BERLIJN VELT HET VONNIS
Ërk de Noorman - M Beeld
Stakende liftboys en kronkelende
lekke brandslangen
EN TWE
m
D
E'
HIT IDOMEIN DER. VROUW
Coquet
k
M
Teugelloze jeugd
Wereldtoneel
Scholenbouw wordt verbeterd
in de Keuken
Er zijn weer eendeneieren
VERVOLG
VERLEDEN
Bescherming beroep van kunstenaar
NEDERLAND VOERT
ZIJN DODEN TERUG
Driebandenkampioenschap
niet in Zwitserland
WOENSDAG 8 DECEMBER 1948
PAGINA 3
U.N.O.-gedelegeerden in moeilijkheden
Tabaksinschrijving te
Rotterdam
Memorie van Antwoord 0. K. en W.
Tweede transport uit
Duitsland
OP HET
door LESLIE FORD
Jubileum-tournooi B.Z.V.
Sportsnippers
2
In de koude oorlog tussen Oost en
"est heeft Moskou Zondag een ernstige
Nederlaag geleden. De uitslagen der
®erljjnse gemeenteraadsverkiezingen
laten er niet de minste twijfel over be
staan, waar de sympathieën der Berlij-
hers, en men mag wel zeggen: der Duit
sers, liggen. Want het was duidelijk, dat
de in de drie Westelijke sectoren van
de stad gehouden verkiezingen hierover
Uitspraak zouden doen en niet zozeer
°ver de vraag hoe de Berlijnse gemeen
teraad moest worden samengesteld. En
Berlijn heeft duidelijke taal gesproken
en de wereld onomwonden verklaard
hoe het denkt over de Sovjet-politiek.
Daarmee is een oordeel geveld, een
scherp oordeel, dat niet misverstaan kan
Worden en dat aan de Soviet-propa
ganda geen mogelijkheid laat om de
feiten te verdraaien.
Terwijl het normaal is, dat in West-
Duitsland nauwelijks 60 procent der
kiezers ter stembus gaan, hebben Zon
dag bijna 90 procent der stemgerech
tigde Berlijners hun stem willen uit
brengen om daardoor het vonnis over
de Sovjet-politiek te vellen. Slechts 2%
Procent der stemmen was ongeldig en
in het gunstigste geval kunnen de com
munisten, die op bevel van Moskou niet
aan de verkiezingen deelnamen, dit per
centage plus dat dergenen, die niet
stemden, tot hun aanhang rekenen. Dat
zou dus ongeveer 15 procent zijn. Maar
het is duidelijk dat men- met alle weg
blijvers en allen, die ongeldig stemden,
op het communistische conto behoeft te
schrijven.
Moskou wist, dat het zich geen illusies
behoefde te maken over de uitslag der
verkiezingen. Zeker is dat de reden,
Waarom het weigerde verkiezingen te
laten houden in geheel Berlijn.Doch
het Sovjet-bestuur heeft nog op alle
mogelijke manieren getracht zoveel
mogelijk Berlijners van de stembus ver
wijderd te houden. De door de commu
nisten beheerste pers en radio hebben
voor de verkiezingen voortdurend ge
tracht de West-Berlijners te intimideren
door berichten, dat de voedselvoorraden
in West-Berlijn nog slechts toereikend
Waren voor enkele dagen en dat het
vaststond dat de Westelijke geallieerden
Berlijn spoedig zouden verlaten enz.
Degenen, die anti-Russisch gestemd had
den, zouden dan de gevolgen moeten
dragen. Doch de Berlijners hebben zich
hieraan niet gestoord, wat gezien de
nadrukkelijke verklaring van het tegen
deel door de Westelijke mogendheden
trouwens nauwelijks te verwachten was
Ook de Russen bleken er niet de minste
hoop op te hebben en zonder de uitslag
der verkiezingen af te wachten had ge
neraal Sokolovsky, de Russische mili
taire gouverneur, dan ook reeds de
Vorige week een rode gemeenteraad
voor Oost-Berlijn ingesteld, waarmee hij
de scheiding tussen Oost en West vol
ledig maakte. Oost- en West-Berlijn heb
ben thans ieder hun eigen gemeenteraad
en hun eigen burgemeester. De Weste
lijke raad koos Maandag voor deze
functie prof. Ernst Reuter, die de Russen
in 1947 geweigerd hadden als burge
meester voor geheel Berlijn te erken
nen.
In Oost-Berlijn laat Frledrich Ebert,
de weinig karaktervolle zoon van de
eerste president der Weimar-republiek,
zich als marionet gebruiken. Moeilijk
kan men, gezien deze verscherpte tegen
stellingen in Oost- en West-Berlijn, nu
hog een verzoening verwachten. Welis
waar heeft de Sovjet-Unie op verzoek
Bramuglia verklaard, gegevens te
2Uj]en verstrekken aan de verzoenings-
commissie der zes kleine leden van de
Veiligheidsraad, opdat deze een com
promis over de Berlijnse valuta-kwestie
tot stand kan brengen. Doch na de laat
ste maatregelen in Berlijn kan men nau
welijks meer enige loyaliteit van Rus
sische zijde verwachten. En bovendien is
reeds tijdens de besprekingen in Moskou
gebleken, hoeveel waarde men kan hech
ten aan dergelijke Russische bereidver
klaringen. Toen het op uitvoering aan
kwam, gaf generaal Sokolovsky hieraan
een dergelijke interpretatie, dat over
eenstemming bij voorbaat werd uitge
sloten.
Beide partijen schijnen overigens reeds
hun conclusie uit de verkiezingen te
hebben getrokken. En die blijkt wel
hierop neer te komen, dat zij de deling
als definitief beschouwen. De Sovjets
schijnen plannen te beramen om hun
sector van Berlijn geheel in te schakelen
in de Oostelijke zone; de Westelijke mo
gendheden zijn van plan in Berlijn een
nieuwe geldsanering uit te voeren en de
Oost-mark voor West-Berlijn waardeloos
te verklaren.
Ongetwijfeld zullen de Russen nog op
andere wijze trachten wraak te nemen
voor de vernietigende nederlaag, die zij
voor het oog van de gehele wereld ge
leden hebben. Doch de Westelijke mo
gendheden hebben getoond op hun hoede
te zijn en voor geen intimidatie te wij
ken. Zij hebben zij het vanzelfspre
kend uit opportuniteits-overwegingen
het volledige vertrouwen der Berlijners
gekregen. Het is te hopen, dat zij het
zich waardig zullen tonen en dat zij de
les zullen begrijpen, die ook voor hen i
in de uitslag der Berlijnse verkiezingen
ligt opgesloten, n.l. dat Duitsland niet
aarzelt om indien nodig een niet mis te
verstaan oordeel te vellen. Mogen zij zich
nogmaals beraden over hun politiek in
geheel West-Duitsland, opdat ook zij niet
eenmaal een oordeel, dat dan slechts een
vonnis zou kunnen zijn, zullen oproepen.
R StUOtOS
De gedelegeerden van de Verenigde
Naties hebben gisteravond en vanmor
gen met verscheidene moeilijkheden te
kampen gehad. In het Palais Chaillot
staakten de liftboys en de zaaljongens
en 's avonds brak er in een der confe
rentiezalen brand uit.
Het was een nietsbetekenend binnen
brandje, doch de Franse politie maakte
er zoveel drukte van, en de brandweer
kwam met zoveel materiaal ter hulp ge
sneld, dat de journalisten, die twee ver
diepingen boven de plaats waar de
brand uitbrak hun vertrekken hebben,
en de gedelegeerden, die juist arriveer
den voor de avondzittingen, er volkomen
door in de war raakten.
De correspondenten, die achtereen
volgens het bevel kregen uit het ge
bouw te gaan, hun vertrekken niet te
verlaten en zich gereed te houden om
onmiddellijk te kunnen opbreken, daar
het beneden hen „fliiïk brandde,"
brachten in allerijl hun redactiebu-
reaux telegrafisch op de hoogte.
De gedelegeerden in de hal van de
Parijse vleugel, waar het water, dat de
Franse brandweer voor de vuurhaard
bestemd had, enige centimeters hoog
stond, en waar lekke brandslangen van
twaalf brandweerwagens door elkaar
kronkelden, zagen hun vergaderplaats
reeds in vlammen opgaan. Met de mi
nuut groeide het aantal ladderwagens,
de mensenmenigte, die door de politie
op een veilige afstand werd gehouden,
en het aantal geruchten.
Men fluisterde dat het aantal gewon
den niet zo erg groot was. Officiële per
sonen zouden verklaard hebben, dat de
brand „zeer ernstig" was, en een ambte
naar van de veiligheidsdienst deelde de
talrijke belangstellenden mede, dat „ge
vreesd werd, dat enkele bogen het ten
gevolge van de grote hitte zouden bege
ven". Het publiek trok conclusies uit het
feit, dat de brand was uitgebroken in
zaal 7, waar gisteren de Russische wei
gering, om Russische vrouwen, die met
buitenlanders getrouwd zijn, uit de Sov
jet-Unie te laten vertrekken, werd be
sproken.
De brandweer had het vuur echter
binnen tien minuten onder bedwang en
na drie kwartier doofden de laatste
vlammen. Het uit zaklinnen bestaande
plafond van zaal 7 verbrandde gedeel
telijk, de betimmering was zwartge
brand en verscheidene zalen dropen van
het water. Toen vanmorgen de gedele
geerden hun conferentiezalen weer op
zochten, moesten ze verscheidene malen
over een plas heen springen en werd
hun geregeld de weg versperd door een
ijverig dweilende Franse werkster.
Juist toen gisteren de middagzittingen
van de Verenigde Naties zouden be
ginnen, gingen de liftboys in staking. Ze
benoemden een „woordvoerder", die aan
de gedelegeerden verklaarde, dat de sta
king was uitgebroken door een loonge-
schil, dat reeds lange tijd bestond. Een
„speciale commissie" van de liftboys
bracht daarna de gedelegeerden van de
gebruiksaanwijzing van de knoppen in
de liftkooien op de hoogte. Nadat de
zaaljongens zich solidair met de stakers
hadden verklaard, verlieten ze samen
met de liftboys gedurende ongeveer twee
uur het Palais Chaillot, de gedelegeer
den met hun moeilijkheden achterlatend.
Het Tsjechoslowaakse kabinet heeft
een wetsontwerp goedgekeurd, waarbij
advocaten in het vervolg hun vak
slechts mogen uitoefenen, indien zij be
horen tot een van de op te richten ge
westelijke organisaties, die hun reke
ningen moeten ontvangen en hen zul
len uitbetalen. Een tweede wetsont
werp eist van notarissen, advocaten en
rechters zich aan een wettelijk onder
zoek te onderwerpen om te kunnen
aantonen, dat zij in staat zijn de wet
„in de geest van de constitutie en van
de volksdemocratie" te interpreteren.
31. Toen Winonah plechtig beloofde, dat alles zou gebeuren, wat nodig was om
ook de tovenaar zijn ware gedaante weer terug te geven, kalmeerde deze en kon
het werk beginnen! Winonah zocht de bewuste plaats in het boek op en las voor
onbegrijpelijke, vreemd klinkende woorden; ze spelde ze moeizaam en langzaam,
maar de tovenaar wist precies wat het beduidde en zei tegen het kleine kereltje:
„Neem die kruik, haal uit de kast een doos met poedergooi twintig druppels
uit die fles" en zo ging het maar voort
Pum-Pum liep bedrijvig heen en weer en tenslotte waren alle benodigdhed in de
grote pot en roerde het ventje ijverig in het mengsel, dat eerst nog moest koken.
Toen alles klaar was en de drank gereed, werd hun geduld eerst nog op de proef
gesteld, daar het brouwsel moest afkoelen. Eindelijk, eindelijk was het zover en
met sidderende handen nam Winonah een glas, vulde het met de bijna zwart
gekleurde vloeistof en begon te drinkenlangzaam en vol angst voor het
resultaat. Zou het gelukken? Pum-Pum sloeg haar gade en zijn gezicht was ver
trokken van spanningWinonah slaakte een kreet, het glas ontglipte haar
hand „Ik zie niets meer!" riep ze klaaglijk en het was of een wazige sluier
haar gestalte omgaf. Wat te doen als de drank een verkeerde uitwerking had?
(Van een bijzondere medewerker)
Vandaag lagen in de Grote Beurs van
Koophandel te Rotterdam de monsters
uit van de importeurs A. van Hoboken
Co., voor rekening van de C.V.O. te
Batavia en van de Intern. Cred. en Han-
delsverg. „Rotterdam", in totaal 4876
pakken Javatabak, waarvan de partijen
op Vrijdag 10 December bij inschrijving
worden verkocht.
Het waren in hoofdzaak tabakken van
oogst 1939 en een klein gedeelte van
1947. De tabak heeft zich zeer goed ge
houden, droogsoortig lichtbruin, rood
bruin met enkele partijen, welke voor
dekblad geschikt zijn met name MS/Be-
soeki, JF/Besoeki. De resterende par
tijen zijn zeer bruikbaar omblad- en
binnengoed materiaal, gedeeltelijk iets
worm en sporadisch iets onfris. De tabak
is uitermate geschikt voor Holland en
de hoofdkopers zullen wel zijn de Com
binatie van Hollandse Fabrikanten. Bo
vendien waren reeds aanwezig belang
stellenden uit Engeland, Zwitserland en
België. De Internationale Crediet- en
Handelsver. brengt in hoofdzaak kerf
tabak oogst 1946 en een partij oogst 1948.
Deze tabak is zeer middelmatig.
In de Memorie van Antwoord op het
voorlopig verslag der Tweede Kamer
betreffende de begroting van O. K. en
W. noemt de minister de oyerladen
programma's der scholen een punt van
zorg. Er wordt naar wegen tot beper
king van de leerstof gezocht in over
leg met betrokken besturen, inspectie
en leerkrachten. Er wordt ook gezocht
naar middelen om het zitten blijven te
beperken, waarbij de minister de vraag
stelt of ons onderwijs de kinderen de
volle kans op de ontwikkeling van hun
capaciteiten biedt; het selecteert nega
tief, bepaalt meer, waarvoor een kind
niet, dan waarvoor het wel geschikt,is.
De minister zal niet op korte termijn
Cyprus vredeseiland Engeland met griep bedreigd Toch nog
een lintje Geen cognac Kerstmannetjes
Het volk van Cyprus maakt zich
zorgen over een toekomstige oor
log. Het zou de eerste zijn sinds
tientallen eeuwen. Cyprus is in sommige
opzichten een rijk eiland: het heeft een
Eeuwigdurend overschot aan zonneschijn,
ivijn en politiek. Maar naar zijn han
delsbalans te oordelen staat het econo
misch aan de rand van de afgrond, want
de invoer overtreft de uitvoer met 500
procent. Er wonen op dit eiland 363.820
Grieken, die naar Athene, 80.000 Turken,
die naar Anatolië verlangen en 1200
Engelsen, die de soberheid van het eigen
land zijn ontvlucht en er best tevreden
schijnen te zijn.
De Grieken verkondigen, dat het
eiland Grieks is in taal en naar de geest
en het Britse ministerie van Koloniën
antwoordt hierop doodnuchter: „En wat
Zou dat?" Volgend jaar wordt een in
vasie van Amerikanen verwacht. Op het
ogenblik verblijven er niet meer dan
115 personen met een Amerikaans pas-
Poort, «maar men ziet uit naar een aan
tal lieden met vliegtuigen en oorlogs
schepen. De schoenpoetsers en de uit
gevers van de veelkleurige „gidsen van
Cyprus" verheugen zich op die aange
kondigde stroom van Yankees. De „dan
sende derwischen" staan klaar om de
Bezoekers in hun Mohammedaans heilig
dom een waardige ontvangst te berei
den. Maar alles wat links georiënteerd
Is kookt van woede.
Cyprus, dat het grootste gedeelte van
Zijn lange geschiedenis door vreemde
lingen is geregeerd, is steeds een duur
ailand geweest. Richard Leeuwenhart
verkocht het in de twaalfde eeuw in
6en „schenkingsbriefje" voor 100.000
?°nd. Afgezien van de vreemde over
heersers hebben de bewoners van Cy-
Btbs het meest een hekel aan aardbe
vingen. Als er 's avonds veel honden
blaffen is dit volgens hen een bewijs,
dat er een aardbeving op komst is.
De Cyprioten hebben vanouds de re
futatie, wijze lieden te zijn. Deze re
futatie gaat terug tot de beroemde
V'ijsgeer Zeno, die op hun eiland in 326
°or Christus de school der Stoïcijnse
jDjsgeren stichtte. Lang voor Karl Marx
lsten de Cyprioten reeds, dat men voor
Selcl de duivel laat dansen.
st P Cyprus wordt maar zeldeh een
epk van Shakespeare opgevoerd, maar
n der belangrijkste zeehavens van het
jland beroemt er zich op. de plaats der
^apdeling van zijn „Othello" te zijn en
grootste sleepboot in de haven heet
CfC5aemona". Wat de dramatische kunst
jtreft schijnen de Cyprioten echter
de o van cowBoyfilms te houden. Aan
A Gostkust bevindt zich de „Bron van
fhrodite".
sk~e meisjes van Cyprus staan onder
tp .nS toezicht van de familie. Als een
lirzal gaan trouwen moet zij ge-
to-jfzaa^heid beloven en dan trapt haar
?ms*ige echtgenoot haar op de tenen
Dp if maken dat ze het nooit vergeet.
Spu Cyprioten zijn erg praatgraag, of-
Zp„?°ö ze een spreekwoord hebben dat
- „Veel praten is alleen goed voor
Zij zijn ongeneeslijke idealis
ten maar denken niettemin van zich
zelf, dat ze met beide benen op de grond
staan. Een van hun geliefkoosde zegs
wijzen is: „Het is een dwaasheid, stenen
in de wind te strooien".
e „British Medical Association",
de Britse artsenvereniging, die
45.000 leden telt, acht het moge
lijk, dat de wereld opnieuw een grote
griepepidemie tegemoet zal gaan, aldus
een woordvoerder van deze vereniging.
„Wij verwachtten, dat de epidemie
enige maanden geleden zou uitbreken,"
zo zei deze woordvoerder. „Gewoonlijk
begint zij met enkele vrij onschuldige
gevallen, maar er zijn reeds te veel van
dergelijke gevallen in Engeland ge
weest dan dat wij gerust kunnen
zijn." De woordvoerder was van me
ning, dat de epidemie er reeds had moe
ten zijn.
Zijn mening schijnt er op te wijzen,
dat hij de reeds eerder geuite stelling
aanvaardt, dat wereld-epidemieën om
de 25 a 30 jaar terugkeren. Op grond van
deze stelling voorspelde dr. C. van den
Berg, de directeur-generaal van de
volksgezondheid bij het Nederlandse
ministerie van Sociale Zaken, reeds ver
leden jaar een epidemie.
De grote griep-epidemie van 1918
1919 kwam 25 jaar na de vorige.
Vele dokters twijfelen echter aan de
juistheid van de theorie der geregeld
terugkerende epidemieën. Het Britse
ministerie van gezondheid acht geen
tekenen van een dreigende griepepide
mie aanwezig. Zijn statistieken wijzen
uit, dat dit jaar minder griepgevallen
in Engeland zijn voorgekomen dan het
vorige jaar.
Jean Linard, geboren op 5 December
1848, kreeg Zondag op zijn verjaar
dag een onverwacht presentje: de
Franse militaire medaille. Linard kreeg
deze onderscheiding wegens zijn dapper
gedrag tijdens de oorlog van 1870 hij
was toen 22
Italiaanse fabrikanten van sterke
drank mogen krachtens een nieuwe
Italiaans-Franse handelsovereen
komst hun cognac geen „cognac" meer
noemen.
Het wordt thans in de handel ge
bracht onder de naam „Arzento". Arzen-
to is dus Italiaanse cognac.
en meisje te Springfield heeft, toen
het de kerstversiering in een van
voornaamste straten had gezien,
aan de burgemeester geschreven: „Het
zou zo leuk zijn, als de verkeersagenten
nu als kerstmannetjes werden gekleed."
voorstellen doen tot hervorming van
het schoolstelsel; hij zal eerst de ver
nieuwing binnen de bestaande organi
satie bevorderen. T.a.v. de kleuterzorg
is een wettelijke regeling in voorberei
ding.
De minister moet ontkennen, dat de
bezoldigingspolitiek ten aanzien van de
onderwijzers een vaste lijn mist. De
2 pet. „vacantie"-toeslag is in 1947
slechts toegekend aan die groepen van
rijkspersoneel, die financieel in de
moeilijkste omstandigheden verkeerden.
Aangezien de onderwijzers m 1946 een
extra maand salaris was toegekend,
terwijl voor hen in 1947 een salaris-
regeling is tot stand gekomen, welke
een grote verbetering inhield, zijn de
onderwijzers voor de „vacantie"-toeslag
niet in aanmerking gebracht.
Er is geen grond voor de vrees, dat
de storende ongelijkheid, die in het
verleden heeft bestaan, weer opnieuw
zal worden ingeovred en dat het in
1947 bereikte resultaat voor een be
langrijk deel zal worden te niet ge
daan.
Het jaar 1948 bracht t.a.v. de scho
lenbouw aanmerkelijke verbetering.
Tegen 20 in 1947 begon men in 1948
de bouw van 120 scnolen. Bovendien
zullen dit jaar 50 houten scholen uit
Finland worden geïmporteerd. Al
deze scholen zullen in de eerste helft
van 1949 zijn voltooid.
Niettemin is 't wegens gebrek aan vol
doende geschoolde arbeidskrachten en
materialen niet mogelijk in de thans
bestaande behoefte, rond 800 scholen,
volledig te voorzien.
Naar schatting zullen in 1949, 1950 en
1951 1450, 1700 en 1800 leerlingen de
lagere akte behalen. Deze getallen zijn
hoger dan de z.g. jaarlijkse „slijtage"
van het onderwijzerscorps, zodat in de
genoemde jaren een klein overschot zal
worden gekweekt om het in 1952 en
volgende jaren benodigd groter aantal
onderwijzers althans gedeeltelijk te
kunnen opvangen.
Voor verplichte invoering van het
onderwijs in de muziek acht de minis
ter het tijdstip nog niet gekomen. De
omvangrijke arbeid van de commissie
voor de herziening van net Hoger On
derwijs is, op het wetgevende gedeelte
na, nagenoeg voltooid. Bij de plannen
tot verbetering van het Technisch Ho
ger Onderwijs staan uitbreiding en mo
dernisering van Delft voorop tot een
capaciteit van omtrent 3500 studenten.
Plannen voor nieuwe gebouwen zijn in
bewerking. x
De woordenlijst van de Ned. taal zal
in 1949 nog wel niet gereed zijn.
Aan de zorg voor de kunst moet, zegt
de minister, bijzondere aandacht wor-
ijn vriendin heeft van
Sinterklaas een prac-
tisch cadeautje ge
kregen, namelijk een klein
coquet schortje van plastic
U kent ze wel, die kleine
doorzichtige voorschootjes
met een allerliefst strookje
rondom, een hartje daarbo
ven en een zakje waar alles
doorheen schemert. Als men
ze in de winkel ziet, lijken
ze feeënschortjes, te teer en
te fijn voor grof werk in
een mensenkeuken, maar
dat is een foute gedachte.
Mijn vriendin ervaart het.
Sinds ze het schortje kreeg,
voorbond en er de vaat mee
waste, heeft ze verklaard dat
ze nooit meer iets anders
neemt. Want ze zag dadelijk
hoeveel werk aan wassen en
strijken ze spaarde. Ze kreeg
hamelijk met schort en al,
de eerste de beste dag de
halve inhoud van de juspan
over zich heen. Zij knoopte
haar plastic redster los en
dompelde haar onder in een
bak met een lauwwarm
sopje, ze meende namelijk
dat plastic niet tegen heet
kan en daar had ze gelijk
in. Ze voelde hoe het mate
riaal glibberig en heel dun
werd onder haar handen als
of het zou verdwijnen en in
de vloeistof ondergaan,
maar toen ze het in koud na
spoelde werd het weer hard.
Ze hing het tien minuten
buiten en toen was het
droog!
En toen haar grote doch
ter het even leende, dacht
ze: „kind, wat zie je er aar
dig mee uit". Welja, laat
een vrouw in de keuken
ook maar een beetje coquet
zijn. Ze brengt er per 6lot
de halve dag door, ze ont
vangt er al de huisgenoten
en die vinden het prettig als
ze er, ook bij haar werk ple
zierig uitziet en niet zo echt
„verwerkt".
Is het onsterk, zegt u?
Och, dat valt nogal mee, dat
ligt ook wel een beetje aan
de draagster. De een is be
weeglijker en dientengevol
ge meer vatbaar voor een
scheur aan de zak of aan
de band dan de ander.
Maar plastic laat zich met
naald en draad uitstekend
aan elkaar hechten. Plastic
hoort tot de gemakken van
onze technische eeuw. En
de wijze huisvrouw profi
teert van de gemakken zo
veel ze kan.
ASTRID.
Bij dit mantelpak, waarvan
het jasje gezoomd is met een
brede strook Astrakan-bont,
spreekt de Franse ontwerper
van „lampekap"-lijn.
Eendeneieren zijn groter
dan kippeneieren. Boven
dien zijn ze gestempeld met
de woorden: „Eendenei,
tien minuten koken".
Deze waarschuwing is
niet overbodig, want een
deneieren bevatten wel eens
schadelijke bacillen, die
echter niet bestand zijn te
gen grote hitte.
Vandaar, dat de eieren
10 minuten gekookt moeten
worden; d.w.z. men zet ze
met koud water op en wan
neer het water kookt, laat
men de eieren nog 10 mi
nuten doorkoken. Dan is
men er zeker van, dat het
gehele ei, mèt de mogelijke
aanwezige bacillen, een vol
doende hoge temperatuur
bereikt heeft.
Dat geldt echter niet voor
het verwerken in gebak, ge
hakt, mayonnaise of pudding;
Iedereen heetegenwoor
dig de mond vol over de
teugelloosheid van de
jeugd. De jeugd is ongezeg
lijk, brutaal en gaat haar
gang maar. Ze erkent geen
gezag meer en de immorali
teit en misdadigheid onder
de jeugd neemt hand over
hand toe.
Reeds eerder hebben wij
er op gewezen, dat naar onze
mening de fout voor een
zeer groot deel gezocht moet
worden bij de ouders en op
voeders. Het is aardig in dit
verband eens een uitspraak
aan te halen, die gedaan
werd op het Nationale Con
gres voor geestelijke volks
gezondheid. Daar werd ge
sproken over een autoriteits
crisis. „Maar," zo luidde het
oordeel „niet de jeugd is teu
gelloos, maar de ouderen
willen de teugels niet meer
voelen...." Nog liever zou
den wij dit laatste zinnetje
willen veranderen in: „de
ouderen willen de teugels
niet meer voeren". Steeds
meer zien we, dat de ouders
in plaats van hun gezag te
doen gelden, de weg van de
minste weerstand bewande
len. Zeker zo lang toegeven
en goedvinden niet met hun
eigen belang en gemak in
striid komen.
Wanneer er vroeger een
verjaringsfeestje was, bete
kende dit meestal voor moe
der een hele middag extra
drukte. Limonade of choco
lademelk schenken, gebak en
koekjes ronddienen en zor
gen, dat de spelletjes in pais
en vree verliepen. Daarvoor
was het gewenst, dat moeder
zelf voortdurend aanwezig
was en ook daadwerkelijk
aan het spel deelnam. Dat
vroeg van moeder dus niet
alleen de uitgave van geld
voor snoeperijen, maar ook
een inzet van haar persoon
lijkheid. En dat laatste is het
nu juist, wat de moderne
mens schijnt af te schrikken.
De uitgave wil men nog wei
doen, maar zich zelf en zijn
eigen „vrije" tijd ter be
schikking stellen, dat is te
veel verlangd. Daarom is een
verjaringsfeestje tegenwoor
dig maar al te dikwijls 'n mid
dagje naar de bioscoop met
wat lekkers bij zich en geld
voor een ijsje. Vader en moe
der hebben het te druk om
zich een hele middag met
hun eigen kinderen en hun
vriendjes bezig te houden.
Ze hebben geen tijd. Ze heb
ben het te druk met zich zelf
en laten daarom hun kinde
ren alleen in hun vreugde en
in hun moeilijkheden. En als
die kinderen geen kans zien
deze moeilijkheden alleen
te verwerken, en ze vallen
er over, noemen ze de jeugd
ontaard, ontworteld, misdadig
of immoreel. Want zij, de
ouders, hebben toch immers
alles voor het kind gedaan.
Zij hebben het gekleed, ge
voed en een bed gegeven
Liefde, die bereid is het
dat het kind het meest van
al behoefte heeft aan liefde.
Liefde, die bereidt is het
kind te helpen en te steunen
met opoffering van zich zelf
daarbij wordt de temperatuur
niet hoog genoeg. Ook voor
het bakken aan één kant
(spiegelei) moet men geen
eendeneieren gebruiken.
Wél kan men ze veilig eten,
wanneer ze aan twee kanten
gebakken zijn, nadat de
dooier is doorgeprikt en over
het eiwit uitgelopen, of na
dat het ei vóór het bakken is
losgeklopt. (Na één minuut
de eieren omkeren en nog een
halve minuut aan de andere
zijde bakken).
Wij hopen niet, dat dit al
les u zal afschrikken van het
gebruik van eendeneieren.
Want in voedingswaarde ko
men zij volkomen overeen
met kippeneieren en zij kun
nen ons nog krappe vlees
rantsoen prachtig helpen
aanvullen.
Wanneer u de genoemde
voorzorgen niet vergeet, zijn
ze ook beslist ongevaarlijk.
En mocht u niet van hard
gekookte eieren houden, pro
beer ze dan eens, gekookt en
wel, op een smakelijke ma
nier te verwerken. Bijvoor
beeld in de volgende gerech
ten:
Gevulde eieren.
4 hardgekookte eenden
eieren, wat boter of marga
rine, mosterd, peper, zout
(slasaus).
De hardgekookte eieren
pellen en in de breedte door
snijden. De dooier er uit ne
men en deze vermengen met
ongeveer een halve eetlepel
zachtgeroerde boter (of mar
garine) per ei en wat mos
terd, peper en zout of wat
slasaus. Met dit mengsel de
halve eieren vullen zó, dat
het vulsel er als een kapje
bovenuit steekt. De eieren op
een schaal leggen en liefst
het geheel gameren met wat
blaadjes sla en plakjes biet
of tomaat.
Eieren-ragout.
4 hardgekookte eendeneie
ren, liter water (of melk
met water), 2 bouillonblok
jes, 35 gr. (2 eetlepels) boter
of margarine, 35 gr. (3% eet
lepel) bloem, 1 uitje, mos
terd, peper, zout.
Het uitje snipperen en
lichtbruin fruiten in de boter
(of margarine). Intussen het
water (en de melk) aan de
kook brengen en de bouil
lonblokjes er in oplossen. De
bloem bij de gefruite ui voe
gen en ook de hete bouillon
daar al roerende bij schen
ken. De saus op smaak afma
ken met peper, zout en mos
terd. De eendeneieren in
stukken snijden en in de
saus verwarmen. Deze schotel
kan men bij de warfne zo
wel als bij de broodmaaltijd
geven.
den besteed. De afstand tussen volk en
kunstenaar dient verminderd, een
goede volkskunst onderhouden en ge
steund. Men verwacht adviezen o.m.
van de voorlopige raad voor de kunst.
Men bestudeert de mogelijkheid het
beroep van kunstenaar te beschermen.
T.a.v. de architecten volgt binnenkort
een wetsontwerp; t.a.v. de toonkunste
naars werkt men analoge plannen uit.
De nadelige aspecten van de huidige
vermakelijkheidsbelasting t.a.v. de cul
tureel verantwoorde film en de eigen
filmproductie wordt bestudeerd.
Voor de exploitatie-tekorten van de
Ned. Opera wordt een oplossing ge
zocht.
De voorbereidingen voor de nieuwe
radio-wet vorderen gestaag.
Het wetsontwerp t.a.v het tuchtrecht
in het Perswezen wordt binnenkort in
gediend.
Nederland voert zijn doden terug.
Transporten rijden door Duitsland van
uit alle zones naar Beek aan de Neder
landse grens, waar de stoffelijke over
schotten van de tijdens de oorlog in
Duitsland omgekomen Nederlanders ar
riveren en aan de Nederlandse autori
teiten worden overgegeven.
Gistermorgen om omstreeks 11 uur
arriveerde een tweede transport aan
het grensstation Beek-Ubbergen, waar
dertig stoffelijke resten uit de Russische
zone van Duitsland op Nederlands ge
bied aankwamen. Dit thansport maakt
deel uit van een groep van vierhonderd
IT
Vertaling van Pauline Fellinga
HOOFDSTUK I.
Ik heb getracht me te herinneren of
er iets bijzonders, iets ongewoons was
aan April Harbor, die Zaterdag dat Rose
mary Bishop en haar vader terug
kwamen voor het eerst na zeven jaar.
Het was benauwd warm, maar dat is
het dikwijls in Augustus, vooral als er
onweer broeit. Maar of er enige aanwij
zing was voor de afschuwelijke historie
die April Harbor in de grootste beroe
ring zou brengen en onze particuliere
levensbijzonderheden in een bandjir van
drukinkt over de voorpagina van iedere
Amerikaanse krant zou uitstorten dat
heb ik geprobeerd me te herinneren.
Ik zei tegen kolonel Primrose dat er
niets van die aard was geweest, de vol
gende morgen, toen hij me begon te
ondervragen. Ik was daar werkelijk heel
zeker van. Maar ik geloof dat hij aan
voelde, wat ik zorgvuldig naar de ach
tergrond van mijn geest had terugge
drongen. Hij zou anders ook wel gek
geweest zijn, en ik heb nooit gehoord,
dat iemand hem gek noemde behalve
hijzelf.
„Brengt iedereen zijn Zaterdagmorgen
in de kruidenierswinkel door, mrs.
Latham?" vroeg hij.
En natuurlijk is dat zo. April Harbor
is net als alle andere dorpen die feitelijk
zijn geannexeerd door een groep stads
mensen, die er eind Mei neerstrijken,
als de scholen zowat ophouden, en er
blijven, tot die weer beginnen: tot Sep
tember. Sommigen zijn er wel gebleven
tot November, sinds de crisis, en Bill en
Louise Chetwind hebben er zelfs een
paar winters doorgebracht, toen hun
huis in de stad verkocht werd om hun
schulden aan te zuiveren. Iedereen had
natuurlijk onder de crisis te lijden, om
dat iedereen eigenlijk leeft van zijn ef
fecten de oudere mensen bezitten ze en
de jongelieden bieden ze te koop. Ze
bieden ook andere dingen te koop, hoofd
zakelijk dat soort van dingen, dat ieder
een dadelijk ophield te kopen: architec
tuur, tien-duizend-dollar portretten en
onnodige operaties. Behalve de man van
Elsie Carter, die een soort veredelde
kruidenier is of zoiets en alleen in
April Harbor woont, omdat Elsie met
hem getrouwd is. Elsie's vader was de
compagnon van mijn vader, die advo
caat was. en samen stelden ze dertig
jaar geleden het reglement op voor de
„April Harbor Association," toen een
groep jonggetrouwde mensen besloten,
driehonderd acres van de Poplar Hill
Estate te kopen en een zomerkamp ki
te richten. De meesten kwamen toen uit
Baltimore en Washington en Philadel
phia. Dat was vóór de tijd van de vlieg
machines. Nu wonen de meesten van de
jongeren in New York en de heren
huren een vliegtuig om over te komen
voor de weekends.
Elsie Carter's familie woonde aan het
ene eirid van het terrein en de mijne aan
het andere en Elsie en ik schoten nèt
zo goed op wat betekent niets beter
toen zij dertien was en ik vijf als nu
ze zes en veertig is en ik acht en dertig.
Het feit, dat ik weduwe ben met twee
zoons en dat Elsie er eigenlijk even
goed een kon zijn ze heeft niets an
ders te doen dan andere mensen te be
dillen heeft ons niet dichter tot el
kaar gebracht. Mjsschien verklaart het
feit, dat Ferney Carter nooit overvliegt
voor een weekend behalve als hij moet,
haar voortdurend betogen dat als Dick
niet zo'n haast had gemaakt op een keer
en de trein had genomen inplaats van
het vliegtuig, ik geen weduwe zou zijn.
Of misschien weet ik ook wel dat het
waar is en kan ik het niet verdragen,
er zo dikwijls aan herinnerd te worden.
Maar waaom ik zo'n bezwaar heb tegen
de bedilzucht van Elsie, terwijl de hele
geschiedenis van Jim Gould .en zijn
vrouw en Rosemary Bishop een waar
epos is van mijzelf als bemoei-al, dat
weet ik heus niet
April Harbor is een klein vissers
dorpje aan de Oostkust van de Chesa
peake Bay. 's Winters is het even dood
als de mensen, die slapen onder de be
moste stenen, die om de oude, met klim
op begroeide kerk boven aan de enige
straat liggen. Daarna is van eind Mei af
de straat levendig en druk van de zomer
gasten. De kade beneden is een bonte
warreling van witte boten en gebronsde,
lachende mensen. Alle winkels aan de
hellende straat behalve die van Toplady,
zijn 's winters dicht gespijkerd. Met de
lente worden ze geverfd en weer ge
opend en worden dan druk bezocht door
mensen, die eten opdoen voor de toe
vloed van het weekend: echtgenoten en
gasten uit Washington en Baltimore. De
morgen, waarop de Bishops terug zouden
komen, was het niet anders. Ze waren
niet meer terug geweest in de Harbor
sinds Chapin Bishop, Rosemary's oudere
broer verdronk, en Rosemary en haar
vader naar het buitenland waren gegaan.
Dat was natuurlijk die morgen het
bijzondere en ongewone aan April Har
bor, dat ik zo stil mogelijk wilde houden,
om verscheidene redenen, zelfs vóór de
Bishops kwamen ja, vóór iemand ver
ondersteld werd iets te weten van hun
komst.
Ik had natuurlijk geen rekening ge
houden met Elsie Carter's buitengewone
speurzin voor nieuws. Elsie is een grote,
capabele vrouw. Ze stond voor een mand
meloenen, en drukte ze met haar twee
duimen en rook er aan op de deskundige
manier, die, als ik ze probeer, me altijd
grasgroene en volstrekt smakeloze exem
plaren oplevert. Ze kreeg me in het oog
in de verweerde spiegel en liet direct
de meloenen in de steek.
„Kind!" riep ze. „Vind je T niet enorm
van Rosemary Bi6hop? Ik wed dat je
er vol van bent, niet?"
Ik geloof dat ik nog dommer keek dan
ik bedoelde.
„O, hou je maar niet van de domme'
Haar engagement met Paul Dikranov
bedoel ik! Hij komt met haar mee van
daag. Ze wil Jim Gould zeker laten zien
dat ze óók wel met een vreemdeling kan
trouwen als ze wil. Ik moet zeggen dat
ik het altijd ver gezocht heb gevonden
dat ze hier niet meer kwamen om
Chapin."
Ze nam een mondje zwarte bessen en
keerde het om op haar hand om de on
derste te zien. Ik mors er altijd mee als
ik het probeer. „Maar zoals je zegt...."
Ik had niets gezegd in die zeven jaar,
behalve nu en dan dat het geen zin had,
te beweren dat Chapin, oud vijf en twin
tig jaar, vermoord was omdat hij op
een maannacht gevonden was, voorover
liggend in drie voet water op het stukje
strand. Iedereen wist, dat Chapin Bishop
meer dronk dan goed was voor tien
jonge mannen, en menige nacht had
doorgebracht, voorover liggend op plaat
sen waar toevallig geen water was.
„Het zal interessant zijn om te zien
hoe zij en Sandra tegenover elkaar zul
len staan. Hebben ze elkaar wel eens
ontmoet?"
Ik zei dat ik het niet wist. Maar ik
wist het wel. Ze -hadden elkaar nooit
ontmoet. In zekere zin konden ze elkaar
nooit ontmoeten op gemeenschappelijk
terrein.
Wordt vervolgd)
Fransen en Nederlanders, die Zaterdag
j.l. in de Westelijke zone van Duitsland
arriveerde. De 370 Franse doden zijn
van daaruit eveneens regelrecht naar
vaderlandse bodem vervoerd. Aan het
grensstation waren ditmaal geen offi
ciële persoonlijkheden aanwezig om een
laatste groet te brengen aan de terug-
kerenden. Slechts overste De Ruiter van
Steveninck, die belast is met de leiding
van de Transport- en Identificatiedienst,
ontmoette de kleine stoet, die uit een
trailer, een militaire personenauto en
een escorte van twee motorrijders be
stond. Deze overste ook begeleidde het
transport verder Nederland in. Weinige
toeschouwers waren aanwezig. Vanmid
dag arriveerde het transport met de
droeve last in Amersfoort. Van hieruit
zal contact worden opgenomen met de
betreffende familieleden en de stoffe
lijke overschotten zullen van daaruit
naar hun laatste rustplaats worden ge
leid.
Het tornooi om het Europese kam
pioenschap driebanden, dat van 27 t/m
30 Januari a.s. te Lausanne zou worden
gehouden, zal niet kunnen doorgaan,
aangezien geen enkele Zwitserse bil
jartclub bereid blijkt te zijn de orga
nisatie van een dergelijk tournooi op
zich te nemen.
A
Vrijdag 10 December zal het Neder
landse jeugdzevental uitkomen in het
waterpolotournooi, dat door de Bataaf
se zwemvereniging de Regentes te Den
Haag georganiseerd wordt, ter gelegen
heid van haar 25-jarig bestaan.
De samenstelling is als volgt: doel:
C. van Doorenmaalen (Haarlem); ach
ter: G. Bijlsma (Haarlem), C. Vis
(GZC) en J. Wisker (DWR); voor: J.
de Jans (Neptunus), J. Wevers (GZC)
en C. Geutjes (Neptunus). Aan het
tournooi nemen verder nog deel HZ en
PC, Het IJ en ZIAN.
Dinsdagmorgen is de eerste klasse
en landskampioen, de voetbalclub BW,
naar Spanje vertrokken om te Madrid
enkele wedstrijden te spelen.
De ijshockey wedstrijd tussen Tsjecho-
slowakije en Zwitserland, die door 12.000
toeschouwers werd bijgewoond, eindigde
in een 4—2 overwinning voor de
Tsgeehen.
