Nieuwe Haarlemsche Courant | 1950 | 28 juli 1950 | pagina 5

MOLINES WINT „WOESTIJNRIT
NA VAL VAN ZAAF

DERDE DAG ZWAARDER DAN DE VORIGE

Belevenissen van de struisvogel Rasmus

De Ruyter wordt zesde en schuift
weer elf plaatsen op

De jeugd en de ouderdom op
de dertig kilometer

Wij luisteren naar

CHURCHILL ZIET IN ATOOMBOM HET
ENIGE WESTERSE OVERWICHT

ZWITSAL

J

Jan Pijnenburg niet
teleurgesteld

Slechts 12 Westerse
divisies

Sovjet-oorlogsschepen
in Zweedse wateren

VRIJDAG 28 JULI 1950

PAGINA 5

NOORD-AFRIKA OP OORLOGSPAD

Kabaal om Blomme!

99

Onze Sportredacteur telefoneerde ons gisteravond uit Ninjes:

£én verschrikkelijk ding hebben de Italianen door hun
vlucht voor de hoon en handtastelijkheden van een stelletje
heethoofden langs de weg alvast gemist. De woesiijnhiite
namelijk van de dertiende etappe tussen Pernignan en
Nimes, welke de karavaan razend van begeerte maakte
naar een klein beetje schaduw en een flinke hoeveelheid
water. Hei was geen wonder dat onder deze omstandighe
den hei peleion zich niet tot activiteit liet verleiden en dat
hei meer oog had voor de gul aangereikte flesjes Perrier
en de uitnodigend opgehouden iuinspuiien dan voor de
premies, welke door de een of andere levensmoede enthou
siasteling op hei gloeiende asfalt waren aangekondigd.
Hei peleion wenste rust, volslagen rust. En de volgerskara
vaan, die naarstig de eindeloze verten van de Languedoc
afspeurde naar koelie en lafenisbrengende café'ijes, was
het er roerend, of om in de termen van de dag ie blijven
gloeiend mee eens. Toch was hei geen etappe zonder
geschiedenis. Deze dag van woestijn-temperatuur leidde
tot een onbetwistbare triomf voor de Noord-Afrikanen, van
wie Molines deze rit won,- hij ontnam de Nederlandse ko
lonie de vijfde man omdat Vos opgaf, maar had voor de
sterk rijdende De Ruyter een zesde plaats in petto, welke
hem niet minder dan elf plaatsen in het klassement deed
opschuiven.

De Ruyter op jacht

VOS GEEFT OP

Gebroken tandem

■wsJS

w-m

Mum n

15e Etappe
T0UL0N-SAEM0
235 km.

VIERDAAGSE NIET ALLEEN EEN SPORT

Laatste dag is
ingezet

Intocht der gladiolen

Volgend jaar ga ik
opnieuw"

Regering betuigt leedwezen

Schaaktournooi

Eüwe kampioen van
Nederland

Schaakkampioenschap

voor dames

Rumoerige kostschoolstemming in Lagerhuis

De overbevolking
in Europa

Scheepvaart berichten

MARKTBERICHTEN

Dagelijks
kinder
verhaal

door
Clevin

veertien minuten later passeerde, zat
Zaaf nog steeds groggy tegen een boom;
zó groggy, dat hij de uitvallerswagen
verkoos boven zijn fiets en daar o.m.
nader kennismaakte met zijn Neder
landse collega Frans Vos, die in deze
etappe eveneens de strijd had gestaakt
Het was hem te zwaar geworden.

De Ruyter heeft zich ondanks de
hitte uitstekend geweerd. Met Rolland
pikte hij het wieletje van Meunier
toen die kort na de ravitaillering te

Tot Marbonne was alles goed gegaan,
maar na die eerste zestig kilometer be
gon het bjj de Noord-Afrikaan Molines
een beetje te kriebelen en weg was hij.
Het peleton schrok even wakker, from
melde haastig het algemeen klassement
nit zijn achterzakje en sliep onmiddel
lijk weer in, toen het bemerkte, dat de
heer Molines met uur achterstand
op de gele trui de laatste plaats in het
algemeen klassement bezette. Molines
kon dus zijn in de hitte soepel gedraai
de spieren in actie brengen en er van
door gaan.

Maar Vincent Salazard, de leider van
de Noord-Afrikaanse ploeg, ontpopte
zich plotseling als een groot organisator
Toen hij vanochtend het weerbericht
had gelezen en had vastgesteld, dat dit
het klimaat was waarin zijn mannen
grote dingen konden doen, had hij de
ploeg om zich heen geschaard en na
uitvoerige instructies behalve Molines
ook de donkerbruine Zaaf zijn formule
in het oor gefluisterd. En bij Zaaf be
gon die formule te werken, toen het
peloton weer onder tuinspuiteri door
reed en gulzig naar flessen water reik
te. Hij wipte op zijn beurt weg en liet
zich niet meer terughalen.

De sprong naar de intussen flink uit
gelopen Molines was natuurlijk alleen
maar een kwestie van tijd. De Ockersen
en Küblers hadden hun mannetjes voor
in het peloton zitten om de gevaarlijke
Franse kameraden ook nog in toom te
gouden. Er. zo zagen de tienduizenden
langs de route in de buurt van Beziers
niet één Noord-Afrikaanse koploper,
maar er was een Algerijnse tandem, die
overigens helemaal geen prachtige in
druk maakte en bij de eerste de beste
opleving in het zonnebadende peloton
zonder twijfel zou zijn ingelopen.

Maar het peloton bleef welwillend en
het was stellig niet zijn schuld, dat het
mooie plan van vriend Salazard maar

Bartali heeft voor zijn ploegmaats, die
zich zo onverbrekelijk getrouw onder
zijn leiding schaarden, toen hij uit de
Tour de France stapte, eeh bedrag be
schikbaar gesteld van in totaal drie mil-
lioen lires als „tegemoetkoming in de
schade".

voor vijftig procent in vervulling ging.
Vlak vóór Sommières, dertig kilometer
vóór de eindstreep, viel Zaaf. Molines
hield onmiddellijk in, maar Salazard
had direct door, dat zijn matador er
niet te best aan toe was en liet Molines
diens weg vervolgen. Toen het peloton

En dit overkwam Maurice Blomme,
de winnaar van de etappe St. Gaudens
Perpignan: Hij werd dood verklaard.
Men weet uit ons relaas van gisteren,
dat hij van vermoeidheid ineen zak
te, toen hij over de finish was ge
komen. Een radioreporter, die daar
van getuige was. deelde zijn luiste
raars mede dat Blomme „mort de
fatigué", in gangbaar Nederlands ge
zegd, dodelijk vermoeid was. Nu was
de kwaliteit van de uitzending niet
al te best met het gevolg dat de
woorden „de fatigué" wegvielen an
dat de reporter dus zijn verschrikte
luisteraars niets meer of minder ver
telde dan dat Blomme „mort" of te
wel gestorven was. De nieuwtjes-
jagers die daar later in de avond iets
van opvingen raasden als hazen naar
het hotel van de Belgen om nadere
trieste bijzonderheden over het lot
van die arme, dappere jongen. Maar
die arme, dappere jongen zat intus
sen gezond en wel aan tafel met een
eetlust waaraan het bij dode mensen
in het algemeen en bij renners in
het bijzonder gewoonlijk nog al man
keert.

Pézenas ontsnapte. Rolland hield het
tempo niet lang vol, maar De Ruyter
draaide goed en toen hij met Meunier
drie minuten voorsprong op het pelo
ton had, leek het er op, dat er min
stens een vierde plaats voor de Neder
lander uit de bus zou komen; toen
Zaaf nog viel zelfs een derde.

Toen de karavaan vandaag Marbonne
passeerde, stond er eén dik dozijn Ne
derlandse jongens langs de weg, dat
natuurlijk geestdriftig „Hup Holland"
riep. Dat waren de eerste-elftal spelers
en leiders van de Limburgse voetbal
kampioen Maurits, die op weg waren
naar Spanje, waar zij een kleine tournée
maken, en die langs deze weg hun vrien
den en magen in Brunssum laten groeten.

Maar zover kwam het niet. De Rot
terdammer had zich nogal behoorlijk
geweerd en liet kort voor Nimes zijn
strijdmakker los. Enige tijd reed hij mee
en deed hij veel werk in een groepje,
waarin ook Kübler en Ockers zaten, die
er eveneens samen tussenuit getrokken
waren en die door een gezamenlijke

vlucht met vereende krachten de Fran
sen een behoorlijk pak voor hun panta
lon gingen gevèn. Zij eindigden namelijk
met een voorsprong van meer dan tien
minuten op het peleton, waarin Bobet en
Geminiani binnen kwamen en nemen nu
de eerste plaatsen in het klassement in
met Brambilla, die ruim twee minuten
later binnenkwam, als hun eerste, maar
toch nog verre concurrent. Zou het on
danks de aftocht van de Italianen dan
toch geen overwinning worden voor de
thuisclub?

Ja, het zijn zorgelijke 'dagen voor de
Franse natie

De uitslag van de dertiende etappe is
als volgt: 1. Molines (Nrd.-Afrika)6. 26.57;
2 Meunier (Centr. Zd.-West Frankr.)
6.26.57; 3. Ockers (België) 6.27.22; 4
Kübler (Zwitserland) 5. Hendrickx
(België)6. De Ruyter (Nederland)
6.27.44; 7. Sciardis (West Frankr.) 6.29.32;
8. Brule (N.-O. Frankr.); 9. Verschueren
(België B); 10. Cogan (Centr. Zd.-West
Frankr.); 11. Kallaerts Zd.-Oost Frankr.);
12. Lambrecht (België); 13. Dupont
iBelgië); 14. Brambilla (Z.-O. Frankr.);
15. Goasmat (West Frankr.); 16. Robic
(West Frankr.); 17. Audaire (West
Frankr.); 18. Frankowski (Parijs) 6.34.37;
19. De Mulder (België B) 6.34.56; 20. For-
lini (Parijs) 6.35.39.

Het algemeen klassement luidt: 1.
Kübler (Zwitserland) 86.38.57; 2. Ockers
(België) 86.40.03 3. Brambilla (Z.-O.
F'rankrijk) 86.47.58; 4. Bobet (Frankrijk)

15e ETAPPE 29 JULI
16e ETAPPE 30 JUU

rini.ej ITALIË*

Col d# Turin

nriL

i'Jsf[S,REM<

131 Juli Rushtog]

FRANKRUK IÜ

Cttnn137k

'd.Mules-

M.Cario

MIDDELLANDSE ZEE

TOULON

Cold» Turin!1607 m.

Mont M

des H

450m JB

i6eEtappe

SHEM0-NICE 124km

O Ravitaillering

ICAfffQ-50101

(Van onze redacteur)

Tot de 42 uitvallers, die op de derde dag van de Vier
daagse hun laatste marspas hebben gezet en de wandel
geest hebben gegeven, kunt U het wordt zonder schroom
gezegd ook Uw redacteur rekenen. Hij heeft Donderdag,
in weerwil van zijn opdracht, het stenige parcours ver-
wiisseld voor de geriefelijke zitplaats in een autobus, daar
de traditie wil dat de verslaggevers de derde marsdag de
gast zijn van majoot Breunese. Onze journalistieke plich
ten prevaleren tenslotte boven de geneugten van de wan
delsport. Al zijn wij niet rouwig om die uitvlucht, want
deze derde dag is zwaarder geweest dan de vorige. De
zon brandde onverdroten boven de dijken en wegen van
de Maasvallei, de Mookerhei en het dal van Groesbeek.
Een vleugje wind beroerde de boterbloemen in de weiden
en de graspluimen op de uiterwaarden, maar kon de wan
delaars nauwelijks verkoelen. Ondanks pijnlijke benen,
verbrande armen en een warm hoofd, bleef hun,hart echter
gezond. Rond de met korenvelden omkranste heuvels van
de Piasmolen en Groesbeek en boven het stille ruisen van
de Maas, die op kousevoeten zijn weg ging over zijn keiige
bedding, uit, weerklonk het vrolijke lied dat wij, eerlijk
gezegd, op de eerste twee dagen een beetje hebben gemist.

Zo vonden allen, die de Vierdaagse
zittend en op krantenpapier plegen te
doen. elkaar achter de vensters van de
pastorie in Groesbeek. Daar, terwijl pas
toor Pijnenborg vers bier tapte en ver
telde dat hij alle beroemde voetballers
en wielrenners van Nederland kent en
zelfs wel eens op een racefiets is ge
stapt trokken al die Vierdagenaars
voorbij. De stramheid hadden ze uit hun
benen gelopen en het scheen alsof de
blaren niet meer zo staken. Maar dat
komt omdat het zo prettig lopen is op
de marsen van het onvolprezen muziek
corps van de L.S.K., dat zich met hoem
pa's, trommen en veel blinkend koper,
voor Groesbeeks kerk had neergezet. En
bovendien wil je je niet laten kennen
voor al die gulle en hartelijke Groes-
bekers, die overgoten met zonnegoud
tegen de hoge berm van de weg zaten
geplakt

Jong of oud: wan
delen is de leuze
van de Vierdaagse
en jong en oud
wandelt vier da
gen lang.

§g| H Jjjfe
I «W V

Bartali pakt zijn koffers te Saint
Gaudens, nadat hij geweigerd had
„De Tour" verder uit te rijden. Zijn
ploeggenoten, die ook hun spullen
reeds gepakt hebben, kijken
lachend toe.

En later, horen wij majoor Breunese
verklaren, dat de Vierdaagse een nieuw
tijdperk is ingegaan. Wanneer majoor
Breunese zo iets zegt, dan spreekt hij
met veel vuur. Dan zet hij zijn stem
uit, alsof hij een regiment huzaren aan
vuurt en de toehoorder wordt overspoeld
door een klaterende waterval van brui
send idealisme. Dan spreekt de majoor
over de diepe betekenis van de sport,
van de Vierdaagse vooral. Want die vier
dagen marcheren is niet alleen een
sport, dat is ook en daar gebruikt
de majoor een moeilijk woord „sociale

VRIJDAG

HILVERSUM II - 298 m. NCRV.:
18.15 morele herbewapening v. d. mid
denstand, 18.30 strijdkr., 19.00 nieuws,
19.15 regeringsuitz., 19.35 gram., 19.40
Vierdaagse, 20.00 nieuws, 20.05 Fétes
galantes v. Debussy, 20.15 ouv. Der
fliegende Hollander v. Wagner, viool-
conc. in d. b. Brahms, Ida Haendel,
viool, 21.15 gram., 21.30 Canada als
nieuwe vaderland, 21.50 amusem. muz.,
22.20 2 walsen v. Chopin, 22.30 Les
Beatitudes, De Zaligsprekingen van
Franck, 23.00 nieuws, 23.15 schaken,
23.20 theaterorgel, 23.40 The rake's
Progress v. Gordon.

HILVERSUM I - 402 m. VARA. 18.00
nieuws, 18.15 felicitaties, 18.40 pianoduo.
amusem. muz., 19.00 Denk om de bocht.
19.15 theaterorgel; VPRO: 20.00 nieuws.
20.05 boek. 20.10 Noorse dansen v. Grieg,
VARA: 21.00 gram., verzoekprogr.. 21.35
vacantie in Nederland, 22.00 buitenl.
iveekoverz.. 22.15 amusem.; VPRO: 22 40;
"ARA: 23.00 nieuws, 23.15 vioolconc. in d.
v- Beethoven.

ZATERDAG

Hilversum ii - 298 m. k.r.o.: 7.00

mauws, 7.15 gymn., 7.30 zingende kerk,
'■45 morgengeb., 8.00 nieuws, 8.15 Ween-
muz., .9.00 vrouw, 9.30 conc. voor
mano en ork. in e v. Mozart, 10.00 kieu-
10.15 Vsiions fugitives en Sug-
BCstion diabloique van Prokofieff,
m.30 Zieken, herhaling Maria Goretti,
oorspel, 11.50 Les Cloches de Cornevil-
te V' Flanquette, 12.00 Angelus, 12.03 lich-
n fuz., 12.55 schaken, 13.00 nieuws, 13.20
bietenbouwers, 13.45 musicerende

^Ue

dilettanten, 14.10 Peter en de wolf v.
sprookje v. Prokofieff, 14.40 kroniek v.

letteren en kunsten, 15.15 Franse liedjes,
16.00 zie 13.45, 16.30 schoonheid v. het
Gregoriaans, 17.00 jeugd, 18.00 amusem.
muz., 18.20 journalistiek weekoverz., 18.30
strijdkr., 19.00 nieuws, 19.15 actualiteiten,
19.25 conc. voor piano en ork. ,v. Rach
maninoff, 20.00 nieuws, 20.05 Cappricio v.
Mendelssohn, 20.15 lichtbaken, 20.40 Ne
gro spiritual., 20.43 Steek eens op tieren,
21.00 L'Elister d'Amore, opera v. Donizet
ti, 2e bedrijf, 21.45 Weet u het? 2155
amusem. muz., 22.35 Benelux-commen-
taar, 22.45 avondgeb., 23.00 nieuws, 23.15
Esperanto, 23.20 Nocturne v. Borodin,
schilderijententoonstelling v. Mous-
sorgsky.

HILVERSUM II - 402 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.18 gram., 8.00 nieuws, 8.15
Charlie Kunz, piano, 8.18 gram., 9.00
Tschaikowsky-cyclus; VPRO: 10.00; VA
RA: 10.20 herh., 11.30 piano, 12.00 amu
sem muz., 12.33 Hawaiimuz., 13.15 opera-
fragm., 14.00 P. v. d. A., 14 20 amusem.
muz., 14.50 amusem. muz., 15.00 boek,
15.15 Tovenaar Liefde, De driekante
steek, uit ballet v. de Falla, 16.00 Van de
wieg tot het graf, 16.15 amusem. muz.,
16.45 sport, 17.00 amusem. muziek,
17.30 Op de disselwagen naar Ois-
terwijk, 18.00 nieuws, 18.15 Man
doline orkest, 18.35 amusem. muziek,
19.00 Artistieke staalkaart: VPRO: 19.30;
VARA: 20.00 nieuws, 20.05 dingen van de
dag, 20.15 Malando en ork., 20.45 lichte
muz., 21.45 Actuele problemen besproken
door Jacq. de Kadt, 22.00 lichte muz.,
22.25 De minister droomde, hoorspel naar
novelle v. Somerset Maugham, 23.00
nieuws, 23.15 amusem. muz.

paedagogie". De wandelaars alweer
de majoor voeden zichzelf op en doen
dat zonder het te weten. Daarom blijft
de sfeer zo natuurlijk en ongedwongen.
Het is vroeger tenminste twintig jaar
geleden zo geweest, dat de Vierdaag
se louter een militaire aangelegenheid
was. Toen kwamen daar mannelijke
burgers bij en later vrouwen. Bi die
dagen kreet men luidkeels dat een Vier
daagse niets voor vrouwen was! Maar
thans lopen er toch maar 1300 dames
mee en die doen dat kranig. Bij hen
ziet men de minste strompelaars. En
kleinzerig zijn ze ook niet. Daar heeft
het Rode Kruis weet van. En nu de
Vierdaagse dan nationaal volwassen is
geworden, kan het internationale ele
ment erin komen. Er lopen op het
moment nog slechts een kleine 200 bui
tenlanders mee.' Maar reeds zijn de
meeste landen van West-Europa ver
tegenwoordigd. En de majoor ziet er
al een groots internationaal festijn uit
groeien.

En ondertussen lopen die 6540 tippe
laars, die gistermorgen zijn gestart, maar
door. 59 moedigen, die de tweede dag
trotseerden, moesten zich bij de 61 uit
vallers van eergisteren voegen, omdat
zij zich niet meer naar de start konden
slepen.

Op de 30 kilometer wandelen de
oudsten en de jongsten, de laatste en
de eerste jeugd. Opa loopt hand in
hand met zijn kleinzoon of is het
reeds zijn achterkleinzoon? Een man
met een lange witte baard en een
„man", die de baard nog niet in zijn
keel heeft zitten. Op de veertig km
wandelt de helft van de 6500 oprecht.
Twee dames verschuilen zich voor de
zon onder een Japanse parasol en naar
dit voorbeeld heeft een heer de para-

tils de Vierdaagse-lopers vanmid
dag voor de vierde maal Nijmegen
binnenkomen, ziet men geen wan
delaars meer, maar alleen bossen
wandelende gladiolen. En daarom
noemen de Nijmegenaren het laatste
stukje van de vierde dag „de Intocht
van de Gladiolen" De Nijmeegse
kwekers laten speciaal duizenden
gladiolen in de kleuren van de Vier
daagse oranje en groen groeien
en zij verkopen daar karrevrachten
van. Die vindt men dan na afloop
van het feest voor een groot deel
terug op de Wedren, waar de lopers
zich .voor de laatste maal afmelden
en het Vier daag sekruis ontvangen.

pluie van zijn vrouw meegenomen
Een ander heeft zijn vrouw zelf uitge
nodigd en wandelt trots als een pauw
zijn vacantie door. De politie zingt een
onverstaanbaar lied, waar wij alleen
van opvangen, dat je iets aan hun
„boevenkop" kan zien! Lieve meisjes
lopen arm in arm met soldaten en
drinken uit de veldfles van een mari
nier. De Marva's die zich in een
speciale verzorging vanuit een duik
bootmoederschip, dat aan de Waalkade
in Nijmegen ligt gemeerd, mogen ver
heugen hebben nog geen uitvalsters
Allen hebben evenveel plezier als die
Heerlense politieman die vóór een
troep gerechtsdienaars, op een doedel-
zak speelt.

Op de 50 en 55 km. marcheert men. De
langslapers, die niet om drie uur uit hun
bed konden komen, helemaal achteraan,
kilometers achter de grote tros, die in
minder dan tien uur de langste etappe
aflegt.

En vandaag is dan de laatste dag weer
ingezet. De dag, waarop Nijmegen alle
waardigheid van zijn keizerlijke afkomst
vergeet en erg uitbundig doet. De dag
ook, waarop de wandelaars door drie
provincies trekken, door Gelderland,
Brabant en Limburg. Van deze laatste
hebben zij gisteren al een voorproefje
gehad op hun prachtige tocht langs de
Jansberg, die ondanks de vernielingen
van een wrede strijd straalde door zijn
onverwoestbare, bijna brute pracht.

86.49.55; 5. Geminiani (Frankrijk) 86.50.00:
6. Robic (West Frankr.) 86.50.25; 7 en 8
Piot (N.-O. Frankr.) en Cogan (Centr.
Z.-W. Frankr.) 86.50.55; 9. Meunier
(Centr. Z.-W. Frankr.) 86.53.18; 10. Du-
pont (België) 86.54.37; 11. Gauthier
(Z.-O. Frankr.) 86.54.37; 12. Redolfi
(N.-O. Frankr.) 86.54.42; 13. De Mulder
(België B) 86.55.27; 14. Lambrecht (Bel
gië) 86.55.30; 15. Goldschmidt (Luxem
burg) 86.55.57; 16. Diederich (Luxem
burg) 86.57.43; 17. Sciardis (West Frankr.)
86.59.31; 18. Lauredi (Frankrijk) 87.00.47;
19. Verschueren (België B) 87.03.00; 20.
Brule (N.-O. Frankr.) 87.05.28; 35. De
Ruyter (Ned.) 87.31.44.

Het landenklassement ziet er als volgt
uit: 1. België A (Ockers, Dupont, Lam
brecht) 260.30.10; 2. Frankrijk A (Bobet,
Geminiani, Lauredi) 260.40.42; 3. Luxem
burg (Kirchen, Goldschmidt, Diederich*
260.45.29; 4. Frankrijk Z.-O. (Brambilla,
Gauthier, Castelin) 260.51.04; 5. Frankrijk
N.-O. (Piot, Redolfi, Brule) 260.51.15; 6.
België B (De Mulder, Verschueren,
Storms) 261.11.46; 7. Frankrijk West
(Robic. Sciardis, Goasmat) 261.12.08; 8.
Frankrijk Z.-W. (Cogan, Meunier. Dus-
sault) 261.16.56; 9. Zwitserland (Kübler,
Croci-Torti, Aeschlimann) 262.13.10; 10.
Parijs (Baldassari, Bayaert, Blusson)
262.42.10; 11. Nrd.-Afrika (Dos Reis, Ke-
baili, Zelasco) 263.20.47.

Gisteravond clroa acht nnr arriveerde

Jan Pijnenburg, bruin gebrand en iets
minder dik in Tilburg Hg was niet te
leurgesteld en verklaarde: „Volgend jaar
ga ik opnieuw, maar dan met een ploeg,
waarvan de leden op elkaar zjjn inge
steld. Deze ploeg miste de kameraad
schap, nodig voor een succes. De tour is
niet zo moeilijk als verwacht wordt,
maar op de eerste plaats is een ijzeren
discipline noodzakelijk. Deze ploeg vol
doet niet aan deze eis en daarom moes
ten wfl noodgedwongen wel opgeven."

Piet van Ierlant ontving ons in een
vrij opgewekte stemming. Natuurlijk

was ook hij teleurgesteld over het resul
taat. Zo gaarne had hij met een complete
ploeg Parijs bereikt, maar het ging niet,
ondanks de enorme inspanning van de
„Pijn", die de grootste renner van de
tour was, aldus Van Ierlant. „Men heeft
gezegd, dat ik volgend jaar niet meer
mee wil, maar dat is een leugen. Gaarne
wil ik volgend jaar opnieuw in actie
treden, maar dan met een ploeg, die
goed ingereden is, d. w. z. kilometers in
de benen heeft."

Het Franse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft zich in verbinding
gesteld met de Italiaanse ambassadeur
te Parijs en officieel zijn leedwezen.te
kennen gegeven over de incidenten in
de etappe van de Pyreneeën. Verzekerd
werd, dat een onderzoek zal worden in
gesteld.

De wedstrijd om het persoonlijke
schaakkampioenschap van Nederland
tussen Euwe en Van den Berg eindigde
na tien zetten in remise. Daar Euwe
aan een half puntje genoeg had om zich
kampioen te kunnen noemen, heeft hij
hiermede beslag gelegd op de titel.

De uitslagen luiden: v. d. BergEuwe
Vt—Vs', Kramer—Barendregt bi—'A; Van
ScheltingaCortlevar Orbaan
Stumpers A', SpanjaardMuhring
10; HenneberkeDonner 01.

De uitslagen van de partijen voor de
zesde ronde van het persoonlijk schaak
kampioenschap van Nederland voor
Dames, die Donderdagavond in Amster
dam werden gespeeld, hadden het vol
gende resultaat:

Mevr. A. van Praagmevr. F. Heems
kerk 01; mevr. C. Roodzant-Glimmer-
veenmevr. E. J. B. Peening 10; mevr.
A. v. d. Veen-Baasmevr. A. J. van
Aalst afgebroken; mevr. T. Hammer-
Paltsmamevr. A. M. van Schaik 1—0.

(Telefonisch van onze Londense correspondent)

LONDEN, hedenmorgen

Er heerste ongewone opwinding in het stampvolle Lagerhuis, toen gistermiddag
het defensie-debat werd hervat. Er was bekend, dat Churchill zou proberen een
geheime zitting te forceren. De stemming was rumoerig als op een kostschool op
de dag voorafgaande aan de vacantie. Er werd veel gelachen, Churchill zelf genoot
zichtbaar van het leven, toen hij het typisch Engels ritueel volgde, dat vooraf
pleegt te gaan aan een geheime zitting. Degene, die bü zulke gelegenheden de kat
de bel aanbindt, behoort namelijk opeens met verbazing te constateren, dat er
vreemdelingen aanwezig zijn in het Lagerhuis (op de tribunes voor pers, publiek,
adel en de diplomaten). Het was Churchill natuurlijk uitstekend toevertrouwd
deze keer de rol te spelen van het verbaasde Lagerhuis-lid. Zodra het ogenblik
kwam, stond hg op, keek met een stralend gezicht naar de publieke tribune en
uitte de traditionele formule: „Mr. Speaker, ik bespeur vreemdelingen", Hierop
vond de stemming plaats over de vraag, of de door Churchill ontdekte vreemde
lingen verwijderd behoorden te worden. De regering won met één stem (296-295).
De beslissende stem was die van Bevin, die, teruggekeerd na lange ziekte, on
verwacht aan de stemming deelnam-

te roepen voor het landleger. Minister
Shinwell maakte van de gelegenheid ge
bruik om pacifistisch georiënteerde par
tijgenoten er op te wijzen, dat de huidige
omstandigheden pacifisme niet recht
vaardigen, dank zij de agressieve hou
ding van Rusland.

En nu gaat het parlement op reces,
officieel voor 11 A week. Doch het is vrij
zeker, dat het in de tussentijd wederom
bijeengeroepen zal worden. Het defen
sie-debat, dat aan de parlementaire va
cantie vooraf is gegaan, is in zoverre
van groot nut geweest, dat het op on
dubbelzinnige wijze duidelijk heeft ge
maakt, hoe gevaarlijk de wereldsituatie
is en hoe zwak het Westen. De tot heden
aangekondigde positieve maatregelen
echter staan in geen enkele verhouding
tot de onthulde gevaren.

Hierop werd het defensie-debat in
publieke zitting voortgezet. Men kan
slechts gissen, hoe beklemmend Chur
chill's betoog zou zijn geweest, indien
hij in geheime zitting had kunnen spre
ken, doch wat hij nu openlijk zei, was
erg genoeg. Het beeld, dat hij schilderde
van de gevaren, welke de vrije wereld
en vooral Europa bedreigen van de zijde
van de tot aan hun tanden bewapende
communisten, was uiterst somber. Hij
schatte, dat het Westelijk Verbond
slechts kon beschikken over twaalf divi
sies vergeleken met tachtig Russische
divisies, welke tegenover West-Europa
stonden. Hij was al even somber over
de Russische superioriteit in pantser
materiaal, vliegtuigen, onderzeeërs en
met radio bestuurde projectielen. Hij
gaf enige sombere getallen, waarvan hij
bevestiging of ontkenning vroeg aan mi
nister Shinwell.

In één opzicht echter geloofde hij in
een enorm overwicht van het Westen:
de voorraad atoombommen van Ameri
ka. Churchill verklaarde, dat Amerika's
voorsprong op dit gebied de reden was,
waarom hij bij verschillende gelegen
heden had gezegd, dat hij niet in een
nabije toekomst een nieuwe wereld
oorlog verwachtte. „Ik koester de hoop,
dat hij alsnog kan worden voorkomen",
aldus Churchill. Hij waarschuwde tegen
alle wanhoop en alk défaitisme. Er was
nog tijd om zich voor te bereiden, dank
zij het feit, dat het Westen kon steunen
op de Amerikaanse voorsprong over
atoomwapenen.

Slechts op één van de onheilspellende
vragen van Churchill over de Westelijke
zwakte en de Russische overmacht gaf
Shinwell antwoord. Hij antwoordde be
vestigend op Churchill's vraag, of Groot-
Brittannië tenminste één pantser-divisie
in West-Duitsland had. De overige vra
gen werden door de minister omzeild.
Hij gaf evenwel toe, dat de huidige de
fensieve positie van Engeland verreweg
ontoereikend was en dat het wel eens
nodig zou kunnen zijn ook reserves op

Michael McDermott, een woordvoerder
van het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken, heeft verklaard,
dat de ministers van Buitenlandse Za
ken van de Grote Drie maatregelen zul
len bespreken ter oplossing van het pro
bleem der overbevolking in Europa.

McDermott zei dat de Ministers het
rapport inzake de overbevolking zullen
bespreken, dat thans wordt opgesteld
door Engelse, Franse en Amerikaanse
deskundigen te Parijs. De V.S., zo voeg
de hij hieraan toe, hebben „een leven
dige belangstelling" voor de besprekin
gen te Parijs. Hij dacht, dat de deskun
digen spoedig zouden confereren met
vertegenwoordigers van de landen, die
het meest met overbevolking te kampen
hebben, nl. Duitsland, Griekenland,
Italië en Nederland.

Zweedse loodsposten hebben gisteren
gemeld, dat vier Russische oorlogssche
pen in noordelijke richting langs de
Zweedse kust voeren. Rond het middag-
uui waren de schepen, de „Neman", de
„Comsomoletsk", de „Oeral" en de
„Marto", ter hoogte van Stockholm.

Gerekend dat de Zweedse territoriale
wateren vier mijl breed zijn, voeren de
schepen in internationaal water. Doch
gerekend naar de nieuwe maatstaf, die
van Russische zijde is aangelegd en vol
gens welke de Russische territoriale
wateren twaalf zeemijlen breed zijn,
zouden de schepen zich in Zweeds water
hebben bevonden.

Advertentie

ZALF cm ZETPILLEN

/>e/pen sne/ er? afdoende

Advertentie

AAGTEDIJK 27 v. Antwerpen, AALSDIJK
27 bij Scilly, AARDIJK p. 27 Fiores, ABBE-
KERK 28 te Brisbane, AGAMEMNON 27 v.
New York, AGATHA 27 n. Pladju, ALBI-
REO 27 te Hamburg. ALBLASSERDIJ K 27
bij Fiores! ALDABI 27 bij St. Paul Rocks,
ALDERAMIN p. 27 Gibraltar. ALNATI p. 27
Fern. Noronha, AMSTELKERK 27 v. Adam
n. Hamburg. AMSTELVEEN 28 te P. of
Spain, A VERDIJK 27 v. Galveston n Mo
bile, BAARN 27 bij Caracas, BALI 27 te
Bandarshapour, BARENDRECHT 27 bij K.
Orange, BENGKALIS 27 v. Makassar n. Dja
karta, BENNEKOM 27 v. Hamburg n. Bre
men, BLIJDENDIJK 27 bij K. Sable,
BOSCHFONTEIN 27 bij St. Helena, BRIT-
SUM 27 bij K. St. Vincent, CALTEX PER-
NIS 27 v. Rastauura n. A'dam, CALTEX
UTRECHT 27 bij Muscat, CELEBES 27 te
Belawan, DELFSHAYEN 27 bij Madeira.
DELFT 27 v. Puertochwama, DIEMERDIJK
27 bij Sandy Hook,. EDAM 28 te Bremen v.
Rotterdam, ESSO DEN HAAG 27 bij Fiores,
ESSO ROTTERDAM 27 bij Fiores, GEMMA
27 v. Avonmouth n. Heysham, HEELSUM
27 bij K. Race, HEEMSKERK 27 v. P. Said
n. Alexandrië, HERA 28 te Maracalbo,
HESTIA 27 v. Bremen n. Antwerpen, IN-
DRAPOERA p. 27 K. Tenez, JACOB CATS

27 bij Bermuda, JAPARA 27 te Amoerang,
JOBSHAVEN 27 te Las Palmas. JUPITER

28 te Valencia, KOTA BAROE 27 v. Menado
te Taruna, KOTA GEDE p. 27 Wight, LA-
RENBERG 27 v. Savona n. Huelva, LAU-
RENSKERK 27 v. Suez n. Aden, LEERDAM

27 bij K. Race, LEMSTERKERK p. 27 Oues-
sant, LOOSDRECHT 27 v. Genua n. Port
Said, MAASHAVEN p. 27 Gibraltar, MAAS-
KERK 27 v. Bordeaux n. Dakar. MANOE4
RAN 28 te Penan. MARIEKERK 26 v. Yoko
hama n. Aratu, MARKEN 27 te Hamburg vj
Rott., MELISKERK 29 te Singapore, MOD-
JOKERTO 27 te Probolingo, MOLENKERK
30 te Colombo, NELLY p. 27 K. Villano,
NESTOR 27 v Istanboul n. Calamata,
NIEUW AMSTERDAM 27 bij K. Race,
NOORDAM 27 bij K. Race, OMALA 27 v.
Suez, OSSENDRECHT 27 v. Middlesbro n.
Rott., PLANCIUS 27 v. Djakarta n. Sema-
rang. PRINS ALEXANDER 27 bij Belle Is
le, PRINS JOH. WILLEM FRISO 27 bij
Belle Isle, PRINS WILLEM II 27 v. Rott.
n. Chicago, PRINS WILLEM VAN ORANJE

28 bij K. Race, PYGMALION 27 te P. of
Spain, RADJA 27 bij Kaapstad n. B Aires,
REMPANG p. 27 K. Carbon. RIOUW 28 v.
Makassar te Sorong, RIJNKERK 27 te Mar-
selle. SALATIGA 28 te Cebu, SAROENA
27 te Pladjoe v. Munt ok. SCHIE 28 v.
Tmidad te Paramaribo, SCHIEDIJK 27 te
Le Havre, SLAMAT 28 te Marseille, SOEST-
DIJK 27 v. Belawan n. Colombo, STAD
ARNHEM 27 bij Ouessant, STAD HAAR
LEM 27 te Saffi v. Savona, STAD MAAS-v
TRICHT p. 27 Ouessant. STRAAT MALAK-
KA 27 bij K. Frio. TARAKAN 27 v. Aden
n. Kamavan, TAWALI 27 v. Makassar n.
Probolinggo, TIBIA p. 27 Gibraltar. VAN 'T
HOFF 27 v. Genua. VOLENDAM 27 bij K.
Race, WATERLAND 27 bij K. Blanco, WA
TERMAN, 27 v. Fak-Fak te Sorong. WES-
TERDAM 27 bij K. Race. WINSUM 27 bij
Fiores. ZWIJNDRECHT p 27 K. Ct. Vin
cent, ZIJPENBERG 28 te Bagnoli.

LANGEDUKER VEILINGEN. 27 Juli
De aardappelaanvoeren liepen belangrijk
terug, tot 10 a 15 wagens per dag aan de
beide veilingen tezamen. De zeer zware
buien van Vrijdag en Zondag hebben het
rooien bijna onmogelijk gemaakt. De eer
stelingen worden op de veilingen meer en
meer vervangen door andere soorten, waar
bij in de afgelopen weken ook de bintjes
aan de markt verschenen. De genoteerde
prijzen wijken gemiddeld weinig af van die
in de vorige week gemaakt. De middenmaat
eersteling ging voor 10 tot 125 cent, de
grote maat voor S tot 11 en de drielingen
voor 6 tot 7 cent. De kriel wordt slechts
voor veevoeder gekocht. De rode eerste Ling
maakte 11 12 cent. dore van 10 tot 11 en
bintjes van 9 tot 10 cent. De blauwe eigen
heimers kwamen wat lag:er te liggen en
zijn thans hoegenaamd niet duurder dan
de blanke soorten. De vraag voor export
overzee houdt de blanke soorten goed op
prijs. De toestand op de groentemarkt
geeft een geheel ander beeld. De kool is
letterlijk niet te verkopen, meer dan 90 pet.
van de aanvoer soms tot 200 ton per dag
draait door en gaat weer naar de belt.
Rode kool noteerde 15.005.70. gele kool
f 5 5.10 en witte kool f3.3.10. Voor witte
kool bestaat nog enige vraag voor export
naar de Antillen. Tomaten daalden niet
verder en konden zich rond de 30 cent
handhaven. De a sortering maakte 28 )ot
32 en de b's 27 tot 31. De slabonen konden
hier nog zo wat verkocht worden, waarbij
voor het mooiste goed 27 cent werd be
taald.

KAASMARKT GOUDA, 27 Juli Aange
voerd 297 partijen kaas. le kwaliteit met
rijksmerk f 2.07—2.18, 2e kwaliteit met rijks-
merk f 1.96—2.06. extra zware kwaliteit tot
f 2.38. Handel kalm.

ÜÜUJkAA

hl P. I. B. Box 6 Copenr-oger

opyr,9

76. De haaien maakten zich gereed voor de aanval.
Ze zwommen in een grote school op de onderzee-

wel hij wist, dat re genoeg inkt aan boord hadden
om zich te verbergen voor de hele Amerikaanse vloot

hij toch wel erg bang Hij riep Sim en Sam. jon
gens, zijn jullie klaar? Letten julie op het roer, dan

boot af. Rasmus zag hen door de periscoop en alhoe- en nog een paar. onderzeeboten op de koop toe, was haal. ik de kurk uit het gat."