m
Weerzien na 22 jaar in de
Engelse league
I
J
Stormvogels en De Spartaan
behalen tweede zege
Luchtmacht voor de
Oost-Duitse politie
Wij luisteren naar
RENESSE
H.
EXTRA ZOMERCONGERT
PARELVISSERS
BONTMANTELS
Bontveiling Reinard
JEUGDIG FABRIEKSPERSONEEL
m ill
mS, iHH
KEGELCONCOURS TE
HAARLEM
Vijf gouden medailles
voor Nederland
In Motorzesdaagse
De Vriendschapstrein
in ons land
r
CHOPIN
INST. PONT
ORKESTKLASSE
Velleman Koopt!
/r
Na
ALS JE EEN GOED
VAK WILT LEREN...
paktafeljuffrouw
tkuJJoeitSef N.V. SCHOENMAGAZIJNéN
MAANDAG 19 SEPTEMBER 1949
PAGINA 6
Opnieuw gelijk spel
van WA
COURSES DUINDIGT
SCHAAKRUBRIEK
m Wm
Wolves nog juist
ongeslagen
Stand van Zondagavond
„KWEKELINGEN VOOR
PROFESSIONALISME"
kuur
Doe ook een
Tennistournooi Leeuwarden
chocolade vermageringsbonbons
J
afwezig
D. C. DEN HAAN
K. GROUSTRA
praktijk hervat
BOEKH.
MIDDENST.
TALEN
STADSSCHOUWBURG
Dinsdag 2o September o.s.
's morgens
van ons verbouwc/e en
ge.moc/orniseero/e pond
bamaskUdmq enPeHeryor,
Groote (Houtstraat is
THANS VOOR IEDERE VROUW
BRENGT U
GEBOUW CULTURA,
Jansstraat 83, Haarlem
WASSEN
STRIJKEN
STO M EN
MR. CORNELISSTR.33 HAARLEM TEL.IO1I8
Jan Derks
Ik zorg
voor
mijn kinderen
Een blij en geestig boek
Geillusfreerd door Anton Heijn
Prijs f 5.90
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDS
SPAARBANK
Er zijn gisteren in diverse regionen
van de tweede klas rake klappen uit
gedeeld. RKHBS kreeg er een van, door
zijn 71 nederlaag tegen Heerlen, maar
ook de 40 nederlaag van Volendam
tegen Elinkwjjk kwam stevig aan. De
Stormvogels doen het nog steeds goed
in de tweede klas en DFC heeft zijn
eerste overwinning behaald. Maar DHC
is nog altijd niet daar waar hoopvolle
successen worden genoteerd.
In I A maken we ons toch wat be
zorgd om Volendam, nu het na zijn eer
volle nederlaag tegen De Spartaan maar
liefst met 40 op eigen terrein van
Elinkwijk verloor. De Amsterdammers
wonnen nu weer met 21 bij UW,
maar ook HVC behaalde (met 61 bij
Vriendenschaar!) zijn tweede zege.
De Stormvogels blijven het goed doen
in I B. waar ze nu weer met 31 bij
West-Frisia wonnen. De IJmuidenaren
hebben na twee speeldagen reeds alleen
de leiding, omdat alle overwinnaars van
de vorige week punten verspeelden. De
benjamin WA speelde opnieuw gelijk,
nu tegen het sterke WFC.
In II A herstelde DFC zich uitstekend
bij Leerdam, maar omdat VUC en CYV
voor de tweede maal wonnen VUC
van Unitas blijven de Dordtenaren
voorlopig twee punten achter.
Een van de verrassingen in lib was
de nederlaag van Emma (met 3—0!) bij
Fortuna. Een grote surprise was de
tweede nederlaag van DHC, nu thuis
tegen RFC, waardoor de Rotterdam
mers de leiding hebben genomen.
In de Oostelijke tweede klas A heb
ben noch NEO, noch Vosta hun over
winning van de vorige week kunnen
consolideren. NEO verloor met 31 bij
Borne, Vosta ging er maar liefst met
51 aan bij Rigtersbleek. Een goede
indruk maakt Tubantia, dat nu weer
met 43 van Oldenzaal won.
In B heeft Labor, dat vorige week
met 20 van ZAC won, nu AZC met
dezelfde cijfers verslagen. PEC leed een
nederlaag bij WVC en Be Quick ging
ook de slechte kant op door met 21
de meerderheid van Doesburg te er
kennen.
In C vraagt het Arnhemse Vitesse
weer de aandacht. Vorige week was het
een 20 zege bij de Arnhemse Boys,
ditmaal volgde een 10 triomf tegen
Theole. Geen enkele club, die vorige
week succes behaalde, kon verder ook
maar één puntje in de wacht slepen.
In Zuid I, tweede klas A was dat an
ders. Daar behaalden Veloc, TOP en
De Valk hun tweede victorie en als
de tekenen niet bedriegen, zal hier een
geduchte strijd geleverd worden. De
Valk's overwinning had al zeer veel
betekenis, omdat ze werd behaald op
Woensel, dat vorige week met 71 had
getriomfeerd bij Schijndel.
De Baronie heeft zijn eerste puntje
verspeeld in B ter gelegenheid van de
uitwedstrijd tegen Goes. Dat was voor
RKTVV de kans om middels zijn twee
de zege de leiding te nemen. Maar hex
De uitslagen van de Zaterdag ge
houden draveryen te Duindigt luiden:
Peter the Great-prijs: 1. Lee Axkit
km. tijd 1.29.7, 2. King Spencer 1.28.2,
3. Koerier 1.29.5. Toto w.: f4.40, pl.:
f2.—, f2.70, f2.40; koppel f21.50.
Hambletonian 10-prijs, le serie: 1.
Allouez km. tijd 1.25.3, 2. Rutch Hano
ver 1.25.5, 3. Frans 1.24.6. Toto: w.:
f6.90, pl.: f2.20, f 1.50. 2e serie: 1. Ex
cellentie Brewer 1.25.1, 2. Edel Scott
1.23.1, 3. Guy Hanover 1.23.3. Toto: w.:
f3.20, pl.: f 1.40, f 1.40. Koppel f4.50.
Beslissende serie: 1. Allouez 1.26.8, 2.
Excellentie Brewer 1.27.3, 3. Edel Scott
125.6. Toto: w.: f4.80, pl. f 1.90, f 1.50.
Koppel f5.20. Toto def. w.: f26.70, pl.
f3.30. f 1.30, f 1.30.
Golden Arabian-prijs: 1. Madame de
Maintenon 2.15.4, 2. Taragas, 3. Missive.
Toto w.: f 6.40, pl.: f 3.20, f 4.50, koppel
181.20. Omzet f20.208.50.
moet die eer delen met Rood en Wit,
dat vorige week met 30 bij SET won
en nu met dezelfde cijfers Vlissingen
versloeg. Mogen we eraan herinneren,
dat Vlissingen vorige week startte met
een 72 zege op Goes?
Van de twintig Noordelijke tweede
klassers zijn er nog maar twee zonder
puntenverlies. In A is dat FVC, ook al
was de 10 zege op Zwaagwesteinde
niet erg overtuigend, in B komt die
eer toe aan Zwartemeer, dat met 21
al even bescheiden van Germanicus
won.
RKHBS, dat vorige week zo schitte
rend was gestart, heeft ditmaal met
71 en bijna even zware nederlaag ge
leden. Het zijn dezelfde cij^rs welke
Chrevremont (maar dan in zijn voor
deel) boekte, in zijn openingswedstrijd
van dit seizoen tegen Miranda. RKONS
herstelde zich uitstekend van zijn slech
te start door een 41 zege tegen Hek-
senberg.
Kimbria is door zijn 20 zege op
Kolping de .leider geworden in Zuid lib.
Roermond deed goed werk door een
31 zege op Sittard, maar Helmond liet
met 22 een steekje vallen bij Blerick.
LADDERWEDSTRIJD. Oplossing
van de tweezet nr. 904 van G. H. Drese,
nr. 1 Wedstrijd GroningenZuid Ne
derland, 1943. 1. Pxb5 dreigt 2. Pbd4
mat. 1Pxe6, 2. Pd6 mat. 1
Kxe6, 2. Ped4 mat. 1Dxe6t, 2. Td5
mat. Er zijn, de dreiging inbegrepen,
vier thematische varianten, in elk waar
van de zwarte dame bij de matzet ge
pend staat. „Probleemcomponisten V".
1. Td5 faalt op Dxd5t.
Probleem nr. 907.
t g h
Wit geeft mat in twee zetten.
Oplossingen binnen drie weken te
zenden aan Jos. Duvergé, Binnen Brou
wersstraat 40, Amsterdam-C.
BOTWINNIK KEUR VAN ZIJN BESTE
PARTIJEN 1936—1948.
Partij nr. 5. Kampioenswedstrijd 1941
Moskou. Siciliaans.
Wit W. Rauser Zwart M. Botwinnik
1. e2-e4, c7-c5; 2. Pgl-f3, Pb8-c6; 3.
d2-d4, c5xd4; 4. Pf3xd4, Pg8-f6; 5. Pbl-
c3, d7-d6; 6. Rfl-e2, g7-g6; 7. Rcl-e3,
Rf8-g7; 8. Pd4-b3, Rc8-e6; 9. f2-f4, 0-0;
10. 0-0, Pc6-a5; 11. Pb3xa5? 12. Re2-f3,
Re6-c4; 13. Tfl-el, Tf8-d8; 14. Ddl-d2,
Da5-c7; 15. Tal-cl? (Het resultaat van
wit's passief spel is dat zwart het initia
tief kan nemen. Zwart speelt het twee
de gedeelte met grote kracht). 15
e7-e5! 16. b2-b3, d6-d5! 17. e4xd5, e5-e4;
18. b3xc4. (Nauwkeurige analyse na de
partij heeft aangetoond, dat de door wit
gekozen voortzetting betrekkelijk nog
de beste is). 18e4xf3; 19. c4-c5, Dc7
-a5; 20. Tel-dl? (Hier moest 20. Dd3! met
voor beide kanten gevaarlijke varianten
gespeeld worden). 20Pf6-g4! 21.
Re3-d4, f3-f2t! 22. Kgl-fl, Da5-a6f; 23.
Dd2-e2, Rg7xd4; 24. Tdlxd4, Da6-f6! 25.
Tcl-dl, Df6-h4; 26. De2-d3, Td8-e8; 27.
Td4-e4, f7-f5! 28. Te4-e6, Pg4xh2t; 29.
Kfl-e2, Dh4xf4. Wit geeft het op.
Annotaties van W. Ragozin.
Feijenoord's doel m de branding tijdens een van de vele Haarlemse aanvallen
op de veste van de Rotterdammers.
In de grote zaal van de Dierentuin te
Den Haag werd een stedenwedstrijd ge
houden tussen Den Haag en Antwerpen,
welke door de Belgen werd gewonnen
Negen minuten voor het einde ston
den de huidige Leagueleiders en beker
houders, de Wolves, nog met 10 ach
ter tegen Everton. Maar 60.000 toe
schouwers beleefden opwindende ogen
blikken, toen eerst Muilen en daarna
Pye, de nieuwe middenvoor van Enge-
scoorden, zodat de Wolverhampton
land, een doelpunt voor de Wolves
Wanders het ongeslagen record wist te
handhaven. Ook Liverpool en Man
chester United, die tot nu toe ongesla
gen waren, wisten de twee verliespun-
ten te voorkomen.
Opmerkelijk was het aantal straf
schoppen op deze Leaguedag. In de
eerste, tweede en de beide derde divi
sies werden in totaal 15 strafschoppen
genomen, waarvan er elf werden benut.
De poging van New Castle United om
met betere resultaten voor de dag te
komen, had succes. Vijf spelers waren
vervangen en het werd een 42-over-
winning op Manchester City. Knah, een
van de twee Ieren, voor wie New
Castle United onlangs f220.000 had
neergeteld had in zijn eerste ontmoe
ting succes en scoorde een doelpunt.
De derby tussen de Cheffield United
en de Wednesday was bijzonder span
nend, hetgeen ook het geval was met de
ontmoeting tussen Fulham en Chelsea.
De belangstelling was hier zo groot, dat
een uur voor de aanvang van de wed
strijd de loketten gesloten moesten
worden. Fulham en Chelsea hadden
elkaar in 22 jaar niet meer in de League
ontmoet. Geen wonder dat de 45.000
toeschouwers nieuwsgierig waren, hoe
deze match zou aflopen. Maar de par
tijen wogen uitstekend tegen elkaar op
de punten werden gedeeld.
Derby County deed, thuis spelend,
schitterend werk tegen Sunderland.
Met de rust stond Derby met 02 ach
ter, maar dank zij voortreffelijk spel
van de beide binenspelers Johnny
Morris en Billy Steel scoorde Derby
County in het midden van de tweede
helft, in nog geen acht minuten drie
fraaie doelpunten.
Eerste divisie: BirminghamLiver
pool 23; BlackpoolCharlton 20;
BoltonArsenal 22; DerbySunder
land 32; EvertonWolves 12; Ful
hamChelsea 11; Huddersfield
Portsmouth 01; Manch. Un.Stoke
2—2; Middlesbrough—Aston Villa 0—2;
NewcastleManch. City 42; West
BromwichBurnley 30.
Tweede divisie: BarnsleyQueens
Park Rangers 31; BlackburnBrad
ford 01; BrentfordChesterfield 00;
CardiffLeicester 24; Coventry
Swansea 12; HullPlymouth 42;
LutonPreston 11; Sheff. Wedn.
Sheff. Un. 21; SouthamptonLeeds
21; TottenhamBury 31; Westham
Grimsby 43.
Ned. militair elftal
Het Nederlandse militair elftal, dat
Woensdag 21 September des avonds te 8
uur in het Olympisch Stadion te Am
sterdam tegen Denemarken speelt, is ais
volgt samengesteld: doel: Dumernit
(BVV), achter: Kammeijer (Be Quick,
Gr.) en Veldkamp (Friesland), midden:
Schenk (Sparta), Van Tuijl (Eindho
ven) en Roubos (Emma) aanvoerden,
voor: Heijster (HDVS), v. d. Hoeven
(Neptunus), Lommen (WV), J. Kolk
man (Go-Ahead) en v. d. Ruit (Vole-
wijckers). Reserves zijn: Willemse
HBC), Bouwmeester (NAC), Ardon
(Emma) en Mangelmans (ADO).
Middelkamp won het Criterium der Azen
te Namen vóór Diederich, Kint, Ramon
en Mathieu.
In de korpswedstrijd vijftallen heren
staan de Kegeleirs uit Maastricht nog
steeds bovenaan met een totaal van
333. D.I.G. uit Amsterdam boekte 316,
terwijl S.T.Ik.K. en de „Kollefit", bei
den uit Maastricht, ieder met 313 staan
genoteerd.
Bij de drietallen heeft VVV (Den
Haag) de eerste plaats moeten afstaan
aan de kegelclub Haarlem, die eveneens
183 wierp, maar 2 treffers meer had.
Derde werd „Rondom de koning" (Delft)
met 182 en vierde WKC (Wageningen)
met 177.
Bij de dames vijftallen staat thans
DVK (Amsterdam) aan de top met 261,
gevolgd door Togido (Hengelo) met 255.
Bij de drietallen neemt ODA (Rot
terdam) met 177 de eerste plaats in.
Tweede is „Ophouden Wint" (A'dam)
met 159.
In de wedstrijd Hamburger telling
voor heren is Stubbe (Hengelo) nog
op de eerste plaats met 2 x 120 en
een goede steunkaart van 98, gevolgd
door De Dood (Haarlem), die eveneens
2 x 120 heeft, echter met een steun
kaart van 94.
Op de vaste baan heren bezit Leuf-
kens (Meerssen) 1 x 45, gevolgd door
Zeef (Zuidbroek) met 44.
Bij de dames vaste baan staat mevr.
Van Schaik (Heemstede) nog op de
tweede plaats met 40 en mevr. Landa
(Den Haag) op de tweede met 38. Op de
jubileumbaan staat Van der Gaarde
(Rotterdam) nog eerste met 123. Tweede
is De Haas (Schagen) met 115.
In het gebouw van de Koninklijke
Belgische Voetbalbond werd Zaterdag
een Benelux-sportcongres gehouden,
waarbij de toehoorders enkele zeer be
langwekkende en actuele onderwerpen
kregen voorgezet, zoals het vraagstuk
der sportleiders en het probleem van
het amateurisme en professionalisme.
Het congres werd geleid door de heer
E. W. Seeldrayers, voorzitter van de
sportcommissie van de Benelux. Het
doel van het congres was van gedachten
te wisselen over vraagstukken op het
gebied van de sport en de lichamelijke
opvoeding, waarvoor Luxemburg, Bel
gië en Nederland belangstelling hebben.
Voor Nederland spraken de directeur
van het Nederlands Olympisch Comité,
de heer Van Zyll, dr. J. Miedema, hoofd
van de afdeling Lichamelijke Opvoe
ding en Sport van het ministerie van
Onderwifs, Kunsten en Wetenschappen,
en de heer K. J. J. Lotsy, de voorzitter
van de K.N.V.B.
Ir. A. Paulen, voorzitter van de Kon.
Ned. Athletiek Unie, verklaarde ten
slotte dat alle jonge sportslieden kweke
lingen zijn voor het professionalisme.
In het bijzonder geldt dit voor de wiel
renners. Alle maatregelen, die men van
plan zou zijn in de toekomst te nemen,
zullen worden gesaboteerd en iedere
sporteed, die men zal laten afleggen,
zal een meineed zijn, aldus ir. Paulen.
Spreker voorspelde, dat men over een
30-tal jaren niet meer zal spreken van
amateurisme of professionalisme, doch
slechts van sportbeoefening. Ieder in
dividu zal dan zelf uitmaken of hij
amateur wil zijn of niet en slechts op
deze wijze zal men tot een zuivere toe
stand kunnen geraken.
Van de Nederlandse deelnemers aan
de internationale Zesdaagse in Wales
hebben niet minder dan 9 van de 14
rijders deze zeer zware betrouwbaar-
heidsrit tot een goed einde gebracht.
Vijf deelnemers eindigden met 0 straf-
punten en ontvingen daarvoor de gou
den medaille. Dit zijn de rijders Piet
Knijnenburg op B.S.A., Jaap Roest op
B.S.A., Cees van Rijssel op Jawa, Piet
Bestebreurtje op C.Z. en Jan Haaker op
C.Z.
Majoor Flinterman bewees, dat hij
ook op de begane grond met een twee
wielige B.S.A. zijn mannetje staat'en
veroverde met 1 strafpunt een zilveren
medaille. Een bronzen medaille be
haalden Bennie Jansema op C.Z., Harry
van Dinter op C.Z. en Lichtenbeld op
C.Z.
Het Nederlandse Vaas-team, dat van
daag met 5 strafpunten voor de snel
heidsproef startte, heeft dank zij het
oordeelkundig rijden op de seinen van
de managers, zonder onnodig risico te
nemen, een eervolle 3e plaats bezet, het
geen bij een deelneming van 14 sterke
teams van alle nationaliteiten zeker een
uitstekend resultaat mag worden ge
noemd.
Zoals reeds werd voorspeld, won
Tsjechoslowakije de Zilveren Vaas. In
de snelheidsproef behoefde hiervoor niet
veel strijd te worden geleverd, omdat
de Tsjechen voor het behalen van het
vereiste gemiddelde met hun lichte ma
chines een belangrijke voorsprong op
Engeland hadden. Bij de trophee was
de stand precies andersom. Engeland
behaalde zonder veel moeite de eerste
plaats en de Tsjechen de tweede.
Rusland werd eerste in het tournooi om
het wereldkampioenschap volleybal, vóór
Tsjecho-Slowakije. Nederland werd vierde
in het troosttournooi.
lOtHlS®
U hoeft er niet aan te twijfelen - als U regel
matig Marsil gebruikt verliest U beslist Uw
overtollig gewicht.
Marsil, een volkomen veilig, natuurlijk prepa
raat. bevat gegarandeerd geen schadelijke of
gevaarlijke stoffen. Wordt weer jong en slank
met
F. 1.25
Jier
oos
marsil
De Sovjet-autoriteiten in Duitsland
hebben goedgekeurd, dat de Oost-Duitse
politie onmiddellijk met 500 vliegtuigen
wordt uitgerust, welk aantal zal worden
vergroot tot 1200 tegen het komende
voorjaar, zo meldt het met' Britse ver
gunning verschijnende Berlijnse blad
„Sozial Demokrat" Dit zou zijn bekend
gemaakt op een geheime vergadering
van de afdeling Binnenlandse Zaken van
het bestuur der Sovjet-zone door de
vroegere Nazi-generaal Brandt, die „be
stemd was om commandant te worden
van de Oost-Duitse politieluchtmacht".
Zaterdag is de intergeallieerde Vriend
schapstrein officieel overgedragen aan
de Nederlandse Spoorwegen. Deze
overdracht geschiedde door de presi
dent van de „Association Interailié des
Résistants du Rail", Jules Wynand uit
Brussel, o.a. in tegenwoordigheid van
de minister van Verkeer en'Waterstaat,
mr. D. G. W. Spitzen.
De heer Jules Wynand huldigde namens
alle geallieerde verzetsorganisaties het
Nederlandse spoorwegpersoneel en de
drie Nederlandse vakorganisaties, voor
de aangenomen houding tegenover de
bezetter. Hij verzocht aan het directie
lid der N.S., de heer G. F. H. Giesber-
ger, tevens vice-president van de A.I.R.R.,
de ere-penning van deze organisatie
uit te reiken aan minister Spitzen, aan
de president-directeur van de N.S. ir.
F. Q. den Hollander en aan de aanwe
zige vertegenwoordigers van de drie
Nederlandse vakbonden.
Hierna werden 167 pakketten, door de
trein uit België medegebracht, uitgereikt
aan de wezen en de half-wezen van vijf
tot veertien jaar van Nederlandse oor
logsslachtoffers onder het spoorwegper
soneel.
De Vriendschapstrein, bestaande uit
drie tentoonstellingsrijtuigen en één rij
tuig, waarin o.a. de Belgische verzetsfilm
Breendonk (het Belgische Vught) wordt
vertoond, zal tot begin November te be
ginnen met Utrecht een tournée door ons
land maken.
Op de nationale tenniswedstrijden te
Leeuwarden won Van Swol de finale
herendubbel tegen I. Rinkel met 61,
64. De damesfinale was voor mevr.
Kiek, die 63, 86 scoorde tegen mevr.
Van Loon. Finale damesdubbel mevr.
Van Loon en mej. Halbesma winnen
met 16, 62, 64'van mevr. Kalff en
mej. Kiek. Herendubbel: Van SwoJ, I.
Rinkel 97, 75 tegen Wilton en D.
Rinkel.
Sportsnippers
Alleen verkrijgb. bij Apoth.en erkende drogisten
MAANDAG
HILVERSUM I - 301 M. 18.00 volks
muziek, 18.15 sport, 18.30 strijdkr., 19.00
nieuws, 19.15 boekbespr., 19.30. actuali
teiten, 19.45 landbouw, 20.00 nieuws,
20.05 proloog, 20.15 gram., 21.20 cause
rie, 21.30 verzoekprogr., 22.15 kwartet,
22.45 Avondoverdenking, 23.00 nieuws,
23.15 gram.
HILVERSUM II - 415 M. Na 18 uur ook
245 en 1875 M.18.15 varia, 18.20
gram., 19.20 causerie, 19.35 zangver.,
20.00 nieuws, 20.05 actualiteiten, 20.15
sextet, 20.50 Ducdalf, 21.20 cabaret, 21.40
rede, 23.00 nieuws, 23.15 gram.
DINSDAG
HILVERSUM I - 301 M. 7.00 nieuws,
715 gymn, 7.30 koor, 7.45 Morgenge
bed, 8.00 nieuws, 8.15 pluk de dag,
9.00 Lichtbaken, 9.25 orkest, 10.00 kleu
ters, 10.15 concert, 11.00 gram., 11.30 als
de ziele luistert, 11.40 zang en piano,
12.00 Angelus, 12.03 orkest, 12.30 mede
delingen, 12.33 Nationaal progr., 14.00
koor, 14.30 onder ons, 15.00 orkest, 15.25
gram., 16.00 zieken, 16.30 Ziekeniof,
17.00 jeugd, 17.15 Wigwam, 17.45 rege-
ringsuitz.
HILVERSUM II - 415 M. Vóór 10 u.
ook 245 en na 18 uur ook 245 en 1875 m.
7.00 nieuws, 7.15 orkest, 7.50 Dagope
ning, 8.00 nieuws, 8.15 varia, 8.55 vrouw,
9.00 hersengymn.. 9.30 waterstanden,
9.35 Aubade, 10.00 Morgenwijding, 10.15
arbeidsvitaminen, 10.50 kleuters, 11.00
zang en piano, 11.30 zieken, 12.00 or
kest, 12.30 mededelingen, 12.33 Nationaal
progr., 14.00 met naald en schaar, 14.30
gram., 16.25 Hugo Wolf, 16.40 jeugd,
17.00 koor, 17.30 orkest.
De lange afstand wherry-wedstrijden op
de Amstel tussen Ouderkerk en Amster
dam, stonden aanvankelijk dit weekend
op het programma. Zij zijn echter uit
gesteld tot Zondag 2 October a.s.
Het Havencriterium van Scheveningen
werd een triomf voor de nieuweling Klein
uit Haarlem en de amateur Van der Voort
uit 's-Gravenzande.
De bekende Franse stayer Jean Lam-
boley is bij een aanrijding gewond en
zal voorlopig rust moeten nemen.
De Ronde van Utrecht is geëindigd in
een zege van Donker vóór Peters, Petri,
Van de Elshout, Schuilen en Langenberg.
Op de baan van Esbjerg heeft Derksen
opnieuw in drie ritten verloren van de
wereldkampioen Harris.
Het Haags hockeyteam heeft de eind
strijd gewonnen in het tournooi van de
Leopolds Hockey Club.
Het Nederlands dameshockeyelftal zal
dit seizoen vier landenwedstrijden spelen.
Slechts één thuiswedstrijd staat op het
programma, nl. tegen België. Op 1 April
zijn onze dames de gast van Engeland,
enkele dagen later wordt tegen Wales ge
speeld. Verder staat er nog een uitwedstrijd
tegen Frankrijk op de kalender.
Het Nederlandse tiental heeft de schaak
wedstrijd tegen Engeland met 12%—7*6
gewonnen.
DANKBETUIGING
Hartelijk dank aan buurtge
noten. familieleden en ken
nissen voor de buitengewone
belangstelling, ondervonden
bij mijn terugkeer uit Indo
nesië.
Mar. I E. N. HARTMAN
Beukenstraat 2.
Tot nader aankondiging
ARTS. AERDENHOUT
Waarnemers: de doktoren In
Aerdenhout en Heemstede.
TANDARTS
Gein. Concertgebouw
Maandag 26 Sept. 8 uur:
POPULAIRE
AVOND
door GEORGE van
Entrée
f 0.90
belast,
inbegr.
Kaartverk.
en plaatsbe
spreken bij
Muziekhandel
Alphenaar,
Kruisweg 49
Tel. 11532
beginners 21 Sept.
gevorderden 26 Sept.
Opleid, ex. „Associatie"
beginners aanv. 28 Sept.
opleid, examen 1950.
Gramm. en/of handelscorresp.
I Engels, aanv. 22 Sept.
I Frans, 22 Sept.
Duits, 23 Sept.
I Neder!. 23 Sept.
Opleid, ex. „Associatie"
Oude Gracht 71, Haarlem
RUIME PERSONEN-AUTO,
in goede staat te huur gevr.
op lange termijn, zonder
chauffeur. Br. ond. No. 3074,
Wensing's Adv.-Bur., Tempe-
liersstraat 32.
Concertgebouw Vrijdag 23 September 8 uur
Dirigent: MARINUS ADAM
Solist: GERARD HENGEVELD
piano
Progr. Haydn-variaties van Brahms,
pianoconcert Schumann,
3e Symphonie Saint-Saëns
Entrée: f0.60, bel inbegr. Kaartverk. en
plaatsbespr. bij Concertbur. Alphenaar.
DONDERDAG 22 SEPTEMBER - 8 uur
de Nederlandse Opera
van Bizet
Prijzen: f5.— tot f 1.50, alles Inbegrepen. Voorverkoop
vanaf Dinsdag van 103 uur, telefonisch na 12 uur.
0.1. v. TOON VERHEY
In studie wordt genomen:
5e SYMPHONIE SCHUBERT
PIANOCONCERT RACHMANINOFF
Voor belangstellende
instrumentalisten inlicht.:
WILHELMINASTR. 51 - TEL. 15691
FLINK MEISJE
gevraagd voor alle dagen. J.
v. d. Bergstr. 70, Heemstede.
DEKENS - LAKENS
Verkoop fabriekspartij wol
len dekens, alleen voor in
richtingen en particulieren
(niet voor de handel)e gr.
maten f9.95, f 11.95, f 15.85,
Anti rheuma lakens f 6.50 en
f 10.70, prima bedstellen 3-
dlg. f 48a Verkoop deze week
van 95 uur in onze toon-
kamer. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Gebouw de
Nijverheid, Jansstraat 85 (bij
Gr. Markt), Haarlem.
Alle soorten goede meubelen,
tapijten, kristal, goud en zil
ver, etc., voor hoge prijzen.
Telef. 14637. Zijlstraat 62.
Overal te ontbieden.
De encycliek van Z. H.
Paus Pi us XI over het
Godloze Communisme
PRIJS f 0.75
franco per post,
f CL85 bij vooruitbetaling.
Verkrijgbaar in de boekhan
del en do Drukkerij De Töo
Amsterdam, N.Z. Voorburg
wal 65—73. Postgiro 22.88.4
firma
LAPIN MANTELS
vanaf f 100.
SEAL
f 395
ZILVERVOS
v.a. f 70
CHENOTTE
f 125
ILTIS-COLLIERS
v.a. f 60.
BEZICHTIGING: Dinsdag 20 Sept. van 115
uur en van 79 uur. Woensdag 21 Sept. 115 u.
K. LAS VAN BENNEKOM
Veiling 5 uur Makelaar-Veilinghouder
Verkrijgbaar bij uw boekhandel
en zo niet aanwezig, rechtstreeks te besteller
bij de N.V. Drukkerij De Tijd - Amsterdam-C.
N.Z. Voorburgwal 65-73 Tel. 46878
AMSTERDAM - HERENGRACHT 580
Ter kennis van belanghebbenden wordt gebracht,
dat de periodieke verificatie van spaarboekjes van
ons Agentschap HAARLEM zal plaats hebben op
20 21. 22 en 23 SEPTEMBER a.s., ten kantore van
het Agentschap, GEDEMPTE OUDEGRACHT 82.
van 911 y2 en van 13% uur, alwaar de boekjes
dienen te worden ingeleverd.
DE DIRECTIE
moet je flink aanpakken.
JONGELUI van 15 tot 20 jaar,
die werkelijk willen, vinden aan ons
grooi indusiriebedrijf de mogelijk
heden, die hen ±o± een goed vakman
maken, mei goede verdiensien en
bestaanszekerheid.
Aanmelden: Santpoorterstraat 18, nabij Verspronck-
weg, Haarlem, 's avonds tussen 8 en 9 uur, 's Zater
dags 36 uur.
Bij ons kunnen geplaatst worden:
Ie MONTEUR en LEERLING-MONTEUR
AUTOMOBIELBEDRIJF JAN VAN DER VOSSEN
Peugeot-Agent voor Haarlem en omstreken, Boter
markt 5, Haarlem.
CORODEX N.V., Noorderduinweg te Zandvoort,
vraagt:
zowel mannelijk als vrouwelijk t/m 18 jaar,
onder gunstige arbeidsvoorwaarden.
Persoonl. aanm. aan de fabriek, afd. personeelszaken
Voor ons filiaal Grote Houtstraat 41 te Haarlem,
vragen wij een
die tevens in staat moet zijn enige eenvoudige
administratie te voeren. Leeftijd niet beneden 1 7 jaar.
Persoonlijke aanmelding elke werkdag (behalve
Dinsdag) aan genoemd filiaal, tussen 9.30 en 1 2.30
uw, of schriftelijke sollicitaties aan het personeel-
bureau van
Schoolstraat 19, den Haag.