Petit Tour de France langs
schoonheid en energie
DE WERELD ROND
100
SIMON DE WIT
depothouder
Kioots' Kledingmagazijn
Fa. G. WORP Zn.
O
Electriciteit bindt nauwe banden tussen
Nederland en Frankrijk
Vitte steenkool
brengt welvaart
Stadskinderen vragen
om vacantievreugde
r
Wij luisteren naar
H.
V.
,ieUiesdfUPV
^O^Matie
NUTS-SPAARBANK te HAARLEM
GESLOTEN
TELEFONISTE-TYPISTE
SERIEUZE
MEISJES
VERKOOPSTER
WIJ KUNNEN U WEER HELPEN!
L. QUIST
HEROPENEN
HAARLEMS MATRASSENHUIS
NETTE MEISJES
VAN GELDER ZONEN'S
VAKSCHOOL VOOR OPLEIDING IN DE
PAPIER- EN CELLULOSE FABRICAGE
TE VELSEN
DINSDAG 5 JULI 1949
PAGINA 4
j
Scheepvaartbérichten
P.v.d. V uurst de V nes
afwezig tot 1 Aug.
P. M. v. d. GUGTEN
afwezig
Dr. A. MELCHIOR
tot Zondag geen
spreekuur
Naar de Tropen
gaat Uw jongen
•y
JAN
B R E S S E R
VIOOL
van 4-16 Juli
Onze kantoren zijn op Donderdag 7 Juli
flinke bediende,
hulp in de huish
EEN GOED VAK WAARBORGT EEN GOEDE TOEKOMST!
STENO-TYPISTE
VLEESHOUWERLI
HEEMSTEDE
Zandvoortselaan 59
Telefoon 26139
Hierdoor delen wij mede,
da± wij de Vleeshouwerij
van wijlen de Heer
hebben overgenomen en
voornemens zijn de zaak op
DONDERDAG 7 JULI a.s.
des n.m. 3 uur te
Uw bezoek op die dag zul
len wij zeer op prijs stellen
Hoogachiend,
Fa. G. WORP Zn.
Ons
speciaalhuis
biedt U
de ruimste keus
Een ongekende
sortering.
Ook voor
matrassen-
reparatie en
bijvulling
HéT adres
GR. HOUTSTR. 103 - TEL. 11485 - H. de Graaft
GEVRAAGD
leeftijd 1620 jaar,
voor opleiding luxe lederwaren.
Aanmelden van 812 en 24 uur dagelijks Wester-
boogaardstraat 57, Haarlem.
HILARIUS-F0T0-KIN0 Gr. Houtstr. 102. tel. 1086b
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop aangeboden
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
M uziekinstrumenten
Te huur gevraagd
Te huur aangeb
Woningruil
Pensions
Lessen
Hypotheken,
Voorschotten enz.
Diversen
Toen we onze reis in Frankrijk maakten, dachten we hoe de functie van het
reizen werd veraangenaamd door de ontdekking van het werkelijk bestaan
van de afbeeldingen die we verzameld hadden. Zo ging 't met menig
Chdteau de la Loire, de wallen van de middeleeuwse en zo goed behouden
vestingstad van Carcassonne' en de Romaanse kerken met de antieke rozetten op
de tocht door de Vogezen, Jura, Alpen en Pyreneën. Vroeger kenden we Bergerac
alleen door Cyrano, Tarascon aoor Tartarin en de Pont d'Avignon slechts
door het lied.
Nu zijn we weer terug van onze Tour de France en de herinneringen zullen
blijven. Weinig landen bezitten het talent de vreemdeling zo voor zich te winnen
en te boeien. Frankrijk doet dit misschien onbewust. Zijn volk verstaat de kunst
van het ontvangen, bezit de aangeboren hoffelijkheid, de glimlach van 'n zonnige
natuur en spreekt een taal, die het geluid heeft van een zachte, harmonieuze
muziek.
't Begon in de provincie van de
Beauce, de Franse graanschuur met
haar rijke akkers en daar lag voor ons
het uitgangspunt van een onberispelijk
wegennet. Op het middaguur de eer
ste herberg aan de weg en een voor
proef van een voortdurend afwisselen
de en altijd goede keuken en kelder,
maar onze tocht had een geheel ander
doel, de studie van de electro-techni-
sche industrie, die, ontwikkeld en ver
zorgd als ze in Frankrijk is, in ruime
mate bij zal kunnen dragen tot de in
dustriële expansie als voorzien in
het Europees Herstel Program van
Marshall.
Naast het landschap bewonderden
We al reizend de hypermoderne
schakelstations en indrukwekkende
productiecentrales van electrische
energie, en talloze fabrieken van
de electro-mechanische industrie. Het
bleek dat de electriciteit de banden
tussen Nederland en Frankrijk reeds
nauw had aangehaald en dit nog ver
der zal voortgaan te doen. Onze spoor
wegen en onze electrische centrales be
trekken in Frankrijk, grotendeels hun
materiaal, omdat men weet dat op zo
menig gebied dat land ons „hinter
land" kan vervangen en overtreffen.
Dicht bij het provinciestadje Troyes
met zijn zo bezienswaardige kathedraal
ligt het schakelstation Creney, dat zijn
stroom uit de verschillende water
krachtstations opvangt en over de oon-
sumptiesectoren verdeelt. Kort daarop
kwamen we in de Elzas, waar midden
in het veld de symbolische ooievaar op
ons bleek te wachten om ons veel ge
luk op onze reis te wensen.
Wij kenden de uitgestrekte in aan
bouw zijnde Rijncentrale van Ottmars
heim in ogenschouw nemen, die deel
zal uitmaken van de zeven water
krachtcentrales tussen Bazel en
Straatsburg en in 1954 gereed zal zijn
met een jaarlijkse productie van 900
millioen K.W.Ü. Een indruk van een
bestaande Rijncentrale kregen we in
Kembs en in Belfort van de turbine-
Alsthom. Deze vervaardigt o.a. het type
electrische locomotief B.B.-2400 P.K.
Nederland heeft 50 van deze locomotie
ven besteld en heeft er enkele te leen
gekregen van de Franse spoorwegen
totdat de aflevering geleidelijk moge
lijk zal zijn. Het gaat hier om een be
drag van f 25 millioen, dat door leve
ring van Nederlandse tankschepen zal
worden gecompenseerd. Deze locomo
tieven kunnen een snelheid van 125
K.M. per uur bereiken.
Zuiverder dan waar ter wereld
Intussen snelden wij bijna even zo vlug
over op kilometerlange oprijlanen gelij
kende wegen temidden van onbegrensde
buitenplaatsen, die aan décors van Go
belintapijten deden denken, weer voort.
Eerder passeerden we bekende badplaatsen
v. d. Vogezen als Vittel, Contrexoville e.a.
plaatsnamen, die men op de etiketten van
voortreffelijke mineraalwateren pleegt aan
te treffen, welkè allerlei kwalen ver
zachten. waarvoor de doorsnee-Nederlan->
der vroeger naar Duitsland ging. We gin
gen even slapen in Salins-les-Bains al
waar de lucht, volgens de beroemde
Pasteur, zuiverder is dan waar ook in de
gehele wereld. Wij snoven deze lucht in,
lang en doelbewust, door het open raam
van ons hotelvertrek.
De volgende morgen was het ons gege
ven de Col de la Faucille, een der mooi
ste plekken van de Jura, befaamd door de
Tour de France Cycliste te overschrijden,
waarna het landschap weer kennelijk van
karakter veranderde en alles er op wees.
dat wij Savoye naderden, terwijl ook het
type van de bevolking een donkerder uiter
lijk aannam. Als een der parelen van de
ze streek zagen we Aix-les-Bains met zijn
Lac du Bourget, zo vaak beschreven door
Henry Bordeaux en vóór hem door Lamartine
en Georges Sand. Midden in deze wereldse
badplaats waar zovele Nederlanders gene
zing zoeken voor de rheumatiek, waarme
de ze aj of niet erfelijk belast zijn, vindt*
men de in 1925 opgerichte Société Savov-
sienne de Constructions Electriques, die Ne
derland als haar beste buitenlandse afnemer
beschouwt voor de levering vdn grote trans
formatoren. Immers vindt men deze in
vrijwel alle Nederlandse Electriciteitsbe-
drijven.
Voor de meer sportief aangelegde toe
rist heeft Annecy zijn eigen bekoring,
want het vertoont allures van Zwitserse
meerstadjes. Intussen hadden wij van te
voren niet nagelaten de grootste West-
Europese waterkrachtcentrale van Genis-
siat op de Rhóne te bezoeken, welke zul
ke gigantische afmetingen heeft, dat zelfs
Amerikaanse deskundigen daarover ver
stomd staan. Na de uitbreiding van de
aanwezige outillage, zal het productiever-
mogen van deze centrale die van de
Centrale Dnieprostroi in Rusland evenaren.
Bij Herriot op bezoek
Over Chambéry, typisch voorbeeld van
een provinciestad, waar niettemin ook weer
iets tintelends in de lucht zit, dat bij ons
ontbreekt, begaven we ons naar ons eerst
volgend doel Lyon We hadden geen rust
voordat we er in geslaagd waren de bejaarde
Edouard Herriot. bijgenaamd Doudou, bur
gervader van Lyon, voorzitter van de
Franse Kamer en oud-premier onze op
wachting te maken. In een aan verguldsels
Op uitnodiging van de Franse Am
bassade en in samenwerking met de
Franse electro-technische industrie
heeft de chef van onze economische
afdeling een reis door Frankrijk ge
maakt ter bezichtiging van de in
dustrie. In nevenstaand artikel geeft
hij de indrukken weer van deze
„Tour de France".
niet arme, zeer ruime werkkamer in het
stadhuis troffen we deze radicaal-socialis
tische leider achter zijn omvangrijk bureau.
Natuurlijk was de „president" helemaal niet
te spreken over dirigisme en bureaucratie,
maar zijn nog glad gelaat, ontplooide zich
in een gulle glimlach en zijn ogen namen
een hoogst vriendelijke uitdrukking aan,
toen hil ons verklaarde dat Nederlanders
zulke serieuze en sympathieke mensen wa
ren. Een paar dagen daarna werd ons deze,
zijn, indruk bevestigd, toen wij in de enor
me, in aanbouw zijnde Rhóne-Centrale van
Donzère-Mon dragon, een tiental stoere ep
geschoolde Nederlanders aantroffen.
Zij bedienen vijf baggermolens van
een geheel nieuw type voor het
uitgraven van het kanaal van Donzère-
Mondragon en bagggeren elke dag 10 dui
zend kub. m. Vijf en vijftig millioen
kub. m. moeten worden verzet en er valt
42 millioen voor rekening van de Neder
landse baggermachines, zodat een grote
taak voor onze landgenoten is weggelegd
De jaarlijkse productie, zoals die na de
voltooiing van dit waterkrachtstation
wordt voorzien, zal> 2 milliard KWU be
dragen. Intussen hadden we eerst nog de
fabriek van hoogspanningsmateriaal voor
middelmatige, hoge en zeer hoge span
ning van de Ateliers de Constructions
Electriques van Delle die temidden van
de fabrieken van kleurige zijde të Lyon
gelegen is bezocht, welke o.a. ook
in Breda een fabriek, toebehorende
aan de Compagnie Générale d'Electricité
In bedrijf heeft.
Nadat we door de overal naar noga
riekende stad Montélimar waren getrok
ken en we Nimes met zijn arena uit de
Romeinse tijd en Montpellier met zijn
jardin du Peyrou daterend uit het tijd
perk van Lodewijk de Veertiende had
den bezichtigd, zetten we koers op de
vieille Cité de Carcassonne met haar in
het midden van zware vestingwerken,
gelegen grafelijk en verheven kasteel.
Na middernacht kwamen we aan in dit
overblijfsel van de middeleeuwen.
Een klare sterrenhemel en een vol
maakte stilte vqltooiden de indruk
waaronder wij kwamen bij het begaan
van kronkelende straatjes, aan weers
kanten begrensd door geveltjes als in
een filmtafereel van de Drie Musketiers.
Met tegenzin verlieten vTe deze plaats,
ondekten onderweg het Franse Schoone-
beek van Saint-Gaudens en bezochten de
technische porceleinfabriek van de Com
pagnie Génnérale d'Electric Céramique
in Tarbes, die allerlei modellen van por-
celeinen isolatoren' voor hoogspanning
fabriceert en aan de Nederlandse spoor
wegen en provinciale zowel als Ned.-
Indische electriciteitsbedrijven veel le
veringen heeft gedaan.
Dwars door de Dordogne
Na zoveel mechanische ervaring, die
onze bewondering opwekte voor de pres
taties van de Franse industrie, bevon
den we ons slechts enige uren later voor
de grot van Notre Dame de Lourdes op
dezelfde plaats, waar Bernadette Soubi-
rous Onze Lieve Vrouw heeft aan
schouwd.
Nu kwam het einde van de reis na
bij. Een rustpauze in Gavarnie, dicht
bij de Spaanse grens, de passage van de
Col du Tourmalet op een iets mistige
morgen en toen een kort verblijf in Tou
louse, de stad met huizen en kerken van
rode baksteen, waar men veel schone
zangstemmen kan vinden. Dwars door
het departement van de Dordogne,
vruchtbare streek, waar de meeste Ne
derlandse boeren gevestigd zijn, over
Poitiers naar Tours gegaan met zijn
wondermooie kathedraal.
In deze stad wachtte ons een verras
sing. Vertegenwoordigers van de Société
Nationale des Chemins de Fer Francais
en de constructeur van de electrische
locomotief Alsthom BB 2400 pk., inge
nieur Blondet, boden ons een rit aan op
deze locomotief, waarbij het ons gege
ven was dq bestuurder aan te sporen tot
het intomen van zijn vaart om het ge
zicht op de talrijke Chateaux de la Loire,
die wij voorbijkwamen, te verlengen.
We hebben in Nederland een paar van
deze locomotieven in bruikleen en zul
len vanaf 1950 vele van deze machines
Langs de Loire rijen zich de
kastelen als parelen tot een
snoer aaneen. Het Chdteau
Saumur past schier volmaakt
in deze riante streek.
Reeds enkele jaren tracht de K.A.B.
in de maand Augustus de kinderen
uit de grote steden voor één week on
der te brengen in de buiten-gemeen
ten.
Verschillende kinderen uit de grote
steden gaan naar buiten met de jeugd
beweging of naar familie, maar de
grote massa moet de vacantie door
brengen op de hete en levensgevaar
lijke straat en wanneer het slecht
weer is in de hoge woningen.
De K.A.B. tracht deze kinderen on
der te brengen bij katholieke families
op het platteland.
Zo vaak hebben landgenoten kinde
ren uit het buitenland gastvrijheid
verleend en verlenen dit nog, doch nu
de nood steeds groter wordt in eigen
land doet de K.A.B. een dringend be
roep op alle katholieke families van het
platteland en de kleine steden om zich
het lot van de kinderen uit de grote
steden aan te trekken. Vooropgesteld
wordt, dat met deze actie allereerst
geholpen worden de noodgevallen,
kinderen uit gezinnen, waarvan vader
of moeder ziek is, of waar een blijde
gebeurtenis voor de deur staat of pas
is gebeurd of waar de nood zo groot
is, dat er voor de kinderen niets ge
daan kan worden.
Deze kinderen een week gastvrij
heid te verlenen, is daadwerkelijke
naastenliefde en de K.A.B. hoopt van
harte, dat vele families voor deze
kinderen hun deur gastvrij open zet
ten.
Schrijft u even een kaartje aan de
K.A.B. in Den Haag, Anth. Duyck-
straat 91 of meldt u zich bij het plaat
selijk K.A.B.-bestuur, dat u gaarne
nadere inlichtingen zal verstrekken.
op onze spoorlijnen zien rijden. Wanneer
ons spoorwegnet verder geëlectrificeerd
zal zijn zullen ook de Franse zesassige
electrische locomotieven type CC, waar
van de uitnemende technische eigen
schappen gebleken zijn tijdens de proef
ritten met normale sneltrein op de lijn
ParijsBordeaux, waarbij gereden werd
met een gemiddelde snelheid van 140
km. per uur, in Nederland hun grote
diensten kunnen bewijzen.
Inmiddels heeft deze locomotief een
maximum-snelheid van 186 km. per u. ge
reden en werd deze Zondag 26 Juni door
de President van de Republiek de heer
Vincent Auriol zelf bestuurd.
Met dat al hebben we veel gezien en
geleerd en niet het minst dat Frank
rijk niet alleen dans, gezang, parfum en
zijde en mode-artikelen voortbrengt,
maar ook en bovenal een land is waar
hard en uitmuntend wordt gewerkt op
elk gebied van industrie, handel en nij
verheid. De productie is thans weer
bijna beland op het hoogtepunt van
1929 en de arbeidsproductiviteit per
manuur heeft zich volkomen hersteld,
waar ze niet verdubbeld is door moder
ne machineparken. Het land heeft zich
ontdaan van de meeste distributie- en
controle-maatregelen en ademt opnieuw
een atmosfeer van meer vrijheid, wel
vaart en geluk.
DINSDAG
HILVERSUM I, 301 m. - 18.00 Klaas
van Beeck, 18.20 sport, 18.30 strijdkr.,
19.00 nieuws, 19.15 guitaar, 19.30 dit is
leven, 19.45 wederopbouw, 20.00 nieuws,
20.05 de gewone ifian, 20.12 Holland
Festival:: kamermuz., 21.00 vragen, 21.20
Philh.-ork., 22.45 Avondgebed, 23.00
nieuws, 23.15 gram.
HILVERSUM II, 415 m. - Na 18 uur
ook 245 en 1875 m. - 18.00 nieuws, 18 15
piano, 18.30 lezing, 19.00 gram., 19.20 ge
sproken brief, 19.25 zang en piano, 19.45
lezing, 20.00 nieuws, 20.05 zoeklicht, 20.15
orkest, 20.45 lezing, 21.00 Metropole-ork
21.45 buitenl. overz., 22.00 gram., 22.20
kwartet, 23.00 nieuws, 23.15 dansmuziek,
23.45 Philh.-ork.
WOENSDAG
HILVERSUM I, 301 m. - 7.00 nieuws,
7.15 gymn., 7.30 réveille, 7.45 woord voor
de dag, 8.00 nieuws, 8.15 Te Deum, 3.45
cello, 9.00 jonge zieken, 9.30 concert.
10.30 Morgendienst, 11.00 zang en piano,
11.15 gram., 11.40 orgel, 12.00 Promena-
de-ork., 12.30 mededelingen, 12.33 Pro-
menade-ork., 13.00 nieuws, 13.15 trio.
13.45 gram., 14.00 bondsdag. 15.00 kamer*
muziek, 15.30 kwintet, 16.00 postzegels,
16.15 jeugd, 17.30 orgel.
HILVERSUM II, 415 m. - Vóór 10 uur
ook 245 m. - 7.00 nieuws, 7.18 gram..
8.00 nieuws, 8.15 walsen, 8.50 vrouw.
9.00 Philh.-ork., 10.00 lezing, 10 05 Mor
genwijding, 10.20 kookpr., 10.35 vrouw,
11.00 non stop progr., 12.00 Accordeola
12.30 mededelingen, 12.33 lezing, 12.38
orgel, 13.00 nieuws, 13.15 kalender, 13.20
sextet, 13.50 zang en piano, 14.00 voor
dracht, 14.15 kamerork., 15.00 zieken
15.30 kinderkoor, 15.50 jeugd, 16.00 gram.,
16.15 kleuters, 16.30 vragen vrij, 16 55
jeugd, 17.15 Malando, 17.45 lezing.
Henry Wallace, de leider van de
Amerikaanse progressieve partij, heeft
iedere senator schriftelijk gevraagd te
gen de ratificatie van het Atlantische
Pact te stemmen, omdat „de realiteit
van een economische wereldcrisis eist,
dat wij de gehele buitenlandse politiek,
die in dit pact belichaamd is, opnieuw
in overweging nemen."
Officieel is bekend gemaakt, dat in de
loop van de maand Juli de eerste gezant
van India bij de H. Stoel te Rome wordt
verwacht.
De Poolse regering zal zich tegen elke
poging verzetten om het vroegere Duitse
gebied, dat thans in West-Polen is op
genomen, onder toezicht der V.N. te
plaatsen, zo vertelde een regerings
woordvoerder gisteren.
De Duitse post-autoriteiten hebben bij
de spoorwegdirectie van de Sovjet-zone
geprotesteerd tegen het feit, dat post
treinen, die uit West-Duitsland komen,
naar de Russische sector van Berlijn
worden geleid. De directie der posterijen
in de Westelijke sector noemt in een
telegram aan de onder Russisch toezicht
staande spoórwegdirectie deze maatregel
een schending van de overeenkomst, die
aan de Oost-West-blokkade een einde
maakte.
Volgens een officieel communiqué
heeft het Oostenrijkse kabinet besloten
vijf millioen Oostenrijkse schellingen
uit E.R.P.-fondsen ter beschikking te
stellen voor het bouwen van een nieuwe
Donauhaven als tegenhanger van de be
staande havens, die in handen van 3ë
Russen zullen komen, nadat het vredes
verdrag getekend is.
Het K.N.P. verneemt van zijn corres
pondent te Rome, dat de Hongaarse re
gering dit jaar voor het eerst iedere
viering van het feest van Petrus en
Paulus heeft verboden. Het feest is voor
het gelovige Hongaarse volk een der
grootste van het jaar.
De communistische radio van Feiping
heeft verklaard, dat het „volksdemocra-
tische nieuwe China" er recht op heeft
deel te hebben aan de opstelling van
een vredesverdrag met Japan.
Zes leden van het Politburo hebben
gefungeerd als slippendragers in de be
grafenisstoet van Georgi Dimitrov, de
overleden Bulgaarse premier. De Prawda
heeft gisteren een foto over de gehele
breedte van een pagina gepubliceerd,
waarop men hem met Bulgaarse autori
teiten in de stoet ziet lopen. De zes leden
waren- L. M. Kaganovitch. N. M. Shver-
nik, G. M. Malenkov, L. P. Beria, A. I.
Mikoyan en N. A. Bulganin.
AAGTEKERK 4 v. Sydney te Melbourne.
AALSDIJK N. Orl. n. R'dam p. 3 K. West.
ABBEDIJK 4 v. Philad. te New York
ALCOR 3 v. R. Grande te P. Alegre.
ALDERAMIN 3 v. Conakry te Freetown.
ALPHACCA 3 v. Philad. te R. Janeiro.
ALUDRA Bombay n. R'dam 4 v. Aden
ALGENIB 3 v. Antw. te R'dam.
ALMKERK R'dam n. Brisb. 2 v. Colombo
ALPHARD 4 v. Cuba te R'dam.
BLIJDENDIJK 2 v. New York n. R'dam.
BLOMMERSD. R'dam n. N. Y. p. 3 Li'.ard
BOSCHF. A'dam n. O.-Afr. p. 4 K. d. A-mi.
CORYDA Berre n. Cur. 4 te Casablanca.
DORDRECHT Dakar n. Liverp. p. 3 L. Palm.
GAROET 3 v. Tarakan n. Sorong
GROOTEK. 3 v. Luderizbay n. Kaapstad.
K. ONNES R'dam n. Bat. 3 v. Singapore.
K. AGOENG 4 v. Macassar te B. Pappan.
K. GEDE 4 v. Macassar te Surabajr
K. INTEN Bat. n. R'dam 3 v. P. Said.
LIMBURG 3 v. R Janeiro n. Vancouver
LISSEKERK 2 v. Basrah te B. Abbas.
MOLENKERK 3 v. Colombo te Matanch.
NIOBE 2 v. Napels te Savona.
OBERON 2 v. Maracaibo n. N York.
P. LAUT 2 v. Belawan n. A'dam.
POLYDORUS 4 v. Batavia te Cheribon.
PR. WILLEM V R'dam n. Montr, p. 2 Lizard
RIDDERKERK 4 v. Melbourne te Brisbane
RIJNKERK R'dam n. Kobe p. 4 Ftnisierre.
SARPEDON 3 v. Curagao te Maracaibo
SALATIGA 3 v. Calcutta te Rangoon.
SIBAJAK 3 v. Batavia te R'dam.
SLAMAT Bat. n. R'dam 4 te Aden,
SOMMELSDIJK 2 v. New York te Batavia.
TAB IAN 3 v. Batavia te Surabaja.
TIBERIUS 3 v. N. Orleans n Gr. Cayman.
TITUS 4 v. Volos te Thessaloniki.
TRAJANUS 1 v. Houston te Mobile.
VEENDAM N. York n. R'dam 4 v. South
W. RUYS R'dam n. Bat. p. 3 Malta
ZEELAND R'dam n. N. Orl. p. 3 Bermuda.
ATLAS 3 v. Vigo te Oporto.
BORNEO Java n. Halifax p. 3 Azoren.
D.-.NAE 2 v. Valencia te Cartagena
GAASTERKERK v. Marseille p. Antw.
GR. BEER A'dam n. Bat. p. 3 Perim.
LOENERKERK 3 v. A'dam te Mombassa.
MADOERA A'dam n. Batavia 3 te P. Sa.a.
MELISKERK A'dam n. Z.-Afr. 3 te Aniw.
ODYSSEUS 3 v. Tunis n. Catania.
RAKI A'dam n. Batavia 3 v. Genua.
ROEBIAH 3 v. Batavia n. Singapore.
SALAWATI 4 v. Batavia te Macassar.
STENTOR R'dam n. Algiers p. 4 Ouessant.
TABINTA 4 te Quebec; vertr. 8 n. R dam.
TALISSE 3 v. Rangoon te Batavia.
ZIJPENBERG 3 v. Bona te A'dam.
ALDABI p. 4 Finisterre.
AVERDIJK 4 v. R'dam te New York.
WINSUM 4 v. A'dam te San Juan.
WELTEVREDEN 2 v. Norfolk n. Galveston.
GROOTEKERK 4 te Kaapstad.
ARIADNE 3 v. Ardrassan te Catania.
De laatste Litause katholieke bisschop
die tot op heden nog zijn functie mocht
uitoefenen, is, naar A.P. van de zijde van
het Vaticaan verneemt, ondergedoken
om zijn missie te kunnen volbrengen.
Het is monseigneur Casimiro Paltarokas,
bisschop van Panevezys bij Kaqnas in
Litauen.
TANDARTS. Bioemendaal
ARTS
Woensdag en Donderdag
VROUWENARTS
Geef hem een ARBOR,
die kan er tegen.
Roestvrij stalen kast,
water- en stofdicht,
schokvrij, anti-mag
netisch, met radium,
17 steens ancre. Prijs
62.50.
MM I4IM« UM W* II* «aOTt MUll
HAAI1IM Gfr-ótl NOUl$ri»*l
Telefoon 20049
Concertgebouw Vrijdag 8 Juli - 8 uur
VIJFDE ZOMER-CONCERT
Dirigent: MARINUS ADAM
Solist:
2e Concertm. Concertgeb. Orkest
Programma: Muziek Midzomernachts-
droom en vioolconc. Mendelssohn, Vijfde
Symph. Beethoven.
Entree: 0.60, bel. inbegr. Voorverkoop
en plaatsbespr. bij Concertbur. Alphenaar
VACANTIE IN
ZUID-LIMBURG
PENSION AANGEB. in net
deg. arbeidersgezin in de
mijnstreek. Br onder no.
40501, bur. van dit blad.
KARPETTEN - LOPERS
Deze week verkoop import
goederen o.a. vloerkleden
54.80, 75.105.lopers
vanaf 3.75 p. m. Verkoop
Woensd., Donderd., Vrijd. v
10—5 uur. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Gebouw St.
Bavo, Smedestr. 23, Haarlem.
Handelskantoor vraagt voor
eenv administratie als cor
respondent Ned. taal een
vlot kunn. typen. Leeft, tot
20 jr. Opg. van verl. sal, en
ref., no, 44029, bur. v/d blad.
Gevraagd
van 8.30 t/m 5 uur. Hoog
loon. Geen winkelwerk.
Firma C. Fortgens Jzn., Gr.
Houtstraat 6 Haarlem.
Wederom bestaat de gelegenheid als LEERLING te
worden ingeschreven voor de in September aan
vangende nieuwe 3-,jarige theoretische en practische
vakopleiding aan deze school.
In aanmerking komen die jongens tussen de 14 en 16
jaar, die tenminste 6 klassen van de Lagere School
hebben doorlopen. Ook zij, die één of meer klassen
van een U.L.O.-school hebben doorlopen, kunnen
worden geplaatst.
De opleiding is geheel kosteloos, terwijl bovendien
de leerlingen gedurende de gehele cursus het volle,
voor hun leeftijd vastgestelde, loon zullen ontvangen.
Wanneer de vakschool met goed gevolg is doorlopen,
volgt uitreiking van een diploma en plaatsing in
vaste dienst in het bedrijf van Van Gelder Zonen N.V.
Kon. Papierfabrieken te Velsen.
Aanmeldingen persoonlijk bij de Personeelschef van
bovengenoemde papierfabriek (ingang Corverslaan
te Velsen-Noord), alwaar tevens alle verdere inlich
tingen worden verstrekt.
GROOT WASSERIJ-BEDRIJF TE HAARLEM
vraagt een beschaafde, vlotte
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder no. 44023
bureau van dit blad.
van 14 jaar af met doorzettings
vermogen kunnen in onze grote
textielonderneming op verschil
lende afdelingen geplaatst
worden.
Ook ongeschoolden genieten een
behoorlijke beloning, evenals ge
huwden, die in een rustige om
geving eventueel een gedeelte
van de dag zittend werk kunnen
verrichten.
Voor bespreking bij Mevr. Lindeman, Sant-
poorterstr. 18, Kleverpark, Haarlem, dagelijks
tussen 3 en 6 uur.
Per 1 Aug. gevraagd een nette zelfstandige
voor LUXE- en HUISHOUDELIJKE ART.
bij JOS VAN OPZEELAND, SCHOTERWEG 9.
Groothandel te Haarlem vraagt voor directe indienst
treding: tijdelijk
met practische kantoorervaring, bij voork. bekend met
mod. talen, opl. H.B.S. of M.U.L.O. Brieven (eigenh.
geschr.) met opg. van genoten onderw., opl., vorige
werkkring en verdere ref. onder no. 44045, bureau
van dit blad.
DAMESFIETS „GAZELLE"
met prima banden 35.
Spaarnzichtlaan 25, Heem
stede.
Energieke jongeman,
goed ingevoerd in
papierbranche, zoekt
plaatsing als
Br. onder no. 44027
bureau van dit blad.
De encycliek van Z. H.
Paus Pius XI over het
herstel der sociale orde
PRIJS fO.75
franco per post,
0.85 bij vooruitbetaling.
Verkrijgbaar in de boekhan
del en bij Drukkerij De Tijd,
Amsterdam, N.Z. Voorburg
wal 6573. Postgiro 22.88.4.
Zojuist ontvangen een nieuwe zending
Egyptisch dubbel linnen regenjassen
(origin, import), alsook
Gabardine regenjassen
Kamgaren costuums in alle dessins
Sportcostuums, enz.
KLEINE HOUTSTRAAT 2 A (bij de Anegang)
Haarlem Telefoon 20092
HEERL'JK
geslapen!
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
WERKSTER b.z.a. voor halve
dagen. Ook lokalen en kant.
Br. no. 41567, bur. v/d blad.
NETTE R.K. JONGEMAN
b.z.a. in zaak of bedr., waarin
goede toek. is weggel. Harde
werker. *V.g.g.v. Br. onder
no. 41569, bur. v. d. blad.
BESCHAAFDE R.K. JUFFR.
b.z.a v. d. huish. Liefst* heer
of dame alleen. Br. onder no.
41573. bur. v. d. blad.
PASTORIE-HUISHOUDSTER.
Nette- juffrouw, R.K., 40 jaar,
bekend met voork. werk-
zaamh., zoekt betrekking aan
buitenpastorie of bij heer
alleen ,zo spoedig mogelijk.
Br. no. 41587, bur. v/d blad.
H H. KAPPERS. B.z.a. nood
hulp voor de vacantie, in
bezit van diploma's. Br nó.
41531, bur v. d. blad.
2 MONTEURS stellen 'zich
beschikbaar in de avonduren.
Motorrijw. te repareren en
reviseren. Br. no. 4151S, bur.
van dit blad.
NET MEISJE, boven de 20 jr.,
voor direct gevraagd wegens
ziekte van het tegenw.. van
83. Mevr. Jacobsen, julia-
nalaan 152, Overveen.
NET DAGMEISJE gevr. van
8.305 uur. Mevr. Drièssen,
H. Heijermanslaan 6, Heem
stede.
NET MEISJE gevr., v. d. of
d. en n.. zelfstandig, goed
loon, huiselijk verkeer. Mevr.
A. ZwarterVosse, Raadhuis
straat 67, Heemstede.
R.K. DAGMEISJE gevraagd,
voor direct. V.g.g.v. Meisje
tot 2 uur aanwezig. Mevr.
Peeperkorn, Bleekersvaart-
weg 39. Heemstede.
HANDIG JONG MEISJE ge
vraagd voor de ochtenduren.
Mevr. Overdijk, Herenweg
112, Heemstede, telef. 28193.
Aanra. liefst na 8 uur 's av.
of na telef. afspraak.
NETTE HERENKAPPER ge
vraagd bij Theo Beemken.
Zandvoortselaan 155.
NET MEISJE gevr. als nulp
in de huishouding, van 9'3
uur. Rijnegomlaan 10, bij
tramhalte Aerdenhout.
LEERLINGEN gevr., goede
opleiding. Behoorlijk loon.
Zilversmederij Moerkerk en
Co., Korte Margarethastr. 7,
Haarlem.
COLPORTEUR-BESTELLER
gevraagd. Vast loon en provi
sie. Heida, Beeksteeg 29.
PR. DEVENTER VLOER
KLEED en tafelkleed. Br. no.
41539, bur. van dit blad.
2-PERS. CANO, in z. g. st;
jongensjas, 16 j. 12.50; 20
tentharingen. Atjehstraat 21.
Na 6 uur.
GROTE PARTIJ MOOI DUIN
ZAND te koop bij C. v. d.
Putten, Delftweg 13, De Zilk,
tel. K 2533—450.
WILTON-KARPET, 2 X 3 m.,
z.g.a.n. 125.Hyacinten-
laan 6 rood, Haarlem.
UW STOELEN ^OVERTREK
KEN wij met prima stof.
Nieuwe old-fin. huiskamer,
compleet 320.Nic. Mudde,
Bakenessergr. 50, Haarlem.
EXTRA AANBIEDING.
Pracht old-finish huiskamer,
zware uitvoering met dikke
gedraaide poten. Het geheel
iets moois, en een. kamer
Balatum 475.Jongelui,
profiteert van deze aanbie
ding Te zien: Badhuisstraat
32 II, tel. 14228, Haarlem.
1 H.-RIJWIEL, als nieuw;
kinderledikantje; nachthok
met 8 kippen en 1 haan. Tes-
selschadestraat 59.
16 m.m. AGFA MOVIE CA
MERA. Br. no. 41563, bureau
van dit blad.
ARIEL, 250 c.c., in prima
staat, te koop. Na 6 utir. Bre-
derodelaan 82, Bioemendaal.
D.K.W., 98 c.c., te koop, in
prima staat. W Pappot, Rijks
straatweg 344, Haarlem.
FIETSEN. Prima dames-, he
ren-, jongens- en meisjes-
fietsen te koop. Alle maten.
Reitzstraat 29.
JONGENSRIJWIEL, in goede
staat, te koop gevr Br. ond.
no 41547, bur. van dit blad.
J.L.O.,-MOTORTJE 45.—.
Br. no. 41541, bur. v/a blad.
WIE HEEFT EEN OUDE
PIANO te koop, die niet
meer wordt gebruikt; ge
breken geen bezwaar. Pl.m.
300f 400. Br. no. 41555.
bureau van dit blad.
GOEDE BELONING voor de
gene die mij aan huis of ge
deelte van huis helpt. Br. no.
41545, bur. van dit blad.
SERVIESGOED, vorken, le
pels, enz. te huur voor feest- f
gelegenheden e.d. Opzeeland,
Zijlstraat 2430.
GEMEUB. ZIT-SLAAPK. met
badkamer, straatzijde, voor
direct aangeb. op prima stand
bij R.K. echtp. z. k., aan 1
of 2 dames, h.b.b.h.h.; 10 min
van het station, 3 min. van
R.K. ke**k. Br. no. 41553, bur.
van dit blad.
WONINGRUIL. Aangeb. op
m. st. te Haarlem: twee ka
mers met eigen keuken en
W.C. en medegebr. v. turn,
zolder en kelder. Gevr. door
echtp. met een kind: iets gr.
woning. Br. no. 41537, bureau
van dit blad.
WONINGRUIL: LOC HEM—
HAARLEM. Lochem: vTU be
nedenhuis, kamer en serre. 2
gr. sl.k. en serre, keuken bij
keuken, alles gelijkv' »ers en
gr kelder. Prachtige tuin.
Prima stand. 'Iel. aanw Kuur
30.per mnd. Gevr. te
Haarlem: ruime woning op
nette stand. Br onder no.
41533. bur, van riit blad.
WONINGRUIL. Aangeboden:
huis te Beverwijk, voorz' van
c.v. en garage, bevattende 9
kamers, badkamer en zolder.
Huurprijs 70.p. maand.
Gevraagd: huis te Haarlem
of omstreken. Huurprijs tot
50.per maand. Brieven
no. 41579, bur v. d. blad.
GEM. ZIT-SLAAPK. m. pen
sion of warme maaltijd ge
zocht per 16 Juli door jon-
gem. 21 jaar. Br. met cond.
onder no. 41585, bur. van dit
blad.
DE AUTORIJSCHOOL SINDS
1925. Ewald Holzhaus, Von
delkade 1. telef. 27890; Ein-
nenweg 127. tel. 28680; Delft
laan 263, tel. 22483.
f 1000.— OF 2000.— TER
LEEN gevraagd, zo spoedig
mogelijk, door zakenman te
gen nader overeen te komen
rente en aflossing; onderpand
aanwezig. Br. no. 41583, bur.
van dit blad.
MODES. Dames stro- en vilt-
hoeden vervormen, vermaken
en verven, Overtonstraat 35,
Haarlem-N
VRIENDIN gezocht door R.K.
meisje, pl.m. 27 jaar. om de
tijd gezellig door te brengen.
Br. met omschr. onder no.
41493, bur. v. d. blad.
15047!!! Dit is het nummer
dat u moet opbellen voor re
paraties van uw Perzische
tapijten door Oosterse specia
listen. Ook inkoop van weinig
beschadigde stukken. P. S.
Gerassy, Kleverparkweg 154.