Bondselftal zonder glans verliest
met 4—0 van Engelse profs
TeL
eurstellende resaltaten met
wederopstelling De Harder
en experiment-Lenstra
ÉaU
-JTTL,
MUÊÊÊÊM
la
Bewondering voor
DER ENGELSEN
Tevredenheid
hij de gasten
SPEL
Hoe Hongarije ter stembus moest gaan
Nederlands Bondselftal
uur lang stand
een
Maar
capituleert dan vier keer
in 25 minuten
houdt
Zo was het veertig jaar geleden
INVALLERS NIET
DE SCHULD
ÏeUZe
i
Wij luisteren naar
Een verschrikkelijke plicht, waaraan
men zich niet kon onttrekken
Eerste helft 0-0
Assemblée der V.N.
gesloten
Reactie van
r
ROTTERDAM
I
J
Overwinning van Rakosi
zeer wel voorbereid
FRANCO BESCHULDIGT
HET BUITENLAND
DONDERDAG 19 MEI 1949
PAGINA i
(Van onze sportredacteur
^STERDAM, 18 Mei. Nog- geen vier weken geleden
fr9elden schallende bazuinen triomfantelijk de zegekreet
van heigeen de glorie van hei Nederlandse voetbal
Ss±ie; vandaag bibbert een klagende fagot haar treurzang
^ver de ruïnes van het ingestort paleis, waartoe men hel
sderlandse spel na die ene, stralende voorjaarsavond in
to fantasie alweer had opgebouwd. En toch was het nu
6n prachtig weer als die Zaterdag in hei Feijenoord-
^dicm njp voor de ongekunstelde en eerlijke spelvreugde,
i e toen de sterke Franse profs in twee, drie rukken van de
Tart veegde. Die spotte mei hun superieur geachte iech-
'ek, mei hun snelheid, behendigheid en tactische supre-
toie. En toch sloot de start van deze avond onmiddellijk
j, d bij de herinnering van die niet ie stuiten lawine in het
,e*]enoordsiadion, toen Wilkes, Timmermans en Van Schijn-
ja toen allen als een massief blok hei Franse doel be
zigden en er een tot wanhoop gebrachte verdediging slag
.9 slag toebrachten. Tien minuien herinnering aan Rolier-
en toen plotseling de ineenstorting tot niets? tot dof
3 glansloos spel dat saai was en dat tot honderd procent
ludiek werd omgeschapen, toen de eindelijk op dreef ge-
°d\en Engelsen met vier doelpunten hei verschil in kwali-
d zo markant demonstreerden.
torn.
Experiment-Lenstra
Teleurstellend rentree
- A%
IN NEDERLANDSE KLEEDKAMER
Huberts
In
hbrwter - niet
borden over hun prestaties of over
Engelsen na rust
McCLOY VOLGT CLAY OP
Even adem halen
Rowley alleen
Engels A-team wint
met 4-1
Courses te Alkmaar
Uitslag stemming Hongarije
Vier Duitse parlementen rati
ficeren grondwet van Bonn
«n
"Hii
nu zullen de voetbalpsychologen
degenen die daarvoor doorgaan,
langs wonderlijke wegen met
jj'haringen over de nederlaag komen.
de eenvoudigste weg zal ook hier
Ij ''este zijn. Het spel dat het Neder-
I, ds elftal in Rotterdam vertoonde,
het na de oorlog nog niet éénmaal
"den demonstreren, óók niet in die
Zwitser-
en Zweden. Mocht men dan ver-
wedstrijden tegen
SL
(Achten, dat na Rotterdam nu plotse-
Z het tweede hoogtepunt zou komen?
tl. "^'elijks. Hoewel het er een ogenblik
'®ek dat het Oranje-team het
ddsteam ditmaal nieuwe lauweren
6e gaan plukken, werd het tenslotte
h min of meer normaal dieptepunt,
jjto er ook in het na-oorlogse sei-
verschillende zijn geweest.
J^isschien zal men het verschil in
(.^'kwaliteit, dat natuurlijk bij twee zo
navrant lijkt, ook nog willen ver-
lthi"en met het feit dat dit elftal invat
ten "ad en dat het gedeeltelijk ook in
t, r, andere formatie speelde, doordat
^j-dSUze-Commissie eindelijk haar plan
Vr' doorgezet om Lenstra als midden-
ljAr te proberen, Wel. we willen aan-
L en, dat de mislukking van de proef-
V^stra zijn stempel óók wel op de
uitrijd hééft gedrukt, maar het ware
opeenvolgende wedstrijden wel
C,6delijk de spelers, d'ie in Rotterdam
H i V-an partij waren voor het ver-
tijj^1 in kwaliteit tussen beide ontmoe
te. geheel of zelfs maar gedeeltelijk
1 4 6CUCC1 UJu ZiClJ-ö lltcicti gcuccitciijn.
Wh en opdraaien. Eerlijk gezegd heb-
ïr.'- tve van hen vaak heel goed werk
ttyav en hadden zij volstrekt niet meer
Hl e ogenblikken dan de meeste
Wers die te Rotterdam in topvorm
l.Niek, schreven we met betrekking
t5].het Nederlandse spel in de tweede
ih maar eigenlijk was die er ook al
tjjh® eerste periode. Toen eenmaal de
Wh ns van eerste minuten verdwe-
i'h tvas, vergleden de Nederlanders als
vreemde verdoving. Zelfs Ter-
is die toch werkelijk geen dromer
of spoedig het hoofd zal verliezen,
ftien de wonderlijkste capriolen ma-
th? ®n zijn ploegmakkers deden niet
t>l0(r hem onder. Het plaatsen werd
Hht^'ng abominabel en er was in deze
stenij van volslagen onvruchtbaar-
heid en gevoelloosheid, zelfs geen oase
waar men zich eens een ogenblik kon
verkwikken.
Men weet nu wel, dat Lenstra niet
van de vleugel houdt. Maar wij vrezen
dat hij vanavond nog wel eens met wee
moed aan zijn plaats langs de lijn heeft
teruggebracht; met weemoed omdat
daar zijn kwaliteiten toch altijd beter
uitkwamen dan op de middenvoor
plaats, waar hij nu werd geprobeerd.
En toch trachtte hij er met Wilkes,het
spel te spelen, dat men hem op die
plaats zo gaarne zag opgedragen: veel
wisselen en daardoor de vijandelijke
verdediging desorganiseren met de mo
gelijkheid dat twee gevaarlijke spelers
als hij en de Rotterdammer zijn, vrije
kansen zouden krijgen.
Daar is geen spaan van terechtgeko
men. Natuurlijk kwam een enkele com
binatie zjj het ook een héél enkele!
wel goed door, maar uit het feit dat
de Engelse doelman Ditchbum vrijwel
niets te doen heeft gehad, blijkt wel
duidelijk dat het toch niet is geworden
wat men zich ervan had voorgesteld.
Integendeel, Lenstra is té weinig mid
denvoor, om zelfs op die manier van
zich te doen spreken en al te vaak mis
ten we juist op het speerpunt van de
Nederlandse aanval de doorzetter, die
daar nodig is. Dat men dit experiment
nooit meer herhale!
Timmermans was van het binnentrio
nog de beste. Hij maakte nu geen drie
doelpunten, maar zelfs onder deze om
standigheden was ziin spel van dien
aard, dat men hem aïs volwaardig inter
nationaal moet erkennen. Hij was le
vendig en intelligent en het meeste ge
vaar in deze voorhoede kwam van hem.
Van Overbeek, op de rechtervleugel, had
meer allure dan de eerste keer. Het na
deel van de BVV'er was evenwel dat
hij het tempo van de Nederlandse-aan-
val-op-zijn-snelst niet voldoende kon
meedraaien en dat hij de zaak dikwijls
afremde. 4
Bepaald een teleurstelling was het
wederoptreden van De Harder. Toen
de Hagenaar tien jaar geleden tegen
België in hetzelfde stadion debuteer
de, had hij het pleit onmiddellijk ge
wonnen. Zoals hij vanavond zijn ren-
trée vierde was er geen enkele reden
om hem voor de volgende keer te
verkiezen boven Clavan. Maar mis
schien is deze wedstrijd een slechte
maatstaf. Tenslotte was ook Wilkes,
de weergaloze balkunstenaar van Rot
terdam in deze ontmoeting nergens.
In de halflinie we stipten dat reeds
met een enkel woord aan was zelfs
Terlouw niet helemaal zichzelf. Hij mis
te kennelijk het nodige zelfvertrouwen,
speelde evenals de andere verdedigers
onnodig veel terug en miste meer dan
we van hem gewend zijn. Maar oók Van
Schijndel maakte nu minder indruk dan
in een van ziin vorige interlandwedstrij
den en welbeschouwd was Stoffelen,
die men tenslotte als invaller voor De-
vroet kan zien, hier niet eens de minste.
Hetzelfde was trouwens het geval met
Everse in de achterhoede. Zijn spel van
deze avond was zeker niet smetteloos,
maar over het algemeen was hij toch
betrouwbaarder dan Van Bun. Op De
Munck zal zelfs de meest nijdasserige
criticus niet veel kunen aanmerken.
Hij heeft vier doelpunten doorgelaten,
inderdaad, maar het ging daarbij alle
maal zo razend snel en scherp in zijn
werk, dat de man die het beter had ge
daan, moeilijk te vinden zou zijngeweest.
- lustig, maar geenszins terneergesla-
was de stemming in de Neder-
jH'Jse kleedkamer. De spelers waren
j. °e van het hoge tempo in deze
„pbd. dat veel van hun uithoudings-
rniogen had gevergd.
de voorzitter van de K.C.
k z'ch ontvallen, dat er toch een hoop
6ren viel van deze grootmeesters in
4 sPeh
'tl6?llVoerder Terlouw voegde Van Stof-
toe, dat over uitvluchten niet ge-
behoorde te worden. Die Engelsen
stukken beter en daarmee uit.
-Thomee, de geneeskundige verzor
gd- eh oud-international, raakt niet uit-
®at over de drie tempi verschil tus-
Engelsen en de Nederlanders. We
rHi-k1 bem naar de blessure van Van
'ijl^ "eek en hij antwoordt: Waarschijn-
Aerstuikt en natuurlijk pijnlijk. Met
Hikle.ssure van Van Stoffelen viel het
erg mee. Gesmuld heb ik van
vertelt hoofdconsul Boeljon en
Hn. "e Vries van de T.C. was ook van
dat het een goede wedstrijd is
i6 ert?* en dat bet volkomen eerlijk is
'iiss cn' dat de Engelse profs een
Hl d etl misschien wel meer, beter wa-
ah de Nederlandse amateurs.
na - de Engelse kleedkamer heerste
sfe ab°°P van de match een tevreden
het1" en terwijl de spelers onder de
ge,e douches stonden, liet een der En-
ue ®e. leiders, de heer Shantal, zich
'eiden enkele woorden te zeggen.
Nt -) lrihigheid, want m legcuaicuiue
Nederlandse opvattingen, zijn de
-b dsen van mening, dat in het bijzijn
-ae spelers zo min mogelijk gepraat
ge-
tegenstelling
I die der tegenstanders. De heer Shental
fluisterde ons toe, dat naar zijn mening
de Engelse ploeg haar vorm, die ze zo
verrassend in Zweden had verloren, in
deze wedstrijd had teruggevonden, dat
de spelers stukken sneller waren dan in
Zweden, maar hij weigerde uitblinkers
te noemen met de opmerking, dat het
team in zijn geheel goed had gespeeld.
Hij achtte bij de Nederlandse ploeg De
Harder, Lenstra en Wilkes de besten.
Toen daarna de spelers terugkeerden in
de kleedkamer, was zijn mond meteen
gesloten.
De Engelse spelers zelf merkten in on
derlinge discussies op, dat de Nederland
se amateurs gespeeld hadden met het
idee, dat ze niets te verliezen hadden.
Zij vonden onze spélers wat langzaam
ter been en niet geheel fit. Wat hen
verwonderde, was, dat het Nederlands
elftal, terwijl het met 40 achterstond,
toch nog zo hard gewerkt had voor een
tegengoal.
Intussen stond de Engelse trainer Jesse
Carver, eertijds trainer van het Neder
lands Elftal, enigszins misnoegd te kij
ken. Hij deelde mede, dat geen der En
gelse spelers gerechtigd was een opinie
aan de pers te geven, aangezien dit hun
verboden was door de Engelse bond.
Bovendien merkte hij op, dat strikt
gesproken geen enkele vertegenwoor
diger van de pers het recht had in de
kleedkamer te verschijnen, waarop hij
een der Engelse spelers, die wat luid
gesproken had, bij zich riep en hem een
schrobbering gaf voor zijn „loslippig
heid", waarop de speler in kwestie,
zwakjes protesterend, afdroop.
De Franse scheidsrechter De la Salie
gaf als zijn mening te kennen, dat de
match in buitengewoon vriendschappe
lijke geest en op volkomen correcte wij
ze door beide partijen gespeeld was. Hij
vond het een mooie wedstrijd, al had hij
te veel op de bal moeten letten om zich
een nauwkeurig beeld van het spelver-
loop, van de krachtsverhouding en van
de spelers individueel te kunnen vor
men. De Engelse rechtsbuiten Parsons
had de meeste indruk op hem gemaakt
Zo zijn de Engelsen tenslotte dus toch
tot een redelijk goede prestatie geko-
De Nederlandse doelman wordt voor de
derde maal gepasseerd. Everse pro
beerde nog te redden, doch tevergeefs.
V. I. n. r.: Bentley, Everse, De Munck,
Parsons en Van Bun.
men. In de eerste helft knoeiden ze echt
een beetje mee, hetgeen wel blijkt uit
het feit, dat zij het slappe spel van de
Nederlanders, toen al niet hebben kun
nen afstraffen. Wel knaldener twee
schoten tegen de paal, maar meer dan
een bescheiden voorsprong zouden ze in
die periode niet hebben verdiend.
Na de rust was dat anders. Toen com
mandeerden ze het veld volledig en
naarmate zij resultaten zagen, werd hun
spel beslister en dodelijker voor de
ontwapende Nederlanders, die tegen het
eindelijk aan de lethargie ontworstelde
raffinement van de profs tenslotte op
geen stukken na waren opgewassen. De
Razende Roeland op de rechtsbuiten
plaats, Parsons, linksbinnen Rowley en
middenvoor Bentley, waren met de
steun van rechtshalf Harrison en rechts
back Jones, de beste Engelse spelers.
Predident Truman heeft John McCloy
benoemd tot Amerikaanse Hoge Com
missaris voor Duitsland.
McCloy heeft zijn tegenwoordige
functie van president van de Wereld
bank neergelegd. Hij zal als zodanig
worden opgevolgd door Eugène Black,
een der directeuren van de bank.
McCloy zal tevens de E.C.A. in Duits
land vertegenwoordigen onder super
visie van Hoffman en Harriman. Zolang
de verantwoordelijkheid nog niet over
gedragen is aan het ministerie van Bui
tenlandse Zaken, zal McCloy dienst
doen als militair gouverneur onder di
recte supervisie van het ministerie van
defensie en de president.
Volgens Britse functionarissen is het
mogelijk, dat de Sovjets terug zullen
keren in de Berlijnse viermogendheden-
kommandatura, die zij vorig jaar zomer
verlieten. Waarschijnlijk zullen zij eerst
een „waarnemer" sturen.
DONDERDAG
HILVERSUM n, 415 M. Na 18 uur
ook 245 en 1875 M. 18.00 gram.. 18.15
reportage. 18.30 koor, 19 00 nieuws,
19.15 orgel, 19.30 actueel geluid, 19.45
gram., 19.55 causerie. 20.00 nieuws 20.05
proloog, 20.15 cabaret, 22.15 causerie,
22.35 orkest, 22.45 Avondoverdenking,
23.00 nieuws, 23.15 kwartet, 23.45 zang,
HILVERSUM I, 301 M. 13.00 nieuws
18.15 sport. 18.30 mil. commentaar, 19.00
strip, 19.10 orkest. 19.40 causerie, 19.45
R.V.D., 20.00 nieuws, 20.05 zoeklicht,
20.15 orkest, 21.00 Strauss, 21.30 cau
serie. 21.45 piano, 22.00 cabaret 22.30
Skymasters, 23.00 nieuws, 23.15 gram.
VRIJDAG
HILVERSUM II, 415 M. Vóór 10 uur
ook 245 en na 18 uur 1875 M. 7.00
nieuws, '7.15 Te Deum, 7.45 woord voor
de dag, 8.00 nieuws, 8.15 orgel en piano.
8.50 gram.. 9.15 zieken. 9.30 waterstan
den. 9.35 zieken. 10.05 orkest, 10.30
Morgendienst, 11.00 piano, 11.30 har
monie, 12.00 sextet. 12.30 mededelingen
12.33 koor, 13.00 nieuws. 13.15 trio 13.45
ensemble, 14.00 kamermuziek., 14.35
orgel, 14.40 causerie, 15.00 Sans souci,
15.40 lezing, 16.00 cyclus, 16.30 gram.,
16.40 voordracht. 17.00 Strauss, 17.35
kwartet.
HILVERSUM I, 301 M. 7.00 nieuws,
7.15 gymn., 7.30 gram.. 8.00 nieuws.
8.15 operettes, 8.50 vrouw, 9.00 kamer
muziek. 10.00 causerie. 10.05 Morgen
wijding. 10.20, orkest. 10.30 vrouw, 10.45
tenor, 11.05 voordracht, 11.25 orgel, 12.00
gram.. 12.30 mededelingen, 32.33 sport,
12.45 piano en viool, 13.00 nieuws, 13.15
zang. 13.50 gram., 14.00 causerie, 14.20
gram.. 15.00 boekenschouw, 15.20 film
muziek, 16.00 Vincentino. 16.30 jonge
ren, 17.00 Filmland, 17.20 causerie.
Daar er slechts één enkele kieslijst
was geen oppositiepartij was immers
tot de verkiezingen toegelaten stond
de overwinning van het Volksfront
reeds van tevoren vast. Toch was de.
leiding nog niet zeker van haar zaak.
In de laatste dagen van de verkiezings
strijd werd de katholieke clerus gemo
biliseerd. Uit naam van het Episcopaat
(Van onze speciale verslaggever)
AMSTERDAM, 18 Mei. Een bandjir van kunde en energie stapelde zich
op voor de dam, die de Nederlandse verdedigers in allerijl en met bundeling
van alle krachten voor hun heiligdom hadden opgeworpen. Een uur lang
hield hij haar, de vloedgolf, die steeds ivilder en bruisender op hem afstormde
en niet was te remmen door een muur, welke van het begin af wankelde onder
de zware last, die hij te torsen kreeg. Tien minuten was de tweede helft oud
toen Stoffelen nog juist bijtijds een lek kqn dichten, maar hij wist het toen
al: hier was geen houden meer aan. Vier minuten later stortte het bolwerk
dan ook ineen, de sterkste macht kon hier zijn werk doen: vier doelpunten
in nog geen half uur.
Het Nederlands Bondsteam begon en
men had goede hoop, want in de eerste
minuut al daverde het applaus van de
tribunes. De Harder had een pass ge
geven naar Wilkes die met een vlijm
scherp schot vlak langs de verkeerde
kant van de paal bewees, dat hij dit
onderdeel van zijn techniek nog uit
stekend beheerste. De Engelsen deden
nog niet veel, zo kort na het begin,
maar plotseling grepen zij de teugels
en stuurden de bal naar hun rechts
buiten Parsons, die sneller was dan
Van Bun en een voorzet lanceerde,
waarop alleen Langton reageerde. Als
een snoek schoot de Engelse links
buiten naar voren en stuwde de bal
koppend in de bovenhoek, waar De
Munck met een kalm, maar secuur
gebaar het gevaar bezwoer.
Men voelde de dreiging in de gelede
ren der roodhemden: dit was niet een
elftal als dat der Fransen enkele weken
geleden maar eeft team dat bekwaam was
en zijn kennis ook uitbuitte. Nog even
duurde dit openingsoffensief der gasten,
waarbij Stoffelen op een gegeven mo-
,ment op de doellijn redde, toen de man
van het scorebord al de „1" omvatte.
Het Bondsteam begreep het gevaar en
met man en macht verplaatste men het
spel naar de helft der Engelsen. Pas toen
kwam Lenstra los. Met een pijlsnelle
rush bracht hij leven in de Nederlandse
voorhoede, drie tegenstanders zagen
slechts zijn hielen en toen er dan een
pass volgde afgemeten als zo vaak
kreeg Timmermans de kans om de score
te openen. Zijn schot was laag en zuiver,
maar sneller nog dan de bal waren de
handen van doelman Ditchburn, die lang
uit vallend een wens van velen niet in
vervulling deed gaan. Kort daarop
twaalf minuten waren er toen gespeeld
bracht de ADO-er zelf even verwar
ring in de Engelse achterhoede, maar het
tikje met de voet, waarmee hij De Har
der het beslissende schot wilde laten af
vuren, was te zacht om de tegenstanders
geheel uit hun evenwicht te brengen.
Dit korte offensief der Nederlanders
had De Munck c.s. even de gelegenheid
gegeven wat ruimer adem te halen.
Lang kon het echter niet duren, want
het Engels B-team had nu eenmaal an
dere plannen met de bal. Na twee en
twintig minuten knalde Parsons, volko
men buiten het bereik van onze doel
man, tegen de paal en de rush waarmede
rechtshalf Harrison daarop de bewon
dering van vriend en vijand afdwong,
moest met een noodsprong worden ge
stuit. Men verlangde in de gelederen
der Nederlanders naar het rustsignaal,
want zó kon het niet langer blijven, zó
zonder doelpunten, terwijl de Engelsen
switchend en schietend een bres zoch
ten. Maar zij bleef er, de nu, ook toen
de bal vijf minuten voor rust opnieuw
tegen de staander ketste en De Munck,
volkomen verrast en al geslagen, geen
hand kon uitsteken.
Het Engels B-team begon in- de tweede
helft liefst nog sneller en beter dan er
voor. Het liep tegen het einde van het
voorspel, dat de Nederlanders nog zo
veel mogelijk trachtten te rekken, maar
dat tenslotte afbrak, toen Bentley doel
man De Munck na veertien minuten
met een zuiver gerichte kopbal versloeg.
Voordien had Lenstra, keeper Ditchburn
tweemaal belaagd, doch nu was de eer
ste er door, aan de andere kant. De En
gelsen waren echter niet tevreden met
het doelpunt, dat zo lang eigenlijk té
lang op zich had laten wachten. Zij
verlangden meer. Na zeventien minuten
bracht De Munck sensatie. Zonder dra
len ging hij linksbuiten Langton geheel
bij de cornervlag tegemoet en de wach
ter liet zijn doei onbeschermd achter.
Er volgde een wedloop om de bal,
welke in het voordeel van de vleugel
speler eindigde. Iedere Engelsman kon
nu vrank en vrij van zijn voorzet profi
teren, doch Terlouw had het gevaar ge
zien en kon dit nog ten koste van een
hoekschop bezweren
Drie minuten later kreeg linksbinnen
Rowley de smaak te pakken. Met een
pijlsnelle rush passeerde hij vier Ne
derlanders, stond toen geheel alleen voor
De Munck en schoot de bal juist in die
hoek, waar vriend en vijand hem niet
verwachtte (02). Van de aftrap af zet
ten de gasten een nieuwe aanval in.
Feilloos plaatsen en levendig switchen
bracht de bal bij rechtsbuiten Parsons,
die in een moeite door langs Van Bun
flitste. De Munck zag de dreiging en
probeerde de Engelsman uitlopend te
attaqueren. Parsons was echter vlugger
en tikte de bal naar zijn collega Lang
ton voor het Nederlandse doel, die juist
voor de voeten van Terlouw het vonnis
kon voltrekken (03). Na dit doelpunt
moest de Bondsploeg met tien man ver
der spelen, omdat Van O verbeek gebles
seerd uit het veld gedragen werd.
Even kwam er hierna rust in de Ne
derlandse verdediging. De Harder en
Wilkes kregen het leer in hun bezit en
trachtten onder luide aanmoedigingen
van de duizenden op de tribunes althans
de eer nog te redden. De VUC-man be
landde daarmee geheel op de rechtsbui
tenplaats en deed daar verscheidene
goede dingen. Maar ook nu bleek de
Engelse achterhoede onvermurwbaar en
zij dirigeerde de bal weer zonder veel
omhaal naar de eigen aanval. Zeven mi-
(Van onze correspondent)
Zondagmorgen te acht uur werden in Boedapest de stemlokalen geopend.
Om negen uur, dus een uur later, hadden reeds 80 procent der kiezers hun
stem uitgebracht. Om 8.05 uur wierpen Mathias Rakosi en zijn Kirgiezische
echtgenote hun stembiljet in de bus. President Szakasits vervulde om 10 uur
zijn Sovjet-burgerplicht. Om 19 uur maakte het stemcomité van het Volks
front bekend, dat uit 108 kiesdistricten het bericht was binnengekomen, dat
daar alle kiezers ter stembus waren gegaan en reeds om 21 uur was het mi
nisterie van Binnenl. Zaken in staat om een groot deel van de uitslagen bekend
te maken. Het Volksfront heeft over de gehele linie een geweldige over
winning behaald. De „overwinning" overtreft alle verwachtingen, anders zon
het niet nodig geweest zijn, dat de leiders de voorzorgsmaatregel genomen
hadden, dat de einduitslag eerst op 18 Mei zou worden bekend gemaakt.
Deze drie dagen moesten gebruikt worden om, voor het geval de regie
zou mislukken, een passend resultaat te produceren.
schreef Aartsbisschop Grös van Kalocsa
een brief aan de kiesleiding van het
Volksfront, waarin gezegd werd, dat
de katholieke bisschoppen van Honga
rije de voor de verkiezingen van 1947
uitgegeven richtlijnen betreffende de
parlementsverkiezingen herhaalde, vol
gens welke de katholieke kiezers ge
hoorzamend aan hun geweten ter stem
bus moesten gaan. De bisschoppen steun
den gaarne alle pogingen, die konden
leiden tot het werkelijk heil van het
volk en de verhoging van de levens
standaard. Van ambtswege wezen de
bisschoppen echter op de woorden van
Christus: „De mens leeft niet van brood
alleen, doch ook van het woord, dat
uit Gods mond komt."
Deze brief werd zo uitgelegd, dat
de katholieke bisschoppen het Volks
front steunden en aan de kiezers de
raad gaven op het Volksfront te
stemmen. De lagere geestelijkheid
werd op grond van dit schrijven der
bisschoppen gedwongen om verklarin
gen af te leggen en in de kranten kon
men dagelijks de namen lezen van de
pastoors, die in de geest van de bis
schoppelijke brief Stelling namen. Noch
de bisschoppen, noch de lagere geeste
lijken k-egen de gelegenheid om stel
ling te nemen tegen de van communis
tische zijde gegeven interpretatie. De
eenvoudige kiezers bevonden zich der
halve als een schip zonder kompas op
de hoge zee. Vol twijfel wierpen zij
hun ja-woord in de stembus.
Men kan met recht betwijfelen of
de weinige „neen"-stemmen werkelijk
werden uitgebracht. Het is zeker
waarschijnlijker, dat deze „neen"-
stemmen slechts geproduceerd wer
den om de legaliteit van de verkie
zingen aan te tonen. Rakosi is dan ook
zo verstandig geweest om geen over
winning van 99.8 procent te melden
Hij heeft zich tevreden gesteld me*
95.6 procent.
Nooit in de geschiedenis van Honga
rije of van enig ander land heeft men
een schouwspel gezien als bij deze ver
kiezingen in Hongarije. Reeds Zaterdag
begon een geweldig volksfeest. De hui
zen waren versierd met de rode 'en de
nationale vlag. Spreekkoren trokken
nuten voor tijd capituleerde De Munck
voor de vierde maal, toen Gibson het
leer tegen de lat kopte en Rowley de
terugspringende bal ineens in het net
joeg (04).
Enkele minuten waren er toen nog te
spelen, minuten, waarin Lenstra kei
hard over het doel van Ditchburn
schoot en Bentley kans zag weliswaar
in buitenspel-positie een vijfde goal
tegen de Bondsploeg te scoren.
Het Engelse beroepsvoetbal heeft gister
avond weer iets van zijn verloren prestige
teruggewonnen door een dubbele zege op
continentale tegenstanders. Het Engelse A-
team won namelijk te Oslo met 41 van
Noorwegen.
Deze ploeg, die, zij het met een vijftal
andere spelers, verleden week met 31 van
Zweden verloor, speelde tegen de Noren in
veel betere vorm en drong van het begin
af aan de tegenstanders op eigen helft
tèrug. Gladheid van het kleine veld en van
de bal maakte het scoren van doelpunten
uiterst moeilijk, doch niettemin was de
stand na vijf minuten reeds 10 voor En
geland door een doelpunt van Muilen. Het
tweede Engelse doelpunt werd kort voor
de rust gescoord door Finney. Van de twee
andere goals scoorde de Noorse rechtsback
Spydevoold er een in eigen doel; het laatste
was van Morris.
(Van onze paardensportmedewerker)
De paardensport is a.s. Zondag gecon
centreerd in Alkmaar. Slechts in Uithui
zen is een kortebaanwedstrijd met A-, B-
C-draverij; de winnaars van de A- en de
B-courses mogen in de volgende courses
niet meer meedoen.
Alkmaar echter heeft naast een koate-
baan vijf langebaannummers, waarvoor
een kleine vijftig paarden zijn ingeschre
ven. Dé renen ontbreken ditmaal.
Onze verwachtingen voor deze goed
uitgeschreven courses zijn:
le course, 2040 m.: 1. New Spencer; 2.
King Axkit; 3. Little Anton D.
2e course, 2040 m.: 1. Marianne A; 2.
Kittyhawk; 3. Marianne V.
3e course, 2040 m.: 1. Karei Diamant; 2.
Larribin; 3. Kentucky King.
4e course, 2040 m.: 1. Keuze Wagenaar
(Limbus, Lady Zora); 2. Kruger; 3. King
Spencer.
5e course, 2340 m.: 1. Jac. Axkit; 2.
Louis Axkit; 3. Jopie the Saint.
6e coursè, kortebaan 690-800 m.: 1.
Keuze Wagenaar (Miss A, Limbus); 2.
Johannes; 3. Keuze Geersen (Klarina
Axkit, Mountenier, Lancier).
Wij vestigen er de aandacht op, dat de
courses in Alkmaar om half twee be
ginnen.
Uithuizen: kortebaan 690-800 m.; 1.
Karei Pluto; 2. Leeuwerik S; 3. Myrtilus.
Outsiders: Jacob Diamant en Julius.
De eerste etappe van Brussel naar
Blankenberghe (234 k.m.) van de Ronde
van België werd door Van Kerckhove
gewonnen.
Op Tweede Paasdag 1909 speelde eveneens een Nederlands tegen een
Engels voetbalteam. Uitslag.... 40! En ziet hier een commentaar uit die
dagen:
„Vit de vele millioenen inwoners van het Vereenigd Koninkrijk is een
elftal liefhebber-voetbalspelers gekozen, dat Maandag tweeden Paaschdag
niet bij machte was tegen ons nobel tiental meer dan vier doelpunten te
forceeren De Engelsche liefhebberspelers waren voetbalspelende
mannen onze menschen waren niet meer dan min of meer geoefende
voetbalspelende jongelui. De Engelschen spelen geregeld zéér
zware wedstrijden telgen en met beroepsmenschen, de onzen kennen slechts
het amateurvoetbal Wil men een goede krachtsverhouding tusschen het
Engelsche amateur-voetbal en het Hollandsche hebbendan moeten we
strijden t?gen Engelschen die in eigen land alléén, als de Hollanders, spelen
tegen „soortgenooten"Wij zagen gisteren een elftal Hollanders, waaronder
kerels als boomen, hun lichaamskrachtwegmoffelen, op een manier,
dat we er soms wee van werden. Dient het voetbalspel dan om zich van
onmacht, m plaats van macht en kracht bewust te worden? Snelheid en
overleg is goed, maar daarmee alléén is Engeland niet vooraan gekomen
in de rij der volkeren, de Engelschen hebben altijd hun taaie kracht moeten
aanwenden, om in de voorste rangen te zijn.... en te blijveh.' Weest toch,
Hollandsche voetballers, ik bid U, niet zoo angstvallig wellevend tegen Uw
tegenpartij iaat u vooral nooit tegen den grond kwakken, beproef dit te
verhinderen niet alléén! In de eerste plaats, beproef, als het moet
a bon entenaeurHet is de bedoeling niet om Pierards te kweeken.
„En dan, oefent U! Oefent in vrije uren Uw uithoudings- en weerstands
vermogen door athletiek, gymnastiek vooral, doet als de Denen en de Zwe
den.
„Aan inzicht en handigheid, dadraan ontbreekt het U beslist niet, het
zou dan geen 40 geworden zijn gisteren, toen ge met Uw tienen tegen
een overmacht speeldet."
door de straten. De mensen dansten in
de straten en op de pleinen, alsof zij
bevrijd waren van het Soviet-regiem en
eindelijk weer hun vrijheid verworven
hadden. Zondagmorgen bood Boedapest
een ongelooflijk schouwspel. Kinderen,
grijsaards, mannen en vrouwen dansten
reeds om acht uur als bezetenen op
straat en zongen partijliederen. Mensen,
die volkomen vreemden waren voor el
kaar omarmden en kusten elkaar van
geluk en vreugde. Uit de stemlokalen
kwamen geëxalteerde communisten
vrouwen, die zich gedroegen alsof zij in
het stemlokaal het gepersonifieerd ge
luk van aangezicht tot aangezicht had
den aanschouwd. Zelfs niet toen Hitier
in Duitsland op het hoogtepunt van zijn
macht stond, kon men daar dergelijke
tonelen beleven.
De partij had de communistische
jeugd, de „wegbereiders" en de studen
ten der volkscolleges wekenlang op deze
dag voorbereid. Zij hebben de proef
prachtig doorstaan. De van buiten ge
leerde slagzinnen en antwoorden op de
te stellen vragen werden zonder hape
ren opgezegd. Radioreporters reden in
auto's door de straten en namen „klank
beelden" op. De goed geposteerde par
tijleden spraken voor de microfoon de
van buiten geleerde antwoorden uit.
In het stadsbosje van Boedapest, het
Lunapark van de hoofdstad, ging het toe
alsof Rakosi aan elke fabriekarbeidster
en aan elke landarbeider een riddergoed
of de aandelen van de fabriek cadeau
gedaan had. Doch wat op deze commu
nistische kermis te zien en te horen
was, dat waren slechts de gedrilde
communistische partijleden en jonge
communisten. Het burgerdom, dat met
het in de stembus geworpen stembiljet
zijn gehele verleden begraven heeft,
bleef stom. Het vervulde een verschrik
kelijke plicht, waaraan het zich niet kon
onttrekken. Onder het lawaai der jui
chende communisten werd het burger
lijke Hongarije gedwongen zijn eigen
graf te graven. Binnen twee jaar heeft
Rakosi dit eens rijke land verpletterd.
Uit eigen kracht zal het zich nooit meer
kunnen bevrijden. Rakosi's overwinning
is even groot als de nederlaag van het
Hongaarse volk.
Amerikaans protest
Het Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft gisteren een verklaring
gepubliceerd, waarin Hongarije er van oe-
schuldigd wordt, zich niet aan het vredes
verdrag gehouden te hebben wat betreft
de organisatie van de jongste verkiezingen.
Deze worden gekenschetst als „een plebis
ciet onder toezicht, dat doet denken aan
die, welke in Nazi-Duitsland werden ge-
ensceneerd."
Het ministerie van Binnenlandse Za
ken maakte gisteren bekend, dat van het
totaal der 6.053.972 stemgerechtigden
94.6 procent zijn stem heeft uitgebracht.
In totaal werden op het Volksfront
uitgebracht 5.478.555 stemmen (95.6 pro
cent) tegen 165.283 tegenstemmers.
86.721 stemmen waren ongeldig.
Vier van de elf West-Duitse staats-
parlementen hebben Woensdag de grond
wet van de federale West-Duitse repu
bliek met overweldigende meerderheid
geratificeerd. De wet zal van kracht
worden, wanneer zij door tenminste
twee-derden van de staten is goedge
keurd. In de eerste reeks stemmingen
van Woensdag keurde het parlement van
Württemberg-Baden (Amerikaanse zone)
de grondwet met 80 tegen 10 stemmen
goed, het door de Fransen bezette Zuid-
Baden met 49 tegen 2, de Rijnpalts
(Franse zone) met 91 tegen 8 en Ham
burg (Britse zone) met 97 tegen 3. Alle
tegenstemmers waren communisten. Er
waren geen onthoudingen. Het enige lid
van de anti-constitutie gezinde partij,
de „Duitse partij" een rechtse fede
ralistische groepering in het parlement
van Hamburg was bij de stemming
niet aanwezig, omdat het verwijderd
werd wegens belediging van de Duitse
republikeinse vlag.
De derde zitting van de Algemene
Vergadering der V.N., die twee maan
den geduurd heeft, is Woensdagavond
door de algemene secretaris Trygve Lie
gesloten. „De hoop op vrede en het
vertrouwen in de V.N. is sterker dan
lange tijd het geval is geweest," aldus
Lië
De besprekingen, die Woensdag op
het Britse hoofdkwartier te Berlijn tus
sen vertegenwoordigers van de vier
bezettende mogendheden zijn gehouden
over de problemen, die nog bestaan over
het vervoer in Duitsland na de ophef
fing van de Berlijnse blokkade, hebben
volgens mededeling van Amerikaanse
zijde nog niet tot een bepaald resultaat
geleid. Mogelijk zullen Vrijdag aan
staande nieuwe besprekingen gehouden
worden.
Een Amerikaanse functionaris is van
Berlijn voor een onderzoek naar Helm-
stedt gegaan, waar honderdvijftig Duitse
vrachtwagens met goederen voor Ber
lijn door de Sovjets zijn tegengehouden,
omdat de in de Westelijke zone uitge
geven verladingspapieren niet door de
Duitse economische commissie van de
Sovjetzone gecontrasigneerd waren.
Woensdag zijn te Berlijn ook econo
mische deskundigen van de vier mo
gendheden bijeen geweest om bespre
kingen te voeren over een aantal
kwesties in verband met hervatting
van de internationale handel op het
peil van voor de blokkade.
Op de eerste dag van de tennis
wedstrijden om de internationale kam
pioenschappen van Frankrijk behaal
den de Nederlanders de volgende resul
taten:
Heren enkel: Favieres (Fr.) versl.
Borren (Ned.) 61, 4—6, 63, 62.
Dames enkel: mej. N. Hermsen (Ned.)
si. mej. Kornfeld (Israel) 68, 75, 75.
Generaal Franco heeft gisteravond
in een rede van anderhalf uur, ter ge
legenheid van de opening van de derde
zittingsperiode van de Cortes, buiten
landse mogendheden beschuldigd van
intriges in Spanje. Hü zeide, dat „niet
een van de buitenlandse samenzweer
ders door ons onopgemerkt is gebleven.
Meer dan de helft van de geheime agen
ten van buitenlandse mogendheden wa
ren in onze dienst en speejden een dub
bel spel".- De generaal bevestigde
Spanje's vriendschap jegens Portugal,
de Arabieren. Zuid-Amerikaanse landen
en de V.S. Hij zeide, dat deze landen
Spanje's vrienden waren in weerwil
van „de pogingen van een zeker land
om onze goede betrekkingen met hen
te torpederen".
Franco zeide vervolgens een „zeer
belangrijke onthulling te doen, die de
belanghebbende kanselarijen geheim
houden, doch die Spanje moet weten".
Hij las de Cortes hierop een telegram
voor van het Britse ministerie van Bui
tenlandse Zaken d.d. 31 Januari 1944,
gericht aan het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken. In dit tele
gram stemde het Britse ministerie in
met een door generaal George Strong,
destijds onderstafchef van de Ameri
kaanse militaire inlichtingendienst, op
gemaakt plan om de Duitse Atlantik-
wall aan te vallen vla Spanje.
Volgens generaal Franco werd dit
plan door Rusland verworpen.
Hij beschuldigde Churchill er van, dat
deze Spanje in 1941 een stukje Frans
gebied in Noord-Afrika heeft aangebo
den, indien de Spanjaarden neutraal
zouden blijven.
„In dit kritieke uur heeft Europa ons
nodig", zei hij. „Wij zijn een der con
structieve fundamenten van de dagen
de wereld. Wij voelen ons echter los en
zeer ver verwijderd van de in Europa
begane onrechtvaardigheden en de con
cessie die aan Rusland gedaan worden."
Falangisten demonstreerden na de
rede van Franco met vaandels, die op
schriften droegen tegen de V. N.
Bet bestuur van het Belgische Katholie
ke Vakverbond is gisteren te Brussel in
vergadering bijeen geweest om zijn houding
te bepalen met betrekking tot het binnen
kort te houden congres der katholieke vak
verenigingen van Nederland, België en
Luxemburg. Vastgesteld werd, dat het ver
schil tussen prijzen en lonen nog altijd te
hoog is en dat de aanpassing moet ge
schieden door een verhoging van de prij
zen en ionen in Nederland.
Ongeveer 700.000 Italiaanse landarbeiders
zfjn Woensdag in staking gegaan, nadat de
onderhandelingen over looneisen waren mis
lukt. Een derde van de landbouw wordt
door deze staking getroffen. Alle stakers
behoren tot het door de communisten ge
leide algemene vakverbond.
De West-Berlijnse burgemeester, professor
Ernst Reuter, heeft in een radiotoespraak
medegedeeld, dat in Berlijn spoedig vrije
verkoop zal komen van vis, aardappelen,
koffie, thee, chocolade en andere voedings
middelen, doch dat de prijzen zullen stij
gen.
