\N
Zijlstra
Uw kind
Halitran
f FiimPHoeaBmmn's
CITV
uiymnn
JillfflT
OMROEPERS
V
ze
FEESTCONCERT
MISSA in t ki. terts - Nico v.d. linden
Slagersbedrijf J. KOOPMAN
KOOPT ZE NU!
f@~~ RemBRanöt
SPAAK NI
taLHS Hflls
f
250 GRAM SPECULAAS
VOOR 20 CENT.
over 10 jaar.„
GOED en het GOEDKOOPST is:
De Avonturen van
ERKdeNOORMAN
KANARIES
Een sprookje
wordt werkelijkheid
conrö
penter
NIERVET
AMSTERDAMSCHE
BONTBEURS
OPEL Olympia 1948
Dc beste gids voor Uw kleding is
„DU MA"
DUIJN MARION
Vogelkooien
ct&é
Gaal II overzee
of gaat U verhuizen?
Verhuiz
F. Damiaans Zn. - Zijlvest 41 - Haarlem
DONDERDAG 17 NOVEMBER 1949
PAGINA 6
D.K.W. 1940
OLD FINISH STEL
STADSSCHOUWBURG
„DE ZILVEREN FLUIT"
De rookworst met de
fijne, zachte rooksmaak.
In winkels mei ons raambiljet I
EEN CHOCOLADEREEP CADEAU
GROTE TAAIPOPPEN 27*
Zijlweg 130
PER POND
3 POND
EEN SIERAAD
VOOR IEDERE VROUW!
Kalverstraat 173 - Amsterdam
Fa. W. F. CLAUS
SOCIAAL
ADVIES-BUREAU
MEDIATOR DEI
AMERIKAANS PLASTIC KUNSTGEBIT
DIRECT NA HET TREKKEN
Een goede Sint
Een lachende
Piet
Een welkom
geschenk
Een stralend
kind
f 0.75
Rijksstraatweg 110, Haarlem;
Binnenweg 116, Heemstede
enVERPAK'
Betrekkingen geur. Zaken en Huizen
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Rij-, Vaar- en
Voertmgen
Kleding
Pensions
Woningruii
Lessen
Huwelijken
Amusement
Ambachten
Diversen
Heden overleed in de
ouderdom van ruim 30
jaar, tijdig voorzien van
de genademiddelen der
H. Kerk, onze beste Man
en der kinderen zorgzame
Vader
CHARLES LUDOVICUS
VAN DE BILT
Echtgenoot van
Maria Theresia Louise
van den Hurk,
eerder Echtgenoot van
Mathilde van Hijfte
Oud-lid van de Tweede
Kamer der Staten-Gene-
raal. Begiftigd met het
Kruis „Pro Ecclesia et
Pontifice". Ridder in de
Orde van de Nederlandse
Leeuw. Officier van het
Hongaars Rode Kruis.
Haarlem
M. TH. VAN DE BILT-
van den Hurk
Umuiden
PH. J. F. SCHOONHOFF-
van de Bilt
H. G. SCHOONHOFF
Bandoeng (Java):
CH. L. M. VAN DE BILT
Breezand (N.-H.):
H. B. M. TEEUWEN-
van de Bilt
en kleinkinderen
Haarlem, 17 Nov. 1949
Kleverparkweg 122
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op Zaterdag 19 November
in de parochiekerk van
het H. Hart van Jezus
(Kleverparkweg 17) te
Haarlem; de stille H.H.
Missen te 7, 7.30 en 8 uur
en de plechtige gezongen
H. Requiemmis te 9.30 u.,
waarna de begrafenis op
het R.K. kerkhof St. Adel-
bert te Bloemendaal te
10.45 uur.
Rozenkransgebed Vrijdag
avond 8 uur in de paro
chiekerk.
DIERENPARADIJS
„WOUWERDA"
Wouwermanstr. 1, tel. 20184.
TE KOOP
Horch carr. 4 onder de kap,
in staat van nieuw. Te bevr.:
Zaanenstraat 89 - Tel. 13318
Dikke balpoten, prima vocht
echt bekleding. Uitz. prijs
f 275.Badhuisstraat 32 R.
Tel. 14228. Haarlem.
b»io^-k!n«4erK\«oH»»g
want VRIJDAG 18 NOV. 10 UUR heropenen wij
ons geheel gemoderniseerd BABYPARADIJS met
'n pracht collectie baby- en kleutergoed.
In onze nieuwe KINDERCONFECTIE-afdeling
zult U 'n uitgelezen collectie kinderjurkjes, man
teltjes, pakjes en jasjes vinden in alle prijs
klassen.
Een bezoek aan onze sprookjesachtige showroom
met zijn GROTE COLLECTIE KINDERMEUBE
LEN, o.a. wiegen, kinderledikantjes, commodes,
kinderstoelen, enz., in de meest exclusieve uit
voeringen, is zeer zeker de moeite waard.
Alle aandacht vragen wij voor de
speciale BRINKMAN-UITZETTEN
HAARLEM
ANEGANG 19, TEL. 21413
de oudste speciaalzaak van Haarlem
op net
loodje I
Zaterdag 19 en Zondag 20 Nov. 8 u. „Het Vrije Toneel"
Comedie van R. Me Euroe. Regie: Cruys Voorbergh.
m.m.v. NELL KOPPEN, KITTY KLUPPELL,
SARA HEYBLOM. ANNY DE LANGE, COR
RUYS, CRUYS VOORBERGH, GIJSB. TER-
STEEG, WIM v. d. BRINK, TON LENSINK,
TON VAN DUINHOVEN e.a.
Prijzen 1.tot 350 (alles inbegr.) Coupons geldig.
Voorverkoop vanaf Donderdag 103 uur. Telef. na 12 u.
n, êi.
m
m
bij elke 250 grem koHie zolang de voorreed sireki
en bovendien steeds
bij ellco 250 gram koffie of 100 gram thee
groen-, rood- of blauw-merk!
Chocoladeletters33-43-55'
Chocoladerepen, puur en melk 10'
Fondant borstplaat. 100 gram 20-30'
Taaipopjes 250 gr. 35=
Cacao 100 gr. 28-36*
Reel, cacao 250 gr. 50=
Huishoudjam pot 44-52=
1 e soort 67-70=
Choc.pasta pot 62-82=
Wij veeren goede weeren en U veert
er wèi bijl
Tarwebloem 500 gr. 1 9®
Slaolie grote fles 175*
Vermicelli 250 gr. 1 8®
Erwten 500 gr. 24-32®
Geld. worst 100 gr. 32®
Pudding p. pak vanaf 10®
f 0.80
f2.25
Inderdaad, een sieraad
en wat voor één!
Zo'n bontmantel van de
maakt de vrouw tot een
persoonlij kheid.
Komt zonder enige ver
plichting onze prachtige
collectie eens bewonderen.
Een exclusieve sortering
tegen zeldzaam lage prijzen.
IN DE HOOFDSTRAAT VAN DE HOOFDSTAD
Mannenzangver. Proza en Poëzie
Dirigent: JAN BOOD A
ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan
op DINSDAG 22 NOVEMBER, 8 uur,
in de GEM. CONCERTZAAL te Haarlem.
Medewerkenden
HAN LE FèVRE - tenor HERM. HÜLSMANN - bas.
Orkest: HET AMSTERD. PHILHARMONISCH ORKEST.
Koor: AMSTERDAMS POSTAAL MANNENKOOR
„KUNST NAAR KRACHT".
Het geheel onder leiding van JAN BOODA.
Entree: f 0,90 en f 1,25 (belasting inbegrepen).
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij Muziekhandel
Alphenaar, Kruisweg 49. Tel. 11532.
Zal hij zich dan kunnen ver
dedigen of wordt hij de
man die de klappen krijgt...
Dat hangt voor een groot deel
af van de vitaminen die zijn
lichaam kalk en phosphor en
calorieën uit de voeding be
zorgen. Krijgt hij voldoende
vitaminen U kunt het zelf
niet nagaan. Neem daarom het
dat Halitran slechts druppels
gewijs behoeft te worden in
genomen op wat suiker, jam
of fruit. Reeds spoedig, ver
betering in de eetlust. Uw kind
krügt meer nut van zijn eten,
leert vlotter en groeit dat het
een plezier is! Het is veilig
beschermd tegen rachitis. De
vitaminerijkdom van Halitran
bevordert de bouw van een
rechte rug, sterke benen, een
zekere voor het on- «- r -- - -
zekere.Geef Uw kind vitamine zekerheid I
regelmatig Halitran. dan hebt brede borst en gave, mooie
U dé vitaminezekerheid.
Halitran is het enige preparaat
waarvan het altijd gelijke ge
halte aan natuurlijke vitaminen
door de Londense
Universiteit wordt ge
garandeerd. (Intern,
eenheden per gram
38000 A en 3500 D). Dit
gehalte is zó hoog.
tanden. Geef Uw kinderen
Halitran zolang de zomerzon
zich schuil houdt.
4c Voor toekomstige moeders
is het innemen van Halitran
(reeds vanaf de tweede
maand)een geruststellende
voorzorgsmaatregel. Het
zelfde geldt voor voedende
moeders.
kweekt gezonde, mooie kinderen -
60 x sterker dan levertraan en 100 x gemakkelijker in te nemen
TE KOOP
in nieuwe staat, met garantie;
ook genegen te ruilen.
Hugo de Grootlaan 2a - Heemstede - Telef. 29864
BETAALT!
voor huishoudlompen 20 cent
per kg. Telefoon 11436, Bake-
nessergracht 4551.
KOSTELOOS 7
Jan-weg 39
Spreekuren:
Maandagmorgen van 1012 u
Woensdagmiddag van 24 u
Vrijdagmiddag van 24 uur
De encycliek van Z. H. Paus
Pius XII over
DE HEILIGE LITURGIE
Prijs ƒ1.20
Jerkrljgb. in de boekhande
m ojj Drukkern ,De rrie
Vdam, N.Z. tfoorb.wai 65-73
franco oer oost t 1.30
oti vooruitbetaling.
Postgiro 22.88.4.
VRIJDAG 18 NOVEMBER 's avonds van 79
uur geven wij in Gebouw H.J.M.V., Lange Mar-
garethastraat 13 te Haarlem, gratis inlichtingen
over het PIJNLOOS trekken van slechte tanden
in EVIPANSLAAP en het plaatsen van een
N.I.T., De Perponcherstraat 107, Den Haag.
GEN. CRONJéSTRAAT 107 TELEF. 12331
Horen en bezorgen zonder prijsverhoging!
Grote keuze in
confectie kamgaren eostuums in vele mooie dessins
Speciale aanbieding KAMGAREN
COSTUUMS n. maat v.a. ƒ175.
Ie klas fournituren en afwerking
WINTERJASSEN NAAR MAAT
Karei van Manderstraat 18 bij de St. Bavo, Leidse-
vaart. Telefoon 19117.
De boeiende avon
turen van Eric de
Noorman zijn ver
schenen in 6 deel
tjes. Elk deeltje be
vat een of twee com
plete verhalen. Prijs
per deeltje slechts
Verkrggbaar bij de
uitgeefster en in de
boekhandel.
(de voorraad is beperkt) s
Frambozen
per iw gram
Borstplaat in tal
vtrt fijne smaken
Moeca
Chocolade
Marasquin
Bananen
Citroen
Sinaasappel
De échte BENSDORP-ehocolade-
letter mag op 5 December nergens
ontbreken. Heerlijk vol van smaak.
Alle letters even zwaar v
en tegen één prijs (65-)
in chroom en nikkel.
Gebr. Veeninga, Jacobijnestr.
Tel. 13265.
De wereldberoemde zanger*
schitterende muziek en'zang in aan komische film.
Tel. 11877
RADVANYI
MEESTERWERK
gebeurtenis op filmgebied
Speciale Jeugdvoorstelling Zaterdagmiddag 2 uur
HET GEHEIM VAN DE LOODMIJN
I W*r LUXOK BRENGT IS ALTIJD COfO I
Claudètte
COLBERT
Don
AMECHE
Robert
CUMJVHNCS
Hazel
BROOXS
.Sleep m; love"' de ve(scbrtkkeli|hste woorden die een n»r ooJ een vtou* tcettinMeiHi
[bekroond mat da Academy Award
(wettig gedeponeerd)
Wanneer Uw kisten bestemd voor overzee dit
embleem als merk hebben, dan kunt U er van
overtuigd zijn, dat Uw goederen prima verpakt
zijn. Evenals wanneer U gaat verhuizen en de
verhuisauto bezit dit merk.
't Is ook logisch, daar
wij vakkundig en betrouwbaar personeel bezitten.
TELEFOON 12456—14155—11141
Tol. 20005
2.15 4.30 7 8.1»
VOORPROGRAMMA:
DE GEHEIME OPDRACHT
VEEWACKT: DE l!AH HET DE E V/EED
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren
NET MEISJE b.z.a v. huish.
27 j.,. liefst Heemstede. Br.
ond. no. 2075 bur, v. d blad.
NET MEISJE b.z.a. voor de
middag als hulp in de win
kel, onverschillig welke
branche. Br. ond no. 2091
bureau van dit blad.
NET R.K. MEISJE, 17 j., 3 j.
Mulo, zoekt werkkring als
winkeljuffrouw, liefst in ban
ketzaak of manufacturen.
Br ond. no. 2093 bur. van dit
blad.
HUIS VOOR ZELFBEW. te
koop gevr. te Haarlem. Des
gewenst met woningruii te
A'dam. Br. no. 2115, bureau
van dit blad.
VOOR GELDBELEGGING
goed huis te koop gevr. Kap.
ca. 7000 Br ond. no 592,
bureau van dit blad.
NET PERSOON b.z.a voor
expeditie, concierge of alle
voork werkzaamh. Br. ond.
no. 2097 bur v. d. blad.
SCHOENHERSTELLER bz.a.
tussen Haarlem en Leiden."
Br. aan agent N.H.C. J J.
Kroon, Havenstr. 46, Noord
wij kerhout.
STOP- EN VERSTELNAAI-
STER b.z.a., v.g.g.v. Br. ond.
no. 2113 bur. van dit blad.
Ft. WERKSTER gevr. Vrijd.,
i 6.Platanenlaan 2, Bloe-
mendaal.
WELK MEISJE dat van kin
deren houdt wil mij kómen
helpen met de verzorging
van m'n vier peuters? Werk
ster aanwezig. L. MooySa-
rol ea. Iordensstraat 17.
R.K. MEISJE v d. e. n. ge
vraagd ong. 1 Dec. Mevr.
Fornier, Herenweg 201. Heem
stede.
FLINK MEISJE gevr.. 8.30—
2 of werkster, 3 ochtenden
per week. Stuyvesantstraat
91 rood.
TE KOOP GEVR. door part
groot eb klein Perzisch
vloerkleed of Smyrna en
mooie naaimachine Br ond
no. 2085. bur. v. d blad
GASRADIATOR of gashaard
Br. ond. no 2111 bur v d'
blad.
SCHRIJFBUREAU, goed on
derhouden, bruin eiken, mt.
pl.m. 130 x 60 cm,, één kant
laden, andere kant kast. Met
afsluitdeuren Aanb m. prijs:
Julianapark 4, Haarlem-N.
TAFELBILJART „Monopole",
compl., z.g.a.n,, groot 165/92,
f 110. Te bevragen tussen 7
en 9. Zomerlaan 1, Heem
stede.
SOLIDE WRINGER met bok
en wasbord, samen f 25. Win-
terlaan 13, Heemstede.
5 PAKKISTEN voor Indië-
gangers, maat pl.m. 100 oij 55
bij 55 cm. Wintprlaan 13,
Heemstede Tel. 29705.
PRIMA BELEGGINGSHUIS
op nette stand, gelegen te
Haarlem. Koopsom f 4000 Br.
ond. no. 2053 bur. v. d. bi.
AUTO'S TE KOOP. Skoda
cabr. 1947, zeer goed onderh.
Mercedes Sedan 1939, keurig
onderh., prima banden, zeer
goed lópend. Rustman, L.
Herenvest 134. Haarlem.
ALS NIEUW jong.-meisjes en
damesrijwiel t. k. Reitzstr. 29
PRIMA V.O. BOXCALF-
LED. JEKKER met bont
kraag. geheel met schapen
vacht gevoerd, uiterste prijs
100.Na 7.30 uur n.m.
Poldervaart, Pres Steynstraat
26, Haarlem.
ZEER MOOIE BRUINE TED-
DYJAS, mt 40—42 f 40.—; 2
mooie wintermantels m. bont
(mt 40) 15.p. stuk. Bont
cape 20.—; blauw kamg.
werkbroek f 10.Lorentz-
kade 194, Haarlem-W.
GEM. ZIT-SLAAPK. met
verw. en uitst pension aan»
geboden voor heer, b.b.h.h.
Rustenburgerlaan 35, Haar-
lem-Z.
WONINGRUIL. Wie wil vrij
benedenhuis met grote tuin
en vrije poort in Haarlem-N.
ruilen voor vrij huis in Haar
lem-West? Brieven no 2119,
bureau van dit blad.
RUILING. Gevraagd vrije
etage of benedenwoning te
Haarlem-Zuid. aan te bieden
vrij huis Haarlem-Noord. Br.
ond. no 2057 bur. v. d. blad
DE AUTORIJSCHOOL SINDS
1925. Ewald Holzhaus. Von
delkade 1, telef. 27890; Bin
nenweg 127, tel. 28680.
EM. K.-FORNUIS k. b. m.,
nikk.., 85 x 56, m. r. 95 x 60
cm. Vergierdeweg 112.
ALLES VOOR AMATEURS
Bij Foto Scherpenhuijzen,
Staten Bolwerk 6, tel. 20ÓÖ5.
TE KOOP; 1 motor 220—380
V. 1 PK.; 1 huisorgel; 5-1.
smeedijzeren kroon; boeken
Middenstands-dipl.; boeken
radio-techn.; schilderijen,
gramofoonplaten; spiegels.
Leidsestraat 22 rd., Haarlem.
PATRICIA MORISON
cinecolou
Nieuw, .vonturen van d« grot. h.ld d«r M.ddel.euwen
ROSIN HOOD DE RIDDER ZONDER VREES
Voor de in bovenstaande advertenties vermelde films
gelden de navolgende keuringen voor Katholieken;
Het spel gaat beginnen, a. 1. Revolverjacht; de Prins der
Bandieten, 14 jaar. Ergens in Europa; de Slaap des Doods;
Johnny Belinda, 18 jaar.
TE KOOP: pr. mod. kinder-
ledik v.a. f 24. Commode
v.a f 52.50 Poppenled., iets
ap.' f 12.50* Joh d. Breuk
straat 30.
VERLOSKUNDE-INSTRU-
MENTEN. Br. ond no. 2107
bureau van dit blad,
WITTE SCHOENEN met
schaatsen, in pr. cond., m. 37.
f 25. Tel. 29448.
ENG. KINDERWAGEN f 65;
box 12.50; kinderstoel
12.50; kinderledikantjes
12.50—/ 17.50; wandelwa
gentje 25: winterjas, maat
50 45. Twijnderslaan 17,
PETROLEUMKACHEL te k
Leidsestraat 84, Haarlem.
HUWELIJK. R.K. weduwn.,
66 j„ zoekt kennism. met
R.K. juffr.. 5560 j., om na
enige tijd met wederzijds
goedvinden een huwclijK te
sluiten Br. ond. no, 2081 bur.
van dit blad.
HARRY BOUMAN. Ook dit
seizoen weer het grote suc
ces op ieder feest. Pianist-
accordeonist. humorist, con
ferencier en modern gooche
laar. Voor Dec. en Jan nu
aanvragen! Raaks 11, telef.
12208, Haarlem.
DAMES! UW HOED VER
VORMEN? De laatste en
nieuwste modellen. Th J. v.
Steyn, Zocherstraat 46, bij
Frans Halsplein, Haarlem.
IN EEN DAG van spiraal
tot divan-, rol- of opklapbed.
Tamarindestraat 6, tel. 14786^
MODES. Dames stro- en vÜt-
hoeden Vervormen, vermake
en verven. Overtonstraat 33'
Haarlem-N.
PAARDRIJDEN. Spt?2r
uren a f 3.50. Manége A.*-»-"
Elswoutslaan 3, Ovarvee»
tel. 18913.
