Nieuwe Haarlemsche Courant | 1948 | 11 oktober 1948 | pagina 2

Nederlands R.K. emigratiecentrum krT doofstommen
in Zuid-West-Frankrijk

Chateau Ortiguemoet
modelbedrijf worden

STAD EN OMGEVING

I

Vele moeilijkheden

Tweede Intern. Muziekconcours

CIRCUS JOS MULLENS

Prachtige paarden

't Is historisch

Jonge Toonkunstenaars

Gemeenteraad Zandvoort

Cassatieberoep van Piek
verworpen

Afschaffing pluimvee-
toewijzingen?

MAANDAG 11 OCTOBER 1948

PAGINA 2

DRIE DAGEN
DIlCKENSMARKT

St. Maariens-optocht

3-band entournooi

Nieuws van de sportclubs

BETER DAN OOIT

Burgerlijke Stand

KRONINGSTOCHTEN
1500 wandelaars liepen
in milde herfstzon

H.O.V.-concerten

K.A.B. Kring Oost

HEEMSTEDE

Eerste plechtige H. Mis

Huishoudelijke- en Gezins
voorlichting

Loterij „FAFABATA"

VOORHOUT

Spreekuur burgemeester

HILLEGOM

VELSEN-NOORD
Watervliet voert „Kratis" op

ZANDVOORT

Toelage personeel komt
Dinsdag ter sprake

W oonruimtecommissie

Herfstdrukte

Adresboek

Woningbouw

Moedercursus

R.K. Blindenbond „St. Odilia"

K.A.B.

Burgerlijke Stand

Acht jaar met aftrek

PATER R. HAZEBROEK O.F.M.
IN HET GOUD

P. v. d. A. over Ioon-
prijspolitiek

en

„Keuvel" tot acht jaar
veroordeeld

Beurs

van

New York

Beurs van Amsterdam

SANTPOORT
K.A.B. opent winterprogram

Liefhebbers van paajrden en hogeschool
rijkunst kunnen tot en met Woensdag
hun hart ophalen bij de voorstellingen
van circus Jos Mullens, dat is opgeslagen
op het Phoenixterrein nabij de parklaan.
Dertig edele paarden, die geleid worden
door de zachte bevelen van de ver
maarde manege-meester Otto Schuman
en door de ervaren wordende handen van
José en Willie Mullens, trekken aan hun
oog voorbij. Onder de indruk komen ze
van de wijze, waarop de paarden op de
opdrachten reageren: zij zijn als denkeu-
de wezens! Als Diana, de godin der jacht

n het'algelopen weekend bracht het
ensemble van Wim Sonneveld in de
Stadsschouwburg een avond van vro
lijkheid en ernst, onder de titel ,,'t Is
historisch". In een vlot tempo, dat pret'
tig aandeed, voerde dit ensemble de vele
toeschouwers door 's werelds lange his
torie, vanaf de tijd der Pharao's tot op
de dag van heden. En het dient gezegd
te worden, dat de tijd, gedurende welke
men zich even bij een bepaalde persoon
of gebeurtenis ophield, niet vruchteloos
werd doorgebracht. Want behalve dat
men met een enkel woord of gebaar op
kostelijke wijze het verleden aan het
heden wist te knopen, werd hier nog

te paard, laat mej. José Mullens enkele i eens duidelijk onderstreept: l'histoire se
staaltjes zien van parforcerijden. De twee I repète.

zoons van de directeur, Henri en Willie, I Gekruid met beschaafde en rijke hu

vinden zadels op hun rijdier onnodig en
geven een nummertje weg van het rijden
op bngezadelde paarden. In Romeinse
costuums gekleed jagen zij hoog te paard
de piste rond. De acrobatiek, die boven
op de dieren wordt uitgeoefend, is wer
kelijk bewonderenswaardig. Bij de
prachtige hogeschoolpaarden zijn Ara
bische volbloeden en een Friese hengst.
Schuman blijkt zich ook te hebben toe
gelegd op de dressuur van poedelhonden.
Onder zijn leiding mogen ze naast hun
grote broers, de paarden, een dansje
maken.

Stilte is er in het circus tijdens he?
optreden van Joanita, een jongedame, die
wordt aangekondigd als het Hongaarse
wonder van lenigheid. Zij wekt bij de
toeschouwers bewondering, verbazing en
soms ontzetting, als zij bezig is zich als
een slang in bochten te wringen. Zij ziet
kans zich op een wijze op te vouwen, die
de toeschouwer voor onmogelijk had ge
houden.

Tezamen met de Ribarto's treedt zij
daarna weer op. Acrobatiek en handig
heid zijn hun behulpzaam bij hun werk
op de slappe draad.

De twee Wiltons brengen werkelijke
kracht-acrobatiek in de piste. In hun
nummer geven ze tal van staaltjes van
krachtpatserij en soepelheid ten bes'e.
Zij hangen aan hun tanden, aan één been
en voor de toeschouwer soms aan een
zijden draadje, maar zij vallen niet naar
beneden.

Een Oosterse experimentenshow is het
nummer, waarmee de directeur optreedt.
Het is een verzameling goocheltoeren,
waarbij er zeer frappante zijn, die dan
ook beloond worden met een krachtig
applaus.

Clowns en een zgn. gedresseerde zebra,
die de naam „Kachelglans" draagt, zor
gen er voor dat er ook wordt gelachen.
Dan is er ook nog het Mullens' orkest,
dat vrolijke muziek laat horen en de
paarden begeleidt bij hun gracieuze
dansen.

In Haarlem is een aantal dames de
laatste dagen druk in de weerkom een
Dickensmarkt voor te bereiden, welke
Dinsdag, Woensdag en Donderdag 12, 13
en 14 October «n restaurant Brinkmann
gehouden zal worden. Getracht wordt
een bedrag bijeen te krijgen voor de
Vereniging Nederlandse Centrale voor
practische werkverruiming en hulpver
lening, gevestigd te Groesbeek. Door
tijdsomstandigheden of door persoonlijke
aanleg zijn velen niet in staat zich te
handhaven. De vereniging biedt hulp
aan alleenstaanden van elke stand en
elke gezindte. Deze hulp bestaat in het
verschaffen van passende arbeid of ver
zorging in gezinnen of tehuizen. Door de
oorlog hebben de tehuizen veel geleden
en voor de wederopbouw er van is veel
geld nodig.

Het dagelijks bestuur, waarin zitting
hebben de dames R. van de Noord—
Magré, C. StemlerTjaden, J. L. van
DethDe Jong en C. FonteynVonk en
de heer J. Schippers, verwacht grote be
langstelling voor de bazar. De inrichting,
aankleding en costuums zullen zijn uit
de tijd van Dickens. Een thee- en een
koffietent worden ingericht en attracties
voor groot en klein zullen de gezellig
heid verhogen. Dinsdag is de markt ge
opend des avonds van half negen tot elf
uur en de volgende dagen van des mor
gens elf uur tot des avonds elf uur.

In het ere-comité hebben zitting mevr.
J. W. baronesse de Vos van Steenwijk
Van Royen, mevr. C. G. E. M. Cremers—De
Bruyn en mevr. A. den Tex—baronesse
Bentinck. Ook is een comité van aan
beveling samengesteld.

In de optocht van 10 November,
waarin de jeugd lampionnen en bran
dende fakkels zal dragen, zal St. Maar
ten op zijn schimmel meerijden.

De Ned. Biljartbond, district Haarlem,
heeft een 3-bandentournooi georganiseerd
om de Kuyper-beker. De wedstrijden zul
len gehouden worden op 16 en 17 October
in café-restaurant Brinkmann op de Grote
Markt, des middags om 2 en des avonds om
S uur. De lengte der partijen bedraagt 50
caramboles. De Haarlemmers zullen tegen
Amsterdammers uitkomen.

2 November zal het echtpaar J. Moer
kerk—Finson, Lange Poellaan 2, zijn gou
den huwelijksfeest herdenken.

mor, die door de dikwijls verrassende
vondsten ver boven het alledaagse ca
baret-peil uitkwam, werden de verschil
lende scènes voor het voetlicht gebracht.
Daar waren dan o.a. de drie Kareis
de Grote, de Dikke en de Kale in
hun metamorphose als huisvestings-, be
lasting- en, distributieambtenaar, Jan
Pietersz. Coen, die met één veelzeggend
gebaar zijn gedachte over de Indische
kwestie naar voren bracht en de gra
cieuze Marie Antoinette in haar tele
foongesprek met Henriëtte Davids in
Hollywood.

En het was vooral na de pauze, toen
het ensemble liet zien, wat het waard
was. Het rouwbezoek in walstempo, de
zinrijke monoloog van een volksvrouw
op de Dam bij de inhuldiging van Ko
ningin Wilhélmina. de rake voorspelling
van Henk Gortzak's toekomst. Kortom
een avond van een paar onbezorgde
uren, die met grote verwachtingen naar
het nieuwe program deed zien.

En dan nog die dame, die in de bus
vroeg: „Bedoelen ze met Henk Gortzak
soms die communist?" 't Is historisch

Vanwege het succes- en hoopvol op
treden van twee jeugdige debutanten
op het eerste concert van jonge toon
kunstenaars was onze verwachting
thans hoog gespannen. Eerlijkheidshalve
moeten we tot onze spijt verklaren, dat
we gedeeltelijk zijn teleurgesteld.

Niet dat het optreden van de sopraan
zangeres To Kion geen voldoende as
pecten bood, doch tegenover haar praes-
taties op het museumconcert in '43 con
stateerden we weinig vooruitgang.
Toenmaals wezen we met grote voldoe
ning op haar zeer bekoorlijk, reeds zeer
behoorlijk geluid, de egale kleur over
de gehele omvang, de voortreffelijke
articulatie, haar muzikaliteit, bijzonder
in teer-gevoelvolle liederen en op haar
macht het publiek te boeien (o.a. in het
ook nu gezongen lied: „O, liefste Jesu
zoet" van Hendrik Andriessen). Uitge
zonderd die egale kleur beamen we dit
alles nog volkomen. Echter1 spraken we
destijds de hoop uit, dat de stem in hoge
ligging voller en glansrijker zou wor
den.

Deze wens is niet in vervulling ge
gaan. De stem is in de midden- en lage
ligging in alle opzichten goed, in hoge
ligging nog niet juist gevormd. Vooral
bij hoge inzetten (b.v. in Mozart-liede-
rent viel- dit op. De zangeres wendt
blijkbaar thans een andere methode aan,
die zij zeker nog niet geheel beheerst.
Die inzetten waren bijna voortdurend
boven de toon en ook bij het stijgen
van de melodie viel dit op. Mede het
minder welluidende timbre in en onge
leidelijke registerovergang naar en van
de hogere sferen.

Het meest egaal klonken de Faure-
liederen: „Clair de lune" en „Dans les
Ruines", het muzikaalst die van Brahms,
Andriessen en Zagwijn, waarvan weer
de licht-sprankelende de kroon spanden.

Nicoline Koot begeleidde, alhoewel
soms iets te bescheiden van klankvolu
me, immer met stijlvolle voordracht.
In liederen als „Freile" van Schubert
en „Meine Liebe ist grün" ging van
haar spel zelfs een opvallende stuw
kracht uit.

Elisabeth Bouwman declameerde o.a.
gedichten en fragmenten van Bertus
Aafjes, Boutens en Tichelman. Hoe de
strekking ook was, haar zeggingskracht
trof ons diep. Zonder toneelmuziek en
geste boeide en ontroerde zij haar ge
hoor. Dat mag zuivere declamatiekunst
worden genoemd.

De belangstelling voor jongere toon
kunstenaars is niet dalend.

Ol. Koop.

Voor de competitie om de Tello-beker
werd gespeeld, „Het Witte Paard"—S.C.
„Spaarndam" met als uitslag 15%9%
in het voordeel van HWP.

Ingaande Donderdag 14 October is
het clublokaal van HWP gevestigd in
gebouw St. Bavo, Smedestraat 23, al
hier.

GEBOREN: L. van Kersen-Visker z;
J. H. F. Meier-van Hoorik z; C. van Dus-
schoten-van Oossanen z; M. E. Huijbers-
Siebel z; A. M. Braaksma-Steevensz z;
C. Beukelman-van Strien d; H. Dekker-
Hilberts d; A. J. M. van Geldorp-Bank
d; E. J. F. Overste-Nieuwenhuis d; M.
Derogee-Roubos d; H. C. Slagter-Brou
wer d; M. A. Stinne-Braspenning d; C.
B. Westerhoud-Mindermann d.

OVERLEDEN: J. de Braber, 68 jr.,
Paus Leostraat.

GEBOREN: A. J. C. LipsKurvers, z;
M. VisserBok, z; E. C. Lemmersvan
Honschoten, z; H. LijsTroost, z; J.
van Nordenten Hoope, z; A. C.
MentjoxBesseling, z; H. G. van Dijk
Rotteveel, z; G. J. Havenaarde Boer,
z; A. M. ElmhirstScuse. z; J. van dei-
NagelErbrink, z; A. F. W. Cohen—
Weijer, z; W, ZuidamKramer, d; J.
SchmidSchatborn, d; A. M. Meijer
Walker, d; J. TreffersOenema, d.

GEBOREN: A. J. van OossanenBak
ker, d; J. JonkerKuit, d; C. Linden-
berg—Halderman, d; A. Schaft—Lust, d;
M. A. RaarGoes, d; J. Zuidemade
Boer, d; H. G. Stoetevan der Waa, d;
M. C. Overwater—van Meurs, d; A. M.
Kalkman—van der Jagt, d; J. Mooij—
Bijl. d; W. J. Gardeniervan Huizen, d;
J. F. van Zilt—Horsten, d: F. W. Vis
ser— Mittertreiner, d; G Vergers—Lan-
genberg, d; M. van Ispelen, d; A. Dam—
Sas, d; W. A. van OpzeelandVerkerk,
d; M. MaasHamelink, d; W. M. Cli-
teur—de Vogel, d; P. C. Offermanvan
Koningsbruggen, d.

GEBOREN: J. KokmeijerHardon, z;
M. A. Kleiss—Blom. z: A, C. Eilander—
Schenk, z; C. J. M. Flick—Rooth, z; J.
HofmansTimmerman, z; A. van der Pol
van den Berg, z; P. A. Zwaanenburg
Boerrigter, z; M. M. HerbenZwarter, d;
J. M. C. C. T. Poelsvan de Waarsen-
burg, d,

ONDERTROUWD: J. G. F. Feller en
G. Stcrkenburg; M. Bakker en G, Kwaak;

K. C. Ram en J. H. C. Bijster; J. van
Egmond en M. S. van de Goorberg; P. J.
Luiting en G. M. van Roon; H. J. Oud
en A. K. M. Balm; J. Groen en G. F.
Mooij; J. F. Dukelo en H. J. de Backere;
A. Balk en W. F. Hammer: E. E. de
Vries en N. van Viersen; J. Hogeman en
C. H. Schoenmakers; P. van Es en E. A.
de Groot; P. G. Duivesteijn en E. G.
Prins; G. C. W. Stegwee en J. Kool-
meijer; L. van der Horst en A. van den
Ban: A. van der Smissen en J. P. H.
Bast; H. Zwart en E. T. Spronk; W. Nijs-
sen en G. Walkotte; G. H. Baumeister en
S. J. Bakker; D. Hendriks en J. Vergers;
T. L. Warmerdam en F. J. van Harten.

ONDERTROUWD: F. Segers en M.
Beekhuijs.

GETROUWD: M. Beun en M. J. A. A.
de Vos; N. P. Reijnders en M. Remmers;
H. van Es en H. J. W. Ooms; C. J< Vos
en F. J. M. de Rooij.

GETROUWD: D. Dijkstra en M. G. C.
Neijenhuis; C. A. Biemans en C. Appel;
W. van der Meij en J. G. T. Keesen;
W. H. Wullems en A. J. Verhappen; H. J.
Suijk en B. T. M. Gielen: G. A. Kamoen
en J. C. W. van de Loo; W. C. Vissers en
C. J. M. Hoes; J A. van den Houten en
H. J. C. van Hengel; P. M. Hartman en
J. E. van Egmond; A. Krab en A. M.
Zandstra; J. H. Hetem en M. Jansen: E.
Bouman en D. M. Ketting; L. van Meel
en C. Jansen; M. Kraaijer en M. van der
Pol.

OVERLEDEN: J. A. KlinkerSmits, 60
j„ Spaarnwouderstraat; I. Kiburg, 25 j„
M. v. Heemskerkstraat; fc. Kuiper, 73 j..
Zomerluststraat; M. A. Schouten—Cas-
tricum, 44 Rozenprieelstr.; B. van Za-
delhoff 54 j„ Zwaluwstarat; E. A. Stob
belaar, 12 j„ Hazepaterslaan.

OVERLEDEN: M. Meysservan Veen.
59 j.. Kamperlaan: J A. Kloosterman, 53
j.. C. van Nooredenstraat; J. Glasde
Vries, 78 j„ Hazepaterslaan.

OVERLEDEN: F. Rietman. 67 j..
Spaarnwouderstraat; W. MuisPesch, 87
j., Westerhoutpark; P. Bruijnsvan Bog-
get, 58 j., Ru ijcha verst raat.

De kroningstochten, welke Zaterdag
en Zondag alhier werden gehouden
zijn een groot succes geworden. Het
schitterende herfstweer had 1500 deel
nemers naar Haarlem getrokken en zij
waren vol lof over de prachtige omge
ving en de goede organisatie. Ruim 30
verenigingen waren met hun leden
aanwezig. Alile deelnemers ontvingen
een oranjelint als herinnering, terwijl
alle groepen van 15 man een groepslint
ontvingen.

Zondag te vijf uur maakte dejury de
uitslag bekend. Het bleek de de W.S.V.
't Funen, te Amsterdam, de medaille
van H.M. Koningin Juliana had ver
diend, terwijl de Amsterdamse Politie
sportvereniging de medaille van Prins
Bernhard in ontvangst mocht nemen.

De overige uitslagen luidden: Bur-
gerverenigingen: 1ste prijs W.S.V. „On
der Ons", te <Haarlem, alsmede Spoor- en
Tramwegpersoneel. 2de prijs V.D.Z., te
Amsterdam en de derde prijs W.S.V,
Purmerend. De politiesportver. Velsen
ontving de eerste prijs in de groep Mi
litaire en semi-militaire groepen. In
de Juniorengroepen behaalde Concor
dia, te Haarlem, de eerste prijs, terwijl
De Ruyter te Amsterdam de tweede
prijs ontving.

Het was in het geheel een zeer ge
slaagd wandelfeest. waarop de Noord-
Hollandse Wandelsportbond met ere
mag terug zien.

Vrijdag 15 October vangen in de Gem
Concertzaal de tien Vrijdagconcerten aan
van de serie B. Deze serie wordt gediri
geerd door Marinus Adam en Kees Hart-
velt. Daarnaast treedt als gast op de be
kende Haarlemse dirigent Albert de
Klerk. Voorts speelt op een der concerten
het Concertgebouw Orkest o.l.v. Hein
Jordans.

De solistische medewerking aan deze
concerten bestaat uit: Jaap Stotijn, tie
bekende eerste hoboïst van het Residen
tie Orkest; de concertmeester der H.O.V.
Jan Hesmerg, tezamen met Ed. Biele,
solocellist der H.O.V.; de violiste Elise
Cserfalvi, tweede prijswinnares van het
Intern. Muziekconcours, dat deze zomer
te Scheveningen werd gehouden; dé be
roemde Zwitserse pianist Franz Josef
Hirt; de Nederl. componist-pianist Hans
Henkemans; de internationaal bekende
tenor Julius Patzak en de Nederlandse
concertpianist Gerard Hengeveld.

De toegangskaarten voor de openings
avond van de kring Oost van de K.A.B.
waar het Amsterdams Volkstoneel op
treedt met het blijspel: „Ambtenaar, geef
ons een huis", op Zondag 7 November,
kunnen niet eerder verkrijgbaar gesteld
worden dan op Zaterdag 16 October a.s.
bij de bekende adressen van het kring-
bestuur.

Dinsdag 12 October, des avonds om
8 uur, zal de Vakgroep Pension en
Kamerverhuurbedrijven van Bedrijfs-
horeca. een ledenvergadering beleggen
in restaurant Brinkmann.

Tot 30 October wordt bij de kunst
handel Leffelaar aan de Grote Markt,
een tentoonstelling gehouden van wand
tapijten van de Handweverij „De Knip-
scheer" en van decoratieve kinderka
mer-panelen door Co Egelie. De expo
sitie is elke dag van 10 tot 5 uur ge
opend.

De neomist P. Schreurs'zal Zondag
24 October, des morgens om 10 uur, in
de parochiekerk van de H. Bavo, te
Heemstede, zijn eerste plechtige H. Mis
opdragen..

Blijkens het winterprogramma zal op
Donderdag 14 October in het Volks
koffiehuis, des avonds te 8 uur, door
zuster Badings een lezing worden ge
houden over het onderwerp „Ziekenver
pleging in het gezin".

De trekkingslijsten van de grote lo
terij, welke op de fancy-fair FAFA
BATA gehouden is, zijn bij de Heem-
steedse winkeliers opgehangen. De uit
reiking van de prijzen zal geschieden
op Dinsdag 11, Woensdag 12 en Donder
dag 13 October des avonds van acht tot
negen uur in het R. K. Verenigingsge
bouw.

(Van een onzer speciale verslaggevers)

In het prachtige golvende land van Zuid-Frankrijk, aan de lijn Montauban—
Bordeaux, heeft de Nederlandse Katholieke Boerenbond een centrum gesticht om
de emigratie van jonge katholieke boeren naar dit land te regelen. Nabij
Tonneins heeft de bond het kleine chateau „Ortigue" met een honderd H.A.
vruchtbare grond kunnen aankopen en sinds ruim een half jaar werken daar een
twintigtal jonge mannen en een aalmoezenier in hechte gemeenschap om hier een
model-bedrijf te vestigen, dat naar men hoopt weldra op eigen benen zal kunnen
staan en een centrum zal wezen, waar jonge Nederlandse boeren een half jaar
kunnen verblijven om de taal en de gewoonten van het land te leren, de produc
ten, die wij hier niet kennen, te verbouwen en daarna in de omgeving een boer
derij over te nemen om er zich blijvend te vestigen.

Burgemeester de Graaft zal tot en met
23 Oct. afwezig zijn. De spreekuren ver
vallen hierdoor.

Dit is het plan, maar voor het ver
wezenlijkt is, zijn er nog heel wat
moeilijkheden te overwinnen, want een
bedrijf, dat jarenlang verwaarloosd is,
rendeert zo maar niet direct. De groot
ste moeilijkheden zijn natuurlijk de
deviezen. De Nederlandse regering
heeft destijds een groot bedrag in
francs beschikbaar gesteld om het huis
en de grond te kopen. Maar dat was pas
het sbegin. De eersten, die op „Ortigue"
aankwamen, een jong ingenieur uit
Wageningen, de aalmoezenier en en
kele boeren, moesten in het begin een
waar pioniersleven leiden. Er was
geen stoel om op te zitten, geen bed om
in te slapen, geen kachel om od te ko
ken. Eerst na vele weken kwam er wat
huisraad en sindsdien stuurt de Boeren
bond alles om de zaak aan het draaien
te krijgen Paarden., koeien, zelfs kippen,
zaaizaad, landbouwwerktuigen enz. Bin
nenkort komt er een tractor, maar men
moet zelfs de kunstmest, die in Frankrijk
veel goedkoper is, uit Holland laten ko
men, omdat er eenvoudig geen francs
beschikbaar zijn.

Binnenkort vertrekt echter reeds
de-eerste boer uit het centrum naar
zijn boerderij nabij Toulouse en dat
is het begin van .de uitzending. Met
de oogst in 1950 rekent men er met
het bedrijf op „Ortigue" bovenop
te zijn en dan ts de directe steun
uit ons land waarschijnlijk niet
meer nodig.

Het was een van die prachtige herfst
dagen, toen wij op „Ortigue" aankwa
men. De bomen kregen reeds de kleur
van oker en gebrande sienna, de wiin-
oogst was begonnen. Het kasteeltje, een
landhuis uit het eind van de vorige
eeuw, ligt daar tussen de glooiingen
van het land als in de palm van een
ha.nd. De bramen waren overrijp en
glanzend zivart als de mensen van het
tand. waarbij de blonde Hollanders uit
nieuwe nederzetting reuzen lijken. Ze
zaten aan een grote tafel in de hall
Franse les te'nemen bij de aalmoeze
nier, een enthousiast Limburger. De
stemming was uitstekend, de gastvrij
heid echter gering, zeer gering.

Deze wijze van het leiden der emi
gratie is voor ons land wel uniek. Men
heeft nabij Parijs eertijds wel een der
gelijk plan willen uitvoeren, door op
„Meridon" een boerencentrum te stich
ten, maar in zijn opzet is dit eigenlijk
mislukt en thans heeft men er dan ook
een Volkshogeschool van gemaakt. Of
Ortigueaan zijn opzet zal kunnen vol
doen, is overigens ook nog de vraag.
Men heeft er grootse plannen mee ge
had en de zaak degelijk opgezet, maar
zoals de zaken nu staan, zal men blij
zijn als er een 50 Voeren per jaar ge
plaatst kunnen worden en dat is op de
duizenden, die in ons land elk jaar bij
het legertje jonge boeren, die geen be
staan kunnen vinden, maar een heel
klein aantal.

Het gebied der Lot en Garonne is zeer
vruchtbaar en er is op vele plaatsen ge
mengd bedrijf (landbouw en veeteelt)
gevestigd, wat van groot belang is voor
de Nederlanders, die dit soort bedrijven
uit hun eigen land het best kennen.
Hoewel Frankrijk sterk onderbevolkt is,
blijft de emigratie een groot probleem.
Wie dit land doorreist, zal bemerken dat
er eigenlijk weinig landbouwgrond
braak ligt. Er zijn daar geen grote ge
bieden, zoals in Canada, die voor land
verhuizers kunnen worden ontsloten.
Hier kunnen niet zo maar enkele tien
duizenden emigranten een streek gaan

bevolken, want de grond is verdeeld
en boerderijen komen er niet bij de
vleet vrij. Wat er braak ligt, zijn meest
kleinere stukken op ieder boerenbedrijf.

Frankrijk heeft vooral landarbeiders
nodig en die heeft ons land nu ook niet
bepaald te veel. Daarbij komt, dat bij de
emigratie naar Zuid-West Frankrijk de
Italianen ons eigenlijk voor zijn geweest.
Verteyuil, een dorpje nabij „Ortigue", is
b.v. voor meer dan de helft Italiaans.

Een uitgebreid sociografisch en land
bouwkundig onderzoek naar emigratie
mogelijkheden in dit oude cultuurland zal
eerste eis zijn, want heel merkwaardig is,
dat veel boerenzoons in Frankrijk niet
eens een bedrijf kunnen vinden om zich
te vestigen en even merkwaardig is dat
de immigratie van boeren uit Bretagne
naar de streek der Lot et Garonne ge
heel mislukt is.

Een gunstige voorwaarde voor vesti
ging in Frankrijk is de onlangs inge
stelde deelpacht, waardoor de landheer
de grond, de boerderij, en werktuigen
afstaat tegen van de opbrengst. De
pachter behoudt dan 2/3 deel.

Verschillende inlichtingen over de
emigratie vanuit „Ortigue" konden wij
ter plaatse niet krijgen, zodat wij elders
onze .informaties moesten inwinnen. Ook
haddén wij weinig gelegenheid wat die
per op de verhoudingen en de stem
ming onder de Nederlandse landverhui
zers in te gaan, maar hoe dan ook, wij
hopen dat dit centrum het begin zal zijn
van uitgebreide emigratie, want binnen
het kader der West-Europese Unie en
het ontsluiten der grenzen lijkt het ons
heel belangrijk dat Nederlanders deel
nemen aan Europees herstel en dan...
er is voor katholieken in het ontker
stenende Frankrijk nog meer te doen.

Nu is de wijnoogst in volle gang in
Frankrijk. Men gebruikt hier dikwijls
nog eeuwenoude methoden om de wijn
op de ossenwagens reeds te persen. De
eerste wijngaarden op het Nederlands
centrum stonden er goed voor, hoewel
het de eerste maal was, dat de boeren
wijn verbouwden.

De toneelvereniging der buurtvereni
ging Watervliet komt Woensdag 10 No
vember in het Kennemertheater voor
het voetlicht met „Kratis", een tragedie
uit het leven van een stroper, door Joh.
van Eekélen.

Dit jaar heeft de Hillegomse Harmo
niekapel bij gelegenheid van haar ju
bileum een internationaal muziekcon
cours georganiseerd, althans een con
cours, waarbij Hillegom door muziek
corpsen uit verschillende landen werd
bezocht. Het blijft een feit van beteke
nis dat dit concours geslaagd is. Maar
ook dat slechts een deel van de buiten
landers, die mee wilden doen,* werden
toegelaten. Het was niet doenlijk in
Hillegom meer buitenlandse gasten te
ontvangen dan dat er plaatsen ter be
schikking waren voor logies enz. omdat
anders het risico der ontvangende ver
eniging te groot was.

Daarom is het te begrijpen dat derge
lijke hoogtijdagen, die een zekere hoog
spanning vergen van de uitnodigende
vereniging, niet zo gemakkelijk ieder
jaar kunnen worden gehouden zonder
een zekere medewerking van anderen.
Daarom is het bëgrijpelijk, dat de voor
zitter van de Hillegomse Harmonieka
pel, de heer Vastenouw, na afloop van
het dit jaar gehouden muziekconcours
verklaarde er niet aan te denken ieder
jaar zulk een internationaal concours
te organiseren.

Dit laatste was aanleiding dat er de
zer dagen een uitnodiging aan Ver
schillende bestuurders van Hillegomse
organisaties werd gericht om deel te
nemen aan een vergadering, waarop als
onderwerp van bespreking werd ver
meld: „Internationaal Federatief mu
ziekconcours, voorjaar 1949 te Hille
gom, alsmede 80-jarig bestaan Ver.
Bloembollencultuur afd. Hillegom, op
name muzikale film van bloemenvelden,
bloemencorso enz. Spreker de heer v.
d. Leur uit Delft."

Naar aanleiding van deze uitnodiging
vyaren dezer dagen in Hotel Sistermans
aanwezig vertegenwoordigers van de
Ver. v. Vreemdelingenverkeer, de club
„Hogere Prestaties", de Hillegomse
Harmonie, R.K. Harmonie Crescendo,
Hillegomse Winkeliersver., Bloembollen
cultuur en de gastheren Kappert en B.
v. Veen.

De belangrijkste punten welke in de
tegen a.s. Dinsdagavond bijeengeroepen
raadsvergadering zullen worden behan
deld, betreffen het gemeentepersoneel.
De raad besloot op 21 Januari 1947 aan
het gemeentepersoneel (in navolging
van een maatregel welke voor het rijks
personeel werd genomen) een toelage
van 10% te verlenen. De minister van
Binnenlandse Zaken maakte daartegen
bezwaar voor zoveel betreft de bezoldi
ging van de hoofdcommies ter seretarie,
welke Volgens de minister niet gelijk is
te stellen met die van een hoofdcommies
in dienst van het rijk. Daar ook de be
zoldiging van andere gemeentelijke func
tionarissen hierdoor in het gedrang
komt, tonen B. en W. in een uitvoerig
prae-advies aan, dat de omvang van de
administratie der gémeente Zandvoort
zeer zeker een gelijkstelling van beide
functies rechtvaardigt. De minister aan
vaardt deze voor gemeenten met een in
wonertal van 15.000. B. en W. wijzen op
het uitzonderlijk karakter van Zandvoort
als badplaats, waar in 1947 935.000 dagjes
mensen, 9000 badgasten en 60.000 kam
peerders kwamen. Ook aan de hand van
de eindcijfers der begroting (rond *5 mil-
lioen) en het aantal ter secretarie inge
komen en uitgaande stukken (7200 en
9500) menen B. en W. dat Zandvoort,
hoewel rond 9300 inwoners tellende, in
administratief opzicht gelijk kan worden
gesteld met 'een normale gemeente van
15000 inwoners.

De voorstellen aan de raad tot incorpo
ratie van de reeds toegekende tijdelijke
verhogingen en tot invoering van enkele
salarisverbeteringen zijn dan ook hierop
gebaseerd. De bezoldiging van de direc
teuren van bedrijven en publieke werken
zal dan worden f6600f7200, hoofdcom
mies en directeur soc. zaken f 5340
f 5940. commies en hoofdopzichter f 3900
f4500, adj. comm. Ie kl. en opzichter le
kl. f3300—f3900, opzichter 2e kl. f3000—
f3600. adj. commies f 2700—f 3300, klerk
f 2300—f 2900.

Ook de loonregeling van de werklieden
wordt herzien. De voorlieden krijgen dan
een loon van f 53.76 per week, straatma
kers f 50.88, fitters f 47.04, gewone arbei
ders f43.20, ongeschoolden f41.28.

Verder wordt voorgesteld een regeling
te treffen krachtens welke aan nieuw
aan te stellen personeel de verplaatsing
en verhuiskosten kunnen worden ver
goed, alsmede éen regeling tot vergoe
ding van studiekosten. De kinderbijslag
verordening zal opnieuw worden vast
gesteld.

In de eerstvolgende raadsvergadering
zal de adviescommissie-vordering en
verdeling woonruimte opnieuw worden
benoemd. De heer J. Boogaard wil niet
voor een herbenoeming in aanmerking
komen. In zijn plaats wordt aanbevolen
de heer W. Paap.

Het zachte, zonnige herfstweer heeft
Zondag duizenden naar Zandvoort ge
lekt. Velen koesterden zich op het strand
in de zon. Schipper de Groot bracht zijn
plezierbootje wéér in de vaart en heeft
menig passagier een zeetochtje laten
maken. In het dorp was het een gezel
lige drukte. De tram moest zelfs een
„schapenhok" in gebruik nemen om het
vertrek van de reizigers regelmatig te
laten verlopen.

Het nieuwe adresboek van Zandvoort
is verschenen. Vooral nu na de evacua
tie zóveel adressen zijn veranderd en
zich hier veel nieuwe inwoners vestig
den. voorziet het in een dringende be
hoefte.

De bouw van de 61 woningen der wo
ningbouwvereniging „Eendracht maakt
Macht" aan de Potgieterstraat is zover
gevorderd, dat ruim twintig huizen zo
goed als gereed zijn. Het wachten is nog
op aansluiting op de riolering en het
electrisch net. De riolering zal dezer
dagen worden aangelegd; moeilijker is
het met de electr. kabels. Materiaalge
brek is hier een oorzaak van stagnatie.
Men hoopt de kabels over enkele weken
te kunnen leggen.

De wijkzuster van het Wit-Gele Kruis
zuster Hoogenbosdh, geeft binnenkort een
moedercursus voor verloofde jonge dochters
en jonge en aanstaande moeders. In het
voorjaar hield Zuster Hoogenbosch met veel
succes voor de leden van de Kath. Vrouwen
beweging een lezing over het groeiende
leven. De moedercursus is als een vervolg
daarop te beschouwen. Deze cursus is van
te groter belang, omdat Dr. Robbers daarin
ook een lesuur zal geven.

Vrijdagavond voerde de Haarlemse rede
rijkerskamer „Alberdingk Thijm" in Mono-
pole" op het toneelstuk „Naar het volle
leven" van Henk Assmann. Onder de tal
rijke aanwezigen merkten wij o.m. op bur
gemeester Van Fenema en pastoor Van
Diepen.

Dit eerste optreden van Haarlemse toneel
amateurs te Zandvoort is een groot succes
geworden; het aangrijpende stuk werd onder
regie van Herman Moerkerk op sublieme
wijze vertolkt. De baten van deze avond
kwamen ten goede aan de R.K. Blindenbond
„St. Odilia". Vermelden we yog het ontroe
rende openingswoord van de voorzitter, de
heer Louman. die pleitte voor invoering van
leerplicht, ook voor het blinde kind.

De afdeling Zandvoort van de K.A.B,
vierde Zondag haar 60-jarig bestaan
's Morgens was er een H. Mis en
's avonds werd in het patronaatsgebouw
een feestavond gegeven. De voorzitter,
de heer Vafl As, opende de avond met
een toespraak, waarin het doel en stre
ven van de KAB werden uiteengezet. De
Kajotters voerden het blijspel „De Huis-
tyran" van Bomans op. Nog andere Ka
jotters leverden enkele muzikale en
goochelprestaties. De avond werd met
een dansje besloten.

ZANDVOORT. GEBOREN: A. van
Steen en J, des Bouvrie. z., A. de Rui
ter en G. van Gelder, d„ E. Loos en
F. Slagtveld, z„ K. van der Kruk en
A. Otter, z., W. Bark en J. Kuiper, d-

ONDERTROUWD: A. Loos en S. van
Duivenboden.

GETROUWD: M. Paap en C. Frank.

OVERLEDEN: C. Schuiten, 78 j.

De heer v. d. Leur opende de bijeen
komst en zatte de plannen uiteen. Al
lereerst verklaarde hij te spreken na
mens de Nederlandse Federatie van
Harmonie- en Fanfarecorpsen en dat
deze had besloten het volgend jaar in
Hillegom een internationaal muziekcon
cours te houden. Reeds was er toezeg
ging van medewerking van de burge
meester en de directie van de Hobaho
en de datums van het concours vast
gesteld.

Dit zou gehouden worden op 23 en 24
April en 1 Mei 1949, terwijl op 2 Mei
een feestelijke bijeenkomst op kosten
van de Federatie zou worden gehouden,
waarop al degenen zouden worden uit
genodigd die tot het welslagen hadden
medegewerkt. De bedoeling was nu, al
dus de heer v. d.^Leur, deze avond
een comité of bestuur te vormen, dat
het te houden concours zou voorberei
den. Dit moest dan bestaan uit Hille
gomse verenigingsbestuurders. Voor de
te benoemen penningmeester had hij
reeds f 250 meegekregen van de Fe
deratie. om de eerste onkosten te dek
ken. Verder stond de Federatie garant
voor de kosten, maar zou ook de te ver
wachten baten incasseren. De burge
meester had verklaard, het hiermee
eens te zijn, want het was ook naar zijn
mening onjuist dat één vereniging de
voordelen naar zich trok.

Na deze Inleiding ontspon zich een
warm debat tussen de voorzitter van de
Hillegomse Hafmoniekapel en de voor
zitter, over het feit, 'dat de Federatie
zich hier had voorgespannen en nu
onder andermans duiven gin! schieten
en het recht van de plaatselijke afdeling
om zonder voorkennis van de Federa
tie muziekconcoursen te organiseren.
De heer L. Seysener, voorzitter van
de R.K. Harmonie „Crescendo", gaf te
verstaan, dat hij hierdoor een verkeerde
voorstelling van de zaak kreeg, daar de
heer Kappert aanwezig was. Als voor
zitter van de R.K. vereniging, die aan
gesloten is bij de Katholieke Federatie,
had hij met het organiseren van dit
concours niets te maken.

Plannen tot een groot concours leven
wel bij Crescendo, maar dan zal deze
vereniging daarmee komen op haar tijd
en via haar Federatie.

De samenwerking tussen de plaatse
lijke muziekverenigingen, aldus de heer
Seysener, is heel goed, maar hieraan
kan hij niet medewerken. Ook de
voorzitter van de Hillegomse Harmonie
kapel is onvoorbereid en zeide, dat me
dewerking pas mogelijk Is als de leden
daarover gehoord zijn.

De heer Braun verklaarde namens
V.V.V. te staan achter de plaatselijk®
verenigingen en zeer vriendschappelijk
ten opzichte van de vreemdelingen die
naar Hillegom zullen komen, maar zeer
onvriendelijk ten opzichte van een Fe
deratie, die met winst van het concours
zou gaan strijken.

De heer Kappert trachtte duidelijk te
makgn, dat het hier alleen ging om
Hillegomse belangen, maar er was nie
mand van de aanwezigen die het zo zag
en daardoor liep de opzet van de heren
die deze vergadering hadden belegd,
op niets uit.

De heren uit Delft vertrokken en
daarna volgde nog een langdurige be
spreking tussen de Hillegomse muziek
verenigingen en de club „Hogere Pres
taties". De resultaten van deze bespre
kingen zullen wij binnenkort, als zij
vastere grond hebben, vermelden.

De Bijzondere Raad van Cassatie, ge
presideerd door prof. mr. Verzijl, heeft
hedenmorgen het beroep van de leider
van „Winterhulp-Nederland" en voor
malige secrefaris-generaal van het Ne
derlandse Rode Kruis C. Piek verwor-"
pen.

De Bijz. Raad was van oordeel, dat
requirant in belangrijke mate heeft
medegewerkt aan de knechting van de
Nederlandse geest en de vijand hulp
heeft verleend. De Bijzondere Raad ver
oordeelde hem derhalve overeenkom
stig de uitspraak van het Haagse Bij
zondere Gerechtshof tot een gevange
nisstraf van acht jaar met aftrek.

In het N.K. Kanaal nabij Purmerend
is in aanbouw een woonark, welke
bestemd is tot kerkschip voor de
doofstommen van Noord-Holland en
ligplaats zal krijgen in Amsterdam.
Het kerkschip wordt gebouwd in op
dracht -van de Mariacongregatie voor
doofstommen „St. Rafael", waarvan
directeur is pastoor H. Brandehoff,
pastoor te Monnikendam.

Pastoor Brandehoff heeft eertijds, als
kapelaan van de St. Jozef parochie (De
Papegaai) te Amsterdam, de vereniging
St. Rafael opgericht. Op 24 October a.s.
is dat 25 jaar geleden, zodat met de
vereniging ook de priester-oprichter
jubileert. Bij die gelegenheid hoopt
men dit kerkschip te kunnen afleveren
aan de jubilerende vereniging. Het
kerkschip is twee-deks. Boven de kapel
14x4 m. groot. Het altaar kan met een
gordijn worden afgeschermd en dan is
de kerkzaal een conversatie-ruimte voor
de bezoekers. Beneden bevinden zich
een kantoor en slaapzalen voor de doof
stommen, welke wensen te overnachten.
In dit kerkschip hoopt pastoor Brande
hoff wekelijks de H. Mis op te dragen
en in gebarentaal zijn doofstommen toe
te spreken. De drijvende kerk zal lig
plaats krijgen te Amsterdam, vermoede
lijk aan de Stadhouderskade achter het
Rijksmuseum.

De bouw van het kerkschip geschiedt
door de aannemers firma Wijkstra te
Neck Wijde Wormer, welke firma in de
laatste tijd bekendheid heeft verworven
door het maken van „landhuisjes op
wielen".

Het gouden professiefeest van Pater
R. Hazebroek O.F.M.dat voorafgegaan
werd door een Triduum, is Zaterdag
avond in de parochie van de Mozes en
Aaronkerk te Amsterdam, waar Pater
Hazebroek reeds zeventien jaar pastoor
is, luisterrijk geopend.

Met een fakkeloptocht van verken
ners, gidsen en congregatieleden werd
de jubilaris van het Centraal Station
afgehaald en plechtig ontvangen in de
feestelijk versierde kerk aan het Wa-
terloopïein. Daar werd een plechtig Lof
gecelebreerd, waarbij Pater A. Ruyse-
naars O.F.M. een welkomswoord sprak.

's Zondags droeg Pastoor Hazebroek
in tegenwoordigheid van Mgr. G. P. J.
v. d. Burg, deken van Amsterdam, een
plechtige Hoogmis op, waarbij als Pres
byter Assistens fungeerde de provin
ciaal der Franciscanen de Hoogeerwaar
de Pater fr. Dr. H .van Leeuwen.

Diaken en subdiaken waren Pater
P. B. v, Leusden O.F.M. en de neef van
de jubilaris, Pater E. Hazebroek O.F.M.
Cerémoniarus was Pater A. Ruysenaars
O.F.M.

Pater D. Vergeer O.F.M. hield de pre
dicate. Na de H. Mis hield Pastoor
Hazebroek een receptie, waaraan geen
einde scheen te komen.

's Avonds celebreerde hij een plechtig
danklof.

(Van onze Haagse redacteur)

Naar de Stichting voor dé Landbouw
mededeelt, bestaan er gegronde ver
wachtingen, dat de overheid zal over
gaan tot afschaffing van de pluimvee
toewijzingen, waardoor de beperking
inzake het aantal kippen, dat op land

bouwbedrijven ten hoogste mag woraen
aangehouden, zou komen te vervallen.

Het partijbestuur van de P. v. d. A.
heeft naar aanleiding van de berichten
in regeringsstukken en pers omtrent
reeds aangekondigde of binnenkort te
verwachten verhoging van de prijzen
van verschillende artikelen de wens uit
gesproken, dat de regering zo spoedig
mogelijk het geheel der op het gebied
van de lonen- en prijzenpolitiek geno
men beslissingen en maatregelen bekend
zal maken en toelichten, teneinde een
juiste beoordeling daarvan mogelijk te
maken.

Het Amsterdams Bijzonder Gerechts
hof heeft hedenmorgen de 41-jarige Piet
R. uit Laren, de auctor, intellectualis
van de figuur „Keuvel" uit het cabaret
van Paulus de Ruiter, tot een gevange
nisstraf voor de tijd van acht jaar met
aftrek van voorinternering veroordeeld.
Tegen de veroordeelde, die als W.A.-
man betrokken is geweest bij verschei
dene in het Gooi gehouden razzia'»,
huiszoekingen en arrestaties, was veer
tien dagen geleden twaalf jaar geëist.

Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp..
General Electric
General Motors
Hudson Motors
Kennecott Copper
Montgomery. Ward
North American C

Radio Com

Republic Steel
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
U.S Steel

9/10
36%

36'4
58%
40
62%
15%
58%
56%
15%
12%
29%
3841
57'ib
44%
26%
81%

8/10
36%

36%

58%

39%

62%

15%

58%

56

15%

12

29%

38%

51%

44%

20%

81

(Niet-officiële koersen)
Vorig
slot
99% gb
97%
93 iS
98%gb
161%
156%
123
166gb
150gb
194
284
275%
242% gl
340%
168%
175
150%
171%
266
154%

Opening
11/10

97%*-H

156%

284

243%
340

172
271

154%

Zondagmorgen heeft de kring Sant
poort van de K.A.B. het winterseizoen
geopend met een H. Mis met algemene
H. Communie voor alle leden. Daarna
was er een gezamenlijk ontbijt in café
„Zomerlust". Zondag 24 October wordt
in „Zomerlust" een feestavond gegeven
voor alle leden met hun dames. De
nieuwe R. K. Gemengde Toneelvereni
ging „Getosa", onderafdeling van de
K.A.B., zal in het toneelspel „Het begon
zo", de strijd laten zien, die de arbeiders
van een dorp in 1891 moesten voeren
voor het oprichten van een werkmans
bond.

S% Nederl 1948
3-3% Nederland 1947
3 Ned. 62-64
3 Ned. 62-64 bel. fac.
Ned. Handel Mii. eert.
A.K.U.
Van Berkei's Patent
Calvé-Delft eert.
Van Gelder
Kon. Hoogovens eert.
Unilever cert.
Ned. Kabel
Philips

Kon Petroleum
„Amsterdam" Rubber
Holl. Amerika Lijn
Kon. N. Stoomb. Mij.
Scheepvaart Unie

Deli Mij. eert.