WEDER0PB0UWPR0BLEMEN IN MIDDELBURG
Mgr. Jachym in de Maria
dell Anima gewijd
Mercedes - Benz
AOA
USA
.0.
met
I
I
s
GARAGE VAN WIJK
MEUBELVEILING
WOttX
INBOEDELVEILING
PREFECT (vier deuren)
ANGLIA (twee deuren)
Jubilea bij „De Betuwe'1
Abdij bij handhaving van het huidige tempo over
ongeveer zestig jaar hersteld
a
Geen eis tot schade
vergoeding
Nog geen landingen
op Ambon
De fenomenale
170
V
170
170
D
Prijzen vanaf f 7785.-
NOORD
r~
Nog vóór de Pinksteren klaar!
Ja,
HOEDEN-KLEDING-DOKTER
IJT-
van f 4975- nü f 4575.-
van f 4450.- nü f 4050.-
Levering
desgewenst
vóór
Pinksteren
Godloze Communisme
ZATERDAG 20 MEI 1950
PAGINA 6
Verklaring van regering
der V.S.I.
De Koningin zal mevr.
Roosevelt ontvangen
POOL VERBRAND
/REEDS VEEL VRAAG
NAAR AARDBEIEN
Concurrentie Belgische kool
DE TIEN WINKEL
WOONHUIZEN
Hoe men inschreef
De oudste automobielfabriek ter wereld
presenteert
De ultra-zuinige
Brandstofverbruik van
de Dieselpersonenwagen
km.
DEMONSTRATIEWAGENS AANWEZIG
Prof. Den Hollander naar
Indonesië
getroffen!
wanthij kwam
terecht bij Gebr
DUURSMA
SchilderS'Spuiiers
AUTO-RIJSCHOOL
publiek verkopen:
publiek verkopen:
A. O. A. verlaagt opnieuw
haar retour-tarieven
naar 77 Amerikaanse steden!
jspeclstiseertj
zich in luchtverkeer neer
hotel „De Beurs"
te Hoofddorp
Grote Houtstr. 94
Official Dealer
ENGLISH ELECTRIC KOELKASTEN
HUISHOUDKOELKASTEN
uit voorraad leverbaar
Prijzen van 450.tot 1200.—
telefoon 21208
CHEMISCH REINIGEN en
PERSEN van Uw gehele
garderobe, zowel voor
dames, als herenkleding
Dameshoeden vervormen
Herenhoeden siomen, lin-
ienr leer, veranderen van
model, vergroien, verklei
nen enz.
OPENBARE
VERKOPING
P. HOOGEVEEN ZN.
Nw. Gracht 74 - Parklaan 22
Haarlem Telefoon 13845
vaH
Een fantastisch sterk wagentje
Minimaal benzine- en olieverbruik
Uiterst lage onderhoudskosten
Alle voordelen van de vermaarde Ford Service
Informeer eens bij enkele van de duizenden eigenaars I
De dichtstbijzijnde Official Ford Dealer geeft U gaarne alle inlichtingen
'<.v,N. V. N e d e hl a n d s c h e"".'F o r d A u t o m o b i e l F a b r i e k
sterda
DAMES! ZOEKT U EEN LEUKE
VLOTTE JAPON ?enz enz
PINKSTER.AANBIEDING
„MODERN"
De encycliek van Z. H. Paus Pi us XI over het
franco per post, ƒ0.85 bij vooruitbetaling.
(Van onze verslaggever)
Wellicht staat er nog eens ooit een schrijver op, die een roman gaat wijden
aan de verwoesting en wederopbouw, van Middelburg. Die ondernemende man
zal er dan zeker niet buiten kunnen te vermelden, dat tien jaar na de fatale
datum 17 Mei 1940 waarop een van Neerlands oudste en schoonste steden
voor een deel werd geliquideerd, de restauratie van haar fraaiste monumentale
gebouwen maar zeer aarzelend vorderde; dat met name de Lange Jan in het jaar
Onzes Heren 1950 nog steeds verpakt stond in de steigers, alléén omdat Monu
mentenzorg er ook in dat jaar niet aanstonds toe kon overgaan de plannen voor
de herbouw van de spits van die toren goed te keuren. Vooruitlopende op de
eventuele conclusies van die vooralsnog fictieve schrijver kunnen wij vaststel
len, dat vele Middelburgers op dit ogenblik zich vertwijfeld afvragen of zij
nog tussen de steigers moeten leven als zij in 1953 het 850-jarig bestaan van
hun stad gaan vieren.
Neem de restauratie van de Abdij,
waaraan op dit ogenblik zegge en
schrijve zeven man werken. Zij is nu
cngpveer tot op één zevende voltooid.
Een klein rekensommetje is er slechts
voor nodig om tot de niet al te bemoe
digende slotsom te komen, dat, wanneer
in dit „tempo" wordt doorgewerkt het
bouwwerk over ongeveer zestig jaar
geheel gereed zal zijnMen spreekt
in Middelburg in dit verband, en niet ten
onrechte dunkt ons, van een lijdensweg.
Wat het wijd en zijd beroemde stad
huis betreft, liggen de zaken iets beter;
alhoewel ook in dit geval nog geen
enkele reden is enig gejubel aan te
heffen. Het gothische gedeelte van dit
bouwwerk komt nog deze zomer klaar,
aan de (nieuw) bouw van de vleugels
hoopt men in 1953 de laatste hand te
leggen, maar de restauratie-aan-de-
buitenkant, zo verzekerde men ons, zal
nog wel een jaar of tien vorderen. De
Koorkerk en de Nieuwe kerk tenslotte
zullen in 1952 haar poorten kunnen
openen; toch ook nog altijd 12 jaar né
de ramp.
De voornaamste oorzaak van deze
trage gang van zaken is gelegen de
niet al te argeloze lezer heeft het reeds
begrepen in een ingrijpend gebrek
aan contranten. En nu argumenteert
men in Middelburg wei dat naarmate
de restaurantie van deze bouwwerken
duurt inmiddels waaien nog overeind
staande muren om of storten zonder
meer in de kosten toenemen, maar
zou er één enkele instantie in Neder
land te vinden zijn, die minder voor
(zelfs de deugdelijkste) argumenten
van-buitenaf vatbaar is dan het onge
naakbare „Financiën"?
Hoe dan ook: over de bouw en her
bouw van nieuwe woningen heeft Mid
delburg aanzienlijk minder reden tot
ontevredenheid. Enkele cijfers mogen
zulks illustreren. Men moet hierbij on
derscheid maken tussen hetgeen cr op
dit gebied gebeurde en gebeurt binnen
en buiten de stadskern.
Voor de in 1940 verwoeste panden
werden tot nu in het kader van de
particuliere bouwbedrijvigheid 252
nieuwe gebouwd. De gemeente zorgde
voor 42 montagfwoningen en heeft nog
82 duplex-woningen „op stapel" staan.
Men moet bij deze cijfers echter wel
bedenken dat de nieuwe verkaveling
van de binnenstad uiteraard een in
grijpend andere indeling van het
stadsplan tengevolge had, in het kader
waarvan kon worden volstaan met
een geringer aantal nieuwe panden
dan dat van de woningen, die verloren
gingen.
Buiten de stadswallen een gebied,
dat vooral getroffen werd door de de
sastreuze overstromingen tegen het
einde van de oorlog werden 520
nieuwe woningen en 94 noodwoningen
gebouwd. Resumerend kan men zeggen,
dat op dit ogenblik Middelburg, ruw ge
schat, nog 300 arbeiderswoningen tekort
komt. Waarbij men zich echter dient te
realiseren, dat nóg steeds niet alle des
tijds geëvacueerden in de stad zijn te
ruggekeerd.
Is deze woning-situatie vergelijkender
wijs wellicht niet zo ongunstig te noe
men, sommige begeleidende verschijnse
len bezorgen de Middelburgers toch nog
vrij wat narigheid.
Daarbij speelt allereerst 'n rol de om
standigheid, dat Middelburg in tegen
stelling tot de meeste andere steden
reeds meteen in 't begin van de oorlog
zwaar werd getroffen. Voor de Zeeuwse
stad kwam dienovereenkomstig toewij
zing van extra-bouwvolume .voor ver
woeste stadskernen die eerst in de zo
mer van 't vorig jaar werd verstrekt
wel bijzonder laat. En tenslotte is daar
de niet te verwaarlozen factor van de
bouwkosten, die vanwege de excentri
sche ligging van Middelburg kennelijk
hoger zijn dan elders; deze vergaande
„uitmiddelpuntige" situatie heeft im
mers tengevolge, dat het aanvoeren van
bouwmaterialen vergelijkenderwijs niet
onaanzienlijk grotere financiële offers
vraagt. „Onze gedupeerden zijn méér de
dupe dan die in het hart van het land",
klagen de Middelburgers.
Maar het zou misplaatst zijn te ver
onderstellen, dat zij niet anders doen
dan klagen. Liever bereiden zij zich
vast voor op het grandioze feest dat zij
in 1953 gaan vieren. En zij hopen in
stilte, dat dan de Lange Jan niet meer
omzwachteld zal zijnl
De Middelburgse „Lange Jan''
omzwachteld door steigers. Wan
neer zal het restauratiewerk ge
reed komen?
(Telegrafisch van onze Romeinse
correspondent)
ROME, Vrijdagmorgen.
Mgr. dr. Franz Jachym, die door de
H. Vader tot coadjutor van de aartsbis
schop van Wenen is benoemd, is heden,
nadat hij zich in Wenen aanvankelijk
had teruggetrokken, te Rome alsnog ge
wijd. Kardinaal Innitzer, die door Mgr.
Jachym voortaan in de uitoefening van
zijn functie van aartsbisschop van Wenen
zal worden bijgestaan, verrichtte de wij
dingsplechtigheid, die in de Duits-Oos
tenrijkse kerk Maria dell Anima plaats
vond.
De bisschoppen Mgr. Hudal, rector
van het Duitse College te Rome, en Mgr.
Keller van Münster assisteerden. Mgr.
Jachym keek gedurende de hele plech
tigheid strak voor zich uit en liet niets
blijken van enige gemoedsaandoening.
De gebeurtenis in de eenvoudige kerk
had een uiterst sober karakter, in tegen
stelling met de grootse plechtigheid,
waarbij indertijd in de Sint Stephansdom
te Wenen het incident plaats greep, dat
tot deze herhaling leidde.
Kort voor de wijding was Mgr. Jachym
op het Vaticaan in particuliere audiëntie
door Z. H. de Paus ontvangen. Een Va
ticaans woordvoerder zeide, dat de H.
Vader een „diepgaand en ernstig" ge
sprek met de jonge priester had gehad.
De nieuwe Aartsbisschop, die 39 jaar
Naar aanleiding van de recente be
richten betreffende de cis tot schade
vergoeding, welke door de regering der
V.S.I. zou worden ingediend in verband
met de gebeurtenissen, waarbij KNIL-
troepen onder Nederlands bevel betrok
ken waren, wordt thans van bevoegde
zijde medegedeeld, dat de Nederlandse
Hoge Commissaris te Djakarta van de
regering der V.S.I. een verklaring heeft
ontvangen, volgens welke de desbetref
fende mededelingen van de woordvoer
der van het ministerie van Voorlichting
der V.S.I. geheel onjuist zijn.
Een woordvoerder van het ministerie
van Defensie in Djakarta heeft de ge
ruchten tegengesproken, dat er een lan
ding op Ambon of naburige eilanden
heeft plaats gehad, teneinde de opstand
te onderdrukken. Hij gaf wel toe, dat de
kustbatterijen geschoten hebben op de
marine-vaartuigen, die tussen Ambon en
Buru voor de blokkade zorgen.
Mevrouw Roosevelt zal gedurende
haar bezoek aan ons land door H. M.
de Koningin worden ontvangen.
oud is, is een van de jongste priesters,
die een dergelijk hoog ambt bekleden.
Niet meer dan zevenhonderd gelovigen
hadden in de banken plaats genomen.
Het waren voornamelijk Oostenrijkse
pelgrims. De enige belangrijke gast, die
wij opmerkten, was de Oostenrijkse
Bondskanselier Leopold Figl. Op uit
drukkelijk verzoek van de Oostenrijkse
geestelijkheid heeft ditmaal de wijding
niet weer in Wenen, maar in Rome
plaats gevonden.
Terloops merken wij op, dat in het
priesterkoor van de Maria dell Anima,
waar Mgr. Jachym gewijd werd, een mo
nument staat van de enige Nederlandse
Paus Adriaan de Zesde.
In de nacht van Vrijdag is bij een
een brand in een huis in de Spijker
straat te Arnhem de 32-jarige onge
huwde Pool Jozeph Parolik omgeko
men. De brand is vermoedelijk ont
staan doordat de man in bed heeft ge
rookt. De brandweer had het vuur
spoedig onder de knie. In een totaal
uitgebrande kamer vond men het ge
deeltelijk verkoolde lijk.
s ■a&.tóK'. .V
Op de groentenmarkt is de afgelopen
week een vrij behoorlijke vraag geweest,
vooral naar de producten, waarvan het
aar.bod matig is
Bospeen komt er wat meer. Er is niet
temin een tekort. De prijs varieerde van
4565 cent per bos.
Bloemkool komt in goede kwaliteit uit
de warenhuizen. De eerste soort bracht
het tot 79 cent per stuk. Er is concurren
tie van de Belgische kool.
Sla komt in steeds groter partijen.
Koude-grond-sla kon amper de 10 cent
per krop opbrengen. Spinazie is weer
goed te verkopen. Vooral de goede kwa
liteit gaat vlot weg met prijzen van 10
19 cent per k.g. De fabriekskwaliteit ging
tot 10 cent per k.g. Rabarber is heel goed
te verkopen. De oogst is lang zo groot
niet als voorgaande jaren. Er werd van
1018 cent per bos betaald. Asperge is
weinig aan de markt. De prijzen waren,
begrijpelijk, hoog. Ze varieerden van
75180 cent per k.g.
Aardbeien worden steeds meer aange
voerd. Nu beginnen ook de koude-bak-
aardbeien te komen. De vraag is groot.
De prijs lag tuwen de 65110 cent per
doosje.
Konden we gisteren juist nog het re
sultaat melden van de gehouden aanbe
steding van tien winkelwoonhuizen aan
Advertentie
0
VLOTTE LEVERING
de Munnikenweide. het is interessant te
weten, wie voor deze .belangrijke aan
besteding hebben ingeschreven en voor
welke bedragen. Zoals gemeld, werden
40 biljetten ingeleverd en was de begro
ting f 161.280. Slechts één inschrijver
bleef beneden dit bedrag, de fa. Tromp
te Beverwijk met f 155.900, De verdere
inschrijvingen waren N.V. Vitesse, Vee-
nendaal f 162.400; Smits' Bouwbedrijf,
Beverwijk f 161.900; fa. Buur, Haarlem
f 170.400; fa. Meyer. W. a. Zee f 173.800;
fa. Pieterse, Delft f 174.400; fa. Heijne,
Heiloo f 176.580; fa. Lokhorst en Welagé,
Beverwijk f 176.900; fa. Koks, Beverwijk
f 183.531; fa. Heidoorn Beverwijk
f184.600; fa. De Goede, W. a. Zee f 185.100;
fa. Spijker, Heemskerk f 185.400; Se-
bregts en Zn.. Bloemendaal f 188~614;
fa. Groot, Hoogkarspel f 190.089; De
Jong en Zoon, Wormerveer f 190.400;
Colet, Enschede f 191.390; fa. Mooy,
Krommenie f 191.525; fa. Steur, Volen-
dam f 192.400; De Haan en Reek, Alk
maar f 192.460; Winnubst Haarlem
f 194.700; Strijk, Oegstgeest f 194.000;
fa. Gebrs. Tromp. Castricum f 193.400;
fa. Nelis, Beverwijk f 195.950; fa. P. Lan-
gendijk Beverwijk f 196.000; v. d. Wal
en Smit, Amsterdam f 201.100; Bulters,
Heemstede f 201.160; Breed, Hoogwoud
f 201.400: fa. v. Maurik, Hilversum idem;
H. C. Smit, Beverwijk, idem; v. Heyst
cn Zoon, V. Nrd., idem; Klomp, Bever
wijk f 201.600; J. H. Winnubst Driehuis
f 201.950; v. Diepen, Santpoort f 201.700;
Seysener, Hillegom f 202.900; fa. Witte
brood, Beemster f 204.400; C. Henneman,
Heemskerk idem; A. Duijn, Noordwijk
aan Zee f 203.200; M. Duijn, Noordwijk
aan Zee f 205.400; Koppen, Den Helder
f 210.900.
Tenslotte werd een biljet van f 85.400,
dat klaarblijkelijk op een vergissing be
rustte, Gebrs. Schuijt, Egmond aan
de Hoefingetrokken.
Ter gelegenheid van het 65-jarig be
staan van de maatschappij „De Betu
we" te Tiel, het veertigjarig jubileum
van directeur F. M. P. Gouverne en het
dertigjarig jubileum van directeur J.
Kuipers, werd Vrijdag voor heel het
personeel een feestelijke bijeenkomst
gehouden in de Rivièrahal van dier
gaarde Blijdorp te Rotterdam. Tijdens
de gemeenschappelijke maaltijd, waar
1200 personen aanzaten en die werd ge
opend met een speech van een van de
adjunct-directeuren, deelde mr. dr. A.
A. van Rhijn, staatssecretaris van het
ministerie van Sociale Zaken, mede, dat
het H.M. de Koningin behaagd had de
heer Kuipers te benoemen tot Officier
in de Orde van Oranje Nassau. Door
het oudste personeelslid werden na
mens het gehele personeel aan beide
directeuren cadeaux aangeboden.
Prof. dr. A. N. J. Den Hollander ver
trekt 6 Juni naar Indonesië op verzoek van
de Stichting Culturele Samenwerking tus
sen Nederland. Indonesië, Suriname en de
Nederlandse Antillen.
Het ligt in de bedoeling, dat prof. Den
Hollander, die hoogleraar is in de Sociolo
gie aan de Amsterdamse Gemeente-Univer
siteit, nieuwe contacten zal leggen tussen
Nederlandse cn Indonesische culturele en
wetenschappelijke kringen. Prof. Den Hol
lander zal drie maanden in Indonesië blij
ven.
Prof. dr. W. Hellinga, hoogleraar aan de
Gemeentelijke Universiteit te Amsterdam
en Prof. dr. W. Pée, zijn Luikse collega,
vertrekken op 16 Juni voor de Stichting
Culturele Samenwerking naar Paramaribo
om het taalonderzoek in Suriname voort te
zetten.
Wij spuiten alles!
Antoniestraat 45
Haarlem, Tel. 241S9
f AN LUYCKENSTRAAT 94
TELT 24312
Lesgeld f 5.50.
tf wordt gehaald en gebracht!
Notaris W. H. VAN ARKEL
te Haarlem zal op
DONDERDAG 1 JUNI 1950,
's nam. 2 uur, in het Notaris
huis a. d. Bilderdijkstraat 1
te Haarlem
1. Het HUIS met erf en grond
a. d. Van Speykstraat 3 te
Zandvoort, kad. sectie B
no. 5133, groot 1.28 Are.
Verhuurd: ben. f 20.en
boven f 17.50 per maand.
Grondbel. f 66.13; straatbel,
f 24.—.
Vanaf 1-1-'50 t. J. koper
pl. f 50.— gerechtsk.
2. Het HUIS, erf en tuin a. d.
Leeuwerikstr. 56 te Haar
lem, kad. Schoten B 13844,
groot 1.06 Are.
Verhuurd f 6.20 p. week.
Grondbel. f 33.03; straat
bel. f 7.33.
S. Het HUIS, erf en tuin a, d.
Leeuwerikstr. 64 te Haar
lem, kad. Schoten B 13848,
groot 0.99 Are.
Verhuurd a f 7.20 p. week.
Grondbel. f 33.03; straatbel,
f 7.33.
Perc. 2 en 3 zijn Inmiddels
uit de hand te koop.
Aanv. in genot van huur na
bet. vóór of op 13 Juli 1950.
Bezicht.: Dinsd.-Dond. 2-4 u.
Inlichtingen bij de Notaris,
Jansweg 52, Haarlem, telef.
13895.
Notaris G. F. M. ROOZEN
te Haarlem zal
DONDERDAG 1 JUNI 1950
n.m. 2 uur, in het Notaris
huis, Bilderdijkstr. 1 aldaar,
HUIS en erf aan de Lelie
straat 19 te Haarlem, groot
55 c.A.
Verhuurd voor f 3.50 p. w.
Bez.: Dinsd. en Donderd.
24 uur.
Aanv. bij bet. koopp. uiter
lijk 13 Juli 1950.
Inl. bij gen. Notaris, Spaarne
14, Haarlem.
22% tot 33 1 |j bespaart U naar gelang van het tijd
stip van Uw reis - op Uw vlucht naar Amerika, dank zij d«
nieuwe, extra verlaagde retour-tarieven van de A.O.A. Zowel
heen als terug vliegt U in de dubbeldeks Stratocruisers van de
A.O.A., 's werelds grootste, snelste en meest luxueuse vliegtuigen.
Onze kantoren in 77 steden in de Verenigde Staten, Canada en
Mexico staan op ieder uur van de dag voor U klaar, om U behulp
zaam te zijn bij de afwikkeling van Uw zaken, een service, die alleen
de A.O.A. kan bieden. Nadere inlichtingen bij Uw Reisbureau of
American Overseas Airlines, Gebouw Hirsch, Leidseplein, Amsterdam,
Telefoon 34760.
AMERICAN OVERSEAS AIRLINES AMERICAN AIRLINES
A.s. Dinsdag 10.30 uur
in
Slaapkamers, Huiskam.,
Bedden, Serviesgoed enz.
Kijkdagen Maandag van
210 uur, Dinsdag voor
de veiling
t/o Haarl. Dagblad
Telefoon 17077
GONNETSTRAAT 30 - TEL. 13658-17628-2
(ook in tropenuitvoering)
Nog enkele kasten zeer geschikt voor de melkhandel
en comestibleszaken, inhoud 180 liter f 925.met volle
garantie.
Speciaal adres voor REPARATIE Croaeley-koelkaste»
maar dan ook even bellen
Barteljorisstraat 23 - Haarlem - Telef. 21208
Notarissen H. J. Zweers te
's-Gravenhage en Mr. M. R.
KRANS te Haarlem zijn
voornemens op DONDERDAG
1 JUNI 1950, te 14 uur, in
't Notarishuis te Haarlem, in
veiling te brengen:
Het HERENHUIS met erf,
garage en tuin te Aerden-
hout aan de Zandvoorter-
weg no. 37, groot 15.59 Are.
Verh. voor f 70.p. m. bij
vooruitbet.
Bet. vóór of op 13 Juli 1950.
Bez.: Dinsd. en Donderd. van
1416 uur.
Inl. ten kantore van gen.
Not. Mr. M. R. Krans, van
Eedenstr. 20, Tel. 15383.
REINIGING
Klevarl. 71 (Bloamanctoaft
tol. 22955
DONDERDAG 25 MEI a.s., aanvangende te 10 uur
Geveild zullen worden o.m. EETKAMER- SLAAP
KAMER- en SALON-AMEUBL., blank eikenh.
HERENKAMER, Empire Cabinet, Piano, kope
ren en houten Lichtkronen en afzond. Meubel
stukken. Voorts electr. Wasmachine; tweetal
nieuwe Kinderwagens, etc., etc.
KIJKDAG: Woensdag a.s. van 10 tot 15 uur.
Gelegenheid tot bijvoegen van Kunst, Antiek
sn Meubilaire Goederen dagelijks, desgewenst
na voorafgaande taxatie.
verl2uoLi*
Wij brengen U een speciale
in alle maten en voor iedere beurs vanaf 17.50
ONZE SPECIALITEIT IS: GEEN fabrieks- of massawerk,
doch alleen modellen op ons eigen atelier vervaardigd.
Zoekt Uw voordeel bij
CR*NJé8TRAAT 160 TELEF. 17834
Maat- en Confectie-ateliers
Verkrijgbaar m de boekhandel en bij Drukkerij O* ÏJU
\materdam, N.Z. Voorburgwal 6573. Poatgiro 3S-RB.*.
