M
Inbreuken
accoord
op het
worden
cease fire"-
onderzocht
Modernisering van Nederlandse
zuivel bepleit
Het begin
Atlantisch Pact van
kracht
Rouwdag in
geheel Frankrijk
VERVOER EN HUISVESTING GROOTSTE
PROBLEMEN BIJ HEILIG JAAR
Comité's achter het IJzeren Gordijn
Von Manstein acht zich onschuldig
Tol hoofd en hart
Na staakt het vuren
VERVOER VAN ARBEIDERS PER VRACHTAUTO
.Het weer.
Rede Mr. Linthorst Homan
FINS VAKVERBOND STOOT COMMUNISTISCHE
VAKVERENIGINGEN UIT
Werkloosheid dreigt in
Zuid-Afrika
Van Royen: Incidenten
ernstige bedreiging
Pond scherp gedaald
gONDERDAG 25 AUGUSTUS 1949
73sts JAARGANG No. 24546
Niet meer land van belofte
Örobny-Cernik in New York
aangekomen
Vervalsing van
Unci-rapporten
Niet te controleren
13 DODEN, 34
GEWONDEN
Treinstoring op de lijn
Amsterdam-Alkmaar
Indonesiërs hebben
grote haast
Canadees schip aan
de grond
Is dat nu nog nodig?
ARNOLD OVER DE
GRENSWIJZIGINGEN
Noorse theater naar
Nederland
Ned. Bank stopt aankopen
Proces begonnen
STAKING IN ENGELSE
MLINEN GEËINDIGD
Fins premier voorspelt nieuwe
moeilijkheden
Geert schadevergoeding
bij muizenplaag
Prinsesjes bezoeken
„Hoge Veluwe"
Koningin naar het Loo
Er komen weer sigaretten
automaten
>ud-
het
j de
iscb
zoo
BUREAUX: SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
'«lefoon: Redactie 21544: Advertenties 21545
^bonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Stumphiusstr. 45, tel. 3998
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds 21544
Wrecteur: J. 3. W. Boerrigter.
Hoofdredacteur: Drs. H. W. M. van Run.
wnd. hoofdredacteur: W, Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
AOVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Ingezonden mededelinaen dubbel
tarief. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 35 cents per week.
f 1-52 per maand, f 4.55 per kwartaaL
zon-
be-
scties
valt
s de
Épaak
pcse
.-ad-
en zal nooit kunnen zeggen, dat
de Nederlandse regering zich
niet tot het uiterste heeft inge
spannen, de Ronde-Tafelconferentie in
®en sfeer van vertrouwen en goodwill
'e. doen beginnen. De redevoering van
Minister-president Drees getuigde van
ten mildheid en toegevendheid, dat men
2lch onwillekeurig afvroeg, waaróm
e'genlijk nog wel een maandenlange
conferentie nodig is om de souvereini-
'cit aan de Ver. Staten van Indonesië
®ver te dragen.
Het was Hatta, de voorzitter van de
Republikeinse delegatie, die de verga
dering tot de harde werkelijkheid te
rugriep. Terecht merkte onze parlemen
taire redacteur gisteren op, dat de rede
van Mohammed Hatta niet bijster aan
genaam smaakte. Naar onze mening
tooet menige politicus, als hij tenminste
dtet een al te dikke huid heeft, of voor-
wendt te hebben, sommige toespelingen
°P de Nederlanders als een zweepslag
bevoeld hebben. Bij zijn opsomming
van de redenen, waarom het Indone
sische volk zich rpeds "sinds 1945 souve-
fPin voelt, herinnerde hij aan eigen
tegering, eigen leger, eigen politiemacht
et niet te vergeten eigen buitenlandse
Politiek en eigen buitenlandse vertegen
woordiging. Met de opsomming van deze
successen der Republiek liet hij Neder-
'andse politici voelen, dat zij hier even
veel nederlagen geleden hadden. Ook
Wat hij over de Unie zei, is waard nog
®ens gememoreerd te worden. Prof.
"offlme citeerde gisteren in een artikel
1? de Volkskrant deze woorden van
Hatta:
„Wij weten, dat de Nederlandse re
gering er op staat, dat tussen de Repu
bliek der Verenigde Staten van Indo
nesië en het Koninkrijk der Nederlan
den een unie gevormd zal wórden";
Waarop hij terstond liet volgen, dat
*Jhen van Indonesische zijde, zowel de
"epubliek als de B.F.O., accoord gaat
Piet de stichting van een Nederlands-
mdonesische Unie".
Bewust of onbewust vergat prof.
domme ook deze zin van Hatta te ci-
'eren: „Een eerste voorwaarde voor de
°P te richten unie is, dat zij geen be
perking vormt voor de volledige en
Reële souvereiniteit. Hatta's opvatting
°ver de betekenis van „beperking" kon
8°g wel eens een ernstig twistpunt
Worden in de loop der discussies. Wil
verheugen ons, dat minister Van Maar-
seveen nog eens wees op het grote be-
lang voor het lot der conferentie, dat
de overeenkomsten betreffende het sta
gen van de vijandelijkheden naar letter
geest gehandhaafd en nageleefd wor
den.
Nog één opmerking: Mohammed Hatta
dh Sultan Hamid beëindigden hun rede
voeringen met een bede tot God, dat
de Allerhoogste Zijn Zegen zou schen
nen over het werk der conferentie. De
•Pinister-president van een christelijke
Patie kon het blijkbaar niet over zijn
Part verkrijgen Gods zegen over de ar
beid der R. T. C. af te smeken
Er is een tijd geweest, waarin het be-
Wekkelijk gemakkelijk was, In Zuid-Afri-
aan de slag te komen, met name voor
Naschoolde arbeiders.
Voor het ogenblik moet worden gezegd,
?at deze tijd is geweest. Een achteruitgang
jo de economische toestand in Zuid-Afrika
m oorzaak van een steeds verder om zich
•jeen grijpende vermindering van arbeids
gelegenheid, met daaraan verbonden de
®erste tekenen van opkomende werkloos
heid. Deze verschijnselen zijn het eerst
Ph het duidelijkst zichtbaar in de bouw
vakken en in het motorenbedrijf.
De Nederlandse immigranten komen
doorgaans het land binnen, voorzien van
Pen z.g. werkgeversverklaring, inhouden
de, dat de desbetreffende immigrant bij
Pem of haar te werk zal worden gesteld.
Deze verklaring, is, op het moment, dat
fe immigrant. Zuid-Afrikaanse bodem be-
{Reedt, minstens een half een jaar oud.
Pe toekomstige immigrant dient er thans,
jh toenemende mate, rekening mede te hou-
?en, dat bij aankomst op de plaats van
Pbstemming blijkt, dat zijn vermeende
Werkgever geen werk meer voor hem heeft.
Vele adspirant-immigranten houden op
Pet ogenblik te weinig rekening met bo
venstaande feiten en stellen zich en hun
Nezlnnen aan wezenlijke risico's bloot,
daarom zullen zij er goed aan doen zich
p' vóór hun vertrek uit Nederland van
R* vergewissen, of de ondertekenaar van
httn werkversverklaring zijn daarin ver-
Vatte belofte zal nakomen.
Öe begrafenis van de tekenaar Ker-
5?n Moerkerk zal Zaterdagmorgen as
r^art over elf geschieden op de R. K
Pegraafplaats Valkenburg te Heemstede
J** de St. Bavokathedraal zal om tien
Ul*r de uitvaartdienst worden gehouden.
De centrale gemengde commissie heeft
te Batavia haar vierde formele bijeen
komst gehouden. Zij besloot de betrok
ken plaatselijke gemengde commissie
te verzoeken een onderzoek in te stellen
naar de beweerde inbreuken op de order
tot staken der vijandelijkheden in Oost
en Midden-Java. Indien wordt vastge
steld, dat inbreuken voorkwamen, die
nen de plaatselijke commissies de status
quo te herstellen en maatregelen te
treffen ter voorkoming van verdere in
breuken.
De commissie heeft beide partijen ge
waarschuwd „de geest en bedoeling in
acht te nemen" van artikel 17 van de
wapenstilstandsovereenkomst, welk ar
tikel een verbod bevat op het publiceren
van schendingen van de cease fire.
Woensdag heeft de republikeinse mi
nister van Openbare Werken, dr. Lach,
geconfereerd met de Nederlandse di
recteur voor Economische Zaken dr. J.
Hoogstraten over maatregelen ter ver
lichting van de economische depressie
in de onder republikeins bestuur staande
gebieden van Java. Reizigers door die
streken hebben de laatste tijd gemeld,
dat handel en verkeer daar vrijwel tot
stilstand zijn gekomen.
Ook is getracht een oplossing te be
ramen voor enkele moeilijkneden, die
zich in de practijk blijken voor te doen
in het verkeer tussen republikeins ge
bied en het overige Indonesië.
In een interview met Antara heeft dr.
P. J. Koets zich optimistisch uitgelaten
over de huidige gang van zaken in In
donesië. „Ik hoop, dat het wederzijdse
wantrouwen tussen de partijen eens. en
voor al weggevaagd kan worden", zo
zeide hij. Over de economische toestand
verklaarde de heer Koets: „Het is het
standpunt der Nederlandse regering, dat
de economische eenheid van geheel In
donesië met inbegrip van het republi
keinse gebied gehandhaafd moet wor
den. Slechts op die manier kunnen alle
economische problemen bevredigend
worden opgelost."
Onlangs heeft het lid der Eerste Ka
mer de heer Ruijs de Beerenbrouck
(K.V.P.) geïnformeerd naar de juistheid
van de beschuldiging van de Amerikaan
se journalist William Hewton, die had
medegedeeld dat de militaire raad van
de U.N.C.I. de rapporten der militaire
waarnemers bewust wijzigde in een voor
het standpunt der Nederlandse regering
minder gunstige zin. Gevraagd werd of
de minister bereid was de U.N.O. hier
over in te lichten.
De minister van Overzeese Gebieds
delen heeft, mede namens de minister
van Buitenlandse Zaken, hierop o.a. ge
antwoord, dat het hier niet mogelijk is
mede te delen of deze beschuldiging
met de feiten overeenstemt. Zij achten
vooralsnog geèn termen aanwezig om
de organisatie der Verenigde Naties
over deze aangelegenheid in te lichten,
terwijl zij, wellicht ten overvloede, de
aandacht vestigen op het feit, dat de
militaire waarnemers niet door genoem
de organisatie worden benoemd, doch
door de regeringen van de landen, waar
toe zij behoren.
Van bevoegde zijde vernam Aneta,
dat in Indonesië sedert het ingaan van
de order „staakt de vijandelijkheden?' aan
Nederlandse militaire zijde in het tijd
vak van 11 tot en met ZO Augustus de
volgende verliezen zijn geleden: Op
Java: 12 gesneuvelden en 31 gewonden;
op Sumatra: 3 gewonden; in het overige
gebied van Indonesië één gesneuvelde.
Dinsdagavond zijn in de omgeving van
Bandjermasin schietpartijen uitgebro
ken, waarover nadere bijzonderheden
nog ontbreken.
De correspondent van Aneta vernam
dat de komst van de Nederlandse ver
sterkingen en het bezoek van de leger
commandant aan Bandjermasin in ver
band staan met de verhoogde guerilla-
activiteit. Dinsdag arriveerde 'n militair
convooi van tientallen jeeps en pantser
wagens uit Hulu Sungar in Bandjer
masin.
Hedenmorgen ongeveer half negen is
er te Amsterdam een technische storing
in de electrische leidingen van de spoor
wegen ontstaan, waardoor de treinen,
welke om 8.42, 9.42 en 10.42 uit Amster
dam richting Alkmaar moesten ver
trekken, zijn opgehouden.
De storing is opgetreden in een kabel
van de stroomvoorziening van het spoor
weg-emplacement. Hierdoor kwam bet
Westelijk deel zonder stroom, waardoor
de electrische bediening van wissels
seintoestellen enz. van het baangedeelte
bij de splitsing van de lijnen richting
Haarlem en Alkmaar uitviel. Het trein
verkeer naar het Westen had ongeveer
een kwartier vertraging.
De New York Times en de New York
Herald Tribune van hedenochtend bevat
ten speciale berichtgeving uit Den Haag
over de opening van de R.T.C., terwijl
de Christian Science Monitor van Woens
dag bijna een gehele pagina wijdde aan
speciale artikelen en een foto van de
conferentie.
De correspondenten van de Times en
de Tribune constateren ee» belangrijk
verschil in het toespreken van de con
ferentie in de redevoeringen van Drees
en Hatta.
Stephen White van het laatste blad
schrijft: „De Indonesiërs vrezen lang
durige onderhandelingen. Het agressief
nationalisme op hun eilanden vraagt
meer om daden dan om woorden. De
Nederlanders van hun kant weigeren de
souvereiniteit over te dragen tot ieder
onderwerp aandachtig is beschouwd en
aanvaard." Sprekend over het aandrin
gen van Hatta vóór 1 Januari de souve
reiniteit over te dragen, zegt hij: „Het is
bijna onmogelijk, da.t een zo uitgebreid
programma als de Nederlanders willen
uitvoeren in die korte tijd wordt afge
werkt."
Daniel Schorr schrijft in de Chris
tian Science Monitor, dat Van Royen
hem medegedeeld heeft, dat „voort
durende incidenten op Java een ern
stiger bedreiging voor de conferentie
vormen dan enig geschilpunt hier.
Hij merkte op, aldus Schorr, „dat de
UNCI of misschien de regeringen van
de Ver. Staten en Engeland nuttige
bijdragen zouden kunnen leveren
door de republikeinse militaire lei
ders, die verantwoordelijk zijn voor
de laatste infiltraties in sommige
delen van Java, op de vingers te tik
ken. De republikeinse leiders zijn
echter geneigd de berichten over de
incidenten op Java af te wijzen als
onbelangrijk.
In een van de artikelen in de Chr.
Science Monitor wordt de positie van
Nieuw-Guinea besproken. Opgemerkt
wordt, dat men het mogelijk acht, dat er
een compromis ontstaat door een rege
ling, waarbij een gemeenschappelijk Ne
derland-Indonesisch trustbeheer wordt
ingesteld.
Het Canadese ss „Mont Gaspe" is van
nacht bij de Nollen op de Schelde,
waarschijnlijk door de mist, aan de
grond gelopen. Het was op weg naar
Rotterdam. Sleepboothulp van Vlissin-
gen is uitgevaren.
Aan het Voorlopig Verslag van de
Eerste Kamer over het ontwerp van
wet tot herziening van de wet Autover
voer Personen ontlenen wij het vol
gende:
Naar de mening van vele leden gaat
het er niet om of het personenvervoer
over de weg geheel vrij zou moeten
worden gelaten, maar wel, of de over
heid zich bij de regeling van dat ver
voer voldoende zelfbeperking oplegt en
of op de regeling van het wegvervoer
de Ned. Spoorwegen niet een te grote
invloed hébben. Hieromtrent waren deze
leden door 's ministers verklaringen
niet geheel gerustgesteld.
Met genoegen hadden verschillende
leden vastgesteld, dat sedert de invoe
ring van de wet Autovervoer Personen
dit vervoer aanmerkelijk is verbeterd
en dat de verbitterde concurrentiestrijd
tussen de verschillende bedrijfstakken
en tussen de vervoerondememingen on
derling heeft plaats gemaakt voor sa
menwerking en een ernstig pogen tot
een meer op het algemeen belang ge
richte toestand te komen.
Opgemerkt werd, dat voor groepsver-
voer en in het bijzonder voor het ver
voer van arbeiders nog een groot aan
tal vrachtauto's in gebruik is. Met be
langstelling had men kennis genomen
van 's ministers mededeling, dat ook
zijns inziens dit vervoer, in het alge
meen gesproken, sociaal ontoelaatbaar
'•Een grote kat", zeggen de Zuid-Afrikanerstegen de leeuw, die men
hier op de foto ziet. Vergis u niet. Hij is dood! Hij liep te snuffelen rond
klem, waarin zijn ega gevangen zat. Toen kwam er, volgens het oude
™*d, een jager aan. Die jager was de heer C. P. Vermaas. Hij wenste èn
leeuw, èn een foto in ons blad. Nu, zijn zin heeft hij gekregen. Vóór de
'eeuto hem en zijn wapendrager een brave kaffer met 'n flinke sprong
teT aarde kon werpen viel het beslissende schot. Wat later zat de jager
triomferend op de rug van de leeuw. Het gebeurde allemaal op de ranch
®an de heer Vermaas in Zoeloeland en mag men zijn getuigenissen ge-
'°uen, dan zijn er de leeuwen gewoon voor het grijpen. Wel, wat denkt
ervan voor uw vacantie
m
Met het deponeren der ratificatieoor
konde door Frankrijk, Denemarken,
Italië en Portugal, is gisteren het Noord-
Atlantisch Pact van kracht geworden.
Het pact werd 4 April te Washington
door de ministers van Buitenlandse Za
ken der twaalf deelnemers getekend.
Het pact kon niet van kracht worden
voordat de stichters-landen het geratifi
ceerd hadden.
Bij de plechtigheid in het Witte Huis
onderstreepte president Truman nog
eens het belang van dit pact voor het
in stand houden van de vrede in het
Noord-Atlantische gebied.
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken, Dean Acheson, en de mi
nister van Defensie, Louis Johnson, wa
ren bij de plechtigheid aanwezig. Verder
waren o. m. aanwezig de Franse ambas
sadeur Henri Bonnet, de Italiaanse zaak
gelastigde, de Deense ambassadeur, Hen
drik de Kauffman, de Belgische ambas
sadeur, baron de Silvercruys, Thors, de
IJslandse gezant, jhr. Reuchlin, Neder
lands gezant, en De Morgernstierne, de
Noorse ambassadeur.
De minister-president van de West-
Duitse staat Noord Rijn-Westfalen, dr.
Karl Arnold, heeft Dinsdag in de ver
gadering van het parlement als een van
de gewichtigste taken van de te vormen
West-Duitse federale regering genoemd
„het scheppen van een hechte rechts
grond voor de wijzigingen van de Duitse
Westgrens". De wijzigingen van de
Duitse grens met Nederland vormden
volgens dr. Arnold geen annexatie in de
zin van het volkenrecht, doch beteken
den het „onder vreemd bestuur in op
dracht" stellen van de Duitse bevolking.
De in de laatste tijd tot stand gebrachte
grenswijzigingen berustten volgens Ar
nold op het werk van een grenscom-
missie v. romtrent de regering van
Noord Rijn-Westfalen niet op de hoogte
gesteld was. Ook wist de Landsregering
niet of de werkzaamheid van deze com
missie thans beëindigd was.
Volgens de „Aftenposten" zal de
leider van het Noorse theater, Hans Ja
cob Nilsen, met zijn ensemble een be
zoek aan Nederland gaan brengen om
daar in Amsterdam, Rotterdam en Den
Haag „Peer Gynt" van Ibsen te spelen.
Als deze tournée doorgaat, zal bij de
opvoeringen .de nieuwe muziek van
Hardl Saeverud ten gehore worden ge
bracht. Nilsen heeft een nieuwe versie
van Peer Gynt gemaakt, die bij opvoe
ringen te Gothenburg en Stockholm veel
succes oogstte. De muziek van Saeverud
is realistischer dan dis van Grieg.
is, zodra betere vervoermiddelen be
schikbaar zijn. De bewindsman liet
daarop echter volgen, dat thans de
vrachtauto's voor dit doel nog niet kun
nen worden gemist. Men vroeg zich af,
of dit laatste wel in overeenstemming
is te brengen met de omstandigheid,
dat op verschillende plaatsen een groot
aantal autobussen buiten dienst staat.
In geheel Frankrijk woeien gisteren
de vlaggen halfstok, ter gelegenheid van
de nationale rouwdag voor de 82 men
sen, die omkwamen bij de bosbranden
die het gebied rond Bordeaux geteisterd
hebben. Bioscopen en theaters waren de
hele dag gesloten.
Men heeft de branden onder controle,
maar een dikke rook hing gisteren nog
over Bordeaux, waar uitvaartdiensten
werden gehouden voor de 25 kolenbran
ders, die bij het blussen van de brand
om het leven kwamen.
Mgr. Feltin, de voormalige Aartsbis
schop van Bordeaux, die pas benoemd is
tot Aartsbisschop van Parijs, verrichtte
de absoute. Generaal Noiret legde een
militaire medaille op ieder der 25 kisten.
President Vincent Auriol heeft de lei
ding op zich genomen van een nationaal
comité om fondsen bijeen te brengen
voor de honderden, die dakloos gewor
den zijn of gezinshoofden bij de brand
hebben verloren.
Auriol droeg 1 millioen francs bij aan
het fonds; premier Henri Queuille
500.000 fr.
Queuille en andere ministers zullen
vandaag rouwdiensten bijwonen ter ere
van de omgekomen burgers in het
dorpje Cestas, dat ten Zuiden van Bor
deaux ligt.
Er zijn gisteren geen nieuwe branden
gemeld. In vele delen van Frankrijk viel
regen, waardoor het gevaar vermin
derde.
Amerika is het land
van de onbeperkte
mogelijkheden, niet
alleen op het ge
bied van plastic-
uitvindingen en geld-
verdienen, maar zelfs
in het vissen van
gen. Alle vissersver-
halen, die van enor
me vangsten gewagen
en aan de bitterta
fel verteld worden,
zinken in het niet
bij deze rog, die met
de harpoen gevangen
werd in de Missis-
sippigolf. Hoe avon
tuurlijk de vangst
geweest is vermeldt
de foto niet. Wij kun
nen alleen constate
ren dat een neger
jongetje bijna hele
maal in het pracht
exemplaar verdwij
nen kan.
Mgr. Valerio Valeri, voormalig Pause
lijk Nuntius in Frankrijk en thans hoofd
van de centrale commissie voor de vie
ring van het Heilig Jaar, heeft een aan
tal mededelingen gedaan over de werk
zaamheden van zijn commissie.
Tezamen met zijn secretaris, Mgr. Ser
gio Pignedoli, die een reis door Frank
rijk, België, Portugal, Noord- en Zuid-
Amerika achter de rug heeft, heeft Mgr.
Valeri de grondslagen gelegd voor het
ingewikkelde organisatie-apparaat, dat
het komende jaar met de verzorging van
twee en een half millioen pelgrims be
last zal zijn.
Mgr. Pignedoli gaf te kennen, dat het
moeilijkste vraagstuk, waarmede men te
kampen heeft, dat van het vervoer is.
Er is nog altijd een nijpend tekort' aan
vervoersgelegenheid, speciaal scheeps-
ruimte, maar de centrale commissie
hoopt, dat men toch met de medewer
king der internationale lijnen een maxi
mum aantal pelgrims naar de Eeuwige
Stad kan overbrengen.
Een ander probleem is dat van de va
luta. Aan de Italiaanse regering is het
verzoek gedaan, zo vertelde Mgr. Pigne
doli, om ten behoeve van de pelgrims
een speciale „toeristen-lire" in het leven
te roepen. Met die landen, die in econo
mische moeilijkheden verkeren, tenge
volge waarvan de hoeveelheid geld, die
over de grens mag worden gevoerd, be
perkt is, tracht de centrale commissif
speciale schikkingen te treffen.
Een grote moeilijkheid vormt even
eens het huisvestingsprobleem. Op het
ogenblik is de centrale commissie via
haar eigen organisatie bij machte 22.000
personen onder te brengen. De Ro
meinse hotels en pensions waren dit
jaar nauwelijks bij machte de normale
toeristenstroom te verwerken, maar
men koestert de hoop, dat vele duizen
den pelgrims bij particulieren zullen
kunnen worden ondergebracht. In de
bladen treft men reeds advertenties
aan waarin diegenen, die onderdak aan
de pelgrims kunnen verschaffen, ver
zocht wordt zich te melden.
Mgr. Pignedoli verwacht, dat de stroom
van bezoekers tussen Mei en September
zijn hoogtepunt zal bereiken en het ligt
in de bedoeling van de centrale commis
sie de pelgrimages gedurende die
periode bepaalde beperkingen op te leg
gen. Aan niet-Europcse groepen zal wor
den verzocht hun verblijf in Europa tot
tien dagen te beperken, terwijl groepen
uit Europese landen vermoedelijk met
een nog korter verblijf rekening moeten
houden, wanneer het huisvestingspro
bleem urgent blijft
Mgr. Pignedoli vertelde, dat in drie
landen achter het ijzeren gordijn natio
nale commissies zijn gesticht, namelijk in
Tsjechoslowakije, Hongarije en Bulga
rije. Het was de bedoeling, dat elk dezer
commissies ook de belangen van andere
Oost-Europese landen zou behartigen.
Alles verkeert in dit opzicht echter in het
onzekere en de centrale commissie heeft
er geen idee van welke houding de Oost-
Europese regeringen tegenover de pel
grimstochten zullen aannemen.
Ten behoeve van diegenen, die niet in
staat zijn de onkosten van een pelgrims
tocht te betalen, is de centrale commissie
in samenwerking met de nationale com
missies er toe overgegaan bijstandsfond
sen te stichten.
Verwachting tot Vrijdagavond:
Vannacht plaatselijk mist. Morgen
overdag op de meeste plaatsen vrij
zonnig weer met 's middags in het
Zuiden van het land kans op enkele
verspreid optredende onweersbuien.
Zwakke tot matige wind hoofdzake
lijk tussen Oost en Zuid. Aanhoudend
warm weer.
Zon 5.41—19.42 Maan 8.36—20.41
Het pond sterling papier heeft gisteren
in het Nederlandse bankverkeer een aan
zienlijke en plotselinge daling ondergaan.
Deze daling is een gevolg van het *eit, dat
de Nederlandsche Bank sinds Maandagmid
dag geen Engels bankpapier meer van de
deviezenbanken overneemt. De ponden no
teerden Woensdagmiddag nog slechts f9.50
tegen een officiële wisselkoers van ca.
110.68.
Woensdag heeft de Ned. Bank ook de ver
plichting, welke tot dusverre rustte op de
terugkerende reizigers uit Engeland om
hun ponden aan de deviezenbanken te ver
kopen, opgeheven.
In het internationale geldverkeer blijft de
wisselkoers van f 10.68 gehandhaafd.
Het is niet uitgesloten te achten, dat de
Ned. Bank met het oog op de spanningen
die zich rond het pond sterling samenpak
ken, geen uitbreiding wenst te geven *an
haar ponden voorraadEr is ons op dit mo
ment niets bekend van maatregelen die de
hieruit voortvloeiende verliezen voor de
deviezenbanken en voor de particuliere
houders kan voorkomen. De vrije uitvoer
van ponden is n.L nog steeds verboden.
Naar de financiële redacteur van Reuter
meldt, achtte men het in financiële kringen
te Londen vanzelfsprekend, dat Sir Stafford
Cripps op de in September a.s. te Washing
ton te houden financiële besprekingen zich
evenzeer zal verzetten tegen een algemene
devaluatie van de Europese valuta's als te
gen een eenzijdige devaluatie van net pond
sterling. Men heeft reeds lang erkend, dat
indien het pond sterlir.g ooit wordt gede
valueerd. bijna alle valuta's in Europa en
het sterljng-gebied dit voorbeeld onmiddel
lijk zouden moeten volgen, zij het dan mis
schien ook in verschillende mate.
In Londense financiële kringen is men
echter van mening, dat de druk. die zal
worden uitgeoefend om tot devaluatie over
te gaan, wel eens onweerstaanbaar zou
kunr.en worden. Of een gedwongen deva
luatie een stap zal betekenen in oe rich
ting van herstel of slechts een ander sta
dium van de crisis zal zijn. zal er van af
hangen of er fundamentele maatregelen
worden getroffen om het vertrouwen te her
stellen.
Gisteren, op de tweede dag van het
proces tegen de voormalige Duitse veld
maarschalk Erich von Manstein, heeft
de prosecutie de voorlezing van de 17
tenlasteleggingen hervat. Dinsdag wer
den er slechts zeven voorgelezen. Van
Manstein verklaarde toen aan geen van
deze zeven schuldig te zijn.
De eerste beschuldigingen liepen over
wreedheden, die door Duitse troepen in
1939 bij de inval in Polen gepleegd wa
ren. De anderen behelsden de activiteit
van Von Manstein toen hij het opper
bevel voerde tijdens de inval en de te
rugtocht uit de Sovjet-Unie.
Rechter Collin Wood begon terstond
na de opening van de zitting met voor
lezing van punt 8 van de acte van be
schuldiging, waarin aan Von Manstein
de verantwoordelijkheid wordt opgelegd
voor het bevel, alle politieke commis
sarissen in de Sovjet-Unie ter plaatse
ter dood te brengen of uit te leveren
aan de Sicherheitsdienst.
Von Manstein verklaarde zich ten
aanzien van dit punt onschuldig, even
als ten aanzien van de overige punten
der beschuldiging, waarvan vervolgens
voorlezing werd gedaan, zoals betref
fende het uitleveren van joden, zigeu
ners en andere personen aan de „uit-
roeiings-ihstantie", welke onder com
mando stond van generaal-majoor Ol-
léndorff. Na de voorlezing van de acte
van beschuldiging werd de zitting ge
schorst.
Von Manstein was gekleed in een
bruin burgercostuum. Zijn echtgenote
was in de zaal aanwezig.
Generaal Von Manstein, 61 jaar en half
blind, m de beklaagdenbank.
De mijnliftmachinisten in het Engelse
graafschap Lancashire hebben na een
desbetreffend bevel van hun vakvereni
ging besloten naar het werk terug te
keren op voorwaarden, die vóór de sta
king golden. Hun collega's in Yorkshire
besloten eveneens het werk te hervatten
en hun looneisen aan arbitrage te onder
werpen.
Door de staking waren Dinsdag 75.000
mijnwerkers zonder werk. Gisteren was
dit aantal tot ongeveer 40.000 terugge
lopen. Van de 480 stakende machinisten
keerden er gisterochtend 372 naar hun
werk terug, nadat Dinsdag het boven
genoemde besluit was genomen.
In Lancashire waren vijf mijnen nog
niet en vier gedeeltelijk in werking.
Heden is te Eindhoven de algemene
vergadering van de> Algemene Neder
landse Zuivelbond (FNZ) gehouden. Aan
de openingstoespraak van de voorzitter,
tnr. J. Linthorst Homan, ontlenen we
het volgende:
„Verheffend is het beeld van de zui-
velwereld in internationaal verband, ook
pin Marshallplan en zelfs in onze eigen
Benelux nog niet", aldus spr. „Er wordt
hard gewerkt, maar het is alsof vooral
Europa zijn weg nog niet kan vinden.
Als het beeld niet gauw verandert, vrees
ik, dat wij de slag om de gezondmaking
van onze Europese landbouw in waar
lijk Europees verband zullen verliezen.
Sprekende over het buitenlands con
tact, zeide mr. Linthorst Homan: „De
aanschouwing van de geweldige kracht
van de pogingen in het Westelijk half
rond naar steeds verder gaande onder
zoekingen en moderniseringen is een
harde les. Nu weet ik wel, dat men kan
zeggen „Intussen zijn wij dan toch op
het gebied van research en van practijk
qua kwaliteit maar verder dan zij", maar
dan zie ik mij verplicht daarop het we
derwoord te geven: „Wanneer zij nu
reeds zoveel lagere kosten hebben dan
wij en wanneer zij voortgaan met de
beste geleerden en de beste deskundigen
te laten komen en millioenen leggen in
hun onderzoek en hun opvoeding, dan
kan ik met de beste wil van de wereld
niet het vertrouwen hebben, dat zij ons
niet zullen evenaren en voorbijstreven".
Vandaar dan ook, dat wij met alle denk
bare kracht moeten medewerken én aan
het nieuwe Nederlandse Instituut voor
Zuivelonderzoek het NIZO én aan
de modernisering van het zuivelonder-
wijs, thans op twee middelbare scholen,
en aan elk ander werk van opbouw.
Wij hebben grote belangstelling voor
de resultaten der thans in gang zijnde
onderhandelingen over het handelsver
keer met West-Duitsland en betreuren
het, dat aan deze besprekineen geen
enkel zuiveldeskundige deelneemt. Van
de uitvoer van zuivelproducten naar dit
gebied hangt voor de Nederlandse zui
velindustrie zoveel af, dat wij menen,
dat onze belangen daar beter behartigd
moeten worden dan tot nu toe het ge
val is.
-Willen wij weer vooraan komen in
Het Finse verbond van vakverenigin
gen heeft gisteren vier door de com
munisten geleide vakverenigingen met
te zamen 62.000 leden uitgesloten, die hun
niet-officiële stakingen niet voor Dins
dag te middernacht hadden afgelast. De
beslissing werd met 8 tegen 6 stemmen
genomen.
Het bestuur van het vakverbond, be
staande uit zeven sociaal-democraten en
vijf communisten, heeft de betrokken
vakverenigingen een ultimatum geste'd
In September zal de conferentie der ge
delegeerden dan een definitieve beslissing
moeten nemen. Men verwacht dat de
vier vakverenigingen transportarbei
ders, bouwvakarbeiders, bosbouwarbei-
ders en houtvlotters een eigen com
munistische vakbond zullen stichten.
Gisteren is wederom een aantal sta
kers aan het werk gegaan. In vele delen
van het land is de toestand weer nor
maal.
Finiands sociaal-democratische pre
mier, Karl Fagerholm, voorspelde gis
teravond echter nieuwe arbeidsmoe.lijk-
heden.
„Nieuwe vakverenigingen zuiien
worden gevormd in de plaats van die.
welke zijn uitgestoten, en hierdoor is
de mogelijkheid geschapen, dat er
twee concurrerende vakverenigingen
bestaan op hetzelfde terrein", aldus de
premier.
„De regering moet thans ernstig de
mogelijkheid onderzoeken van afschaf
fing van het systeem van het vastkop
pelen der lonen aan de index voor het
levensonderhoud. Zoals gewoonlijk rul
len de loontrekkers het meest lijden vac
het zaaien van tweedracht door de com
munisten", zo zeide hij.
IGeen aangenamer vreugde, dan die,
welke men aan anderen verschaft en
met anderen geniet.
de wereld als weleer, dan zijn m. i. drie
dingen nodig: lagere kosten op de boer
derij door ingrijpende modernisering der
bedrijven, voorts ingrijpende moderni
sering van het industriële apparaat, en
ten derde een sterke nationale samen
werking in het znivelveld."
Op vragen van het lid der Tweede
Kamer de heer Borst (C.P.N.) betref
fende de bestrijding van de muizen
plaag in verschillende delen van het
land, heeft de minister van Landbouw.
Visserij en Voedselvoorziening o. a. ge
antwoord, dat aan ooeren, die door deze
plaag zijn getroffen, geen schade zal
worden vergoed, aangezien in ruime
mate de mogelijkheid heeft bestaan deze
schade te voorkomen of te beperken.
Thans wordt, met volle medewerking
van de Plantenziektenkundige Dienst,
getracht de plaag nog zo goed mogelijk
te bestrijden. Onder meer wordt door
kunstmatige bevloeiing met motorpom-
pen van de Nederlandse Heide Maat
schappij op aangetaste percelen de mui
zenpopulatie uitgeroeid. Deze methode
wordt steeds meer toegepast, doch zal
slechts voortgezet kunnen worden, in
dien, niettegensaande de lage water
stand der rivieren, voldoende water be
schikbaar blijft. Bij aanhoudend vochtig
weer mag een natuurlijk einde van de
plaag worden verwacht.
De prinsesjes Beatrix en Irene brach
ten Woensdagmiddag met twee vrien
dinnetjes een bezoek aan het Nationale
Park „De Hoge Veluwe". Na een rond
gang door het museum Kröller-Müller
gebruikten de prinsesjes en haar kame
raadjes de lunch in het restaurant „De
Koperen Kop". Later in de middag
werd de oude boerderij „De Pain pel"
bezocht. De prinsesjes waren hier spoe
dig goede vrienden met het mouflon-
lammetje. dat door de jachtopziener de
heer Pluim is opgefokt.
Koningin Juliana is met haar beide
jongste kinderen op het paleis Het Loo
gearriveerd om enige tijd bij Prinses
Wilhelmina te logeren. De andere prin
sessen en Prins Bemhard worden er ook
verwacht.
Het bestuur van het Ned. Verbond van
Middenstandsverenigingen, heeft zich tot
de minister van Economische Zaken ge
wend met een schrijven, waarin ernstige
ongerustheid wordt uitgesproken over
het feit, dat binnenkort weer sigaretten
automaten bij de detailhandel in gebruik
worden genomen. Het bestuur wenst een
definitieve regeling voor de verkoop
door middel van automaten.
Het A.N.P. verneemt over deze aan
gelegenheid, dat de kans, dat de kwestie
der automaten afzonderlijk wordt gere
geld, zeer gering is. In het algemeen is
de regeling voor de automaten in het
voorontwerp winkelsluitingswet zo, dat
deze na de sluitingstijd voor de winkels
niet meer bijgevuld mogen worden.
Bij de Staatsdrukkerij zijn verkrijg
baar gesteld stenografische verslagen
van de openbare zittingen ter Ronde-
Tafelconferentie in respectievelijk ae
Nederlandse, Indonesische en Engels'
taal.
