RONDE-TAFELCONFERENTIE GESLOTEN
Overdracht van souvereiniteit uiterlijk
30 December te Amsterdam
Saragat-socialisten treden uit de
coalitie-regering van De Gasperi
VLEES, KAAS, RIJST EN
TEXTIEL VAN DE BON
MILITAIR TOESTEL RAMT
VERKEERSVLIEGTUIG
L
Status van Nieuw-Guinea blijft
een jaar gehandhaafd
nog
Koningin Juliana
hoofd der Unie
Brood, melk, margarine, varkensvlees
en kolen worden niet duurder
Overeenstemming
op alle punten
Belgisch Elftal
voor Zondag
55 personen verliezen het leven bij
vliegveld van Washington
Vier compagnieën komen nog dit jaar
op voor herhalingsoefeningen
Tot hoofd en hart
Accoord over amnestie
Mr. C. L. W. Fock
Twintig jaar geëist tegen
Blumenthal
.Het weer
Piloot volgde bevelen
niet op
In 1950 wordt 18.000 man opgeroepen
WOENSDAG 2 NOVEMBER 1949
73ste JAARGANG No. 24604
Hedenmiddag is in de Ridderzaal ie 's-Gravenhage de
Ronde-Tafelconfereniie mei Indonesië besloten mei een
plenaire ziiiing onder voorziiierschap van minisier-presi-
deni dr W. Drees. De documenten waarin de resultaten
van de conferentie zijn vervat zijn door de drie delegaties
aanvaard en goedgekeurd.
In de overwegingen van de z.g. mantel-resolutie wordt ge
zegd: „De resultaten van de Ronde-Tafelconferentie zijn
vervat in overeenkomsten en brieven, al welke documenten
aan deze resolutie zijn gehecht."
Voorts worden de overeenkomsten opgesomd. Deze zijn:
1. Het charter van de souvereiniteitsovérdrachi;
2. Hei Uniesiatuut met de bijlage en bijzondere overeen
komsten omtrent de voornaamste onderwerpen van toe
komstige samenwerking;
3. De overgangsovereenkomsi mei de daaronder begrepen
bijzondere overeenkomsten houdende regeling van de on
derwerpen welke als gevolg van de souvereiniieiisover-
drachi voorziening behoeven.
Omtrent een aantal afzonderlijke onderwerpen hebben de
delegaties hun standpunten in een briefwisseling aan
elkander meegedeeld.
De overeenkomsten treden in werking op hei ogenblik van
de souvereiniteiisoverdracht, welke zal geschieden in een
plechtige bijeenkomst ie Amsterdam ie houden uiterlijk op
30 December 1949.
De UNCI of een ander orgaan van de V.N. zal in Indonesië
toezien op de nakoming van de op de R.T.C. bereikte over
eenkomsten.
Unie-statuut
Unie-hof van arbitrage
Buitenlandse betrekkingen
Militaire overeenkomst
GEVOLGEN VAN
DE DEVALUATIE
Bloedige botsingen in
Calabrië
Secretaris-generaal van
Algemene Zaken
RANTSOENBON KOFFIE
BRUINKOOLBRIKETTEN
DUURDER
Alléén koffie en kolen nu nog
gerantsoeneerd
Heer en meester over
handerden Jaden
In een communiqué over
de laatste vergadering van
de Centrale Commissie der
R.T.C. wordt medegedeeld,
dat op alle nog resterende
punten, o.a. betreffende het
zelfbeschikkingsrecht, volle
dige overeenstemming werd
bereikt.
Extra treinen naar
„Holland-België
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hoogte. Ingezonden mededelingen dubbel
tarief. Omroepers 16 cents oer m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 95 cents per week.
f 1-52 per maand, f 4.55 per kwartaal
HAABLEMSCHE COURANT
BUREAUX: SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544; Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk. Stumphtusst: 45. tel 3998
Voor klachten over de bezorging na 530
uur 's avonds 21544
Directeur: J. 3. W. Boerrlgter.
Hoofdredacteur: Drs^ H. W M. van Rurv
Wnd. hoofdredacteurs W. Severin.
gen, tweemaal per jaar en voorts zo dik
wijls de deelgenoten zulks nodig achten,
conferenties.
Tenzij anders overeengekomen zullen
daaraan drie ministers van iedere deel
genoot deelnemen. De ministers ter con
ferentie blijven verantwoordelijk aan
de eigen organen der deelgenoten op de
voet van de eigen staatsinstellingen der
deelgenoten. De conferentie van minis
ters stelt naar gelang van de behoefte
commissies in, waarin de beide deelge
noten op basis van pariteit leden be
noemen.
Het charter van de souvereiniteits-
•verdracht luidt als Volgt:
„Het Koninkrijk der Nederlanden
draagt de volledige souvereiniteit over
Indonesië onvoorwaardelijk en onher
roepelijk over aan de republiek der
Verenigde Staten van Indonesië en er
kent deze mitsdien als een onafhanke
lijke en souvereine staat.
De republiek der Verenigde Staten
van Indonesië aanvaardt de souvereini
teit op de voet van de bepalingen van
haar constitutie, welke ter kennis is
gebracht van het Koninkrijk der Ne
derlanden." Hierbij aansluitend wordt
•n een volgend artikel gezegd: „Ten
aanzien van de residentie Nieuw-Gui
nea is overeengekomen: „Gezien het
feit, dat het nog niet mogelijk is ge
bleken de standpunten van partijen
nopens Nieuw-Guinea overeen te bren
gen, waardoor deze een geschilpunt
blijven; gezien de wenselijkheid de
Ronde-Tafelconferentie op 2 November
te beëindigen, dat de status quo van de
residentie Nieuw-Guinea zal worden
gehandhaafd met de bepaling dat bin
nen één jaar na datum van- overdracht
der souvereiniteit aan de RIS het
vraagstuk van de staatkundige status
van Nieuw-Guinea zal worden bepaald
door onderhandelingen tussen de RIS
en het Koninkrijk der Nederlanden."
In een briefwisseling tussen de dele
gaties wordt door de voorzitter van de
Nederlandse delegatie gezegd: „De zin
snede van het charter luidende: „De
status quo van de residentie Nieuw-
Guinea zal worden gehandhaafd" be
tekent, dat de residentie Nieuw-Guinea
onder de regering van het Koninkrijk
der Nederlanden zal blijven." In een
antwoord van de delegaties van de
B.F.O. en de republiek wordt dit be
vestigd.
Het Unie-statuut begin met de
volgende preambule:
„Het Koninkrijk der Nederlanden
en de republiek der Verenigde Sta
ten van Indonesië besloten hebbende
op basis van vrijwilligheid, gelijk
heid en volledige onafhankelijkheid
een vriendschappelijke samenwer
king tot stand te brengen tussen el
kander en tot verwezenlijking van
de toekomstige samenwerking in het
leven te roepen de Nederlands-In
donesische Unie;
zijn overeengekomen in dit Unie
statuut de grondslag te leggen van
hun onderlinge verhouding als onaf
hankelijke en souvereine staten, daar
bij van oordeel zijnde, dat niets in
dit statuut aldus mag worden uit
gelegd dat enige daarin niet genoem
de vorm van samenwerking of sa
menwerking op enig daarin niet ge
noemd gebied, waaraan de beide
deelgenoten in de toekomst behoefte
mochten gevoelen, zullen zijn uitge
sloten."
Het karakter der Unie wordt dan als
volgt geformuleerd: „De Nederlands-
Indonesische Unie verwezenlijkt de ge
organiseerde samenwerking tussen het
Koninkrijk der Nederlanden en de repu
bliek der Verenigde Staten van Indo
nesië op basis van vrijwilligheid en ge
lijkheid in status met gelijke rechten.
De Unie doet geen afbreuk aan de status
van elk van de beide deelgenoten als
onafhankelijke en souvereine staat."
Het doel der Unie wordt genoemd de
samenwerking der deelgenoten ter be
hartiging van hun gemeenschappelijke
belangen. Beide deelgenoten verbinden
zich hun staatsbevel te baseren op de
beginselen van democratie en te streven
naar een onafhankelijke rechtspraak.
Alle beslissingen der Unie worden ge
nomen bij overeenstemming tussen de
beide deelgenoten.
Aan het hoofd der Unie staat Hare
Majesteit Koningin Juliana, Prinses van
Oranje Nassau en by opvolging haar
wettige opvolgers in de Kroon der Ne
derlanden. Het hoofd der Unie verwe
zenlijkt de idee van vrijwillige en duur
zame samenwerking tussen de deelge
noten.
Voor de uitvoering van de doelstellin
gen der Unie houden de daartoe door
elk der deelgenoten aangewezen ministers
of personen, die naar de eigen staats
instellingen der deelgenoten gelijke of
gelijksoortige verantwoordelijkheid dra-
De beide deelgenoten zullen een goed
contact en een geregelde samenwerking
tussen de wederzijdse parlementen van
de deelgenoten bewerkstelligen. De eer
ste bespreking van vertegenwoordigers
van de parlementen zal plaats hebben
binnen acht maanden na de totstand
koming van het voorlopig parlement van
de R.I.S.
De Unie zal beschikken over een perma
nent secretariaat met een secretaris-gene
raal van elk der deelgenoten.
Besluiten op de conferentie van ministers
worden genomen bij eenparigheid van
stemmen tussen de vertegenwoordiging van
het Koninkrijk der Nederlanden enerzijds
en die van de R.I.s. anderzijds.
Met de besluiten van de conferentie kan
aldus worden gehandeld: besluiten van de
conferentie tot het uitvaardigen van ge
meenschappelijke regelingen behoeven
goedkeuring door de beide parlementen der
deelgenoten. Na goedkeuring door de beide
parlementen zal het hoofd der Unie con
stateren dat overeenstemming bestaat tus
sen de beide deelgenoten en wordt de ge
meenschappelijke regeling vervolgens in het
officiële Staatsblad van elk der deelgeno
ten afgekondigd. Door die afkondiging ver
krijgt de gemeenschappelijke regeling
rechtskracht. De gemeenschappelijke rege
lingen zijn onschendbaar. Ten aanzien van
de andere besluiten van de conferentie
kan het hoofd der Unie op verzoek van
de conferentie eveneens constateren dat
overeenstemming bestaat tussen de beide
deelgenoten.
Er is voorts een Unie-Hof van arbitrage
rechtsprekend in naam van het hoofd der
Unie. Het Hof neemt kennis van rechtsge
schillen door een der deelgenoten tegen de
ander dan wel door beide deelgenoten ge-
Tijdens een plenaire zitting van de
U.N.C.I. te Batavia hebben gedelegeer
den van Nederland en de republiek twee
afzonderlijke overeenkomsten getekend,
welke resp. betrekking hebben op een
algemene amnestie voor politieke ge
vangenen en op de bevoorrading van
het republikeinse leger te velde. Ver
wacht wordt, dat deze amnestie spoedig
in een gemeenschappelijke proclamatie
zal worden uitgevaardigd.
Van Nederlandse zijde zou de belofte
gedaan zijn per dag drie gulden uit te
betalen aan een kwart millioen republi
keins-Indonesische manschappen.
zamenlijk aanhangig gemaakt welke hun
grondslag vinden in het Unie-statuut, in
enige overeenkomst tussen de deelgenoten
of in gemeenschappelijke regelingen.
Het Unie-Hof bestaat uit drie door Ne
derland ertdrie door de R.l.S. te benoemen
leden, die worden benoemd voor tien jaar.
Tot voorzitter wordt jaarlijks bij afwis
seling een Nederlander en een Indonesiër
door en uit de leden van het Hof gekozen.
De leden leggen de eed af ten overstaan
van het hoofd der Unie. Het Hof beslist bij
meerderheid van stemmen. Bij staking der
stemmen zal. tenzij beide deelgenoten an
ders verzoeken, het hoofd zich tot de pre
sident van het Internationale Gerechtshof
of tot een andere bij meerderheid van
stemmen aan te wijzen internationale in
stantie wenden met het verzoek iemand
van een andere nationaliteit tot bijzonder
lid van het Unie-Hof te benoemen, die aan
de beraadslagingen zal deelnemen met de
rechten van een gewoon lid.
Over het staatsburgerschap wordt „on
verminderd hetgeen hierover gezegd is
in bijzondere overeenkomsten tussen de
deelgenoten" bepaald: „De nationaliteit
van staatsburgers van de ene deelge
noot zal geen bezwaar zijn voor het be
kleden van ambten in het rechtsgebied
van de andere deelgenoot behoudens ten
aanzien van: 1. ambten waarvan de be
kleder verantwoordelijk is tegenover
een vertegenwoordigend lichaam behou
dens uitzonderingen die de wet mocht
bepalen; 2. die politieke, gezagdragende
rechterlijke en leidende ambten die door
de wet worden aangewezen.
Ten aanzien van de uitoefening van
burgerlijke rechten en de werkzaam?
heid op maatschappelijk terrein zal elk
der deelgenoten zich steeds ten volle re
kenschap geven van de speciale belan
gen binnen zijn rechtsgebied van de
staatsburgers en rechtspersonen onver
kort de bevoegdheid van ieder deelge-
not om regelingen vast te stellen die
nodig zijn hetzij voor de bescherming
van zijn nationale belangen hetzij voor
de bescherming van economisch zwak
ke groepen.
In geen geval zullen de staatsburgers
en rechtspersonen van de ene deelge
noot in het rechtsgebied var. de andere
deelgenoot een ongunstiger behandeling
ondervinden dan staatsburgers en
rechtspersonen van een derde staat.
Ter behartiging van de belangen der
deelgenoten in elkanders gebied worden
door de regeringen der deelgenoten.
Hoge Commissarissen benoemd. Zij heb
ben de status van diplomatieke verte
genwoordigers en bezitten de rang van
ambassadeur.
De kosten der Unie worden voor de
helft door ieder der deelgenoten gedra
gen, voor zover bij overeenkomst niet
anders is bepaald.
Het Unie-statuut en de daarbij beho
rende overeenkomsten alsmede de ge
meenschappelijke regelingen en te slui
ten overeenkomsten kunnen ter re
gistratie aan het secretariaat der Ver
enigde Naties worden aangeboden over
eenkomstig art. 102 van het Handvest.
In eet» briefwisseling worden dan
nog de volgende punten vastgesteld;
1. Dat Nederland voor en namens het
Koninkrijk der Nederlanden als deelge
noot in de Unie mag handelen, indien
de uitkomst van het voortgezet overleg
met Suriname en de Nederlandse An
tillen daartoe leidt.
2. Elk der deelgenoten zal in zijn
eigen nationaliteitswetgeving bepalen
dat dienstneming bij een der deelgeno
ten of by een publiekrechtelijk lichaam
binnen zijn rechtsgebied door staatsbur
gers van de andere deelgenoot geen ver
lies of beperking van nationaliteit ten
gevolge heeft.
De Nederlands-Indonesische Unie ver
wezenlijkt de samenwerking op het ge
bied der buitenlandse betrekkingen. De
conferentie van ministers kan voorzien
in de instelling van een gezamenlijke of
gemeenschappelijke vertegenwoordiging
in het internationale rechtsverkeer.
Met vooropstelling van het beginsel
dat ieder der deelgenoten zijn eigen bui
tenlandse betrekkingen onderhoudt en
ziln eigen buitenlandse politiek bepaalt,
zullen zij er naar streven hun buitenlands
beleid zoveel mogelijk te coördineren en
dienaangaande overleg te plegen.
Geen der deelgenoten sluit een ver
drag, waarbij de belangen van de andere
deelgenoot zijn betrokken dan na over
leg met die deelgenoot. Hetzelfde geldt
van het verrichten van andere interna
tionale rechtshandelingen.
Indien een der deelgenoten bij enige
vreemde mogendheid geen diplomatieke
vertegenwoordiging heeft geaccredi
teerd, zal hij bij voorkeur zijn belangen
door de diplomatieke vertegenwoordi
ging van de andere deelgenoot bij die
vreemde mogendheid doen behartigen.
Op verzoe.k van een der deelgenoten
kan de andere deelgenoot technische as
sistentie verlenen voor het onderhouden
van zijn buitenlandse betrekkingen.
Aan het Unie-statuut is tenslotte nog
toegevoegd een opsomming van de alge
meen menselijke rechten en vrijheden in
negentien punten, waartoe de deelgeno
ten zich verbinden.
Ieder der deelgenoten draagt volledige
verantwoordelijkheid voor de defensie
van zijn eigen grondgebied. De gemeen
schappelijk getroffen regelingen worden
door ieder der deelgenoten op zijn eigen
rechtsgebied zelfstandig uitgevoerd. De
samenwerking zal bestaan in het verle
nen van steun, wanneer de andere deel
genoot hierom vraagt, en voorzover di:
met de belangen van zijn eigen defensie
overeen te brengen is.
Deze steun kan bestaan in opleiding
van officieren en gespecialiseerde mili
taire krachten, het ter beschikking stel
len van personeel, van materieel en het
bieden van gelegenheid tot en hulp bij
het onderhoud en dé reparatie van ma
terieel van de andere deelgenoot.
De deelgenoten zullen militaire mis
sies uitwisselen. De voorwaarden, waar
onder dit zal geschieden en de nadere
taken dier missies zullen in onderling
overleg worden geregeld. De beide deel
genoten treden in Overleg ingeval van
dreiging van een aanval op beide deel
genoten of op een hunner.
fVervolg op pao 3)
In een nota, die Maandag aan de Tweede Kamer van de Staten-Generaal is
aangeboden, heeft de minister van Financiën een beschouwing gegeven om
trent de invloed van de devaluatie op de ramingen, welke de onlangs inge
diende begrotingsontwerpen bevatten.
Omtrent de door de regering te volgen loon-, prijs- en subsidiepolitiek wordt
nog overleg gepleegd met de Stichting van de Arbeid. Over enkele voorlopige
resultaten van dit overleg kan o.a. het volgende worden medegedeeld.
Ten aanzien van de subsidies heeft de regering zich bereid verklaard af te
zien van de voorgenomen vermindering en in plaats daarvan als voorlopige
maatregel een zodanige Verhoging toe te passen, dat voor een aantal essentiële
artikelen de prijzen ongewijzigd kunnen blijven. Hierbij is gedacht aan de
prijzen van brood, melk, margarine, varkensvlees en kolen en voor wat betreft
grondstoffen aan veevoeder.
Genomen over het komende halfjaar
is hiermede een bedrag van naar schat
ting 150 mill, gemoeid. De bedoeling
hiervan is niet dat weer definitief zou
worden teruggekeerd tot het stelsel van
omvangrijke subsidiëring, maar uitslui
tend wordt verhinderd, dat thans een
plotselinge prijs- en loonstijging zou
optreden, die achteraf niet gerechtvaar
digd zou blijken. NaaSt deze maatrege
len op korte termijn strekt het overleg
zich uit tot de gevolgen, die de deva
luatie op de lange duur met zich mede
zal brengen.
Het is daarbij wel gebleken, dat
omtrent deze gevolgen thans nog on-
Het bestuur van de Italiaanse anti-communistische socialistische eenheids
partij van Giuseppe Saragat heeft Maandag medegedeeld, dat het besloten
heeft de leden van deze partij uit de coalitieregering van De Gasperi terug
te roepen.
Twee der ministers van de partij van Saragat, namelijk Saragat zelf, vice-
premier en minister van de Koopvaardij, en Ivan Lombardo, minister van
Industrie en Handel, hebben hun ontslag by de minister-president ingediend.
De derde Saragat-minister, Roberto Tremelloni, zonder portefeuille, vertoeft
in Parijs. Men verwacht dat hy terstond naar Rome terug zal keren.
Bij de verkiezingen in April 1948 ver
kreeg de partij van Saragat 33 zetels
in de Kamer van Afgevaardigden en 23
in de Senaat.
Saragat heeft gisteren verklaard, dat
zijn partij ondanks het plotselinge af
treden van de drie socialistische minis
ters het Atlantisch Pact en het algemeen
beleid van de regering-De Gasperi zou
blijven steunen. Hij zei dat de plannen
voor een fusie van de gematigde socia
listen voorrang zouden hebben boven
voortgezette deelneming aan de regering.
De Gasperie heeft Saragat en zijn col
lega's verzocht hun functie te blijven
waarnemen totdat door het partij-con
gres een uiteindelijke beslissing over de
samenwerking genomen zou zijn. Men
gelooft, dat de aftredenden hierin zullen
toestemmen.
De leden van de communistische ar
beidersfederatie C.G.I.L. hebben gedu
rende tien uren het werk neergelegd
uit protest tegen het feit, dat Zondag in,
Calabrië twee arbeiders werden gedood
en dertien gewond. Bij de stad Crotone
in Calabrië kwam yet n.l. tot een bot
sing tussen arbeiders en de politie, die
de arbeiders trachtte te bewegen het
land, dat zij bij Crotone hadden bezet,
te verlaten. Volgens het Italiaanse pers
bureau ANSA bestookten de arbeiders
de politie meL handgranaten en geweer
vuur.
mogelijk valt te zeggen, hoever zij
zullen reiken.
Daarom verdient het de voorkeui
om, nu voor de meest essentiële arti
kelen van het levensonderhoud maat
regelen ter voorkoming van prijsstij
ging zijn getroffen, ten aanzien van de
overige artikelen eerst de ontwikkeling
gedurende enige tijd nauwkeurig gade
te slaan.
Ten aanzien van de gevolgen van de
devaluatie, die de consequenties zijn
van de, door de regering onder de
nieuwe omstandigheeden te volgen
joon-, prijs- en subsidiepolitiek en die
welke te verwachten zijn van een even
tuele Wijziging in het binnenlandse
prijspeil, merkt de minister van Finan
ciën in het algemeen nog op, dat alhoe
wel hier, met name wat betreft de ge
volgen op korte termijn, nog grote on
zekerheden bestaan, hij van oordeel is.
dat op lange termijn bezien van de ge
volgen van een eventuele wijziging in
het binnenlands prijspeil naar alle
waarschijnlijkheid een verbetering van
het begrotingsbeeld zal zijn te ver
wachten.
In de nota beperkt hij zich tot het
geven van een overzicht van de be
langrijkste wijzigingen in de rijksbe
groting, zowel in die voor 1949 als in
die van 1950, welke een onmiddellijk
gevolg zijn van de devaluatie.
Bij Kon. Besluit is mr. C. L. W. Fock,
raad-adviseur in algemene dienst bij
hef departement van Algemene Zaken
met ingang van 1 November j.l. be
noemd tot secretaris-generaal van dat
departement.
Het centraal distributiekantoor deelt
mede, dat de bon met de opdruk B.D. een
rantsoen", welke o.m. wordt uitgereikt
aan uit Indonesië repatriërende militai
ren, is aangewezen als rantsoenbon voor
koffie. Deze bon geeft recht op het ko
pen van 125 gram koffie.
De prijs voor welke bruinkoolbriket
ten door de kleinhandel mogen worden
verkocht of te koop aangeboden, is ver
hoogd met f5 per ton of f0.50 per een
heid.
Minister-president dr. W. Drees, die Moh. Hatta, voorzitter der republikeinse
hedenmiddag om twee uur de R.T.C. delegatie ter R.T.C.
sloot.
De Nederlandse regering is van
oordeel, dat de beschikbare hoeveel
heid verbruiksgoederen in het al
gemeen een peil heeft bereikt, waar
op een redelijke voorziening moge
lijk is, ook zonder regelingen van
rantsoenering en distributie van
overheidswege. Het ministerie van
Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening kan dientengevolge bekend'
maken, dat de nog van kracht zijn
de rantsoeneringsmaatregelen voor
vlees, kaas en rijst kunnen worden
beëindigd, waarbij als officiële da
tum van het einde der rantsoenering
6 November 1949 wordt gesteld.
Textiel komt morgen al vrij. Dit
betekent, dat met ingang van die
datum bij de aankoop van texiiel-
goederen door het publiek geen tex-
tielbescheiden (bonnen, punten, ver
gunningen) behoeven te worden in
geleverd. Koffie en kolen blijven
dus op de bon.
Met dit vrijgeven van de distributie
gaan gepaard vrije, hogere prijzen voor
kaas en rundvlees en een prijsverlaging
van 50 cent per kg. voor varkensvlees.
Slechts voor de koffie blijij; de rantsoe
nering voorlopig bestendigd, omdat de
aankoop hoofdzakelijk in het dollarge-
bied moet geschieden. Op eenvoudige
wijze kan in dé regeling van de distribu
tie van koffie worden voorzien.
Hoewel de grote exportmogelijkheden
op zichzelf een rantsoenering van de
binnenlandse consumptie van kaas zou
den rechtvaardigen, acht de minister
van Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening het ongewenst voor de distribu
tie van één enkel artikel een omvang
rijk, over het gehele land verspreid, dis-
Voor het Amsterdamse Bijzonder Ge
rechtshof heeft gisteren terecht gestaan
Hans Karl Christian Blumenthal, S.S.-
Hauptstumführer en plaatsvervanger
van de bekende LagCs. Hij werd be
schuldigd van oorlogsmisdrijven en mis
drijven tegen de menselijkheid. O.m. zou
hij actief medegewerkt hebben aan de
eerste Jodenrazzia op 14 Juli 1942 en de
moord op de schrijver A. M. de Jong.
Verd. ontkende enige schuld; hij was
wèl de plaatsvervanger van Lages, be-
nalve voor zaken die de „Ausenstelle fur
Jüdische Auswanderung" betroffen.
Prof. Cohen, destijds voorzitter van de
Joodse Raad, deelde o.m. mede, dat
verd. de leiding had bij de razzia van
Juli 1942. „Hij was heer en meester over
honderden Joden die in de Euterpestraat
werden binnen gebracht'.
De advocaat-fiscaal, mr. J. Besier, zei
in zijn requisitoir dat Blumenthal heeft
meegedaan aan het ganse bedrijf van
de SD in alle mogelijke misdaden jegens
de Nederlandse bevolking. Hij achtte
een langdurige gevangenisstraf hier op
zijn plaats en requireerde twintig jaar
gevangenisstraf mét aftrek van de in
voorarrest doorgebrachte tijd.
tributie-apparaat in stand te houden,
waarmede vele millioenen zouden zijn
gemoeid. De verschillende maatregelen
zijn incidenteel genomen, omdat uitstel
van da afschaffing van de distributie
niet langer verantwoord was te achten.
Het interdepartementaal overleg in
zake lonen en prijzen met de Stichting
van de Arbeid, dat door deze maatregv-
len niet wordt doorkruist, duurt echter
voort en zal met de nieuwe situatie re
kening houden.
Verwachting tot Donderdagavond:
Over het algemeen tamelijk veel
bewolking, maar slechts op enkele
plaatsen wat lichte regen. Aanvan
kelijk weinig wind, later, voor
namelijk langs de kust matige Zuid-
Westelijke wind. Vannacht in het
Zuiden van het land nog plaatselijk
nachtvorst. Overdag ongeveer dezelf
de temperatuur als vandaag.
Zon: 7.37—17.09. Maan: 10.184.53.
Het Belgisch elftal, dat Zondag 6
November te Rotterdam tegen Neder
land speelt, is als volgt samengesteld:
Doel: Meert (Anderlecht).
Achter: Aemaudts (Berchem) en Grl-
lard (Standard).
Midden: Van der Auwera (R. C.
Mechelen), Carré (F. C. Luik) en Mees
(Antwerp).
Voor: Lemberechts (F. C. Mechelen),
Govard (F. C. Luik). Mermans (Ander
lecht), Freddy Chaves (Gantoise) en
A. de Herdt (Berchem).
Reserves zijn Dhaenen (Tilleur). Vail-
lant (Anderlecht), Valet (Anderlecht)
en Coppens (F. C. Mechelen).
In vergelijking met het Belgisch elf
tal, dat Zondag 2 October te Brussel
met 30 van Zwitserland won. is
slechts één wijziging voor de wedstrijd
van 6 November aangebracht. Govard
namelijk, die op het ogenblik buitenge
woon in vorm is, heeft de plaats inge
nomen van Coppens. De laatste is nu
bij Je reserves opgenomen.
In verbandl met het te verwachten
drukke reizigersvervoer op Zondag 6 No
vember a s. in verband met de wedstrijd
NederlandBelgië in het Feijenoord-
stadion is een aantal extra treinen inge
legd. De dienstregeling is:
Amsterdam CS.Rotterdam stadion
(Haarlem-Heemstede-Leiden-Den Haag-
Rotterdam D.P.) vertrek Amsterdam
10.57, 12.00 en 12.30.
Den Haag H.S.Rotterdam stadion
(Delft-Schiedam-Rotterdam D.P.) ver
trek Den Haag 11.43, 12.20 en 13.20.
Utrecht C.S.Rotterdam stadion (Gou-
da-Rotterdam Maas) vertrek Utrecht
10.35 (stopt in Woerden) en 12.09.
Van Rotterdam stadion vertrekken
extra-treinen: naar Amsterdam C.S.
16.20, 16.29, 16.50; naar Den Haag H.S.
16.25, 16.41, 17.20; naar Nijmegen 17.45.
Bezoekers van de wedstrijd kunnen
plaatsbewijzen naar Rotterdam-Feijen-
oord nemen, daar deze Zondag ook gel
dig zijn voor Rotterdam-Stadion.
Een Skymaster van tie Amerikaanse
luchtvaartmaatschappij „Eastern Air
Lines"t komende van New York met 51
passagiers aan boord en een bemanning
van vier leden, is gisteren boven het
vliegveld van Washington in botsing
gekomen met een, militair toestel. Bei
de machines spatten voigens ooggetui
gen in de lucht uit elkaar. Gedeelten
van de viermotorige DC 4 kwamen te
recht in de rivier de Potomac. Alle 55
inzittenden vonden de dood.
De piloot van het militaire vliegtuig,
de Boliviaanse kapitein Bridaux, had
van de verkeerstoren order gekregen te
blijven rondcirkelen om het passagiers
vliegtuig eerst te laten landen. Het
sehynt, dat Bridaux de orders niet ver
staan of verkeerd begrepen beeft.
De Raad voor de Luchtvaart deelde
mede, dat de Douglas op het ogenblik
van de ramp bezig was te dalen en op
het punt stond te landen. Bridaux was
echter te dicht achter de Douglas gaan
vliegen volgens het personeel van de
controletoren. De Boliviaan begon toen
een landing uit te voeren zonder daar-
(Van onze Haagse redactie)
In een dezer dagen verschenen
Koninklijk Besluit wordt bepaald, dat
dit jaar vier compagnieën voor herha
lingsoefeningen zullen worden opgeroe
pen. De duur van deze herhalingsoefe
ningen bedraagt voor administratief
personeel negen dagen; voor kwartier
makers zes dagen en voor overige
dienstplichtigen vier dagen. In verband
hiermede vernemen wij van bevoegde
zijde, dat het hier een proefneming be
treft, waarbij herhalingsoefeningen op
zeer kleine schaal worden gehouden,
uitsluitend met het doel de uitvoerende
maatregelen van deze herhalingsoefe
ningen aan de practjjk te toetsen, zo
wel voor wat betreft het materieel als
het personeel.
De vier compagnieën komen achter
eenvolgens op in vier verschillende de
len van het land in het tijdvak van
31 October tot en met 26 November a.s.
Zij worden geformeerd uit dienstplich
tigen van de lichting 1945 en latere lich
tingen, welke dienstplichtigen destijds
hun dienstplicht merendeels hier te
lande hebben verricht.
In het legerplan 1950, zoals dat aange
kondigd is in de Memorie van Toelich
ting op de Begroting van Oorlog voor
1950, wordt omtrent het houden van
Ihe.rbalingsoefeningen gezegd, dat het
in de bedoeling ligt in de toekomst de
lichtingen in twee ploegen op te roe
pen tot een totale sterkte van rond 3900
man; zulks voor wat betreft de Ko
ninklijke Landmacht. Het tptaal aantal
in opleiding te nemen dienstplichtigen
zal in 195Ó echter in verband met over
gangsmaatregelen slechts 2200 bedra
gen. De dienstplichtigen zullen na het
volbrengen van de eerste oefening met
groot verlof vertrekken, na te zijn in
gedeeld in eenheden, welke bij mobili
satie zullen worden gevormd. Hun
militaire vaardigheid zal door het hou
den van herhalingsoefeningen op peil
worden gehouden.
Wat 1950 betreft, kan een korte her
halingsoefening worden verwacht voor
het mobilisabel maken van uit Indone
sië teruggekeerde eenheden. Het ligt
in de bedoeling, dat een aantal onder
delen ter gezamenlijke sterkte van
18.000 man in drie groepen van 6000 man
elk gedurende 20 dagen (kader en offi
cieren) en 16 dagen (manschappen) zal
worden geoefend. Deze laatste oefenin
gen kan men beschouwen als te zijn
de oefeningen nodig voor het om
schakelen van de tropische oorlogvoe
ring naar een (eventuele) West-Euro-
pese oorlogvoering.
Oud wordt men door zijn idealen
in de steek te laten.
toe verlof gekregen te hebben, ramde
de Douglas bij het passeren, verloor
zijn staart en stortte neer, aldus de
controletoren.
Een sergeant van de luchtmacht, die
met een bootje de rivier op gezonden
was, zag de Boliviaanse piloot drijven.
Hij werd in de boot getrokken, zei zijn
naam en vertelde, dat hy de piloot van
de P 38 was en raakte toen bewuste
loos.
Bridaux is zwaar gewond in een zie
kenhuis opgenomen en is er nog niet
van op de hoogte gebracht, dat er bij
het ongeluk doden te betreuren zijn. De
29-jarige kapitein, Bolivia's beste vlie
genier, is directeur-generaal van de Bo
liviaanse burgerluchtvaart.
Hij zou in het ziekenhuis verteld
hebben, dat hij in contact stond met liet
vliegveld vóór de botsing, maar dat zijn
stroom niet constant was.
Een persoon die hierbij aanwezig was,
zei niet te weten of Bridaux doelde op
zijn radio of de stroom van zijn motor,
maar hij dacht, dat het op zijn radio
betrekking had.
Een ooggetuige zei, dat toen het ge
vechtsvliegtuig met het passagierstoe
stel in botsing kwam, het als een bil
jartbal terugkaatste. „De botsing gaf
een geluid als van een heldere gong.
Het grote toestel vloog een eind door
en'boorde zich 30 seconden later in de
grond", zei hij.
„Ik zag een vuurbol en een rooksliert
ongeveer 100 meter boven de grernd en
'daarna viel er een vliegtuig", verklaar
de een andere ooggetuige. „Ik parkeer
de mijn auto en rende naar de rivier
oever. Ik zag hoe men een vrouw en en
kele mannen uit het wrak haalde. Zij
waren verschrikkelijk verminkt Ik kon
het niet lang aanzien".
■De wrakstukken van het passagiers
toestel lagen over een grote oppervlakte
verspreid. Een wiel van het landings
gestel van de Douglas dreef op grote
afstand in een sloot
De door Bridaux bestuurde machine
was juist door de Boliviaanse regering
van de V.S. aangekocht en maakte een
proefvlucht boven Washington.
Stukken bagage uit de Skymaster
waren rondom in de bomen terecht ge
komen. De romp van het vliegtuig zelf
kwam op de oever van de Potomac
neer en gleed daar af met de neus om
laag het water in.
Dit was de eerste grote ramp, welke
zich op het vliegveld van Washington
heeft, voorgedaan. Het is tevens de
grootste ramp in de geschiedenis van
de Amerikaanse burgerluchtvaart.
Te Yeovil (Engeland) is Maandag een
nieuw type marine-gevechtsvliegtuig op
een blok huizen neergestort. De test-
piloot, die met het toestel van het vlieg
veld van de West land Aviation Compa
ny was opgestegen, werd gedood. Be
halve de piloot kwamen ook een kind en
zijn moeder, die zich in het huis bevon
den. waarop het vliegtuig terecht kwam,
om het leven, evenals een meisje, dat
juist op de fiets langs kwam.
Vier piloten vonden Maandag de dood
door een botsing bij San Antonio (Texas
V.S.) in de lucht tussen twee lesvlieg-
tuigen van het type T-6. Beide toestel
len stortten brandend neer en kwamen
ongeveer een halve mijl van elkaar Of
de grond terecht.
