WAAR MEN VERTROUWEN IN HET
MENSDOM VERLIEST
i
Bottel nek van „Ecimot" en „Nebupza
I
Xo.l
a
Van schutterijgeweer
tot stengun
Nieuwe expositie-ruimte
Sportuitslagen
D
Wij luisteren naar
V.
KANTOORBEDIENDE
Prima Machinezetters
Kardinaal MINDSZENTY
FLINKE MEISJES
r
'n
MAATCORSET
H.
O.
GOLD WAVE??
Boekh.
Mod. Bedr.
Administr.
INST.PONT
J. van den BERG
NVAAJ"- be-
van de
GeAórT&fy/rieiiferi 28H
Crimineel!
Voor de Jaarbeurs
Realistisch hoorspel
had ernstig gevolg
HARALD KREUTZBERG
IJzer hekwerk
stuk??
De Derde
Bloemlusttentoonstelling
Lisse
BEKWAAM BOEKHOUDER
MANGELSTERS, STRIJKSTERS en
FLINKE MEISJES gevraagd
MAANDAG 14 FEBRUARI 1949
PAGINA
Paniek in Quito
Marshall-jargon wordt testkees
voor economische kundigheid^
V..
J
Seheepvaartberichten
is niet veel duurder...
maar
BUSTEHOUDERS
in diverse uitvoeringen
M. Spiermgs,
Baby-wolhuis,
Adri v. rt Mcifden,
J. Sligter,
Magazijn „Linfri",
G. C. Dito,
J. A. Agema,
C. Verschoor,
C. M. Uitendaal,
STADSSCHOUWBURG
CONCERTGEBOUWORKEST
Dirigent: HEIN JORDANS
Solist: JAN DAMEN viool
Molendijk's
kapsalons
OP RADIOGEBIED
HEENVRACHT
gevr. naar Brabant
EEN AANKOMEND
KRUIDENIERSBEDIENDE
In ons bedrijf kunnen worden
geplaatst:
Prettige werkkring
en goede vooruitzichten.
QUADRAGESIMO ANNO
De encycliek van Z. H. Paus Pius XI
over het herstel der sociale orde
PRIJS 10.76
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij Drukkerij
De Tijd, Amsterdam, N.Z. Voorburgwal 6573
franco per post 0.85 bij vooruitbetaling.
Postgiro 22.88.4.
SCHITTEREND
BINDWERK
Open 15 Febr. 14 uur
i/m 19 Febr. 10—21 uur
leven - strijd - arrestatie - proces
Je andere
U beV»oren gebruik
nieA Ann thans
lig, daoVRouur
*1.1.25
FORD 1937
VICTORIA COUPé
2 ONGEM. KAMERS
FLINKE
WENKELJUFFR.
NETTE WINKEL
JUFFROUW GEVR.
GEVRAAGD VOOR ALLE AFDELINGEN
Aanmelden EERSTE HAARLEMSCHE STOOM-
WASSCHERIJ N.V., Kampersingel 50—56, Haarlem-
^pecialisfccn in
TROPEN uitrustingen
WASSERIJ BEELEN
Bleekersvaariweg 13 Heemsi©"e
(Van onze verslaggever)
Amsterdam is geen Londen en de hoofdstedelijke politie is
geen Scotland YardDienovereenkomstig kan men heiveren dat
de Londense misdadigersivereld ietwat gecompliceerder van
structuur is dan de Amsterdamse. Maar dat neemt niet weg,
dat men ook in Nederland lieden vindt, die er op uit zijn op
al of niet listige wijze have, goed of zelfs het leven van hun
medeburgers te belagen. Het politiemuseum aan de Overtoom
in Amsterdam is er het overtuigend en ook ietwat luguber
bewijs van.
ft
ff
Een bezoek aan deze in alle opzichten
„criminele inrichting" die, o ironie
van het lot, is ondergebracht in het ge
bouw van de kinderpolitie is geen
opwekkend uitstapje, noch een stimu
lans om meer vertrouwen te krijgen in
het mensdom. Zo kan men er het mes
bezichtigen, waarmee een onverlaat
twee mensen vermoordde en ergens aan
de wand hangt de voorhamer, die een
man misbruikte, om er zijn slachtoffer
de hersens mee in te slaan.
Maar anderzins moet het voor vak
lieden van beide „richtingen" wij be
doelen die van het recht en van het on
recht uitermate leerzaam zijn het
ganse arsenaal van instrumenten, dat
het verdorven deel van de mensheid
ter uitvoering van zijn practijken ten
dienste staat, te bezichtigen. Vooral de
afdeling inbrekerswerktuigen is in deze
zin zeer instructief. Neem de „sardirie-
blikopener" waarmee sommige duistere
heren brandkasten plegen te forceren,
of de „pannekoek", die voor hetzelfde
doel gebruikt wordt en waarmee men
een nette kogelronde plak uit een ijze
ren deur kan snijden. Ook de ganse ap
paratuur van „Brandkasten-Piet" 'n
merkwaardige sinjeur van over de zes
tig jaar die zijn levenswerk maakte van
het onrechtmatig openen van brandkas
ten en die op het ogenblik bezig is vier
jaar uit te zitten is bij de verzame
ling inbegrepen. Inclusief de cylinder
met acetyleengas, die hij op karwei zijn
de immer meenam. En op foto's kan men
zien hoe een meer luidruchtige vakman
als „Witte Nelis" met een ontplofbare
stof wellicht dynamiet een brand
kast in een kolenhandel aan de Haven
straat op krachtige wijze liquideerde.
Frappant is ook een Javaanse dieven
lantaarn", twee kleine over elkaar
(Van onze Utrechtse correspondent).
De buitengewoon grote belangstelling en
waardering, die in het buitenland bestaat
voor de Utrechtse Jaarbeurs, zal zich dit
voorjaar gaan uiten in een ongekend groot
aantal collectieve inzendingen, dat zal wor
den verenigd in een „Pavilion des Na
tions" op het Vredenburg. De Belgische en
Zwitserse collectieve inzendingen, die tot
nu toe in de Beatrixhal werden gehouden,
zijn daaruit verdreven door een groots op
gezette expositie van de Nederlandse en
Belgische textielindustrie. Niet alleen voor
België en Zwtserland moest er plaats wor
den gevonden, maar ook voor Frankrijk,
Luxemburg, Tsjecho-slowakije en Joego
slavië en daarnaast voor de landen, die
voor het eerst na de oorlog aan de Utrecht
se Jaarbeurs deelnemen: Polen, Italië, Oost
en West-Duitsland Aan de volgende Jaar
beurs zullen ook Oostenrijk, Hongarije en
Spanje deelnemen.
Het tijdelijk „Pavilion des Nations",
dat het gehele Vredenburg zal beslaan,
wordt opgebouwd uit een reeks transpor
teerbare paviljoens. Een rij, parallel aan
de permanente Jaarbeursgebouwen, zal
het Vredenburg afsluiten, vier andere
paviljoens komen hier loodrecht op te
staan, zodat het geheel de vorm zal
aannemen van een E met vier poten. Het.
werk, dat op vrij korte termijn gereed
moet komen, begint a.s. Maandag en men
hoopt de gebouwen nog half Maart on
der de kap te hebben.
België, dat ook ditmaal weer aanzien
lijk meer ruimte vroeg dan kon worden
gegeven, hakte de knoop door en brengt
op voorstel van de Jaarbeursdirectie zijn
eigen paviljoen mee.
Door deze oplossing, die uiteraard van
tijdelijke aard is, wordt het parkeerpro
bleem wel zeer netelig. Voor de driedui
zend auto's van buiten de stad, die ge
middeld per Jaarbeursdag in Utrecht par
keren, was het in het verleden al niet ge
makkelijk een plaats te vinden, maar nu
het Vredenburg uitvalt, zal dit nog moei
lijker worden. Men is er echter van over
tuigd, ook hiervoor in samenwerking met
gemeente en politie een oplossing te vin-
in het politiemu
seum aanwezige wa
pens variëren van de
kleine venijnige ring
(onder) tot de meer
gebruikelijke, die op
hun beurt weer de
ontwikkeling te zien
geven van schutterij
geweer tot stengun
(boven).
schuivende houten napjes, waarin licht
gevende insecten worden verborgen.
Nog meer misdadig menselijk vernuft
wordt gedemonstreerd in de afdeling
valSe munterij. Men vindt er alle in
strumenten van de bekende falsifica-
teurs, de gebr. Wolters: een ketel,
waarin zij ed bismuth smolten en de
polij stinrichting. Wist u dat tot de in
grediënten, waarmede zij hun munten
vervaardigden o.m. zand en paarden-
mest behoorden? En u kunt van ons
aannemen, dat hun namaak-guldens ver
leidelijk veel op echte leken. Het enige
onderscheid bestond hierin dat zij en
kele milimeters kleiner waren, nade-
maal zij na vervaardiging iets inkrom
pen.
Wat te zeggen van de serieuze en
ongetwijfeld hardnekkige man, die
een bankbiljet van vijfentwintig gul
den tot in de geringste details nate
kende? Hij wordt in vakmanschap
slechts overtroffen door de heer, die.
briefjes van tien drukte, zo treffend
gelijkend op echte, dat slechts de Ne
derlandse Bank de valsheid ervan kon
vaststellen.
Zoals gezegd, ook omtrent moord en
doodslag kan men iets meer in het po
litiemuseum te weten komen. Wij spra
ken reeds van het mes en de voorha
mer, maar sensationeler dan deze toch
al opwindende dingen zijn de gegevens,
die men er kan vinden omtrent de da
me, die Maria Zwaanenburg heette,
merkwaardigerwijze „goeie Mie" ge
noemd maar die nochtans meer dan
40 mensen met arsenicum vergiftigde. Zij
bedreef deze mensonterende misdaden
omstreeks de tachtiger jaren in de stad
Leiden en na een zeer opzienbarend
proces werd zij tot levenslang veroor
deeld. Haarfijn, met foto's en rapporten
geïllustreerd, kan men in het museum
ook zien, hoe de dader van de gerucht
makende dubbele moord in Millingen
tegen de lamp liep. De man had zijn ar
restatie namelijk te wijten aan de om
standigheid, dat hij géén fabrieksschoe-
nen droeg.
Van de moord naar het wapen is maar
één stap. Wapens ziet men op deze
merkwaardige expositie in allerlei for
maten en gedaanten. Van bakbeesten
van schutterij geweren af tot een char
mant pistooltje-in-foudraal toe, dat 10 al
lerliefste kogeltjes kan bevatten en dat
sommige Parijse dames in hun mantel
zak dragen. Een argeloos-uitziend,
maar zeer venijnig geval is de vulpen
houder, waarmee men desgewenst traan
gas kan spuiten. En onlangs nam de
politie van een zwarte handelaar een
ring af, die bij nader inzien een bui
tengewoon gevaarlijk wapen bleek te
zijn. Want men hoefde er maar een
klein schroefje af te draaien of er kwam
een stevige stalen punt, een miniatuur
dolk, te voorschijn. Het betrapte heer
schap heeft er gelukkig geen gebruik
van kunnen maken.
Lachwekkend van stunteligheid is 'n
oud duel-revolver, een soort hand
kanon, dat men beslist verticaal moest
houden, om althans de kans te ver
mijden, dat de kogel er uitviel.
Hoe smokkelt men opium? Wel, som
mige Chinezen vervoeren de bedwel
mende waar in een worstvel, maar an
deren dragen houten kleppertjes met
holle hakken. Van beide illegale „ver
voermiddelen" is een exemplaar op deze
tentoonstelling van misdadigersattribu-
ten te vinden. Evenals een aantal echte
opiumpij pen, die er uitzien als expres-
selijk vervormde blokfluiten.
Of er ook iets opwekkends te zien is
in het politie-museum? Wis en zeker;
tenzij u zo'n oud, omslachtig politie-
uniform plus sjako met pompoen niet
grappig om naar te kijken vindt
Volgens berichten uit Quito, een stad
in Ecuador, heeft een woedende menigte
daar het El Comercio-gebouw in brand
gestoken, waar een radiostation een
hoorspel uitzond over een invasie op de
aarde door bewoners van de planeet
Mars. Hierby werden zes personen ge
dood en 15 gewond. De schade aan ge
bouw en radiostation wordt geschat op
ongeveer 100.000 pond sterling.
De levendige en realistische beschrij
ving van de zogenaamde invasie veroor
zaakte onder de luisteraars een paniek
en men vluchtte in groten getale de
straat op. Toen men zich realiseerde, dat
het programma maar fantasie was, ont
stond er een protest-demonstratie. Eerst
werden de ruiten van het radiostation
verbrijzeld en daarna stak men rollen
papier in brand. Tenslotte viel de menigte
de staf van het dagblad El Comercio
aan, die zich op de bovenste verdiepin
gen van het gebouw had terugge
trokken. Verscheidenen hiervan sprongen
uit de ramen van de derde verdieping.
Het hoorspel was gebaseerd op het boek
van H. G. Wells „Oorlog der werelden",
evenals het hoorspel van Orson Welles,
de beroemde „Invasie van Mars", die in
1938 in New York door de radio werd
uitgezonden. Ook toen ontstond er grote
verwarring, waarbij duizenden mensen
hun huis ontvluchtten.
De „echtheid" van de uitzending in
Quito werd nog verhoogd door het
gebruik maken van namen van be
kende autoriteiten en journalisten, die
zogenaamd aanwezig waren op de
plaats, waar de invasie plaats vond,
en door het feit, dat een speler optrad
als de minister van binnenlandse za
ken en door de microfoon de burger
bevolking'aanspoorde om haar kalmte
te bewaren.
Volgens de berichten uit Quito ver
spreidde zich in de stad een paniek.
Toen de paniek in de stad tot het om-
roepstation doordrong, trachtte men via
de microfoon uit te leggen, dat de in
vasie der Marsbewoners slechts een
fantasie was, maar op dat moment luis
terden nog slechts weinig mensen.
Toen de regering van de stand van
zaken op de hoogte gebracht werd, gaf
de minister van defensie bevel om het
leger in te zetten.
TWEEDE KLASSE. District I, A:
Elinkwijk—Zaandijk 10, Vrienden
schaarWFC 12, de SpartaanHilver
sum 02, VeloxAFC 21 o.p.v. AFC,
HVCVolendam 12; B: Watergraafs
meerZFC 00, ZFC kampioen, West-
frisiaRapiditas 62, SDWOSV 10,
de KennemersUW 53, Hercules
TOG 4—0.
District II, A: ScheveningenVelsen
3—0, Fortuna—CVV 2—1, RCH—Coal
2—0, UVS—Quick 0—0; B: ODS—Excel
sior 23, SliedrechtOvermaas 10,
EBOHVFC 1—1, Leerdam—HVV 1—1,
GoudaUnitas 22.
District III, A: Rijssen VooruitEiler-
mark 0—1, NEO—Phenix 1—0, NEO
kampioen, OldenzaalTubantia 25,
GOLTO—VOSTA 2—2, Rigtersbleek—
Borne 1—3; B: Sallandia—AZC 2—1, PEC
WVC 33, Robur et VelocitasZut-
phania 32; C: GelriaESCA 11, WA
VVEde 12, TheoleArnhemse Boys
51, Dierense BoysVeenendaal 12.
District IV, A: TOP—RKC 2—2, WSC
—DESK 0—2, SET—Schijndel 5—1. Kol-
ping SDWConcordia SVD 33; B: de
ZeeuwenMiddelburg 10, o.p.v. Mid
delburg, RBCVlissingen 41, Internos
Alliance 01.
District V, A: ZwaagwesteindeLSC
13, GRCAlcides 03; B: Hoogezand
Veendam 10, EextAppingedam
2—3, WVV-FVV 3—1, Zwartemeer-
Muntendam 21.
District VI, A: ChèvremontHeksen-
berg 21, LauraHoensbroek 43, WH
'16—Willem I 2—2, RKONS—Heerlen
14, Groene SterMiranda 41; B: Al-
maniade Valk 31, SittardRoermond
50, Wilhelmina '08Woensel 32, Ve-
locStandaard 10.
DERDE KLASSE District I A: Zilver
meeuwenSucces 0X, ADO '20Helder
0—1, Vitesse '22—KW 4—0, BKC—Bever
wijk 51, WE—Always Forward 13; B:
HRCAlkmaarse Boys 22 (Alkm. Boys
kampioen), HollandiaKinheim 82, DTS
Purmersteijn 27, GVOSchagen 21; C:
ZW-SLTO 6—1, TIW—de Meer 4—1 o. p.
v. TYW, IW—JOS 2—3, EKVVA-Zand-
voortmeeuwen 32, QSCWMS 12; D:
BloemendaaiSwift 23, OWOSchoten
2—5, DCG—Halfweg 41, AalsmeerZSGO
2—0, Terras vogels—HFC 2—2; E: HMS—
RUC 1—3, WA—APWC 2—1, De Meteoor
—Zeist 1—3, APGS—EMM '15 3—2, DEC—
BFC 2—1; F: CDN—Fortitudo 4—0, DWSV
Holland 01, Allen WeerbaarBaarn 12
(Baarn kampioen), BVCDonar 21.
DERDE KLASSE, district II A: TYBB
SJC 1—1, Hillinen—Alphen 5—2,
(Van onze Haagse redacteur)
e lezer, die op de hoog
te wil blijven van zijn
tijd, waarin de dollar
arena zulk een belangrijke
rol speelt, mogen wij niet
onkundig laten van het feit,
dat, hoewel geen enkele af
deling Programmering van
enige Nederlandse Council bij
haar planning hiervoor een
working-paper heeft opge
steld en de E.C.A.-missies
geen bepaalde proposals noch
ten aanzien van de partici
pating countries, noch ten
aanzien van non-participating
countries in dit opzicht ge
daan hebben, wij in Den
Haag, diep geïmponeerd door
het E.R.P., de laatste maan
den aardig bezig zijn een
flinke portie Marshall-jargon
in officiële en niet-officiële
publicaties en uiteenzettingen
over te switchen.
Het staat natuurlijk te be
zien of dit beschouwd kan
worden als brainswork,
voortvloeiend uit het Long
Term Program of dat deze
verrijking van onze taal met
Amerikaanse termen simpel
weg behoort tot de raw
materials nodig voor onze
technical equipment. Op de
vraag of het hier een buik
transactie betreft en zich
wellicht nog vele van deze,
direct overtuigende uitdruk
kingen, zonder welke men
tegenwoordig toch eigenlijk
niet meer voor de dag kan
komen, in de pipe-line be
vinden, kon men ons zelfs
als inside-information geen
bevredigend antwoord geven.
Er zijn natuurlijk diehards,
die zich tegen deze nieuwe
taalverschijnselen blijven
verzetten, maar eenieder, die
ook maar in de verste verte
ooit iets te maken neeft ge
had met de Foreign Assistan
ce Act, zal het u heus wel
duidelijk weten te maken,
dat het immers volmaakt on
zinnig is van betalingsbalans
te blijven spreken als men
een zoveel duidelijker woord
gelijk balance of payments
bij de hand heeft.
Wie zichzelf in de econo
mische sector enigszins res
pecteert kan niet buiten de
aanduidingen Dependent
Overseas Territories (DOT)
en Western Hemisphere
(WH) in zijn vocabulaire.
Terecht heeft het dan ook
velen verwonderd, dat zelfs
in het revised Long Term
Program met geen woord
gerept is van onze intellec
tual equipment, daar immers
de kennis van het Marshall
maar wij generen ons niet,
daar we het op iedere pers
conferentie minstens een do
zijn maal horen waaraan
de school, wil zij Inderdaad
de jeugd klaar maken voor
het leven, wel eens aandacht
mag gaan schenken, vindt
men bij de afkortingen.
Is onze planning van de
ontwikkeling in de naaste
toekomst goed, dan zal het
zeer dienstig zijn het op
groeiend geslacht te praepa-
ren op en te oefenen in let
tercombinaties met alle klin
kers en medeklinkers van
het alfabet.
Zou dit niet geschieden dan
jargon binnenkort zeker
een test-case zal vor
men voor economische des
kundigheid. Anderen vragen
zich af of het niet zaak zal
zijn deze woorden voortaan
maar zonder verdere vorm
van proces op z'n Nederlands
te gaan schrijven. Zou deze
methode gevolgd worden dan
vormen echter nog wel een
ernstige bottle-neck om
consequent te blijven: bottel-
nek de wat langere uit
drukkingen, waarmede wij
ook reeds kwistig omsprin
gen, gelijk: off-shore pur
chases, fifty-fifty clausule,
end-use dollar-toewijzingen,
aangevraagde procurement-
authorizations (p.a.), goede
ren verkregen als grants of
als loans, letters of commit
ment, local currency-account,
hard money areas, offset-
account, conditional aid, non-
ECA-minded goods en non-
illegable goods.
Een andere bottelnek
daar komt het woord voor
de tweede maal voor de dag,
staat ons straks een volkomen
ontwrichting van het maat
schappelijk verkeer te wach
ten. Wat een bêtise zou het
niet zijn als IWS Interna
tional Wool Secretariat
verward wordt met IWT
Inland Water Transport.
Dat iemand niet weet, dat
ORMOA het office for the
relations of military occupa
tion authorities is, kan des
noods nog door de beugel,
maar waar moet het naartoe
als we ook al niet zouden
verstaan, dat CIOS de Com
bined Intelligence Objectives
Subcommittee betekent? Het
wil ons voorkomen, dat nu
onderhand wel tot de elemen
taire kennis gaat behoren de
wetenschap, dat zich achter
TCAC zowel het International
Civil Aviation Committee als
het International Cotton Ad
visory Committee verschui
len.
UNSCC betekent United
Nations Standards Co-ordina
ting Committee, dat mag wel
als bekend beschouwd wor
den, maar we moesten het
onlangs toch maar ervaren,
dat een onzer relaties zeide
het aan zijn laars te lappen
wanneer hij voor European
Central Inland Movements
and Transport de ECIMOT
zou moeten schrijven. Met de
Foreign Exchange Control
Board wenste dezelfde zegs
man zich evenmin in te laten,
omdat hij FECB een onuit
sprekelijk woord vond.
Er zijn stellig onder onze
lezers, die een neiging bij
zich voelen opkomen om zich
aan zijn zijde te scharen, doch
dan is het hier toch wel de
plaats om er op te wijzen, dat
men zich geenszins van deze
zaak kan af maken door te
insinueren, dat het slechts
een Engelse ziekte zou zijn.
Ter adstructie van deze be
wering zij het ons vergund
er op te wijzen, dat de Maat
schappij voor Industriefinan
ciering als MAVIF toch wel
volkomen uit het Nederland
se taai-eigen zelf is voort
gekomen en dat boeren, die
zuiver nationale instellingen
als het RECOBAA Rege
ringscommissariaat voor Bui
tenlandse Agrarische Aange
legenheden en het NE
BUPZA Nederlands Bureau
voor de Uitvoer van Peul
vruchten negeren, op z'n
zachtst gesproken geacht
moeten worden te behoren
tot de achterlijke Europese
landbouwers, die nog altijd
met verouderde bedrijfsme-
thodes werken, nog kortge
leden door een Amerikaans
senator ernstig gehekeld.
Wij zouden deze uiteenzet
ting graag met een deugde
lijke conclusie beëindigen,
maar hebben er geen bij de
hand. Er rest ons immers,
met of zonder Marshall-plan,
geen tijd meer om Ameri
kaanse uitdrukkingen te gaan
vertalen en afkortingen vol
uit te spreken, laat staan te
schrijven.
Het gaat wel over....
MAANDAG
HILVERSUM I - 301 ^M. 18.00 Za-
pakara's, 18.15 sport, 18.30 strijdkr.,
19.00 nieuws, 19.15 bóekbespr., 19.30 ac
tueel geluid, 19.45 lezing, 20.00 Philh.
ork., 21.00 lezing, 21.20 viool en piano,
21.30 orgel, 22.00 gram., 22.45 Avond-
overd., 23.00 nieuws, 23.15 kwartet,
23.45 piano.
HILVERSUM II - 415 M. Na 18 uur
ook 245 en 1875 M. 18.00 nieuws,
18.15 gram., 18.20 gram., 18.30 film
krant, 19.00 promenadeork., 19.30 le
zing, 19.45 piano, 20.00 nieuws, 20.05
radioscoop, 22.30 viool en piano, 23.00
nieuws, 23.15 swing.
DINSDAG
HILVERSUM I - 301 M. 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.30 piano, 7.45
Morgengebed, 8.00 nieuws, 8.15 gram.,
9.00 lichtbaken, 9.30 conc., 10.00 kleu
ters, 10.15 promenade conc., 10.40 school-
radio, 11.00 gram., 11.30 als de ziek
luistert, 11.40 gram., 12.00 Angelus,
12.03 septet, 12.30 mededelingen, 12-33
zang en orgel, 12.55 Zonnewijzer, 13.00
nieuws, 13.25 operettes, 13.45 kamerork.»
14.30 vrouw, 15.00 schoolradio, 15.30
gram., 16.00 Zonnebloem, 16.30 Zieken-
•lof, 17.00 jeugd, 17.15 Wigwam, 17.45
Indonesië.
HILVERSUM II - 415 M. Vóór 18 U-
ook 245 en na 18 uur ook 245 en 1875 M-
7.00 nieuws, 7.15 gram., 7.50 Dagope-
ning, 8.00 nieuws, 8.15 varia, 8.55 vrouW»
9.00 Haydn, 9.30 waterst., 9.35 aubade,
10.00 Morgenwijding, 10.15 gram., 10.50
kleuters, 11.00 gram., 11.30 jonge zieken.
12.00 orgel, 12.30 mededelingen, 12.33
lezing, 12.40 kwartet, 13.00 nieuws, 13.15
gram., 13.20 John Renova, 13.50 zang.
14.00 vrouw, 14.30 matinée, 16.25 Ie*
zing, 16.40 jeugd, 17.00 kinderkoor, 17.30
zang.
RKAVVHBC 6—4, Tonegido—LFC
2—2. B: Laakkw.Wassenaar 10.
VIOS—Concordia 12. C: Blauw Zwart
Westerkwartier 21, GDAONA
1—2, VCSBMT 3—3, GSV—Cromvliet
25. D: The Rising HopePostduiven
40 (The R. H. kampioen), Woerden
Olympia 12, VOCExcelsior '20 21,
TexasHPSV 20. E: Zwijndrecht
LSV 1—0, Fluks—Papendrecht 3—0. F:
HOV—Moordrecht 7—2, SVW—CKC
33, AlblasserdamFSV Pretoria 02,
Spartaan '20DHZ 22.
VIERDE KLASSE, A: BSMWSB
1—2, Alphense BoysRouwkoop 11,
DOCOSLugdunum 14 (Lugdunum
kampioen). B: BodegravenHDV 22,
LDWS—VDV 1—1, Te Werve—ASC
1—3. C: DSO—DOSR 6—4, Vogel—SOA
12, Lenig en SnelZwart Blauw 32,
VoorburgSpoorwegen 53. D: Gou
derakde Jagers 21, CeleritasKRVC
2—2, DUNO—DINK 0—0, Postalia—
Haastrecht 35. E: ydsSaturnus
40, GDSRAVA 24, Oudewater
Quick Steps 60, Ammerstolse SV
DVC 40. F: StolwijkWaddinxvee'n
30, BTCGerminal 31. G: Hoek van
HollandNaaldwijk 50, AeolusDHL
2—0, Oliveo—Delft 31. H: Florissant
Dilettant 30, SchoonhovenPechvo
gels 30, RDMDZB 52, Lekkerkerk
DEH 2—6. J; OSS—BCD 0—1. OVV—
Dindua 41, HellevoetsluisDDC 50.
K: Het NoordenBloemhof 21, Mer-
wedeSSW 20, Oud BeijerlandPFC
21, SMVSFC 11. L: Barendrecht
Poortugaal 0—2, Geluksvogels—Dub
beldam 25.
VIERDE KLASSE District I A; Texel
Wieringerwaard 22, SchoorlLSVV '26
42, WatervogelsZeevogels 00, RKAFC
Berdos 12; B: WMZouaven 30,
WestfriezenOudesluis 31, Sijbëkarspel
Sporters 02, St. GeorgeGrasshoppers
0—4, De Rijp—Andijk 3—2; C: RDC—CSV
2—1, Limmen—HSV 2—2; D: SNA—Meer-
vogels 6—1, HEDW—RKAVIC 2—1, Pur-
merendWMHO 42, HeemskerckVVZ
1—4, DJK—ABIM 4—2; E: DSS—DVAV 1—3,
Ontwaakt—VVB (VVB n. o.), MadjoeSDZ
1—1, IEV—ASV 1—1; F: EHS—SCA 1—1,
EnergiaDe Pionier 3—1, AnimoSloter-
dijk 2—1, DIO—CNF 5—0; G; ASR—ZRC
12, SAVMUithoorn 41, Onze Gezellen
THB 2—4, LijndenLOC 81; H; Schin
kelhavenRODI 31, TDOSpaarndam
4—1, ETO—VVD 6—3, NAS—BPC 1—0,
RipperdaVliegende Vogels 10; I: Eyc
De Germaan 33, RivalenSchelling-
woude 30, FokkeWilhelmina Vooruit
61, ADWADE 11; J: Kampong
VVOG 1—4, LVV—SDO 3—1, The Victory
—Victoria 4—2, RKBVV—Laren 0—2 )La-
ren kampioen), 's-GravelandActif 3—1.
K: StichtseAmsvorde 01, Stichtse B.
DEV 03, SaestumVreeswijk 31, Amersf.
B.Zwal. V. 42, Breder.Barnev. 31;
L: Voorw.—SEC 5—2, Utrecht—Quick 2—2,
YFCNijenrodes 3—3, GW—Zebra's 11,
JSVWoudenberg 31.
HOCKEY. Heren, eerste klasse,
Westen: HDM—HOC 1—1.
Dames, eerste klasse, Westen; Gooi
Kieviten 51, HilversumAmsterdam
32, Be FairRood Wit 40.
Zuiden: MOP—Push 3—2, Tilburg—
Venlo Girls 3—3, EMHC—VKH 1—0.
Breda—HTCC 3—1.
Oosten: DeventerAlmelo 31, Nijme
genUnion 03, EHVQuick 14, PW
Apeldoorn 51.
Noorden: GCHCGroningen 17.
KORFBAL. Eerste klasse, Noord-
Holland: DEDOosterkwartier 41,
Blauw WitArchipel 91.
Zuid-Holland: HKVAchilles 1-3.
Oosten: NaasRigtersbleek 25, Wils
kracht—ZKC 4—1, Vada—Wit Blauw
7—2.
Noorden: WWMDNoord-Oosten 95,
LD OClub Brothers 53, Advendo—
VKC 3—14.
AAGTEKERK 12 v. R'dam n. Sydney.
AALSUM 11 v. Bremen n. Antw.
ABBEKERK Brisb.-R'dam p. 11 K. de Gata.
AKKRUMDIJK 11 v. Houston.
ALCHIBA Calc.-R'dam 11 v. Genua.
ALDEBARAN R'dam-Keyw. p. 11 Dungen.
ALPHACCA R'dam-Norf. p. 11 Startpoint.
AMSTELDIJK 12 v. Sing, te Swettenh.
ARENDSKERK R'dam-Sydn. 11 v. Aleppey
n. Colombo.
ARENDSDIJK 12 v. R'dam n. Norfolk.
ARNEDIJK 12 v. R'dam via Antw. n. N. Y.
BOSCHFONTEIN 12 V. Antw. te A'da"»
JACOB CATS 12 v. Narvik te R'dam.
J. v. OLDENB. 11 v. Bat. via Suez n. A'daF
KOTA INTEN 12 v. R'dam n. Batavia,
Corsetière Mevrouw
Plein 2 rood, HAARLEM,
boven filiaal Simon de Wit,
Maandag, Dinsdag, Woens
dag en Donderdag thuis en
P/a het
Anegang 36 te HAARLEM,
tel. 20827, volgens afspraak.
Corsetière Mevrouw
Rembrandtlaan 22, tel. 17020.
HEEMSTEDE.
Dinsdag thuis en verder
iedere Woensdag p/a
Zandvoortselaan 55, tel. 27730
Corsetière Mevrouw
Julianalaan 8, OVEEVEEN,
tel. 14780, Dinsdag en Don
derdag thuis en verder aan
wezig te HAARLEM, p/a fa
Dolfijnstraat 6,
iedere Woensdagmiddag.
Corsetière Mevrouw
Kievitlaan 18. IJMUIDEN-O.
Woensdag thuis en verder
aanwezig te DRIEHUIS,
p/a fa.
Kerkweg 79, tel. 4081,
iedere Dinsdagochtend.
Desgewenst bezoek aan huis
Heden overbed, na voor
zien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Sterven
den, onze lieve Behuwd
zuster en Tante
MARIA ALIDA
VAN KAKERKEN
lid van de Derde Orde
van St. Franciscus
in de ouderdom van 87
jaar.
Uit aller naam
FAM. REIBER
Haarlem, 13 Febr. 1949
Deckerstraat 12
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op Woensdag 16 Febr. a.s.
in de parochiekerk van
het H. Hart van Jezus,
Kleverparkweg te Haar
lem. De stille H.H. Missen
te 8 uur en 8.30; de ge
zongen H. Requiemmis te
10 uur, waarna de begra
fenis vanuit de kerk op
het R.K. kerkhof St. Bar
bara te Haarlem.
Rozenkransgebed Dinsdag
avond 8.15 u. in. de kerk.
Nog geheel onverwacht,
overleed, tot onze diepe
droefheid, Zondag 13 Febr.
in 't Ziekenhuis St. Joan
nes de Deo, na een kort
stondig geduldig gedragen
lijden, onze innig geliefde
zeer zorgzame Man, Va
der en Behuwdvader:
HENDRICUS
BERNARDUS SANDERS
in de ouderdom van 68
jaar.
Allen die hem van nabij
hebben gekend, weten
wat w(j in hem moeten
missen.
M. SANDERS—Mettes
en kinderen
Santpoorterstraat 57 rd.
De H. Requiemmis wordt
opgedragen Woensdag 16
Febr. te 9 uur in de kapel
van St. Joannes de Deo,
van waaruit tevens de be
grafenis plaats vindt.
Woensdag 16 Februari, 8 uur. Eén enkel optreden van
's werelds grootste danser. Nieuw programma en enkele
beroemde dansen uit vorige programma's.
Aan de vleugel: FRIEDRICH WILCKENS.
Prijzen: 1.50 tot ƒ5.(alles inbegr.).
Voorverkoop vanaf Donderdag 103 u. Telef. na 12 u.
8 uur
Concertgebouw Vrijdag 18 Februari
7e Ledenconcert serie B
(le concertm. Concertgeb. Orkest)
Progr. o.a. Vioolconcert Beethoven en
BOLERO, Ravel.
Entrée3.incl. belast. Voorverk. bij
Concertbureau Alphenaar.
Ja, maar van
SANTPOORTERPLEIN I
Haarlem Tel. 19706
Vrijdag 18 Febr. aanv.:
Volledige opleiding
„Associatie" examen.
Vrijdag 18 Febr. aanv.
volledige opleid, v. be
zitters praktijkdiploma
voor M. B. A. dipl. As
sociatie Dec. '49.
Haarlem Oude Gracht 71
Bei even op 13 7 8 0
G. ALDERS Zn.
Jan Steenstraat 39.
ZIJLSTRAAT 8T - TEL. 11X10
Transportbedr. L. A. Kok
Zn., Burretstr. 5, Tel. 13032,
Haarlem.
WEGGELOPEN: Roodvink
(duivin) geringd N. M. '47.
Tegen belon. terug te bez.:
Binnenweg 31 - Heemstede,
Telefoon 28739.
Op HANDELSKANTOOR te Haarlem wordt voor spoedige
indiensttreding gevraagd
Leeftijd 16—17 jaar.
Schriftelijke sollicitatie adresseren Kromme Elleboogsteeg 10
ALBERT HEIJN vraagt:
leeftijd 1620 jaar. Voor een flinke jongen,
die zich verder wil bekwamen in het kruide
niersvak, is dit een mooie gelegenheid. Boven
dien hebben wij nog een prettige, afwisselen
de werkkring, vacantie-toeslag, pensioen en
goede vooruitzichten.
Filiaal Kerkstraat 30, Zandvoort.
Albert Heijn
Sollicitaties aan het bedrijfskantoor van
Drukkerij De Tijd, N.Z. Voorburgwal 65—73,
Amsterdam-Centrum.
N.V.
Geautoriseerde vertaling van de in Zürich verschenen
uitgave over
van Kardinaal Mindszenty door een Hongaar, wiens
naam om begrijpelijke redenen niet genoemd kan wor
den, en die door zijn positie en nauwe relaties met de
Kardinaal uitstekend van alles op de hoogte is. Deze
uitgave is een document van blijvende betekenis, dat U
niet moogt missen. Ruim 100 bladz. met verscheidene
meest onbekende foto's, in gecartonneerde band i.90.
Wij vestigen tegelijk Uw aandacht op
de door zijn anti-communistische in
slag zo geprezen roman „De Duivel
in het Dorp". Hoe de rampzalige
gevolgen van communistische over
moed en Godshaat zich aan het
bergdorp Chelin voltrekken, heeft
de gevierde Frans-Zwitserse auteur
Maurice Zermatten op fascinerende
wijze uitgewerkt. 256 bladz. Geb.
4.90.
Men vermelde bij bestelling „Adv
818-Z". Franco toezending.
OEKHANDEL H. NELISSEN, Prin
sengracht 627 Z b. d. Leidsestraat,
Amsterdam-C., Telefoon 31791, Post-
rek. 60092, Gem. Giro N 2266.
WASSERIJBEDRIJF BIJ HAARLEM
(ca. 55 man personeel) vraagt
Praktijkdiploma boekhouden vereist.
Brieven met opgave van genoten opleiding, vorige
werkkringen, godsdienst, leeftijd, verlangd salaris
enz. onder no. 31323 aan het bureau van dit blad.
„oelll °an 1
At Ol"w-
u
5-persoons, m. grote bagage
ruimte. Pracht wagen.
Spotprijs.
Molenlaan 10, Heemstede.
Telefoon 28323.
Bejaarde R.K. dame zoekt
op goede stand te Haarlem
of omgeving. Liefst m. pen
sion. Brieven onder letter
SR 15.
gevraagd
voor brood- en banketbak
kerij J. Schavemaker, Byzan-
tiumstraat 20, Haarlem-Oost.
v. d. Voorn, brood- en ban
ketbakkerij, Frans Halsstraat
54, Haarlem.
Betrouwbare kwajiteiten fw l
GROÖTE HOUTSTRAAT heel Gr. Marlt HAARLEM
