STAD EN OMGEVING
Haarlemse voetbalclubs voor
lastige taak
HBC?
TOPPRODUCTIE VAN KON. HOOGOVENS
s
Wijziging van de interlocale
telefoontarieven
Twee jonge kermisreizigers
attaqueerden politie-agent
R.T.C. naar Namen
Grote personeelsaanwas verwacht
Rijswijkse pensionhouder1
verdronk in Haarlem
Tariefsverschuiving,
„f.avjaAie,t
géén verhoging
Grote plannen bij
s
Herinenting wordt stopgezet
Lezers klimmen in
de pen
Gemeenteraad Bloemendaal
Drie-minuten stelsel verdwijnt geleidelijk;
tarieven gebaseerd op werkelijke duur
Officier eiste resp. zes en vijf maanden
D. L. M. Smit
Iluizenbeheer
aa «taan
REEME11S
AGENDA
i
BEVERWIJK KENDE OOK VROEGER INDUSTRIE
Oudste lakenhal van
Holland
J. G. KAASENBROOD...
Jaarverslag 1948/49
,VoUè
|us
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1949
PAGINA 2
Nog vier dagen gelegenheid
Gewestelijke besturen-
vergadering K.A.B.
De wenselijkheid van een
personeelschef in een bedrijf
VERKOPINGEN
Ere aan twee belangrijke
doch vergeten K.A.B.-
flguren
Pater Theodosius van Buul
jubileert
Verenigde „Kath. Dammers'
Het juiste adres
Huldiging raadslid Schulz
Onroerende zaken
Kruisstraat 9
Telefoon 13660 14306 Haarlem
Burgerlijke Stand
KRUISSTRAAT 35
ZANDVOORT
Zandvoort nadert de 10.000!
Nieuwe woningen
VELSEN-NOORD
Ook kalkbranderijen
U.N.O.-protest-actie
l.E.V. naar Hoogoven-staten
„Caecilia" naar Heliomare
Alleen le klas STOFZUIGERS
Technisch groot!
BA RTE L.JOKISSTR A A T 27
Voor Uw
avondtoilet of bruidsjapon
Franse Ottoman
Moiré
alle kleuren
Zwitserse Broderie
v.a.
alléénverkoop
Japonsiof
140 cm. breed
LAATSTE NIEUWS
B. E. RUYS Sr. OVERLEDEN
Tini Jonker gaat starten
BESOMMINGEN
BEVERWIJK
HERFSTTINTEN OP
BLOEMENVEILING
Vlotte handel en goede
prijs
HBC vraagt de aandacht
Scheepvaartberichten
Sportagenda
H.V.B.-programma
ZEER VASTE MARKT
Beurs van Amsterdam
lS?t4
15»:?
Beurs van New York
De 71-jarige pensionhouder J. J. M. H.
uit Rijswijk, die Donderdag voor zaken
in Haarlem was, kreeg een ongeluk, dat
hem het leven kostte. Met twee andere
personen ging hij gisteren naar een pak
huis aan de Harmenjansweg. Terwijl
zijn twee metgezellen nog binnen ble
ven, ging de pensionhouder op een zeker
ogenblik uit het pakhuis. Tijdens de
wandeling, die de man, die slecht van
gezicht is, toen in de onmiddellijke om
geving van de Harmenjansweg maakte,
viel hij in de Oostsingelgracht. Het
was toen kwart vóór twaalf in de mor
gen, dus klaarlichte dag! Een 19-jarige
schilder, die op de nabijgelegen spoor
dijk aan het werk was, zag het ongeluk
gebeuren en snelde toe om de man uit
het water te halen. Nadat de Ongeval-
lendienst door middel van een zuurstof
apparaat had gepoogd de levensgeesten
op te wekken, werd de drenkeling naar
do- Mariastichting gebracht, waar hij is
overleden.
Naar wij vernemen, wordt de herinen
ting (en inenting) tegen pokken stop
gezet. De Gemeentelijke Geneeskundige
Dienst heeft daartoe besloten, omdat
het aantal Haarlemmers, dat zich op
nieuw wil laten inenten, belangrijk
minder is geworden dan bij hot begin.
Het heeft derhalve geen zin een staf
mensen gereed te houden om die paar
mensen te helpen. Een laatste gelegen
heid zal nog worden geboden op 20,
22? 27 en 29 September.
In totaal hebben zich 3339 Haarlem
mers opnieuw laten inenten terwijl er
199 inentingen zijn verricht.
De districtsbestuurder van het rayon
Haarlem der KAB., de heer A. v. d.
Veldt, opende gisteravond in het gebouw
St Bavo een gecombineerde besturen-
vergadering. Spr. besprak het gewichtige
document van het episcopaat n.l. het laat
ste vastenmandement. Dit document
zal overal gepropageerd moeten worden;
De Kath. Arbeidersbeweging zal daar
aan ook mee moeten doen. Spr. behan
delde voorts uitvoerig het onderwerp:
,,Geen vrede zonder rechtvaardigheid".
Algemeen begrip van vrede zal aan de
leden kenbaar gemaakt moeten worden,
n.l. vrede in het gezin, vrede in het
werk, vrede in de maatschappij, vrede
van het bezit of bezitsspreiding.
Verder begrip van sociale rechtvaardig
heid en publiekrechtelijke bedrijfsorga
nisatie. Spr. gaf enige richtlijnen voor
de bijeenkomsten van afdelingen en
kringen. Verschillende technische wen
ken gaf spreker. De uitgebreide en
zakeüjke discussie welke hierna werd
gehouden, was zeer vruchtbaar.
Punt twee van de agenda was de
bondsraad 1949, welke dit jaar in Haar
lem in het gebouw St. Bavo zal worden
gehouden. Enkele punten van de agenda
werden terloops besproken. Plan afvaar
'diging Rome 1951. In Mei 1951 wordt in
Rome herdacht de uitvaariging van de
encyclieken „Rerum Novarum" en „Qua-
dragesimo Anno'. Laat men trachten
een waardige afvaardiging in 1951 naar
Rome te zenden. Uit elke afdeling of
kring dient een afvaardiging gezonden
te worden. Benoemt een commissie, die
dit werk op zich neemt en gaat werken
om dit plan uit te voeren.
De Ned. Maatschappij voor Nijverheid
en Handel hield Donderdag een bijeen
komst in restaurant Brinkmann, waarop
de directeur-generaal van de P.T.T.,
oud-minister L. Neher, het woord voer
de Hij sprak over de verhouding in het
bedrijf tussen de leidinggevenden en de
leidingontvangenden. Wanneer er geen
goede verstandhouding tussen werkne
mers en werkgevers bestaat en de werk
nemers hun arbeid met tegenzin ver
richten, zal dit de productie onmogelijk
ten goede kunnen komen. Ter wille van
een goede verstandhouding is het, vol
gens spreker, nodig een personeelschef
in het bedrijf aan te stellen, een man
met een brede ervaring, die op vele ter
reinen onderlegd moet zijn. Hij wees op
de wenselijkheid van de oprichting van
een opleidingsinstituut voor personeels
chefs in ons land en bracht naar voren
dat dergelijke instituten in het buiten
land reeds bestaan.
In het Notarishuis aan de Bilderdijk-
straat zijn gisteren de volgende perce
len geveild: Oranjestraat 73 en Assen-
delverstraat achter perceel Oranjestraat
73 voor 3325.C. J. Jacques q.q.;
Groenendaalkade 6 Heemstede 26900.
J. P. Schouten q.q.; Spoorwegstraat 20
zwart en rood, 22 zwart en rood en
24 zwart en rood voor 7605.
H. Th. Fibbe q.q.; Kostverlorenstraat 32
Zandvoort voor 6500.J. J. Bakken
hoven; J. v. Goyenstraat 26, Heemstede
voor 9700.J. Lammerse; J. C. van
Oostzanenlaan 11, Heemstede voor
7750.M. v. Dijk q.q.; J. Nieuwen-
huyzenstraat 10 voor 2055.H. M.
Sanders; J. Nieuwenhuyzenstraat 16
voor 2050.H. I. v. Goor q.q.; J.
Nieuwenhuyzenstraat 33 zw. en rd. voor
5500.M. A. v. d. Bos q.q.; Leidse-
straat 33 zw. en rd. 6350.M. A. v. d.
Bos q.q.; Anthoniestraat 52 9850.J.
W. Th. Fibbe q.q.; Krocht 10 12700.—
H. v. d. Pol q.q.; Zijlweg Bouwterrein
2650.P. H. Borghouts q.q.; Vondel
laan 15 Aerdenhout 30.000.A. D.
Dekker q.q. en Voorzorgstraat 38 2525.-
S. de Jong q.q.
Een aantal lezers, K.A.B.-leden, schrijft
ons: Met gemengde gevoelens hebben
wij het programma ter gelegenheid van
het 60-jarig bestaan der afd. Haar
lem van de K.A.B. gelezen en vooral
de memoranda van onze vriend Jos. A.
v. Seggelen. Als we aan die tijd terug
denken op de Oude Gracht, onder de
heer Guskens, later onder Jos. de Lobel
in St. Bavo, waarvan de foto's in het
progracma ons weer levendig herinne
ringen geven, dan moeten wij toch tot
ons leedwezen constateren, dat er in
het hele programma geen naam van en
geen woord over de heren J. P. H. Cas-
tricum en G. Scholte te vinden is.
De heer Castricum was jarenlang een
zeer verdienstelijk voorzitter- met een
buitengewoon sociaal gevoel voor de
arbeiders. Hij was een man, die niet al
léén het materialisme zocht, maar ons
ook wist voor te houden: „We zijn op
aarde om God te dienen en daardoor in
de hemel te komen", een man, die zijn
vrije tijd steeds beschikbaar stelde voor
de werklozen en hun noden.
De heer Scholte, de ziel van 't Volks
bondwezen, de administrateur, die in
een reeks van jaren op zo'n buitenge
woon correcte wijze onze belangen
heeft gediend en steeds voor een ieder
bereidvaardig was, die niet alleen alle
dagen, doch zeer vele nachten in „3t.
Bavo" te vinden was, die de vraagbaak
was van allen.
Helaas, die namen ontbreken in hst
zo keurig verzorgd programma.
Het is een lege bladzijde, die nu niet
meer aangevuld kan worden, al is het
begrijpelijk, dat vriend Van Seggelen
niet de omstandigheden van de laatste
jaren beleefde, doch het afdelingsbe
stuur, aldus de briefschrijvers, is hier
mede in gebreke gebleven.
Ter gelegenheid van zijn 25-jarig
kloosterfeest droeg pater Theodosius
van Buul, O.F.M., gistermorgen om 8
uur in de Heilig Hartkerk ln het Kle
verpark, geassisteerd door de paters
Wijnand Sluys en Amandus Korse, een
plechtige Hoogmis op. Vele parochia
nen kwamen de jubilaris feliciteren op
de receptie, die van elf uur tot half een
in de pastorie werd gehouden.
De uitslagen der partijen voor d'e on
derlinge competitie luiden als volgt:
C. CastricumV. Andringa 20; Th.
van HoeselN. Koomen 11; N. van
BakelP. Hollenberg 02; A. Zeg-
waartG. Hesselman 20; P. MulM.
Herben 11; A. AndringaTh. Brands-
ma 20; A. MastelingJ. Koopman
20; A. HeesakkersTh. van Wort
11; Jac. v. d. KroftN. Koomen 20;
J. van BerkumG. Kraak 20; H.
RumpD. A. Rump 11.
Woensdag speelt het eerste tiental in
het clublokaal zijn eerste wedstrijd
voor ae clubcompetitie le klasse, dis
trict „Kennemerland" tegen E.M.S. uit
Bennebroek. Zullen zij het voorbeeld
van de reserves volgen door een over
winning? Aanvang 19.30 uur.
De lijst van militairen, die met de
„Sibajak" naar huis terugkeren, ver
meldde als adres van H. v. d. Heiden:
Rollandstraat. Dit dient te zijn: Van
Rechterenstraat 3. Waarvan nota.
In het begin van de Bloemendaalse
gemeenteraadsvergadering, welke gis
teren gehouden werd, is het lid C.
Schulz op hartelijke, wijze gehuldigd
ter gelegenheid van zijn 30-jarig raads
lidmaatschap. Burgemeester Den Tex
sprak de jubilaris toe en schetste zijn
verdiensten niet alleen als lid maar ook
als wethouder, een functie welke hij tot
voor kort bekleedde. Spr. noemde hem
de kampioen van de woningbouw, die
bezield is met grote idealen en een
drang om de arbeidersklasse te verhef
fen. Namens de gemeenteraad bood de
burgemeester een bloemenmand met
gele chrysanten aan. Wethouder Rohling
wees op de prettige samenwerking die
in het college bestaan had en zei, dat
de heer Schulz zich getoond had als
iemand die veel studie van het raads
werk maakte.
Nadat de heer Schulz met een gevoe
lig toespraakje had bedankt werd de
agenda ter hand genomen.
Over het voorstel om tot oprichting
van een welstandscommissie over te
gaan, waarin een vijftal architecten zit
ting zou nemen, werd uitvoerig gedis
cussieerd. De. heer Pinxter (KVP) had
Tijdens de Bloemendaalse gemeenteraadszitting van gistermiddag ontving de heer enige bezwaren tegen de samenstelling
C. Schulz (links) van burgemeester jhr. Den Tex een fraaie bloemenmand ter van deze commissie en de heer Tirion
gelegenheid van het feit, dat hij 30 jaar gemeenteraadslid van Bloemendaal is. (VVD) wilde haar niet voor vier jaar
Z. K. H. Prins Bernhard is Donder
dag in de vergadering van de raad van
commissarissen van de N.V. Stoom
vaartmaatschappij „Nederland" als be
schermheer van deze maatschappij ge
ïnstalleerd.
De bedrijfsleider van 't Sportfondsen-
bad te Haarlem, de heer Joh. Schmidt,
vertrekt met ingang van 1 October. Za
terdag 24 September organiseert hij nog
een familie-kinder-zwemfeest, dat des
avonds om 8 uur zal beginnen.
Resp. zes en vijf maanden gevange
nisstraf heeft de Officier van Justitie
mr. van der Valk Bouman Donderdag
middag in de zitting van de Haarlemse
Rechtbank geëist tegen de 19-jarige ker
misreiziger J. M. A. en de 26-jarige ker
misreiziger B. van G., beiden uit Haar
lem. Hun werd het plegen van weder-
spannigheid en mishandeling van een
agent van politie, die zijn ambt uit
oefende, ten laste gelegd. De zaak had
reeds voor het Haarlems Kantongerecht
gediend. Toen is A. wegens gebrek aan
bewijs vrijgesproken en G. tot vijftien
gulden boete veroordeeld. De ambte
naar van het O.M. tekende toen appèl
aan.
Beide verdachten hadden zich op Za
terdagavond 26 Mei zeer ergerlijk mis
dragen jegens een agent van politie, die
zes meisjes wilde verbaliseren, omdat
zij geen gehoor hadden gegeven aan het
bevel van de agent niet gearmd op de
middenweg in de Grote Houtstraat te
gaan lopen, waardoor het verkeer be
lemmerd werd. Nadat het publiek twee
maal gesommeerd was heen te gaan, had
A. uitdagend gezegd: „Ik blijf staan
waar ik sta." De agent wilde A. arres
teren. De kermisreiziger verweerde zich
met rukken en trekken. Hij wist te ont
komen. Bij het Houtplein was de agent
hem meester. Tien meter liep de arres
tant uiterlijk rustig mee. Het was schijn.
Plotseling, het was in de Grote Hout
straat. gelukte het A. zich voor de
■tweede maal met kracht aan de greep
van de agent te ontrukken. Daarna had
een worsteling plaats, waarbij A. van
zijn bokskunst gebruik maakte. Toch
leek het of A. het onderspit moest del
ven. Dat duldde hij niet en hij riep zijn
vriend te hulp. Een tiental jongens ging
daarna de agent te lijf. De aangevallene
werd aan zijn knie gewond.
Tijdens de behandeling voor de recht
bank kwam vast te staan, dat beide ver
dachten het ook met de waarheid niet
zo nauw namen.
De Officier van Justitie oordeelde het
noodzakelijk, dat de politie kordaat op
treedt, anders zou, zo zei spreker, Jan
Hagel de baas worden! Beide knapen
hebben in zoverre succes geboekt, dat de
meisjes niet geverbaliseerd zijn! Na aan
gestipt te hebben dat het reclasserings
rapport over A. zeer ongunstig luidt,
(Adv.)
GEHUWD: L. C. Coppens en M. C.
Molenaar: A. W. van Brederode en E. M
van der Zee; G. H. W. Douwes Dekker
en K. Barones UexküllGüldenband; J.
H. Le Fevre en M. W. Bos; B. H. M.
van Zijl en S. Cop; P. Baas en I. Hessen:
H. J. van Keulen en C. M. Steeman; W.
Jansen en M. J. Hubregtse; G. H. Ku-
vener en H. Kok; A. de Boer en F. P.
Dane; B. A. Maas en M. S. Spierdijk.
GEBOREN: M. G. Post—Wijnands z;
A. S. van HeesLezer; C. Fielmich
Versteeg z; M. SmeelsWeijers z; A. de
RidderHof er z; W. BoeréeLex z; W
C. ZijlstraAbbink z; H. LegiusWind
d; I. C. van KleefVan der Poorte d;
W. FroelingNieuwenhuis d; C. Valk-
Van Winkel d; S. SomerTijmstra d; lil
SmeelsWeijers d; G. KampmanDiek-
mann d; W. VrielingBruijn d.
OVERLEDEN; T. de Hees—Kuiper, 75
j„ Zocherstraat.
Wie in de oude Spaarnestad
Nooit op zo'n ijs-bar-krukje zat,
Bij REEMERS nooit een ijsje at,
Heeft later spijt: onthoudt U dat!
Clinge Doorenbos.
Uitsluitend Roomijs
G. heeft vóór dit geval nooit aanleiding
tot klachten gegeven werd de eis ge
steld.
De verdediger van A., mr. P. J. Prin
sen Geerlings, wees er op, dat de agent
niet bij de uitoefening van zijn ambt was
lastig gevallen. Op deze grond vroeg plei
ter vrijspraak. Mocht de rechtbank hier
niet toe overgaan, dan stelde spreker
voor zijn cliënt, die te zwart getekend
was, een straf van twee maanden met
aftrek op te leggen, hetgeen in over
eenstemming zou zijn met een uit
spraak van de Hoge Raad. Pleiter ver
zocht A. onmiddellijk in vrijheid te stel
len. De vier maanden voorarrest zijn
volgens hem lang genoeg geweest. Mr.
Bijvoet pleitte eveneens voor onmiddel
lijke invrijheidstelling van zijn cliënt,
die van Joodsen bloede is en door 't lij
den in de kampen uit zijn evenwicht is
geslagen. Voorts onderschreef mr. Bij
voet de opmerking van de eerste verde
diger over het juridisch gedeelte van de
tenlastelegging. Na in raadkamer bijeen
te zijn geweest, werd alleen G. in vrij
heid gesteld. Uitspraak iver veertien da-
In Augustus nam de bevolking van
Zandvoort toe door vestiging met 76 en
door geboorte met 19 personen. Zij ver
minderde door vertrek met 40 en door
overlijden met 5 personen. Per saldo
nam de bevolking toe van 9827 tot 9877
zielen.
De 49 woningen, welke voor rekening
van de woningbouwvereniging „Een
dracht maakt macht" te Zandvoort wor
den gebouwd aan de Vondellaan enNic.
Beetslaan, zullen vermoedelijk in de
tweede helft van October betrokken
kunnen worden.
BIOSCOPEN:
Rembrandt: De onsterfelijke wals (14 j.),
2. 4.15, 7 en 9.15 u.; Cinema Palace: Ge
kroonde slaven (volw.), 2, 4.15, 7 en 9.15 u.;
Luxor: Zaken gaan voor het meisje (18 j.),
2, 4.15, 7 en 9.15 u.; Frans Hals: La Tra-
viata (14 j.), 2.30, 7 en 9.15 u.; City
Hamlet (volw.), 2.15, 4.30, 7 en 9.15 u.;
Spaarne-theater: Vechtende wakers (14 j.)
2.30, 7 en 9.15 u
Vrijdag 16 September
Concertgebouw: Laatste zomerconcert
H.O.V., 8 uur.
Stadsschouwburg: Luit.-Adm. Helfrich
b d. houdt voor „Geloof en Wetenschap
een voordracht over „Verlies vdn de zee is
verlies van de onafhankelijkheid", 8 uur
Zaterdag 17 September
Stadsschouwburg: Toneelgroep Comedia
met „Nachtrepetitie", 8 uur.
Aan de Pijp te Beverwijk en rond de
haven rijen zich de industrieën aaneen.
Vlakbij, gedeeltelijk zelfs op Beverwijk-
se grond, liggen de Hoogovens. De pa
pierfabrieken van Van Gelder Zonen
vormen een machtig blok, op het Vel-
industrie-terrein ontstaan nieuwe
bedrijven. De indruk Ijeerst als zou een
rustig tuindersgebied uit een eeuwen
lange slaap zijn ontwaakt, opgenomen
in het industrialisatie-proces zonder
enige aanknoping met het verleden.
Toch is Beverwijk vanouds een plaats
waar de industrie en de handel krach
tig waren. Bejaarde stadgenoten herin
neren zich nog de tijd van de azijnma-
kerijen en ver voordien reeds was er
veel nijverheid.
We laten de visserij met de nevenhan-
del, waarover we eerder schreven, nu
geheel buiten beschouwing en kunnen
er trots op gaan, dat de eerste lakenhal
in Holland te Beverwijk stond, nog voor
Haarlem ertoe overging. Reeds in 1302
werd gesproken over het Beverwijkse
wanthuis, de oude naam voor lakenhal.
Dit betekent, dat deze industrie, de la-
kennering of draperie, van betekenis
was in de stad en de voornaamste tak
van nijverheid. Later heeft deze zich
over geheel Holland uitgebreid, waar
door de nering waarschijnlijk is achter
uitgegaan.
In de lakenhal werden de ter plaatse
en in de omgeving vervaardigde lakens
en wollen opgeslagen en op marktdagen
voor de verkoop uitgestald. Buiten deze
hal mocht niet verkocht worden, zodat
de gehele détailhandel er was samenge
trokken.
Het Beverwijkse wanthuis had een
goede reputatie, de Heer van Beaumont
en de opvolgers van de graven van Blois
vertoefden er meermalen tussen de
want-snijders. Het fabricageproces van
de ruwe schaapsvachten of de wol was
zeer moeilijk en veel-omvattend Van
stadswege werd het materiaal gekeurd,
door spoelers gewassen in de Meer
de tegenwoordige Beverwijker zal den
kend aan deze poel hartelijk hierom la
chen in kuipen gedroogd, afgestoken
dus van de wol ontdaan en dan geverfd
metp lantaardige kleurstoffen. Was dit
eenmaal gereed, dan kregen de kam-
sters, spinsters, wevers en vollers volop
hun werk. Veel mensen waren dus ge
moeid met de laken-industrie, die tallo
zen een bescheiden bestaan verzekerde
en anderen rijk maakte.
Verschillende onderdelen van de wol-
en lakenbewerkmg werden, anders dan
tegenwoordig, de tijd van de fabrie
ken door thuiswerkers gedaan.
Een andere industrie van betekenis
was oudtijds te Beverwijk de kalkbran
derij, die samenhing met de te Wijk aan
Zee en andere kustplaatsen florerende
schelpwinning. Er stond dan ook een
kalkoven ter stede. Mr. Scholtens ver
meldt in zijn boek „Uit het Verleden
van Midden-Kennemerland", dat een
schat van uitgebreide gegevens biedt op
elk terrein van onze streekgeschiedenis
dat er tijden waren, dat de productie
bijzonder werd opgevoerd en dat in het
midden der 14e eeuw voor rekening
van de graaf grote partijen kalk bereid
zijn. De ovens werden gestookt met
turf. Voor de kalk had men speciale
zakken, waarvan er honderden verhan
deld werden. In Kampen, Leiden en
Delft werd deze Beverwijkse kalk ver
kocht.
Dan waren er de echte Beverwijkse
typen, die juist in deze branche hun
werk vonden. I^amen als Jacob Een-
denbec, Coppekijn met de crommer
hant en Grote Pieter, die ons tevens
in gedachten terugvoeren naar een
gezellige tijd, waarin het werk de le
vensvreugde en de geest niet ontnam.
Beverwijk was ook bekend door zijn
meelmolen en de windmolens. Industrie
en nijverheid hebben dus in de vroege
Middeleeuwen het Beverwijkse leven
gekenmerkt, naast de landbouw en vee
teelt, Het is interessant daaraan in deze
tijd van industrialisatie van de streek
terug te denken. Een groot verleden
ligt achter ons, een grotere toekomst
gaat komen.
maar voor één jaar benoemd zien. De
heer De Jong Schouwenburg (CHU)
deed het voorstel de bestaande woning
wet- en schoonheidscommissie aan te
vullen met enkele architecten, hetgeen
door de raad werd aanvaard. Over de
samenstelling van de commissie zal nog
nader overleg worden gepleegd
Ook over het voorstel aan het bestuur
van de stichting Openluchttheater toe
stemming te verlenen om de begroting
1950 op een later tijdstip aan te bieden
werd langdurig gesproken. Er waren
voor- en tegenstanders. Tenslotte werd
accoord gegaan met het voorstel om de
begroting tegen April te laten indienen.
Zondag zal in de parochie te Velsen-
Noord gelegenheid bestaan tot het te
kenen van de lijsten voor de UNO-pro-
testaetie. Hiertoe zullen Zondagmorgen
bij goed weer op het kerkplein of an
ders in het gymnastieklokaal tafels ge
zet worden met lijsten, waarop alle per
sonen boven 18 jaar kunnen tekenen.
Personen beneden de 18 jaar kunnen
dus niet zelf tekenen, maar wel kan het
hoofd van het gezin achter zijn hand
tekening het aantal gezinsleden ver
melden.
De ernstige terreinmóeilijkheden van
l.E.V. zijn voorlopig opgelost doordat
toestemming werd ontvangen het eerste
elftal op het terrein van de Hoogoven-
staten te laten spelen. Het is nog niet
zeker of deze toestemming voor het ge
hele seizoen zal kunnen gelden daar het
sportpark geheel wordt vereist voor de
eigen Hoogoven-verenigingen. Het be
stuur van l.E.V. zal dan ook trachten
van de KNVB te verkrijgen, dat het
merendeel van de thuiswedstrijden in
het begin van het seizoen gespeeld zal
mogen worden.
Het R.K. mannenkoor „St. Caecilia"
zal Zondag 25 September een concert
geven voor de patiënten van sanatori
um „Heliomare" te Wijk aan Zee.
Bet.: 10.p. maand. PRIMA SERVICE
GR. HOUTSTRAAT 131 - SMEDESTRAAT 1
Op ons bureau ligt ter inzage de pas
sagierslijst van het troepentransport
schip de „Sibajak".
Eerst even kijken bij
(Van onze correspondent)
Op een persconferentie, 'die gister
morgen te Utrecht werd gehouden,
heeft de heer L. Neher mededelingen
gedaan over de nieuwe interlocale tele
foontarieven. Deze tarieven waren tot
op heden gebaseerd op het z.g. drie-
minuten stelsel, dat men echter wegens
de uitgebreide en kostbare apparatuur,
welke voor de registratie nodig is, niet
langer zal handhaven. Het systeem zal
geheel worden herzien met als belang
rijkste gevolg dat de tarieven in de
toekomst gebaseerd zullen zijn op de
werkelijke duur van het gesprek, ter
wijl ook de huidige verdeling in vijf
tariefklassen zai worden gewijzigd.
In tariefzone A (bevattende gebieden
met straal van 10 km.) zal voor de
eerste minuut van een gesprek 6 ct.
worden berekend en voor iedere vol
gende minuut 3 ct. In zone B (1025
km.) is de kortst berekende tijdsduur
30 seconden, waarvoor 15 cent in reke
ning zal worden gebracht, waarbij
voor iedere volgende 30 seconden weer
3 ct. wordt opgeteld. Dit is ook het ge
val in zone C (25 en meer km.) waar
dit echter voor iedere 10 seconden
geldt; het beginbedrag is 27 ct. per 10
seconden.
De nieuwe regeling zal aldus de
heer Neher in feite geen tariefsver
hoging, doch een tariefsverschuiving
zijn. Gebleken is, dat het gemiddelde
gesprek korter dan drie minuten duurt
en daar vroeger toch de volle drie mi
nuten werden berekend, zal de nieuwe
regeling voor de gebruiker een bespa
ring zijn. Weliswaar mag men conclu
deren dat de gesprekken in zone A
over het algemeen duurder zullen wor
den. doch dit wordt gecompenseerd
door de lagere kosten van het lange-
afstand verkeer.
Duidelijk is de tendenz om de duur
der gesprekken te bekorten, waardoor
Het persbureau Belga bevestigt thans
ons bericht, dat de centrale commissie
van de Ronde-Tafelconferentie Zaterdag
in het Chateau de Namur te Namen zal
bijeenkomen.
Op ruim 80-jarige leeftijd is heden
morgen vroeg te Rotterdam overleden
de heer B. E. Ruys sr., oud-directeur en
tot zijn verschelden commissaris van de
Koninklijke Rotterdamsche Lloyd.
Het 18-jarige Zaandamse zwemstertje
Tini Jonker is heden per veerboot van
Calais naar Folkestone vertrokken. Zij
zal hedennacht om 1 uur bij Folkestone
te water gaan om het Kanaal over te
zwemmen.
de apparatuur minder belast zal wor
den en ook minder uitgebreid zal be
hoeven te zijn. De invoering der nieuwe
tarieven zal zeer geleidelijk geschie
den; om economische redenen kan me'
voorlopig niet overgaan tot algehele
vernieuwing van de centrales, wat voor
de ontworpen regeling noodzakelijk is.
Slechts de centrales, die toch hersteld
of om practische redenen vernieuwd
moeten worden, zoals b.v. in Arnhem,
waar de regeling reeds van kracht is.
zullen met de nieuwe apparatuur wor
den uitgerust.
IJMUIDEN, 16 September Twee
stoomtrawlers f37.800, IJm. 117 f 10.900.
IJm. 6 f 17.800, IJm. 42 f 15.700; motor-
loggers: IJm. 53 f 1960, IJm. 75 f 1570»
KW 91 f 2500.Kustvisser IJm. 213
f 150.—. Aanvoer 7190 kisten, waarvan
6000 verse haring. Prijzen per kg.: heil
bot f 2.50 tot f 1.80, grote tong f 3.15 tot
f 2.90, grote middeltong f 2.70 tot f 2.40,
kleine middeltong f2.70 tot f2.20, tar
bot f3.15 tot f2.20. Per 50 kg.: grote
schelvis f 45.50 tot f 38.middel
schelvis f 44.50 tot f 38.—, kleine schel
vis f 33.tot f 25.wijting f 22.— tot
f 15.grote schol f 57.tot 53.—.
middelschol f56.— tot f26.—, kleine
schol f32.— tot f 14.bot f 18.50 tot
f 16.schar f33.— tot f 11.50, verse
haring f 13.30 tot f 10.50, makreel f 20.
to+ f is.Per 125 kg.: grote kabeljauw
f 136.tot f 76.koolvis f 30.tot
f27.grote lengen f61.—
Het beeld op de bloemenveiling wordt
geheel beheerst door de herfsttinten.
Het aanbod is vrij groot maar alles gaat
vlot weg, vooral de goede kwaliteit, die
veel geld opbrengt. Nu de gladiolen van
het toneel gaan verdwijnen er werd
voor de laatste partijen 10 tot 36 cent
betaald zijn de chrysanten in de
meerderheid. Het sortiment wordt steeds
groter. Voor de „tros" werd 12 tot 48
cent per bos gegeven, terwijl de groot-
bloemige varieerden van 8 tot 24 cent
per stuk. Asters zijn al heel duur. Voor
goede kwaliteit werd tot 38 cent per bos
betaald. Dahlia's komen er steeds meer,
maar ze hebben veel van de droogte ge
leden, Bij de potplanten overheersen de
cyclamens, die tot 155 cent per stuk gin
gen.
De eerste competitie-Zondag is voor de
Haarlemse eerste klassers vrij gunstig ver
lopen, in tegenstelling met onze R.K. elf
tallen welke over het algemeen geen al te
beste start hadden. Hier en daar noteerden
we weliswaar enkele uitstekende resultaten
maar over het algemeen zijn we het beter
gewend geweest. De tweede Zondag zal
echter kunnen bewijzen in hoeverre we ons
enigszins ongerust moeten gaan voelen.
Van onze eerste-klassers ondergaat RCH
in Amsterdam tegen het roemruchte Ajax
de vuurdoop. In het Haarlemse voetbal
kamp is men geweldig belangstellend naar
het wederoptreden der Racing in de eerste
klasse. Wij vanzelfsprekend ook, ook al om
dat Biesbrouck c.s. in de laatste wedstrij
den nu niet bepaald groots werk hebben
laten zien en daarom zou een succesje, al
was het slechts in de vorm van een ge
lijk spel tegen de Amsterdammers, zeer
welkom zijn. EDO's vrij behoorlijke start
schenkt het nodige vertrouwen voor zijn
strijd in de Maasstad tegen Xerxes al zal
daar toch niet meer dan een gelijk spel
in zitten voor Schijvenaar en zijn mannen.
In Haarlem is de grote trek natuurlijk
naar de ontmoeting HaarlemFeijenoord.
Een wedstrijd welke oude herinneringen op
roept en waar ongetwijfeld iets goeds uit
voortkomen kan. We geven onze Roodbroe-
ken zelfs een goede kans op de zege, even
als VSV dat bezoek krijgt van DOS. De
overtuigende 30 zege in Den Haag wijst
op een goede vorm der Velsenaren en dat
willen Spaans c.s. Zondag a.s. voor eigen
publiek nog eens onderstrepen.
De sprekende overwinning van Stormvo
gels in de eerste wedstrijd heeft aange
toond, dat de club van Bremerkamp zich
thans zonder steun van KNVB-zijde zo
spoedig mogelijk weer in de eerste klasse
wil terugzien en wanneer thans in Enk
huizen van West-Frisia wordt gewonnen,
zullen we toch ernstig rekening dienen te
gaan houden met de IJmuider plannen.
In het Katholieke kamp was men aange
naam verrast door de uitnemende start van
HBC. Daarom trekt heel Heemstede Zon
dag naar het Sportpark om de HBC-ers in
de strijd tegen Wassenaar te komen aan
moedigen en men rekent al zo half en half
op een zege. Komaan HBC, na regen komt
zonneschijn. Ditzelfde geldt ook voor Vel-
sen dat ook al kranig is gestart maarthans
in Hoorn bij Hollandia voor een heet vuur
komt te staan. Wordt ook nu weer gewon
nen, dan worden Bakkum en zijn mannen
ongetwijfeld favoriet. Ook Vitesse schijnt
weer bijzondere plannen te hebben, zodat
we na de fraaie zege op Zilvermeeuwen
thans ook een succesje verwachten bij
Schagen. ADO daarentegen zal eerst nog
moeten bewijzen in hoeverre we de Heems-
kerkse club onder mogelijke candidaten
voor de eerste plaats mogen rekenen, maar
na een zwakke start hebben we tegen QSC
weinig vertrouwen. Maar WE achten we
toch wel in. staat na de nederlaag tegen
de Alkm. Boys nu een zege te behalen op
KW.
En wat doet TYBB? De kampioenen heb
ben Zondag wel enigszins teleurgesteld, zo
dat we nu op een zege rekenen tegen het
bezoekende GSV.
In de vierde klas afdelingen begint IEV
de strijd met een thuis-wedstrijd tegen
BPC. De grote nederlagen van DSS en
BSM geven ons weinig hoop op een suc
cesje van deze clubs resp. tegen RKAVIC
en Hillegom terwijl we ook NAS met een
bang hart naar Madjoe zien vertrekken.
Onze Gezellen echter zal z'n aanhang na
de goede start niet willen teleurstellen en
de tweede zege behalen ten koste van
DVAV al zal het hier niet zonder strijd ge
beuren. Teylingen kan waarschijnlijk de
tweede zege behalen op LDWS en incas
seert Lisse de tweede nederlaag bij Do-
cos? WSB geven we ondertussen wel een
kansje op herstel nu Rouwkoop op bezoek
komt al zal dan vooral de voorhoede wat
meer productiviteit moeten tonen.
AALSDIJK 16 te Antw. ADINDA 16 te
Pladjoe. ALBIREO 15 n. Kuweit. ALCHI'
BA p. 15 Messina. ALDABI 15 bij Reed1-
ALDERAMIN p. 15 Holtenau. AMSTEL-
KERK 15 te Antw. BAARN 15 te Ham
burg. BENGKALIS p. 15 Perim. BEVER
WIJK15 te Londen. BORNEO 16 te P-"
Said. CELEBES 16 te Bat. CERAM 15 \e
Rott. CERONIA p. 16 K. Guardefui. CON-
GOSTROOM 15 n. Novoredondo. CORYDA
15 te Pladjoe. DANAE 15 te Genua. DELF
LAND 15 bij K S. Vincent. DRACO 15
n. Amst. EEMDIJK p. 16 Lizard. EEM-
LAND 16 te Santos. ENA 15 n. BombaY-
ERINNA" 15 n. Singapore. EUTERPE p. 1»
Oungeness. GADILA 15 n. Pladjoe. GR-
BEER p. 16 K. Guardefui. HELENA 15
Southampt. HERA 16 te Amst. HLDA P'
16 Ouessant. INDRAPOERA 15 v. Penang-
IRIS 16 te Tanger. JOBSHAVEN 15 te
Freetown. KERTOSONO 15 v. Suez. LA'
RENBERG p. 15 Ouessant. LUTTERKERK-
15 v. Marseille. MAASKERK 16 n. P. Hat-
court. MALVINA 15 n. Miri. MELAMPU»
15 v. Aden. MELISKERK 16 te Mozam
bique. MENTOR 15 n. Haifa. MUIDER-
KERK 15 V. Dakar. NIOBE 14 te Amst-
ORANJEFONTEIN 15 n. Amst. OVULA 1®
te Miri. PERICLES 16 te Amst. P. LAU1
15 V. Genua. POLYDORUS p. 16 Finisterre-
PR. ALEXANDER 15 bij Portlandf. PK
WILLEM III 15 bij B. Sale. RANDKER»
16 n. Genua. ROEPAT p. 15 Gibraltar. SA-
ROENA 15 n. Pladjoe. SIBAJAK 15 te
Aden. SINGKEP 16 te B. Papan. SOEST'
DIJK p. 15 Malta. ST. ALKMAAR 15 b0
Valentia. ST. DORDRECHT 15 n. Amst-
ST. LEIDEN 15 n. Rott. ST. MAASTRICHT
p. 15 Landsend. STREEFKERK 16 v.
16
De Kon. Ned. Hoogovens en Staalfa
brieken te IJmuiden behaalden over 't
boekjaar 1948/1949 een brutowinst van
f 10.636.035 (3.862.829). Aan de reserve
voor diverse belangen wordt toegevoegd
f 5 mill. aan de réserve voor per
soneelsbelangen f 1.5 mill. (1 mill.);
expl. grondbezit en woningen na af
schrijvingen vergt een bedrag van
f47.688 (16.010), terwijl op woningen
extra wordt afgeschreven een bedrag
van f656.866 Hierna resteert dan
als nettowinst een bedrag van f3.431.500
(2.688.245). Voorgesteld wordt deze als
volgt te verdelen: aan houders van prio
riteitsaandelen 4 (onv.) pet., aan hou
ders van preferente aandelen 7 (7)
pet. en aan houders van gewone aande
len 9 (8) pet.
In alle afdelingen der fabriek en ook
in de nevenbedrijven Mekog en Emij
werden, mede dank zij de inspanningen
van het personeel, topprestaties be
reikt, waarbij de productiecijfers allé
vorige overtroffen.
De export van het bedrijf is, dank zij
de bijzondere omstandigheden in het
verslagjaar, zeer bevredigend geweest.
Hoewel het werkelijk verbruik van
ijzer en staal nog niet noemenswaard
achteruit is gegaan, is sedert 't begin van
dit jaar de vraag naar deze artikelen
toch aanmerkelijk achteruit gegaan,
doordat de kopers een afwachtende
nouding hebben aangenomen, daartoe
in staat gesteld door hun vrij ruime
voorraden. Hierdoor zijn de exportprij
zen sterk teruggelopen. Daar de mij.
echter nog zeer goed van orders is
voorzien, kan zij de ontwikkeling op de
buitenlandse markten rustig aanzien,
waarbij de directie de verwachting
heeft, dat, zodra de voorraden bij de
verbruikers weer een normaler niveau
bereikt hebben, de vraag naar de pro
ducten der mij. weer aanmerkelijk zal
toenemen.
Het bij de mij. werkzame personeel
bereikte in het afgelopen jaar een totale
omvang van 6580 personen. Hoewel de
woningbouw in deze streek voortgang
vindt, is deze toch onvoldoende om de
groei van het personeel en vooral ook
de te verwachten aanwas bij te houden.
Het komt de directie voor, dat het de
taak der overheid is de mogelijkheid
te scheppen, dat kapitaal uit andere
bronnen in staat wordt gesteld de bij
de industrialisatie behorende woning
bouw te financieren, zodat hiervoor niet
meer beslag behoeft te worden gelegd
>op de middelen der industrie.
Haarlem: HaarlemFeyenoord, TYBB
GSV, DIO—Terrasvogels, SchotenAllen
Weerbaar, Onze GezellenDVAV, Ripperda
St. Pancratius, HFCRKAVV.
Heemstede: Sportpark: HBCWassenaar:
R.K. Sportpark: EHSSDZ.
HalfwegHalfweg—Succes.
Hoofddorp: ETOTDO.
BennebroekBSMHillegom.
Hillegom: Hillinen—Tonegido.
Sassenheim: TeylingenLDWS.
Noordwijkerhout: WSB—Rouwkoop.
Zandvoort: ZandvoortmeeuwenJOS.
Bloemendaal: DSSRKAVIC.
Velsen: VSVDOS.
Beverwijk: IEV—BPC, Beverwijk—Alw.
Forward.
Wijk aan Zee: WEKW.
O.H.C.-beker: Nw. VennepVan Nis
pen, NAS 2Heemstede, Hillinen 2
HBC 3, TYBB 2Ripperda 2, Hillegom
2—Geel Wit, DIO 2—ETO 2, Halfweg
2—DSS 2. DSK—VI. Vogels 2, BSM 2—
DIOS, DSB—Beverwijk 2, HFC 3—Con
cordia, Bloemendaal 3DEM 2, RCH 4
SVY, Velsen 3Terrasvogels 2, VSV
4Kinheim 2, Schoten 3Haarlem 3A,
WaterlooStormvogels 3, Zandvoort
meeuwen 4—VVD 2, VVB 3—ADO 2,
VVOKSpaarnevogels. Kennemers 4
WE 2, Spaarndam—WH, Spaarnestad
—EDO 4, DCO 2THB 2, Hoofdd. Boys
OG 2.
K'land Beker: VEW 2—Telefonia,
Kennemerl. 2RCH, IJmuiden 2Kin
heim, HillinenSIZO 2, Zandvoort
meeuwenTweede Jeugd, ETOSVJ
2, Nw. VennepWRA.
Saïd. SUMATRA 16 te Bat. TAWALI
n Bat TELAMON 16 te N. York. TIB A V
bij K. St. Vincent. TIBIA 16 te Havre-
UTRECHT 15 te Karachi. WATERLANP
15 te Hamburg. WATERMAN 16 n. Batavia-
Amsterdam, 15 Sept. 1949.
De vrees voor een devaluatie van he*
pond sterling op korte termijn had van
daag weer sterk de overhand gekregen-
Op de aandelenmarkt was de stemming
voor de internationale waarden en de
dollarleningen dan ook weer zeer vast.
Aandelen Kon. Olie verlieten de mark'
op het hoogste punt van de dag met een
nieuw avance van ruim 8 pet. PhiliP®
monteerde ruim 7 pet., terwijl Unileve
circa 6 pet. verbeterde. Ook AKU la®
weer vrij vast in de markt. Van de bib'
nenl. industr. waarden stegen aand. NU'
ma en Holl. Kunstzijde Industrie 5 pcl'
Op de scheepvaartmarkt was de stem
ming eveneens vast. De cultuuronderb-
boekten koersverbeteringen van circa 1
a 3 pet. Bij tabaksaand. werden enke'
soorten weer in open hoek verhanden*
Op de staatsfondsenmarkt konden
guldensleningen zich in het verder ver
loop enigszins herstellen. De doll3r'
lening boekte een nieuwe avance van
pet. Dollar-obligaties Philips stegen
pet.
(Niet-offlclële koersen)
Vorig Opent"®
slot .16/5
1% Nederl. 1948 100'a
3-3% Nederland 1941 97hgb
Ned. 82-64 oei. tae 98 j? „,4
Inschr Grtbfc 1946 3 dC 97ftgb
Ned. Handel MIJ. eert 159
A.K.D. 188'-:, gl 1®°"
Van Berkels Patent 125'Agb
Calvé-Delft eert 165
Van Gelder 15714
Kon. Hoogovens eer' 206
Unilever cert 260 V2 gl
Nea. Kabel 293
Philips 247%
Kon. Petroleum .321%
.Amsterdam" Rubbei 138%
Boll Amerika UJn 168
Kon. N Stoomb. MIJ 135%
Nea. Scheepv. Ome 165%
8 V.A. 157%
Deb Mij eert 144%
25®
3l'
13®
142'/->
Anaconda Copper
Bethlehem Stee)
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Hudson Motors
Kennecott Coppei
Montgomery Wan
North American c
Radio Corp.
Republic Steel
Shell Union Oil
outhera Pactfu
uthern Railw^
aewater
S Stee)
ex div.
15/9
27%
28%
52%
37%
63%
12
46%
53*
18
11%
20%
37%
39%
30%
23%
23(4
14/®
3®,,
65;*
l2/4
3*
