1
i
METZ HEEFT ALLEEN DE LEIDING
IN T0URN00I TE LUIK
Ook Belgische favorieten onder
juk van de nederlaag
Handbalcompetitie N.K.S. vooral
voor de dames belangrijk
Outle Proever
1
Van de Pol wint
tweemaal
BENELUX-UNIE
LUXEMBURGER WORT,
LUXEMBURGER WORT.
LUXEMBURGER WORT,
m
m
m
m
m
m
Zware opgave voor
Ambon
ZEER OUDE GENEVER
Bezoek van Montgomery propaganda
voor oprichting van werkkampen
J
23 millioen voor herbouw van
verwoeste stadskernen
Na een kwart eeuw
D
La Métropole
r
Wij luisteren naar
hp
is
il
1
Euwe remise tegen
Rossolimo
Zakenlieden! Industriëlen!
Hl
'Pf
1
g®
f!
in
II
R
li
B
II
11
sH
m
P§P
VERSCHUIFRAADSEL
Gerechtelijke uitzetting
met hindernissen
Landleger krijgt een
stevige ruggegraat
ZATERDAG 7 JANUARI 1950
PAGINA 4
I
1
I
1
HOOGOVENTOURNOOI
BU VERWONDINGEN
SUPEROL.
VOORKOMT INFECTIE
Ronde van Nederland
Tournooi te Moskou
DAMRUBiRIEK
pl
ÏÏI
Ié
fm
va
gjgr
'Hm
rs:
n
:v\
Éi
-
H
m
liS
nvt
Sportsnippers
SCHAAKRUBRIEK
Ter bevordering van saamhorigheidsgevoel van de jeugd
Dè COURANT
VOOR DC ZAKENMAN!
V..
J
Liturgische weekkalender
FAVORIET VAN HASSEL
....óók verslagen.
LUIK. 6 Januari. De eerste verrassing van het Europees biljartkampioen
schap 71/2, de nederlaag van Van de Pol tegen Metz, was niet tevens de laatste.
Op de tweede dag van het milimeterfestijn in de Académie des Billards heeft
het letterlijk surprises geregend, in die zin, dat ook de beide Belgische favorie
ten Vingerhoedt en Van Hassel onder het juk van de nederlaag door moesten
en dat de onverstoorbare Nederlander Metz nu in een onverwacht isolement
van twee punten voorsprong dc eerste plaats bezet. De Belgen, die met hun hoog
moyenne na de eerste dag sterk favoriet waren en bijvoorbeeld Van de Pol op
straatlengte hadden achtergelaten, hebben ook op dit punt moeten inbinden.
Weliswaar staat Vingerhoedt met zijn 21.90 aan de top, maar Van de Pol. die
gisteren nog beneden de 15.eindigde, is nu alweer zo dicht in zijn nabijheid
gekomen, dat hij zijn kans weer volledig in eigen hand heeft gekregen.
Dat Metz en niet Van de Pol het rood-
wit-blauw op de tinnen van de Acadé
mie des Billards heeft kunnen plaatsen,
lag min of meer buiten de verwachting.
Zulks bewijst in ieder geval, dat de in
zinking van de Hagenaar inderdaad
maar tijdelijk was en dat degenen die
beweerden, dat hij enkele jaren boven
zijn stand heeft geleefd, ongelijk hebben.
In ieder geval heeft deze stand van za
ken het tournooi zeer interessant ge
maakt. Algemeen was de verwachting,
dat het een deftig gevecht zou worden
tussen onze landgenoot Van de Pol en
de Belgen Vingerhoedt en Van Hassel.
Dat Metz zich daarin is komen mengen
en voorlopig met een eclatante voor
sprong de leiding heeft genomen, heeft
denkrimpels gebracht in de voorhoofden
van de prognostici. Maar kenden zü
Metz dan niet
In het Nederlandse kamp was er na
de middagpartijen reden tot tevreden
heid. Van de Pol overwon de jonge
Wafflart en gaf met een smetteloze 74
blijk dat hij beter in vorm komt. Het
merkwaardige in deze partij was dat 3
series van Van de Pol op 19 afbraken;
drie maal op dezelfde manier. Telkens
miste hij een lange trekstoot. Uiteraard
werd het algemeen gemiddelde hierdoor
ongunstig beïnvloed
De 300 die Van Hassel op tafel tover
de bestond uit 8 middelbare series en 1
poedel, waarmee Van Hassel zijn klasse
en zijn aanspraak op de titel aantoonde.
Metz was na 8 beurten en een mooie
5C van Dufetelle bij een stand van 95
—83 niet meer te houden. Oersolide
en rustig met het scherpe oog van de
vakman timmerde hij een 130 op tafel,
prachtig van constructie Na deze serie
bereikte Metz een stand van 225—96 Met
19, 38 en 18 besloot hij feilloos deze
knappe partij. Metz die dit tournooi be
gon met een rheumatische aandoening in
zijn onderarm is deze handicap blijkbaar
prachtig te boven gekomen. De partij
tussen Reicher en Galmiche ging gelijk
op, doch in de 20e beurt greep Galmiche
zijn kans en maakte met 62 de 300 vol.
De opleving in het spel van Van de
Pol, die reeds in zijn vorige partij te
gen Wafflart viel te constateren, werd
in zijn partij tegen Dufetelle beves
tigd. In 7 beurten kwam Dufetelle er
niet aan te pas. Achtereenvolgens
scoorde Van de Pol; 26, 0, 66, 56, 18,
106, en 28. In zijn 6e beurt bewees Van
de Pol met enkele rappels over de
gehele lengte van het biljart zijn uit
zonderlijke klasse. Met 42,85 behaalde
hij het hoogste partij-gemiddelde, dat
tot nu toe in het tornooi werd gescoord.
Zorgde Van de Pol voor een sensatio
neel gemiddelde, aan de andere tafel
bewees Reicher onze landgenoten en
Dr. Euwe heeft in zijn voorlaatste
partij een halve punt afhandig gemaakt
aan de Fransman Rossolimo, waardoor
de Hongaar* Szabo thans alleen de lei
ding heeft gekregen in het schaaktour-
nooi te Hastings. Szabo verzamelde zijn
zevende punt door in 39 zetten te win
nen van de Brit Konig.
In de laatste ronde, welke heden ge
speeld wordt, zal Szabo het waarschijn
lijk gemakkelijker hebben tegen de Brit
Fuller dan Rossolimo tegen de 17-jarige
Amerikaan Larry Evans. Daar dr. Euwe
reeds heden weer in het jaarlijkse Hoog-
oventournooi te Beverwijk start, werd
zijn partij voor de negende ronde tegen
de Brit Winser vandaag gespeeld. Dr.
Euwe won. Evans speelde in de achtste
ronde remise met de Brit Horne. even
als de Noor Barda en de Brit Fuller.
Winser won verder van zijn landgenoot
Wood.
De stand is nu: Szabo 7 pnt., Rosso
limo 6tj, dr. Euwe 5 Evans 5, Fuller
4, Hornê 4, Barda, Wood en Winser elk
2V4 en Konig 1%.
Hedenmiddag zal de eerste ronde van
het 12e Hoogovenschaaktournooi worden
gespeeld. In de samenstelling "an de
internationale groep is een wijziging
gekomen. Deze groep bestaat thans uit
de volgende deelnemers; dr. M. Euwe
(Amsterdam), Cortlever (Amsterdam),
Henneberke (Amsterdam), Van Schel-
tinga (Amsterdam), Donner (Den Haag),
Kramer (Leeuwarden), Rosso, imo
(Frankrijk), Van Seters (België), Soul-
tanbieff (België) en Kostitch (Zuid-
Slavië). Mocht de Zuid-Slaaf Kostitch
verhinderd zijn, dan zal de Fransman
Hugot zijn plaats innemen.
speciaal Metz een grote dienst, door de
nog ongeslagen Van Hassel te kloppen.
Van acquit scoorde de Oostenrijker 66,
doch Van Hassel antwoordde met 73
in de tweede beurt. Met 38 en 33 liep
Reicher uit. Hoewel het slot van de
partij onder zenuwslopende omstandig
heden verliep, kon Reicher zich hand
haven; hij stond de leiding niet meer af.
Vingerhoedt ondervond van Gal
miche weinig tegenstand. Hij deelde in
de 11e beurt met een serie van 112
de definitieve klap uit.
Metz kreeg na de nederlaag van Van
Hassel de morele lasten van de leiding
te dragen. De eerste negen beurten
tegen Wafflart speelde hij constant,
met nuttige series, die echter telkens
abrupt door ketsen afbraken. Tot de 17e
beurt bleef Wafflart hardnekkig volgen,
maar toen Metz met 82 vlot scoorde,
stond z(jn vierde overwinning vast en
had hij alleen de leiding.
luiden:
Van Hassel
300
9
92
33.33
Vingerhoedt
195
9
52
21.66
Van de Pol
300
21
74
14.28
Wafflart
198
21
40
9.42
Metz
300
12
130
23.—
Dufetelle
106
12
59
8.83
Reicher
•203
20
54
10.15
Galmiche
300
20
62
15.—
De uitslagen van de avondpartijen zijn:
Van de Pol
300
7
106
42.35
Dufetelle
89
7
39
12.71
Reicher
300
29
66
10.34
Van Hassel
278
29
73
9.53
Vingerhoedt
300
17
112
17.64
Galmiche
116
17
31
6.82
Metz
300
21
82
14.27
Wafflart
206
21
42
9.81
De stand na de tweede dag luidt:
Metz
8
1200
67
130
17.91
Vingerhoedt
6
1095
50
113
21.90
Van de Pol
6
1179
68
113
17.35
Van Hassel
6
1178
68
130
17.32
Galmiche
4
897
81
62
11.07
Reicher
2
912
74
78
12.32
Wafflart
0
835
70
85
11.93
Dufetelle
0
640
58
59
11.04
Advertentie
Advertentie
'ti
De
biedt U thans nieuwe handelsmoge
lijkheden voor het Groothertogdom
Luxemburg.
Maak hiervan gebruik en adverteer
in Luxemburg's grootste dagblad, het
waarmede U 4/5 van alle gezinnen in
het Groothertogdom kunt bereiken.
Laat U voorlichten omtrent de maat
schappelijke en economische verhou
dingen in dit land en abonneert U
daarom op het
Vraagt toezending van abonnements
prijzen en advertentie-tarieven aan het
Luxemburg, 68 rue Jean Origer.
lllllllllllllllllllllllllllflllllllllllllllltlllllllilllllllllllllllllll llil
Amsterdam, Rotterdam, Utrecht en
Nijmegen staan reeds vast als aankomst
plaatsen in de komende Ronde van Ne
derland.
De uitslagen van de partijen van de
10e ronde te Moskou luiden:
Belova (R)Grushkova-Belska (Tsj.-
Sl.) 10; Rudenko (R)Mora (C) 10,
Chaude de Silans (Fr Larsen (Den.)
1—0, Benini (It.)—Karff (V.S.) 1—0,
Rubtsova (R)Tranmer (G.B.) y.V2,
Bykova (R)Keiler (Oost.-Duitsl.) af-
gebr.; Heemskerk (N)Gresser (V.S.)
afgebr.; Germanova (P)Langosh (Hon-
g.) afgebr.
Na de tiende ronde is de stand aan het
hoofd van de ranglijst: Chaude de Si-
lans TVs punt, Rubtsova en Belova 6<A
punt 1 uitgestelde partij, Benini en
Heemskerk5 punten 1 afgebroken
partij.
Problemen voor geoefende oplossers;
serie van H. J. C. A. Nunnink te Delft.
No. 1755: Zw. 8 st. op 10 14 18 20 21
24 25 28. Wit 8 st. op 29 35 39 42 44 45 48
49.
No. 1756: Zw. 7 st. cp 12 13 18 22 23
24 34. Wit 7 st. op 31 32 33 38 42 43 48.
No. 1757: Zw. 9 st. op 5 11 12 13 18 19
23 24 35. Wit 9 st. op 15 22 26 27 28
30 32 34 38.
Wit speelt en wint; oplossingen kun
nen ingezonden worden tot uiterlijk half
Februari. Onder de inzenders van alle of
de meeste goede oplossingen wordt per
maand een prijs ad f 5.verloot.
Oplossingen:
Serie van dezelfde auteur.
No. 1731: 23 11 21 31 18 30 40 20 1 en
wint.
No. 1732: 32 43 24 17 27 10 34 14 en
wint.
No. 1733: 24 44 19 40 39 38 en wint.
Behoudens enkele verwisselbare zet
ten een prachtige serie.
VOOR BEGINNERS
No. 83 van P. J. Eype te Haarlem.
Wit oegmt en wint; oplossingen van
de nummers 83 en 84 kunnen, liefst te
gelijk en per briefkaart, ingezonden
worden tot 1 Februari. Onder de inzen
ders van goede oplossingen worden
enige damwerkjes verloot.
Alle oplossingen en correspondentie
betreffende deze rubriek te adresseren
aan B. H. M. Stevens, Eikenlaan 36,
Heemstede.
Uitslag van de nummers 77 en 78.
Goede oplossingen kwamen binnen
van H. J. C. A. Nunnink, Delft; H. J.
J. Dassen, Bussum; H. Boon, Haarlem;
Jopi Ritzen. Heerlerheide; C. H. Span
jaard, Beverwijk; P. J. Smit, Haarlem;
H. van Bourgonje, Amsterdam; H. Ma
nie en G. de Bresser, 's-Hertogenbosch;
E. Giezen, Weurt bij Nijmegen; Jos. v.
d. Weide, Leeuwarden; M. Vogelsang,
Haarlem; J. J. Heytel. Amsterdam; H.
v. Stokkom, Dongen; A. Eetgerink, Am
sterdam; F. A. Heytel, Amsterdam; G. C.
Kolenberg, Amsterdam; T. J. Ruisen-
daal, Bussum: Joh. v. Hessen, Almelo;
V. Andringa, Haarlem; Jean G. H. Rai-
te. Hornerheide; Joop Oorthuis, Heem
stede.
De prijzen werden gewonnen door de
heren H. van Bourgonje, Amsterdam.
Joh. van Hessen, Almelo en P. J. Smit
te Haarlem.
Erkentelijk voor de vele goede wen
sen bij de jaarwisseling wensen wij we
derkerig allen een Zalig Nieuwjaar en
eèn in alle opzichten voorspoedig en ge
zegend jaar toe.
Fernand Dumoulin, de eerste Belg, die
in 1949 het Kanaal overzwom, is van
plaxi om dit jaar de Straat van Gibraltar
in beide richtingen zwemmend over te
steken
De uitslag van de tweede en laatste
wedstrijd van de 5e dag van het inter
nationaal basketballtournooi te Nice
luidt: FinlandNederland 4130; rust
stand 248.
Op de open Nederlandse tafeltennis
kampioenschappen, welke op 21 en 22
Januari a.s. in het Jaarbeursgebouw te
Utrecht worden gehouden, zal Engeland
worden vertegenwoordigd door de oud-
wereldkampioen Richard Bergmann.
Het programma, waarmede de hand
balcompetitie NKS in het nieuwe jaar
wordt voortgezet, brengt voor de heren
geen belangrijke ontmoetingen; bij de
dames daarentegen zijn enige interes
sante wedstrijden te vermelden.
In het middelpunt van de belangstel
ling staat ODOSAmbon. De thuisclub
kan slechts door een overwinning haar
leidende positie in de eerste afdeling
handhaven en heeft er o.i. ook de juiste
papieren voor. Het is voor Ambon dus
een zware opgaaf een overwinning te
behalen, ofschoon het menigmaal zijn te.
genstanders voor verrassingen heeft ge
plaatst. Niet minder belangrijk is de
wedstrijd DCGWilskracht Sport. Hier
bij zullen de gasten, gezien hun presta
ties in de afgelopen wedstrijden, een re
vanche van DCG op de eerste neder
laag moeilijk kunnen tegenhouden. Cito
bezoekt Wilskracht Turnen en kan dus
zijn vierde plaats door een overwin
ning wat verstevigen.
Bij de heren staat een zege voor KDO
over Ambon vast. Hiermede heeft de
eerste dan al zijn competitie-wedstrijden
gespeeld, uitgezonderd één: die tegen
Jong Leven. Het moet dan maar lijdelijk
toezien, hoe de ontmoetingen tussen de
vorige kampioen en DTS verlopen, zon
der zelf iets te kunnen doen. Wilskracht
ontvangt VDO en zal niet al te veel
moeite hebben om een overwinning te
behalen.
In de tweede herenafdeling speelt de
nieuweling Jong Leven 2 tegen DOP
Ondanks de gunstige indruk die het bij
zijn intrede maakte, zal het morgen we'
het onderspit moeten delven.
Vitesse 6
6
0
0
12
43—12
KDO 2 9
5
0
4
10
42—31
DOP 7
3
1
3
7
33—28
Wilskracht 2 4
3
0
1
6
26—19
DTS 2 3
2
0
1
4
9-8
Jong Leven 2 3
1
0
2
2
11—17
VDO 2 4
1
0
3
2
28—27
DCG 3
0
1
2
1
7—11
DTS 3 5
0
0
5
0
7—59
Uit deze stand kan worden afgeleid,
dat DCG morgen tegen VDO 2 de kans
heeft zijn tegenstander te passeren en
misschien zelfs Jong Leven 2 voorbij te
gaan.
De derde damesafdeling heeft thans
twee leiders: The Victory en DCG 3.
Deze clubs spelen morgen resp. tegen
Sebastianus en ODOS 3, zodat hun po
sitie wel gehandhaafd zal blijven. Even
als het tweede elftal maakt ook het eer
ste van TOB een zeer gunstige indruk.
Het staat met één wedstrijd minder
slechts één punt achter op de leiders
en wordt onmiddellijk door DOP ge
volgd op dezelfde wijze. Hieruit en uit
onderstaande gegevens komt duidelijk
naar voren, dat het in de derde afdeling
nog spannend zal toegaan.
The Victory 9
DCG 3 8
TOB 7
DOP 6
Spirit 7
Sebastianus 2 8
Wilskr. Sp. 2 9
ODOS 3 5
Sportlust 7
Afd. I: DCG-
6
2
1
14
30—*4
6
0
2
12
24—10
5
1
1
11
23—6
4
1
1
9
18-10
2
2
3
6
6-9
2
2
4
6
8—18
2
1
6
5
11—17
0
2
3
2
2-9
0
1
6
1
4—43
-W. Sp., ODOSAmbon,
-VDO,
Pancr.—SVA, W.T.—CITO.
Afd. II: Vido—Thecla, DCG-
ODOS—ODIN.
Afd. III: TobDop, Sportl.— Spirit,
DCG—ODOS, Vict.Sebast.
Afd. IV: Tob—W.T., Vict.—DCG, W Sp.
Cito.
Juniores: AmbonDCG, W. Sp.VDO,
Sebastianus—Pancratius.
LADDERWEDSTRIJD. Oplossing
van de driezet nr. 920 van H. G. M.
Weenink, 1ste prijs British Chess Maga
zine, September 1924. 1 Rf8 dreigt, 2
Dxc4 t enz.; 1 Re4, 2 Pxe6 t enz.;
1 ...pe4, 2 Pc6 j enz.; 1 ....Rd3, 2
pxd3 t enz.; 1 ,...pxd4, 2 Txd4 f enz.
Een compositie vol van élégance. De
heer Fluitman oordeelt: „Summa cum
laude".
Probleem nr. 923 van F. W. Nanning
Eerste publicatie
Door onderstaande woorden in hori
zontale richting te verschuiven zijn in
twee verticale rijen de namen van twee
plaatsen uit de provincie Noord-Holland
te lezen.
K R A A
P R O T
GORD
STOK
M E DE
W A T E
HEME
COUP
REUK
O F F E
N V O
EST
E L R
E B R
D I N
R S N
L P O
O N B
F L E
R T A
GEL
A N T
O O S
AND
G E R
O O D
O R T
LAD
S J E
FEL
abcde fgh
Wit geeft mat in twee zetten.
Oplossingen binnen drie weken te zen
den aan Jos. Duvergé, Binnen Brou
wersstraat 40, Amsterdam-C.
Botwinnik keur van zijn beste partijen
1936—1948
Groningen 1946
Frans
Wit: G. Stoltz Zwart: M. Botwinnik
1 e2e4, e7e6; 2 Ddle2, c7c5;
3 g2g3 (beter is 3. b3), Pb8c6; 4
Rfl—g2, Pg8—e7; 5 Pbl—c3. g7—g6!;
6 d2d3, Rf8g7; 7 Rele3 (Deze zet
bedreigt c5 niet. Beter is 7. f4), d7d5;
8 e4xd5, Pc6d4 (Dit paard kan niet
genomen worden, wijl na Rd4, cd4, de
pion c2 zwak is, op een open lijn);
9 De2d2, e6xd5; 10 Pc3—e2, h7—h6!;
11 Dd2—cl, Rc8—f5; 12 c2—c3?
(Juist ware 12. Pd4, cd4, 13. Rd2.)
Pd4xe2; 13 Pglxe2, d5—d4 (Natuurlijk
niet 13Rd3, wegens Rc5 en Dd2
en Rd4); 14 Re3—d2, Rf5xd3; 15 Rg2xb7,
00! (De witte velden eisen het voort
bestaan vat» de raadsheer op wit. Stoltz
zal over het nemen van Ta8 niet lang
nagedacht hebben, maar hij heeft ook
bij Rb7 niet gedacht, dat de T ten offer
Oplossing 24 December:
KERST 19380 (19 X 102)
FEEST 49980 (49 X 102)
Na loting werden de prijzen toegekend
aan: H. W. van Kaam, Bonifatiusstraat
27, IJmuiden-Oost; A. Groenberg, Ma
rine-hospitaal, O verveen; C. Koster,
Ruiterweg 37, Laren (N.-H.); L. W.
Thuis, Kruisweg 1481, Hoofddorp; B. J.
Blankennagel, Westerdokstraat 29 I, Am
sterdam; Jur. Schroder, Sophialaan 31,
Amsterdam.
De uitslag van een internationale
sprintwedstrijd, die te Berlijn werd ge
houden, luidt: 1 Plattner (Zwitserland);
2 Scherens (België); 3 Derksen (Neder
land). Harris, die drie uren vóór de v od-
strijd begon per vliegtuig arriveerde,
gaf in een van de series de strijd op.
Bij een wedstrijd over 100 mijl te
Buenos Aires is de race-auto van de Ar
gentijnse coureur Francisco Gandedo
over de kop geslagen en in brand ge
vlogen. De coureur is later overleden,
terwijl zijn passagier ernstig gewond
werd.
Na de tweede dag van het biljartkam
pioenschap klein biljart te Rijckevoort
leidt Van der Elshout met 8 punten vóór
Waalboer.
De stand van de bridgewedstrijd Neder
landDenemarken, is na twee seances 7170
in het voordeel van onze landgenoten.
Advertentie
'.Vt -
-TV v y» r
zou worden aangeboden); 16 Rb7f3,
g6g5; 17 00, Pe7g6 (Nog steeds is
Ta8 onschendbaar; het Pg6 zou naar e5
en dan naar f3 gaan); 18 Tflel, Pg6e5
19 Rf3g2, Rd3a6; 20 Del—dl, Pe5—
d3; 21 Ddl—a4, Dd8f6; 22 f2—f4, Ta8—e8;
23 Rg2c6, Pd3xel; 24 Rc6xe8, Pel—
f3 t: 25 Kgl—f2, Pf3xd2 (Wit speelde
in deze totaal verloren stelling nog een
dozijn zetten en gaf het toen op).
Wij volgden in korte vorm de annota
ties van Mr. G. C. A. Oskam.
'Aan de voet van de Peterberg, nabij Bonn, kampeert momenteel een tweetal
Duitse wereldfederalistenZij wachten er op Carry Davis,'die aan de andere
zijde van de grens kampeert, tot hij toegelaten wordt in Duitsland. Op Nieuw
jaarsdag ontvingen de kampeerders 'n grote cake, die de burgemeester, van
Königsberg hun kwam brengen.
Het doel van het bezoek dat veldmaar
schalk Montgomery Vrijdag aan Amster
dam brengt, is voornamelijk gelegen in
propaganda voor de ideeën van de En
gelse stichting „Concordia", waarvan hij
president is. En wat „Concordia" wil is
dit: oprichting Van werkkampen voor
jongelui uit de Westelijke landen van
Europa in Nederland en bevordering
van de saamhorigheid van de jeugd van
West-Europa.
In Engeland werden in en na de oor
log werkkampen voor jongelui opge
richt, uitsluitend gegrondvest op sociaie
basis: landarbeid, herstel van beschadig
de huizen, bouw van scholen, enz. Zij
moeten ook dienen tot steun van de op
voeding en de vrije-tijdsbesteding. „Con
cordia" exploiteert deze werkkampen.
Met name in Frankrijk is al een hechte
samenwerking ontstaan. Daarom gaat
Montgomery eerst naar Parijs, vervol
gens naar Brussel en tenslotte naar Am
sterdam. Hier zal hij aan een lunch in
het Internationaal Cultureel Centrum in
het Vondelpark aanzitten. Tafelpresi
dent is burgemeester d'Ailly en gasten
zijn behalve Montgomery ook zijn zoon
David en de ministers Joekes en Lief-
tinck en de ambassadeurs van Amerika,
Engeland, Frankrijk en België. Voorts
vertegenwoordigers van talrijke organi
saties en instellingen, zoals van de drie
grote werkgeversverenigingen en van
de drie vakcentrales. Deze laatsten zijn
uitgenodigd omdat men bij de keuze der
objecten voor de werkkampen de Neder
landse arbeiders geen werk uit handen
mag nemen. Men wil komen tot een ge
heel zelfstandige sectie van „Concordia"
voor Nederland en tot oprichting van-
Al drie dagien lang tracht een deur
waarder te Deventer tevergeefs een ge
rechtelijk bevel tot uitzetting van de in
boedel uit een huis uit te voeren. Dit
huis is van een gewezen politieke delin
quent, die zijn eigendom onmiddellijk
wil betrekken en daartoe rechtelijke
machtiging heeft verkregen. De bewoner
heeft een ander huis bijna gereed om te
betrekken, doch kaq daar pas over vier
of vijf Weken in. De deurwaarder komt
telkens met nieuw personeel om de uit
zetting te verrichten, doch dit personeel
trekt zich weer terug als het bemerkt,
waarom het hier gaat. Ook Vrijdag was
dit het geval. De deurwaarder heeft het
thans aan de eiser, de eigenaar, van het
huis overgelaten zelf helpers te huren,
om de uitzetting te doen verrichten.
een fonds, dat de inrichting der kampen
en de internationale uitwisseling van
jongelui zal mogelijk maken. Deze sectie
zal samenwerken met iedere Nederland
se organisatie, die daarvoor in aanmer
king komt en daartoe bereid is. Reeds
is er «en samenwerking ontstaan met de
Stichting „Jeugdkampen" (waaraan de
Kath. jeugdorganisaties niet deelne
men). Het is niet de bedoeling, het mo
nopolie van dit soort sociaal werk in ons
land te verkrijgen.
Na de lunch zal Montgomery, die
per auto omstreeks twaalf uur uit Den
Haag in Amsterdam zal arriveren, op
eigen verzoek een boottocht door de
havens en grachten maken en tot slot
door de burgemeester in zijn ambts
woning worden ontvangen.
(Vervolg van pagina 1)
Advertentie
Teneinde de besturen van getroffen
gemeenten, waar meer dan 10 pCt. van
de stadskern, dan wei meer dar^hon-
derd panden zijn verwoest, in de gele
genheid te stellen hun stadskern te her
bouwen, heeft de minister van Weder
opbouw en Volkshuisvesting bouwvolu
me voor dat doel beschikbaar gesteld.
Dit volume wordt geput uit de sector
„bedrijfsgebouwen voor handel en ver
keer" van het Bouwplan 1950.
Daar in de getroffen kernen, behalve
zakenpanden, ook woonhuizen zijn ver
woest, zullen de betrokken gemeente
besturen een deel van het hun onlangs
toegewezen woningcontingént moeten
combineren met het hun thans beschik
baar gestelde bouwvolume. Het op deze
wijze samengestelde bouwvolume mag
dan worden besteed voor woningen al
dan niet met bedrijfsruimten en voor be
drijfsgebouwen voor handel en verkeer.
Een aantal gemeenten in Zeeland,
Ncord-Brabant, Gelderland, Groningen,
(Van onze correspondent)
Men behoeft geen militaire deskun
dige te zijn, om na het eerste optre
den naar buiten van het Vrijwilligers
Opleidingscentrum, waar vogens de
modernste methoden de toekomstige
beroeps onder-officieren instructeurs
worden opgeleid, tot de conclusie te
komen, dat het toekomstige Neder
landse landleger een stevige rugge-
graad krijgt. Toen Vrijdag de mars
door de binnenstad van Zwolle door
ruim 500 V.O.C.-ers, gevolgd door een
défilé ten einde was, kwam generaal-
majoor H. J. J. W. Dürst Britt, bevel
hebber in het 4de Militair Gewest,
onmiddellijk op luit.-kolonel B. Ko
ning, commandant van het V.O.C.,
toelopen, om hem met een hartelijke
handdruk spontaan geluk te wensen
met het bereikte succes.
Het bijzondere in de prestaties was
zeker, dat deze militaire onderwijs
instelling in October 1949 geopend met
meer dan 500 leerlingen, nu reeds naar
buiten optrad, terwijl de grootste helft
van deze toekomstige instructeurs drie
maanden geleden nog burgers was, die
nimmer een militaire opleiding hadden
genoten.
Ir. J. B. ridder de van der Schueren,
commissaris der Koningin in Overijssel,
en de burgemeester van Zwolle woon
den het défilé bij.
Limburg, Zuid-Holland, Noord-Holland
en Overijssel ontvangt het thans toege
wezen bouwvolume rechtstreeks van het
departement.
Met inbegrip van het reeds toegewezen
bouwvolume wordt in totaal voor de
herbouw van stadskernen beschikbaar
gesteld een bedrag van ruim zeventien
millioen gulden. Hiervan ontvangen Arn
hem en Nijmegen ieder ruim twee mil
lioen. Voor de herbouw van Middelburgs
stadskern wordt 1.3 millioen gevoteerd,
voor Groningen 1.2 millioen.
Daarnaast zuilen Gcd. Staten van en
kele provincies een volume kunnen put.
ten uit de sector „handel en verkeer" tot
een totaal bedrag van ruim zes millioen
gulden.
Geïllustreerd Dagblad
Antwerpen: Rempart du Lombard 34
Tel. 378.72 - 378.73
Gentse editie:
Rue Courte du Marais 8 - Tel. 132.01
Bureaux te Brussel:
Rue Royale 73 - Tel. 18.27.02 - 18.27.01
Leidinggevend voorlichtingsorgaan op
het gebied van handel, financiën,
politiek en scheepvaart.
Verspreiding
in binnen- en buitenland.
ZATERDAG
HILVERSUM I - 301 M. K.R.O.: 18.00
zang en orgel, 18.15 journalistiek over
zicht, 18.30 Strijdkr., 19.00 nieuws, 19.15
actualiteiten, 19.25 Katholiek Thuisfront,
19.30 Indonesisch commentaar. 19.40 scha
ken, 19.45 regeringsuitz., 20.00 nieuws,
20.05 gewone man, 20.12 Schubert, 20.15
Lichtbaken, 20.40 gram., 21.00 Negen heit
de klok, 21.45 „Weet u het?", 21.55 Ger
de Roos, 22.30 Wij luiden de Zondag in:
koor, Pater Jelsma, Avondgebed, 23.00
nieuws, 23.15 biljarten, 23.22 Rotterdams
Philh. orkest, 23.52 Hallé orchestra.
HILVERSUM II - 415 M. Na 18 uur
ook 245 en 1875 M. V.A.R.A.: 18.00
neiuws, 18.15 populaire liedjes, 19.00 ar
tistieke staalkaart. V.P.R.O.: 19.30 Bijbel
lezing, 19.45 Passepartout, causerie.
V.A.R.A.: 20.00 nieuws. 20.05 cfingen van
de dag, 20.12 Varia, 20.15 Weense mu
ziek, 20.45 socialistisch commentaar. 21.00
lichte muziek uit vijf landen, 22.00 ca
baret, 22.20 Ramblers, 23.00 nieuws, 23.15
flitsen uit het leven van Buziau, 23.40
„Chez Marcel".
ZONDAG
HILVERSUM I - 301 M. K.R.O.: 8.00
nieuws, 8.15 zang en orkest, 8.25 Inlei
ding op 8.30 Hoogmis. N.C.R.V.: 9.30
nieuws, 9.45 Handel, 10.00 Kerkdienst,
11.30 Psalmen. K.R.O.: 12.15 Apologie,
12.35 piano, 12.40 lunchconcert, 12.55 Zon
newijzer, 13.00 nieuws, 13.20 volksconcert,
14.40 Een directeur neemt afscheid, luis
terspel door Jan Messeng, 15.40 Strijk
kwartet, 16.15 sportreportage, 16.3017.00
Vespers. I.K.O.R.: 17.00 Kerkdienst.
N.C.R.V.: 18.30 Strijdkr., 19.00 koor en
orgel, 1.9.15 Bijbellezing, 19.30 nieuws.
K.R.O.: 19.45 actualiteiten, 19.52 boekbe
spreking. 20.05 gewone man. 20.12—22.45
Uit en thuis, 20.12 de Zilvervloot, 20.42
„Ouderavond", schoolradio, 21.16 „Een
snoezig avondje", 21.39 Bel Canto, opera
programma, 22.05 kruisklankpuzzle, 22.34
Kareol septet, 22.45 Avondgebed, 23.00
nieuws, 23.15 koor en orkest.
HILVERSUM II - 415 M. Vóór 10.00 uur
ook 245 en na 17.30 uur ook 245 en 1875 M.
V.A.R.A.: 8.00 nieuws, 8.18 Mozart, 8.30
platteland, 8.40 lichte gram., 9.10 sport,
9.15 gevraagde gram., 9.45 geestelijk le
ven, 10.00 Meester-trio, 10.25 „Met en
zonder omslag", 10.50 Flierefluiters, 11.15
Triangel. A.V.R.O.: 12.00 muziek-mozaïek,
12.30 Zondagclub, 12.40 volkszang, 13.00
nieuws, 13.15 mededelingen, 13.20 Les
gars de Paris, 13.50 „Even afrekenen",
14.00 piano, 14.05 boekenhalfuur, 14.30
concerten met toelichting, 15.45 film
praatje, 16.00 Skymasters, 16.30 sport.
V.A.R.A.: 17.00 orgel, 17.30 Ome Keesje,
17.50 muziek uit Walt Disney-films, 18.05
biljarten, 18.15 sport. V.P.R.O.: 18.30 Stu
dio-dienst I.K.O.R., 19.00 luisterclubs,
19.30 Bijbelvertelling. A.V.R.O.: 20.00
nieuws, 20.05 Hugo de Groot eri orkest,
20.50 hersengymnastiek, 21.15 piano,
21.35 actualiteiten, 21.50 waltztime, 22.25
,,'s Levens speeltuin", 23.00 nieuws, 23.15
lichte gram.
MAANDAG
HILVERSUM I - 301 M. N.C.R.V.:
7.00 nieuws, 7.10 sport, 7.15 Woord voor
de dag, 7.308.30 zenderssluiting, 8.30
nieuws, 8.40 Te Deum, 9.00 weerrapbor-
ten, 9.03 muziek bij het werk, 9.15 zie
ken, 9.30 herhaling familiecompetitie,
10.00 viool en orkest, 10.30 Morgen
dienst, 11.00 Symphonie orkest, 11.20
voordracht, 11.40 zang, 12.10 muziek bij
de lunch, 12.30 mededelingen, 12.30 me
dedelingen, 12.33 ensemble Selecta, 13.00
nieuws, 13.15 Promenade-orkest, 14.00
schoolradio, 14.35 Melachrino orchestra,
14.45 kleuters, 15.00 gram., 15.05 Psalmen
Davids, 15.45 Bijbellezing, 16.30—17.30
zendersluiting, i7.30 Concertgebouwor
kest, 17.45 Regeringsuitz.
HILVERSUM II - 415 M. Vóór 10.00
uur ook 245 en na 17.30 uur ook 245 en
1875 M. V.A.R.A.: 7.00 nieuws, 7.18
piano, 7.308.30 zendersluiting, 8.30
nieuws, 8.43 lichte gram., 9.00 weerover-
zicht, 9.03 Koninklijk Philh. Orkest.
V.P.R.O.: 10.00 Voor de oude dag, cau
serie, 10.05 Morgenwijding. V.A.R.A.:
10.20 vrouw, 10.35 zieken, 11.20 zang en
piano, 11.40 voordracht, 12.00 Accordeola,
12.30 mededelingen, 12.33 platteland,
12.38 piano, 12.55 Kalender, 13.00 nieuws,
13.15 tango-rumba orkest, 13.45 mars
muziek, 14.00 Nederlandse muziek, 1^.30
Tussen mens en nevelvlek, causerie,
14.45 Hongaars zigeunerorkest, 15.00
luisterspel, 16.00 jeugd, 16.3017.30 zen
dersluiting, 17.30 orgel.
e norm, die wij zouden willen stel
len is deze: welke wezenlijke en
blijvende invloed had deze nu
jubilerende beweging op: a) de levens
houding van haar leden en de daarmee
onmiddellijk verbondenen; b) op de ver
houdingen tussen de verschillende maat
schappelijke groeperingen en c) op de
maatschappelijke structuur in het alge
meen en op de plaats, die de arbeidende
mens in déze structuur inneemt in het
bijzonder. Men zal het willen verstaan,
dat wij van oordeel zijn, dat op deze
vragen slechts met een boek kan wor
den geantwoord.
Wie ook maar enigszins met de sociale
historie van de laatste halve eeuw op de
hoogte is weet inmiddels, dat ons arbei
dende volk zeer gezond reageerde op de
grote gevaren, die het in deze tijd be
dreigden. Men denke hierbij terug aan de
revolutiedreiging van 1918, aan de mas
sale werkloosheid van na '30, aan ae
aanvankelijke verlokkingen, juist in die
tijd, van het nationaal-socialisme, aan
de massale afkerigheid bij dit volk van
het communisme, aan de zelfbeheersing,
die het weet op te brengen in onze dagen
van spanning tussen inkomen en prijzen.
Als oorzaken van het geloofsbehoud,
van het gezond reageren en van de zelf
beheersing zijn in belangrijke mate aan
te wijzen de voortdurende principiële
vorming, de regelmatige voorlichting,
welke steeds aan de katholieke normen
wordt getoetst, het gehalte van het ka
der en last but not least het vrijwillig
vragen om en aanvaarden van de leiding
van de Kerk in alle principiële aange
legenheden. Elk van de hier genoemde
punten is ongetwijfeld een aparte be
schouwing overwaard.
Wanneer we er één even uitwippen
betekent het geen onderwaardering voor
de overige, maar we willen er eerlijk
gezegd een overstapje in zien naar een
enkel woord, te wijden aan de centrale
voorzitter A. C. de Bruyn. We bedoelen
het gehalte van het kader. We staan hier
zeker niet critiekloos tegenover. We we
ten, dat de grote Schaepman destijds een
felle tegenstander was van „vrijgestel
den", omdat hij vreesde, dat baantjes-
jagerij hand in hand zou gaan met het
aanstellen van zulke functionarissen.
Even vast inmiddels zijn we er van
overtuigd dat Schaepman, moest hij
thans nog leiding geven aan deze be
weging, mede een verdediger zou zijn
van dit instituut. Temeer zou hij dit
doen, als hij de man kende, die op de
eerste plaats a.s. Dinsdag mede zal
(moeten) delen in eventuele huldigin-
gen, de man die het moment herdenkt
waarop hij eveneens vóór 25 jaar het
voorzitterschap over de toen gecentra
liseerde arbeidersbeweging aanvaardde:
A. C. de Bruyn. We spreken van moe
ten delen, omdat we weten, dat het
hem zeker niet het prettigste ogenblik
zal zijn indien onvermij delijker wij ze ook
over zijn persoon gesproken zal wor
den. Daarmede is hij feitelijk al gety
peerd: een keiharde kérel, die leeft,
bidt en werkt enkel en uitsluitend voor
de Beweging. Die daarvoor alle gezel
ligheid en heel veel huiselijkheid offert.
Een integer man. deze voormalige Am
sterdamse metaalbewerker, die als se
cretaris van het R.K. Vakbureau des
tijds sterk de z.g. Leidse richting in de
arbeidersbeweging was toegedaan en
daarna ging samenwerken met de even
krachtige, maar veel zachtzinniger se
cretaris van de Federatie van Diocesa
ne bonden J. A. Schutte, Deze twee
vroeger min of meer tegenstanders wer
den tot een wonderlijke, elkander aan
vullende twee-eenheid. De Bruyn en
Schutte bouwden samen het R.K. Werk
liedenverbond, bereidden samen het
historisch moment voor, waarop de twee
onderscheiden en slechts overkoepelde
gebouwen tot een architectonisch fraai
geheel zouden worden samengevoegd.
Schutte z.g. mocht de voltooiing van
dit werk niet meer beleven. Zijn nage
dachtenis mede ter ere verdient De
Bruyn het, dat niet alleen arbeidend
Nederland, maar geheel officieel Neder
land doet blijken, hoezeer men hun
gezamenlijke arbeid waardeert.
ZONDAG 8 Januari: H. Familie Jezus,
Maria, Joseph; eigen Mis; 2. gebed van
lste Zondag na Driek.; 3. octaaf van
Driek.; Credo; Pref. v. Driek.; wit.
MAANDAG onder oct. v. Driek.: Mis
v. lste Zondag na Driek.; 2. oct. v.
Driek.; Credo; Pref. v. Driek.; wit.
DINSDAG onder oct. v. Driek.: Mis v.
h. feest; 2. tot de H. Maagd; 3. voor
Kerk of Paus; Credo; Pref. v. Driek.;
wit.
WOENSDAG: als Dinsdag, behalve 2.
H. Hijginus; 3. tot H. Maagd.
DONDERDAG: als Dinsdag.
VRIJDAG: Octaafdag v. Driekonin
gen; eigen Mis; Credo; Pref. v. Drie
koningen; wit.
ZATERDAG: H. Hilarius, bisschop,
belijder, kerkleraar; Mis In medio; 2. H.
Felix; Credo; gewone Pref.; wit.
ZONDAG 15 Januari: 2e Zondag na
Driek., Mis v. d. dag; 2. H. Paulus; 3.
H. Maurus; Credo; pref. v. d. H. Drie
vuldigheid; groen.
