OMROEPERS
Een stuk land voor een borrel
Jongensplusfours
BRUYNZEEL
PARKET
WEIHNACHTS ORATORIUM
Bloemendaal bouwt
duplex-woningen
Gedeeltelijk „vrije"
woningbouw
BRIC
EXAMEN0PLE1DING
LOURDES
Bossen inplaats van
landerijen
HERINGA WUTHRICH
Dokter Bom water in
de raad herdacht
MARGRIET
Luxueus, maar géén luxe
ZATERDAG 24 DECEMBER 1949
PAGINA 8
PE
NOORMAN
étbigMJtm/
'kxspavmde
cufonfuten j
STADSSCHOUWBURG
Sf
N.V. W. JAGER GERUNGS
PEETERS
Quadragesimo Anno
„DE HELD VAN HET WESTEN"
„DE HUISVROUW UWER JEUGD"
„HIER SLIEP GEORGE WASHINGTON"
SPIEGEL VAN KENNEMERLAND
Vijf koeien voor twee
honderd gulden
Het leven ging voort
ETSERS, HOUT- EN KOPERGRAVEURS
EXPOSEREN BIJ LEFFELAAR
Postzegels voor
Nieuw-Guinea
Te hum gevraagd
Te huur aansehoden
Woningruil
Lessen
Exoediteurs
Ambachten
Huwelijken
Diversen
T andartsen-Kliniek
gesloten tot 9 Jan.
1950
Dr. G J. VEENïNG
afwezig tot 2 Jan.
Tandarts Bruinooge
geen praktijk tot
2 Januari
B. H. SMEENK
afwezig
G. DEETMAN
afwezig tot 3 Jan.
A. BRANDON
afwezig tot 5 Jan.
A. LOOTS
SOCIAAL
ADVIES-BUREAU
le Verkoopster
Zaken en Huizen
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
Kleding
M. DOUWMA EN ZN.
HILARIUS-F0T0-KIN0 Gr Houtstr. 102, tel. 19866
Betrekkingen
aangeboden
Te koop aangeboden
Elk vertrek wordt 'n smaakvol interieur door Bruynzeel parket
Betrekkingen gevr.
De serie bestaat
uit 7 deeltjes
VERLOTIflO
pepermunt.
MKj^ebben
ffgfsfcwvoor
In de provR
lie Stastok'
Pepermunt I
jf r w
Oudhei
'ITIE
jwelijksvoltrek-
y^yredesteln'*
x*.en weer op
^racteerd.
1840
m "r
eeuwfeest
De landelijke Rederijkerskamer
De Gouden Anjelier herdenkt
Zaterdag a.s. haar 100-jarig be-
staan. Evenals op de opnch-
tingsvergadering in 1849 zal uit
oude Goudse püpen gerookt en
op de echte Faam Pepermunt
getracteerd worden.
UIT DE OUDE DOOS:
Faam Pepermunt en nog eeni
Faam Pepermunt. De enig^ dij
onze voorouc^ers kenden
AAN DE KERSTBOOM
doet de fleurig-rode Faam-
rol het bijzonder goed. Als
Kerstpresentje valt Faam bö
reen in de smaak.
NIEUW
GESCHIEDENISBOEK
st verschenen: a.Toen de
erste Faam Pepe^punt werd
gemaakt" gtfzellig*rerinnerin-
en uit de der void-
FAAM WIKKE
Oudheidkundig mus»
contact met antiquair
bezit is van de z^er ko
zeldzame FaarnWikkeJ
EEN SPR AN KELTJE ZON
GEZOCHT.
of een rol F
om een lich^r
tüdens de cg.^
Kerstmis.
er was
n ook.
contac
Bê^^ante JCê
8B^®^|ONST EL LING
Bw-oeK%e expositie: „100 Jaren'*
Eet op hoe alles veranderde,
behalve Faam Pepermunt. Dat
bleef even voortreffelijk en even
P^llSfrir. al langer dan een eeuw.
^/eper
n heer
latuur
lie
Ver
Peperi
grootoud
lijke grond"
Pepermunt zo
en verfrissend.
NATUURLIEFHE
Voor Uw tochten: Faam
munt. Dat hoort bij U. Zo'n h
lijk product uit zuivere natuu
lijke grondstoffen.
TWEE ZONDAGEN NA
ELKAAR
...en een rol Faam Peperr*
voor slechts 15 cent! Wat
feest, wat een feest!
WAT DE „CAME
VERZWFT
Tn de provisiek'
Stastok
Pepermunt v
er waratje
al zei hij
INT F
TENTOC
Bezoek de expos?
Let op hoe alles v31'amJ?Pde.
behalve Faam Pepermunt. Dat
bleef even voortreffelijk en even
populair.al langer d an eeij eeuw.
undig
ntact met ant*
;zit is van de ze?
|ldzame Faam wikl<?
GOEDE GEWOONTE
erwen Uw kinderen met Faam
Pepermunt. Dat deden Uw over
grootouders ook. De natuur
lijke grondstoffen maken Faam
Pepermunt zo bijzonder gezond
en verfrissend.
en CW>.. mm Pepermunt
voor slechts 15 cent.' Wat
feest, wat een feest!
AL EEN GANS BESTELD?
Gans of geen gans. maar d«
heerlijke verkwikking van r aan
Pepermunt kan iederéén *IC4*
1 veroorloven
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van LISSE maken
bekend, dat. in verband met
werkzaamheden aan de Sta
tionsweg. het weggedeelte
vanaf huize - „Veldhorst" tot
het station Lisse vanaf Dins
dag 27 Dec. 1949 voor het
verkeer geheel gesloten is.
DAMES, het mooiste bruids
toilet (ook voor herenhuurt
U bij ..HET BRUIDJE".
Óok voorradig éen mooie
collectie nouveauté's.
Kleine Houtstraat 76.
OOR
WIJNEN EN GEDISTILLEERD
SM>m 86 TEl. torn
C. DENIJS en U. DENIJS
FRANS M.O.
leraren ENGELS M.O.
DUITS M.O.
Zaanenlaan 114, Tel. 23907
Resultaten ter inzage.
In 1950 gaan we regel
matig naar Lourdes.
De eerste reis vertrekt
8 Februari, Feest der
verschijning (llFebr.)
te Lourdes. Reisbureau
Venlo. Tel. K 4700-3136
De encycliek van Z. H. Paus
Plus XI over het
HERSTEL DER
SOCIALE ORDE
Prys ƒ0.75
Verkrijgb. in de ooekhande)
en on Drukkerij „De Tud"
A dam. N.Z. Voorb.wal 65-73.
franco oer post t 0.85
du vooruitbetaling.
Postgiro 22.88.4.
KERSTPROGRAMMA
Zaterdag 24 December 8 uur - Toneelgr. „Comedia"
Blijspel van John M. Synge. Regie: Johan de Meester.
Zondag 25 December 8 uur - Toneelgroep „Comedia"
Toneelspel van Jacques Deval. Regie: Jan Teulings.
Maandag 26 December 8 uur - Toneelgroep „Comedia"
Ha \T 17 V" Blijspel van Mary Chase.
A tl V Jj I Regie: Cor Hermus.
Dinsdag 27 December 8 uur - „De Haagsche Comedie"
Blijspel van Kaufmann en Hart. Regie: Paul Steenbergen.
Beperkt aantal plaatsen. (Abonn. D)
Normale prijzen. Coupons geldig.
Voorverkoop dagelijks 103 uur. Telef. na 12 uur.
Haarlems Gemengd Koor. Dirigent JAN BOODA.
2de Kerstmiddag - 2.30 uur - Gem. Concertzaal.
Kaartverkoop en plaatsbespreken 2e Kerstdag
vanaf 10 uur aan de zaal.
De achttiende eeuw is voor Kenne-
merland een tijd van de bitterste armoe
de gebleven. De betrekkelijk bloeiende
Lndbouwstand geraakte in deze periode
zó in verval, dat het vee verkocht moest
worden om de huur te betalen. Lande
rijen lagen braak. Met moeite ontgonnen
cultuurgronden werden bebost.
Zoals telkens in deze streekgeschie
denis, levert het dorp Heemskerk de
meest sprekende bewijzen van deze on
houdbare toestand.
Kostbare geestgronden en hooilanden
werden verwaarloosd en verlaten, om
dat de lasten hoger waren dan de baten.
Zo lag tussen de Oosterweg en Kerkweg
het „Almans-land", dat in de 17e eeuw
aan de Amsterdamse familie Halmael
behoorde, maar nu niemandsland ge
worden was. „De lijnbaan" aan de Kleine
Houtweg was reeds vóór het jaar 1710
zonder eigenaar. Het hooiland „Smal-
weer", waarvan tot 1717 de lasten wa
ren betaald, stond later geboekt als
„hebben noyt de eygenaars geweten."
Daar waar het land nog enige waarde
had, nam het gerecht dit in beheer, dat
het in 1728 voor f 25 per jaar verpachtte.
Het was in die tijd, dat het bouwland,
toen liggende aan beide zijden van de
Marquettelaan tot aan de Grote Hout
wegRijksstraatweg, door de heer van
Marquette tot bosgrond werd herscha
pen. Dat deze bossen vroeger bouwland
varen, is nog te zien aan de wallen, die
daarin liggen. Landerijen als „Droncken-
kamp", „de Kercke Kroft" aan de Mo-
lenstreng enz., sommige meer dan twee
bunders groot, brachten in openbare
veiling niets of hoogstens enkele gul
dens op. De overlevering spreekt dan
ook van „boterakkers", die voor een
kop boter van de hand werden gedaan.
In Castricum ligt zelfs een stuk land
genaamd „de borrel", omdat het voor
een borrel werd verkocht.
Het gevolg van die treurige toestand
was. dat schout en schepenen die lan
derijen onder beheer namen. In 1757
werd de schoutsecretaris Johannes van
Coevenhoven tot administrateur daar
over aangesteld.
De landbouw bestond in die dagen
voornamelijk uit de teelt van haver,
gerst en rogge, terwijl ook veel rapen
werden gezet. Het zaad van dit laatste
w erd gezaaid wanneer de rogge van het
land was, meestal 10 Augustus, met St.
Laurens.
Wie lekkere rapen wil eten
moet St. Laurens niet vergeten,
goldt het in een bekend Heemskerks
rijmpje, dat natuurlijk mede doelt op
de parochie-patroon.
De veeteelt was echter de hoofdbron
van bestaan. Hoe treurig de toestanden
waren, wordt duidelijk gedemonstreerd
door de volgeftde feiten. Mr. Jean Deutz
van Assendelft, heer van Assumburg,
eiste de 6e Dec. 1707 voor schepenrecht
bank van zekere Klaas Cornelisz. Stuyf-
sant betaling van een som, groot f 214
wegens verschenen landhuur of anders
vijf van zijn koeien, die in het land van
genoemde heer liepen. De gedaagde er
kende de schuld „en staat toe, dat de
bovengenoemde coebeesten voor de
voorsz. huerpenn. mogen verkogt wor
den."
Uit naam van jhr. Joachim Rendorp
van Marquette, nam IJsbrand Cornelisse,
schepen der gemeente, in Nov. 1720 „in
arrest" een kalfkoe, een vaars, drie
kalfvaarzen, een os, vier lammeren, vier
kalveren, acht schapen en twee paarden,
lopende in het land, genaamd Beatrix-
ven. van de heer Rendorp, en toebeho
rende aan de erven Jacob Klaasz. Krij-
nen, wegens achterstallige huurpennin
gen.
In 1733 werd door een weduwe, ge
naamd Claas Clause aan.de Vrouwe van
Assumburg de huur „afgemaakt met 3
koeyen en enige tonne rape."
Was het vee weinig waard, brachten
de landbouwproducten niets op, de hui
zen zelf werden ook voor-een koopje
verkocht. Een huis en erf, begrensd ten
Zuiden door de Kerkbeek, ten Oosten
door het kerkhof, waar thans de heer
P. Beentjes, rijwielhandelaar, woont,
werden in 1726 verkocht voor de som
van f 150.te betalen in zes termijnen.
Zo was het leven op elk gebied heel
anders. Volgens een keur der stede Be
verwijk van 8 December 1651 moest
voor rijloon van Beverwijk naar Heems
kerk worden betaald: „van hier ter stede
op den Huijse van Asseldelft, Poelen-
burgh ende Marquette midtsgaders tot
Eemskerck ende Noordtdorp vijf ende
twintigh stuijvers ende in de winter-
maenden na de kloek ses uren ses stuy-
vers meer." Een reis naar Alkmaar
kostte f 4.en naar Haarlem f 2.50.
Maar in 1750 kostte een reis van Haar
lem „op Noordtdorp of Beverwijk" elf
stuivers.
Ondanks armoede en ellende ging het
leven voort. In de schaduw van de kerk
stonden de huizen van de kerkbuurt,
zoals er vele thans nog staan. De acht
tiende eeuw bracht ellende. Zwarigheid,
die werd vergroot door de doorbraak
in de dijk bij Assendelft, in de Tweede
Kerstnacht van het jaar 1717. De ge
boorten namen af in deze jaren, het
sterftecijfer steeg onrustbarend.
Zo was het in de eerste helft van de
achttiende eeuw. zo bleef het in de
tweede helft. Welvarend was Heems
kerk, en daarmede het platteland van
Kennemerland, in de eerste helft van
de zestiende eeuw, ongelukkig in de
tweede helft; de zeventiende eeuw bracht
afwisselend voorspoed en tegenslag,
maar de achttiende is van een neergang,
een armoede, die in de geschiedenis van
de streek haar weerga niet vond.
Dat er desondanks opbouwend werk
is verricht moge blijken uit het levens
verhaal van een groot man in Midden-
Kennemerland, Cornelis Jacobse Groen
land. Zijn nageslacht woont nog te
Heemskerk. Voor het arme en onder
drukte volk heeft hij zich meer dan een
halve eeuw buitengewoon verdienstelijk
gemaakt. Het volgende artikel moge
dan ook geheel aan hem gewijd zijn.
H. VAN BENTHEM
In de schaduw van de kerk stonden de huizen van de kerkbuurt, zoals er vele
thans nog staan.... (In deie woning, achter de steunbeer, hadden de Katholieken
hun schuilkerkje boven een smidse).
Advertentie
HAARLEM
CENTRALE VERWARMING
JOHNSON OLIEBRANDERS
In de Vrijdagmiddag gehouden verga
dering van de gemeenteraad van Bloe
mendaal luisterden de leden naar een
toespraak van de voorzitter, jhr. mr. C.
den Tex, ter herdenking van de te Sas-
senheim overleden oud-wethouder dok
ter Bornwater.
De burgemeester noemde hem het
ouderwetse type van de dorpsdokter,
^ich wijdend aan de genezing der in
gezetenen, zonder zich daarbij af te
vragen hoe hij zichzelf finantieel moest
handhaven. In de eerste jaren van zijn
optreden als raadslid sprong dokter
Bornwater in de bres voor een betere
riolering, betere huisvesting en degelij
ker onderwijs. Het Tuindorp is zijn
schepping. Zijn wethouderschap kwam
eigenlijk te laat. De laatste eer, die de
gemeente hem bewees was het stichten
van een school naar hem genoemd. Al
die jongens die daar stoeiend en spe
lend de drempel overgaan kunnen hem
tot voorbeeld nemen; laten wij hopen,
dat ze ingezetenen zullen worden bc
zield met dezelfde geestdrift en huma
niteit. waarmede dr. Bornwater de ge
meente gediend heeft. Het gemeente
bestuur zal hem in hoge ere houden en
heeft hem naar zijn laatste rustplaats
begeleid.
Vervolgens kwam aan de orde het
voorstel van B. en W. om de woning
bouwvereniging ..Bloemendaal-Noord"
financiële medewerking te verlenen voor
de bouw van twaalf duplex-woningen
aan de Donkerelaan. Deze woningen
zullen onder de z.g. vrije bouw vallen,
waardoor financiële medewerking van
het Rijk niet zal worden gegeven.
Ruim anderhalf uur werd er over ge
debatteerd. Ged. Staten hadden te ken
nen gegeven, dat de gefixeerde huur
prijs 15 pet. hoger gesteld kon wor
den. Bij een algemene verhoging van
15 pet., zou er dus 30 pet. meer bere
kend moeten worden. Hiertegen hadden
verschillende raadsleden toch wel ern
stige bezwaren. In eerste instantie zou
den de huren van een duplex-woning
dan f 63.25 gaan bedragen, voor boven
en beneden samen. Met déze huizen
blijven we straks zitten, meende de
raad.
Wethouder v. Geluk stelde daarna
namens het college voor, de huren te
stellen op de oorspronkelijke waarde
en evenredig te verlagen, indien de
kostprijs minder blijkt te zijn. De eerst
volgende algemene verhoging kan dan
echter niet achterwege blijven.
Dit voorstel werd met de stemmen
van de P. v. d. A. tegen aangenomen.
Op desbetreffende vragen antwoordde
de voorzitter, dat Bloemendaal. wat
aard van bouwen betreft, inderdaad
van omliggende gemeenten moet afwij
ken, maar dat thans andere factoren
voornamer zijn. De consequentie van de
onderhavige medewerking achtte spr.
niet groot. Gdurende drie jaar kan een
andere vereniging eveneens medewer
king vragen, maar plannen zijn nog
niet gehoord. Oorspronkelijk zouden de
te bouwen woningen, die aan de
Dompvloedslaan en het Hofje van Stoel
moeten vervangen, maar nu moeten ze
dienen om mensen zonder woning te
helpen. Aan ongewenste samenwoning
moet ook een einde komen. Z.h.s. nam
de raad tenslotte het voorstel aan.
Ook het in verband daarmede te her
ziene uitbreidingsplan kon de goedkeu
ring krijgen. In de buurt zullen nog en
kele winkels met bovenwoningen ver
rijzen. Er komt een eenvoudig plantsoen,
een kleine speelweide voor de jeugd en
een klinkerbestrating.
De waarnemend senior, de heer
Schulz, wenste de voorzitter prettige
Kerstdagen, waarop de voorzitter met
een stemmig woord repliceerde.
Bevoegdheid voor gemeente
besturen
De minister van Wederopbouw en
Volkshuisvesting heeft met ingang van
1 Januari 1950 aan alle gemeentebestu
ren de bevoegdheid verleend zelfstan
dig rijksgoedkeuring af te geven voor
bouwwerken, die een bepaald bedrag
niet te boven gaan. Gemeenten, die 1
Juli 1949 nog geen 20.000 inwoners had
den, hebben goedkeuringsbevoegdheid
tot een bedrag van 10.000.
Wanneer 1 Juli 1949 het inwonertal
groter was dan 20.000, maar kleiner dan
100.000 geldt de bevoegdheid tot een
bedrag van 50.000, terwijl gemeenten
boven 100.000 inwoners goedkeurings
bevoegdheid hebben tot 150.000
Voorts heeft minister In 't Veld voor
1950 een landelijk contingent van 3500
woningen beschikbaar gesteld voor de
bouw van woningen waarvoor geen
Rijkssteun wordt verlangd. Deze wo
ningen mogen een maximum classifi
catie-inhoud hebben van 500 M3. Alle
gemeentebesturen zijn van 1 Januari
1950 af gemachtigd zelfstandig rijks-
goedkeuring voor de bouw van deze
woningen te verlenen, die bovendien
niet ten laste van het reeds toegewezen
woningcontingent zullen komen.
Prins Bernhard terug
Prins Bernhard die Donderdag in zijn
eigen vliegtuig, vergezeld van de twee
oudste prinsessen, in Londen aankwam,
is Vrijdag met het K.L.M.-lijntoestel
naar ons land teruggekeerd. Hij achtte
het in verband met de mist n.l. te ge
vaarlijk met zijn eigen toestel terug te
vliegen.
Het grafische vak heeft vanaf zijn
wieg een dubbel leven geleid: in zijn
beste vorm was het een zelfstandige
kunsttechniek, en daarnaast bewoog het
zich als vazal in de schaduw van vooral
de grote barokkunstenaars, wier werken
met eindeloos geduld en steriele vaardig,
heid op de koperen plaat werden na-
gestoken en een aantal malen afgedrukt
tot meerdere eer en glorie van de schil
ders, wier werken in reproductie onder
het volk verspreid werden.
De inschakeling van de fotografische
reproductie ontnam de oude hand-tech
niek haar monopolie. Een gedeelte van
haar pretentieloze documenterende taak
heeft de oud-grafische techniek nog be
houden. In de volksgedachte is „een ets"
noodzakelijk een niet-gefotografeerde af.
beelding van de Grote Kerk of de Am
sterdamse Poort. Vooral de etstechnieken
hebben de draad aan de oude glorie vast.
geweven door de periode van verval en
misbruik heen.
De laatste jaren is een herwaardering
van de diverse grafische technieken als
volwaardig instrument in de hand van
de kunstenaar te bemerken, en een op
leving van de lust onder de kunstenaars
om de grote technische vaardigheid, een
strikt vereiste, aan te leren.
Heel bewust getuigt hiervan in haar
naam de Vereniging tot bevordering
der grafische kunst (inderdaad kunst en
kunde) die tot 1 Januari werkjes
van haar leden laat zien in hef souter
rein van Leffelaar's kunsthandel aan
de Grote Markt. Behalve de houtsnede
de oudste! zijn de voornaamste
technieken daar vertegenwoordigd.
We zagen het knappe beheerste werk
van Kuno Brinks weer eens, en in het
kielzog van zijn raffinement Van Dok-
kum en Beerendonk; charmante hout
gravures van Mauve en de populaire,
zeer fijn verwerkte grafiekjes van onze
stadgenoot Sleper, Eekman, de Pariise
Hollander, kraste zijn kostelijke verbeel
dingsrijkdom spontaan met de naald in
het koper.
De meer theatrale philosophen zijn be.
lichaamd in Beuning en Cambrier van
Nootcn. Retera is alleen maar modern,
toevallig in plaats van op papier op een
stuk metaal en kan technisch veel leren
van Hofker en Dirk Harting, die de tra-
óitionelen vertegenwoordigen. Van Luin
is soms wat Rembrandtiek en van Lot is
in de portefeuille een fraaie blanke ex
pressievolle kop te vinden.
De grote aandachtigheid voor het
Naar wij vernemen, wordt ten be
hoeve van het postverkeer van
Nieuw-Guinea een nieuwe serie post
zegels uitgegeven. De waarden van
15 et. tot en met 5.dragen de beel
tenis van H. M. de Koningin en heeben
hetzelfde uiteriijk als de Nederlandse
postzegels, met dien verstande, dat de
zegels een opdruk krijgen met de
woorden Nieuw-Guinea. De lagere
waarden dragen niet de beeltenis van
H. M.
kleine is de charme van de fluwelen
drukjes van Ina Rahussen, niet zo fijn
afgestemd is in dit genre Deodatus.
Alles bijeen een genoeglijke expositie,
waar we mogen het wel eens een
keer vermelden de prijzen zo laag
genoteerd zijn, dat het sieren van de
privé-kamer met één dezer werkjes voor
niemand een vrome wens hoeft te
blijven- L. T.
Kerstuitvoering in de
Remonstrantse kerk
Het gemengde koor „Polyhymnia",
waarover Henk Arisz de scepter zwaait,
heeft er een traditie van gemaakt, eens
per jaar rondom het Kerstfeest een
uitvoering in een kerk te geven, waar
bij het entrée kosteloos gesteld is. On
getwijfeld een sympathieke daad. die
helaas door het publiek, blijkens de
opkomst, niet met 'n zelfde geste be
antwoord werd. Zeker, de opkomst was
niet geheel slecht te noemen, maar het
getal had zeker voor 'n kosteloos con
cert groter kunnen zijn. Er was voor
een grote variatie in het programma
gezorgd, en er werkten buiten het koor
nog twee solisten mede, t.w. de mezzo
sopraan Didi Sanders en de organist
Jan Boeke. Het koor, dat zeker niet
over slecht materiaal beschikt, was wat
de sopranen betreft niet erg gelukkig
wat de zuiverheid aangaat. Zij hadden
constant de neiging de zaak naar be
neden te trekken, hetgeen natuurlijk
zijn stempel drukt op de gehele uitvoe-
ding. De programma-keuze was buiten
de twee werkjes van Haydn, die hier
niet zo pasten, overigens zeer te loven.
Het „Sicut Servus" van Palestrina was,
wat de uitvoering van de Palestrijnse
stijl aangaat, heus niet gek, en ook
enkele misdelen van Orl. di Lasso
klonken goed. mede door het metrisch
strak gehouden tempo van de dirigent
H. Arisz. Laatstgenoemde bewees overi
gens, dat hij de touwtjes wel in handen
heeft. Tegen de detonaties vocht hij
hard, maar daar kan in sommige ge
vallen de dirigent ook wel eens machte
loos tegenover staan. Verder vermelden
we de bewerkingen van Julius Röntgen
van enkele oude Nederlandse Kerstlie
deren. De mezzo-sopraan Didi Sanders
had af en toe wel zeer fraaie momen
ten in haar zang. Ik herinner aan de
inzet van „Ich steh an Deiner Krippen
hier" van Bach, en het oude Engelse
Kerstlied „The first nowell". Toch is
er vooral in de hoge ligging een enkele
toon, die nodig om verandering vraagt.
Het is jammer, want het geluid doet
zeer sympathiek aan. Deze verbetering
zal ongetwijfeld ook haar voordracht
ten goede komen voor het verkrijgen
van grotere vrijheid in uitdrukking.
Zo gezegd echter, zij heeft een warm
sympathiek geluid waar wat mee te
doen valt. De organist J. Boeke heeft
zich als een kunstzinnig begeleider en
solo-organist doen kennen, door zijn
voorname sriel. Met de zeer beperkte
middelen van het orgel heeft hij ge
woekerd, maar dan op uitest beschaaf
de wijze. Hiervoor is een compliment
zeker op zijn plaats.
JAN LAARVELD.
VOO
ver
mir
nen
den
mal
kur
Dr.
leggei
zonde
ches?
schiei
zélf v
ger z
Wasse
dichts
en
ophin
terrei
kome
balier
hun f
dat da
aldus
voedi
hande
en ws
den w
meer
ooi
du«
Ge
geti
20.
20.*
orl»
tass
Po.
sië-
opt»
in
ni®
23.
kit
de
Ex
JÉ
nië
tri
ka
ge
dim,
W«fj
meS
uit?
Hc
Gr
ni«(
23.,
oo
za
Kt
dr-
8 M
CC"
NC
Hc
str
nir'
ge
kv
pof
16.
siCv
zie
di*
Cd
16
18
Ier-
K*f
20
m
D
M
23
se?'';
N V. ALGEMEENE
HOLLANDSCHE CREDIET-
EN DEPOSITOBANK
TE HAARLEM
De Directie bericht, dat de
coupons van de Schuld
brieven. vervallende 2 Janu
ari 1950, vanaf die datum
betaalbaar zijn ten kantore
van de N.V. Nederl. Midden-
standsbank te Haarlem.
Stoomwasserij
J. NUSSEN
Scheepmakersdijk 23
Telef. 21747 Haarlem
De gehele was geperst
47 cent per kg.
Maandag halen,
Vrijdag thuis
ONGEM. WOONRUIMTE te
Haarlem of omg., zolder,
souterrain of 2 kamers met
kookgel. gezocht door echt
paar. Br. no. 3209, bur. van
dit blad.
GEMEUB.. ZIT EN SLA APK.
met (gebruik van) keuken
op goede stah<3 in Haarlem
of omgeving gezocht, op zeer
korte termijn, voor mij„
vrouw en 2 kinderen (jon
gens !van resp. 7 en 5 jaar),
in verband met mijn vertrek
naar Indonesië Br. met prijs
opgaaf omgaand aan Regen-
tésselaan 35. Haarlem.
500600 m2. TUINLAND te
Heemstede of omg. Hoeft niet
geschikt te zijn voor bollen.
Br no. 3203. bur. v d. olad.
GEM. ZIT- EN SL.KAMER
of zi't-slaapkamer met vrije
keuken op goede stand ge
zocht tegen 20 Januari aoor
echtpaar z. k., in Haarlem of
Heemstede. Br. no. 3181, bur
van dit blad.
GROTE ONGEMEUB. ZIT
KAMER (met stookgel.), sl.-
kamer, kookgel. gezocht door
Ambt.es, b.b.h.h. Br. ond- no.
3225, bur. van dit blad.
SERVIESGOED, vorken le
pels, enz. te huur voor teest-
gelegenheden e.d. Opzeeland,
Zijlstraat 24-30.
WONINGRUIL. Aangeboden:
huis te Bloemendaal, 50
p mnd. Gevr.: huis te Haar
lem. Br. onder no 3193 bur.
van dit blad.
ENGELS, DUITS. Opl. Prak-
tijk- en Conv.-diploma's W.
A. Levert, Lorentzplein 1, hk.
Plein, telef, 12656.
OTTO WUBBE, leraar solo
zang, meth. spreken, piano-
en theorie Parklaan *89.
DE AUTORIJSCHOOL SINDS
1925 Ewald Holzhaus, Von
delkade 1, telef. 27890; Bin
nenweg 127, tel. 28680.
BOEKHOUDEN. Privé f 10.-.
clubles f 8.- p. m W. Takes,
Veenbergplein 3. telef 25932.
Lr. M.O.
OPLEIDING PEDICURE-
VOETKUNDE. Aanvang cur
sus 3 Jan. a'.s. Inl. en prosp
Haarl. Kweekschool, Kleine
Houtweg 39 telef. 17377.
WONINGRUIL? Verhuizingen
A. Junge en Zonen, Leidse-
vaart 516, Grebberstraat 14,
Haarlem, telef 15197.
OP ELKE VAAS 'N KAP
Lasschuit. Kl. Houtstraat 46.
huwelijk, r.k. dame. 34 j.,
uit middenstand, zoekt ser
kennismaking met heer met
zaak of vaste positie. Brieven
no. H-3195, bur. v. d. b|ad.
HUWELIJK. R.K. dame, 37 J..
niet in gel. m. heren in aam-
te komen, wenst in kennis te
komen met heer uit be
schaafd milieu en goede po
sitie. Strikte geh. Br. m. foto,
die wordt ger., onder no
H-3169, bur v. d. blad
LEUKE VRIENDIN gezocht
door meisje, 17 jaar. in bezit
van fiets. Br. no. 3201, bur.
van dit blad.
ALLES VOOR AMATEURS.
Bij Foto Scherpenhuijzen,
Staten Bolwerk 6, tel. 20095.
De Heer en Mevrouw
VAN VLIJMEN-Grapperhaus
geven met grote vreugde en
dankbaarheid jegens God
kennis van de geboorte van
hun dochter
MARIA GABRIELA ANNA
Heemstede, 23 Dec. 1949
Laan van Rozenburg 11
Tijdelijk: Mariastichting,
Haarlem.
Rijksstraatweg 4
LONGARTS
Waarnemers: deurbiljet of
telef. K. 08.
TANDARTS
27 T/M 29 DECEMBER
TANDARTS
Van Eedenstraat 3
ZENUWARTS
WINTERSTOFFEN, prima
kwaliteit, zowel voor dames
als heren. Agema. Juliana-
park 22 (bij Cronjéstr.).
Verkrijgbaar bij de uitgeef
ster en in de boekhandel
VERLOOFD:
CéCILE NIEUWLAND
Ontvangdag: 7 Januari 1950
Oosterhoutlaan 4, Haarlem,
van 34.30 uur.
Emmastraat 18 - Tel. 21826
Med. gedipl. Haarspecialiste
Bestrijding haaruitval en
roos. Bevordering haargroei
door spec, massage en be
straling. Behandeling uitsl.
na afspraak.
KOSTELOOS
Jansrweg 39
Spreekuren
Maandagmorgen van 1012 u.
Woensdagmiddag van 2—4 u
Vrijdagmiddag van 24 uur
Damesmode - Manufacturen
Gevraagd
Prettig zelfst. werk. Voor
prima kracht levenspositie
Br. met uitv. inl. onder no.
9047 bur. van dit blad. Dis
cretie verzekerd.
TOOM JONGE PATRIJS
LEGHORNS, t. en a. de ieg.
Zandvoortselaan 357, Bent
veld.
SCHRIJFMACHINE, Merce
des, in prima staat. Obistraat
77, Haarlem-N.
GEBRUIKTE DEUREN, ra
men. kozijnen, enz. in prima
staat. P. v Gaale Haarlem-
merliede, telef 19PP7.
HUIS te koop te Haarlem op
goede stand, voor geldbel.
Huur 570.Koopsom
8000.Br. no. 3223. bur.
van dit blad.
ENKELE HUIZEN of blokje
te koop gevr Br. no. 3171,
bureau van dit blad.
JONGENS- EN MEISJES-
FIETS te k. Reitzstraat 29.
H.FIETS te koop. Edison-
straat 8, Haarlem.
PRACHT JONG.- EN MEIS-
JESRIJW. te koop. Werk-
fiets compl 35.lans-
straat 42. Ook Zondag.
PR JONG.- EN MEISJES-
RIJW. aangeb. Nassaulaan
72 rd. Geen opk.
JONGENSJASJE te koop
leeft 7 a 8 j. Br no. 3197,
bureau van dit blad.
1 LICHTE EN 1 DONKERBL.
DOFSATIJNEN JURK, m. 40
10.per stuk Mooie ted
dybeermantel mt. 40. Lo-
rentzkade 194.
Gen. Cronjéstraat 42-44 Tel. 15438
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER.
NAAISTER kan nog naai
werk thuis aannemen. Br.
no. 3199, bur v. d. blad.
NET MEISJE, 16 jaar b.z.a.
voor halve dagen. Br. onaer
no. 3213, bur. v. d. blad.
NET MEISJE, 16 jr., b.z.a.
voor halve d. of tot 2 uur.
Havenstraat 28, Hillegom.
NET R.K. DIENSTMEISJE,
inwonend, met Januari gevr.
in gezin van twee personen
V.g.g.v Familie Caron, Ko
ninginneweg 26, Haarlem,
NET R.K. MEISJE gevr. oor
direct of later, voor dag en
nacht, 'en R.K. meisje voor
halve dagen. Mevrouw Scha
den v. Westrum, Aerden
houtsduinweg 10, Aerdenhout.
I MEISJE voor de kamers en
meisje voor hulp in de keu
ken voor zo spopdig mogelijk,
gevr. door Internaat „Aer
denhout." Aanm.: Slinger
weg 6, Aerdenhout, tel. 26277.
NET R.K. ZELFST MEISJE
gevr., v. d. of d en n. Alléén
v. d. huish. Aanm.: Koop
man, Gen Cronjéstraat 107,
telefoon 12351.
MOOIE EMAILLE KOLEN-
FORNUIS en kinderkamer
ameublement Vergierde weg
no. 112.
VOOR ALLE SOORTEN
VUURWERK en feestartike
len: Jan Monnikenaam,
Raamgracht 7, tel_ 11449
VAN DELFT-KINDERWA
GEN, z.g.a.n. 20.Denijs
van Hullelaan 39.
J. M. C. TOMBROCK
Oosterhoutlaan 4
Burgem. van Lennepweg 1,
Heemstede.
Loten o.a. Wilhelminastraat 2
Bruynzcel parket, uit massief, edel hout geeft
sfeer aan Uw woning en spaart U geld. Want
Bruynzeel parket, trek- en krimpvrij door Bruyn-
zeel's unieke stoom- en droogmethode, is onver
slijtbaar en vraagt praktisch geen onderhoud.
Neemt parket voor Uw leven, neemt...
Gratis inlichtingen bij dc Bruynzeel showrooms te: A'dam,
Den Haag, R'dam, Utrecht, Arnhem, Den Bosch, Groningen
of op aanvraag bij:
Bruynzeel Vloerenfabriek N.V. Zaandam
ENERG. JONGEMAN zoekt
bijverdienste. Br no. 3173
bureau van dit blad.
AANK. SLAGERSBEDIENDE
b.z.a Indischestraat 123,
Haarlem-Noord.
H.H. KAPPERS. Gevr. per 9
Jan. aankomende 2e bedien
de Peeperkoorn. Bornecstr.
58," Heemstede.
NETTE R.K. HUISHOUD
STER, middelb leeftijd, ter
stond gevraagd bij man al
leen. Omg. Halfweg. Br no.
3139, bur, v. d. blad.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen. aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
