K0REANEN
„Toestand in bedrijf précair"
Europa is in doodsgevaar
1
RUE FAUBOURG MONTMARTRE10,
MIDDELPUNT VAN PARIJS
TOUR DE FRANCE 195D
Amerikanen trekken zich terug op hun
defensielinie de Kum
Coloradokevers
Franse hoofdstad bedolven onder een
eindeloze stroom Tour-propaganda
Tol hoofd en hart
Betalingsunie
.Het weer
Amerik. bombardementen
gaan nog steeds voort
Inkoopprijzen te hoog
HEVIGE BOSBRANDEN
BIJ TOULON
MEER TROEPEN NAAR
KOREA
Chef van Volkspolitie
naar West-Duitsland
BARTALI TOCH WEER
FAVORIET
v;n mwi
I
H. Vader dit weekeinde
naar Castel Gandolfo
WOENSDAG 12 JULI 1950
74ste JAARGANG No. 248116
Anti-tankwapen
18 Amerikanen gedood
J aarvergademng Slagershond
I
9J
99
Verklaringen van De Gaulie
mum li m
Leden van Ver. Naties
bieden grondtroepen aan
Rusland ontevreden over
W.-Duitse communisten
MOORD IN DEN HAAG OPGEHELDERD
Nieuwe spijker leidt tot ontdekking van slachtoffer
2.2. ETAPPEN
Geen „uitje"
s:tappa: JTA& 1
M.bE
Fs/o$
BUREAUX: SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544: Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postqiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Stumohiusstr. 45, tel. 3998
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds 21544
Directeur: 3. 3. W. Boerrigter.
Hoofdredacteur: Drs. H W. M. van Run.
Wrvd. hoofdredacteur: W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cent» per mtlttmetef-
hooqte. Ingezonden mededelinaen dubbel
tarief. Omroepers 16 cents per m.m.-hooate.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 35 cents per week.
f 1.52 per maand, f 4.55 oer kwartaal.
Uit de eerste berichten, die vanmorgen van de fronten zijn binnengekomen,
blijkt, dat de opmars der Noord-Koreaanse binnendringers gisteravond laat vrij
wel tot stilstand gekomen was.
De geallieerde vliegtuigen ondervonden gisteren wederom tegenstand in de
lucht. Zij bombardeerden en beschoten doelen langs het front met „uitstekende
resultaten", aldus een bekendmaking van de Amerikaanse luchtmacht in het
Verre Oosten.
Amerikaanse en Australische jagers stelden zes tanks buiten gevecht. In twee
dagen zijn thans in totaal 45 tanks vernield.
Bijna 75.000 man Noord-Koreaanse infanterie, voorafgegaan door 80 tanks van
Russisch fabrikaat, hebben de Amerikaanse verdedigers vrijwel teruggedreven
op hun voornaamste verdedigingslinie, de rivier de Kum.
Het verste punt dat de communisten hier bereikt hebben is Tsjotsjiwon, 8
km. ten Noorden van de rivier, welke de laatste verdedigingslinie ten Noorden
van Taejon is. Deze stad is door de Amerikanen ontruimd.
Een Amerikaanse zegsman in Zuid-
Korea heeft gezegd dat de communis
ten het grootste gedeelte van hun in
fanterie voor dit grote offensief hadden
ingezet. Hij herinnerde aan de raming
van Gen.-Majoor Dean dat de Noorde
lijke invallers over 15 divisies met een
gevechtssterkte van 75.000 man beschik
ken.
Over de toestand in het Oosten, waar
de Noordelijke troepen vlak langs de
kust oprukken, zijn weinig berichten
ontvangen. De voornaamste gevechten
hebben opnieuw ten Zuiden van Suwon
en Tsjonan plaats gevonden en in de
sector ten Oosten van deze hoofdaanval.
Na nachtelijke infiltraties en omsinge
lingen hervatten de communisten hun
offensief bij het aanbreken van de dag.
Het offensief bracht de vijandelijke
troepen opnieuw 8 a 16 km. verder
naar het Zuiden. De communistische
eenheden, welke het verst zijn opgerukt,
bevinden zich reeds binnen het bereik
van de Amerikaanse artillerie in de
Kum-linie.
De geweldige Amerikaanse luchtbom
bardementen duren voort, maar de
Noordelijke pressie blijkt hierdoor nog
weinig verminderd te zijn.
Het hoofdkwatier van de Ameri
kaanse luchtmacht vertelde gisteren
over de grootste luchtoperaties tot nu
toe. Aan dit luchtoffensief werd door
bijna 300 vliegtuigen deelgenomen en
uit berichten van het front blijkt, dat
deze massale aanval van vliegtuigen
van allerlei typen gisteren de hele
dag heeft voortgeduurd.
Ook aan de rivier de Han wordt nog
gevochten. In een communiqué van
gen. MacArthur werd gezegd, dat
Zuid-Koreaanse troepen ten Zuiden
van de Han bij Sin dóór Noordelijke
troepen worden aangevallen. De vijan
delijke activiteit aan de Oostkust
werd groter, ofschoon deze nog steeds
op betrekkelijk kleine schaal is. Vijan
delijke troepen rukken op naar Moek-
ho en de sterkte van de vijandelijke
Coloradokevers zijn overal onge
wenste gasten. Het zijn gevaar
lijke diertjes, want als men ze
hun gang laat gaan, hebben zij in een
minimum van tijd een aardappelveld
kaal gevreten. Zo nu en dan krijgen
we ook in ons land een invasie vaak
spoelen ze aan op het strand waar
op zoals men weet de hele schooljeugd
langs onze kusten gealarmeerd wordt,
om ze in de kortst mogelijke tijd te
vangen en onschadelijk te maken. Het
aantreffen van Coloradokevers in een
land is dus niet zo heel iets bijzonders.
Waar deze ongure beestjes zich echter
in het geheel niet van bewust zijn, is
dat ze blijkbaar een dankbaar instrument
zijn voor de huidige rode politieke pro
paganda. Het is jammer, dat Goebbels
destijds reeds de propagandistische
waarde van Coloradokevers voor zijn
geliebten Führer heeft ingezien Maar
hoe dan ook, de communisten hebben in
Tsjechoslowakije ook van deze diertjes
op hun velden aangetroffen. Hoe zijn
die daar gekomen? Natuurlijk hebben
de Amerikanen die daar bij bosjes
rondgestrooid En prompt worden, lach
niet lezer, twee nota's overhandigd aan
de Amerikaanse ambassadeur in Praag,
waarin geprotesteerd wordt tegen „de
verspreiding van coloradokevers door
Amerikaanse vliegtuigen."
Intussen zullen wij maar denken:
zoals de waard is vertrouwt hij zijn
gasten. Niet oninteressant in dit ver
band is, dat in 1948 in de Britse zone
in Duitsland hier en daar rode zakjes
werden gevonden met tientallen Colo
radokevers. De zakjes waren gemaakt
van fijn rood rubber, zoals ook wel bij
kinderluchtballonnetjes wordt ge
bruikt. Men noemde dat destijds in de
Engelse bladen het „red rubber myste
ry", maar wij hebben nooit gehoord,
dat de Britse ambassadeur toen in Mos
kou geprotesteerd heeft.
Die Coloradokevers toch. Zij zijn
weer best. Ook voor de propaganda.
De Amerikanen zullen echter wel niet
zulke kevers zijn, dat zij in de Tsjechi
sche protesten zullen happen.
troepen bij Oetsin neemt toe, aldus
het communiqué. Over de toestand in
het door de. Noordelijke troepen ver
overde gebied wordt in het commu
niqué gezegd, dat Zuid-Koreanen ge
dwongen worden dienst te nemen,
dat er in Seoel gebrek aan levensmid
delen is en dat er in het veroverde
gebied een arbeidsdienstplicht zal
worden ingevoerd.
Tot dusverre blijken met raketten
uitgeruste Amerikaanse vliegtuigen
het meest doeltreffende wapen tegen
tanks geweest te zijn. Over de groot
te van de Amerikaanse tanks op Ko
rea zijn nog geen mededelingen ver
strekt. Bekend is echter, dat tie V. S.
zich in het bijzonder hebben toege
legd op de fabricage van tanks van
45 ton.
Het Amerikaanse ministerie van de
fensie maakte gisteren bekend, dat tien
Amerikaanse tanks vernietigd en twee
buiten gevecht gesteld zijn in de strijd
tegen de Noord-Koreanen. Dit rapport
werd van het Oostelijke hoofdkwartier
ontvangen. Op welke wijze de tanks
vernietigd waren was nog niet bekend.
Volgens een Amerikaanse militaire
zegsman zijn nieuwe anti-tankwapens
op weg naar Korea of zij zijn daar al
aangekomen.
Volgens deze zegsman waren het zware
Bazookas, welke men beschouwt als het
meest effectieve wapen dat door de in
fanterie tegen tanks kan worden ge
bruikt.
Men veronderstelt dat deze nieuwe
wapens de zware Russische tanks der
Noord-Koreanen buiten gevecht kun
nen stellen. De tot dusver gebruikte
105 m.m. houwitzers en lichtere typen
Bazookas voldeden niet afdoende.
De woordvoerder zeide eveneens dat
de oorspronkelijke schattingen over de
sterkte van de Noord-Koreaanse tanks
onnauwkeurig waren geweest. Volgens
de eerste schattingen beschikten de
Noord-Koreanen ovey honderd tanks
van Russisch maaksel, v.n.l. lichte en
middel-zware typen. Volgens de laatste
berichten uit het hoofdkwartier van
MacArthur hebben de Amerikanen tot
dusverre 95 Noord-Koreaanse tanks
vernietigd. Andere berichten wijzen er
eveneens op dat de Noord-Koreanen
aanzienlijk meer tanks in het veld ge
bracht hebben.
Berichten van het front maken mel
ding van het feit, dat achttien Ameri
kaanse soldaten gevonden werden, de
handen op de rug gebonden en met een
kogel door het hoofd.
Deze wreedheden tonen aan, dat de
Amerikanen vechten tegen een mee
dogenloze vijand. De tactiek van geen
genade van de communisten heeft de
Amerikaanse soldaten woedend ge
maakt.
Functionarissen van de Verenigde
Naties hebben Dinsdag verklaard te
bestuderen wat de organisatie kan doen
om een einde te maken aan de wreed
heden, die tijdens de gevechten in Ko
rea plaats hebben.
Volgens de luisterposten van de Ame
rikaanse regering heeft Zondag j.l.
voor Radio Seoel een Amerikaan ge
sproken, die gevangen was genomen
door de Noord-Koreanen. De krijgs
gevangene was kapt. Ambroseh Nugent,
die een verklaring van duizend woor
den voorlas, waarin de Amerikaanse
interventie op Korea een „barbaarse en
agressieve actie" werd genoemd en de
Amerikanen aangespoord werden zich
aan de communisten over te geven.
Volgens het rapport van de officiële
Monitor klonk de stem werkelijk Ame
rikaans, terwijl de boodschap zelf uit
het Koreaans vertaald scheen. De spre
ker las de verklaring langzaam, zin
voor zin, voor, met een vermoeide, ha
perende en toonloze stem. Radio Seoel
zei, dat Nugent zich bevond onder een
groep van twee en zeventig Amerikaanse
krijgsgevangenen. Zij werden vastge
houden in het vijfde krijgsgevangenen
kamp in Noord-Korea.
Sinds het uitbreken van de vijande
lijkheden heeft het Vaticaan geen be
richten ontvangen van Mgr. Byrne, de
Apostolische Vertegenwoordiger »P
Korea.
Per jeep worden gewonde Amerikaanse soldaten van het front in Korea naar het
hospitaal gebracht. Een chauffeur vraagt de weg aan luitenant D. K. Paul uit
San Francisco, die zich staat te scheren.
Op de jaarvergadering van de Alg.
Ned. Slagershond, Dinsdag in Groningen
gehouden, heeft de voorzitter, de heer
B. v. d. Eyk, opgemerkt, dat de inkoop
prijzen van het vlees in verhouding met
de verkoopprijzen veel te hoog liggen.
De inkoopprijzen zijn 100 tot 120 pet. ge
stegen, terwijl de consumptieprijs slechts
met 50 tot 60 pet. opliep.
Spr. noemde het onjuist, dat de Ne
derlandse slagerij als het ware door deze
verkooppolitiek de subsidie van de rege
ring moet overnemen, want de consu
ment eet thans vlees beneden de kost
prijs. De export is oorzaak, dat ook de
varkensvleesprijzen gestegen zijn. Nog
steeds, aldus spr., wordt op het vlees
omzetbelasting geheven, een maatregel,
welke spr. onjuist vond, omdat deze
eerste levensbehoefte vrij dient te zijn
van belastingheffingen.
Voorts deelde de heer v. d. Eyk nog
mede, dat vandaag het eerste door de
Algemeen Nederlandse Slagershond ge
charterde schip met een lading Ierse
runderen uit de haven van Dublin zal
vertrekken. Deze runderen zijn door de
Ned. Slagershond aangekocht en zij
treedt hierbij als importeur op, waardoor
extra hoge prijzen, welke gevolg zijn
van inschakeling van importeurs en
grossiers, worden voorkomen.
De vergadering zond een telegram
naar de minister-president en de minis
ter van Financiën, waarin de Neder,
landse slagers betogen, dat de toestand
in het slagersbedrijf door de sterk ver
hoogde veeprijzen en de daaraan niet
voldoende aangepaste verkoopprijzen
In een pijnbomenbos bij Toulon is een
hevige brand uitgebroken. Sedert gis
termorgen strijden de brandweer van
Marseille, van Toulon en van de omlig
gende dorpen tegen het vuur dat door
de straffe wind onrustbarende afmetin
gen aanneemt.
Twee candidaten, die zullen mededingen naar de titel „Miss Airways 1950" op de
luchthaven van honden. Het zijn mejuffrouw Hans Meurs (rechts), 24-jarige
*tewardess bij de K. L. M., en Simone Steens, stewardess lij de Belgische Lucht
vaart Mij. „Sabena". Mej. Meurs, die tijdens de slag om Arnhem Britse parachu
tisten verpleegde, werd gekozen uit 140 collega's. De winnares van de Zaterdag
°"s. te houden competitie zal beschouwd worden als het „volmaakte meisje op de
luchtlijnen".
van vlees en vleeswaren, zodanig precair
te noemen is, dat het onmogelijk is, de
zware lasten van de omzetbelasting te
dragen. Ztf verzoeken de ministers om
de omzetbelasting op vlees en vlees
waren met ingang van 1 Juli op te schor
ten, waardoor een prijsstijging van het
vlees niet zo drastisch behoeft te zijn.
Verwachting tot Donderdagavond:
Vanavond en vannacht droog weer.
Morgen overdag half tot zwaar be
wolkt met later plaatselijk enige
regen. Meest matige wind tussen West
en Zuid. Weinig verandering in tem
peratuur.
Zon: 4.35—20.56 Maan: 2.03—20.31
De Westelijke wereld moet zich voor
bereiden op een oorlog met Sovjet-
Rusland, zo zeide generaal Charles de
Gaulle gisteren in een exclusief inter
view met U. P., in zijn woning even
buiten Parijs.
Europa bevindt zich in „doodsgevaar"
aldus verklaarde de Franse leider, die,
naar de mening van waarnemers thans
een grotere kans heeft dan ooit om de
macht opnieuw in handen te krijgen
door middel van verkiezingen, die ver
haast kunnen worden als gevolg van
de vele politieke crises in Frankrijk.
„Men zegt, dat de atoomwapens vol
doende zijn om de zaak van de vrijheid
te waarborgen", vervolgde De Gaulle,
doch hij voegde er onmiddellijk met
klem aan toe: „Maar dat is niet waar.
Sovjet-Rusland bereidt zich eveneens
voor. Bovendien zijn verschillende na
ties geografisch zo gelegen, dat zij ten-
onder kunnen gaan, voordat de uit
eindelijke toevlucht tot de atoombom
resultaat heeft opgeleverd. Dergelijke
volken zouden gijzelaars worden. Zou
den zij in die ongelukkige rol niet het
meest te lijderi krijgen, van de atoom
bombardementen, direct of door middel
van verdelgingsmaatregelen?
Het Westen moet legers te zijner be
schikking hebben. Want tenslotte is
het ontoelaatbaar, dat op zulk een ogen
blik de Verenigde Staten slechts over
een dozijn divisies beschikken, Frank
rijk er zelfs geen zes heeft om in Euro
pa te interveniëren en Engeland slechts
twee om op het vasteland te laten op
treden. Het is belachelijk, dat deze drie
mogendheden met al hun hulpbronnen
en mogelijkheden niet over voldoende
militaire- en marine-luchtstrjjdmachten
beschikken.
llllllillllllllMIIIIIIHIIIIIHIIIIIIItHIIMIMIIItllllllllllllllllllt III
Een soldaat van het Amerikaanse le
ger neemt een ogenblik rust tijdens de
gevechten op Zuid-Korea. Zijn automa
tisch wapen en munitie liggen naast
hem. Rondom hem Zuid-Koreaanse
burgers. De spanning en vermoeienis
staan duidelijk op het gelaat van de
vrouw te lezen
Generaal Omar Bradley, voorzitter van
de commissie van Amerikaanse stafchefs,
heeft volgens de voorzitter van de Ame
rikaanse senaatscommissie voor de gewa
pende diensten, Millard Tydins, op een
geheime vergadering der commissie mede
gedeeld, dat grondstrijdkrachten van ande
re leden van de V.N. zich bij de Ameri
kaanse troepen op Korea zouden voe
gen. Toen de journalisten de senator om
verdere bijzonderheden vroegen, wilde hij
alleen nog zeggen, dat andere leden van
de V.N. grondtroepen hadden aangeboden
en dat deze aanbiedingen aanvaard waren.
De Amerikaanse marine heeft intussen
bekend gemaakt, dat aan de Franse vloot
in het Verre Oosten opdracht is gegeven
één oorlogsschip uit te rusten voor de
dienst in Koreaanse wateren.
Welingelichte Amerikaanse senatoren
verklaarden gisteren te Washington een
opvoering van de gezamenlijke sterkte der
Amerikaanse strijdkrachten met honderd
duizend man te verwachten, als een eerste
stap om een beslissende overwinning in
Korea mogelijk te maken De huidige sterk
te bedraagt 1.370.000 man. De kosten van
deze uitbreiding bedragen in eerste instan
tie 350 millioen dollar.
President Truman heeft gisteren de wet
ondertekend betreffende oprichting van een
luchtleger bestaande uit 70 gevechtsgroepen,
waarvoor geen credieten zijn vastgesteld.
Generaal Vicenz Mueller, voormalig
generaal van de Duitse Wehrmacht en
hoofd-organisator van de Volkspolitie
in de Sowjet-Zone, bevindt zich, naar
men vermoedt, in West-Duitsland.
Een functionaris van het Westduitse
ministerie voor aangelegenheden be
treffende geheel Duitsland verklaarde,
dat Mueller in West-Duitsland was aan
gekomen. Zijn verblijfplaats was echter
niet bekend. Het doel van zijn reis kon
men slechts vermoeden. In verband met
zijn functie zou men zich kunnen voor
stellen, dat hij de oppositie tegen de de
mocratie in West-Duitsland zou willen
versterken, aldus de zegsman.
De Britse autoriteiten volgen met
grote aandacht het bezoek van Mueller,
maar hebben tot dusver nog niets er
over bekend gemaakt. In politieke krin
gen brengt men generaal Mueller's mis
sie in verband met de ontevredenheid
die van Sovjetrussische zijde zou zijn
geuit over de Westduitse communistische
partij, die onlangs twee ernstige neder
lagen geleden heeft bij de verkiezingen
in Noord-Rijnland-Westfalen en Slees-
wijk-Holstein.
Indo-China De Hongkong Press
meldde gisteren, dat Ho Tshi Minh, de
communistische leider van de Indo-
Chinese rebellen, een bezoek brengt
aan Rusland en binnenkora van dit be
zoek zal terugkeren.
(Van onze verslaggever)
De Haagse recherche heeft na snel en
bekwaam speurderswerk de 26-jarige
J. B., ex-tramconducteur, tuinder en los
werkman, te Den Haag, gearresteerd
wegens moord met voorbedachten rade
op zijn' vrouw, de 26-jarige E. B., van
wie hij sinds twee jaar gescheiden leef
de. Zondagnacht had de politie bericht
gekregen, dat aan de Viaductweg nabij
de waterkant een damesrijwiel onbe
heerd stond, waarbij enige dameskle
dingstukken en een paar schoenen lagen.
Aan de hand van postwisselstrookjes met
de naam J. B.. die in de zak van een
der kledingstukken werden gevonden,
kon de identiteit van de vermiste wor-
Onze sportredacteur telefoneerde ons Dinsdagavond uit Parijs:
Wanneer iemand u probeert wijs te maken dat de Parijzenaars deze dagen
over Korea spraken en dat zij samendrommen om de regeringsgebouwen op
de Quai d'Osray, lach hem dan maar gerust vierkant in zijn gezicht uit. Hel
Parijs, dat hij u wil schilderen, is namelijk dat van een normale tijd. Het
Parijs van vandaag en morgen spreekt hoofdzakelijk over de Tour de Prance,
over de kansen van de kleine garnaal Robic, Louison Bobet en (de karkiet)
Jean Jacques Marinelli; het dromt samen op de Rue Faubourg Montmartre,
rond een onaanzienlijke, in de verf zittende dubbele deur met het nummer 10,
waarachter een smalle poort, een sombere binnenplaats en een soort rom-
melzoldertrap naar de localiteiten voeren, waar de laatste hand wordt gelegd
aan de talloze voorbereidingen van de Grand Bouclé. En voor de Parijzenaars,
die zich tot nu toe wisten te onttrekken aan de sirene van het grootste sport
en circusevenement ter wereld, wordt er uit dit onaanzienlijke paleis zó'n
eindeloze stroom van reclame de wereld ingestuurd, dat zelfs de meest be
dachtzame en minst ontvankelijke zielen door het vlammetje worden aan
gestoken, dat in de harten van de meeste Parijzenaars als een levensgrote
fakkel staat te branden.
den vastgesteld. B. is zelf, nadat de re
cherche zijn tweede vrouw had ver
hoord, naar de politie gegaan om inlich
tingen te verschaffen, waarbij hij zelf
moord suggereerde, maar hij maakte
daarbij een kleine vergissing, welke
voor de politie aanleiding was om een
perceel aan het Westeinde aan een
nauwkeurig onderzoek te onderwerpen
Een nieuwe spijker, door de recher
che gevonden, heeft daajop geleid tot
de ontdekking van nieuwe planken in
de vloer van de gang. Nadat de plan
ken, die bewerkt waren om de schijn
van oud te wekken, waren opgebro
ken, werd het stoffelijk overschot
veertig centimeter diep in de nog vers
omwoelde grond opgegraven. Kort
hierna werd de dader gearresteerd;
hij legde een volledige bekentenis af.
Er bestaat weinig twijfel, dat de moor
denaar het perceel aan het Westeinde
j.l. Vrijdag speciaal voor de moord
heeft gehuurd en in gereedheid gebracht.
Aanvankelijk had hij verklaard het huis
te willen gebruiken om witte muizen
te fokken.
4812 KILOMETER
Het sportdagblad „l'Equipe", dat na
tuurlijk die stroom van berichten,
commentaren., studies, grafieken, ver
gelijkingen, lofuitingen, en kansbere
keningen tot in een gruwelijke volle
digheid aan zijn lezers presenteert,
spant uiteraard de kroon. Het schenkt
zijn millioen vaste en losse klanten in
deze laatste dagen voor de start een
minimum van drie volle pagina's
nieuws over de Ronde en er is geen
onderdeeltje van dit wielerspel der
Franse natie, of het wordt tot en met
uiteengerafeld.
Maar daar blijft het natuurlijk niet
bij. De rijwielfabrieken, de firma's die
biscuit, shirts, rennersschoentjes, zonne-
en stofbrillen fabriceren, dingen ook
naar een plaatsje in de belangstelling
en de heren Goddet c.s. hebben dit jaar
zowaar kans gezien ook de automobiel
industrie te laten meespelen, in dit zo
voortreffelijk geregisseerde comedie-
stuk der publiciteit. Niet voor niets
staat er in de redactionele kolommen
van het grootste sportdagblad van
Europa vermeld, dat de directeur-gene
raal Jacques Goddet in wagen zus en
zo, adjunct-directeur Joly in merk dit,
commissaris-generaal Beaupuis in merk
dat, en de jury in weer een ander merk
de Tour zal volgen. Vanochtend om
tien uur was er op de Place de la Con
corde zowaar ook een parade van de
gemotoriseerde karavaan, welke straks
de entourage zal vorpen van het pele-
ton der 116 renners. Meer dan honderd
voertuigen, perswagens, jurywagens, de
jeeps van de ploegleiders, reclamewa
gens, motoren van ordonnansen en der
gelijke, defileerden voor het Parijse
publiek op de Place de la Concorde
voor het terras onder de Tuilerieën. En
Parijs had het niet zo druk en was niet
zo haastig of het liet zich toch weer
verleiden tot een respijt van een mi
nuut of tien, omdat het tegen de sfeer
van de Tour nu eenmaal niet is opge
wassen.
Intussen hebben de beren, die zo
straks deel zullen uitmaken van het ge
volg der Honderdzestien de boodschap
al thuis gekregen, dat zij maar niet te
veel moeten rekenen op een „uitje" met
een hoop .vrije uren, lekker uitslapen
en op hun gemak een etentje plus een
goed wjjntje. De start van de Tour, die
vorig jaar om half "elf geschiedde, is
nu op een zo onmogelijk tijdstip, dat
een redelijk deel van de karavaan
Woensdag bij de eerste avondschemer
onder de wol zal kruipen om fris te zijn
voor het liefelijk begin van meer can
303 kilometer. Om half zes ongeveer
worden renners en volgers verzocht
zich tegenover de Grands Magasins du
Louvre te komen opstellen en om tien
over half zeven precies zulien bazuin
geschal en een schot uit het pistool van
'M-zo-oiu
w wAoTrsANS
PARIS
SAiNf
/■(USTJTAC f|
PTAPP&M T£$>£M.
r /-töFii.cc-£
&gr&c->£:fv
v:'„„
SAK*
G VOOkNNö G
ST-CAUÖPN5
J. i 3 tf,-y
Orson Welles (Third Man) het vertrek
aankondigen. Het zal overigens een
loze start zijn, want de karavaan kuiert
eerst een uurtje door de Parijse och
tend om zich te laten bewonderen en
toejuichen en vertrekt dan definitief
om acht uur van de stadsrand bij No-
gent sur Marne.
(Vervolg op pag. 4)
De vervulling van een wens is dik-
wjjls de bitterste ontgoocheling. J
Zaterdag werd de oprichting van de
Europese Betalings Unie afgekon
digd. Zoals de naam reeds aan
duidt, heeft deze instelling tot doel de
betalingen tussen de West-Europese
landen onderling te vergemakkelijken.
Het heeft heel wat tijd en moeite ge
kost om tot deze oprichting te komen.
Dank zij de invloed en de hulp van de
Verenigde Staten van Amerika in het
algemeen, en. van de leiders van het
Europees Herstel Programma, de Mar
shall-mannen -in 't bijzonder, is het nu
zover gekomen.
Vlottere afwikkeling van de onder
linge betalingsmogelijkheden zal na
tuurlijk de Europese handel ten goede
komen. De bevordering daarvan past m
het kader van het Marshall-plan, dat,
zoals men weet, in de zomer van 1952
afloopt. De hoop bestaat dan ook, dat
tegen die tijd, dank zij de Betalings
unie, de handel in West-Europa vrij zal
kunnen worden gevoerd en dat de di
verse West-Europese munten dan vrij
tegen elkaar inwisselbaar zullen zijn,
omdat ze een stabiele waarde zul
len hebben veroverd. Voor hqt berei
ken van deze twee idealen moet de
Europese Betalings Unie nu tot aanloop
dienen.
In afwachting van deze in uitzicht
gestelde algehele liberalisatie. dw.z.
het vrij maken van belemmeringen op
betalings- en handelsgebied, is deze
Unie een nieuw bewijs van goede wil
tot samenwerking en van de drang
naar het ontstaan van een West-Euro
pese familiegeest. Dit neemt niet weg,
dat ook haar mogelijkheden beperkt
zijn. Het zal dus blijven, afhangen van
de nationale inspanningen van elk
land afzonderlijk, wat op internationaal
gebied uiteindelijk zal worden bereikt,
zelfs of de Unie levensvatbaar zal blij
ken te zijn.
Amerika brengt haar op gang met
een totale bijdrage van zeshonderddui
zend dollar. Alle deelnemende landen
zullen kunnen voortgaan handel te drij
ven en, voor zoverre de in- en uitvoer
elkaar dekken, zullen overeenkomstige
bedragen door een centrale administra
tie, die van de Bank voor Internationa
le Betalingen te Bazel, tegen elkaar
worden afgeboekt. Voor elk land is een
totaal bedrag van buitenlandse handel
vastgesteld. Voor zoverre de invoer de
uitvoer overschrijdt, en er dus een
schuld ontstaat, zullen door de Beta-
lingsunie tot een maximum van 60 per
cent van het vastgestelde bedrag cre
dieten worden verstrekt door de ge
zamenlijke deelnemers en de rest, dus
40 percent, zal in goud of dollars moe
ten worden aangezuiverd.
Hieruit blijkt dat de grondgedachte
van de Betalingsunie gelegen is in de
verwachting dat men voor elke West-
Europese munt zal trachten een koop
kracht te verkrijgen, waarbij voldoen
de stabiliteit ontstaat om deze uitein
delijk inwisselbaar te maken tegen
dollars. Hiertoe is echter Amerika in
dit stadium nog geenszins bereid, of
schoon het verwacht, dat thans reeds
alle West-Europese landen genoeg ver
trouwen in elkaar's muntstelsel doen
blijken om, tegen de huidige nog kunst
matig vastgestelde koersen, welke munt
dan ook als klinkende munt te aan
vaarden.
Het voordeel van de Betalingsunie is
zonder twijfel, dat de deelnemende
landen in elk ander land inkopen zullen
kunnen doen, dus waar het goedkoop en
goed is. en hun producten zullen kun
nen verkopen op de voordeligste markt,
waar de beste prijzen kunnen worden
behaald. Dit noemt men multi-laterale
of veelledige handel. Vóór het bestaan
van de Betalingsunie was elk land ge
bonden aan overwegingen van devie
zenvoorraad tegenover elk ander land
afzonderlijk. Daarom was men dikwijls
genoodzaakt 4n landen te kopen en te
verkopen zonder zich te bekommeren
om de bestaande marktcondities. Dit
noemt men bilaterale of tweeledige
handel. Dank zij de Betalingsunie hoopt
men langzamerhand van dit systeem af
te kunnen komen.
De Betalingsunie zal echter hoge
eisen gaan stellen aan de prestaties en
de capaciteit van de nationale produ
centen. wil men de internationale con
currentie. die zal gaan oplaaien, he«
hoofd kunnen bieden.
Er zullen ook nog vele andere moei
lijkheden te overwinnen zijn, omdat er
politieke, economische en financiële
tegenstellingen zullen blijven voortbe
staan, welke het bereiken van het na
gestreefde ideaal niet zo gemakkelijk
zullen doen blijken te zijn als dit oa
papier mogelijk zou kunnen schijnen!
Hierbij dient aanstonds te worden
aangestipt, dat er altijd crediteuren en
debiteuren zullen blijven. Nederland
behoort tot de laatste categorie en kan
zijn boekje niet te buiten gaan, even
min als andere arme broeders zoals
Griekenland, Oostenrijk, IJsland, Noor
wegen en Turkije, met welke landen
wij nu over één kam worden gescho
ren. Deze landen krijgen speciale ore-
dieten, Nederland 30 millioen. Dit is
de harde werkelijkheid. Wij moeten
ons dan ook geweldig inspannen en
proberen het met industrialisatie klaar
te spelen, indien onze vroegere positie
van doorvoerhandelaren met ons ach
terland en van driehoekshandelaren
met onze overzeese gebiedsdelen op
blijvende wijze zou blijken te zijn aan
getast.
De Betalingsunie moge zich tot doel
hebben gesteld de Europese handel uit te
breiden, zij heeft haar duidelijk omlijn
de grenzen. Nederland zal tegelijkertijd
zich beperkingen moeten opleggen en
zich inspannen, want wil ons land het
nodige goud of de nodige dollars kun
nen opbrengen om tot de gewenste uit
breiding te komen, dan zal het deze
middelen zelf moeten besparen en ver
dienen.
Er is alle reden tot gematigd opti
misme, maar geen aanleiding tot uit
bundige vreugde, evenmin tot inslapen.
Wij moeten goed wakker blijven en ook
onze aloude eigenschappen ten volle
benutten om er weer boven op te ko
men.
Naar te Vaticaanstad door A.P. verno
men wordt, heeft dr. Riccardo Lisi, de
lijfarts van de paus, de H. Vader gead
viseerd dit jaar bijna een maand eerder
naar zijn zomerverblijf te Castel Gan
dolfo te vertrekken. Het wordt waar
schijnlijk geacht, dat de Paus reeds dit
weekeinde naar zijn zomerpaleis in de
Albaanse heuvels zal vertrekken.
Gewoonlijk vertrekt de Paus begin
Augustus naar Castel Gandolfo. Dit
jaar zal de Paus verscheidene malen per
week- naar het Vaticaan terugkeren om
ter gelegenheid van het Heilig Jaar au
diënties in de St. Pieter te verlenen.
De Paus, die thans 75 jaar oud is,
schijnt zeer vermoeid te zijn door de
vrijwel onafgebroken reeks van Heilig
Jaar-plechtigheden en de geweldige hit
te in het begin van de zomer in Rome.
