SÏERBRULCRAGTWAGHENTOCHT 1950 ZEEPKIST-RACES IN Amerika X X X X X X X X X X X X Aardbeien Sioux- Indiaan TEKENCURSUS Zanger der dieren m ss m w m m m m m m m m s m m m m Kruistalraadsel X X X X X r Wij luisteren naar v.. of... Loodgieter? in Twee Nederl. dubbels winnen te Wimbledon 'fm wm Wê, De feesten van Zondag TEUN en GIJS lopen er weer in Oud-Hollandse rallye in Amsterdam i 19 5 0 Ronde van Zwitserland .J 88 Üj $1 11 KJ m SI M ZATERDAG 1 JULI 1950 PAGINA 7 HHEERHUGOWAARDP AFLEIKIOOLALEGE VANKEILOMURKMEP EGELMETRLIDMARE LOKETPALETBEKER TTREETPEKGEITDG EMERRI. EUHELDERA GAGEHASSELTSNEU TTEKORTDKARTONO OPLILAWEBGUURKO LESSEKONYNMIDAS BRITDALMTYKLONT ESPSOPDASDRAKOR REMOERADIOARANU THILLEGERSBERGM SCHAAKRUBRIEK DAMRUBRIEK Wm em ml Fausto Coppi hersteld Scheepvaartberichten (Van onze speciale verslaggever) De hoofdstad van het land heeft zijn eigen autorallye. Geen Monte Carlo, geen kersen, geen Shell-olie en ook geen tulpen kwamen er aan te pas. Louter en alleen werd van de deelne mers verlangd, dat zij hun stad kennen, een opgave, die voor iedere geboren Amsterdammer gemakkelijk leek, maar soms zoveel moeilijkheden opleverde, dat maar enkelen van de zeshonderd deelnemers de tocht met een schone lei volbrachten. Het was geen gewone rallye, deze rit van gisteravond langs grachten, ovet pleinen en door straten van het schone Amsterdam; het had niets te maken met kaartlezen, snelheid of uithoudingsver mogen. Neen, het was een „Sier- brulcragtwaghentoght" om het precies en op zijn oud-Hollands zo kort moge lijk te zeggen. Nu is er natuurlijk nog niemand, die er iets van begrijpt. Maar, dat hoeft ook niet, want ook de deelnemers, die vrij wel allen waren gekleed in bontgekleur de, oud-Hollandse costuums, wisten niet wat er met hen ging gebeuren, tot dat het openen van een onderweg uit gereikte enveloppe klaarheid bracht in het nachtelijk duister. De start was in het feestelijk versier de plaatsje Durgerdam, aan gene -zijde van het IJ. Dat wist iedereen, hetgeen spoedig genoeg bleek uit de enorme fille Sierbrulcragtwaghens en de grote schare poorters, burgeressen en schepe nen, die de dijk langs het IJselmeer even Noord-Oostelijk van Amsterdam in een Middeleeuwse Kalverstraat om toverden. Durgerdam nam wraak. In het verle den werd het plaatsje ingelijfd bij de gemeente Amsterdam en nu eiste het stadsrechten op alles in het zotte na tuurlijk omdat Durgerdam al zou hebben bestaan, toen de huidige hoofd stad nog geboren moest worden. Wel, burgemeester d'Ailly, die zelf het hele feest meemaakte, is een goedmoedig mens, vooral als er van hem gevraagd wordt in de sfeer te blijven. Hij zegde alles toe, gaf Durgerdam voor een avondje maar stadsrechten, hees vlaggen, knipte linten door, overhandig de kolossale sleutels en was gul met be loften in verband met een tunnel onder het IJ, die de Durgerdammers de toch ten met tijdrovende en veelgehate pon ten zouden besparen. Kortom, het ging allemaal gemoedelijk, echt oud-Hol lands, gezellig. wpmmw-. Een equipe van de „Sierbrulcragtwaghentoght" vóór de start op de dijk van het plaatsje Durgerdam. Maar om acht uur gisteravond begon de tocht, waar het eigenlijk om ging, de Sierbrulcragtwaghentoght. De sfeer was er, de kleding van de deelnemers gaf een oud-Hollandse indruk en de Mercedes, de-Ford 1949, de Cadillac en alle andere nieuwerwetse vervoermid delen moest men daarom maar op de koop toe nemen. Burgemeester d'Ailly had Sierbrulcraghtwaghen nummer 1 en kreeg, evenals de andere deelnemers, pas na de start, het geheimzinnige papier in handen, dat de dingen uit de doeken deed. Tot de pont ging alles nog vrij vlot en ook het obstakel zelf, dat Noord met Centrum verbindt, gaf de honderd en zestig wagens geen moeilijkheden. Maar toen pas begon de pret. „Haal Uw stempel bij" het stond er zo eenvoudig op papier „bij het smalste huis van Am sterdam, bij het standbeeld van Jansen, bij de schepping van Berlage voor dia mantindustrie, bij het Korenmetershuis, bij de St. Antoniuspoort en bij het Derde Klooster". Ieder mocht naar beste weten zijn eigen weg zoeken, de kortste, stond er in de opgave en zo kruisten gisteravond honderd en zestig auto's met zonderling geklede bemanning door Amsterdam. Er werd gepuzzeld: eerste straat rechts, rechtuit, linksaf stoppen, doorrijden. Ja, zelfs de rasechte Amsterdammer kwam soms voor onoverkomenlijke moeilijk heden te staan. Het plein achter het Rijksmuseum was een slachtbank voor degenen, die de tocht tot dan toe feilloos hadden afgelegd. Nieuwe opgave: Honderd meter rijden voor de chauffeur binnen vijf tien seconden; de passagier naast hem moet de ring, die op de helft van de baan is opgehangen, met een uitgereikt houten zwaard doorsteken. „Is wel te doen", zullen velen zeggen. „Uiterst moeilijk" zeggen wij, die zagen, dat er gemiddeld van de twintig gegadigden drie slaagden. Zo beleefde Amsterdam zijn echte Oud-Hollandse Sierbrulcragtwaghen toght, een proeve van stadskermis, die van de opgewekte burgers en burgeres sen zoveel inspanning had gevraagd, dat zij zich na afloop in Bellevue verenig den om uit te rusten, niet voor lange tijd echter, want er stond een nieuw punt op het programma: feest vieren. En ze hebben het gedaan, tot diep in de nacht. iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiitminiinii iHfiiimiHMmiMiimmwHtiitmiiiiiin rrwitfnirtNiiiiud In het herendubbelspel tussen Van SwolRinkel en het ZweedsArgen tijnse paar JohannsonMorea op de tenniskampioenschappen te Wimbledon, deden de partijen weinig of niets voor elkaar onder. In beide combinaties klopte het zeer goed en er waren veel opwindende' rallies. Het uitstekende smashen van Van Swol was het sterkste deel van het spel der Nederlanders. Door het goed afmakende netspel van Johansson wist de Zweed menig winst- P»n»te boeken, terwijl de lange Argen tijn More#' het smashen voor zijn reke ning nam. Van Swol en Rinkel verloren tenslotte met 119, 4G, 64, 64. Het Nederlandse paar mej. Hermsen en Linck hadden de zwakke punten van hun Britse tegenstanders mej. Woodgate en Horn spoedig gevonden. Van beide zijden werd veel vaart in het spel ge legd met goede controle op de lengte van de drives. De betere techniek van mej. Hermsen en Linck bracht onze landgenoten tenslotte de overwinning' 6—4. 6—3. In de tweede ronde van het gemengd dubbelspel behaalde het Nederlandse paar mevr. SchmierWilton een ge makkelijke zege op de Fransen mevr. Galtier en Sanglier: 61, 61. De zevende etappe van de Ronde van Zwitserland, van Bellinzona naar St. Moritz over een afstand van 162 k.m., werd gewonnen door de Zwitser Met.z- ger in de tijd van 6 uur 25 min. en 5 sec. Tweede werd zijn landgenoot Kueb- ler in 6 uur 32 min. en 9 sec., terwijl als derde, vierde, vijfde en zesde, allen in dezelfde tijd respectievelijk binnenkwa men: de Italiaan Ronconi, de Belg Van Ende, de Zwitser Kobiet en de Italiaan Fornara. In het algemeen klassement staat Hugo Kobiet bovenaan met een totaal- tijd van 46 uur 31 min. en 23 sec., ge volgd door de Luxemburger Gold- schmidt met 46.38.13. Tijdens een te Durban gehouden ver gadering van de Zuid-Afrikaanse Cric ketbond werd besloten vóór de tour door Engeland, die het cricketteam van Zuid-Afrika in 1951 hoopt te maken, een wedstrijd in ons land te komen spelen. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 13 16 10 19 20 21 22 2J 24 23 26 27 28 2* 30 31 32 33 Plaats in elk vakje één cijfer, zodat de volgende getallen te lezen zijn: Horizontaal: 1. zesde macht; 4. achtste macht; 7. rekenkundige reeks; 9. product van de vierdemachtswortel van 4 vert. en de vierkantswortel van 27 vert.; 11. tweede macht; 12. het verschil tussen 9 hor. en de derdemachtswortel van 32 hor.; 13. product van de derdemachts wortel van 6 vert. en het verschil tussen 31 vert. en de vierkantswortel van 8 vert.; 15. product van de vierkantswortel van 33 hor. en de vierkantswortel van 27 vert.; 16. rekenkundige reeks; 18. pro duct van de vierkantswortel van 11 hor. en de som van een derde macht en 27 hor.; 19. derde macht; 20. de som van 5 vert. en tweemaal de vierkantswortel van 27 vert. vermenigvuldigd met het verschil tussen 2 vert. en tweemaal de vijfdemachtswortel van 17 vert.; 21. pro duct van de vierkantswortel van 4 hor. en de som van 30 vert. en tweemaal de derdemachtswortel van 32 hor.; 23. pro duct van 12 hor. en het verschil tussen de vierkantswortel van 8 vert. en de vierkantswortel van 31 vert.; 25. reken kundige reeks; 26. de som van de vier kantswortel van 33 hor. en de vierkants wortel van 31 vert.; 27. rekenkundige reeks; 29. tweemaal het verschil tussen 9 hor. en de vierkantswortel van 8 vert.; 30. zevende macht; 32. derde macht; 33. tweede macht. ZATERDAG HILVERSUM II, 298 m. - KRO: 18.00 reportage tenniskampioenschappen, 18.10 piano en orgel, 18.20 journalistiek over zicht, 18.30 strijdkr., 1900 nieuws, 19.15 actualiteiten, 19.25 echo van het Binnen hof, 19.35 Organola, 20.00 nieuws, 20.05 gewone man, 20.12 Bach, 20.15 Licht baken, 20.40 gram., 20.43 progi. voor heren, 21.00 fragmenten uit operas van Verdi en Rossini, 21.45 Weet u net., 21.55 Weekend Serenade, 22.35 Benelux-eom- mentaar, 22.45 Avondgebed, 23.00 nieuws. 23.15 nieuws in Esperanto, 23.20 viool en orkest. HILVERSUM I. 402 m. - VARA: 18.00 nieuws, 18.15 toespraak over televisie. 18.20 populaire liedjes, 19.00 artistieke staalkaart. VPRO. 19.30. VARA: 20.00 nieuws, 20.15 dingen van de dag, 20.12 varia, 20.15 tango-rumba orkest, 20.45 cabaret, 21.45 soc. commentaar, 22.00 Stradiva-sextet, 22.25 luisterspel, 22.45 Flierefluiters, 23.00 nieuws, 23.15 gram. ZONDAG HILVERSUM n, 298 m. NCRV: 8.00 nieuws, 8.15 orgel, 8.30 Morgenwijding, 9.15 koor. KRO: 9.30 nieuws, 9.45 Strauss, 9.55 Inleiding op 10.00 Hoogmis, 11.30 re portage van de vlaggenparade der Gip sen in Zaandam, 11.50 Mozart, 12.15 Apologie, 12.35 Die Winterreise van Schubert, 12.40 lunchconcert, 12.55 Zon newijzer, 13.00 nieuws, 13.20 Radio Philh. Orkest, 14.30 Geen vrouw zal vergeefs op mij wachten, luisterspel over de witte margriet, 14.56 Strijk-sextet, 15.30 zieken, 15.50 fluitrecital, 16.10 Kath. Thuisfront, 16.15 sport, 16.30 Vesper. IKOR: 17.00. KRO: 18.00 strijdkr NCRV: 19.00. KRO: 19.30 nieuws, 19.45 actuali teiten, 19.52 boekbespreking, 20.05 ge wone man, 20.1222.45 Uit en thuis, 20 12 Kroonjuwelen, 21.00 kruisklankpuzzie, 21.15 Zeg, ken je die al? moppen uit Amerika en Europa, 21.30 Hoe een ko ning overwon, luisterspel door Willem Hoffman, vierde deel, 22.25 Kareolsep- tet, 22.45 Avondgebed, 23.00 nieuws, 23.15 Franse kamermuziek. HILVERSUM I, 402 m. - VARA: 8.00 nieuws, 8.15 postduiven, 8.20 Strauss, 8.30 voor de tuin, 8.40 gerepatrieerde militairen, 9.10 postduiven, 9.15 gram., 9.45 geestelijk leven. VPRO: 10.00. IKOR: 10.30. VPRO: 11.45. AVRO: 12.00 King ston Police Band. 12.30 Zondagclub, 12.40 piano, 13.00 nieuws, 13.15 mededelingen, 13.20 Romancers, 13.50 Even afrekenen, 14.00 Farantella van Casella, 14.05 boe kenhalfuur, 14.30 kamerorkest, I6.1O Ned. vrouwenkoor, 16.30 sport. VPRO: 17.00. VARA: 17.30 Melachrino-orkest, 17.40 luisterspel, 18.00 sport, 18.15 nieuws, 18.30 cabaret, 19.00 Radiolym- pus, 19.30 Roemeens orkest van Gregor Serban. AVRO: 20.00 nieuws, 20.05 Hugo de Groot en orkest, 20.40 actualiteiten. 20.55 omroeporkest. 21.55 cabaret, 22.15 Hotel Continental, 23.00 nieuws, 23.15 •avondconcert. MAANDaG HILVERSUM II, 298 m. - NCRV: 7.00 nieuws, 7.15 gymn,, 7.30 werken van Chabrier, 7.45 Woord voor de dag, 8.00 nieuws, 8.15 Te Deum. 8.45 muziek bij het werk, 9.15 zieken, 9.30 piano en ork„ 10.30 Morgendienst, 11.00 strijkkwartet, 11.20 lezing, 11.40 vioolrecital, 12.05 Kos- telanetz en orkest, 12.30 mededelingen 12.33 ensemble Lachman, 13.00 nieuws 13.15 orgel, 13.45 Londens Philh. Orkest, 14.35 Mahler, 15.25 Beethoven, 16.00 ie- zing, 16.45 Fr. Schubert, 17.00 bijbelver telling, 17.15 orgel, 17.45 regeringsuitz. HILVERSUM I, 402 m. - AVRO: 7.00 nieuws, 7.15 gram., 8.00 nieuws, 8.15 varia. 8.55 vrouw, 9.00 Haydn, 9.30 wa terstanden, 9.35 dansmuziek, 10.00 Mor genwijding, 10.15 arbeidsvitaminen, 10.50 Spaanse zang, 11.00 Op de uitkijk, 11.15 orgel en carillon, 12.00 Schubert, 12.30 mededelingen. 12.33 Spionnetje, 12.38 piano, 13.00 nieuws, 13.15 Avroleans, 13.50 zang, 14.00 causerie, 14.20 piano, 14.45 vrouw, 14.55 orkestwerken, 15.45 vroUw, 16.30 Musicalender, 17.30 pad vinders, 17.45 gram. Verticaal: 1. rekenkundige reeks; 2. product van de derdemachtswortel van 32 hor. en de vierdemachtswortel van 4 vert.; 3. rekenkundige reeks; 4. vierde macht; 5. driemaal het verschil tussen 3 vert. en 4 vert.; 6. zesde macht; 8. tweede macht; 10. achtste macht; 12. ze vende macht; 14. tweede macht; 15. viermaal het product van de derde machtswortel van 24 vert. en de som van 27 hor. en 33 hor.; 17. vijfde macht; 18. meetkundige reeks; 20. achtste macht; 22. vierde macht; 24. derde macht; 27. tweede macht; 28. product van de helft van het verschil tussen 27 vert. en 27 hor. en de som van 9 hor. en het derde deel van de vierkants wortel van 8 vert.; 30. de vierkants wortel van 11 hor.; 31. tweede macht. Inzendingen tot en met Dinsdag 11 Juli aan Het Kasteel van Aemstel tafd. Prijsraadsel) N.Z. Voorburgwal 65—73, Amsterdam. Oplossing 17 Juni: Na loting werden de prijzen toegekend aan: mevr. R. Riemens, Lourens Coster- straat 14, Haarlem; mej. W. Numan, Wilhelminastraat 23, Beverwijk; J. Kluijskens, Hogeweg 49, Zandvoort; mevr. v. d. Wakker, Hemkade 24c, Zaandam; J. v. d. Wiel, Jacoba van Beierenlaan 9, Sassenheim; H. v. Zan ten, J. M. Kemperstraat 126 III, Amster dam. LADDERWEDSTRIJD. Oplossing van de tweezet nr. 945 van N. IJ. J. Termaat, Alkmaar, eerste publicatie. 1. Tee8 dreigt 2. Df2 mat. Wederkerige interferentie van pion en raadsheer: 1. ...d6, 2. Df2 mat 1Rd6. 2. Db3 mat. 1. Db5 en Dd4 falen op Kxe6. Probleem nr. 948 van M. D. L. Artz, Amersfoort tlltllllllllllllltlMlllimillIHHIIIIIIItlllltlllltlllllt 40.000 deelnemers! Wedstrijd wordt verslagen door kranten- en radioverslag gevers en door film- en televisieoperateurs IIIIMIMIUIIMIIIHItlllllllllllllllllllllllllllllIlUIIH Ongetwijfeld hebben jullie wel gehoord van de zeepkist races. welke kort geleden, in enkele plaatsen van ons land, voor het eerst werden gehou den. Overal in Amerika zullen deze maand weer duizenden jongens tussen 11 en 15 jaar. gezeten in hun kleine „auto's" zonder motor, in suizende vaart langs de hellende straten om laag schieten. Deze wagentjes, die door de jongens zelf ge bouwd zijn, vaak van zeepkis ten en stukjes oudroest, zullen uitkomen in 150 plaatselijke „Zeepkist-races", welke in het gehele land gehouden worden. De jongens, die in de plaatse lijke voorwedstrijden winnen, zullen deelnemen aan de twaalfde jaarlijkse finale van de Amerikaanse Zeepkisten derby, die op 14 Augustus te Akron in de staat Ohio gehou den wordt. In grote, steden en kleine plaatsen, van New York tot San Francisco, zijn jongens druk in de weer met hamer en zaag, om hun kleine wagentjes op tijd gereed te hebben. Al les wat een jongen nodig heeft om aan een plaatselijke wed strijd deel te nemen is een kist en een chassis met vier wie len. Hij neemt in het vehikel plaats en stuurt zijn „auto" een van te voren opgemeten helling af; in de regel is dit een vlakke straat. Hij, die bin nen de kortste tijd over de eindstreep gaat, is de winnaar De Zeepkisten-derby, waar aan thans ongeveer 40.000 jon gens deelnemen, en die naar schatting door vier millioen mensen wordt bijgewoond vindt zijn oorsprong in Day ton. Ohio. Zoals de naam reeds aan geeft waren de eerste wagen tjes gewone kisten op wielen. Maar vindingrijke jongens, die er op uit waren grotere snel heid te bereiken en hierdoor een grotere kans op het win nen van de wedstrijd te heb ben, vervingen spoedig de lompe zeepkisten door glan zende gestroomlijnde minia tuur racewagens. Zij brachten remmen aar. en verminderden de luchtweerstand tot een minimum. Teneinde alle deel nemers evenwel kans op het winnen van een prijs te geven, wordt bij iedere plaatselijke wedstrijd en bij de nationale wedstrijd streng de hand ge houden aan bepaalde algemeen geldende voorschriften. Van wat goedkoop materiaal maken de jongens werkelijk keurig afgewerkte wagentjes, die opvallen door hun fraaie vorm. De wedstrijdleiders in Akron konden eens hun ogen I niet geloven, toen een deelne mer zijn wagen voorreed. Zij verdachten hem er van, dat nij zijn remmen door een ge schoolde arbeider had laten vervaardigen, maar toen zij hem een werkplaats en de be nodigde materialen ter be schikking stelden, maakte de 14-jarige deelnemer tot grote verbazing van de omstanders binnen een half uur nog eens een soortgelijke rem, waarna hij zich over zijn keurig werk stuk meende te moeten ver ontschuldigen: de heren moes ten bedenken, dat hij. zijn eigen gereedschappen niet had kunnen gebruiken. (Slot volgt) Aardbeien zijn thans volop te koop. Deze heerlijke vrucht is bijna over de gehele we- reioi bekend en was reeds in de middeleeuwen een geliefd ge notmiddel. Toen groeiden ze echter meer als wilde bos- aardbeien. In het jaar 1776 werden rondom Parijs reeds gehele velden met aardbeien ongetroffen en ook in Enge land kwamen aardbeienvelden voor. In ons land worden thans honderden hectaren gekweekt, vooral te Beverwijk. Zeer smakelijke vruchten zijn de Bredase. Er zijn ook soorten die meerdere malen per jaar bloeien en vruchten voortbren gen In Eastbourne, Engeland, wo nen de loodgieter Ted Black- more en zijn vrouw. Dat wil zeggen, alleen tijdens zijn werkzaamheden heet hij Ted Blackmore, daar buiten is hij Makishta Waken, een hoofd van de Sioux-stam. Het echt paar heeft in de tuin een wig wam, het huis is vol vredes pijpen, hoofdtooisels, schilde rijen van Indianen-opperhoof den, die Ted Blackmore zelf Eerste publicatie. abcdefgh Wit geeft mat iin twee zetten. Oplossingen binnen drie weken te zen den -'an Jos. Duvergé, Binnen Brou wersstraat 40, Amsterdam-C. Het is voldoende van tweezetten alleen de sleutelzet te zenden. Toumooi te Scarborough. Tsjechisch. Wit: J. J. O'Hanlon Zw.: D. Noteboom 1. d2d4, d7—d5; 2. c2—c4. e7—e6; 3. Pblc3, c7c6; 4. e2e3. (Tegen woordig speelt men Pf3, omdat aange toond is, dat wit na dxc4, 5. a4 de gam bietpion met goed spel terugwint). 4. ...f7f5. (Nu reeds past Noteboom de opening toe, waarmede hij in het spoe dig volgende toumooi te Hamburg zo veel successen zou oogsten. De tekstzet Dit is een aardig voorbeeld om thuis eens te proberen naar de werkelijkheid te te kenen. Je legt een aangesne den brood op een broodplank, waar een paar sneetjes voor liggen met een mes er tussen. Het is erg moeilijk om zo een tekening naar de natuur, dus naar de werkelijkheid, te ma ken. Dat valt niet mee en wij kunnen van hier uit eigenlijk weinig aanwijzingen geven, omdat ieder het brood anders plaatst, omdat de een thuis 'n vierkante broodplank en een ander 'n ronde broodplank heeft; en messen verschillen ook nog al eens. Dus probeer het geheel zelfstandig te ver vaardigen. Het enige waar we op kunnen wijzen is dat je goed oplet op de lengte en hoogte en breedte van het brood. En vooral er aan den ken dat je de afgesneden bo terhammen niet groter of klei ner maakt dan het overblij vende gedeelte van het brood! Ja, daar worden vast fouten mee gemaakt als je daar niet aan denkt. Ook kim je er op letten of het heft van het mes een stuk kleiner is dan het mes zelf. En nog iets belang rijks: als je de broodplank te kent, trek dan in gedachten (of met een dun stippellijntje op het papier) ook het onzicht bare gedeelte even door. Dat is wel nodig, anders krijg je een verwrongen broodplank. heeft gemaakt, enz. Zijn costuum vertegenwoordigt een waarde van f 2000.het hoofdtooisel, dat tot de grond reikt, heeft 75 gouden arends veren, zijn bukskin hemd en broek zijn bezaaid met kralen en zijn moccassins zijn ook rij kelijk versierd. Met grote vaardigheid hanteert Ted de flikkerende tomahawk en slaat op de tom-tom. Hij kan vuur maken zonder lucifers, India- nenliederen zingen, dansen uitvoeren en rooksignalen ge ven. Op 9-jarige leeftijd is hij dit Indianenspei begonnen, en zeer waarschijnlijk zal hij het zijn gehele leven blijven spe len. Mevrouw Phylis Blackmore slaat de tom-tom en haar echt genoot voert een dans uit voor de wigwam in de tuin. cp<£cp<£cp<Fc)5<f>cf>tpcpcpepc}Kpc£>cp<3>t£tp. Zondag 2 Juli is er heel wat, waaraan je tijdens het bijwo nen van de Heilige Mis kunt denken. Op de eerste plaats wordt dan gevierd het feest van Ma ria Visitatie. Iedereen, die wei eens de geheimen van de Ro zenkrans geleerd heeft, weet, dat het tweede geheim van de vijf blijde geheimen luidt: Ma ria bezoekt haar nicht Elisa beth. Welnu, dat bezoek van Ma ria aan haar nicht Elisabeth noemt de H. Kerk: Maria Vi sitatie. Zondag denken we dus aan dat tafereel uit het Nieuwe Testament, dat Maria, dié nog maar kort geleden de Engel op bezoek gehad heeft om haar te zeggen, dat zij de moeder van God worden zal, dat Maria dus naar het huis van haar nicht trekt. Zo gauw Elisabeth dan Maria ziet, wordt ook de oude re vrouw door de heilige Geest verlicht en begroet zij vol vreugde de binnenkomen de, als de moeder des Heren. Het is ook bij deze ontmoe ting, dat Maria haar grote vreugde uitzingt in het beken de: Magnificat! Mijn ziel prijst groot de Heer! Tegelijk denken we Zondag weer even terug aan de beide Apostelen Petrus en Paulus, wier feesten we de 29ste Juni gevierd hebben. Zoals we alle maal weten zijn deze twee hei ligen in het jaar- 67 door kei zer Nero ter dood gebracht. In hetzelfde jaar stierven nou twee christenen de martel dood. Hun namen zijn minder bekend. Het zijn de martelaren Processus en Martianus. Maar het leven van deze twee man nen houdt verband met dat van Petrus en Paulus. Zij waren namelijk de bewakers van deze twee Apostelen, toen zij in Rome gevangen gehouden wer den. Met nog veertig andere gezellen waren Processus en Martianus zo zeer door de pre diking en de wonderen van de apostelen getroffen, dat zij on middellijk bereid waren christen te worden. Op wonderlijke wijze ontsprong nu water uit een steen, zodat allen ook meteen gedoopt konden wor den. Hun pogingen, om Petrus en Paulus uit hun gevangenis te doen ontvluchten, misluk ten. Beide gevangenbewaarders werden nu op hun beurt ge vangen genomen en ook ter dood gebracht. Zondag 2 Juli vieren we ook de feestdag van deze twee martelaars. Je ziet, buiten de gewone liturgie van iedere Zondagse Hoogmis heb je dan nog genoeg dingen om even eerbiedig aan te denken (Slot) Tegenstribbelen hielp hier ook al niet veel. Die boer was zo ge dienstig; hij hielp ze zelfs bij het uittrekken. En daar zaten ze dan weer, nog dichter bij de kachel, want de boer had on gemerkt de stoelen nog wat ver schoven. De koffie kwam. Erg hete koffie was het. Dat duur de ook weer een tijdje voor ze die opgedronken hadden. En on derhand, ze voelden het duide lijk, werd de massa onder hun kiel steeds zachter, steeds we ker. De twee zaten gewoon op hun stoelen te dansen van onge duld en angst. En de boer praat te maar door, scheen nergens erg in te hebben. „Het is hier wel erg heet!", moest Gijs tenslotte bekennen. „Ja, dat is het zeker!", lachte de boer. „Daar moet je tegen kunnen. Er zijn dingen, die daar helemaal niet tegen kunnen". Teun en Gijs keken tegelijk de boer aan. Tegelijk legden ze hun handen op de plaats waar de klomp boter moest zitten. Er was geen klomp meer, het was J>c Krekel Aard beienpluk daar helemaal plat. Als bij af spraak keken ze allebei omlaag. En meteen begon de boer luid te lachen. Hij schaterde het uit. Boerin en meid en knecht kwa men op dit lach-gebulder toelo pen. En nauwelijks waren die in de kamer en maar even hadden ze het tweetal daar zien staan, of ze bulderden met de boer mee. Het was ook wel de moeite waard. Want onder de kiel van de twee boerenjongens vandaan verbreidde zich over de hele oppervlakte van de broek een dunne geel-vettige massa. Het was de door warmte gesmolten boter, die onder de kiel van daan droop. O, o. wat stonden die twee daar beteuterd te kijken. „Ik was mijn boter kwijt!", lachte de boer, ..maar nu hebben jullie er ook niets meer aan. Ja, nu kunnen jullie je jassen wel weer aantrekken. En die boter mag je meenemen, die kun je van je broek likken. En over loon praten we maar niet meer". De twee waren blij. dat ze even later op de weg stonden. Dat was de zoveelste boer, bij wie ze niét meer terug be hoefden te komen. Vorige week drukten wij Hier zijn nog twee aardige: twee fabels van La Fontaine af. DE KREKEL EN DE MIER Daar de krekel leefde in zang, maanden lang, ziet van veel zij zich verstoken, nu de koude is aangebroken. Niet het kleinste hapje insect, vlieg of rupsje, dat ze ontdekt. En du» klampt zij, om den brode, buurvrouw mier aan met haar noden, en zij vraagt wat graan te leen, dat zij door de winter heen voortbestaan mag tot de lente. „Hoofdsom", zegt zij haar, „en rente krijg-je op tfierenwoord zo vlug als het oogsttij wordt terug." Maar zo'n leentje-buur, zo'n klaagster komt de mier wel t minst van pas. „Wat, zolang het zomer was, deed-je dan?" zegt ze aan die vraagster. „Nacht en dag. voor mens en dier, zong ik, als mij ingegeven." „Zong-je? Heb ik van mijn leven! Dans dan nu maar. Veel pleizier!" DE KIKVORS, DIE ZO GROOT WIL WORDEN ALS DE OS Eens zag een kikvors in de wei Een os en liet niet na hem te bewonderen. Hij zelf, schoon niet veel groter dan een ei. Wou ook zo zijn, dus rekte en spande hij En blies zich op, van boven en van onderen. „Kijk", riep hij, „broertjes, ik ben er al haast" „O neen" „En nu dan?" „Neen." Hij hijgt en blaast „En nu". „In lange niet, je komt niet boven het gras". „Dan zo." Steeds zwol hij, nijdig en verdwaasd, Zolang tot hij gebarsten was. Vol is de?= aarde van lieden die nooit wijzer worden. is steeds aan te bevelen, als wit eenmaal zijn dameraadsheer ingesloten heeft). 5. Pfl—f3, Pg8—f6; 6. Rfl—d3. (Beter is Peg, eventueel gevolgd door cxd5). 6. Rf8d67. 0—0, 0—0; 8. Pf3—e5. fDeze zet brengt wit in moeilijkheden). 3Rd6xe5; 9. d4xe5, Pf6—g4; 10. f2f4, d5—d4! (Een sterke zet, welke door wit over het hoofl is gezien). II. h2h3, Pg4xe5! (Opnieuw een verras sing). 12. f4xe5, d4xc3; 13. b2xc3, Dd8 a5. (Wit's pionnenstelling is zo slecht, dat beslissend nadeel niet te voorkomen is). 14. Ddl—b3, Da5xe5; 15. Tfl—f3, Pb8d7; 16. Rel—a3, c6—c5; 17. Db3—c2, b7b6; 18. e3e4. (Dit streven om het spel ten behoeve van het .raadsheerpaar te openen, leidt spoedig tot verlies van een tweede pion). 18Rc8b7; 19. Tal—el, Pd7—f6; 20. Ra3—cl, Pf6xe4; 21. R1f4. (Nu pas hebben de raads heren enig spel). 21De5f6. (Zwart had zelfs de derde pion op c3 nog kunnen nemen, maar nodig was het niet. Het slot is niet belangrijk meer). 22. Tf3fl, e6e5; 23. Rf4—h2, Df6—e6; 24. g2—g4, g7g6; 25. Tel—e2, Tf8—f7; 26. Tfl—el, Ta8—f8; 27. Te2—e3, De6c6; 28. Te3xe4, f5xe4; 29. Rd3xe4, Dc6d7. Wit geeft het op. „D. Noteboom door dr. M. Eu we". Problemen voor geoefende oplossers; serie van P. v. Aken te Breda No. 1830 Zwart 15 st. op 2, 6, 7, 8, 10, 12, 13, 14, 16, 18, 19, 20, 23, 24 26. Wit 15 st. op 11, 22. 27, 28 32, 33, 34, 37, 38, 40, 41, 42, 44, 46, 48. No. 1831 Zw. 16 st. op 1, 4, 5, 8. 8, 12, IS, 14, 18, 19, 20, 24, 25, 26, 33, 36. Wit 18 st op 15 17, 21. 22. 27, 30, 32. 34, 35 37, 40. 41. 42, 43, 44, 47, 49, 50. No. 1832 Zw 12 st. op 3, 7, 9. 10, Jl, 13, 16, 18, 20, 23 24 45. Wit 12 st. op 21, 27, 29, 32, 33 34 38, 40, 41, 42, 43, 48. Wit speelt en wint; oplossingen kunnen ingezonden worden tot uiterlijk half Aug. OPLOSSINGEN No. 1806 van H. J. Nunnink: 23, 19, zl3x24, 40 44, 40, 28, 17 27, 10, 1 en wint. No. 1807 van Joh. v. d. Boogaard: 1711, 23, 48—43, 41, 50—14, 11, 21, 39, 18, 33 en wint No. 1808 van D. Vuurboom: 31, 29, 42, 3. z24, 20, z23, 12—17, 21 enz. en wint. Fraaie slagwerkproblemen, ditmaal eens niet zo moeilijk. VOOR BEGINNERS No. 108 van H. J. C. A. Nunnink te Delft ttfi! Wit begint en wint; oplossingen van de nummers 107 en 108 kunnen ingezonden worden tot 15 Juli, liefst tegelijk en per briefkaart. Alle oplossingen en correspondentie be treffende deze rubriek te adresseren aan B H. M. Stevens, Eikenlaan 36, Heemstede. OPLOSSINGEN VAN DE NUMMERS 103 EN 104 No. 103 van A. Eetgerink te Amsterdam. 25—20, 15x24, 34—29 23x34, 33—28, 22x33, 42—38, 33x42, 37x6, 26x28, 6—1 en wint. Een aardige bewerking van de zgn. hlel- slag. De eerste drie zetten zijn verwissel baar; streng genomen zou men dat bij- oplossingen kunnen noemen. No. 104 van A. H. de Jong, Sanatorium Zonlichtheide te Gennep. 20—14, 9x20, 31—27, 22x31. 28—22, 17x37. 38—32, 37x28, 33x4, 31—36 of 37. 4—10 en wint. Aardig is dat zwart in het eir.dspel juist moet verliezen door het bezit van het stuk op 23, had hij dat niet dan zou na de sla» naar 4 zwart eenvoudig remise kunnen ma ken door 31—37 37—41 of 42 enz. Ook hier zijn de eerste zetten verwisselbaar, toch is dit een zeer goed begin van een nieuweling! Namen van oplossers in de volgende re briek. Fausto Coppi zou vandaag de kliniek verlaten, waar hij sedert enkele weken na zijn ongelukkige val in de Ronde van Italië werd verpleegd. De gezond heidstoestand van de kampioen is uit stekend en de masseur, die hem behan delde, heeft verklaard, dat zijn spieren weer zeer goed functionneren. Coppi zal nog een twintigtal dagen rust nemen. Daarna, zo werd verzekerd, zal hij de training weer kunnen hervatten. AALSDIJK p. 30 New York, ALAMAK p. 30 Suez. ALBIREO p. 30 Kp. Frio, AL- BLASSERDIJK 30 te Surreydocks, ALDE- RAMIN p. 30 P. de Galle, ALETTA 1 Juli te Pladju, AL&ORAB p. 30 Kp. St. Vincent, ALMDIJK 1 te Hamburg, ALMKERK 30 te Bremen, AMSTELDIEP 30 n. Karachi, AM- STELKERK 1 te Grand Bassa, ARENDS- KERK 29 n. Adelaide, ASTURIAS p. 30 Euggano Bil., AVERDIJK p. 30 Ouessant, BALI p. 30 Aaren, BENGKALIS 30 te Singapore, BLOEMFONTEIN p. 30 Kp. Ver- de CASTELBIANCO p. 30 Kp. St. Vin cent, CASTOR 30 n. St. Marc., CERAM p. 30 Kp. La Hague, CLAVELLA p. 30 Gi braltar, COTTICA 30 n. Barbados. DELF LAND p 30 Rio Grande, DELFSHAVEN p. 30 Ouessant, DRENTE p. 30 Kp. Comorin, EMPIRE BRENT 30 K. Finisterre, ESSO ROTTERDAM p. 30 Ouessant, FAIRSEA p. 30 Oporto, GAROET p. 30 Dondrahead, GE NERAL C. H. MUIR, 2 te Aden, GOOILAND p. 30 St. Paul Rocks, HECUBA 30 te Port of Spain, HERSILLIA 30 v. Antwerpen, IT- TERSUM p. 30 Flores, JAPARA 30 te Pa- iembang, JOBSHAVEN 30 te Mondah, KO- TA INTEN p. 30 Kp. Bougaroni, LEERSL'M p. 30 Kp. La Hague, LISSEKERK p. 1 Gi braltar, MAAS p. 30 Aruba, MAASHAVEN p. 30 Kp St. Vincent, MALVINA p. 30 Okinawa. MEERKERK 1 te R'dam, MEN TOR 1 n. R'dam, MODJOKERTO p. 30 Kp Bon, MUIDERKERK 30 te Port Said, MIJ DRECHT p. 30 Finisterre, OSSENDRECHT 30 n. Bona, OVERIJSEL 1 te Melbourne. PAPENDRECHT p. 30 Flores, POELAU LAUT 30 te Lissabon, PRINS WILLEM U p. 30 Kp. Spartivento, PYGMALION 30 n. Antigua, RIDDERKERK p. 30 Kp. St. Vin cent, ROEPAT 1 te Belawan, ROTTI 30 n. Aden, RIJNLAND p. 30 Fernando Noronha. SALATIGA 30 n. Cochin, S ALL AND 30 v. Las Palmas, SIBAJAK p. 30 Kp. Carbon,

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1950 | | pagina 7