nationaal
m
BABY'S
SCHOONHEIDS
KUUR:
m
HET VLIEGTUIG IN DIENST VAN DE BLOEDTRANSFUSIE
Wij luisteren naar
t
SINATRAN
NETTE JONGEN
GOALI
HAVE
LEERLING EN 2™ BEDIENDE GEVR.
Prachtige jeugdlectuur
voor St. Nicolaas
Spaarndammer
Scheepswerf
Stapel
BROODROOSTERS
THEELICHTEN
VAN DEN BERG
Schakel tussen bloedgever en bloednemer
J
DRUKKER of ZETTER-DRUKKER
POPPENWAGENS
mm
VAN WEERT - ANEGANG46
„Luxe geschenken"
KANARIES
MODERNE BENEDENWONING
filmster was
Maar...... ik zou mij
bliiven scheren met
NETTE MEISJES gevraagd
JONGSTE BEDIENDE
Een mooi vak;
niet gemakkelijk,
dns goed loon!
COTTONBREIERS,\
PHILIPS
f0.75
MAANDAG 22 NOVEMBER 1948
PAGINA 6
Conserveren een oplossing
Snel en zonder schokken
Beperkte levensduur
200 flessen per dag
Beurs van New York
Scheepvaartberichten
Dr. W. L. Ladenius
Tandarts Vos
geen praktijk
TWEEDE BEDIENDE
en FLINKE JONGEN
GEROUTINEERDE
STENO-TYPISTE
STEUN- en VORM-
gevend door
volmaakte PASVORM
MAAT-
CORSETTEN
BUSTEHOUDERS
GEVRAAGD
Drukkerij v. Petegem, Kerkstraat 28, Zandvoort.
als ST. NICOLAASCADEAU
beperkt leverbaar
Het P.E.N. zoekt voor ambtenaar, in ruil voor
DEN HAAG
(huur ƒ31.per maand, grote kamer en suite,
2 slaapkamers, douchecel met vaste wastafel,
keuken, voor- en achtertuin), een soortgelijke
woning te Haarlem e.o.
Aanbiedingen bij de Afdeling Sociale Zaken,
P.E.N., Ign. Bispincklaan 19, Bloemendaal.
ANTON DE BISON
Een aardig kinderverhaal met vele
illustraties van Sacha van Beek-Gerdes, f 1 4|t
gestoken in een kleurig omslag. I .OU
avonturen van broeder bastiaan
Broeder Bastiaan behoeven wij niet te
introduceren. Jarenlang was hij de
populaire hoofdfiguur in het jeugd
verhaal, gepubliceerd in de bladen van
de Tijdpers. De talrijke illustraties en
het fraaie omslag werden verzorgd f 4 O O
door C. Boost. I I uU
En dan niet te vergeten:
DE SERIE ERIC DE NOORMAN
Onschuldige lectuur, waarom de jonge
lui vechten en waaraan zij veel ge
noegen beleven.
Deel I „De Steen van Atlantis"
Deel II „De ondergang van Atlantis"
Deel III bevat 2 verhalen:
„De Sultan van Akaiim" en
„De Geheimzinnige Bron"
Prijs per deeltje slechts
VERKRIJGBAAR bij de UITGEEFSTER en in de BOEKHANDEL
SINT NICOLAAS-GESCHENK
ZOON VAN AMERIKA'
„ANNA-MARIE
„DE PASTOOR UIT
DEN BLOEYENDEN
WIJNGAERDT"
„DE SLEUTELS VAN HET KONINKRIJK'
„DE DRUIVENPLUKKERS"
Voor 2 jongens van 16 en 12 jaar
R.K. PLEEGGEZIN(NEN) GEZOCHT
Verpleegkosten worden vergoed.
Brieven aan Ing. A. Hartkoorn, Aelbertsberg-
straat 40, Haarlem.
Overvette
KINDERZEEP
Overvette
KINDERPOEDER
Gevraagd: BEKWAME OVERHEMDEN.
STRIJKSTER en FLINK MEISJE
vraagi:
en
Leerlingen
Voor direct gevraagd voor banketbakkerij:
2de BANKETBAKKERSBEDIENDE
en BANKETBAKKERSLEERLING
Zich te vervoegen bij G. de Vries Gzn.,
Mr. Cornelisstraat 28.
en andere cadeaux
levert ze
Zijlstraat 87
Tel. 11110
- - VAK
GOLDSCHMEDING
WASSERIJ v. d. HORST
Blekersvaartweg 11 Heemstede
ADMINISTRATIEKANTOOR vraagt voor direct:
voor lichte administratieve werkzaamheden en bood
schappen. Brieven onder rió. 21281, bur, van dit blad.
Jongemannen van 16 tot 26 jaar
hebben een kans om tot
„Cottonbreier"
te worden opgeleidt'
COTTONBREIEN: EEN VAK MET MOGELIJKHEDEN!
Bloedtransfusies hebben gedurende
de afgelopen tien jaar ontelbare men
sen van de dood gered.
In Nederland alleen werden gedu
rende deze periode ongeveer 25.000
bloedtransfusies toegediend.
Het grote probleem, waar het steeds
weer om gaat is: Hoe wordt bereikt,
dat er steeds bloed voor ernstige pa
tiënten aanwezig is, en dat het zonder
noemenswaardig oponthoud kan wor
den toegediend? Eén minuut tijdver
lies kan fataal zijn. Waar vindt men
binnen zo korte tijd een bloedgever,
die bloed van dezelfde bloedgroep be
zit als de patiënt?
In 1938, tijdens de Spaanse burger
oorlog, ging men er voor het eerst toe
over bloed te conserveren. Het werd op'
steriele wijze opgevangen en bewaard
bij een temperatuur van 4 graden bo
ven nul. In de veldhospitalen beschikte
men over een hoeveelheid flessen bloed
van alle bloedgroepen, die terstond ge
bruikt konden worden.
Ook in Nederland hebben vele onder
zoekers hun beste krachten gewijd aan
de bestudering van de conserverings
methode van bloed. Thans is men zo
ver, dat bloed, door toevoeging van één
procent druivensuiker, vijftien dagen in
uitstekende en daarna nog één twee
weken in bruikbare toestand bewaard
kan blijven.
In de ziekenhuizen beschikt men
steeds over een aantal flessen met het
bloed van verschillende bloedgroepen.
Evenals' in Amerika noemt men deze
inrichtingen „Bloed-banken". Het bloed
wordt bij deze bank geleend en later
zorgen familieleden of kennissen van de
patiënt er voor, dat de aldus ontstane
bloed-schuld wordt ingelost.
Het aangewezen middel voor vervoer
van bloed is het vliegtuig. Immers het
transport moet zonder schokken en
schudden en bovendien snel kunnen
worden uitgevoerd.
Bij wijze van proef liet het Neder
landse Rode Kruis ruim een jaar gele
den met een K.L.M.-vliegtuig een hoe
veelheid geconserveerd bloed van Am
sterdam naar Batavia vervoeren. Men
wilde nagaan of het In geval van nood
mogelijk was groté zendingen bloed per
vliegtuig naar Indonesië te verzenden.
Het resultaat was uitstekend. De K.L.
M. had er voor gezorgd, dat op alle tus
senstations vers ijs aanwezig was. Voort
durend ververste de steward het ijs van
het -kastje, waarin de. waardevolle lading
vervoerd werd. Zo hield men de tem
peratuur op de vereiste vier graden bo
ven nul en kwam het bloed in voortref
felijke toestand te Batavia aan.
Hoe zorgvuldig men ook met het bloed
omgaat, de levensduur is en blijft be
perkt tot maximaal 30 dagen. De witte
bloedlichaampjes gaan zelfs reeds na vijf
dagen te gronde: De rode bloedlichaam
pjes verminderen, direct na 't aftappen,
in kwaliteit en lossen tenslotte geheel
op, zodat de rode bloedkleurstof vrij
komt. Bloed, ontdaan van de bloed
lichaampjes, kan echter in de meeste ge
vallen eveneens reddend werken. Als het
er om gaat de hoeveelheid bloed, dat in
het menselijk lichaam circuleert direct
te moeten aanvullen, dan is een trans
fusie met dit z.g. bloedplasma in eerste
instantie afdoende. Ongeveer een derde
van de noodzakelijke transfusies kan
met dit plasma worden verricht. Het
bloedplasma, dat lichtgeel van kleur is,
heeft een enorm voordeel. In gedroogde
toestand n.l. is het onbeperkt houdbaar.
Het is dus mogelijk overal ter wereld
een "oorraad hiervan aan te leggen. De
dokter heeft de droge stof slechts in ge
steriliseerd water op te lossen en het is
gereed voor transfusie.
Het drogen van bloedplasma een
oplossing van eiwitten en zouten in wa
ter is geen 'gemakkelijke zaak. Dit ge
schiedt in een luchtledige ruimte, terwijl
het plasma tijdens de bewerking in be
vroren toestand blijft. Niet alleen in En
geland en Amerika, doch ook in ons
land is tijdens de afgelopen oorlogsjaren
druk geëxperimenteerd, alvorens men de
huidige resultaten had bereikt.
Onopgemerkt door de bezetters werk
ten twee Nederlandse onderzoekers, de
heren G. A. Mastenbroek, Drs. bioche
mie, en Dr. J. Spaander, medicus, aan de
ontwikkeling van het droogproces. Vol
gens hun ontwerp vervaardigde een
Amsterdamse kopersmid een droogap-
paratuur. In samenwerking met het
Onze Lieve Vrouwegasthuis te Amster
dam werden gedurende de bezettings
jaren 6.000 flessen gedroogd bloedplas
ma voor de Nederlandse ziekenhuizen
en de illegaliteit gemaakt.
Thans woxden te Amsterdam, waar
het Centraal Laboratorium van de
bloedtransfusiedienst van het Neder
landse Rode Kruis gevestigd is, 200
flessen per dag klaargemaakt. Bin
nenkort zal men dit aantal kunnen
opvoeren tot 300 dagelijks. Op het
ogenblik bezit Nederland van het
vasteland van Europa de best geou
tilleerde drooginstallatie voor bloed
plasma.
20/11
Anaconda Copper 35'4
Bethlehem Steel 34%
Chrysler Corp. 53%
General Electric 38
General Motors 59%
Hudson Motors 14
Kennecott Copper 57%
Montgomery Ward 55%
North American Co 15'4
Radio Corp. 12%
Republic Steel 27%
Shell Union Oil 39
Southern Pacific 52%
Southern Railwav 41%
Tidewater 23%
U.S. Steel 73
19/11
35
34'/4
54
37%
59%
14
57%
56
15%
12%
27%
38%
52%
41%
23%
72%
ALMKERK p. 20 Perim.
ALCINOUS 20 te Suez.
AMSTELDIEP 20 v Soerabaja te Batavia.
AMSTELKERK 21 te Teneriffe.
AXELDIJK 19 v. Tampa n. Veracruz.
BACCHUS 20 te Antwerpen.
BOISSEVAIN 18 v. Hangkong te Manilla.
DANAE 19 v. Tunis te Dubrovnik.
EEMDIJK 19 te Antwerpen.
Maandag
HILVERSUM II - 415 M. Ook 245 en
1875 M. 18.50 sport, 18.30 gram., 19.00
nieuws, 19.15 boekbespr., 19.30 luister
wedstrijd, 19.45 kwartet, 20.00 nieuws,
20.05 progr. prol., 20.10 oratorium, 20.55
luisterspel, 21.30 orgel, 22.00 strijkork.,
22.45 Avondoverd., 23.00 nieuws, 23.15
gram.
HILVERSUM I - 301 M. 18.00
nieuws, 18.15 gram., 18.20 Minstrels,
18.30 strijdkr., 19.00 filmkrant, 19.30
lezing, 19.45 lezing, 20.00 nieuws,
20.05 radioscoop, 22.30 conc., 23.00
nieuws, 23.15 swing.
Dinsdag
HILVERSUM II - 415 M. Voor 10 u.
ook 245 $n na 18 uur ook 245 en 1875
meter. 7.00 nieuws, 7.15 gram., 7.45
Morgengebed, 8.00 nieuws, 8.15 gram.,
9.00 lichtbaken, 9.30 waterst., 9-35
zang, 10.00 kleuters, 10.15 kwartet,
10.30 schoolradio, 11.00 gram., 11.30 als
de ziele luistert, 11.40 orgel, 12.00 An
gelus, 12.03 Metropole ork., 12.55 Zon
newijzer, 13.00 nieuws, 13.25 gram.,
13.45 kwartet, 14.10 Mozart, 14.30 vrouw,
15.00 schoolradio, 15.30 gram., 16.00 Zon
nebloem, 16.30 ziekenlof, 17.00
17.15 zang en piano, 17.30 wigwam, 17.45
om en om.
HILVERSUM I - 301 M. 7.00 nieuws,
7.15 gymn., 7.30 gram., 7.50 Dagopenine,
8.00 nieuws, 8.15 gram., 8.55 vrouw, 9 00
gram., 9.30 aubade, 10.00 Morgenwijding,
10.15 omroepork., 10.50 kleuters, 11.00
lezing, 11.30 jonge zieken, 12.00 trio,
12.30 weerpr., 12.33 gram., 13.00 nieuws,
13.15 gram., 13.20 Skymasters, 13.50
zang en ork.. 14.00 vrouw, 14.30 matinée,
16.40 jeugd, 17.00 kinderkoor, 17.30 gram.,
17.45 Indonesië.
GORDIAS 19 v. Istnboul te Izmir.
HYDRA 19 v. P. Plata n. Antwerpen.
IRIA 19 v. Bilbao te Bordeaux.
ILOS 20 v. Middl. Zee te A'dam.
LARENBERG 19 v. Dakar n. Conakry.
LEKKERKERK 20 v. R'dam te A'dam.
LOPPERSUM 19 v. Gdansk n. Nederland.
LUNA 19 v. Piraeus n. Haifa.
MODJOKERTO 20 v. Batavia te R'dam.
RIJNLAND 19 te Rio Janeiro.
SOMMELSDIJK 18 v. Bangkok te Soerab.
ST. ALKMAAR 20 v. Lulea n. IJmuiden.
VENUS 19 v. Middl. Zee te A'dam.
VOLENDAM 21 v. B. Aires te R'dam.
WATERLAND 20 v. A'dam n. Z.-Amerika.
ZUIDERKRUIS p. 19 Minicoy.
AMSTELSTAD A'dam-Bat. 21 te Antw.
DRACO 20 v. Gdynia n. Bremen.
LEERSUM 27 te A'dam verw.
GROOTE BEER A'dam n. Bat. 22 v. Soef.
IRIS 22 v. Bordeaux te La Pallice.
MAAS 21 te Havre.
MENTOR 21 v. Lissabon te Antw.
MIDAS 20 v. Gibraltar te Barcelona.
ORNEN 22 v. Kopenh. te Aarhuus.
ORION 20 v. Tunis n. Malta.
ORPHEUS 21 v. A'dam te Savona.
ROTTI N. Y.-Bat. 21 v. Marseille.
STENTOR 20 v. Patras n. Algiers.
WESTLAND 22 v. B. Aires te IJmuiden vW.
Hiermede vervullen wij de
droevige plicht U kennis
te geven van het overlij
den van onze dierbare
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader,
de Heer
SIMON WINNUBST
Weduwnaar van
Elisabeth Koop
na voorzien te zijn van
de H.H. Sacramenten der
Stervenden, in de ouder
dom van bijna 84 jaar.
Uit aller naam:
J. WINNUBST
Haarlem, 21 Nov. 1948
Jan Nieuwenhuizenstr. 29
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden
op Donderdag 25 Novem
ber a.s. in de Kathedrale
Basiliek —van St. Bavo
(Leidsevaart) om 7.30 en
8 uur de stille H.H. Mis
sen en om 9.30 uur de
plechtige H. Requiemmis,
waarna de begrafenis van
uit de kerk om 10.30 uur
op het R.K. kerkhof „St.
Barbara".
Rozenkransbidden Woens
dagavond om 9 uur in de
kerk.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
geduldig gedragen lijden,
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den, onze innig geliefde
echtgenote, moeder en
dochter, zuster en be
huwdzuster
JOHANNA HELENA
VAN BRUGGEN
echtgenote van
Andries Albertus Hoeben
in de leeftijd van 48 jaar.
Uit aller naam:
A. A. HOEBEN
WILLY
Haarlem, 20 Nov. 1948
Houtmarkt 55
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op Donderdag 25 Nov. a.s.
in de parochiekerk St.
Joannes de Doper, Am
sterdamstraat. De stille H.
Mis te 7.30 uur en de ge
zongen Requiemmis te 10
uur, waarna de begrafenis
vanuit de kerk op het
R.K. Kerkhof St. Barbara,
Soendaplein.
Rozenkransgebed Woens
dagavond 7.30 uur in de
kerk.
Heden overleed, geheel
onverwacht, onze innig-
geliefde, zorgzame vrouw,
moeder, dochter, behuwd
dochter, zuster, behuwd
zuster Nen tante
HILDA VOS, geb Dieters
op de leeftijd van 37 jaar.
Uit aller naam:
W. F. VOS
PETER
Haarlem, 20 Nov. 1948
Verspronckweg 99
De bijzetting is bepaald
op Donderdag 25 Nov. a.s.
te Driehuis-Westerveld, na
aankomst van trein 14.09.
ARTS v. MAAG-, DARM-
EN STOFW.ZIEKTE
is weder TE CONSULTEREN
tot nadere aankondiging
Voor spoedgevallen:
Tandarts Cancrinus.
Voor direct gevr.Bekwaam
voor loop- en bakkerij-werk.
Maison Snippe, Bloemend.-
weg 104, Bloemendaal.
gevr. met kennis moderne
talen. Spoedige indiensttr.
Leeftijd 1822 jaar. Prettige
werkkring. Br. ond. no. 21261
bur. van dit blad.
Zon advies veroorzaakt rillingen
maar gelukkig is er Sinatran. SINA-
TRAN, dat de voortreffelijke eigen
schappen van levertraan heeft.maar
door ouderen en kinderen met
graagte wordt ingenomen. Ge
maakt met echt sinaasappelsap!
Drie theelepels Sinatran per dag
geven een voldoende hoeveelheid
vitaminen A, B, C en D om het
lichaam de hele winter door fn
en sterk te houden.
Een levertraanproduct met sinaasappelsap
N.V. HANDELSVER. A.J. TEN DOESSCHATE ZWOLLE
In één fles Sinatran
bevinden zich evenveel
natuurlijke vitaminen
A en Ds als in een*
zelfde hoeveelheid
levertraan en evenveel
vitaminen Cals in een
zelfde fles sinaasappel
sap. Bevat boven
dien het vitamine'
B-complex van
mout.
vanaf
Corsetière Mevr. M. Spierings,
Plein 2 rood, HAARLEM, boven
filiaal Simon de Wit. Maandag,
Dinsdag, Woensdag en Donder
dag thuis.
Corsetière Mevrouw J. Stigter,
Rembrandtlaan 22, tel. 17020,
HEEMSTEDE. Dinsdags thuis.
Corsetière Mevr. G. O. Dito,
Julianalaan 8, OVERVEEN, tel.
14780, is Dinsdags en Donderdags
thuis.
GEVRAAGD
- 15 jaar, Levensmiddelenbe-
drijf N. A. MARBUS, Korte
Kleverlaan 46, Bloemendaal.
,»1'W
behoeven nu niet meer
duur te zijn. In alle af
delingen bij H E E N K
vindt U een grote sor
tering, zoals:
Bloem-, Jampotten
Vazen, glas, tin,
keramiek
m Prullen-, Snipper
manden
m Linnen-, Boodschap
manden
Thee-, Presenteer
bladen
diverse uitvoeringen
m Bonbonschaaltjes,
-Dozen
Borstelgarnituren
Naaiboxen en -Dozen
enz.
Vroeg en tijdig Uw in
kopen doen is raadzaam
Gr. Houtstr. 99, Haarlem
Geopend 917 uur
op v°ne_ zang met garantie.
GEBR. VEENINGA,
Jacobijnest raat.
Zoals aller ogen op hem zijn gericht, kijken
in 't dagelijks leven ontelbare ogen naar JJI
Zorg er voor steeds tip-top geschoren te zijnl
Scheer U daarom met Philips „PhiliShave'
Het toppunt van gemak.
Philips „PhiliShave
Staalbaard-lvoor f 47*-
in luxe doosverpakking
Philips PhiliShave
Stoalbaard-Standaard f 39.-
in luxe doosverpakking
Electrisch droogscheerapparaat
N.V. PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND - EINDHOVEN
O. ti. VROUW VAN LOURDES
Novene van de Geestelijke Bedevaart tot O. L. Vr. v. Lour-
des van 30 November t/m 8 December (O. L. Vr. Onbevl.
Ontv.). Noveneboekjes ad 0.20 porto, uitsluitend na
voorafgaande toezending v. postwissel t. n. Geestelijke Bede-
vaart, Singel 381, Amsterdam-C.
VOOR DE BANKETBAKKERIJ
Smit's Bakkerij, Nagtzaamstraat 12, Haarlem-Oost.
zou ik de wereld van mij laten spré
ken, door mijn charme en mijn geest,
mijn knap uiterlijk en mijn rijkdom.
De ene helft van de mensheid zou
aan mijn voeten liggen en de andere
helft zou jaloers zijn, maar beide
zouden denken dat het mij niet inte
resseerde!
Ik zou de best geklede, de meest be
reisde, de vurigst beminde en de meest
verkwistende man op aarde zijn.
Ik zou grillig zijn en altijd anders.
AMEFA FABRIEKEN APELDOORN 8. N EEDE
prachtwerken, bijzonder geschikt als
Betaalbaar met 12.50
per maand of meer.
Het gesprek van de dag!
RICHARD WRIGHT'S
fV
196 biz., form. 12 X 19 cm.
11e druk. Geb. 8^90,
De bekendheid van de au
teur, schrijver o.m van
„Pallieter", is zodanig, dat
een verders aanbeveling
overbodig is. Boeken waar
op gewacht wordt.
VI
le boekAngst, 2e boekVlucht,
3e boek; Noodlot (in één band).
Een der meest opzienbarende uit
gaven van deze t{jd, een boek dat
een enorme belangstelling heeft om
dat het een probleem aan de orde
stelt, zo ernstig, dat het ieder wel
denkend mens aangaat: Het Rassen
vraagstuk. 400 blz. formaat 16 X 24 cm. Gebonden 8.5<
FELIX TIMMERMANS, ANNA MA RIF"
188 bl., form. 12% X 20 cm.
14e druk Geb. f 3.90,
FELIX TIMMERMANS,
Dr. CRONIN:
De levensloop en carrière van de
Kath. priester die in het vaderland
en in de Chinese missie werkt, wor
den krachtig en toch ook subtiel
verteld. Een waarlijk boeiend ver
haal. EEN VERHEFFEND BOEK
360 pag. form. 14 X 20. Geb. f 6.90.
A. DEN DOOLAARD:
7e druk Een levendig, fel bewogen,
vooral boelend verhaal. 258 bladz.
form. 12 X 19 cm. 1.90.
Alle boeken zijn gebonden in keurige
banden en afzonderlijk verkrijgbaar.
Men vermelde bU bestelling „Serie De Tijd".
FRANCO LEVERING DOOR GEHEEL NEDERLAND
Duidelijk opgeven wat men p. maand wenst te betalen.
Boekhandel G. 4. GRAATJW, Kelzersgr. 168, A'dam-C.,
Telefoon 44505 Postgiro 48605 Gem, Giro. G 2021.
atomx ot strums
3-mdig Castella
Castella overvette kinder-
zeep vormt een koeste
rend, zacht schuim en
bevat het extra vet, dat
de jonge huid nodig heeft
om niet schraal teworden.
Overvette
BABYBALSEM
Castella babybalsem is
een geheel nieuw huid-
beschermings-product.
Het legt een tweede,
dunne huid over baby's
velletje, die de zo hin
derlijke „natte luier-irri-
tane" onmogelijk maakt.
Castella kinderpoeder, zo
fijn als bloesemstutfmeei,
overvet en verrijkt met»
vitamine F, gaat rood
worden der huid, schrij
nen en huilbuien tegen.
fl
FIJNWASSERIJ LIJFLANDER - Floresstraat 16 - Haarlem-N.
Zich te vervoegen aan de werf te Spaamdam.
Uzerwerkers,
Handlangers
gP KUNDIG
GROOTE MARKT 8 HAARLEM - TEL 1133*
hInT
Inlichtingen: Afd. Personeelsbelangen - Zqlweg 136
