BËGROTING 1949 ONDER HET MES
Alom waardering voor het beleid
van B. en W.
Gemeente wil reorganisatie H.O.V.
SANAPIRIH
DE WITTE
TULP
Enkele weken
uitgesteld
Mm
h
Begrotingsdebat
Eén dirigentuitbreiding bestuur, meer overleg
AGENDA
DIEFSTAL UIT WRAAK
PHILIPS H00GTEZ0N
HEEMSTEEDSE VERENIGING VOOR SCHOOL
EN WERKTUINEN
Befehlshaber Sipo en
S.D. staat terecht
ϻE
DONDERDAG 10 MAART 1949
PAGINA 2
-
Industrieterrein, wijkraden
en samenwerking
Het lid Hooy (K.V.P.)
helpt altijd
De avondzitting
B. en W. antwoorden
Eis tot levenslang
Ballets des Champs Elysées
Tweede optreden in Haarlem
H.O.V.-CONCERT
Rechtbank deed uitspraak
Wegens verduistering
aangehouden
Burgerlijke Stand
door HELEN CIRVAN
Politieke delinquenten
sloegen hun slag
Ronde-T afelconferentie
Vijftien jaar geëist
Zilveren jubileum aan de
„Spaarnestad"
VASTERE MARKT
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
s>;f
3$
Heel wat woorden, al dan niet op
verdienstelijke wijze door de
vertegenwoordigers d-er diverse
fracties tot een rede aaneengereid,
hebben gistermiddag en gisteravond
geklonken zijn voor een deel te
recht vergeefs verklonken in de
raadzaal van het Haarlemse stadhuis
bij gelegenheid van de openbare be
handeling der begroting voor het in
middels ingegane dienstjaar. Bij een
reflexief overzien van de diverse be
schouwingen, waarvan men een ge
detailleerde weergave elders in dit
blad vindt, komt men tot de bevin
ding, dat er weinig schokkende nieuw
heden naar voren zijn gekomen.
Wij willen ons daarom voorlopig
beperken tot enige kanttekeningen
van algemene aard.
Dan blijkt vooreerst uit de gericht
heid van bijna alle debatten op het
algemeen stedelijk welzijn en uit de
vrijmoedigheid waarmee tegelijker
tijd de politieke en ideologische her
komst der verschillende zienswijzen
niet wordt verdoezeld, dat de Haar
lemse burgerij zich haar democratische
bestuursvorm waardig toont. En deze
democratie blijkt ook hier zo vol
maakt, dat zij er niet voor terugschrikt
de met het begrip democratie zelf ge
geven onvolmaaktheden zorgvuldig
te cultiveren. De wijdlopigheid van
sommige sprekers en de neiging tot
het zich verliezen in volstrekt over
bodige digressies ontmoeten wij im
mers overal elders, waar de tot be
stuur of wetgeving geroepenen in ver
gadering bijeen zijn.
Wanneer men te voren één uitzon
dering maakt, waarop wij straks zul
len terugkomen, kan men vaststellen,
dat de woordvoerders unaniem ge-
getuigden van hun waardering voor
het beleid van burgemeester en wet
houders en voor het door hen alsmede
door het onder hen ressorterende
ambtenarencorps verzette werk. De
waarde van deze weliswaar in con
ventionele vormen geklede betuigin
gen van appreciatie dient niet te wor
den onderschat. Vervolgens bleek ten
aanzien van de meeste kernkwesties,
bijvoorbeeld de industrialisatie van
de instelling van wijkraden, niet van
een onoverbrugbare en dan onvrucht
bare controverse, ook al werd het ac
cent "telkens anders gelegd. Met een
nogal milde vergevingsgezindheid
werd de middels een vergelijking juist
niet voldoende subtiel verwoorde zelf
ingenomenheid van de fractie, welke
het eerst aan het woord kwam, door
de andere partijen geaccepteerd en
aoor sommige sprekers, die toen blijk
baar ook plotseling moesten denken
aan de op handen zijnde verkiezingen,
op een iets fijnzinniger manier beant
woord. Met vooropstelling van de zo
juist bedoelde uitzondering kan men
trouwens vaststellen, dat er een alge
mene sfeer van mildheid heerste, wel
ke op treffende wijze werd gesymbo
liseerd in de gezichtsuitdrukking van
de voorzitter der vergadering.
Het bleek thans opnieuw, hoe er
een vruchtbare samenwerking tussen
bijna alle weliswaar in principiële
punten van elkaar verschillende frac
ties mogelijk is, zolang zij alle gelij
kelijk, zij het ieder op eigen wijze,
het belang willen dienen van stad en
bevolking. Met zoveel woorden werd
Iveraan uiting gegeven door de frac
tieleider der K.V.P., die even te voren
ter zake van de kwestie der. wijkra
den zeer terecht en als enige het gees
telijk belang had aangestipt, dat bij
alle bekommernis over zoveel tijde
lijke belangen niet uit het oog diende
te worden verloren. Het was dezelfde
woordvoerder der katholieke fractie,
die openlijk verklaarde, hoe de sa
menwerking met de communistische
afgevaardigden hoe langer hoe moei
lijker begon te worden. Deze laatsten
bleven niet in gebreke deze verkla
ring door hun gedrag deugdelijk te
staven. Hun woordvoerder oordeelde
het nodig, na de gebruikelijke tirades
te hebben doen verklinken omtrent
alles behalve het gemeentebelang, om
zijn instemming te betuigen met de
bekende verklaring van Thorez, zulks
kennelijk in navolging van het lan
delijk partijbestuur der C.P.N.
De betekenis van dit soort van ver
klaringen hebben wij in ons hoofd
artikel van gisteren aan een nadere
beschouwing trachten te onderwer
pen. Bepaald lachwekkend was ech
ter de even later ondernomen poging
om de op wel zeer merkwaardige
wijze gemanifesteerde vredelievend
heid der communisten te funderen in
een traditie welke reeds bij Erasmus
en De Groot haar oorsprong zou heb
ben genomen. Veronderstellend om
Erasmus een bien etonné te besparen
dat niet Paul de Groot werd be
doeld, willen wij bescheidenlijk vast
stellen dat de van Nederlandse stam
zijnde vader van het volkenrecht zijn
leer opbouwde op de grondslag van
het erfgoed der (katholieke) scho
lastiek en een in de eeuwige wet ge
fundeerd natuurrecht huldigde. Tus
sen deze leer en de op het dogma der
klassetegenstelling gebaseerde oppor
tunistische machtspolitiek ligt, dunkt
ons, wel enig verschil.
Het bleek gisteren opnieuw hoe
voor de katholieken zowel als voor
alle andere gelovigen voorlopig zal
blijven gelden wat wij op de achter
wand der raadzaal vonden verwoord:
Vigilate Deo confidentes. weest waak
zaam in betrouwen op God.
De Haarlemse gemeenteraad, die
gistermiddag en -avond in openbare
vergadering bijeenkwam onder voor
zitterschap van de burgemeester, mr.
P. Cremers. heeft een begin gemaakt
met de behandeling van de ge
meentebegroting voor 1949.
Allereerst werden de algemene be
schouwingen gehouden en de fractie
leider van de P.v.d.A., de heer Happé
was degene, die de rij van sprekers
opende. Hij had veel waardering voor
het beleid van B. en W. en bracht lof
aan het gemeentepersoneel voor de voor
bereiding en samenstelling van de be
groting. Er is, zo zeide spr., een uitbrei
ding van de gemeentelijke begroting te
constateren, die sterker is dan de groei
van de bevolking. En hij vergeleek 1949,
dat met een begroting sluit van
f 24.500.000.met hef jaar 1900, waar
in de gemeente met f 1.367.000.de
zaak sluitend wist temaken. Juist in
moeilijke tijden, zoals wij nu beleven,
dient de gemeente in de sociale noden
te voorzien en het algemeen welzijn
zoveel mogelijk op peil te houden. Daar
bij heeft men in aanmerking te nemen
de inkqmsten en uitgaven van de be
volking én die van de overheid. Gezorgd
moet echter worden, dat de spanning
tussen lonen en prijzen verminderd
wordt. Er is een natuurlijke groei naar
steeds betere verzorging en voorzorg,
aldus de heer Happé, die voor zijn partij
de eer opeiste, dat zij in deze een sti
mulerende kracht heeft uitgeoefend.
Als gemeente zullen we, zo ging spr.
voort, alles moeten doen om ons aan
tc passen aan de zich steeds vernieu
wende maatschappij, op het gebied van
woningbouw, onderwijs, gezondheidszorg
en socialisatie. Wij dienen de welvaart
te bevorderen van alle groepen der be
volking en hun de beste krachten te
bieden voor een goed bestaan door
juiste beroepskeuze, vakopleiding en nij
verheidsonderwijs.
Spr. was niet volkomen bevredigd
door het antwoord van B. en W. op de
vraag over het onderzoek naar de so
ciale en economische structuur van de
gemeente. Hij achtte het van groot be
lang, dat men met het oog op de toe
komstige ontwikkeling van Haarlem een
juist inzicht heeft in de behoeften van
een groeiende stad. Spr. had graag wat
meer enthousiasme gezien van de ziide
van B. en W.
Bij de zorg voor de welvaart denk ik,
aldus vervolgde spr., aan industriali
satie. Ik bepleit niet de vestiging van
zoveel en zo groot mogelijke industrieën,
maar wel van kleine en middelgrote be
drijven. Wij zullen reeds nu het nodigè
moeten doen, om een goede exploitatie
van het industrieterrein aan de Waarder-
polder te verkrijgen. Daarom is het zaak
thans voorbereidende besprekingen te
houden en contacten te leggen. We mo
gen de kansen voor Haarlem niet voorbij
laten gaan. Wanneer wij met activiteit
aan de gang gaan, handelen wij in het
belang van de gemeente.
Ook op cultureel gebied, merkte de
heer Happé op, breidt de taak van de
gemeente zich uit. Het is goed, dat er
aandacht besteed wordt aan de wijk-
gedachte en de bevordering van de daar
mee nauw samenhangende gemeen
schapszin. Wij dienen evenwel voor
Haarlem naar een eigen vorm te zoeken.
Als tweede spreker voerde het woerd
de fractieleider van de K.V.P.de heer
Hooy. Ook hij prees het beleid van B.
en W. en het werk van het gemeentelijk
ambtenarencorps. Daar deze raad nog
maar een half jaar heeft te leven en
bovendien het vorige lid reeds verschei
dene algemene zaken naar voren heeft
gebracht, zal ik volstaan met een sober
woord, aldus spr.
Hij wierp een terugblik op de tijd van
de noodraad, die onmiddellijk na de be
vrijding in het leven geroepen werd en
zeide bij een beschouwing van de bijna
vier jaren, welke sindsdien zijn verlo
pen, vdTvuld te zijn van dankbaarheid
én zorg. Spr. noemde de goederenvoor
ziening, de loon- en prijzenpolitiek, de
ontwikkeling van de stad en het actieve
verenigingsleven als zaken, die thans
aanleiding geven tot tevredenheid. F,r is
evenwel een dissonant: het woning
vraagstuk, dat niet verbeterd is. Maar
laten we ons troosten met de gedachte,
dat andere gemeenten er veel slechter
aan toe zijn.
Wat de gemeentefinanciën betreft
hebben we nog met veel moeilijkheden
en onzekerheden te kampen. De betrek
kelijk gunstige begroting is te danken
aan het ruim vloeien van 's Rijks mid
delen, die echter weer aan het terug
lopen zijn. Ook de eigen inkomsten on
dervinden de weerslag van de dalende
conjunctuur.
Spr. kan geheel het standpunt van
B en W. onderschrijven, dat de grootste
voorzichtigheid blijft geboden ten aan
zien van de uitgaven der gemeente. De
heer Hooy besprak naar aanleiding hier
van het nut van een gemeentebalans,
waarvan de practische waarde is, dat
men een helder inzicht heeft in de ver
mogenspositie van de gemeente. Spr. zou
gaarne de mening van B. en W. hier
over horen.
Spr. gaf vervolgens zijn visie op de
wijkradengedachte. Hij kon zich ver
enigen met het antwoord van B. en W.,
die het nuttig achten, dat voor de bur
gerij de democratie verlevendigd wordt,
en wilde het rapport van de betreffende
commissie afwachten, daarbij de wens
uitsprekend, dat rekening gehouden zou
worden met de reeds bestaande ge
meenschappen.
De samenwerking met omliggende ge
meenten had volgens de heer Hooy be
ter kunnen zijn Ik ben een groot voor
stander van het handhaven van staat
kundig, sociaal en economisch verant
woorde gemeenten, aldus spr., en meen,
dat agglomeratievorming moet worden
opgevangen door goede samenwerking.
Het lid bracht dan te berde het pijnlijke
besluit, dat de raad enkele weken ge
leden heeft moeten nemen, namelijk de
verhoging van de gasprijs. Hij sprak
er zijn verwondering over uit, dat Am
sterdam, 'een stad veel groter dan Haar
lem, met een verhoging van slechts 1
cent kon volstaan. Het inkomen en de
gezinsgrootte zijn maatstaven waarmee
rekeijing moet worden gehouden, zeide-
spr., daarmee doelende op progressieve
tarievering, welke hij al meermalen be
pleit heeft.
Voorts kwam ter sprake de verhouding
en de samenwerking in de raad. Met
alle fracties was het mogelijk samen te
werken en dikwijls met vruchtbaar re
sultaat, omdat zij het belang van de
gemeente het hoogst stellen. En ik meen
te kunnen zeggen, dat ook de K.V.P.
een belangrijk aandeel had in de stu
wende werking op het gebied van ge
meentezaken, zo sprak de heer Hooy.
Met één fractie ik behoef haar niet
eens nader aan te duiden, aldus spr.
was iedere samenwerking onmogelijk.
Laten wij duidelijk voor ogen houden
de verantwoordelijkheid die op ons als
vertegenwoordigers van de1 burgerij rust.
Spr. besloot zijn betoog met een kern
achtig citaat uit de Vastenbrief van de
Nederlandse Bisschoppen.
Hierna kwam het lid Proper van de
C.P.N. aan het woord, die na een lange
(politieke) inleiding, waarbij hij ver
schillende malen door de voorzitter op
de vingers werd getikt, bij de Haar
lemse begroting belandde. Mevrouw
Scheltema (V.V.D.) schetste de grote
betekenis van de autonomie der ge-
Begin 1948 werd de raad een adres
van de Ned. Toonkunstenaarsbond ter
hand gesteld over de gang van zaken
bij de Haarlemse Orkest-Vereniging.
De subcommissie voor de muziek uit
de raad heeft een nauwgezet onder
zoek ingesteld en geconstateerd, dat
er een viertal moeilijkheden bij het
orkest zijn.
Ten eerste de financiële, die tot het
wezen van een beroepsorkest schijnen
te behoren. Ten tweede de teruggang
van het artistieke peil, waarbij wordt
opgemerkt, dat het orkest niet van zo
danig gehalte is, dat de gemeente er
mee accoord kan gaan. De hoofdoorzaak
van dit te lage artistieke gehalte meent
de commissie te moeten vinden in de
omstandigheid, dat het orkest -door twee
dirigenten geleid wordt, die elkaar om
de maand afwisselen. Ten derde de or
ganisatievorm van de vereniging. Wie
een abonnement neemt op de concer
ten, wordt als lid beschouwd, maar een
feitelijke verantwoordelijkheid van het
bestuur tegenover de ledenvergadering
is er niet. De zakelijke leiding wordt
niet critisch bezien en het bestuur ont
vangt van buiten geen prikkel om in
Hoofdpijn - Kiespijn - Zenuwpijn
een of ander opzicht nieuwe paden te
betreden. De gemeente dient dan ook
bepaalde personen in het bestuur aan te
wijzen om het gevaar voor verstarring
en vasthouden aan oude methoden te
voorkomen. Ten vierde de bij het orkest
blijkbaar bestaande mening, dat er tus
sen bestuur en orkest onvoldoende con
tact bestaat. Er moet aandrang wor
den uitgeoefend op het bestuur ook
in artistieke aangelegenheden meer dan
tot dusverre rekening te houden met
de mening van da. dirigent en de orkest
leden.
B. en W. stellen de raad dan ook voor
de conclusies van de commissie over te
nemen in een beslpit van de volgende
inhoud:
Aan de H.O.V. zal voor 1949 een subsidie
toegekend worden, uitmakende met de
bedragen van de Provincie en andere
subsidiërende gemeenten de helft van
de salarissen van de orkestleden, onder
de navolgende voorwaarden:
Ten eerste, dat uiterlijk met de aan-
van van het seizoen 19491950 de lei
ding van het orkest in handen van één
dirigent wordt gelegd;
ten tweede, dat in het bestuur enige
door B. en W. aan te wijzen personen
worden opgenomen;
ten derde, dat het bestuur regelmatig
en meer dan tot dusverre ook in artis
tieke aangelegenheden van het orkest
rekening houdt met de mening van de
dirigent en de orkestleden.
meente en zag met verlangen naar de
terugkeer uit. Het ontbreekt ons aan een
eigen belastinggebied, waarbij het be
leid van de gemeente zich in de be
lasting weerspiegelt. De belastingen voor
de particuliere bedrijven zijn tot on
duldbare hoogte gestegen. Dat kan zo
niet doorgaan, aldus spr.
De heer Albrecht (P.v.d.A.) vond de
financiële positie tamelijk onzeker. We
hebben eindelijk een sluitende begroting,
maar is er in feite geen tekort als we
de noodzakelijke verhoging van de gas
prijs in aanmerking nemen? Spr. ver
klaarde zich voorstander van een ver
snelde aflossing van oude tekorten. Hij
propageerde met het oog op het sociaal-
economisch onderzoek het gebruik van
het Hollerith-systeem
Het K.V.P.-lid Schippers luidde de
avondvergadering in. Hij noemde de
bijzondere uitkering de grote factor, die
de begroting beheerst. Eén ding ver
vulde hem met bezorgdheid, namelijk de
te dekken tekorten. Spr. wilde geen in
druk maken van verwoed bezuiniger,
maar wel zouden hij en zijn fractie zich
blijven verzetten tegen onnodige uit
gaven. De heer Schippers vestigde de
aandacht op gronden in het Zuider-
houtpark, die volkomen onrendabel zijn
Het verdiende volgens hem aanbeveling,
na te gaan welke eigendommen de ge
meente zou kunnen afstoten. Dat zou een
belangrijke bezuiniging betekenen.
Over industrialisatie sprekend, zeide
het raadslid, dat Haarlem na Amsterdam
de meeste industrieën telt in de pro
vincie. Het is, gezien de aanwas der
bevolking, onze plicht het vestigen van
meer bedrijven te bevorderen en de
ondernemers goede kansen te geven in
de Waarderpolder, door aanleg van ver
keerswegen, behoorlijka ruimte, snelle
voorziening van gas, electriciteit en wa
ter en levering van grond op aantrek
kelijke voorwaarden. Spr. betreurde het,
dat het betreffende terrein te klein en
zonder enige accomodatie is, waardoor
de verkoop wordt beihoeilijkt. Hij drong
aan op spoedige verbetering van de ver
bindingswegen, maar achtte de bouw
van een brug bij de Zaanenstraat ten
behoeve der bevolking toch urgenter dan
een brug over het Spaarne bij het
Prinsen Bolwerk.
Nadat de heren Grégoire (C.P.N.),,
Van Boekhoven (P.v.d.A.). Loerakker
(K.V.P.) en Spek (A.R.) hun wensen
naar voren hadden gebracht, begon wet
houder Noordhoff (P.v.d.A.) met de be
antwoording van de verschillende spre
kers. Naar aanleiding van de opmer
kingen over 't industreiterrein vroeg hij
zich af, of Haarlem inderdaad een af
wachtende houding ingenomen had. De
gemeente werd door de bezetting over
rompeld en na de bevrijding gehandi
capt door deviezen- en materialennood.
Er is aan de uitwerking van de plan
nen wel degelijk aandacht besteed! B. en
W. zijn van oordeel, dat de brug bij het
Prinsen Bolwerk zo spoedig mogelijk
moet worden gebouwd. Als deze klaar is,
kan pas activiteit ontwikkeld worden
voor de aanwerving van industrieën. Er
zijn echter reeds industriëlen, die zich
tot de gemeente hebben gewend. Zodra
de commissie, door B. en W. ingesteld,
aan het werk kan gaan en dat is een
kwestie van dagen zal zij de vraag,
of onmiddellijk activiteit moet worden
ontplooid of niet onder ogen dienen te
zien.
Over progressieve heffing van perso
nele belasting, waarin de tarieven van
stroom en gas betrokken zullen worden,
kon de wethouder nog geen nadere in
lichtingen geven.
Wat de geldleningen aangaat, de toe
stand is niet zo verontrustend als de
heer Schippers dacht. B. en W. zijn het
met de leden eens, dat de schulden zo
snel mogelijk worden afgelost. Er zul
len, zo zeide spr,, in de toekomst be
langrijke kapitaalsuitgaven gedaan wor
den voor Openbare Werken.
Aan de sociale en culturele voorzie
ningen zal niet worden getornd.
De voorzitter behandelde zelf, zij het
globaal, de kwestie van de wijkraden.
De commissie die voor de bestudering
van dit onderwerp is benoemd, staat
onder zijn presidium. B. en W. zijn de
mening toegedaan, dat het zeker niet
gewenst is in Haarlem klakkeloos het
systeem van andere gemeenten over te
nemen. Men dient bü de stichting van
wijkraden rekening te houden met de
structuur van de gemeente. De voor
zitter zegde toe nog nader op de zaak
te zullen terugkomen en sloot tegen
kwart voor elf de zitting.
Tegen C. B. Severijns uit Haarlem, die
in beroep van cassatie tegen een veroor
deling tot twintig jaar gevangenisstraf
kwam wegens gepleegde misdrijven als
landwachter en landstormer, heeft de
procureur-fiscaal van de Bijzondere
Raad van Cassatie Woensdag levens
lange gevangenisstraf geëist. Uitspraak
op 6 April
Het koor „De stem des Volks" zal
Maandag 21 Maart 's avonds om 8 uur
in 't Gemeentelijk Concertgebouw een
uitvoering geven, waarop ten gehore zal
worden gebracht „Te Deum Laudamus"
van Marius Monnikendam, hetgeen
een eerste uitvoering is, en het „Stabat
Mater" van Rossini. Medewerkenden
zijn: Mea Naberman, Riek van Veen,
Justus Bonn, Theo Baylé en de H.O.V.
Het geheel staat onder leiding van Mau-
rits v. d. IJzSr.
Vrijdag 11 Maart houdt dr. C. Spoelder
in het gebouw „Zang en Vriendschap",
Jansstraat 74, voor het district Haarlem
van de Ned. Jeugdgemeenschap een le
zing met lichtbeelden over Haarlem,
Aanvang *half acht.
BIOSCOPEN
Rembrandt: Sudan (14 j.), 2, 4.15, 7 en
9.15 uur. Cinema Palace: Missie naar China
(volw.), 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Luxor: Het
verborgen leven van Walter Mitty (14 j.),
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Frans Hals: Een avon
tuur in Berlijn (strikt volw.), 2.30, 7 en
9.15 uur; City: Rigoletto (18 j.) 4.30, 7 en
9.15 uur en om 2 uur dag.: Alibaba en de
40 rovers. Spaarne-theater: Het atoom-
spook (18 j.), 2.30, 7 en 9.15 uur.
Vrijdag 11 Maart
Stadsschouwburg: Concert André Navarro,
cello, voor afdeling van Toonkunst, 8 uur.
Concertgebouw: Leden-concert H. O. V.
m.m.v. Jo Vincent, 8 uur.
De K.F.C.-keuringen van de films, die
vanaf Vrijdag in de Haarlemse bioscopen
gaan draaien, zijn als volgt: Rembrandt:
Ik herinner me moeder, 14 jaar; Cinema
Palace: Veilig, vlug en voordelig, alle
leeftijden; Luxor: Red River, 18 jaar;
Frans Hals: Een avontuur in Berlijn,
strikt volwassenen; City: Tot de laatste
man, 14 jaar; Spaarne-theater: De vro
lijke bandiet, 14 jaar.
Gezien de grote opkomst van het bal-
letlievend publiek in de Stadsschouw
burg is de kennismaking van veertien
dagen geleden met de Ballets de
Champs Elysées zeer in de smaak ge
vallen. Het tweede optreden gaf de
jonge dansers en danseressen wederom
volop gelegenheid aan te tonen op welk
hoog niveau en met welk een liefde zij
de danskunst beoefenen. Het gehele pro
gramma was nieuw met als voornaamste
balletten „Mascarade," een ontmoeting
van de helden der grote liefdes-tragedies
en „Le bal des Blanchissfuses," een vro
lijke geschiedenis in een wasserij. In het
eerste ziet men Hamlet, die Juliette lief
heeft, hoe Othello door jalouzie gedreven
Marguerite vervolgt en Don Juan in
hartstocht raakt voor een onbekende. Het
was vooral Irène Skorik, die excelleerde,
maar meer nog in „Le grand pas de
deux", waarin zij met Youly Algaroff een
bijzondere, langdurig toegejuichte pres
tatie leverde. Naar ons gevoelen was
„L'amour et son 'amour" het hoogtepunt
van deze avond. Dit ballet in twee tafe
relen, op muziek van César Frank speelt
op aarde en in 't heelal. In het tweede
deel gaven Jean Babilée en Nathalie
Philippart een staal van buitengewone
techniek, die 'samensmolt met gratie en
innerlijke bewogenheid.
Het niet lange programma werd dan
besloten met een geestig tafereel, waarip
een winkelbediende alle meisjes van een
wasinrichting het hof maakt. Geestig
was ook het décor (behangen was
lijnen van hoog tot laag) en de costuums
van Stanislas Lepri. Een kijkspel, met
wat acrobatiek, wat malle situaties en
een ongelooflijke vaart. Een toetje, licht
en luchtig en delicieus.
Aan de vleugels hadden Soma en_Nico-
las Stein weer plaats genomen. Zij tim
merden er nogal eens op los, waardoor
de fijnheid verloren ging op momenten
dat men er naar verlangde. v. w.
Jo Vincent is de soliste op het ne
gende ledenconcert, dat Vrijdag ed» 11
Maart, in de serie B, door de H.O.V.
wordt gegeven.
Zij zal twee aria's van Purcell zingen
en Poème de l'amour et de la mer" van
Ernest Ghausson. Voorts vermeldt het
programma het werk „René" dat de
jonge componist Hans Osieck in 1948
componeerde en opdroeg aan Marinus
Adam, onder wiens leiding het concert
gegeven zal worden. Op het programma
staan tenslotte nog drie dansen van
Purcell en Tschaikowky's „Notenkra
kersuite".
De Haarlemse rechtbank heeft heden
morgen de 32-jarige G. J. K. uit Am
sterdam, van beroep chef van de werk
plaatsadministratie van een automobiel
bedrijf te Wormerveer, die f 2000 ten
nadele van zijn werkgever heeft ver
duisterd, conform de eis van de Officier
van Justitie- veroordeeld tot 10 maanden
gevangenisstraf, waarvan 5 maartden
voorwaardelijk en een proeftijd van
3 jaar.
De recherche heeft de 29-jarige J.
M. terzake van verduistering van
f 225.te Haarlem gepleegd, aange
houden. Bij zijn verhoor bekende, hij
tevens zich te Groningen aan verduis
tering van een auto en van de op
brengst van een drumstel te hebben
schuldig gemaakt. De aangehoudene is
aan de politie te Groningen overgege
ven.
ONDERTROUWD: J. H. Veldkamp en
C. M. van Dam; A. F. W. Stats en A.
M. Hilterman; G. Koppen en G. M. Bou
man; G. Groenendaal en F. Pan; A. P.
C. van Iperen en I. Bleeker; J. F. van
Dam en H. M. Luyten; F. Smit en C.
M. Kok; M. Stuiis en E. H. Nieuwen-
huis; F. Kampman en C. M. Steman;
O. Boehmer en M. J. Baij; D. Klein en
E. B. Lodewjjk; H. M. A. van Opstal
en M. C. Scholte; J. A. van der Pol en
S. M. Elberse; H. J. Hartgers en J. Pe
ters; J. C. A. Schalkwijk en P. Voge
laar; W. T. Breed en en G. Scheffer;
H. Geldorp en P. J. Kaptijn; F. Moer
beek en M. de Blauw; M. van Pelt en
W. Noordbruis; B. van Beek en W. J.
Breuring; L. Broens en A. P. Thomas
sen; B. Scholte en J. M. Bakker; J. van
Klaveren en M. van Waarde; G. T.
Dellemarre en M. A. van der Laan; J.
G. Jansen en T. M. Taling; J. H. van
den Bogaard en J. F. Vermeer; J. C. M.
van de Weyer en C. E. van der Hoe
ven; H. A. Wacha en H. Kol; J. J.
Kamp en S. M. A. Gruter.
(Copyright Uitg. De Koepel, Nijmegen)
11)
Wat een verschil met de kapotte kle
ren die ze nu aan had, dacht Elspeth. Ze
liep wat langzamer, wat vermoeid en
met neerhangende schouders, ze had nu
weer 'n andere angst: misschien zouden
ze zo'n haveloze jongen de deur Wijzen.
Volmaakt overtuigd van haar zonderlin
ge uiterlijk, volgde ze Pieter op steeds
grotere afstand, naarmate ze dichter bij
een man kwam. die kennelijk Mijnheer
Voort moest zijn. Hij had onder een van
de bomen eenpijp zitten roken, maar
hij stond verbaasd op toen hij de twee
zag aankomen. Evenals zijn zoon dit had
gedaan, staarde ook Mijnheer Voort naar
Elspeth. terwijl Pieter in een vreemde
taal tot hem sprak. Elspeth kon vader en
zoon vergelijken. Ze hadden veel met el
kaar gemeen. Eensklaps deed Pieter's
vader de pijp uit de mond en keerde zijn
hoofd om.
„Moeder!" riep hij. „Moeder!"
Een vrouw verscheen boven de on
derste helft van de brede deur van het
huis, een gezette vrouw met blozen
de wangen als die van Pieter. Ze deed
verrast en kwam aanstonds naar buiten
in haar wapperende wijde rokken. Els-
peth's aandacht werd, ondanks haar ver
moeidheid, allereerst getrokken door de
witte kap met de kanten vleugeltjes, die
ze droeg, en toen door de vele aardige
dingen die aan haar ceintuur hingen en
die tegen elkaar rinkelden: een bos sleu
tels, kleine zilveren doosjes en zelfs een
speldekussen. Uit de een of andere hoek
kwam een meisje te voorschijn, dat vo)
belangstelling toekeek.
Elspeth stond rechtop, toen men om
haar heen ging staan; ze kon de nieuws
gierige blikken, die op haar gericht wa
ren, haast niet meer verdragen, toen
Mijnheer Voort in afgebeten maar ove
rigens uitstekend Engels zei: „Je bent
een flinke jongen!"
Terwijl hij dit met een vriendelijke
stem zei, kwam er een hartelijke glim
lach om de mond van de vrouw des
huizes. Elspeth schoot het hart in de
keel. Haar tranen, die ze tot nu toe
terug had weten te houden, liepen
over,Ik ben geengeen jon
gen," snikte ze. „Ik ben Milady
Elspeth." En ondanks haar blijdschap
een veilig oord te hebben gevonden,
waar ze eindelijk weer zich zelf wezen
konrolden de tranen haar, overge
lukkig, over de wangen. In de moeder
lijke armen van Mevrouw Voort, die
met zachte, hartelijke woordjes haar
trachtte te troosten- woorden, die ze
niet verstond, maar die haar toch goed
deden huilde Elspeth haar verdriet
uit, het opgekropte verdriet van drie
lange, vreselijke dagen....
HOOFDSTUK IV
Mijnheer is stug.
Ondanks de Augustuszon was het koel'
onder de lindebomen bij het huis van
Mijnheer Voort. Aan de voorkant liep
het kanaal en verder weg strekten zich
de golvende, begroeide duinen uit, die
beschutten tegen de zee.
Milady Elspeth was nu twee dagen
in Holland. Ze was over haar ver
moeidheid heen, nu ze heerlijk gesla
pen had in het veren bed van mevrouw
Voort, waarin ze gedroomd had van
een vervolging door een Spanjaard, be
hangen met gouden sleutels, en ze had
gegild van angst. Ze was er wakker
van geworden en werd nu verwend door
Mevrouw Voort. Als mevrouw zelf er
niet was, nam Pieter's zuster, de aardi
ge Anneke, zo goed mogelijk de plaats
van haar moeder in.
Anneke was een lief, zacht meisje
met haar dat Elspeth deed denken aan
de kleur van honing. Hoewel ze pas
vijftien jaar was, was ze even handig
en ijverig als haar moeder; toch was ze
nooit gehaast, doch even rustig als Pie
ter. Het was Anneke, die het poesje
Zandvrouwtje onder haar speciale hoede
had genomen. De tweede morgen bracht
ze het beestje naar Elspeth's kamer en
zette het op het bed, opdat Elspeth er
goed naar kijken kon. Met een gebaar
van haar handen gaf ze te kennen, dat
het wel gauw dik en rond zou zijn. Of
schoon Elspeth knikkend te verstaan
gaf, dat ze het Hollandse meisje be
greep, was deze blijkbaar niet tevre
den. Plotseling klaarde haar gezicht op;
zij verliet de kamer en kwam terug
met een muizenval. Terwijl ze naar het
poesje wees, liet ze blijken, dat ze de
val nu wel weggooien kon.
Elspeth zei: „Oh, je bedoelt, dat
Zandvrouwtje voortaan de muizen zal
vangen?" En ze glimlachten tegen el
kaar.
Mevrouw had er op gestaan, dat de
Engelse bezoekster de nodige rust zou
krijgen en Milady werd in bed gehou
den om te herstellen van de vermoeie
nissen der laatste dagen.
Elspeth meende dat mijnheer Voort
geen arm man kon zijn, want uit alles
bleek een zekere welstand. Anneke
bracht haar eten, dat speciaal voor haar
klaargemaakt was. Door al die goede
zorgen was ze spoedig weer geheel her
steld.
Nu was het laat in de namiddag en
Milady zat met haar gastheer onder de
lindebomen. Alleen het geluid van de
windmolen buiten op het veld naast het
huis en het puffen van Mijnheer Voort,
die zijn pijp rookte, verbraken de stilte.
Hij zat na te denken over de geschiede
nis, die ze hem had verteld en Elspeth
wachtte met ongeduld af, wat hij nu
zou zeggen.
Maar hij zweeg. Intussen dwaalden
haar gedachten naar Kentmoor. Wat
zouden haar vader en Robert wel zeg
gen, als zij haar op dit ogenblik kon
den zien? Haar zwarte krullen wiren
opgestoken onder een fris, kanten kapje
met een vleugeltje boven elk.oor; het
kleed dat ze nu droeg, had een nauw
sluitend lijfje en een fraaie voorschoot
bedekte ten dele een gebloemde rok van
heel fijn battist, waaronder weer enkele
onderrokken verscholen gingen. Aan
haar voeten droeg ze klompen. Ze wa
ren veel te groot en slipten herhaalde
lijk van haar voeten, zodat Elspeth blij
was te zien, dat het gewoonte was ze
uit te trekken, wanneer men in huis
ging en dan zachtere pantoffels aan te
trekken. Zelfs Mijnheer Voort deed
dit. Ze daobt aan haar vader, als hij
met forse stappen de grote hall van
kentmoor binnenkwam en stelde zich
in gedachten al voor, wat haar vader
zou doen, als men hem zou vragen, zijn
laarzen uit te trekken alvorens binnen
te komen.
PufpufMijnheer Voort rook
te maar. Wanneer zou hij nu eens wat
gaan zeggen?
Eindelijk nam hij de pijp uit zijn
mond. „Je bent geschaakt door man
nen, die in dienst waren van Koning
Karei, is het niet? De een was een
Spanjaard. En die Spanjaard zocht naar
een zekere Ramirez?"
Elspeth rilde even bij de herinnering
aan het gebeurde en antwoordde toen
bevestigend. „Maar wanneer denkt U
mij naar Engeland terug te brengen?"
vroeg ze ongeduldig.
(Wordt vervolgd)
De twee halfbroers L. van W. en B.
W. uit Bennebroek werden na de be
vrijding vanwege hun verkeerde hou
ding tijdens de bezetting geïnterneerd.
Toen zij in de loop van het vorig jaar
in vrijheid kwamen en zich beroofd
zagen van al hun bezit, zagen zij geen
andere uitlaat voor hun verbittering dan
zich hierop te wreken door diefstal.
In de nacht van 23 op 24 October 1948
sloegen zij hun slag in een winkel op
het Kennemerplein te IJmuiden, waar
zij zich toegang verschaften door het
verbreken van de buitendeur met een
beitel. De buit bestond uit een groot
aantal gereedschappen als tangen, water
passen, een bankschroef enz. De brand
kast wisten zij van achteren open te
breken, waaruit zij het geld, een bedrag
van ƒ270.—, meenamen. In November
keerden zij weer in IJmuiden terug om
aan verschillende percelen een bezoek
te brengen. Het resultaat was hier. een
radiotoestel, pick-up en gramofoonplaten.
Bij een filiaal van de Bata waren het
kousen, schoenen en sokken, die mee
genomen werden.
De politie Wist de twee daders echter
te achterhalen, die zich vanmorgen voor
de Haarlemse Rechtbank hadden te ver
antwoorden.
Uit het verhoor bleek, dat de twee
reeds meerdere malen door hun moeder
gewaarschuwd waren, daar deze de duis
tere handel van haar zoons niet ver
trouwde.
In zijn requisitoir verklaarde de offi
cier, dat de verdachten weliswaar niet
uit een uitgesproken misdadigersmillieu
voortkwamen, maar -dat een gevoelige
straf op haar plaats zou zijn.
Tegen de 20-jarige Van W. eiste hii
een onvoorwaardelijke gevangenisstraf
van 1 jaar en 6 maanden, door te bren
gen in de jeugdgevangenis. De eis tegen
26-jarige W. luidde; 1 jaar en 3 mnd met
aftrek. De verdediger van Van W. bracht
naar voren, dat zijn cliënt graag naar
Canada wilde om daar te trouwen. In dit
verband leek het hem wenselijker ver
dachte een kortere straf in de gewone
gevangenis te laten doorbrengen.
Ten aanzien van W. werd gevraagd
een nader reclasseringsrapport in te
winnen. De Rechtbank beoaalde de uit
spraak op Donderdag 24 Maart.
Terwijl 'smorgens de bloemen op
ramen staan is men in de bollen-
streek druk bezig met het organi
seren van een bloemencorso, omdat
verleden jaar zo'n groot succes geoogs'
werd. Over een maand kleujen de vel
den zich alweer en wie goed oplet, ziet
nu en dan al een crocusveld. Sterkt
winterharde bolbloemen moeten dat zijn
Het ijs ligt nog in de sloten, maar de
groene gespreide blaadjes van de hya
cint of de puntige neuzen van de tulp®
hebben de grond doorboord als een
teken, dat de lente weer zal overwinnen
De drie gemeenten in de bollenstreek
zullen samenwerken dm landgenoot e"
vreemdeling van attracties te doen gf'
nieten. Ook Haarlem heeft ieder jaar i"
de feestweek zijn bloemencorso, in hoog-
zomer, wanneer er veel variaties zijn
Maar het voorjaarsfestijn bij de zuide
lijke buren komt toch meer een echte
bloemen-kanonnade nabij. Mijn kijkt i'
April niet op duizend tulpen meer o'
minder en er zit kapitaal en een aan
trekkelijke eerzucht in de streek. Beide
corso's hebben bestaansrecht en me»
moet voor elkander hopen, dat het een
nog mooier dan het ander zal zijn.
Ook de stations van Hillegom, Lissft
Noordwijkerhout e.a. kunnen dit seizoen
in de bloemetjes gezet worden, want de
treinen zullen er een maand lang stop'"
pen als in vroeger dagen. Misschien
vindt de directie van de Ned. Spoor
wegen die stationnetjes zó gezellig, da'
ze er niet meer van scheiden kan. Da"
zal het allemaal zonneschijn zijn in he'
deviezenland.
Verhuur per maand
THEO VAN AMERONGEN
De radio-specialist van Heemstede
Raadhuisstraat 35 Telefoon 29449
(Adv.)
De Heemsteedse vereniging voor
school- en werktuinen heeft niet alleen
haar terrein, maar ook haar werkzaam
heden uitgebreid en omdat we daarvan
al eens iets hadden vernomen, zijn we
eens gaan praten met de hoofdleider
van dit instituut, de heer Stavenga.
Deze was buitengewoon tevreden, om
dat de scholen van alle richtingen zus
terlijk samenwerken onder leiding van
het onderwijzend personeel. Daarbij
komt, dat het karakter van de werk
zaamheden geheel is veranderd; voor
heen werden deze schooltuintjes op de
vrije Woensdag- en Zaterdagmiddagen
door de kinderen van drie scholen be
werkt, maar op het ogenblik, nu het
terrein verdubbeld is en een omvang
heeft van 548 R.R. (Rijnlandse Roeden),
beeft men er een leervak van gemaakt.
Thans werken op de vastgestelde uren
onder leiding van het onderwijzend per
soneel 250 kinderen, allen leerlingen uit
de vijfde klassen van zes scholen, en de
lesultaten zijn buitengewoon bevredi
gend. Behalve deze zes scholen bewer
ken de leerlingen van de Dreefschool,
vanzelfsprekend alleen de vijfde klas,
een stukje grond, dat nabij deze schooi
is gelegen en dat is natuurlijk de meest
ideale nlaats voor een schooltuin, doch
helaas is dit niet overal mogelijk.
Het doel en streven de kinderen met
de natuur geheel vertrouwd te maken,
komt vooral tot uitdrukking in het feit,
dat dit jaar enige bijenvolken zullen
worden aangeschaft, zodat de kinderen
thans ook van nabij het werk van een
imkeb en de waarde van de bijen kun
nen leren kennen. Het kan niet anders
of de liefde tot de natuur, die toch in
elk normaal kind aanwezig is, zal ook
daardoor, nog meer ontwikkeld worden.
De liefde voor de mensen is niet min
der. Zo wordt altijd aan de zieken ge
dacht; voor de oorlog brachten de kin
deren van de zelf gekweekte dahlia's
een ruikertje aan de' zieken. Wanneer
dit jaar de dahlia-oogst niet mislukt,
zal deze mooie gewoonte in ere worden
hersteld.
De uitbreiding van de tuin heeft mede
tengevolge gehad, dat ook de „proef- of
studietuin" een vergroting heeft onder
gaan. Deze wordt thans gebruikt om
verschillende soorten granen te kweken.
Hoewel het tuintje, dat elk kind ter be
schikking krijgt niet groter is dan 5X4
m, wordt er door de kinderen met zoveel
ijver en zorg gewerkt, of zij de grootste
farm in Canada beheren.
Wij vroegen tenslotte de heer Staven-
ga op welke wijze dit alles gefinancierd
wordt. Het antwoord luidde, dat de ge
meente en de provincie dit mooie werk
subsidiëren, maar dat ook het particu-
Naar het A.N.P. uit betrouwbare
bron verneemt, is het thans zeker,
dat de Ronde-Tafelconferentie, welke
op 12 Maart te 's-Gravenhage zou
aanvangen, ten minste enkele we
ken zal worden uitgesteld.
Van de zijde van het consulaat-gene
raal van India te Batavia is tegenover
Aneta verklaard, dat het verzoek van
de regering van India om over het ge
bied van Indonesië te mogen vliegen
gedaan is op 18 December 1948, vóór
het begin van de militaire actie.
Wanneer bij de berechting het begrip
terreur ter sprake komt, dan wordt daar
aan onmiddellijk het begrip S.D. vastge
koppeld, aldus begon mr. baron Van Voorst
tot Voorst Woendag zijn requisitoir tegen
dr. Harster. Dit begrip terreur beheerst
ook dit strafproces. Het optreden van de
S.D. in bezet gebied was ongeoorloofd. Het
volkenrecht staat alleen een militaire be
zetting toe. De proc.-fiscaal verklaarde, dat
verd. zich niet op ambtelijk bevel kan be
roepen. Hij had moeten weten, dat deze be
velen in strijd waren met het oorlogsrecht.
Spr. meende, dat Harster zich ook niet kan
beroepen op de Declaration of Human
Rights van 10 December 1948, omdat deze
declaration slechts declaratoir recht is en
geen bindend tractaat. Bovendien heeft ar
tikel 91 het niet over misdrijven tegen de
mensheid maar over oorlogsmisdrijven.
Verd. heeft, aldus de proc.-fiscaal, nooit in
een toestand van overmacht verkeerd en
kan daarop dus ook geen beroep doen.
Moreel en rechtens achtte spr. verd.
zwaar schuldig. De grote moeilijkheid was
dit alles in straf uit te drukken. Hij eiste
tenslotte 15 jaar gevangenisstraf met af
trek.
Na een laatste woord van Harster werd
de uitspraak bepaald op 23 Maart
(Bovenstaande berichten publiceerden wij
reeds in een deel van onze vorige oplage
lier initiatief medewerkt. De kinderen
zelf betalen voor het gebruik van he'
tuintje niets, omdat het nu een leervak
is geworden, maar zij hebben door mid
del van een prikkaartenactie er toe bij'
gedragen, dat de gezamenlijke Heem-
steedse bevolking in 1948 een bedral
van 1145,35 schonk.
Tenslotte heeft de vereniging een oude
traditie hersteld, die helaas enige jaren
voor het uitbreken van de oorlog d®
hals werd omgedraaid, nl. het uitreiken
van bloembollen aan de kinderen o®
die thuis in bloei te brengen of, zoal8
de vakterm luidt, te „trekken". Voo'
de oorlog werd dit gedaan door de afé-
Heemstede van de Algemene vereniging
voor bloembollencultuur in samenwer
king met de afd. Heemstede van d8
Kath. Landarbeidersbond, doch dat 18
in de war gelopen. In het afgelopen na
jaar heeft „School- en Werktuinen" dezj-
mqpie traditie hersteld en nu zal 1°
Maart in het R.K. Verenigingsgebouw
weer juist als vroeger een tentoonstel;
ling worden gehouden van de tot bloei
gebrachte bollen. De inzenders en in
zendsters van de mooiste exemplaren
krijgen een prijsje en de opening va»
deze tentoonstelling zal geschieden doe'
de wethouder voor Onderwijs, de hé®
H. Disselkoen.
Vandaag was het feest op de drukker!'
de „Spaarnestad". De heer Jan Haver vierd^
zijn 25-jarig ambtsjubileum op de afdeli*1»
smoutzetterij. Nadat hij door het feeS*'
comité per auto van huis was afgehaald'
werd hij door de directie van de „Spaarn^'
stad" ontvangen, die hem het gebruikelijk^
couvert met inhoud overhandigde. In de
met groen versierde cantine werd de
bilaris, die met vrouw en kinderen èe'
komen was, door het personeel een waf®
ovatie gebracht. De bedrijfsleider, de hjs^
Huizer, en de chef van de afdeling smoh*\
zetterij spraken waarderende woorden
de heer Haver. Ook van het jubileu"1'
fonds mocht de feesteling een envelopP
met inhoud in ontvangst nemen.
Amsterdam, 9 Maart 1949.
De aandelenmarkt opende vandaag k';
kalme handel goed prijshoudend mj
kleine koersverbeteringen tot circa 2*
Kort na opening ontwikkelde zich enig8
vraag in Indonesische fondsen, die sp"e'
dig op een 4 a 5% hoger niveau werd®
verhandeld en dit was van invloed
de gehele overige markt. De plotseli®
vastere stemming werd veroorzaakt d°°_
een bericht, .volgens hetwelk de Nedef'
landse regering aan dr. Van Royen °P'
dracht zal geven bij de behandeling V®
de Indonesische kwestie in de Veil1»,
heidsraad te verklaren, dat aan de ReP^
blikeinse leiders toestemming zal
den verleend naar Djocja terug te kef®
onder voorwaarde, dat de V.N.-commlS'
sie haar medewerking zal verlenen
het slagen der Ronde-Taf elconferen'jL
Vijf minuten voor het sluiten van A
markt kwam opnieuw enige vraag in
markt, waardoor aand. H.V.A. van 149
tot 152 aantrokken. Aand. Kon. Olie S*®,
gen in enkele minuten tijds van 280 t0
283. Unilever en Philips eindigden cv
een resp. 3 en 2% hoger koerspeil. ,e
Op de staatsfondsenmarkt was r
stemming licht verdeeld. De Convers1®,
lening 1947 en 3% Inschr. Grootboek
gaven kleine verbeteringen te zien, eve
als Investeringscertificaten.
(Niet-officlële koersen)
Vorig OpebJT
slot
3>4 NederL 1948 9914
3-3% Nederland 1947 96% 96'
3 Ned. 62-64 bel. fac. 96tV Téi)
Inschr. Grtbk. 1946 3pCt 95%
Ned. Handel Mij. eert. 151 ,-,11
A.K.U. 153%
Van Berkei's Patent 109 -
Calvé-Delft eert. 14814 -
Van Gelder 135
Kon. Hoogovens eert 172%
Unilever cert. 226%
Ned. Kabel 259 „7
Philips 215% iel
Kon. Petroleum 281% L5
„Amsterdam" Rubber 144
Holl. Amerika Lijn 158
Kon. N. Stoomb. Mij 147% ,58»
Ned. Scheepv. Unie 158% .50'/»
H.VA. 150% 'l35
Deli Mij. eert. 137
top beh
Kamer
•hen w
has
"andacl
anders
liet aa
ledige 1
Voort:
Pinnig r
Pater E
Sehuwdi
de. Er i
deze da
stellen,
°nderzo>
Sevens
Missie 1
gegroet,
lijn per
ujk niet
"ij is 1
Stnbtené
Seer we
De hi
standpu:
die corr
°Verbod
'K.V.P.)
standpu
'er Bea
kende 1
Saat va
den var
den gel
fortanit
klaar d,
M"ouw
j>f zal
kwestie
'er Be:
'ijn. De
Sübgidia
San de
koudt r
kand
herkza:
kied, w
Met de
Welnu,
biet o
slechts
klijken
kwestie
Maar m
'e weir
'er Bea
Missie.
Mir
de si
moete
naar
aan 1
zinsle
hangt
gezon
mag
ren e
aldus
pater
ontw:
bij h
brac!
een v
op d<
vervt
Beau
hier
het e
hoog:
Hl
18.15
19.15
rege:
loog,
gran
Avoi
orke
Hl
ook
spor
avor
20.05
luist
23.00
Hl
7.15
voor
8.45
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Hudson Motors
Kennecott Copper
Montgomery Ward
North American Co
Radio Corp.
Republic Steel
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
U.S. Steel
9/3
31%
31%
53%
37%
58%
11%
47
55%
17%
12%
24
S3
42%
35%
22%
71%
lh
S#
•0
te
tr
ta
va
zi
d
k
TE