Artis
NEDERLANDSE
NATIONALE BEDEVAARTEN
wfo,
Wïïm
mam m
Stel V#h Mcwse0t>2i/2£H?
mim
iV.»P
J. v. Moorse/Zn.
PIUS-ALMANAK
1949 g
OMROEPERS
GOLD WAVE??
naar ROME
iS§ii$SC§i£l
s:: 1,1
®e° echte
'ii
li:
!"*tï!!u'ïl
Maandag 15 Augustus
VROOM DREESMANN
PLOEGBAAS
CAFETARIA
YtV
J08
iihim
|J'!J
•ÜiL' -
KREMER'S
jicrffeenfhee
INSTITUUT „ERASMUS"
ï5ï«l5ï:!ïi
SUS?»
J!!!!!::;
]42
J. v. BEEK, accountant
GESLOTEN
ERIC,
DE JEUGD
EN
ROMANTIEK
WONINGRUIL
WIJ VERHUREN SERVIESGOED
Fa. LEO STEGEN
HONDENLIEFHEBBERS
Excelsior-Stofzuigers
ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1949
PAGINA 10
M. A. LANGEND AM
Afwezig tot 5 Sept.
T andartsen-kliniek
gesloten tot 29 Aag.
F. G. H. Münnich
Afwezig
Afwezig tot 4 Sept.
A. G. DEGENAAR
Molendijk's
kapsalons
Bezoek tijdens
Uw vacantie
AMSTERDAM
KINDERBOERDERIJ
AQUARIUM
HET HAARLEMS AVONDLYCEUM
INSCHRIJVING LEERLINGEN
Mode-academie
OPLEIDING EINDEXAMEN H. B. S.
EN GYMNASIUM
MEI 1950
OCTOBER 1950
tïuiï.ï'.; m ui»:!:;»<iv mt*
ffiühni;#. •;:sïï5ss;;I:!?. tisjs
l?!!- KÏKïl
jg«ia
A i 0/NS0AG 9
KüHsïs jïi jsffl
«UïSS8. !!l: 3!Sa
ïiïïl*!;;
Si'
mï:«
5ÏT
RNSgg!
Süua:
Et»»"»» jj lis'
ss:ssg
SisH
»ï«iSiia,ï_
filet
r,'/'ne en
**ls, 85
sterke
cm
breed
Eüss:,':
S!iSSï!:!ïi:
\\VJ
s:kk: ;:if
^OOUISETTe
90 cm
Per
P-m.
!lS !::u
litl
*VtV':B
>|SS
tJlJi "I
•ÜSl
breed
toeter
OOTi
««me.
DEN HAAG, Grote Markt - Riviervismarkt
LEIDEN, Botermarkt - HAARLEM, Grote Houtstr.
Administratieve-
en Belastingzaken
NET MEISJE
HYPOTHEEK
CONDITIES
keukenmeisje
ACCOUNTANT
DEELGENOOT (E)
LANDHUIS
KAMERS
MET PENSION
GEMEENTELIJKE AVONDSCHOOL VOOR
HANDELSONDERWIJS
ZIJLVEST 27 te HAARLEM - Gebouw H.B.S. B
(5-jarige
Middelbare Handelsavondschool
bestemd voor jongens en meisjes)
CURSUS 19491950
bij 2 van de 3 vrouwen!
ADRESBOEK VAN
KATHOLIEK NEDERLAND
Jan Derks
Ik zorg
voor
mijn kinderen
f:en blij en geestig boek
Geïllustreerd door Anton Heijn
Prijs I 5.90
SPOEDIG 2 a 3 KANTOORVERTREKKEN
Betrekkingen gevr.
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Betrekkingen
aangeboden
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
Muziekinstrumenten
Te huur aangeb.
Pensions
Womngrnil
Lessen
Diversen
Zaken en Huizen
Kleding
nei
«ER
1$
weer
mr
Voor de blijken van mede
leven, ontvangen bij het
overlijden van onze dierbare
Man, Vader, Zoon, Broeder,
Zwager en Oom, betuigen wij
onze oprechte dank.
Uit aller naam:
Mevr. de Wed.
M. BRUINS MA
v. Wulf en
Haarlem, Augustus 1949
Boekenrodestraat 15
Heden overleed onver
wacht, na een kortston
dig lijden, tot onze diepe
droefheid, onze lieve
Zoon, Broeder en Be
huwd broeder
GERARD BOOT
Matroos lie KI. H.M.O. 27
m de leeftijd van 19 jaar.
Uit aller naam:
A. BOOY
Haarlem, 12 Aug. 1349
Spaamwouderstraat 95
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
16 Augustus a.s. te 2 uur
op de Algemene Begraaf
plaats aan de Kleverlaan.
TANDARTS
Voor spoedgevallen: zie
raambiljet
RIJKSSTRAATWEG 4
ZENUWARTS
ARTS
Aanwezige Heemsteedse
doktoren nemen waar.
Ja, maar van
SANTPOORTERPLEIN 1
Haarlem Tel. 19706
r
SIRAFFEN - OLIFANTEN
NEUSHOORNS
ZEELEEUWEN-PINGUÏNS
Yote nteuwo aanwinsten, oj.
ZEBRA'S - BEISA'S
NIJLPAARDEN
REUZENSCHILOPADDEN
VERTONING DER
BIOLOGISCHE ARTIS-FILM
STICHTING
Opleiding Staatsexamens H.B. S. en Gymnasium
voor Cursusjaar 1949/1950
Inlichtingen: Wagenweg 48 - Haarlem - Telefoon 21105
Dag- en AVONDcursus
Vanaf heden inschrijving voor de
nieuwe cursus.
Opleiding Coupeuse, Naaien en
Knippen v. huishoudelijk gebruik.
Dames, maakt "bij ons Uw eigen
kleding en verstelwerk.
Ph. Jansen, GR. HOUTSTRAAT 3 rd., ingang Spekstraat
Florastraat 13 (bij Florapark), Haarlem, Telef. 19953
Dag- en avondcursussen met individ. onderwijs
12 volledig bevoegde leraren
Spreekuren dir.: dagelijks van 13 en 7S.
De twee officiële NATIONALE BEDEVAARTEN naar
Rome in 1950, georganiseerd door het NATIONAAL
COMlTé VOOR HET H. JAAR, door het Hoogwaar
dig Episcopaat van Nederland daartoe aangewezen,
worden gehouden:
de eerste in Mei 19SO
de tweede in October 1959
Katholiek Nederland vindt in deze Nationale- Bede-
vaarten zijn officieel erkende vertegenwoordiging te
Rome gedurende het H. Jaar.
De Nederlandse Bisschoppen zullen deze Bedevaar
ten vergezellen en aan het hoofd ervan staan.
Voor de pelgrims dezer bedevaarten worden
ALLE PRIVILEGES GEWAARBORGD
Speciale Nederlandse audiëntie bij Z. H. de Paus.
Bijwoning Heiligverklarings- (c.q. Zaligverklarings-
plechtigheid. Processies naar de Basilieken als
Nationale Nederlandse bedevaart. Toegang tot en
deelname aan alle bijzondere demonstraties, tentoon
stellingen, enz., in het kader van het H. JAAR.
De Nationale Bedevaarten moeten een waardige, het
gehele katholieke volksdeel vertegenwoordigende
demonstratie vormen in het Rome van het H. Jaar.
VOORLOPIGE PRIJZEN: ƒ300.—, ƒ400.—,
ƒ300.—, ƒ600.—.
REISOUUR: 14 dagen. Bezoek in Milaan (of
Genua), 7 dagen in Rome, Florence, Assisië.
PROSPECTUS wordt op aanvrage na gereed
komen verstrekt.
Meldt B ao spoedig mogelijk aan bij:
Secretariaat Nationaal Comité H. Jaar,
Taaistraat 51, Vught (N.-Br.)
Uil.«MH
mm
SI'.miii'1 .itui
mmi
IB*
m»-
ititMii' it'!!
•Uiïisi ill
41IHI"
iiiiii"!
^tll f\on
Dipl. Ned. Inst. v. Acc.
Deskundige behandeling
van Uw
Van Dortstraat 86, tel. 21088.
Gevraagd:
AANKOMENDE
SLAGERSBEDIE1N DE
Fa. D. v. Amerongen Zn.,
Raadhuisstr. 28, Heemstede.
gevraagd van 82 uur met
middagmaal. Gedempte Oude
Gracht 107.
Wat zegt U van deze
1. HYPOTHEKEN TOT ELK
BEDRAG 60—70 VAN
DE WAARDE.
2. RENTE VANAF 314
OP LANDERIJEN,
3V4 OP GEBOUWEN.
3. GEEN OPZEGGING.
4. AFLOSSING TE ALLEN
TIJDÈ.
5. GEEN AFLOSSING
PROVISIE.
6. COULANTE, VLOTTE
EN DISCRETE
BEHANDELING.
Dit zijn de condities van het
Fin.-, Bel.- en Ass.kantoor
„OTTO", Beukenlaan 9 te
Sassenheim.
Bel eens op K 2532 - 7488
Mevrouw Weiier,
Wassenaar, vraagt per
1 September
Goed bekend m. fijnere
keuken en van zeer
goede getuigen voorzien.
Meerdere hulp aanwez
Tijdelijk adres: Groot
Hertoginnelaan 26, Bus-
sum, tel. (K 2959 4325.
(voor middelgrote en kleine
bedrijven). Inl. omtrent op
leiding, examens en lidmaat
schap bij het Secr. Alg. Ver
eniging van Accountants, Bel
gischeplein 6 te Scheveningen
gevr. met ca. 8 10.000, in
bestaande zaak met zeer
goede vooruitzichten. Geen
winkel of fabriek. Bijzonder
geschikt voor dame of meisje
met interesse voor 't mode
vak. Accountantsrapport ter
inzage. Desgewenst intern in
gezin z. k. Brieven onder no
58147, bureau van dit blad
Te koop wegens vertrek
goed onderhouden modern
op lste stand te Bennebroek
Direct te aanv. Eventueel
ook gemeubil. Te bevragen:
Meerweg 3, Bennebroek.
Heer, 38 jaar, R.K., met
eigen zaak, zoekt
te Haarlem, Bloemendaal
of omgeving.
Brieven onder no. 45341,
ian het bur. van dit blad.
(Maria Hemelvaartsdag)
zijn onze magazijnen
Onderwijs in de handelswetenschappen en in de
Nederlandse, Engelse, Franse en Duitse taal en
handelscorrespondentie.
Opleiding voor het Middenstandsdiploma
(ook voor volwassenen).
Bezitters van het M.U.L.O.-diploma kunnen tot
de 4e klasse worden toegelaten.
Opnieuw gelegenheid tot inschrijving van leer
lingen op Maandag 15 en Dinsdag 16 Augustus
a.s. van 1920 /2 uur aan de school.
Laatste schoolrapport medebrengen.
De lessen worden gegeven op 3 avonden p. week
(Maandag, Dinsdag en Donderdag) v. 19-21.30 u.
Bij groot Textielbedrijf in het Westen des lands
vaceert de positie van
in de 3-ploegendienst. Leeftijd 3040 jaar.
Sollicitanten moeten leiding kunnen geven en over
eigen initiatief beschikken. Eerder opgedane er
varing, vooral in de textielindustrie, strekt tot
aanbeveling.
Uitvoerige sollicitaties onder opgave van gods
dienst, burgerlijke staat, verlangd salari6 en bij
voeging van 'n recente pasfoto, te richten aan het
bureau van dit blad onder no. 45367.
Amerikaans* doctoren constateerde»
Onder toezicht van 2/6 huidansen probeerden 1285
Amerikaanse vrouwen de Palmolive Schoonheidskuur.
Na 14 dagen constateerden de doctoren, dat twee
van de drie vrouwen een mooiere huid en een
jeugdiger teint hadden gekregen. Deze simpele
schoonheidskuur kunt U óók toepassen :Was
Uw gezicht met Palmolive Zeep. Masseer
dan Uw huid één minuut
met het heerlijke Palmolive-
schuim. Spoel daarna af.
Doe dit 3 keer per dag.
Twee weken lang. En ook
uw huid zal mooier en
jeugdiger geworden zijn.
G
KW»
Aangeb. te Hilversum vrij huis: kamer en suite,
3 slaapkamers, keuken en bijkeuken, voor- en
achtertuin. Vrij water. Huurpr. 5,50 per week.
Ruilen met huis in Haarlem, ong. zelfde huur
waarde. Br. onder no. 45365, bureau van dit blad.
en glaswerk voor Bruiloften en Partijen
Gratis thuisbezorgen en terughalen
Raadhuisstraat 54 Heemstede Telef. 29067
OMVANG 964 PAGINA'S - PRIJS 9.50
Verkrijgbaar In de boekhandel en bij
de N.V. Drukkerij De Tijd. Amsterdam-C.
N.Z. Voorburgwal 65-73
Kom
mei Uw vacantie
eten bij „Fluks"
Een heerlijk diner: soep, aardappelen,
groente, biefstuk en pudding
voor slechts 10 penningen, 1.50
GROTE HOUTSTRAAT 21—23
Wij behandelen Uw huisvriend in onze speciale afdeling met
zorg en vakkennis.
Wassen - Plukken - Scheren - Nagels inkorten
KYNOLOGISCHE INRICHTING „DE IJDELTUIT"
GEBRS. VEENINGA - JACOBIJNESTR. 10-18, TEL. 13265
^3
verkrijgbaar bij uw boekhandel
en zo niet aanwezig, rechtstreeks te bestene'
bij de N.V. Drukkerij De Tijd - Amsterdam-C
N.Z. Voorburgwal 65-73 Tel. 46878
zijn thans weer Hit voorraad leverbaar,
ook in huurkoop. Vraagt inlichtingen
en demonstratie aan Uw leverancier of aan het
Verkoopbur. Haarlem, Leeghwaterstr. 16, tel. 15617.
Reparatie, onderdelen en onderhoud.
C.V. met kleine personeelsbezetting zoekt voor
op goede stand.
Brieven onder no. 45313 aan het bureau van dit blad.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
R.K. MEISJE, 22 j., zoekt
voor enige dagen per week
passende werkkr., als assis
tente of in zaak. Bij voork.
manufact. of banketz. Br. no.
48037, bur. van dit blad.
NET R.K. MEISJE, 18 jaar,
b.z.a. voor winkel of huish.
Reeds 3 j. werkzaam gew. in
winkel. Brieven onder no.
48013, bur. van dit blad.
NET MEISJE b.z.a., in bezit
v. Mulodiploma, voor winkel
of kantoor. H. Th. Mens,
Heerenweg 160, Noordwijker-
hout.
TOONBANK voör melkwin-
kel. Br. onder no. 45583, bur.
van dit blad.
NAAIMACHINE, defect geen
bezwaar. Zend briefkaart aan
P. J. van Steyn, le Poellaan
103, Lisse.
HULPVERKOOPSTER b.z.a.
voor de Zaterdagmiddag. Lft.
20 j. Reeds 5 j. als zod.
werkz. gew. Br. no. 48027,
bur. van dit blad.
NET MEISJE gevr. voor
hele dagen. Zelfstandig kun
nende werken. De Jong, Voor
zorgstraat 42, Haarlem.
NET R.K. MEISJE, gevraagd
voor direct in klein gezin,
van 9 tot 4 uur, goed loon.
Aanmelden: Denijs v. Hulle-
laan 33 bij Ramplaan.
GEVORDERD BROOD- EN
BANKETBAKKERSLEERL.
voor terstond gevr. J. Zee-
gers, Hagelingerweg 50, Sant
poort.
HALFWAS SCHOENM. gevr.
voor onze afd. schoenrepar.
Aanm. tussen 78. Voetver
zorging - Pedicure-inrichting
L. J. A. Molhoek, Duinoord-
straat 22.
FLINKE JONGE WERKSTER
gevraagd, 5 ochtenden per
week, met warme maaltijd.
Aanmelden tussen 8—9 uur
's avonds. Duinwijklaan 29,
Haarlem.
MELKVERKOPER gevr. bij
H. Horstman. Aanmelden
na 7 uur, Reitzstraat 82,
Haarlem.
R.K. ASSISTENTEN gevr.
door snel uitbreidende Kath.
uitgeverij, met middelb.
Schoolopl., voor Redactie-
afd. Voor energieke accu
rate kracht met journalis
tieke aanleg en breède be
langstelling, een interessante
werkkring. Br. no. 45591
bur. van dit blad.
R.K. HUISHOUDSTER ge
vraagd v. d. en n. in moe
derloos gezin, 4 kinderen, te
vens een jong meisje voor
de morgenuren. Br. ond. no.
48021, bur. van dit blad.
NETTE WERKSTER gevr
Liefst Vrijdags. Bus vergoed.
Zinneveldlaan 24, Santpoort
St.
JAZZ-GUITAAR, m. vox hu-
mana, American style, als
nieuw, pr. f 150.-; rijbroek,"
bruin whip-cord, gr. maat,
makers Alkit Ltd., London,
als nieuw, pr. f 65.-; rijlaar
zen, bruin, maat 45Vè» in z.
g. st., pr. f25. Te bevr.: Oost-
Indiëstraat 91, Haarlem W.
NIEUWE KINDERSTOELEN
en Poppenwagens. Voor
spotprijs. Te bevr. Heeren
Singel no. 25.
KINDERWAGEN weg. omst.
prijs billijk, Kruistochtstraat
56.
JONGE, HENNEN. Alle soor
ten tot 6 maanden oud (aan
en tegen de leg). Alleen
eerste kwaliteit en allen in
geënt. Erkend pluimveebe-
drijf onder no. 955. Piet v. d
Burg, Vlashoven, Noordwij-
kerhout. Tel. K 2533—393.
AFBRAAKHOUT te koop.
Balken, bielzen, palen, bad-
dings of planken, alsmede
Oud-Holl. pannen. Alb. Thijm-
laan 5, Santpoort St. Telef.
K 2560—8351.
UW KINDERWAGEN DE
FECT, kap kapot of andere
reparaties? Belt u dan even
29899. Wij komen direct vrij
blijvend. Te koop zeer mooie
tweede-hands, niet van nieuw
te onderscheiden kinderwa
gens in diverse prijzen, v. d.
Berge, Binnenweg 50 boven,
Heemstede.
DUINZAND aangeboden in
elk gewenst kwantum. Afge
haald of franco huis, werk
of schip geleverd. G. A. Veld-
huijzen, Alb. Thijmlaan 5,
Santpoort St. Tel. K 2560-8351.
MEUBELFABRIEK levert aan
solide personen: huisk.,
slaapk., bedden, salons, enz.
tegen de laagste prijzen, op
gemakkelijke betalingscon
ditie. Br. onder no. 45563,
bur. van dit blad.
JONGENS- EN MEISJES-
FIETSEN te koop alle maten.
Reitzstraat 29.
DUW-INVALIDEN WAGEN
TJE met prima luchtbanden,
f 75.-. Van Eedenstr. 18.
D.-, J.- EN TRANSPORT
RIJWIEL f40 p. st. Kinder
auto f 25.Teylerstr. 2 hoek
Herensingel.
FORD 1937, gesloten best.
auto, in pr. st., f 1400.-. Ljts-
laan 22, Santpoort St.
PIANO, klein model, f475.
Hooimarkt 24, Haarlem.
VERSTERKER met luidspre
ker, in pr. staat, f 60. Br. no.
48001, bur. van dit blad.
SERVIESGOED, vorken, le
pels, enz. te huur voor feest
gelegenheden e.d. Opzeeland,
Zijlstraat 24-30.
ONGEM. KAMER met pen
sion aangeb. voor 1 of 2 he
ren. Centrum stad. Per
Oct. of later. Br. no. 45595,
bur. van dit blad.
WONINGRUIL A'dam-Haar-
lem. Aangeb. ben. flat, Am-
terdam 'Z.,. bev. 4 k., keuken,
badk., hall. gr. tuin, c. v. e*1
w.w. Huur f 50 per mnd. -b
f 20 voor c. v. Gevr. klein
vrij huis met badgel., omg-
Kleverpark, ook koop. Br.
no. 48041, bur. van dit blad.
RUIM MOOI HUIS in de
kom v. Heemstede, f 6.- p. vv-
2 kamers, keuken, gang, 3
slaapkamers en grote tuin
met achterom. In ruil voor
winkel of huis met grote
tuin, geschikt om werkplaats
op te zetten, met goede in
gang. Br. onder no. 45567,
bur. v. d. blad, of tel. 28770.
WONINGRUIL. Gemeentehuis
v.- en a-tuin, Archipelstr-,
voor huis a 6 kamers e11
tuin, Haarlem of omstr. Br.
no. 45565, bur. van dit blad-
DE MIDDENSTANDERS,
welke onze éénjarige cursus
volgden, behaalden dit jaar
allen het MiddenstandsdiplO'
ma. Opl. examen 1950 begint
1 Sept. a.s. Aanm. in1*
Pitmanschool, Wilhelmina-
straat 47.
DE AUTORIJSCHOOL SINDS
1925. Ewald Holzhaus, Von
delkade l, telef. 27890; Bin
nenweg 127, tel. 28680; Delft-
laan 263, tel. 22483.
MOD. KINDERWAGENS,
f29.50, f37.50, f47.50, Box
f 10. Wandelwagentje f 22.50,
Kinderbad m. kraan f 12.50.
Twijnderslaan 17.
HUIS voor geldbelegging te
koop gevr. Br. onder no.
45589, bur. van dit blad.
NIEUW WOONHUIS, leeg,
voor f 8000.-, te koop Haarlem
Noord. Br. onder no. 48009,
bur. van dit blad.
3 MANTELS m. 38-40 f M,
f 15, f 20. v. Kinsbergenstr. 27.
FABRIEKSVUIL en ander^
afvallen ruimen wij op m®
gesloten wagens tegen biUU*;
tarief. Afvoer naar eig®"
belt. G. A. Veldhuijzen, Al®-
Thijmlaan 5, Santpoort
Tel. K 2560—8351.
KINDERWAGEN OPKNAP'
PEN? Kap overtrekken, D®*
spuiten, onderdelen vernikk^
len, enz. Even een bric.;i
kaartje of telefoontje en J
komen bij U. Veldhui
Fuhrhopstraat 8, Haarlem'1
Telefoon 25272.
VOOR DE JUISTE SCHOf^j
die de voet steunt en h^P
en het lopen lichter
W. IJsselmuiden, 10 gt
schoenmaker, Frankestr®
11, gevestigd 1915. Meerm2*
bekroond. Reparaties.
A. LOOTS, Emmastraat
10
(t.o. Kathedraal, Leidsevaaf^
tel. 21826. Electr. onthari^
en wratverwijdering. Ben»
deling dagelijks.
OPENLIJK DANK aan
H. Hart van Jezus voor
kregen genezing na het
den van een noveen. jj.
Mevr. S.
NET MEISJE, 23 jaar, jji
vriendin om samen mee
pension te gaan. Br. orm
48031, bur. van dit t>la
De jeugd houdt van romantiek en dat is begrijpelijk. De
romantiek geeft in de ogen van de jeugd het leven de
kleur en de sfeer, die zij er van verwacht en verlangt.
Verrast uw kinderen daarom met een serie boekjes (5 deel
tjes) romantische en spannende avonturen van Eric de
Noorman. Heus, U heeft dan geen kind aan uw kind!
De serie bestaat uit:
Deel I „De Steen van Atlan
tis"; Deel II „De Ondergang
van Atlantis"; 3>eel III „De
Sultan van Akaiim" en „De
Geheimzinnige Bron"; Deel
IV „Het Stenen Beeld" en
„Gevangenen der Romeinen":
Deel V „De Valse Koning"
Prijs per deeltje f 0.75
Verkrijgbaar bij de uitgeef-
ster en in de boekhandel.