OPHEFFING blokkade en INVOERING
Sovjet-Mark in W.-Duitsland
Van veroordeling Russische
gedragingen geen sprake
BROOD, ZEEP EN SUIKER
vóór 1949 van de bon
Militair verdrag tussen V.S.
Canada en W. Unie op komst
r
m
DE WERELD ROND
Gemenebest niet
„British" meer
Benelux zorgt voor vrije, maar
duurdere levensmiddelen
Consultatieve raad der vijf landen
Maandag in Parijs bijeen
D
D
I
Grondwet voor
Oost-Duitsland
Botsingen in Finland
w
Zes neutralen stellen voor:
m
Zuiver als goud!
Sterkste partij benoemt
eerste minister
I
ZATERDAG 23 OCTOBER 1948
PAGINA 5
MEDICINALE
Hongaarse regering contra
Kardinaal Mindszenty
Nederlandse delegatie
voor Parijs
Vuren in Palestina
niet gestaakt
Apostolische delegatie
te Dakar
Conferentie over jeugdwerk
Liturgische weekkalender
(Telefonisch van onze Parijse
correspondent)
Parijs, Vrijdagavond.
Hedenmiddag heeft de Veiligheids
raad, die met ruim een uur vertraging
zijn zitting over de Berlijnse aangele
genheid aanving, het resultaat van de
Vele geheime besprekingen, die de
neutrale Zes met elkaar en met de ge
delegeerden van de Verenigde Staten,
het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk en
de Sovjet-Unie hebben gehouden, aan
de openbaarheid prijsgegeven.
Dit resultaat is een ontwerp-aanbe-
veling, ingediend door de gedelegeerden
van België, Argentinië, Canada, China
en Syrië, waarvan de adj.-secretaris
generaal der Verenigde Naties, de Rus
Sobolev, op verzoek van de voorzitter
in het Engels voorlezing deed.
Na zorgvuldige bestudering van de
reeks gebeurtenissen, die tot de huidige
ernstige situatie te Berlijn hebben ge
leid, aldus heet het in het ontwerp,
doet de Raad een beroep op de Vier
bezettende mogendheden in Duitsland
en Berlijn, om: ten eerste, elk voorval
te vermijden, dat in staat zou zijn de
huidige situatie in Berlijn te vererge
ren; ten_ tweede, tegelijkertijd,
namelijk op de dag, dat de onderhavige
resolutie ter kennis zal worden ge-
gebracht van de vier betrokken mo
gendheden, de maatregelen in werking
te stellen, die nodig zijn voor de on
middellijke opheffing door alle partijen
van alle verkeers- en handelsbeper
kingen en voor de onmiddellijke
bijeenkomst van de vier militaire gou
verneurs om de unificatie te regelen
der muntcirculatie in Berlijn op basis
van de Duitse Mark der Sovjet-zone.
Onder de verkeers- en handelsbeper
kingen verstaat de ontwerp-aanbeveling
die, welke door dë partijen zijn toege
past vanaf 1 Maart 1948. Een en ander
zal in overeenstemming moeten zijn met
de termen en voorwaarden van de ge
meenschappelijke regelingen, die de
vier betrokken regeringen op 30 Au
gustus j.l. aan de militaire gouverneurs
van Berlijn hebben doen toekomen.
Bedoelde maatregelen zullen ten uit
voer moeten worden gelegd onder de
controle van de financiële Viermogend-
hedencommissie, welker organisatie
bevoegdheden en -verantwoordelijk
heden in die richtlijnen omschreven
zijn. Ze zullen volledig ten uitvoer
moeten zijn gelegd op 20 November 1948.
Het laatste punt der ontwerp-resolu-
tie bepaalt, dat binnen de tien dagen
volgend op de ten uitvoer legging van
de bedoelde maatregelen, of op onver
schillig welke andere datum, waarover
de vier regeringen het eens kunnen
worden, (men denke hier aan de even
tualiteit ener Amerikaanse presidents
wisseling; corr.), in de boezem van de
Raad der ministers van Buitenlandse
Zaken de onderhandelingen hervat
moeten worden over alle nog hangende
problemen, die op Duitsland in zijn ge
heel betrekking hebben.
Na de voorlezing hebben achtereen
volgens de gedelegeerden van Argen
tinië (voorzitter Bramuglia), China,
Syrië, België, Canada en Columbia in
het licht gesteld, hoe zij bij hun zoeken
geleid werden door het besef, van hun
verantwoordelijkheid als leden van de
Veiligheidsraad voor de vréde en het
welzijn der mensheid. Zij beschouwen
de voorgestelde oplossing als billijk,
redelijk en onpartijdig; de weg volgend
van het juiste midden, en voor alle ge-
interesseerden aanvaardbaar.
Veel commentaar is er by deze tekst
niet nodig. Van de Westerse bezettende
mogendheden vraagt zij om Russische
gevoeligheid en Russisch prestige te ont
zien en op twee punten belangrijke
concessies, die deze mogendheden zich
ongetwijfeld reeds bereid verklaard heb
ben te doen.
Ten eerste: van een veroordeling van
de Sovjet-Russische gedragingen is geen
sprake; noch van een bedreiging van de
vrede; noch zelfs van blokkade; in
plaats hiervan spreekt de resolutie van
verkeers- en handelsbeperkingen inge
voerd door alle partyen.
Ten tweede: moeten de Westerse mo
gendheden afzien van hun eis, dat voor
afgaande aan de hervatting der recht
streekse besprekingen de opheffing
moet plaats hebben der Russische ver-
keersbeperkingen, welker volstrekte on
rechtmatigheid zij niet afgelaten heb
ben in het licht te stellen, en van welke
onrechtmatigheid de resolutie thans met
geen uitdrukkelijk woord en zelfs met
geen verborgen zinspeling rept.
Te half 6 heeft de «voorzitter de zit
ting opgeheven, zoals hij zei, teneinde
de gedelegeerden van de Verenigde Sta
ten. Gspot-Brittannië, Frankrijk en de
Sovjet-Unie enkele dagen tijd te geven
voor een grondige bestudering van de
tekst, hetgeen wilde zeggen, dat Vis-
hinsky nog geen definitieve instructie
uit Moskou heeft ontvangen. De span
ning blijft er in. Tot Maandagmiddag.
(Van een onzer speciale verslaggevers)
Vóór Januari mag men verwach
ten dat suiker, brood en zeep van
de bon zullengaan. In het dan
komende jaar 1949 zullen zeer waar-
schijniyk stuk voor stuk alle resteren
de distributiegoederen, vlees en vetten
uitgezonderd, volgen en deze maatrege
len mag men zien als de eerste prac-
tische resultaten, die de samenwerking
binnen de Benelux voor Nederland op
levert. Want, dat is een van de meest
dringende vragen die de laatste tyd
gesteld worden: Wat is nu eigenlijk het
Profijt, dat de gemiddelde Nederlan-
van deze, met steeds meer
Vertoon aangekondigde douane-unie?
Het antwoord daarop is velerlei. Het
behelst op de eerste plaats de mede
delingen, welke wij hierboven deden.
Het behelst daarnaast echter ook het
feit, waarover wij deze week al her
haaldelijk berichtten, nJL dat de Over
heidssubsidies op het levensmiddelen
pakket belangrijk worden verminderd
en dat als gevolg daarvan binnenkort
een prijsstijging van boter, varkens
vlees, zeep, anthraciet, gas en eletrici-
teit is te verwachten. Een prijsstijging,
die mogelijkerwijs niet „eenmalig" zal
zijn (zij had overigens ook zonder de
Benelux moeten plaats vinden) omdat
nu reeds bijna als zeker vaststaat, dat
ook bij de begroting van volgend jaar
de post subsidies opnieuw drastisch zal
worden besnoeid.
Waarom? Wel, omdat twee landen
(tussen België en Luxemburg bestaat
al een economische unie) die een zo
nauwe samenwerking willen aangaan
de nauwste die men zich tussen twee
politiek zelfstandige landen kan den
ken speciaal op het stuk van de
prijzen een zo groot mogelijke unifor
miteit moeten nastreven. En waar wij
nu via subsidies de prijzen onzer le
vensmiddelen min of meer kunstmatig
laag hielden, is het aan ons daaraan
een einde te maken. Daarmee zal ech
ter het verschil in prijspeil tussen Ne
derland en België nog niet geheel zijn
weggenomen, maar de dan volgende
stap is aan de Belgen, die door een
meer rationele organisatie van hun
middenstand de laatste storende ver
schillen er blijft natuurlijk altijd
enig onderscheid zullen moeten
wegwerken.
Men moet nog andere maatregelen
Verwachten. Binnenkort b.v. zal een ge-
lijkschakeling van de accqnzcn worden
doorgevoerd, waarvan het rapport reeds
op het ministerie van Economische Za
ken gereed ligt. Er wordt naar gestreefd
het grensverkeer voor personen moge-
Uik te maken alleen op een bewys van
Nederlanderschap. Het handelsrecht zal
eenvormig worden gemaakt en de be
lastingheffing zodanig worden gecoör
dineerd, dat b.v. de Nederlandse onder-
denier niet zwaarder belast wordt dan
Min Belgische collega.
Reden waarom men eerlang de af
schaffing van de heffing op afschrijvin
gen mag verwachten. Dan zal er een
gemeenschappelijk instituut voor de
buitenlandse handel worden opgericht,
be industrialisatieprogramma's zullen
borden vergeleken en er zal een gelijk
Serichte monetaire politiek worden ge-,
jfoerd, waarvoor een zeer nauwe samen
werking tussen de Nederlandsche Bank
de Bank van België (mogelijk een ge
meenschappelijke bank) noodzakelijk zal
?Jh. Al deze maatregelen worden op het
Senblik door een staatscommissie voor
leid. Blijft tenslotte de vraag waarom
een douane-unie hetgeen de volledige
d vrije inwisselbaarheid van franc en
pelden inhoudt door de drie regerin-
h zo met kracht wordt nagestreefd.
antwoord hierop is simpel. Zij is
ö°°dzakelijk om op de duur een vol
dode sterke positie voor de drie lan-
m'b ten opzichte van het buitenland
jc°homisch mogelijk te maken. Zij past
6» is zelfs bijna een der voorwaar-
Voor het Marshall-plan en hoe zeer
^aar totstandkoming spreekt tot de ver
h!fding van de wereld, blijkt wel uit
Nut, dat met name Frankrijk niet
ga*rne aan deze Unie zou deelnemen.
De drie landen willen deze zaken, die
ongetwijfeld over en weer nog tal van
moeilijkheden zullen veroorzaken, ech
ter eerst in eigen huis klaren. Zij
doen dat met voortvarendheid en van
alle zijden wordt gepoogd de in principe
vastgestelde datum van 1 Jan. 1950 ook
aan te houden. Dat is zeer aanbevelens
waardig, want niet zelden klinkt op het
ogenblik, èn uit Amerika èn uit de
Scandinavische landen de klacht: Jullie
treden wel gezamenlijk op bij tal van
conferenties, maar wie van België naar
Nederland reist of omgekeerd, merkt
van jullie nauwe samenwerking toch
nog maar zeer weinig. En voor het ogen
blik is dit, eilacie, de waarheid.
Conferentie van het Gemenebest bij de
sluiting van het congres gefotografeerd.
De voornaamste deelnemers, van links
naar rechts: op de eerste rij: Herbert
Morrison, Don Senanayake van Ceylon,
Pandit Nehru, eerste minister van In
dia, Peter Fraser, eerste minister van
Nieuw-Zeeland, Louis St. Laurent,
plaatsvervangend eerste minister van
Canada, Attlee, eerste minister van
Groot-Brittannïê, Herbert Evatt, plaats
vervangend eerste minister van Austra
lië, en geheel rechts Ernest Bevin, de
Britse minister van Buitenlandse Zaken.
De cowboy Gene Autry met zijn be
roemd paard begroet kardinaal Spell-
man, aartsbisschop van New York, tij
dens zijn bezoek aan de katholieke land
bouwschool voor jongens te Lpncolndale.
JLrfusten jullie iets héél lekkers,
kinderen? Als-je-blieft I Echte
VS -pepermuntl Heerlijk, hè? Jaja,
Oma verwent jullie maar. Jullie
wéten 't al, dat ik altijd die frisse
VS-pepermunt hebl
Vraag wie U wilt! ledereen zal erkennen, dat VS-peper
munt veel zuiverder en smakelijker is. Neem dus steeds
deze grote VS-rollen.
VAN SLOOTEN LEEUWARDEN
Hoge Amerikaanse autoriteiten hebben
vandaag voorspeld, dat de Verenigde Sta
ten en Canada in de eerstvolgende v)eken
zullen trachten een militair verdrag tot
stand te brengen, dat volledige hulpver
lening aan de vijf westelijke mogendheden
waarborgtaldiLS meldt A. P.
Zij verklaarden, dat men na de verkiezin
gen van 2 November spoedig met het ont
werpen van dit verdrag zal beginnen. Men
verwacht niet, dat het resultaat van de
verkiezingen invloed op het plan zal heb
ben, daar zowel de democxaten als repu
blikeinen zich hebben uitgesproken voor
steun aan de Brusselse Alliantie.
Van gezaghebbende Britse zijde wordt
vérnomen, dat de driedaagse conferentie
van de ministers van Buitenlandse Zaken
van de Westelijke Unie,' die Maandag m
Parijs begint, zich in hoofdzaak zal bezig
houden met het concept van het Atlan
tische Pact. Over verdragen van een der
gelijk verstrekkend karakter is het Ame
rikaanse Congress echter gewoonlijk lang
van stof. Beide huizen zullen de daaraan
verbonden kosten moeten goedkeuren en
geen verdrag kan ten uitvoer word-m ge
legd zond^, de goedkeuring van de senaat
Menige gróte internationale onderneming
is op deze rotsen reeds te pletter gelopen.
De vijf ministers zullen tevens spreken
over een meermalen door Amerika geuite
wens, om andere West-Europese anti
communistische landen tot het verdrag
van Brussel toe te laten.
De Atlantische Alliantie, aldus A. P.,
zoals zij op het ogenblik geprojecteerd is,
zal, naar verwacht, de volgende verbinte
nissen voor Amerika en Canada meebren
gen:
1. De opbouw van land-, zee- en lucht
macht van de bij de Brusselse Unie aan-
In een communiqué der Hongaarse re
gering wordt de primaat van Hongarije,
kardinaal Mindszenty, ervan beschuldigd,
te pogen de betrekkingen tussen Honga
rije en Tsjechoslowakije te vertroebelen.
De kardinaal zou de landswet geschon
den hebben.
Het communiqué zegt, dat de regering
de kardinaal niet kan toestaan „het fun
damentele landsbelang op het gebied
der buitenlandse politiek" aan te tasten.
De Nederlandse delegatie naar de
conferentie der vijf ministers van Bui
tenlandse Zaken, die Maandag 25 Octo
ber te Parijs begint, is als volgt samen
gesteld: mr. D. U. Stikker, minister
van Buitenlandse Zaken, jhr. mr. A. W.
L. Tjarda van Starkenborgh Stachou-
wer, ambassadeur te Parijs, prof. mr.
dr. J. P. A. Frangois, raad-adviseur, dr.
H. N. Boon, chef directie Politieke
Zaken, O. W. .P. Mohr, van de directie
voorlichting buitenland en mr H.
Scheltema, secretaris der delegatie.
Helicopters
de V.S. -
voor reddingswerk - Eerste koudegolf in
Berlijnse arbeider mag toekijken Goede gok
De Amerikaanse luchtvaart neemt
proeven met het slepen van heli
copters om het bereik van deze
toestellen voor reddingsdoeleinden te
vergroten.
Het vliegbereik van een helicopter
blijft op het ogenblik over het alge
meen beneden de 500 kilometer, door
de helicopter te doen slepen kan men
het wellicht tot 1600 kilometer of meer
vergroten.
De bedoeling is de helicopters te
doen slepen door grote transportvlieg
tuigen. De helicopters zouden de eigen,
motoren gebruiken om te helpen tot de
kruishoogte te stijgen. Op die hoogte
zouden deze motoren worden stilgezet
en zou de helicopter zich geheel la
ten slepen.
Boven het terrein, waar het red
dingswerk moet worden verricht, zou
de helicopter de sleeptros kappen en
landen, om, na de te redden personen
te hebben opgenomen, opnieuw tot
kruishoogte te stijgen. Op die hoogte
zou een lijn worden uitgeworpen, die
door het transportvliegtuig zou worden
opgevangen en vastgemaakt aan de
sleepkabel. De helicopter zou vervol
gens naar haar basis worden terugge
sleept.
Deze week heeft zich de eerste
koudegolf van het winterseizoen
over een groot deel van de Ver
enigde Staten verspreid. Op sommige
punten werden record-lage temperatu
ren bereikt en moesten de overjassen
uit de mottenballen gehaald worden.
Te Chicago daalde het kwik 's morgens
tot 20 graden Fahrenheit. De winderige
stad was een van de kilste plekken
van het land.
De polaire lucht blijft zich in Ooste
lijke en Zuidelijke richting versprei
den. Gedurende de nacht werden 'gis
teren aan de Atlantische kust tempera
turen onder het vriespunt verwacht.
De automobilisten haastten zich hun
radiateurs met anti-vries te vullen. De
vorst nestelde zich ook in de rijke
landbouwstreken van het Midden-
Westen, doch heeft nog niet veel scha
de aan de gewassen aangericht. In In
diana daalde het kwik tot 24 graden
Fahrenheit.
e Tagliche Rundschau, het in de
Duitse taal verschijnende qrgaan
van het Rode Leger, maakte
gisteren triomfantelijk bekend dat de
beste Oosterse cigaretten niet langer
gerantsoeneerd zijn in de Oostelijke
sector van Berlijn. Dit goede nieuws
gaat vergezeld van de aankondiging
dat ook het „sterke bier" thans vrije
lijk te koop is.
De cigaretten kosten echter 80 pfen
nig per stuk en het bier 5.20 mark per
liter. Dat betekent dat een Duitse ar
beider met een gemiddeld weekloon
van 50 mark, drie pakjes cigaretten per
week k^n roken of negen glazen bier
kan drinken als hij het tenminste
zonder eten kan stellen en ook geen
andere uitgaven heeft.
e tweede grootste prijs in de ge
schiedenis van de Italiaaanse
voetbalpools is in het afgelopen
weekend gewonnen.
Een inwoner van Milaan, die zijn
identiteit onder de initialen L. R. schuil
houdt, was de enige der millioenen
gokkers, die de uitslagen van de Za
terdag en Zondag gespeelde 12 wed
strijden juist heeft geraden. Hij won
61.051.000 lire, wat tegen de huidige
officiële koers ruim 260 duizend gul
den is.
De grootste prijs iets meer dan
64.000.000 lire werd de vorige lente
gewonnen door een Noord-Italiaanse
doefdkistenmaker.
n Sydney (Australië) liep Dinsdag
het gerucht, dat de baby vón prin
ses Elizabeth van Engeland was ge
boren.
Het gerucht ontstond bij het horen
van een saluut van 19 kanonschoten.
Opgewonden mensen belden de redac-
tiebureaux op en vroegen: „Wat is het?
Een jongen of een meisje? Hoe maken
ze het?"
Grote teleurstelling, toen de nieuws
gierigen te horen kregen, dat het hier
het traditionele saluut gold voor de
gouverneur, luitenant-generaal John
Northcott, bij zijn aankomst aan het
parlementsgebouw van Nieuw-Zuid-
Wales, waar hij het departement zou
openen.
gesloten landen, met wapens en uitrusting
2. Standaardisatie van hun uitrusting,
bewapening en training.
3. De vorming van een verenigd militav» -
strategisch commando voor de zeven be
trokken landen onder een Amerikaanse
opperbevelhebber.
4. De-toezegging om in geval van corlog
de territoriale integriteit van elk land te
waarborgen.
5. Amerika zou in ruil hiervoor net recht
hebben om in elk van de vijf landen
lucht-, land- of zeebases op te ricAten.
Hoewel hierover nog geen onderhande
lingen worden gevoerd, bestudeert Ame
rika, volgens Amerikaanse woordvoerders,
het sluiten van verbintenissen met Noor
wegen, Denemarkeii, Italië, Portugal.
Spanje, Griekenland, Turkije en Iran.
Na het van kracht worden van het
bevel „staakt het vuren" werd in ver
scheidene sectoren van Zuid-Palestina
nog gevochten.
Een woordvoerder van de V. N. heeft
verklaard dat de algemene indruk was,
dat het „staakt het vuren" onbevredi
gend werkte.
Volgens UNO-waarnemers heeft de
Joodse artillerie een hevig bombarde
ment uitgevoerd op de Egyptische stel
lingen in de omgeving van Jala.
Voorts zijn tussen Joden en Egyptena-
ren gevechten gaande in de gebieden
van Maliha en Beit Vegan. Joodse
vliegtuigen bombardeerden in de af
gelopen nacht Gaza en Tyre.
Z. H. de Paus heeft een nieuwe apos
tolische delegatie in het leven geroe
pen voor Dakar en mgr. Marcellus Le-
febvre van de Congregatie van de Hei
lige Geest benoemd tot apostolisch ge
delegeerde.
Dc Dynaviahet kleinste auto'tje dat momenteel gefabriceerd wordt bij de
„Panhard"-fabrieken, is na de sluiting van de automobiel-tentoonstelling opgesteld
in de tuin van Pala/is Chaillot te Parijs. De auto is uitgerust met luchtkoeling
2 cylinders en bereikt een snelheid van pl.m. 140 k.m. per uur. Benzine
verbruik is 1 op 20.
Voor het Duitse Volkscongres, dat te
Berlijn een drie-daagse zitting houdt,
heeft de communistisch leider, Otto
Grotewohl, gisteren de voorgestelde
grondwet voor Oost-Duitsland uiteen
gezet, die, naar hij mededeelde, door
Moskou is goedgekeurd.
De nieuwe grondwet voorziet in een
„Volkskamer" van 400 afgevaardigden,
die voor vier jaar zijn gekozen, als het
hoogste lichaam van de macht van de
staat en tevens in een „Landerkam-
mer", die de parlementen van de sta
ten vertegenwoordigt. Lijsten van can-
didaten zoüden alleen kunnen worden
overhandigd door „verenigingen, die
werken voor de democratische vorming
van de staat en het sociale leven van
de republiek", en de leden van de „Lan-
derkammer" zouden worden gekozen op
een schaal van één afgevaardigde op
iedere 1.500.000 inwoners. De „Volks-
kammer" zou de regeringspolitiek aan
geven, alle regeringsmaatregelen goed
moeten keuren en voorts alle lichamen
van de staat controleren.
Aan het hoofd van de regering zou
een eerste-minister staan, die door de
sterkste partij zou worden benoemd.
De kans bestaat, dat het Zweedse
Rode Kruis spoedig dagelijks aan
25.000 Berlijnse kinderen dagelijks een
maaltijd zal verstrekken. De Russische
autoriteiten hébben reeds toestemming
gegeven voor het vervoer van het voed
sel naar de Russische sector van Berlijn.
In een aantal Finse steden zijn bot
singen voorgekomen tussen de Finse
politie en stakers, die onder leiding van
de Volksdemocratische Partij, die com
munistisch beïnvloed is, worden gehou
den „tegen de sociaal-democratische re
gering".
De eerste minister heeft verklaard,
dat de stakingsbeweging van „zuiver
politieke aard" is en dat de communis
ten naar „anarchie" streven.
Honderden stakende communistische
arbeiders zijn gistermorgen in Helsinki
buiten een porceleinfabriek met de po
litie slaags geraakt De politie had op
dracht gekregen naar de fabriek te
gaan, ten einde de sociaal-democratische
arbeiders, die tijdens de staking door
gewerkt hadden, te beschermen. De
staking was enige weken geleden onder
leiding van de communisten begonnen.
Radio Tirana heeft medegedeeld, dat
de Albanese communistische partij haar
secretaris-generaal, luitenant-generaal
Koci en de voorzitter van het politiek
bureau, Pandi Kristoe, heeft ontslagen,
na ze ervan beschuldigd te hebben, „de
voornaamste werktuigen van Joego
slavië in Albanië" te zijn.
De sociale commissie van de V.N.
heeft met 36 tegen 0 stemmen, bij 4 ont
houdingen, art. 4 van het ontwerp voor
de internationale verklaring van de
rechten van de mens goedgekeuid. Vol
gens dit artikel zal niemand slaaf zijn
of in slavernij genouden worden, nie
mand zal aan martelingen onderworpen
worden noch aan wrede onmenselijke
of vernederende stralfen ol' behandelin
gen. De slavernij en de slavenhandel zijn
in alle vormen verboden.
Griekenland heeft Albanië er van be
schuldigd opnieuw een ernstig incident
aan zijn grenzen veroorzaakt te hebben.
In een telegram van een Griekse ver-'
bmdingsvertegenwoordiger werd ge
zegd, dat een Griekse officier en soldaat
door Albanese soldaten ontvoerd zijn.
Te Londen werd gisteren aan het einde
van de zitting der premiers bekend ge
maakt, dat van de bemanning „British
Commonwealth of Nations" in het ver
volg he^ praedicaat „British" zal worden
weggelaten.
Dit betekent dat de laatste schakel
tussen het oude Britse imperium en het
huidige vrije verbond van dominions,
koloniën en Indische staten tot het ver
leden behoort.
De wijziging, die thans is ingevoerd,
schenkt bevrediging aan de wensen van
de onafhankelijke staten, in het bijzon
der India, dat, hoewei het deelgenoot
wilde blijven aan het Gemenebest dei-
naties, van mening was dat het praedi
caat verouderd was.
•In het communiqué van heden worden
de resultaten van de veertiendaagse
conferentie opgesomd.
„De Commonwealth bevestigt zijn doel
om de economische sterkte van zijn lan
den op te bouwen en alle geschikte
maatregelen 'te nemen om agressie te
weerstaan en te vernietigen", aldus het
communiqué.
Dit laatste wordt beschouwd als het
belangrijkste resultaat van de conferen
tie, aangezien het neerkomt op algehele
overeenstemming onder de Common-
wealthlanden tot het volledig onder
steunen van de principes der Westelijke
Unie.
In December vorig jaar hebben
de Amsterdamse en de Haagse jeugd
actie te 'Smsterdam voor vertegenwoor
digers van gemeenten uit alle delen van
het land een conferentie over jeugdwerk
gehouden, waarbij in het bijzonder de
overheidsbemoeiing met dit werk ter
sprake is gebracht. Thans hebben de
Amsterdamse en de Haagse jeugdactie
besloten tot het houden van een tweede
conferentie over het jeugdwerk en de
jeugdzorg. Voor deze conferentie zijn
alle belangstellende gemeenten met
15.000 of meer inwoners uitgenodigd.
Zij wordt gehouden in de aula van de
Christelijke Huishoudschool aan de De
Ruyterstraat te Den Haag Vrijdag 29
October a.s. Inleidingen zullen houden
de heren A. Oosterlee van de afdeling
„Vorming buiten Schoolverband" van
het departement van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen, de heer K. van
Driel uit Rotterdam en een lid van het
dagelijks bestuur van de Amsterdamse
Jeugdactie.
ZONDAG 24 October: 23ste Zondag na
Pinksteren; Mis v. d. dag; 2 H. Ra-
phaël; 3 voor de voortplanting des
geloofs; Credo; pref. v. d. H. Drie
vuldigheid: laatste evangelie v. d.
H. Raphaël; groen.
Plechtige votiefmis tot voortplan
ting des geloofs; 2 gebed v. d. Zon
dag; Credo; pref. v. d. H. Drievul
digheid: laatste evangelie v. d. Zon
dag; paars.
MAANDAG: H.H. Crysanthus' en Daria.
martelaren; eigen Mis; 2 tot alle
heiligen; 3 naar keuze; gewone
pref.; rood.
DINSDAG: H. Evaristus. paus, marte
laar; Mis Si diligis; 2 tot alle hei
ligen; 3 naar keuze; pref. v. d.
Apostelen; rood.
WOENSDAG: vigilie v. d. H.H. Aposte
len Simon en Judas; eigen Mis; 2
tot de H. Maagd; 3 voor Kerk of
Paus; gewone pref.; paars.
DONDERDAG: H.H. Simon en Judas,
apostelen; eigen Mis; Credo; pref.
v. d. Apostelen; rood.
VRIJDAG: Mis v. d. vorige Zondag; 2
tot alle heiligen; 3 naar keuze; ge
wone pref.; groen.
ZATERDAG: vigilie v. alle Heiligen;
eigen Mis; 2 tot de H. Geest; 3 voor
Kerk of Paus; gewone pref.; paars.
ZONDAG 31 OCTOBER: 24ste Zondag
na Pinksteren; feest v. Christus-
Koning; Mis v. h. feest; 2 gebed v.
d. Zondag; Credo; pref. v. Christus-
Koning; laatste evangelie v. d. Zon
dag; wit.
Prinses Margaret bezocht dezer dagen een kindertehuis te Turnbridge in Kent.
Een der jongetjes legde de Prinses haarfijn de kunst van het paardrijden uit.
