SPEURTOCHT NAAR MENINGEN OVER DEVALUATIE
PROF. LIEFTINCK: STIJGING VAN KOSTEN EN
PRIJZEN IS ONVERMIJDELIJK
OVERVAL OP CHAUFFEUR BIJ
OVERSCHIE
OOK BELGIE IS
GEVOLGD
Doodstraf geëist
tegen Rajk c.s.
MEER EN GROTERE HERBOUWPLANNEN
De gewone man: word ik
er beter van?
Twee van de drie daders in arrest
Tot hoofd en hart
Dollar duurder en
Pond goedkoper
Het weer.
Beschouwingen bij
begrotingshoofdstukken
GEEN DEVALUATIE
SURINAAMSE GULDEN
Rijkspolitie wordt met
500 man verminderd
Zwevend probleem
Regering wenst ellende van de
dertiger jaren te voorkomen
Koninklijk bezoek gaat
niet door
Verbouwing Eerste en
Tweede Kamer
Bekend voetballer als
dief ontmaskerd
Gezin „woonde" onder
jutezakken
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1949
73ste JAARGANG No. 24569
Volledige opheffing distrïbutiedienst en
vermindering subsidies op kolen
In 1950 nog 15.000 politieke
delinquenten
PRIJSST0P WORDT BEVRE
DIGEND NAGELEEFD
Houding van België
belangrijk
De koopkracht wordt
minder
Nieuw gebouw voor de
Staatsdrukkerij
Wegens ongesteldheid van
Z. K. H. Prins Bernhard
Hel bezoek, dal H. M. de
Koningin en Z. K. H. Prins
Bernhard Donderdag aan
Amsterdam zouden brengen,
gaal niei door wegens de on
gesteldheid van Z. K. H. Prins
Bernhard.
By na negen ton nodig
VIER JEUGDIGE KERKDIEVEN
GEARRESTEERD
BUREAUX: SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544: Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postqiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Stumphiusstr. 45. tel. 3998
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds 21544
Directeur: 3. 3. W. Boerrigter.
Hoofdredacteur: Drs. H. W M. van Run.
Wnd. hoofdredacteur: W. Severia
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hooqte. Inaezonden mededelinaen dubbel
tarief. Omroepers 16 cents per m.m -hooate.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 35 cents per week.
f 1.52 per nr^and. f 4.55 per kwartaal.
De Belgische minister van Financiën
heeft verklaard, dat van 22 September
1949 af de officiële koer- van de Bel
gische franc ten opzichte van de dollar
van 43.8275 op 50 franc wordt gebracht.
De koers van de Belgische franc ten
opzichte van het pond sterling zal van
176 tot 140 franc verlaagd worden.
Dit betekent dus een devaluatie t.o.v.
de dollar met 12,34 pet. en een hogere
waardering t.o.v. het pond sterling van
26.4 pet.
Met ingang van 22 September is in
België de wisselkoers van de gulden
13 Belgische francs in plaats van 16,
zoals tot nu toe.
Verwacht wordt, dat de verschil
lende devaluatie van de gulden en
van de franc een gunstige invloed zial
hebben op de ontwikkeling van de
Benelux.
De Nationale Bank van België heeft
alle noteringen voor buitenlandse mun
ten per 21 September geschorst.
De Luxemburgse franc zal de Belgi
sche volgen, aldus werd van regerings
zijde te Luxemburg vernomen.
Deze beslissing werd genomen tij
dens een kabinetszitting onder voorzit
terschap van Eugène Schaus, de Luxem
burgse minister van Justitie en Binnen
landse Zaken.
In regeringskringen verwacht men
dat de devaluatie ongeveer 15% zal
bedragen. Tot dusverre was de koers
voor de dollar 43.7732 francs
Vernomen wordt, dat de Belgische
autoriteiten van mening waren, dat de
Belgische franc niet gedevalueerd had
behoeven te worden, indien de waarde
van het pond sterling met niet meer
dan 20 a 25% verminderd zou zijn.
Deze devaluatie is de vierde van de
Belgische franc sinds 1913. Hij werd
gedevalueerd in 1925, 1935 en 1944.
In het officiële communiqué wordt
gezegd: „Omdat het belang van de
monetaire maatregelen in het bui
tenland alles wat verwacht werd
overtreffen en vanwege hun invloed
op de pariteiten, de wissel- en com
pensatieovereenkomsten heeft de re
gering besloten de Belgische Natio
nale Bank te machtigen de offi
ciële koers van de Belgische franc ten
opzichte van de dollar met ingang
van 22 September te devalueren.
In het communiqué belooft de rege
ring te zulen waken, dat de koopkracht
Van de lonen gehandhaafd blijft.
Hedenmorgen Is te Boedapest tegen de
veertigjarige Hongaarse oud-minister van
Buitenlandse Zaken en tot voor kort
een der meest vooraanstaande commu-
nistenleiders in Hongarije, Lazlo Rajk,
de doodstraf geëist. Rajk werd ervan
beschuldigd pogingen te hebben onder
nomen om Hongarije aan Joegoslavië
uit te leveren. Tegen de zeven medc-
beklaagden in (lit proces is eveneens de
doodstraf geëist.
In de gisteren ingediende millioenen-
nota wordt een beschouwing gewijd aan
de diverse begrotingshoofdstukken. Wij
laten hieronder de verschillende opmer
kingen in beknopte vorm volgen.
Justitie: De opmerkelijke daling van
de- uitgaven bij de Buitengewone Dienst
I is voornamelijk een gevolg van de op
heffing van de commissie voor oorlogs
pleegkinderen en van de bijzondere ge
rechtshoven, de massale opheffing van
het beheer van landverraderlijke vermo
gens, de liquidatie van de bewarings-
en interneringskampen de inkrimping
van het afwikkelingsbureau Directoraat-
Generaal voor de Bijzondere Rechtsple
ging.
Binnenlandse Zaken: De aanmerke
lijke stijging van de uitgaven wordt
voornamelijk veroorzaakt door de op
neming van de kosten der toeslagen op
pensioenen. Deze vergoeding zal t.z.t. in
een annuïteit moeten worden gefixeerd
en zal volgens ruwe schatting ongeveer
f 25 mill, bedragen. Ook voor het jaar
1949 zal dit bedrag suppletoir moeten
worden aangevraagd. Hogere uitgaven
op deze begroting worden verder ver
oorzaakt door de opneming van de kos
ten van de Binnenl. Vrijheidsdienst, ter
wijl de vroegere Centrale Veiligheids
dienst onder het ministerie van Alge
mene Zaken ressorteerde.
Onderwijs: De vermeerdering van uit
gaven van dit departement wordt in
hoofdzaak veroorzaakt door de wijziging
van het bezoldigingsbesluit voor ambte
naren en onderwijzend personeel en
door de toeneming van het aantal leer
lingen bij de verschillende takken van
onderwijs.
Nationale schuld: De gevestigde en
vlottende schuld zijn beide verminderd.
De vermindering van de gevestigde
schuld vindt plaats door verplichte af-
r ssing en door het in betaling geven
van Staatsschuld ter voldoening van
aanslagen in de Vermogensaanwasbelas-
ting en in de Heffing ineens.
Financiën:
Ten aanzien van de hogere raming
van de uitgaven voor de wederopbouw
Dc heer Stoffelen, directeur postkantoor:
„De mensen zijn gelukkig verstandig
genoeg".
van publiekrechtelijke lichamen wordt
erop gewezen, dat rekening moest wor
den gehouden met het afnemen van be
lemmerende factoren in de wederop
bouw en met het feit, dat meer en gro
tere herbouwplannen ter hand worden
genomen.
De raming van uitkeringen van oor
logsschade aan roerende goederen, be
horende tot een bedrijf of. dienende tot
het uitoefenen van een beroep, kan, in
verband met de in 1950 te verwachten
opneming van gelden door getroffenen,
worden verlaagd. Voor bijdragen in oor
logsschade aan huisraad kan voor 1950
een lager bedrag worden uitgetrokken,
aangezien kan worden volstaan met het
opbrengen van een bedrag voor uit
betaling van het eerste gedeelte op de
aanvullende regeling huisraadschade.
Oorlog:
een beschouwing van de stijging
van de uitgaven van het Ministerie
van Oorlog voor 1950 t.o.v. die van
1949 mag niet uit het oog worden ver
loren, dat voor 1949 enkele belangrijke
suppletoire begrotingen zullen worden
ingediend. De meerdere uitgaven voor
1950 zijn in hoofdzaak een gevolg van
de uitbreiding van de legersterkte ten
gevolge van de internationale samen
werking op militair gebied. Verder
wordt de stijging op dè gezamenlijke
diensten veroorzaakt door de versnel
de demobilisatie van militairen uit
Indonesië.
Wederopbouw en volkshuisvesting: De
stijging van de gewone Dienst is hoofd
zakelijk het gevolg van hogere ramingen
voor de bijdragen in de exploitatietekor
ten van woningwetwoningen en voor de
bijdragen in de lonen van D.U.W.-arbei-
ders.
Verkeer en Waterstaat: Door verho
ging van de posten voor noodzakelijke
onderhoudswerkzaamheden bij de Rijks
waterstaat, de technische herziening va»,
het Bezoldigingsbesluit, een hogere uit
kering aan de provinciën tengevolge van
een hogere raming van de opbrengst der
Motorrijtuigenbelasting en het opbren
gen van een bedrag voor deelneming in
de ontwikkeling van de vliegtuigindus
trie, veroorzaken alle een stijging van
de Gewone Dienst.
Economische Zaken:
Aangezien aan net einde van het
huidige kolenseizoen, mede tengevolge
van de prijsdalende tendentie voor de
nodige in te voeren buitenlandse ko
len, naar een andere oplossing kan
worden gestreefd, terwijl tengevolge
van het betere voorzieningspeil in Ne
derland en de algemene neiging tot
daling van de prijzen in het buiten
land een kleiner beroep verwacht kan
worden op het beschikbaar stellen van
subsidies ter handhaving van een be-
paald en voor Nederland gewenst
prijspeil, wordt voor 1950 slechts wei
nig meer nodig geacht voor uitgaven
voortvloeiende uit prijspolitieke over
wegingen, dan in de begrotingswet
1949 van dit hoofdstuk is opgevoerd.
Tengevolge van de gebleken moge
lijkheid een toenemend aantal distri
butie-, prijs- en vestigingsmaatregelen
op te heffen, waardoor behalve de to
tale liquidatie van de distributiedienst
een sterke inkrimping van de Rijks-
bureaux zal kunnen plaatsvinden, ge
paard gaande aan de opheffing van de
controlemaatregelen nodig ter uitvoe
ring van het distributiebeleid, kan in
totaal de in hoofde genoemde dienst
ten opzichte van 1949 niet onaanzien
lijk worden verlaagd.
Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening: Het is noodzakelijk, dat het ap-
Verwachting tot Donderdagavond:
In het binnenland een tamelijk
koude nacht en ochtend met weinig
wind en op vele plaatsen mist. Over
dag wisselende bewolking en in het
Zuiden van het land enkele versprei
de buien, maar eldefs droog weer.
Langs de Waddenkust weinig wind,
overigens zwakke tot matige Ooste
lijke wind. Ongeveer dezelfde tem
peratuur als vandaag.
Zon: 6.25—18.40; Maan: 6.02—18.46.
De voorzitter van het College van Al
gemeen Bestuur van Suriname, de heer
De Miranda, heeft Dinsdag medege
deeld, dat het bestuur van Suriname van
mening is, dat er onder de huidige om
standigheden geen aanleiding bestaai
tot vermindering van de waarde van de
Surinaamse gulden; dat deze waarde
verandering daarom niet in 's lands be
lang kan worden geacht en dat der
halve niet tot devaluering van de Su
rinaamse gulden zal worden overge
gaan.
Blijkens de Justitie-begroting zal de
totaalsterkte van het corps Rijkspolitie
verminderd worden met 500 man.
In 1950 zullen, naar verder uit deze
begroting blijkt, nog ongeveer 15.000
politieke delinquenten onder toezicht
staan. Het bestuur van de Stichting
Toezicht Politieke Delinquenten gaat
1 Januari 1950 in liquidatie.
(Van onze Haagse redacteur)
Naar wij vernemen is na de afkondi
ging van de prijsstop tot nu toe nergens
in den lande een verontrustend teken
van enige vorm van prijsopdrijving ge
meld. Zoals bekend, is het Directoraat
Generaal voor de Prijzen enige tijd ge
leden niet onaanzienlijk ingekrompen;
het directe controle-apparaat bestaat
echter nog en kan in staat geacht wor
den ook een vrij uitgebreide taak als
die welke is opgelegd door het afkon
digen van de prijsstop, te vervullen.
Daarbij vormen de plaatselijke prijs
commissies, door wier activiteit onmid
dellijk geconstateerd kan worden waar
prijsvoorschriften worden overtreden,
een belangrijke steun.
paraat van de Directie van de Landbouw
nog enigszins wordt uitgebreid. Tevens
vormt de verhoging van de uitgaven ter
bevordering van de mechanisatie en ra
tionalisatie van de kleine boerenbedrij
ven hiervan een onderdeel.
Tegenover deze betrekkelijk geringe
verhogingen staan zeer belangrijke ver
lagingen.
Sociale Zaken: De stijging van de uit
gaven wordt voornamelijk veroorzaakt
door de verleende tijdelijke bijslag op
de uitkeringen Noodwet Ouderdoms
voorziening en kinderbijslag.
(Van onze verslaggever)
Devaluatie is een weinig spectaculaire zaak; ergens in
Washington wordt een cijfer veranderd. De aarde verandert
niet van aanschijn en zelfs vallen er geen doden. Maar
plots is heel de wereld in rep en roer. Want de mensen
worden geraakt in datgene waarin zij zich veelal het meest
kwetsbaar voelen: in hun geldelijk bezit. Vraagt men de
gewone man r.aar zijn mening over de devaluatie, dan
beantwoordt hij feitelijk de vraag: word ik, of hoogstens
worden wij er beter vaij? Welnu, wat dat betreft
ontmoetten wij op onze speurtocht uiteraard maar weinig
optimisme.
De K L.M.-stewardess bijvoorbeeld vond 'de devaluatie
„verschrikkelijk". Waar moet nu het geld voor nieuwe
machines vandaan komen, roept ze schier in vertwijfeling
uit Goed. De directeur van een groot confectie-bedrijf
verwachtte 'n zeer tijdelijke opleving in zijn branche. „Ieder
een wil nog kopen tegen de oude prijzen". Maar daarna?
Neem mijnheer Jansen, café-houder. Hij is op de eerste
plaats van mening dat „de mindere man in de boot zit".
Overigens- vindt hij die devaluatie maar betrekkelijk be
langrijk. Want <je hele wereld „ligt in de soep" en dat
kun je monetair toch niet redden. Het is eenvoudig ,,een
strijd tussen de dollar en de rest, Rusland uitgezonderd".
Op zijn vak zal het alles maar van weinig invloed zijn.
Tenzij er accijnsverhoging komt. Dat zou „niet fris" zijn,
want het is toch al beroerd....
Devaluatie is een min of meer
zwevend" probleem. Geleerden en
deskundigen spreken elkaar tegen,
als zij hun mening er over ten beste
geven. Ieder standpunt in deze mone
taire kwestie schijnt verdedigbaar. In
hoeverre echter beïnvloedt de theorie
in dezen het practische leven? Wij
hebben enkele mensen, die misschien
weinig van de monetaire theorie,
maar alles van de monetaire practijk
afweten naar hun opinie gevraagd.
Zij hebben haar gegeven; ongezouten
meestal. Zoals mensen van de prac
tijk gewend zijn te doen.
Na zijn verklaring voor de Tweede Kamer, waarin h(j de devaluatie van de
Nederlandse gulden aankondigde, heeft de minister van Financiën, prof. mr.
P. Lieftinck, gisteravond voor de radio een rede gehouden, waarin hij aan het
Nederlandse volk de motieven uiteenzette, die de regering bewogen hebben
tot devaluatie van de gulden over te gaan.
Minister Lieftinck zeide o.m. dat het Nederlandse kabinet, dat Zaterdag j.l.
door de Britse regering over de aanstaande devaluatie van het pond was
ingelicht (de minister had Vrijdagmiddag in Washington reeds van het voor
nemen gehoord), in de afgelopen dagen uitvoerig beraadslaagd heeft over de
gevolgen, die een en ander voor de Ned. gulden moest medebrengen.
spellingen ten aanzien van de omvang
daarvan. Eén ding is echter zeker, zo
vervolgde hij, namelijk, dat de invloed
van de devaluatie op ons kosten- en
prijsniveau zeer aanzienlijk geringer
zal zijn dan het percentage van de
waardevermindering van dé gulden
tegenover de dollar.
De prijsstijging ten aenzien van de
ingevoerde goederen blijft beperkt tot
die enkele landen, die de buitenlandse
waarde van hun geld niet of minder wij
zigden dan Engeland en Nederland. De
invoeren uit de Verenigde Staten zullen
voor ons duurder worden.
Naast de Ver. Staten zijn België en
Luxemburg voor ons van groot belang.
Met bijzondere belangstelling wachten
wij het besluit met betrekking tot de
Belgische en Luxemburgse franc af.
Laat ons vurig hopen, aldus prof. Lief
tinck, dat dit besluit zodanig zal zijn, dat
de voorwaarden voor een verwerkelij
king van de Benelux daardoor niet
slechter maar beter worden.
De regering is er zich van bewust, dat
Het Nederlandse belang is er in de
eerste plaats mede gediend, dat Neder
land ten opzichte van zijn buitenlandse
mededingers zijn concurrentiemoge
lijkheden behoudt. Zowel de Neder
landse uitvoer als zijn handel en
scheepvaart moeten in staat zijn zich
op het sedert de bevrijding moeizaam
verworven terrein te handhaven. Ook
als toeristenland mogen wij voor bui
tenlanders niet te kostbaar worden.
Het is daarom ontoelaatbaar, dat de
diensten in de meest uitgebreide zin,
die Nederland aan de rest van de
wereld zou kunnen bewijzen, door
monetaire oorzaken relatief duurder
zouden worden dan zij thans zijn. Zou
Nederland derhalve een afwijkende
en in dit geval een lager devaluatie
percentage hebben gekozen, dan zou
daaruit stellig een ernstige economi
sche teruggang in het binnenland zijn
voortgevloeid
De regering heeft gemeend de Neder
landse volkshuishouding te moeten be
hoeden voor de economische en sociale
gevolgen van een aanpassing van geld-
Ionen en prijzen omlaag, die van een
onvoldoende koersaanpassing het on
vermijdelijke gevolg zou zijn geweest.
De ellende en werkloosheid uit de 30-er
jaren wordt immers door niemand onzer
teruggewenst.
De thans tot stand gebrachte' koers-
verlaging van de gulden vormt stellig
geen automatische oplossing voor de
economische moeilijkheden, waarmede
Nederland kampt. Zoals van regerings
zijde herhaaldelijk is uiteengezet, zijn
in de Nederlandse economie nog steeds
verschillende spanningen aanwezig,' die
vrijwel zonder uitzondering kunnen
worden beschouwd als een erfenis van
dt; oorlogstoestand. De regeringspolitiek
was er tot dusverre op gericht deze
spanningen langs de weg der geleidelijk
heid tot een oplossing te brengen. De
devaluatie schept op dit punt een nieu
we toestand, en wel in dien zin, dat zij
de oplossing der bedoelde vraagstukken
plotseling acuut maakt. De zwakke plek
ken in het economische bestel van ons
land worden als het ware blootgelegd en
vragen thans om een geneeskundige be
handeling op korte termijh.
Het lijdt geen twijfel, dat een van
de gevolgen van de devaluatie van de
gulden stijging van een aantal kosten
en prijzen zal zijn. Spr. wenste zich op
dit tijdstip niet te begeven in voor-
De sneltekenaar: Niet erg ingevoerd
in monetaire vraagstukken.
valuatie wilde de heer A. W. J. Stof
felen, directeur van het Amsterdamse
Postkantoor, ons liever niet vertellen.
En ambtelijk had hij weinig opwin
dends te vertellen. Nu ja, het buiten
landse postwissel verkeer was tijdelijk
stopgezet. Vanzelfsprekend: eerst moe
ten de nieuwe wisselkoersen worden
vastgesteld. En daar is ook een „mati
ge toename" voor wat betreft het op
nemen van spaargelden. Gisteren was
het ongeveer merkwaardige coïnci
dentie dertig procent meer dan nor
maal. „Maar de mensen zijn gelukkig
verstandig genoeg om zich niet onge
rust te maken; en daar is dan ook geen
reden voor", zegt de heer Stoffelen.
Nog meer ambtelijks? Wel, de ambte
naren vrezen uiteraard een verlaging
van de levensstandaard. Maar dat heb
ben zij gemeen met vele anderen
„Ik vind 't niet mooi", zegt Jan Bos,
fruitkoopman, die er eerst „niet an
Fruitman: „Ik vind het niet mooi".
wou." En hij lacht er bij. Maar hij
meent het toch echt. De koopkracht
wordt minder, dat is duidelijk. En „de
rommel" wordt duurder, daar hoeft
óók al geen twijfel over te bestaan.
Nou ja, het is altijd zó geweest; Jan
Boezeroen, weet u?
De indrukwekkende, gewapende por
tier van h^t nóg indrukwekkender ge
bouw van de Nederlandse Bank heb
ben wij óók gesproken. Maar even la
ter bleek, dat het om niet nader
genoemde redenen niet mócht van
„de heren' binnen", die misschien wel
wat zenuwachtig waren in deze wan
kele dagen. De portier hééft echter
niettegenstaande dit alles een mening;
dat mogen wij u wèl vertellen.
Werkend en handelend Nederland
praat over de devaluatie; het maakt
zich zorgen en het is niet helemaal te
vreden.
Maar het werkt niets ontziend dóór!
Wat wilt u?
Niet fris. Dat vindt Marten Gewrs
een struise auto-sloper, annex auto
handelaar, in de Jordaan ook. „De
toestand van de werkende bevolking zal
niet op vooruitgaan", zegt hij om te
hegMnien altruïstisch. Trouwens de toe-
De Nederlandse Bank: Vat van onrust.
stand in zijn bedrijf al evenmin. Nieu
we automobielen zullen nog maar wei
nig worden ingevoerd. En waar geen
nieuwe zijn, daar zijn tenslotte pok geen
oude meer.... Bovendien, de reparatie
kosten worden uiteraard, mét het stij
gen der prijzen van auto-onderdelen, ook
hoger. En tenslotte: wie zal zich nog
de weelde van een auto kunnen ver
oorloven? De benzine-prijs gaat omhoog,
dat is duidelijk. Alles bij elkaar zal het
onderhoud van een auto, dat tot nu toe
f 50 a f 60 in de week bedroeg, mis
schien wel stijgen tot f 100. De Spoor
wegen, die worden er beter van. Dat is
het enige, zeer betrekkelijke, lichtpunt
dat Marten ziet.
J. de Jong, sneltekenaar op de Am
sterdamse Dam, klassieke figuur in
het woelige hoofdstedelijke leven
was een tikkeltje verrast toen wij hem
a bout portant met onze vragen op
het lijf vielen. „Ik ben niet erg inge
voerd in monetaire vraagstukken", zei
h(j plechtiglijk. Wat hem zelf betrof?
Ach, gaat de conjunctuur omhoog, dan
gaat het hem goed, gaat zij omlaag
wel, u raadt het al. „Europa gaat mij
aan het hart. Ik voel voor West-
Europa" stelde de heer de Jong ten
slotte peinzend vast. Misschien lag
het aan ons, maar deze, niet helemaal
ter zake doende woorden, klonken ons
een beetje dreigend in de oren
Zoja persoonlijke mening over de de-
de etonomiseh zwakkeren onder ons volk,
en inzonderheid zij, die op kleine vaste
inkomens zijn aangewezen, het meest
worden geschaad, indien de binnenlandse
prijzen verder zouden stijgen. De gevol
gen, die de devaluatie kan hebben voor
de binnenlandse inkomstenverdeling,
hebben dan ook de volle aandacht der
regering.
Zoals in de Troonrede reeds is ver
meld. zal over de nieuwe toestand, die
een gevolg zal zijn van de gewijzigde
geldkoersen, ook met de Stichting van
de Arbeid in overleg worden getreden.
De minister zeide verder o. m„ dat de
aanvaarding van een meer reële koers-
verhouding tussen sterke en zwakke va
luta's stellig zal leiden tot een meer
normale ontwikkeling van in- en uit
voer en van het dienstenverkeer en, naar
de minister stellig verwacht, tot een
verruiming van de wereldhandel. Een
grotere mate van overeenstemming tus
sen de binnenlandse en de buitenlandse
waarden van de onderscheiden geldeen-
heden, baant de weg tot een nauwere
internationale samenwerking. De inter
nationale handel is sedert de oorlog in
hoofdzaak geregeld door middel van
handelsverdragen, die tussen de ver
schillende landen twee aan twee werden
afgesloten.
Het is voor alle ingewijden duidelijk,
dat de wereldhandel, in dit keurslijf
geperst, nimmer tot een bevredigende
ontplooiing kan geraken. Wanneer de
nagenoeg algemene muntherziening,
die thans geschiedt, een bijdrage levert
tot de doorbreking van dat na-oorlogse
stelsel, zal zij alleen reeds uit dien
hoofde als een feit van het grootste
gewicht moeten worden beschouwd.
In de toelichting op de begroting der
Staatsdrukkerij voor 1950 wordt voor
gesteld een nieuw gebouw te stichten
ten bedrage van drie millioen gulden.
Mijnheer Jansen, café-houder:
wereld ligt toch in de soep"
„De
Marten Geurs, auto-handelaar: ,£>e
Spoorwegen worden er beter v*m".
Gisternacht hebben drie mannen op
de Rijksweg no. 13 bij het viaduct van
Overschie een poging gedaan om de
24-jarige taxi-chauffeur Koster uit de
Nicolaas Beetsstraat te Rotterdam te
beroven.
Om twaalf uur had de chauffeur bij
het station D.P. drie jongemannen in
geladen, die onder de invloed van ster
ke drank verkeerden. Zij vertelden
hem, dat zij ergens in Overschie moes
ten zijn. Toen men Overschie had door
kruist vroegen zij ter hoogte van het
viaduct of de chauffeur wat langzamer
wilde rijden, dan konden zij beter zien
wëar ze moesten zijn. Plotseling kreeg
de chauffeur echter een klap met een
straatsteen op zijn - hoofd. Hij had ech
ter de tegenwoordigheid van geest te
stoppen, daarna het portier open te ma
ken en zich uit de wagen te laten val
len, terwijl hij luidkeels om hulp rièp
De mannen namen daarop de benen,
maar een van hen waarschuwde een
agent, dat hij een chauffeur op het via
duct had horen schreeuwen.
Tezamen met enige bewoners trok
hij naar de politiepost in Overschie om
assistentie te halen, mogelijk met de
bedoeling zelf niet in de gaten te lo
pen. Maar' in de omgeving van het ge
beurde vond men de tweede man ver
borgen in een ligusterhaag. Dat had de
hulphalende man vermoedelijk niet ge
dacht; in ieder geval werd hij nu ook
als dader ontmaskerd. Beiden werden
in het posthuis Overschie opgesloten.
Alleen de derde man had weten te ont
komen.
Bij het verhoor gaven ze toe. het
pian te hebben gehad de chauffeur te
beroven. Het drietal was afkomstig
uit Den Haag. Twee er van, de 19-ja-
Het gebouw van de Tweede Kamer
voldoet sedert lang niet meer aan re
delijke eisen. Niet alleen is de ruimte
op de tribunes, vooral op de publieke
tribune, veel te gering en verkeert de
toegang tot de publieke tribune en de
perskamers in een toestand, welke niet
overeenkomt met de waardigheid van
de volksvertegenwoordiging, doch er is
ook ernstig gebrek aan kamers voor de
verschillende fracties. De Rijksgebou
wendienst heeft plannen ontworpen, die
het mogelijk maken door verbouwing
het aantal voor de dienst der Kamer
beschikbare vertrekken uit te breiden,
de vergaderzaal te verbetereru en een
aantal met een en ander sam<mhangen-
de verbeteringen tot stand te brengen.
De totale kosten van de verbouwingen
worden geschat op ƒ778.500. De werk
zaamheden zullen tot in 1951 duren.
De vergaderzaal en d^ afdelingsgang
de Eerste Kamer verkeren voorts in een
zodanige staat, dat restauratie dringend
noodzakelijk is. Naar schatting zal met
de restauratie in totaal een bedrag van
100.000 gemoeid zijn.
Ons leven is vaak zo gebonden aan
gewoonten, dat het hart er buiten
is komen te staan.I
rige J. van H. en de 24-jarige J. C. V„
die thans nog voortvluchtig is, waren
ontslagen bij een kermisexploitant in
Den Haag.
De zoon van deze exploitant, de
17-jarige P. B., behoorde ook bij het
drietal. In een café te Rotterdam werd
het plan de campagne opgemaakt. Ze
zouden de chauffeur bewusteloos slaan
en dan met zijn geld er vandoor gaan.
De chauffeur bleek gelukkig niet ern
stig aan het hoofd gewond te zijn. Na
bij een dokter in Overschie behandeld
te zijn, kon hij met de taxi naar huis
gaan.
In de nacht van Zondag op Maandag
heeft de Geleense politie een bekende
Sittardse voetballer (die Zondag nog
bet enige doelpunt voor zijn club
maakte) aangehouden, nadat hij in een
kledingmagazijn was binnengedrongen
en daar enkele costumes en een regen
jas had ontvreemd. De dief was door
de eigenaar ontdekt en op de vlucht
gejaagd. In een portiek op de Rijks
weg werd hij door de politie gearres
teerd.
Het bleek later dat hij in de nacht
van Zaterdag op Zondag zich te Meers-
sen eveneens schuldig had gemaakt
aan diefstal uit een kledingmagazijn,
waar hij eveneens gestoord werd.
Ook was hij enkele dagen te voren
te Geleen in een kelder van een mode
zaak binnengedrongen en had daar een
partij levensmiddelen ontvreemd.
De dief, zekere Ph. uit Helmond, die
meestal in een woonwagen verbleef, is
volgens de politie een recidivist.
Vorige week Donderdag trof de politie
aan de Waalhaven, pier zeven te Rotter
dam, een gezin aan. dat woonde onder jute
zakken. die over struikgewas waren gehan
gen. Het gezin, bestaande uit man. vrouw
en drie kinderen resp. twee jaar. een jaar
en drie maanden en vier weken oud woon
de hier sinds 10 September. Zij sliepen op
de grond en bij gebrek aan beddegoed wa
ren zij toegedekt met zakken en lappen,
terwijl de kinderen haast geen kleren aan
hadden. Ook was er geen huisraad. Bij on
derzoek bleek, dat het hier het gezin betrof
van de 40-jarige schippersknecht A. H. B.,
die, omdat hij ruzie met zijn baas had
gehad, met zijn gezin hgt schip moest ver
laten. Het jongetje van vier weken was
ernstig ziek. Na te zijn ondergebracht bij
een bewoonster van de HeyplSat. werd het
overgebracht naar het Sophia-kindeizieken-
huis, waar het Zondag is overleden. De
twee andere kinderen, die er vuil en ver
waarloosd uitzagen, zijn met scabies naar
de barakken overgebracht. Een dokter was
door de ouders niet geraadpleegd. De man
heeft echter inmiddels weer werk op een
schip gevonden. Verdere maatregelen zuilen
door de kinderpolitie worden genomen.
De Maastrichtse recherche heeft een.serie
cfferbloklichtingen. die in de laatste twee
jaar in vrijwel alle kerken van Maastricht
werden gepleegd, opgehelderd en de daders
er van aangehouden. Het waren vier jonge
lui, waarvan er twee nog op een middel
bare school in Maastricht gingen. Twee jaar
geleden begonnen de toen nog 16 en 17-
jarige knapen met enkele offerblokdiefstal
len, die gelukten. Daardoor overmoedig ge
worden, stalen ze geregeld in vrijwel alle
kerken van de stad en hebben in die tijd
waarschijnlijk voor honderden guldens ont
vreemd. Van het geld werd goede sier ge
maakt met bioscoopbezoek, sigaretten, bier
tjes, enz. Ze kwamen ook nog tot verschil
lende andere diefstallen, fietsen, voetbal-
truien enz. De verduistering van een fiets,
waarbij een van de jongelui betrokken was',
leidde tot de opheldering van de kerkdief
stallen, toen de knaap bij de recherche aan
het „doorslaan" ging en een hele reeks
offerblokdiefstallen ophelderde. Toen wer
den ook zijn drie kameraden erbij gehaald,
en langzamerhand kwamen de bekentenis
sen los. Drie van de jongens zijn aange
houden, n.l. de 18-jarige N., de 17-jarige D
en de 19-jarige N. allen van Maastricht Zij
zijn ter beschikking van de officier van
jmUXie gesteld.