolen. De politie ontdekte bij haar on
derzoek. dat er in een café een Reming-
ton te koop. was aangeboden en door
een bezoeker voor 250 was gekocht.
Het bleek inderdaad de gestolen ma
chine te zijn. De dader, een 37-jarige rei
ziger in papierwaren, wonende te Am
sterdam. kon spoedig worden aangehou
den. daar de Rotterdamse politie hem
had ingesloten wegens openbare dron
kenschap.

Een 18-jarige fabrieksarbeider uit
Haarlem had onlangs de minder pret
tige ervaring, dat zijn fiets gestolen
werd. Toen hij dezer dag I» op de Bo
termarkt liep, zag hij iemand, die zijn
fiets te koop aanbood. Hij waarschuwde
een politieagent, die de „koopman"
inrekende. Het bleek de 23-jarige me
taalarbeider A. van Z. uit Haarlem te
zijn.

Hedennacht heeft de politie de 35-
jarige arbeider R. van de papierfabriek
te Velsen gehaald. Men vermoedt, dat
hij enige tijd geleden bij een weduwe,
bij wie hij in de kost was, 6 textielkaar-
ten. 1 levensmiddelenkaart, een lap zij,
12 knotten wol, een vliegeniersjas en
een heren- en damesrijwiel ontvreemd
heeft. Tevens wordt hij er van verda,cht
bij een juffrouw, bij wie hij als bakker
aan de deur kwam, 40 textielpunten, een
gecombineerde kaart en een schapen
wollen vest gestolen te hebben.

De directeur van de Telefooncentrale
Haarlem maakt bekend, dat ingaande
27 September het A.Z.Z.-verkeer met de
districten Breda. Goes en 's Heytogen-
bosch in dienst is gesteld.

Hierdoor bestaat voor aangeslotenen
in het district Haarlem de mogelijkheid
om op werkdagen van 's avonds 17 uur
tot de volgende morgen 9 uur, alsmede
van Zaterdagmiddags 13 uur tot Maan
dagmorgen 9 uur langs automatische weg
telefoonverbindingen tot stand te bren
gen met abonné's in de districten Bre
da, Goes en 's Hertogenbosch. Dit zijn
de aangeslotenen op de districtscentra
les te Breda (K 1600), Goes (K 1100)
en 's Hertogenbosch (K 4100) en omge
ving, alsmede de aangeslotenen op de
daarop aangesloten geautomatiseerde
netten waarvan de voornaamste zijn
Roosendaal (K 1650) en omgeving en
Middelburg (K 1180) en omgeving (uit
gezonderd Vlissingen), Temeuzen (K
1150), Zalt-Bommel <K 4180) en omge
ving, Tilburg (K 4150) en omgeving,
Oss (K 4120) en omgeving.

De arrondissements-rechtbank te Haar
lem heeft Dinsdag 28 September in staat
van faillissement verklaard:

Pieter Jonker, wonende te Haarlem,
Raadhuisplein 2 en aldaar handelende
aan de Transvaalstraat 5, onder de'be
naming Jonker's Houtzagerij en Hout
handel. Rechter-Commissaris: mr. J. P.
Petersen en Curator: mr. dr. A. F. H.
Schreurs, advocaat en procureur te Haar
lem.

Wegens gebrek aan actief werd opge-
heven het faillissement van Jan van Is-
pelen, vertegenwoordiger, wonende te
Haarlem. Pres. Steynstraat 17. Curator:
mr. dr. F. A. Bijvoet, advocaat en pro
cureur te Haarlem.

Wegens hét verbindend worden der
enige uitdelingslijst is geëindigd het fail
lissement van: J. Hovingh, handelende
onder de naam boek- en uitgeversbedrijf
„Mercurius". te Overveen, Pemambuco-
laan 41, thans te Haarlem. Barteljoris-
straat 5 Rechter-Commissaris: mr. C. G.
Bijleveld. Curator: mr. J. van der Hoe
ven, advocaat en procureur te Haarlem.

De Heemsteedse politie heeft gister
middag een voetbalwedstrijd tegen een
politia-elftal uit Zandvoort gespeeld en
met 40 gewonnen.

In het vorige seizoen was aan Cor de
Groot een Chopiq-avond opgedragen en
dientengevolge kwam Theo van der Pas
met een gevarieerd programma van
Bach-Brahms, benevens een zestal mo
derne componisten.

Alhoewel v. d. Pas hiermede blijken
gaf van zijn veelzijdig talent hij glori
eerde toen met Bach en Debussy
kunnen wij het ons best voorstellen, dat
het publiek hem bovenal als Chöpin-
speler vereert. Dit verheugt ons zozeer,
daar v. d. Pas zijn keuze niet uitslui
tend bepaalt tot die Chopin-werken
welke hoofdzakelijk in een poëtische
lyrische of nogal wazige sfeer zijn ge
huld. Hieraan dient te worden toege
voegd, dat v. d. Pas dergelijke werken
nimmer overdreven gevoelvol vertolkt!

Maar hij brengt ons de brillante en
heroiëke Chopin-muziek op bijna onge
kend sterk-imponerende wijze. Met dit
genre sleept hij zijn gehele auditorium
in zijn visie mede, brengt hij iedereen
in verrukking, ook de grootste voor-;
standers van de. meer stemmingsvolle
Chopin-muziek.

Het hoogtepunt werd dan ook ge
vormd door het Scherzo en Presto uit
de b mineur Sonate in het eerste en de
Etude opus 10 no. 5 en de Polonaise fis
mineur in het tweede deel. En al stelde
men een Nocturne en Mazurka zeer op
prijs, het spontane, bijna ovationele
applaus brak eerst los na genoemde
Etude en PoloAaise.

Opvallend was de stilte, die na de
twee walsen bleef heersen. Van der Pas
droeg deze nummers zeer licht parelend
Van klank voor, de afsluiting ^eed zelfs
broos en ijl aan. Te ongewoon van uit
drukking, of wilde men deze sfeer niet
direct vertroebelen door applaus?

De zaal (plus een gedeelte van het
podium) was uitverkocht, honderden
werden teleurgesteld. De romantiek
blijft dus wel geliefd.

OL. KOOP.

Het is geen sterk toneelstuk dat Joh.
Nieuwland en Piet Mossinkoff onder de
titel „Naar meer geluk" hebben geschre
ven en dat het R. K. Toneelgezelschap
„Rokato" gisteravond ter opening
van het seizoen in hotel „De
Leeuwerik" opveerde. Door de strek
king van het spel. waarin een di
recteur van een groot bedrijf voorkomt
die, bezeten door winstbejag, langzamer
hand tot sociaal besef gebrachl wordt,
wordt evenwel veel goedgemaakt. De
hoofdfiguur met wie dit stuk staat of
valt, was zich de belangrijkheid van zijn
rol wel bewust De heer C. A. Bouw
meester zette een krachtige directeur op
de planken.

A. Jansen, die als zijn zoon optrad,
acteerde beheerst en niet onverdienste
lijk. Van de vrouwelijke medespelers
komt de grootste lof toe aan Elly Ma-
they, die als humane, sociaal voelende
laboratorium-assistente een moeilijke, zij
het dankbare rol te vervullen had.

Wim Hartog als ingenieur Goossens,
J. Warmerdam als de boekhouder en
Annie Swinkels«.als de dochter van de
directeur verdienen een extra vermel
ding. De overigen bewogen zich echter
wat onwennig over het toneel en dat
wat men te zeggen had klonk nog te veel
als een van buiten geleerd lesje. Over
het algemeen kan geconstateerd wor
den dat bij „Rokato" flink gestudéferd
wordt en dat het bezig is zich een,
waardige plaats te veroveren onder de
Haarlemse dilettanten-toneelverenigiiv

gen.

A. S.

De collecte, die Zaterdag in Haarlem
gehouden is ten behoeve van de uit
zending van het zwakke kind, heeft de
mooie som van ruim fll.000 opgebracht,
of ruim f 1000 meer dan een jaar te
voren.

Door het aandeel, dat de Katholieke
Kinderuitzending te Haarlem ontvangt,
kan zij vijftig kinderen gedurende zes
weken naar buiten uitzenden. Het vo
rig jaar kregen 150 een kans, dit jaar
zullen het er 200 zijn.

Een dankwoord aan het gemeente
bestuur en aan de vele dames en heren,
die deze collecte tot zo'n praéhtig suc
ces maakten, mag ditmaal niet achter
wege blijven.

Een wel heel zeldzaam tournooi
wordt momenteel gespeeld te Haarlem,
waar door veteranen-dammers met
jeugdig esprit wordt gevochten om de
erepalm De heren hebben op hun leef
tijd willen aantonen, dat hun liefde
voor het damspel nog onverflauwd is.
Voor de jeugd willen zij daarom een
voorbeeld zijn en dat terwijl de oudste
deelnemer, de heer R. C. Broekmeijer
84 jaar is en de Benjamin van het ge
zelschap „slechts" 71 jaren telt.

GEBOREN: R. A. Fie'.mich-van der
Geest z; J van den Hoff-van Veggel z;
N. Bakker-Bijvoet z; N. de Roo-Schol z;
M. J. op den Akker-Lenaarts z; R. Cer-
fontain-de Wit z; W. J. van den Berg-
Vink z; B. J. Huurman-Bakker z; H. M.
A. Beij-Nitz d; P. J. Polman-van den
Berg d; B. H. M. van der Aart-Harnpes
d; G. M. Woltjer-Monsma d; T, Terburg-
van de Zwet Slotemaker d; J. Hoog-
diun-Kretzschmar d; W. J. van den Berg-
Vink d; I. E. H. Jagersma-Smalt d; J. L.
Elion-van Weezei d.

Geboren: C MooserPolak z; A. M.
E. Pleviervan Meerendonk z; M. J. ter
VoortNupoort z; H. M. van der Raad
Brakel z; M. A. VerheulVeer z; A. van
DamSiewertsen z; J. C. E. Gloerich
Boeree d; S. A. E. NiessinkSchol d;
G. Teeuwenvan der Meij d; H. G. van
AanhoutPrinsen d: E. van Heiningen
Kramer d; J. M. RiedenWagener d;
E. M. VisserJeltsch d; H. J. van der
WerffHofsté d; P. van der Pol
Booms d.

GEBOREN: A van ZantenOpbroek,
z; M. JordanBijster, z; C. van der Pol
—Rip, z; M. A. KuijperValbracht, z;
T. C. M. van der Madede Koning, z;
J. T. HabrakenBijster, z; P. de Vries
de Vries, z; L. J. J. Meijervan Dijck,
z: W. M. BijlGaartman, d; W. van der
Polvan der Walle, M. M. Brand
van Schaick, d; M. H. Vogels—van Dam,
■d; W C. van Dunvan der Sluijs, d;
M. A. Terstegen—van Rooijen, d; F.
Bosch—Zwart, d; C. L. Clement—van de
Water, d.

GEBOREN: M. J. Jongebloed—van Laar
z- M. H. A. Bloem—Verherjen z: M. M.
Harren—Glas z. E. C. Zwitser—Drle3sen
A C van AssemaBelters z: 'J. C. Bra-
ber—Vrolijks z; T. Tijsterman—Roeit z; W.
M Andrea—Teunis z; C. H. van de Stadt—
Knapp d; A. M. E. de Leeuw—Geeriings i:
M S Huibertsvan Leeuwen d.

GEBOREN: T. C. van WilsumPlant
je, z J G. NieuwstratenBogerd, z.;
M. M ZnrhoutWerba. z.: L. Ikine

Groeneweg, z.'; T. W. VennikerGigen-
gack, z.; H. van Beelenvan Steijnen,
z.; A. E. de Vriesvan Wort, z.: W. H.
BeunderKist de Ruijter, z.; H. C. Kie
vitMantel, z.; C. Blomvan der Walt,
z.; M. M. Lablansvan Koningshoven,
z.; J. W. RoestRietman, z.; N. J. Koo-
menvan dér Wulp. z. J. N. Klok
Brenk. d.; M. W. GlasWijtvliet. d.; H.

G. AdriaanseHijmans d.; C. Koeken
biervan den Kerkhof, d M. H. Cos-
terusFlipsen, 2 d.; J. HendrikxLa-
zet, d.

ONDERTROUWD: N. A. Ros en G. H.
van der Tas.

ONDERTROUWD: tf. van Es én H.
J. W. Ooms.

GEHUWD: J. van der Borgel en J.
Scheerhoorn.

GEHUWD: J. van den Hoven en M.

H. Scheffer; W. Kluijt en P. C. Bijnagte;
H. J. Fiege en H. A. Böekling; R. G. J.
Vos en J. van Bogget- G. P. Vermeulen
en A. A. Kassels; L. B. Tonnissen J. E.
van der Lusdonk; R R. Koiter en T.
Visser; H. Zonneveld en N. G. de
Kwaadsteniet.

OVERLEDEN: "J. H. Koopmans—
Specht, 68. Burg. Sandbergstr.: S. Ree
kers, 87 j„ Ripperdapark; M Bakker
Mosch. 50 j.. Bakenessergracht; E. Bak
ker, 70 j„ Ged. Schalkburgergracht; M.
S. van Lintter Pelle. 43 j.. Raafstraat;
R. Smit, 15 d., Altenastraat.

OVERLEDEN C. den Hartigh, 5 m,
Leidsepletn

OVERLEDEN: G. BeckersHorselen-
berg, 79 j.. Plein; H. M. Roosekrans. 27
j., Sterreboschstraat; C. Dekker, 51 j„
Caninefateustraat.

OVERLEDEN: B. van Aken, 64 -jr.,
Frans Halsstraat; C. van der Velden-
Kuijer, 71 jr., Schotersingel; L. Herkemij,
1 m„ Bomeostraat; S. P. Kooij-Vrijburg,
74 jr., Ie Hogerwoerddwarsstraat; A. H.
H. v. Zonneveld-Aleman, de Clercqstraat.

Overleden: C Kan, 60 j,. Spaarne; C.
van Asperen, 50 j.. Kleine Houtstraat;
H. C. Muskens—Stoppendaal, 77 j„ Lan-
gendiikstraat.

BIOSCOPEN:

Rembrandt: De klokken van St. Mary
(a. 1.), 2, 4.15, 7 en 9.15 u. Cinema Palace:
Humoresque (strikt volw.) 1.45 4, 6.45, en
9.15 uur; Luxor: Anna Karenina (strikt
volw.), 2, 4.15, 7 en 9.15 u.; Frans Hals: Op
het scherp Van de snede (18 j.), 2.30, 7 en
9.15 u.; City: Ik doodde mijn kind (strikt
volw.), 2.15, 4.30, 7 en 9.15 u.; Spaarne-tbea-
ter: De rode duivel (14 j.), 2.30, 7 en 9.15 u.
Dinsdag 28 September:

Concertgebouw: Piano-recital Theo van der
Pas, 8 uur; Grote Kerk: Orgelbespeling
7.308.30 uur.

„De Leeuwerik": Rokato, 8 uur.

Woensdag 29 September:

Concertgebouw: Viering 60-jarig bestaan
K.A.B. in bisdom'Haarlem, 8 uur.

Donderdag 30 September:

Stadsschouwburg7.30 u. .Gala-avond. Co-
media met „De held en de soldaat".

Grote Kerk: Kinderkoor „Inter Nos", 8 u.

LANGE VEERSTRAAT 10 - TEL. 11493

(Adv.)

De afdeling Haarlem van de Ned. R. K.
Fabrieksarbeidersbond „St. Willibrord"
herdenkt Zondag 2 October haar 30-jarig
bestaan. De viering van dit zesde lus
trum zal bestaan in een kerkelijk feest,

H. Mis met algemene H. Communie der
leden, waarna een ontbijt volgt. Van
half drie tot vier uur receptie in het ge
bouw St. Bavo en des avonds grote
feestavond in hotel „De Leeuwerik".

Gisteren zijn in het hoofdbureau van
politie te Amsterdam de kampioen
schappen van het district West van da
Nederlandse Politie 'Sportbond op sabel
verschermd. Er werd geschermd in een
hoofdafdeling, eerste afdeling en twee
de afdeling. In de eerste afdeling ein-
digdd de RotterdammerVan de Wate
ring gelijk met de Haarlemse inspecteur
van politie G. J. Endlich, ieder met ze
ven gewonnen partijen. Na barrage om
de eerste prijs moest de Haarlemmer
zich met de tweede prijs tevreden stel
len. G. J. Rouwendal (Haarlem) wist
in' de tweede afdeling beslag te leggen
op de vijfde prijs.

Voor een volkomen uitverkocht huis
hield Haarlems oudste rijvereniging in
de Manege Linnaeuslaan de eerste wed
strijd van een grote serie, tezamen vor
mend het winterprogramma der Vereni
ging.

Op de eerste avond, Saterdag 25 Sept.,
werden twee nummers verwerkt. Aller
eerst het eerste gedeelte van de samen
gestelde ruiterwedstrijd, waarvan op Za
terdag 2 October het 2e deel n.l. het
springen, zal worden gehouden en na
de pauze een dressuurwedstrijd om de
Breitensteih-beker, een fraai geschenk
van de oud-voorzitter der vereniging.

In het samengestelde gedeelte zege
vierde de voorzitter der vereniging, dr.
Eysvogel op Lucky Strike. De heer Da
vidson leverde, met Bonfire H.C. rijden
de, de beste prestatie en eindigde met
7612 punt.

De dressuurwedstrijden <mf de „"Brei-

tenstein"-beker werd gewonnen door de
Heer C. Heemskerk op Monty. Ook hier
een H. C. combinatie die de winnaar
overtrof, n.l. Mej. Trudy van der Meer
op Irish Beauty van de Manege.

De uitslagen van de best geplaatsten
luiden; Samengestelde ruiterwedstrijd:

I. Dr. Eysvogel, Lucky Strike 71 pt; 2.
Mej. H. Hagens, Enschede, Jacky H. M.
63li pt; 3. Mevr. E. Wijnberg, Heemste
de, Teacher H. M. 5914 pt; 4. H. Eysvo
gel, Avanti H.M. 55; 5. Trudy van der
Meer, Pride, 53; 6. Marlies Laimböck,
Heemstede, Spuncky.H. M. 49%.

Dressuurwedstrijd „Breitenstein"-be-
ker: 1. C. Heemskerk. Monty, H. M. 65 pt;
2. P. Maas, %ntpoort, Fire Flash, 62% pt;
'3. John Daniels, Heemstede, Teacher, 60
pt; 4. Mevr. Klinkhamer, Avanti H.H.
59 pt; 5. Mej. E. v. d. Most van Spijk,
Jacky 58 pt; 6 Ida Wallage, Liberty H,
M. 56% pt.

In verband met de fabrieksdiefstallen
te. Voorschoten, Waarvan wij reeds gis
teren melding maakten, deed de Haar
lemse politie ook huiszoeking bij een
grossier in de Kleine Houtstraat. Een
voorraad eierlepeltjes en kammen werd
in beslag genomen.

Donderdag en Vrijdag worden ter ge
legenheid van het 3-jarig bestaan van
de Stormschool te Bloemendaal sport
wedstrijden gehouden, welke het pu
bliek kan bijwonen.

Felsen was in de 18e eenw een der allerschoonste plaatsen van Holland. Oude
Kaarten tonen een halve kring van luisterrijke buitenplaatsen, aan »de
Oostzijde uitziend over de Wijkefmeer, in het Westen beschut door de
brede duinenstrook. De uitdrukking „zegepralend Kennemerland" moet bij uitstek
op Velsen van toepassing iijn geweest. In de 19e en 20e eeuw ging echter veel
schoons verloren.

De Wijkermeer werd drooggelegd, het Noordzeekanaal "werd gegraven en
sneed Kennem'erland in tweeën, grote duinterreinen werden afgegraven. De
stilte van het agrarisch land en de zwier van het leven op de buitenplaatsen
werden verdrongen door een intense bedrijvigheid.

Door de stichting van het Staatsvis-
sersnavenbedrijf en de bouw van de
grote vishallen werd IJmuiden het be
langrijkste visserij-centrum van Neder
land. Aan de noordzijde van het kanaal
vestigde zich de papierfabriek, terwijl
in de 20e eeuw zich hier eveneens het
hoogovenbedrijf nestelde, dat met zijn
vele nevenbedrijven steeds toenam in
omvang en betekenis. Het sluizenco'm-
plex moest herhaaldelijk worden ver
groot en uitgebreid.

.Tengevolge van dit alles veranderde
het aspect van de gemeente volkomen.

Er zullen weinig middelgrote gemeen
ten zijn, waar de mogelijkheden voor
de industrie zo geschakeerd zijn als in
Velsen: open zee, groot vaarwater, bin
nenwater, goede bouwgrond, goede ver
bindingen, belangrijke bevolkings-agglo-
mqratie, alles is voorhanden. In een pe
riode van zich uitbreidende industrie is
het dan ook vrijwel onbeperkt mogelijk
nieuwe bedrijven naar Velsen te trek
ken.

Dit doet de vraag rijzen in hoe
verre Velsen in de toekomst invloed
zal gaan uitoefenen op de industrieën
van verder J^nd-inwaarts gelegen
plaatsen, speciaal Amsterdam.

Een beschouwing vah de ontwikke
lingsgang van handel en industrie in
's lands hoofdstad geeft het volgende
beeld:

Aanvankelijk was Amsterdam over
zee uitsluitend te bereiken via de Zui
derzee en de Oranjesluizen.

Maar na verloop van tijd werd deze
weg om Den Helder te lang en dus te
kostbaar, daarom moest worden ge
zocht naar een kortere verbinding met
de zee. Dit werd aanleiding tot het

graven van het Noord-Hollands Kanaal,
echter opnieuw een tijdelijke oplossing.
De zeeschepen werden groter en spoe
dig was het kanaal te klein.

Zo stonden dus in de tweede helft
van de vorige eeuw onze ingenieurs en
waterbouwkundigen voor de moeilijke
taak een afdoende oplossing voor deze
kwestie te vinden.

Het meest voor de hand lag een kanaal
te graven door „Holland op zijn smalst"
doch'een reeks duinen maakte dit verre
van' aanlokkelijk. Niettemin werd dit
enorme werk ter hand genomen en met
succes. Het graven van het Noordzee
kanaal en de bouw van dè sluizen, toen
nog zeer bescheiden, betekende tevens
de geboorte van IJmuiden (mond van
het IJ). Rondom de „sluishuisjes" groe
peerden zich arbeiderswoningen, het
visserijbedrijf kwam tot ontwikkeling
en zo ontstond hier een nijvere plaats
aan dezee.

Maarvoor Amsterdam waren

hiermee de moeilijkheden weer niet op
gelost. De sluizen werden te klein. Er
kwam een tweede en in 1930 de
grootste: 500 M. lang. Maar er zijn al
weer schepen, die zelfs voor deze sluis
te groot zijn en dus Amsterdam niet
kunnen bereiken.

Ook het Noordzeekanaal kan het in
tensieve scheepvaartverkeer naar en
van de hoofdstad niet meer verwerken.
Het aantal en de tonnenmaat der sche
pen wordt nog steeds groter, zodat op
nieuw knappe koppen zich de hersens
hebben moeten afpijnigen, om uit deze
moeilijkheid te geraken. Dit wil men nu
hereiken, door het kanaal te verbreden.

Onnodig te zeggen, dat zowel met de
aanleg als het onderhoud en de verbe

tering van deze levensader van Amster
dam geweldige bedragen gemoeid zijn
geweest en dat deze verbinding met de
zee steeds kapitalen zal blijven kosten.
En dan werd hier boven nog slechts één
verliespost beschreven. Het tijdverlies,
veroorzaakt door schutten in de sluizen
en de vaart door het Noordzeekanaal,
waar bovendien twee spoorbruggen op--
onthoud kunnen geven, is enorm. Het
mogen misschien een paar te verwaar
lozen uurtjes lijken op een bootreis van
vele dagen, maar het zou interessant
zijn te weten, welk bedrag er per jaar
op deze wijze verloren gaat. Want een
groot gedeelte hiervan is zelfs buiten
landse valuta, en dus: deviezen.

Ook de gemeente Amsterdam is hier
voor niet blind. Dit valt direct af te
leiden uit het feit, dat de Fordhaven zo
ver mogelijk Westwaarts werd aange
legd, nog juist op Amsterdams grond
gebied omdat de havens voor Amster
dam de van oudsher grootste bestaans
mogelijkheid vormen.

En dit is juist het essentiële van het
gehele probleem: het gemeentebelang.
De vraag is echter gewettigd of bij een
zo belangrijk en alles-omvattend pro
bleem niet naar de. tweede plaats dient
te worden verschoven.-

Want wanneer men die gemeentebe
langen uitschakelt en deze kwestie be
schouwt in breder verband, dus als een
nationale zaak, dan dringt zich als enige
en ook effectieve oplossing naar voren:
De Amsterdamse havens overbrengen
naar zee. Dan is er geen verbindingsweg
met de zee noch lang, noch kort
nodig, dan zal er ook geen kostbaar op
onthoud in de sluizen zijn.

Ongetwijfeld zitten hieraan vele en
vérstrekkende consequenties vast en
natuurlijk zou deze overplaatsing slechts
langs de weg der geleidelijkheid kunnen
geschieden. Men denke alleen maar eens
aan de gevolgen voor Amsterdam. Met
dezelfde snelheid, wqarmede Velsen zich
zou uitbreiden, zou de hoofdstad gaan
tanen. Tenzij ook vöor deze gemeente
belangen een oplossing gevonden kan
worden.

In deze richting is ook reeds ge
dacht, waarbij de suggestie aan de
hand werd gedaan enige havens met op
slagplaatsen. vemen, silo's e.d. in
IJmuiden te bouwen en dan dit gebied
afstaan aan Amsterdam. Deze laatste
zou daarmee dan de eerste gemeente
zijn met een „kolonie", een wingewest,
dat een voor Velsen verre van aangena
me situatie zou scheppen. De oplossing
van dit „gemeenteprobleem" zal mis
schien nog meer hoofdbrekens kosteir
dan destijds de aanleg van het Noord-
zeekanaai. Of Velsen en Amsterdam
zouden „hutje bij mutje" moeten doen.

Hoe het ook zij,'voorlopig blijft alles
nog bij het oude en houdt men het op
een verbreding van het Noordzeekanaal.

Deuitslagen van deze w»ek zijn als
volgt:

Groep A.

D. RumpH. Rump 02

Groep B.

L. BoukaartP. Beelen 02

W. v. LoooyJ. Valk 20

W. van LooyL. Boukaart 11

Groep C.

L. AndringaV. Andringa 02

Jac. v. d. KroftW. v! d. Putte 02
N. KomenW. v. d. Putte 20

C. KoekV. Andringa 20

Groep D.

C. PennockJ. de Bruin 02

De opstelling der beide elftallen is:
T.E.P. I: 1. H. Rump, 2. D. Rump, 3.
L. Zegwaard, 4. P. Hollenberg, 5. Th.
Kok. 6. Jac. v. d. Kroft, 7. W. J. v. Looy,
8. Ni'Komen, 9. P. Beelen, 10. C. Koek.

T.E.P. II: 1. L. Boukaart, 2. L. An
dringa, 3. P. Klaver, 4. C. Witteman, 5.
W. V. d. Putte. 6. J. Valk, 7. V. Andrin
ga, 8. J. de Bruin, 9. C, Kuilman, 10.
C. Pennock, res. P. Beelen Jr.

Woensdag 29 Sept. speelt T.E.P. voor
de 1ste klasse competitie tegen Hille-
gom.

Maandaf 4 Oct. speelt T.E.P. II op
de Gr. Markt tegen H.D.C. IV.

De directeur van het Post- en Tele
graafkantoor Haarlem brengt ter kennis
van belanghebbenden dat op Woensdag
29 September a.s. van 14—16 uur een
extra openstelling van het verzame
laarsloket plaats vindt voor de verkoop
van Jubileumzegels Overzeese Gebieds
delen (prijs per serie 2.12%).

Opgemerkt wordt dat uitsluitend de
genoemde zegels zullen worden- ver
kocht, en dat na 29 September geen ver
koop van bedoelde zegels meer kan ge
schieden.

De correspondent van Aneta meldt,
dat de mecanicien E. H. van het Neder
landse vliegtuig, dat Zondagmiddag uit
Batavia te Singapore arriveerde, we
gens poging tot'smokkelen van goud en
juwelen tot een bedrag van mëer dan
een millioen straits dollars, veroordeeld
werd tot twee maanden celstraf.

In het Frans Halsmuseum wordt in verband met het jubileum van de
Stadsschouwburg een tentoonstelling geopend, welke de bezoeker in de toneel
wereld brengt. Op de foto zien we links een buste vanWillem Royaards, een
schilderij, voorstellende Charlotte Kohier in Frasquita, daaronder Kniertje en
rechts daarvan een costuum van mevrouw Theo MannBouwmeester.

Dinsdagavond kwamen de dames die
zich op de vergadering van de Kath.
Vrouwenbeweging hadden opgegeven
voor het verlenen van gezinshulp, ter
vergadering bijeen in de R.K. PSstorie
op het Valkenburgerplein. Besïoten
werd, gezien het vrij groot aantal
deelneemsters dat nog steeds groeit en
dat aan alle kanten medewerking on
dervindt, zo spoedig mogelijk te doen
beginnen. Er zal aan alle katholieke
gezinnen, waar op mediscH advies

hulp nodig wordt geacht, gedurende de
eerste dagen deze worden verstrekt.
Indien blijkt dat de hulp van langere
duur moet zijn zal in overleg met an
dere instanties, deze hulp eveneens
worden verleend. Ook zal hulp op an
dere manieren worden gegeven, b.v.
door het doen verrichten van het
noodzakelijke brei-, stop- of naaiwerk,
waarvoor eveneens verschillende da
mes, o.a. ook een groep meisjes van
het R.K. Lyceum voor meisjes te
Haarlem, zich beschikbaar hebben ge
steld, die eVeneens bereid zijn, een
avond op te passen wanneer vader en
moeder samen noodzakelijk weg moe
ten. De dames die de hulp verlenen,
zullen geen enkele vergoeding mogen
aanvaarden en wanneer ïpen zijn er
kentelijkheid voor de verleende hulp in
geld wil uitdrukken, zal het bestuur
van de Kath. Vrouwenbeweging dit
gaarne ontvangen. De bedoeling is een
fonds te vormen van deze giften ten
einde daaruit alle mogelijke onkosten
voor het verstrekken van betaalde ge
zinshulp te kunnen bestrijden, maar
zover is men voorlopig nog niet.

Aan het slot van de bijeenkomst
werd het woord gevoerd door pastoor
A. F. v. Noort, die er bij de dames op
aandrong, toch altijd te zwijgen over
het gezin waar men hulp verleent en
alles te doen om de toestand daar op
peil te brengen zoals het behoort. De
geestelijkheid -zal graag medewerken
teneinde deze mooie actie zo goed mo
gelijk te doen slagen.

Voor het aanvragen van gezinshulp
kan men zich met ingang van heden
wenden tot mevr. Kubatz-Brugman.
Luc. yan Leydenlaan 6, telef. 14842 of
tot mevr. v. Polanen-Goudsblom, Oude
Posthuisstraat 17, telefoon 29687. Men
d^nke vooral aan het medisch advies.

Het eerste resultaat van de 1.1. Zondag
gehouden actie voor de uitbreiding van
het Biddend Leger door de afd. Berken
rode van Katholiek Thuisfront is een groot
succes geworden. Onder alle H.H. Missen
Werden biljetten uitgereikt welke men kon
invullen en waardoor men zich opgaf
als lid van dit front dat alleen met het
wanen van. het gebed vecht.

Het tweede resultaat is, dat bij velen be
langstelling is ontstaan voor het werk van
Katholiek Thuisfront. Dat bleek vooral bij
het beluisteren van de toespraken, welke
gehouden worden door de kapitein-aalmoe
zeniers Croonenburg en v. d. Berg. De eer
ste .sprak onder alle H.H. Missen en wees
er op dat het voornaamste werk van Ka
tholiek Thuisfront is, geen sigaretten-, pe
permunt- of krantenleger te vormen, maar
een werkelijk biddend leger; de tweede
tijdens de opdracht van alle katholieke
jongens in Indonesië aan O. L. Vrouwe
van Altijddurende Bijstand en gedurende
de propaganda-avond waarbij niet alleen
de film „Indonesië werkt weer" een groot
succes werd, maar waarbij kapitein-aal
moezenier v. d. Berg de harten van de aan
wezigen veroverde door zijn vertellingen
van en over de jongens in Indië.

Het spreekt vanzelf, dat Katholiek Thuis
front aan iedereen die zulks wenst, gaarne
alle mogelijke inlichtingen verstrekt en
vooral nu binnenkort weer een groot aan
tal jongens voor dé militaire keuring moe
ten verschijnen, zullen ouders en toekom
stige militairen goed doen, zich op de
hoogte te stellen met wat Katholiek Thuis
front wil. Als men weet hoeveel offers de
bestuurderen van deze organisatie brengen
ter wille van de jongens in Indonesië, zal
men hen gaarne willen helpen.

De gemeenteraad van Heemstede
komt Donderdag 30 September, 's mid
dags om 4 uur bijeen. Aan de orde
komt o.m. het voorstel om de Kwakel
over het Heemsteedse kanaal te her
stellen en daarvoor een crediet van
f 1850 te verlenen en tevens eèn voor
stel om de rente van de lening van
f 282.000 tê verlagen van 3K op 3 Pet
per jaar.

Maandagavond werd in het Sport
parkrestaurant een huldigingsavond ge
organiseerd ter gelegenheid van het af
scheid van dokter Hubert, die na een
ononderbroken werkzaamheid van een
kwart eeuw als medisch leider van de
Heemsteedse Reddingsbrigade en de af
deling E.H.B.O. de tijd gekomen achtte
plaats te maken voor een jongere
kracht. Onder de vele aanwezigen wa
ren wethouder H. J. Disselkoen en de
collega's artsen dr. J. J. v. Luin en dr.
A. J. Degenaar, van wie de laatste de
taak van dr. Hubert zal overnemen.
Teneinde het afscheid een feestelijk
tintje te geven, had men zich de mede
werking verzekerd van het amateurs
ensemble „De grote K", dat met zeer
goed werk de avond opluisterde.

Nadat „De grote K" enige nummers
had gegeven, werd het woord genomen
dbor de voorzitter- van de Heemsteedse

Reddingsbrigade,yde. heer J. Hessels. die
memoreerde, hoe in 1919 door de heer
J. Moelaar de Heemsteedse Reddings
brigade werd opgericht en dat door
deze in 1923 aan dr. Hubert het verzoek
werd gericht als medisch adviseur op te
treden. Spreker achtte dit een zeer ge
lukkige daad, want velen zijn in die tijd
gekomen en gegaan, maar dr. Hubert is
gebleven. Ook hem werden teleurstel
lingen niet bespaard, want vaak werd
een cursus begorihen met 60 cursisten,
terwijl aan het eind slechts 8 tot 12
overbleven, maar steeds ging dr. Hu-
bert verder. De spreker herinnerde
voorts aan het ontstaan van de E.H.B.O.
Als dank bood hij hem het erelidmaat
schap aan van de Heemsteedse Reddings
brigade en overhandigde hem voorts
namens beide verenigingen een baby-
weegschaal voor zijn medische practijk
en een boekwerk, terwijl aan mevrouw
Hazevoet. huishoudster bij de scheiden
de arts, bloemen werden overhandigd.
Daarna werd het woord gevoerd door
de heer J. Rühl, voorzitter van de af
deling Heemstede E.H.B.O., die het ere
lidmaatschap van deze organisatie aan
bood, wethouder Disselkoen, die namens
het gemeentebestuur hulde bracht aan
de scheidende medische leider, dr. J. J.
van Luin, de heer Stassen, districts-se-
cretaris E.H.B.O. en vele anderen.

Dr. Hubert verkreeg tenslotte het
woord en na een geestige vertelling van
een overleden tante, wier goede eigen
schappen door de nabestaanden zodanig
werden geprezen, dat zij niet meer te
•herkennen was, meende spreker, dat
door de vele huldebetuigingen van deze
avond hij zichzelf niet meer herkende,
want hij had nimmer geweten, dat hij
over zulke uitnemende kwaliteiten be
schikte! Hij dankte allen voor hun
vriendelijke woorden, maar meer nog
voor de vriendschap en medewerking
die hij in al die jaren had ondervonden
en eindigde' zijn toespraak met de hoop
uit te spreken, dat zijn opvolger, dr. A.
G. Degenaar, na het afsluiten van een
25-jarige periode met evenveel genoe
gen, als 'hij heden, daarop zou kunnen
terugzien.

Het cabaretensémble hield daarna de
aanwezigen nog een uurtje prettig bezig.

B. en W. van Heemstede stellSn de
raad voor een crediet van f 500 te ver
lenen aan de Vereniging Oud-Heem
stede en Bennebroek in de kosten van
uitgifte van een studie, getiteld „En
kele gegevens omtrent Adriaan Pauw".
Deze studie zal later worden ver
volgd met „Het slot te Heemstede
en zijn bewoner Adriaan Pauw".
De brochures worden belangeloos sa
mengesteld door dr. J-.C. Tjess'nga,
oud-griffier van de Provinciale iten
van Friesland, thans in Heemstede
woonachtig.

Onder leiding van de Nederl. Bond
van Technische Clubs van Kappers, de
'het technische gedeelte van het kappers
vak verzorgende groepering van de Ned.
Kappersbond, wordt Zondag 3 October
een nationale wedstrijd gehouden in
het dames- en herenkappen in het Kre-
lagehuis. Éen groep van vijf kappers uit
Haarlem zal daar de door hen verleden
jaar gewonnen wisselbeker moeten ver
dedigen tegen 5-tallen uit andere plaat
sen van ons land. Een 130-tal kappers uit
Zweden, die een bezoek aan ons land
brengen, zullen die dag deze wedstrijd
loor hun aanwezigheid opluisteren. De
wedstrijden vinden des middags plaats
en des avonds zullen er demonstraties
houden worden, waarop de meest pro
minente kappers hun kennis en vaardig
hei* zullen tonen. Het gebeurde zal
muzikaal worden omliist door Jan Gor-
duwener

Heb je de krant vandaag gelezen?"
vroeg mijn gade en toen ik ont
kennend antwoordde, merkte ze
smalend op „o ja, dat is waar ook, jour
nalisten lezen geen kranten."

„Kom, kom," suste ik, een beetje ge
raakt, „maar wat staat er dan in de
krant, waarover, jij je druk maakt? De
zeeslang,de U.N.O., een advertentie of
Eric de Noorman?"

„Ten eerste maak ik me helemaal niet
druk, ten tweede kan de zeeslang me
gestolen worden, ten derde lees ik niets
over de U.N.O. omdat het anders zo
moeilijk wordt de kinderen verder op
te voeden en.... Eric de Noorman, wie

is dat?

Nu was het mijn beurt om te glim
lachen. „Goed," zei ik, „laten we de
U.N.O. buiten beschouwing laten, en de
zeeslang stil eieren laten leggen, maar
dat je niet weet wie Eric is, kind je
bent de enige in Haarlem en omstre
ken..,."

Ze nam fle krant en las voor: levens
middelen worden duurder o.a. varkens
vlees, boter, bak- en braadvet, spijsoliën,

zeep, suiker, wittebrood

„Is hé§ niet verschrikkelijk?" vroeg ze
met een traan in haar lieve oog, „nu
komen we natuurlijk helemaal niet meer
rond."

„Geen nood, lieve," verkondigde ik
plechtig, met stemverheffing, „meneer
De Bruyn van de K.A.B. heeft verklaard,
dat de werkers niet de dupe van de
prijspolitiek zullen worden."

„ïs dat dan een minister?"
„Nee, schat, dat is de voorzitter van
de katholieke arbeiders."

„Toch voel ik me niet gerust

Toen heb ik haar met één slag in een
goed humeur gebracht.

„Komt niets van die duurdere levens
middelen," deelde ik ernstig mede, „van
morgen stond op de telex, dat de prijs-
beheersing de plannen van de regering
niet heeft goedgekeurd en de ministers
ter verantwoording zal roepen."
Ze heeft het geloofd. Doe gij evenzo.

Friese Varkenmarkt 610
Telefoon 14164 13904

(Spaarne bij Viaduct)

(Adv.)

Opgericht is een klaverjasclub, die
elke Donderdagavond van 8 tot 10 uur
in het patronaatsgebouw speelt. Leden
van de K.A.B. kunnen zich met hun
vrouw of verloofde aanmelden bij de
heer W, Castien, Haarlemmerstraat 15.

.«-■) Sfc üllJubiIeum

De heer J. M. Vqsse zal op 1 October
a.s. 25 jaar in dienst zijn van de Twent
se Bank te Zandvoort. De heer Vosse
is als jongste bediende in dienst geko
men en thans procuratiehouder. Het zal
hem niet aan belangstelling ontbreken.

De plaatselijke prijzencommissie
houdt weer regelmatig zitting in het ge
bouw van de dienst voor sociale zaken,
Hogeweg 78, Donderdag, 's avonds van
7 tot 8 uur.

Het Staatsblad N 1426 bevat een be
sluit van 26 Augustus 1948, houdende
bepalingen met betrekking tot het
verlened van gratie aan militairen, die
in de Overzeese Gebiedsdelen in wer
kelijke dienst zijn of zijn geweest.

Hierin wordt het volgende bepaald.

„Aan alle door een Nederlandse rech
ter veroordeelden, die voor 1 Januari
1948 als militair.in werkelijke dienst
naar de Overzeese Gebiedsdelen zijn
uitgezonden, wordt kwijtschelding ver
leend van de nog niet ondergane on
voorwaardelijke vrijheidsstraffen van
zes maanden of minder en de nog niet
betaalde onvoorwaardelijke geldboeten
van vijfhonderd gulden of minder, opj
gelegd voor feiten voor hun uitzending
gepleegd, alsmede van de nog niet
ondergane of nog niet betaalde ge
deelten van zodanige vrijheidsstraffen
of geldboeten.

De betreffende vonnissen en arres
taties blijven overigens in hun geheel."

In afwachting van de verdere maat
regelen, welke zullen worden genomen
betreffende het verlenen van groot ver
lof aan dienstplichtigen van de lichtin
gen 1945 en 1946, is met het oog op het
grote belang, dat er in is gelegen om
hen, die het voornemen hebben de stu
die aan te vangen of voort te zetten
aan een Universiteit of Hogeschool het
volgende bepaald.

Aan dienstplichtige korporaals en
soldaten, die de studie aan een Univer
siteit of Hogeschool wensen aan te
vangen of voor* te zetten, kan op een
daartoe strekkend verzoek, ongeacht de
lichting, waarvoor zij voor de dienst
plicht zijn ingeschreven, groot verlof
worden verleend, indien zij op 15 Oc
tober 1948 ten minste 24 maanden in
werkelijke dienst zijn of zouden zijn.

Deze bepaling geldt uiteraard slechts
voor hen, die in Nederland dienen en
geen vrijwillige verbintenis hebben
gesloten.

iNiet-officiële koersen»

Vorie Onenlng

slot 29/9

3% Nederl. 1948 100

3-3% Nederland 1947 97'»

3 Ned. 62-64 98%

3 Ned. 62-64 bel. fac 98f,

»Ied. Handel Mij. eer' .72,,

A.K.U. 156'/*

Van Berkel's Patent 12.gb

Calvé-Delft eert IM,

Van Gelder J48%

Kon. Hoogovens eer 202 205

Unilever eert 281% 2o4

Ned. Kabel 275

Philipè 243% 247

Kon. Petroleum 333gb 338

„Amsterdam" Rt'bb 163% 164

HolL Amerika Lnn 175% „178

Kon N. Stoomb. M 147% 149%-51

Scheepvaart Unie 174% 175

H V A 258% 260%

Deli Mij. cert 152% 154