STAD EN OMGEVING
A/èesn*
zachte 2eep
Bollenstreek in regen en wind
BSÏO
Stofzuigers
H. J. MAERTENS
Matthaeus-passie van Bach
Presto
4C.E1VDA
Door Doopsgezinde koren in oude Sint Bavo
„Uitstekend Mylord"
Regen ook spelbreker
in de H.V.B.
Uitslag sportprijsvraag
Verboden op het gras te lopenherinnering
aan het gastvrije Holland
Eerste plechtige H. Mis
HERINGA WUTHRICH
MAAKT UW VAAT
ALLEEN
ÜL—«m»/
Gevraagd SLAGERSBEDIENDE
DINSDAG 11 APRIL 1950
PAGINA 2
Eerste plechtige H. Mis van
pater B. Bootsma
in de Kieverparkparochie
Gastvrijheid-adressen in
Haarlem
Als U zelf behangt
BAKKERS BEHANG
R.K. OPENBARE LEES
ZAAL EN BIBLIOTHEEK
Slecht figuur tegenover
buitenlanders
Eirenrit „De Kampioen"
Storm-perikelen
Visboer kopje onder in het
koude Spaarne
Haarlems galvaniseerder als
uitvinder
Autotocht ouden van dagen
Aanrijding
Aanrijding op Grote Markt
Slachtoffer in ziekenhuis
overleden
Haarlems paard wint
Marion-prijs
WASSERIJ DUYN
Burgerlijke Stand
Première van Comedia
in Stadsschouwburg
Waterstanden
Uitslagen schoolvoetbal
Haarlem—M.V.V. 5—1
DAMMEN
Om 't persoonlijk kampioen
schap in de Bollenstreek
Taxi? Bei 1.2.3.4.5
HEEMSTEDE
pater P. v. lersel O.E.S.A.
De melksanering
ZANDVOORT
„Een Moeder"
WAAR ZIJN DE TROEPEN
SCHEPEN?
Scheepvaartberichten
HAARL. MATRASSENHU1S
H. DE GRAAFF
Burgemeester weer
ten stadhuize
Raad morgen nog onder
praesidium van wethGeluk
Uitkering Overheidspersoneel
KINDERTOELAGE
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
i
en in n wip!
Het nieuwste snulje/^/ 1
op afwasgebied
laat nóóit zeepsmaak -j—.
na en is zachter voor de handen.
CT PER ROYAAL PAK
Goed kunnende winkelen
conr
enter
Zijlweg 130
Begeleid door de jubelende klanken
van het „Veni Creator" trad de pasge-
wijde Franciscaan pater Bertwin Boots-
ma, gistermorgen de kerk binnen van
het Allerheiligst Hart van Jezus in het
Kleverpark. Voorafgegaan door de gees
telijkheid der parochie, de bruidjes en
misdienaars schreed hij naar het smaak
vol met bloemen versierde hoogaltaar
waaraan hij zijn eerste plechtige heilige
Mis opdroeg met assistentie van pater
H. Ponsioen O.F.M. als diaken, pater B.
Sluys O.F.M. als subdiaken en pastoor
L. Zonderland O.F.M. als presbyter as-
sistens. Het parochiële zangkoor gaf on
der leiding van Paul Broersen en met
orgelbegeleiding van Agt Broersen een
uitvoering van de „Messa Melodica" van
de Amerikaanse componist Pie'tro A.
Yon.
In een zinrijke en gloedvolle feestpre-
dicatie overwoog pater Wijnand Sluys
O.F.M. de verhevenheid van het heilig
priesterschap. De priester is in zijn
priesterlijke bediening een uitbeelding
van Christus als leraar en offeraar;
daarom is ieder priesterfeest eigenlijk
een Christus-feest, pet priesterfeest van
een neomist is groots in zijn ongerept
heid en gaafheid, omdai de feestvreugde
nog niet beïnvloed is door successen of
mislukkingen van een priesterleven.
In een uitvoerige beschouwing ging
de predikant nader in op de verhouding
tussen priester en gelovigen, een zelfde
band als die tussen vader en kind. Het
vaderschap van de priester is in het
geestelijke dieper dan dat vat) de vader
in de natuurlijke orde. Daarenboven be
zit het priesterhart moederlijke liefde en
onversaagdheid; een liefde aldus be
sloot pater Sluys die haar oorsprong
vindt in de liefde van Christus tot de
mensen. v
Vele parochianen en bekenden kwa
men de neomist en zijn ouders geluk
wensen op de receptie die "s middags in
het parochienuis gehouden werd.
Tot besluit van deze hoogtijdag cele
breerde pater Bootsma 'n plechtig dank-
lof met assistentie van de confraters,
pater H. Gianotten en B. Sluys. Na deze
plechtigheid zong het koor een priester
cantate van Olivier Koop, direct gevolgd
door de psalmtekst ,,Haec Dies" getoon
zet door de componist I. Mitterer.
Ieder jaar doet zich de moeilijkheid
voor, dat gedurende de drukte van het
bloembollenseizoen vacantiegangers niet
in staat zijn onderdak te vinden.
Hoewel de hotels als regel aan de
vraag kunnen voldoen, is in die topda
gen de gewone logieruimte ontoerei
kend en krijgt de politie handen vol
werk de gestrande vacantiegangers
voor de nacht onderdak te verschaffen.
„Haarlems Bloei" wil hierin trachten
zoveel mogelijk te voorzien door het
verzamelen van adressen waar men te
gen een redelijke vergoeding gastvrij
heid voor een of twee nachten kan ver
krijgen.
Opgaven worden ingewacht bij het
Verkeexshuis der Stichting „Haarlems
Bloei", Stationsplein 1, Haarlem tel.
11100.
Advertentie
snijden wij de randjes af a 5 ct. p. rol
Gen. Cronjéstraat 135 - Haarlem-Noord
Tel. 116 57
Wij bezorgen door geheel Haarlem en
omstreken.
Voor de Paasvacantie zijn er de vol
gende nieuwe boeken voor de aller
kleinsten en grootsen van onze jeugd-
hoek: Max van Amstel. Het eiland van
Dr. Morckisz; Emd Blyton. Het kasteel
der verschrikking; L. J. K. Fritze, Ca-
trijn. de oude D-trein-wagen; Thor
Heyerdahl, De Kon-tiki expeditie; 8000
kilometer per vlot over de Grote
Oceaan; Anthonie van Kampen, Jungle
pimpernel; Anme Oldenziel, Rijmpjes
en spelletjes van het oude Zeeuwse
land; Torsten Scheutz. Rimboe-avon
turen van vlieger Kid; Jac. van der
Ster en Theo Kurpershoek, Paarde
bloemen; Hermen IJzerman, Letter-
sprookjes; idem. Menno en Moro; Ge
rard Waar. Doede Volkertsz vaart uit;
Wat is dat? De encyclopedie voor jon
geren. Dl. 1; Jan Weersma en Bert de
Ruiter, Met vijf gulden op zak Europa
door; Ethel Wolverton, Het geheim van
de dode stad.
Een Engels meisje, dat Zaterdag
middag enkele opnamen had gemaakt
van het Frans Halsmuseum, legde haar
camera even op een vensterbank. Toen
zij de camera weer bij zich wilde ste
ken was het kostbare toestel op mys
terieuze wijze verdwenen. Een Ame
rikaanse dame had een soortgelijke
onprettige ervaring. Zondagmorgen
parkeerde zij haar auto in de Kenau
straat. Bij haar terugkomst ontdekte
zij, dat een van haar koffers ontvreemd
was. Dergelijke onhoffelijkheden tegen
over onze gasten zullen onze goodwill
in het buitenland niet verstevigen.
Maandag hield de H. S. V. „De Kam
pioen" haar jaarlijkse eierenrit over een
afstand van pl.m. 45 k.m. In de laatste
ronde, slaagde de nog jeugdige renner
H. de Vries er in een voorsprong te
nemen van 100 m. en wist deze te be
houden. De eindsprint van het peleton
won A v. 't Hof. De totale uitslag luid-
de:
1. H. de Vries (1 uur 30 min. 25 sec.);
2. A. v. 't Hof: 3. P. Pieters; 4. M. Ta
verne.; 5. H. Kramer; 6. D Bes; 7. P. de
Vries; 8. A. Harren; 9. J. v. d. Wel; 10.
R. v. d. Stolpe.
De visboer, die op de hoek van de
Antoniestraat en de Korte Herenvest
een viskraampje exploiteert, werd
Maandagmiddag om half drie het slacht
offer van de harde Westerstorm. Toen
hij de deur uitkwam, werd hij door e.en
windvlaag gegrepen en 'via de vleugelen
van de storm werd hij in het koude
Spaarne-water gedeponeerd. Enkele
omstandexs en een agent hielpen hem
weer op het droge.
Een winkelruit van V. D. bleek
niet bestand tegen een harde stormvlaag
en onder luid gerinkel moest zij het
onderspit delven.
Een Haarlemse galvaniseerder zegt na
negen maanden experimenteren een
procédé te hebben gevonden dat bij de
vervaardiging van lithografieën van be
lang kan zijn. Hij heeft z.g. multilith-
en rotaprint-platen vervaardigd', die tot
nu toe uit Amerika en Engeland moes
ten worden geïmporteerd.
De galvaniseerder, de heer P. Regters,
is er van overtuigd dat zijn vinding ons
land een aanzienlijke besparing van de
viezen zal opleveren. De platen zijn
reeds in de handel. Octrooi is aange
vraagd.
Ook deze zomer zal de afd. Haarlem
van de Algem. Bond van Ouden van
Dagen evenals vorige jaren wederom
een gezellige autotocht voor zijn leden
organiseren. Elk jaar stijgt het aantal
deelnemers. Hierover en over enige
reuzenattracties. welke de voorzitter
nog in petto heeft, zullen de leden moe
ten beraadslagen op een bijeenkomst,
die op 18 April, des middags om half
drie in het gebouw „St. Bavo", Smede-
straat, wordt gehouden.
Zaterdagmiddag had er in de Nagt-
zaamstraat een aanrijding plaats tussen
een auto en een motor. De motorrijder,
die van de Zomerkade naar links de
brug opreed, verleende geen voorrang
aan een personenauto. Bij de botsing
met de auto kwam de motorrijder te
vallen. Met een hersenschudding werd
hij naar zijn woning vervoerd.
Advertentie
Nassaustr 5 - Haarlem - Tel. 17628-18429
Betaling ook in overleg
BIOSCOPEN
Rembrandt: Mr. Belvedère lóópt college
(a. 1.), 2,' 4.15, 7 en 9.15 u. Palace: Flësta
(a.l.), 2, 4.15, 7 en 9.15 u. Luxor: De Tierde
Man (14 j.), 2, 4.30, 7 en 9.15 uur. Frans
Hals: Moeder was actrice (a. 1.), 2.30, 7 en
9.15 u. City: Vlammende Wouden (14 j.),
2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur. Spaarne Theater:
Kopstoot Kelly (14 j.), 2.30, 7 en 9.15 uur.
DINSDAG 11 APRIL
Stadsschouwburg: Amsterdams Toneelge
zelschap met „Uitkomst", 8 iiur.
TENTOONSTELLINGEN:
Huis van Looy (KL Houtweg 103): Kunst
zij ons doeL geopend in de week van 10—17
uur. Zondags van 13—17 u. (t.m. 15 April).
Leffelaar (Wagenweg 102): Eretentoon-
stelling Herman Moerkerk. Geopend in de
week van 1017 u. (t.m. 28 April).
Luifeltje (Gr. Heiligland 15): Schilderijen
en tekeningen Jacq. Jansen. Geopend in
de week van 1017 uur. Zondags van 1316
uur (t.m. 30 April).
Advertentie
GED. OUDE GRACHT 52 - TEL. 12762
tegenover de kerk
RADIO - PHILIPS - ERRES - WALDORP
Betaling in overleg
De 81-jarige voetganger C. S. liep
Vrijdagavond pardoes tegen een motor
fiets, die op de Grote Mgrkt reed. De
man viel en werd met een schedelbasis-
fractuur naar het ziekenhuis „Sint Jo
hannes de Deo" overgebracht. Op Twee
de Paasdag is hij in dat ziekenhuis aan
de bekomen verwondingen overleden.
Bij de paardenraces te Hilversum voor
amateurs in het gemeente-sportpark
werden gehouden, werd de Marion-prijs
gewonnen door Larus-S., eigenaar en
berijder P. J. Ruiter uit Haarlem.
Het comité Belgisch-Nederlands-Luxem
burgse samenwerking zal op Vrijdag 14
April, 's middags om 4 uur, officieel het
nieuwe bar-restaurant „Chez Madame Be
nelux" op het Stationsplein, no. 24,
openstellen.
Bij de kruising vari de viaducten
Kruisweg en Jansweg, aan het Kenne-
merplein, zijn twee kleine gaslantaarns
vervangen door een natriummast. Dit is
een zeer goede verbetering, zodat men
hier 's avonds een goed zicht heeft op
het drukke verkeer van beide krui
singen.
Advertentie
VMSTfcKOA MSE V A ART 20 TEL. 11053
GEBOREN: M. J. HiUe—Vlietstra, z;
A. M Boomman—van Duura, z; P. Kui
perBehrens, z; G. BeljaardsStol-
voort, z; C. E. A. MouthaanLaan, z;
A. J. L. WeijersWempe, z; J. H.
Brinkvan Steijnen, d; P. Kuiper
Behrens, d; W. C. F. Venema—van der
Putten d; N. H. J. M. van Eijden—
Kerstholt. d; E. G. H. Bruchner—Wach
nowski, d.
OVERLEDEN: 5 April: N. J. C. Lee-
kel, 71 j., Crayenesterla^n. 6 April: C.
L. Schoorl. 63 j.. Kamperlaan. 5 April:
H. van Hekezen, 81 j., Delftstraat.
Het aantal jaarlijkse uitvoeringen^ van
Bach's onvergankelijke Matthaeus-passie
vermeerdert gestadig. Niet alleen in grote
plaatsen en in Naarden stelt men alles in
het werk om dit eeuwenoude kunstwerk
regelmatig uit te voeren. Het gelijkt wel,
dat, waar een grote, eerbiedwaardige
oude tempel staat, het passiewerk in de
Goede Week niet mag ontbreken. Zo
voert men thans ook in plaatsen zoals
Edam, Hulst en Zaltbommel het grote,
dubbelkorige passiewerk uit en tracht er
een traditie van te maken.
Geschieden de meeste passie-uitvoerin.
gen in kerken, te Amsterdam en Haarlem
hebben de traditionele uitvoeringen in de
concertzaal plaats. Slechts in 1899 werd
in de. hoofdstad de uitvoering in een
kerk, namelijk in de „Ronde Lutherse"
gegeven
Hieruit mag men, wat Haarlem be
treft, niet concluderen, dat de C. O.. V.,
die jaarlijks twee passie-uitvoeringen
geeft, tegen een kerkuitvoering is. Haar
dirigent Georg Robert heeft trouwens
voor Bach's „Hohe Messe" in '41 en '46
de Oude Baaf gekozen. Een uitvoering
van deze Mis kan echter in de zomer
plaats vinden en voor de Passie is men
aangewezen op het voorjaar. Een tijd.
waarin de Baaf niet de vereiste tempera
tuur voor een muziekuitvoering bezit.
Bedriegen de voortekenen niet. zo ver
krijgt Haarlem nevens de twee jaarlijkse
zaaluitvoeringen er nog één in het meest
geschikte, kerkgebouw. De verenigde
Doopsgezinde Zangkoren van Haarlem en
Beverwijk, die verleden jaar met de
Matthaeuspassie in de Nederlandse ver
taling van Jan Engelman debuteerden,
hebben dit jaar een proef genomen in de
Oude Baaf. Er was zelfs een speciaal co
mité gevormd om deze kerkuitvoering
wellicht blijvend te garanderen.
Gezien de tamelijk grote belangstel
ling, die men ondanks het koude storm
weder toonde, werd bij deze eerste kerk
uitvoering aan één der allereerste eisen:
voldoende financiële inkomsten door
middel van entréegelden, beantwoord.
Al is er nu voor zo n kerkuitvoering
veel te zeggen het gebouw schept een
sfeer, die men nimmer in een concert
zaal verkrijgt'ze brengt ook moeilijk
heden met zich mede.. De acoustiek van
de Baaf is prachtig, doch tevens gevaar
lijk. Ze vormt veelal een beletsel voor
het nauwkeurig volgen van het inge
wikkelde, polyphone stemmen weefsel.
De klanken, die elkaar opvolgen,
vloeien spoedig in elkander over. Dit
natuurlijk eerder bij een lage, dan bij
een hoge temperatuur, mede bij een niet
vaste toonvorming en te strenge le.gato-
zang.
Nu helde de opvatting van de nieuwe
(of tijdelijke) dirigent Piet van Egmond
nogal naar het romantische over met
alle nadelige gevolgen hiervan, bijzon
der voor de koorzang. De pianissimo's
waren halverwege de kerk nauwelijks
hoorbaar, de tekst verstond men hierbij
veelal niet. En juist hier moet in deze
grote ruimte uitermate goed worden ge
articuleerd. Reeds in hef openingskoor
viel dit al op bij dr aangewende grote
dynamische verschillen. Alleen in het
forte verstond men de tekst.
Deze, o.i. overdreven dynamische
verschillen, benevens het bijna voortdu
rend aanbrengen van zeer fijne kleur
schakeringen. hoe bewonderenswaardig
top zichzelf beschouwd) ook verkregen,
horen niet bepaald in een passiewerk
thuis. Wij zijn geen voorstander van een
z.g. „abstracte" Bach, maar Van Eg-
mond's opvatting brengt ons terug naar
een verromantisering van deze muziek,
die tegen haar stijl indruist.
Laten we die schakeringen buiten be
schouwing, dan moeten we bewonde
ring koesteren voor het mooie klankge
halte, het nauwkeurig reageren op de
intenties van de dirigent en de techni
sche beheersing. Dit alles inzake het
koor, zowel het vocale als het instru
mentale (ditmaal het Nederlands Ka-
mersymphonieorkest. directeur Sam
Swaap).
Ook de solisten: Anton Eldering als
Christus, Reinhardt van Randwijk als
Verhaler, Peter de Vos voor de kleine
1 partij en, de dames Erna StellwegSpoo-
renberg en Annie Dolory voor de so
praan- en alt-aria's gaven veel te genie
ten. Hun zang maakte doorgaans een
diepe indruk. Bepaald beschaafd en met
goed gevormde stemmen zongen de
koorknapen van de St. Jozefkerk, direc
teur Tom de Vries.
Gosse Kroe,se had slechts de beschik
king over een harmonium, Bets Neder-
koorn gelukkig over een goed clavecim-
bel. Haar belangrijke, veelomvattende
partij droeg ze stijlvol voor.
Me.t belangstelling zien wij. waf plaats
en stijlopvatting betreft, naar een vol
gende uitvoering van de. Matthaeus-
passie uit.
OL. KOOP.
Zo vlak na de Engelse verkiezingen,
waardoor Labours en Conservatieven
remise speelden, heeft de comedie „Uit
stekend Mylord", die het Albion van
1945 in het politieke ootje neemt, een
pleizierige actualiteit gekregen. De to
neelgroep Comedia gaf de afgelopen
feestdagen de première van het koste
lijke geval in de vertaling en onder re
gie van Jan Teulings. De schrijver, Wil
liam Douglas Home, drijft de spot met
alle politieke partijen, laat een graaf
candidaat voor de Labour en diens but
ler candidaat voor de Torries worden,
schetst een Commissaris des Konings,
die meer belangstelling voor eenden,
vossen en races heeft dan voor de poli
tieke nederlaag van zijn geslacht en
plaatst daaromheen nog enige figuren
met lachwekkende gewoonten, die gro
tendeels het flegma van onze Wester
buren in hoge mate bezitten. Wie goed
zijn oren spitst en ontvankelijk is voor
droge humor, kan zich best amuseren.
Welke politieke richting de toeschouwer
ook aanhangt, hij krijgt zijn beurt en
zal glimlachend de spot, waarin zoveel
waarheid schuilt, over hem heen laten
glijden. „We zijn altijd kapitalistisch,"
merkt de commissaris op, „óf de Staat
is het, óf de particulier, dus is een strijd
daartegen vrij overbodig" en even later
wordt beweerd „in de politiek slagen
het beste de mensen, die geen beroep
hebben en alle. kanten uit kunnen". Het
wemelt in dit stuk van dergelijke uit
spraken. zodat het. niemand zal verwon
deren, dat de Engelsen er mee weglo
pen.
„Comedia" kon eerst wat moeilijk op
gang komen. Jules Verstraete maakte
het zich gemakkelijk door het flegma
van de commissaris des konings te veel
in nonchalance om te. zetten, waardoor
het grafelijke nogal in de verdrukking
kwam. Komisch was hij echter in hoge
mate, zoals Jan Teulings, die van de
butler weer eens een prachtig type
maakte. Ellen Vogel was in haar ele
ment als de Amerikaanse verloofde van
de jonge graaf. Op haar eentje verzorgde
zij tevens een modeshowtje. Han Bentz
van den Berg kon niet voldoende ka
rakter in de rol van de graaf vinden
en zocht zijn toevlucht, in maniertjes en
intonaties, die we van hem kennen.
Peronne Hosang, Ton Lutz. Marie Gil-
huysSasbach en Yda Andrea ver
zorgden de nevenfiguren in het weinig
om het lijf hebbende, maar 7.ee.r amuse
rende geval. Laat ik over de jeugdige
Yda Andrea nog zeggen, dat zij als het
dienstmeisje Bessie graopig en natuur
lijk spel gaf, maar dat zij nog eens
oefenen moeten in het huilen. Bloemen
voor bijna al deze Comedianen en een
applaus, dat wel bij zeer veel uitvoe
ringen herhaald zal worden.
v. W.
IJmuiden Dinsdag 11 April Hoog wa
ter: 11.29 u. Laag water: 6.20 u. en 19.28
uur.
Advertentie
Er was voor de tweede Paasdag in de
HVB, ondanks een oefenwedstrijd van
het HVB-elftal, een vrij uitgebreid pro
gramma vastgesteld, maar storm en regen
hebben roet in het eten gegooid. Vele
wedstrijden werden weliswaar begonnen
maar moesten gestaakt worden omdat
de weersgesteldheid verder spelen, ge
vaarlijk maakte.
Er valt dan ook weinig te overzien.
DEM 2 zag zich een vry zekere over
winning ontgaan toen bij een 3-1 voor
sprong de scheidsrechter inrukken blies.
Geel Wit verloor van VI. Vogels 3 en
moet toch nog even oppassen en VVE 2
bleef in de running door een 3-0 over
winning op VVB 3. Maar overigens ge
beurde er weinig schokkends zodat
we ditmaal naar de uitslagen verwijzen.
De uitslagen luiden: 1B: DEM 2Heem
stede 3-1 gest.; Haarlem 4-Kinheim 2 2-3.
2A: Beverwijk 3—Stormvogels 4 0-7
gest. Geel Wit—VI. Vogels 3 0-3; Ken-
nemers 4—HFC 4 2-2; VSV 4—Kinheim
3 4-0; SpaarnestadTYBB 2 0-3 gest.
2B: Haarlem 6Schoten 3 3-3; HFC
5Z'meeuwen 5 2-3.
2C: Kennemers 6WH 5-3; Terras
vogels 2Ripperda 2 1-2; DCO 2Scho
ten 4 7-1; VVB 3—VVE 2 0-3.
2D: Haarlem 5Hillinen 2 0-4; HBC 3
THB 2 2-2.
3A: Velsen 4Beverwijk 4 1-9; IEV 2
Kinheim 4 2-2; Stormvogels 5VVE 3
6-1.
3B: EDO 6—HBC 4 0-1 gest.; Vogelen
zang 2EHS 2 4-2.
3D: IEV 3—TYBB 4 2-1. 3E: THB 3—
HBC 5 4-0. 3F: Waterloo 3—OG 3 1-12;
DEM 4DIO 4 DIO n.o. 4D: Geel Wit 3—
EHS 6 5-2; EDO 9—TYBB 6 2-3; 4F:
ADO 4—Stormvogels 8 3-0; IEV 4—Vel
sen 5 0-2 4G: EDO 10—OG 4 2-3. 41:
TYBB 7—DIO 5 2-7.
JEUGDAFDELING: Schoten a—EDO
a 2-2; Terrasvogels aTYBB a 1-5 gest.
B: DSS aZ'meeuwen a 0-2 gest.
JUNIOREN A: IEV a—OG a 5-9.
ADSPIRANTEN: G: TYBB c—TYBB
b 3-1. N: OG c—Geel Wit c 2-4; TYBB d—
NAS b 8-0; S: Geel Wit d—Velsen h, V.
n.o.
De verdere uitslagen luiden: te kl. B:
St. Martinus—Blauwe Vogels 21, 3e kl.
A: AbekewaldaRKAV 3—1.
Res 2e kl. C: ABIM 2—NFC 3 1—3: D:
FIT 2—St. Pancr. 3 3—5; E: SDC 3—Wllh.
Vooruit 26.
Res 4e kl. D: FIT 3—St. Mart. 3 2—2,
G: Meerboys 3—ODOS 3 6—2; U: RKWA
5—DVOS 4 1—3.
Adspiranten. Ie kl. C: Amstelzwal.
RKAVIC 1 A 2—2; T: Wilskr. 3—RKWA 2
2—4; U: St Mart. 2—TOB 1—2, RKAVIC
3 A—Unity 7—0; V: Victory—RKWA 3
32.
4e kl S: St. Pancr 2—RKAVIC 6 5—0.
T: St. Martinus 3—RKWA 4 1—2.
NautilusDEM
NASAssendelft
AFCVitesse
HerculesHBC
SJCDHS
Het jaarlijkse voetbalfestijn vóór de
schooljeugd in Haarlem is dezer dagen weer
begonnen. De katholieke scholen waren het
eerst aan bod omdat deze niet op Witte
Donderdag speelden. Er is op deze eerste
dag naar hartelust getrapt. De uitslagen
waren:
Afd. A- Triniteits Lyceum—Lorentz Ly
ceum 62.
Afd. D: St. Henricus school 6R.K. ULO 6
2—2. St. Henricus wint na strafschoppen;
R.K. ULO 5—St. Henricusschool 7 0—0, St.
Henricus wint na strafschoppen; St. Cani-
siusschoolTriniteits Lyceum 8 10; St. Pe
trus CanisiusschoolSt. Jeroenschool 4 2—3:
Triniteits Lyceum 6St. Henricusschool 5
10.
Afd. E: St. Bavoschool 3Jacobaschool,
(St. Bavo n. o.); St. LambertusschoolSt
Aloysiusschool, Overveen 51; St. Willibror-
dusschoolSt. Luciaschool 11, St. Willi-
brordusschool wint na strafsch.; St. Bavo
school 2, WestergrachtSt. Antoniusschool
06; Heilig HartschoolSt. Bavoschool 2
(Eemstraat) 22, Heilig Hartschool wint na
strafsch.: St. Antoniusschool, Aerdenhout
St. Adelbertusschool, Bloemendaal 5—1; St.
Luciaschool 2R.K. Schoolvereniging 13;
St. Bavoschool (Eemstraat)St. Petrus Ca
nisiusschool 2 50; St. Franciscus Xaverius-
school 2St. Aloysiusschool, Heemstede
27; St. JozefschoolJacobaschool 2 02:
St. Bavoschool (Westergracht)St Jozef
school 2 80.
Haarlem speelde* een vriendschappelijke
wedstrijd tegen MVV en won met 51. Met
rust was de stand 31 door doelpunten van
Verdonschot (MVV), Roozen en Van Os.
Na rust scoorden Smit en Roozen, waar
na de strijd een kwartier voor het einde
als geëindigd werd beschouwd.
VB 25
Ook in de 4e ronde om het persoon
lijk kampioenschap van de Bollenstreek,
welke verleden week te Bennebroek
werd gespeeld, is er hevig om de pun
ten gestréden.
In de hoofdklasse komt de titelhou
der Nic. Hal steeds meer naar voren.
Op net ogenblik heeft hij de leiding,
enzal hij die nog moeten afstaan?
Vermoedelijk niet!!
Door de uitslagen van deze week is
de stand in de eerste klas geheel ge
wijzigd. Nu hebben de leiding Y. de
Jong, Sassenheiim J. v Horick, Hille-
gom; C. de Wolf. Bennebroek en A.
van Steijn, Hillegom.
In de 2e klas heeft J. Klinkenberg,
Bennebroek de leiding. Doch de leiders
wachten nog zware partijen deze week.
De uitslagen van de 4de ronde zijn:
Hoofdklasse: Nic HalJ. v. d. Kroft
20, F. Late veerFr Lubbe 20.
Eerste klasse: Y. de JongA. Lange-
laan 20 A. Langelaan—W. Persoon
02. J. v. MeijJ. van Horick 02,
N. AssendelftJ Couvee 11, J. v.
HorickN. Assendelft 20, P. Have
naar—L. v. d. Reep 20, F. Verkuijd—
C. v. d. Wolf 1—1.
Tweede klasse: A. MeureN. Demme-
nie 02. J KlinkenbergH. Beken-
brede 20, P Elze—J van Berkel 20.
De 5e ronde van b.g. tournooi zal
gespeeld worden op Woensdag 12 April
a.s. te Hillegom, clublokaal Rutten.
Aanvang 1.45 uur. Belangstellenden al
tijd welkom.
rt
De Paasdagen van 1950 zullen nog ja
renlang in herinnering blijven, want zel
den is het nog maar voorgekomen, dat
de plannen van „trek-licvend" Neder
land zo in de war gestuurd werden door
regen en wind. De bollenvelden lagen
een beetje triest onder de donkere Hol
landse hemel en de bloemen zagen zich
van haar voorjaarsglans beroofd, waar
de zon slechts sporadisch achter het
grauwe wolkendek vandaan kwam. Of
het daarom minder druk is geweest?
De bloemenmeisjes trotseerden de re
gen en hielden met haar bouquetjes de
wacht langs de wegen, de kramen waren
weer opgeslagen en van heinde en ver
kwamen auto's in grote files naar de
Bollenstreek, waar er van de bloemen-
tochten gemaakt werd, wat er van te
maken was.
Waren de dagjesmensen in verhouding
met andere jaren slechts weinig in getal.
degenen, die hun plannen reeds lang te
voren hadden uitgewerkt en besproken,
kwamen van overal naar de Bollen
streek, zodat (indien een schatting al
thans mogelijk is) een bezoek van vijftig,
duizend mensen wellicht aan de lage
kant geraamd is.
Vele Beigen hadden het er maar op
gewaagd, Zwitsers, Engelsen en Amen-
kanen gaven eveneens acte de presence
en zo was het vooral rond „Keukenhof"
dat de drukte soms overstelpend groot
was.
Daar waren ook 130 cadetten, die
bewonderend rond liepen, maar blijk
baar de meeste belangstelling hadden
voor de borden „Verboden op het gras
te lopen". Als souvenir wilden zij geen
klompjes of molentjes, maar zo'n on
vervalst Hollands bord, waar zij vol
glorie en met veel pleizier mee af
marcheerden.
Advertentie
AM STERDAM SCHIi uiJilllG MIJ
Op Tweede Paasdag droeg pater Pau-
linus v. Iersel O.E.S.A. in de kerk van
St. Bavo zijn eerste H. Mis op. Daags
daarvoor was hij in een stevige storm,
welke echter voor de R. K. Harmonie
„St. Michaël" geen bezwaar opleverde
om hem met enige klinkende marsen
van de ouderlijke woning te halen, op
plechtige en feestelijke wijze in zijn pa
rochiekerk ontvangen. Hij werd hier op
hartelijke wijze toegesproken door pas
toor C. v. Mierlo, die er zijn vreugde
over uitsprak dat de parochie op dit
jubelende Paasfeest het voorrecht ge
noot, een zoon van de parochie als pries
ter te mogen begroeten.
Dan vroeg pastoor namens allen
vcor het eerst de priesterlijke ze
gen. Daarna werden met assistentie van
de parochiegeesteiijkheid de plechtige
Vespers gehouden.
De volgende morgen werd de neomist
ook nu weer in de kerk verwelkomd
met een speciaal daarvoor geschreven
welkomstlied én opgewacht door een
stoet van bruidjes Hij werd bij het op
dragen van het H. Offer geassisteerd
door zijn medebroeders pater L. Verha
gen, pater C. Steinhauwer en pastoor C.
v. Mierlo, terwijl de feestpredikatie werd
gehouden door pater dr. Th. N. Vlaar,
oud-rector var» het Triniteitslyceum te
Haarlem. Daarin wees de gewijde spre
ker op de ietwat geheimzinnige figuur
van Melchisedech, de priester uit het
Oude Verbond, die als een voorloper van
Christus, de hogepriester, beschouwd
moest worden, ,en zette daarna het in
nige verband, dat tussen Christus en de
priester moet bestaan, duidelijk uiteen.
Na een uiteenzetting over de taak van
de priester, het grote voorrecht hem en
de mensen geschonken en tegelijkertijd
het wonderbare omdat God zich van
zondige mensen bedient teneinde Zijn
genade te kunnen uitdelen, wenste hi.i
familie en parochie geluk met deze
hege onderscheiding en vroeg voor bei
den een vurig gebed, opdat de verwach
tingen, die men van deze jonge priester
zou hebben, werkelijkheid zullen wor
den.
Krachtens een bijzonder voorrecht
werd aan het eind van de H. Mis de
Pauselijke zegen gegeven.
Het zangkoor voerde op voortreffe
lijke wijze onder leiding van de heer
G. de Barbanson de Missa Pontificalis
van L. Perosi uit, terwijl na de H. Mis
de Priestercantate van C. Haag werd
gezongen.
Des middags hield pater v. Iersel een
zeer druk bezochte receptie, waarvan
vooral door oud-leerlingen van het Tri
niteitslyceum gebruik werd gemaakt.
Het feest werd besloten met een plech
tig Lof.
Naar wij vernemen, zullen voor de
Heemsteedse ingezetenen voorlichtings
bijeenkomsten worden gehouden in de
Heemsteedse cafetaria, op 12 en 13 April
a.s., des avonds te 8 uur. Op deze bij
eenkomsten zal dc heer A. C. Stoker, de
ontwerper van de voorgestelde melk
sanering, een uiteenzetting geven en de
verschillende vragen beantwoorden
(Men zou uit het bovenstaande kunnen
afleiden dat het met de doorvoering van
de melksanering niet zo vlot gegaan is
als aanvankelijk werd gemeend, temeer
omdat blijkens geruchten ook van offi
ciële zijde de medewerking niet
is als oorspronkelijk werd verwacht. Het
is misschien goed. er daarom nog eens
aan te herinneren dat reeds bij de aller
eerste pogingen om tot een sanering te
komen, direct werd voorgesteld, de bur
gerij zoveel mogelijk in te lichten en
vooral contact te zoeken met de diverse
vrouwenorganisaties. Men heeft dat niet
gedaan doch zich eerder in een waas
van geheimzinnigheid gehuld.
Het laat zich aanzien, dat het nu wel
enige moeite zal kosten, de zo nodige
medewerking te krijgen.)
Op Tweede Paasdag gaf de Zandvoortse
R. K. toneelvereniging „Utile Dulci" in
het patronaatsgebouw de laatste uitvoe
ring van dit seizoen. De zaal was tame
lijk goed gevuld toen het doek werd
geopend voor het eerste bedrijf van het
toneelspel „Een Moeder", van Cor Her
mus. De aanwezigen genoten zeer van
deze tragedie, welke door „Utile Dulci"
op voortreffelijke wijze ten tonele werd
gebracht. Ip bet bijzonder viel op het
spel van mevr. v. Kleef als „de Moeder
en de heren Van Kleef en Lefferts als
de boer Schepers en Domien de knecht.
Kapelaan Blom sprak het slotwoord en
prees „Utile Dulci", dat na twee blij
spelen het seizoen besloot met de op
voering van een tragedie en dat deed
op een wijze, die alle lof verdient. Onder
de aanwezigen bevond zich ook pastoor
Van Diepen.
GENERAL C. C. BALLOU (Nede.rl.),
5 April van Djakarta; 1 Mei te
Amst. verw.
GENERAL R. L. HOWZE (Nederl.),
9 April van Djakarta; 2 Mei te
Amst. verw.
GENERAL STUART HEINTZEL-
MAN (Nederl.), pass. 11 April Fi-
nisterre; 13 April 6 u. v.m. voor
IJmuiden verw.; passagiersontsche
ping te Amsterdam 10 u. v.m.
GROOTE BEER, pass. 11 April Fi-
nisterre; 13 April 8 u. n.m. te Am
sterdam verw.; passagiersontsche
ping 14 April 9 u. v.m.
Advertentie
LIEBIG „CHICKEN
KIPPENSOEP
In één woord FANTASTISCH
45 ct per pakje voor 4 borden
NEDERLANDSE OXO MIJ. N.V
AALSUM 10 bij Malta. ABBEDIJK 9 te
B.-Aires. ABBEKERK 10 te Marseille. AL-
BLASSERDIJK 9 bij Flores. ALCYONE 10
te Montevideo. ALDABI 10 bij Gibraltar.
ALMDIJK 11 te Bremen ALPHARD 11 te
B.-Aires. AMSTELVEEN 10 bij K. Hattaras.
ANDIJK 10 bij Ouessant. ANTONIA 10 te
ARMILA 11 te Pladjoe. AXELDIJK 10 bij
Scilly. BAARN 9 bij Cartagena. BACCHUS
10 n. L. Guara. BALI 11 te Aden. BAN
TAM 10 bij Landsend. BEVERWIJK 10 te
Elensisbaai. BONAIRE 10 n. Barbados v.
Dover. BORNEO te Semarang. BOSCH
FONTEIN 10 bij K. Blanco. BREDA 9 n.
Cristobal. CASTOR 10 n. New York. CAS-
TEL BRANCO 10 te Rott. CERONIA p. 10
Dover. CISTULA p. 10 Perim. COTTICA 10
bij Fayal. DELFLAND 10 te Bremen.
DELFSHAVEN 10 te Montevideo. DELFT
te Coquimbo. EDAM 11 n. Antwerpen.
ERINNA 9 n. Singapore. ESSO AMSTER
DAM 13 te H. v. Holland. GADILA p. 10
Malta. GAROET p 10 Minicoy. GROOTE
BEER p. 10 K. St. Vincent. HEEMSKERK p.
10 Eiba. HERA 10 bij Burlings. HERCULES
11 te Piraeus. HERMES 10 te Colar. HES-
TIA 10 bij Finisterre. HILVERSUM p. 9
Ouessant. HUGO DE GROOT 10 te Oslo.
ITTERSUM p 10 Ouessant. JACOB CATS 10
te Narvik. JOHAN v. OLDENBARNEVELT
ll te Surabaja. JOOST v. d. VONDEL 10
bij Fayal. KEILEHAVEN 10 te P. Gentil.
KELBÈRGEN 10 n. A'dam v. Casablanca.
KOT A AGOENG 10 te Colombo. LAERTES
10 te Liverpool. LARENBERG 10 te Kribi.
LAWAK 10 n. Khorramshar.- LEMSTKR-
KERK 10 n. Bahrein. LIEVE VROUWK-
KERK 10 te Vlissingen. LINDEKERK p. 10
Finisterre. LEENERKERK p. 10 Gibraltar.
LOPPERSUM p. 9 Finisterre. MAASHAVEN
p. 10 Dover. MARIEKERK 10 bij Oporto.
MARPESSA 10 bij K. St. Vincent.. MER-
WEDE 10 te P. Amboin. MURENA 10 op de
Moesirivier. MIJDRECHT 10 bij P. Praya.
NOORDAM 10 te New York. NOORDWIJK
p. 10 K. Degata. ORANJEFONTEIN 10 n.
Kaapstad. PARKHAVEN 9 bij R. Gronde.
PERNA 9 n. Miri. POLYPHEMUS 11 te Bela-
wan POSEIDON 9 te Punta Cardon. PRINS
JOH. WILLEM FRIS O 10 te Le Havre.
PRINS MAURITS 10 bij Ouessant. PKINa
WILLEM VAN ORANJE 10 bij K- Hacf-
RAKI 11 te Zamboanga. RANDKERK 11
te A'dam. ROEBIAH 11 te Marseille. RON
DO 10 te P. Said. ROSSUM p. 10 Dover.
Advertentie
BIJVULLEN en VERNIEUWEN van
MATRASSEN
3 morgens genaaid, s avonas gebracht
GROTE HOUTSTRAAT 103
HAARLEM TELEF 11485
De burgemeester van Haarlem, mr.
P. O. F. M. Cremers, is thans geheel
hersteld van de Veluwe teruggekeerd
en zal zijn werkzaamheden weer gelei
delijk hervatten. Er zijn enige weken
van „inwerking" nodig, omdat de bur
gervader na zijn ernstige val op het ijs
absolute rust was voorgeschreven,
waardoor hij zich dus ook niet met de
gemeentezaken mocht bezighouden.
Mr. Cremers zal dan ook de raadzit
ting van morgen nog niet presideren
en ook de vergadering van B. en W.
zal nog onder leiding van wethouder
Geluk staan. Men dient er dus reke
ning mede te houden, dat de burge
meester weliswaar zijn ambt in goede
gezondheid heeft kunnen hervatten,
maar dat dit geleidelijk ten volle zal
zijn, waardoor o.a. de spreekuren nog
moeten uitvallen.
Daar het niet mogelijk is gebleken de
Rijkssalarisregeling te herzien in ver
band met de 5 pCt. loonsverhoging, zal
aan het Overheidspersoneel in 't tweede
kwartaal van 1950 wederom een uitke
ring worden gegeven en wel van 15 pCt.
van het maandsalaris.
De minister van Binnenlandse Zaken
heeft het gemeentebestuur de toezegging
gedaan de Kindertoelage van het Over
heidspersoneel met 5 pCt. te verhogen.
Hieromtrent zal binnenkort een Konink
lijk Besluit volgen.
Advertentie
HAARLEM
Eledrische Installaties
Luidsprekende Telefoon-
installaties
(Niet-officiële 8
oersem
Vorig
Opening
slot
U/4
3% Nederl. 1946
100%
3% pCL Ned 1956
99%
3-3% Nederland 1947
98%
98%
3 Ned. 62-64 oei fac
99%
inschr. Grtbk '46 3 pCt
97%
Ned. Handel Mb een
144%
A.K.U.
166%
170%
Van Berkels Patent
114
CaJvè-Delft eert
132
Van Gelder
158%
Kon Hoogovens eert
167
Unilever cfcrt
201%
205%
Ned. Kabel
257
Philips
217%
219
Kon Petroleum
260%
265
..Amsterdam' Rubber
127
134
HoU Amerika UJr
153
Kon N. Stoomh Mb
132%
135%'
Ned Scheepv Unie
126%
129
H.V-A
120%
129%
Deli Mb eert
129%
120%
Anaconda Coppei
Bethlehem Stee;
Chrysler Corp.
General Electru
General Motors
Hudson Motors
Kennecotl Coppei
Montgomery Warr
:sorth American Li
Radio Corp
Kepuhllc Steei
shell Union Ou
southern Pacific
Southern Raliwaj
1 ïoewatei
l e Steej
ex div.
10/4
30
35
68%
46%
79%
14%
511 2
55%
20
19%
26%
39%
53%
35
25
32%
8/4
29%
35%
68
46%
79%
14%
51%
55%
20%
19%
26%
39%
53%
35%
25
32
Ontdek wat Presto presteert. Zie hoe glanzend
de vaat wordt, merk hoe teil en kwast schoon
blijven, zelfs na de vetste afwas! Onder
vind ook, dat vuil goed, met Presto geweekt,
sneller en betér te wassen is! Doe Uzelf een
plezier - vraag om Presto. Terstönd!
BEDSTELLEN
DEKENS
Deze week
reclame-verkoop
Wollen dekens, gr. maten
f 11,90, Damast bedstellen
3-dlg. f 48,— TAPIJT-
HANDEL „MARO" N.V
Gebouw de Nijverheid,
Jansstraat 85 (bij Grote
Markt), Haarlem
