Nieuwe Haarlemsche Courant | 1950 | 4 september 1950 | pagina 4

NEUMEIER tweede, NJORD derde

op Europ. roeikampioenschappen

Nederlandse roeiploeg neemt
bescheiden

plaats

Sagitta is clubkampioen
van Nederland

WA dwingt Ajax met
5-1 zege op de knieën

vsv

Strafschoppen ontnemen

bevrijdingsbeker

Veisen

Vitesse zegeviert in Mid-
Kennemerland-tournooi

in

•r

V. en L. behoudt
P. H.-beker

winnaar van
AROL-beker

HBCoverwint en
verliest

DOUBLE SCULL VAN
WILLEM III ZESDE

Burgwal en Mommers in
de Keuze Commissie

Zwitserland-Nederland
te Bazel

Kennemers in finale met
6—2 verslagen

MAANDAG 4 SEPTEMBER 1950

PAGINA 4

W 1

(Van een speciale verslaggever)

MILAAN, 3 Sepiember De Nederlandse roeiers hebben
hei op de Europese kampioenschappen niei ioi een iiiel
kunnen brengen. Zij namen mei een iweede plaais in hei
skiff nummer (Neumeier), een derde in de gestuurde vier
(Njord), een vijfde in de double scull (Willem III) en een
zesde plaais in de achien (Nereus), een bescheiden posiiie
in, vooral als men bedenkt, dat de inschrijvingen van de
landen in kwaniiieii die van*hei vorig jaar wel evenaren,
rnaar in kwaliieii zeker niei.

-
- -

Overroeien

Double scull speelt geen rol

KANO-KAMPIOENEN

Kon. Marine wint zeilwedstrijd
bij Loosdrecht

P.J.-beker

Courses Scheemda

V

Ned. zwèmsuccessen
te Parijs

JEUGD-ZWEMDAG

A.D.Z.D.W.T. 5—2

-

Sfp

Courses Duindigt

Willy Lust breekt record

Doelpuntloze finale

Tijd van Irma Schumacher
ver overtroffen

Haarlemse Reddingsbrigade

Ton Bosse wint dr. Merens-
bekerwedstrijd -

Voetbal in Haarlem

De strijd om de Coupe Glandaz. ten
landenklassement voor de Europese
kampioenschappen, is nog niet beslecht.
Indien Italië morgen de ongestuurde
vier, welk nummer wegens ongerech
tigd roeien van Zuid Slavië is uitge
steld, wint. behoudt dit land de Glan-
daz-beker. Mocht Italië verliezen, dan is
het zeker dat Denemarken met zijn drie
overwinningen, het beste resultaat heeft
behaald.

De tijden, welke Zaterdag in de repê-
chages zijn gemaakt, waren veel beter
dan op de eerste dag, toen de heats
werden geroeid. Dit feit is volkomen be
grijpelijk, indien men bedenkt, dat de
ploegen Vrijdag de wind schuin tegen
hadden, in tegenstelling met Zaterdag
toen er een vrij sterke wind stond, welke
de roeiers in de rug kregen. Zo is het
ook te verklaren, dat Njord in de heat
7 min. 45 sec. nodig had en in de re-
pêchage slechts 7 min. 1.1 sec.!

Njord begon met een aanvangstempo
van 40 slagen per minuut. Reeds na 500
meter lag Njord een halve lengte voor
cp Frankrijk. België zakte spoedig af
en op de helft van de afstand was het
duidelijk, dat Nederland de repêchage
zou winnen. Inderdaad ging Njord als
eerste door de finish met 2'i lengte
voorsprong op Frankrijk en vijf lengten
in totaal op België, dat dus werd uit
geschakeld.

Ook in de ongestuurde vier zou er
maar één ploeg moeten uitvallen van
de drie, welke voor de herkansing aan
de start kwamen. Zwitserland nam on
middellijk de leiding en Triton, dat
evenals op de eerste dag last had met
het woelige water op de eerste 300 me
ter liep uit op Frankrijk. In deze volg
orde werd de gehele race uitgeroeid.
Triton beperkte zich tot het verdedigen
van de tweede plaats, waarvoor men
geenszins alles behoefde te geven.

Voor de eindstrijd van het skifnum-
mers werd als volgt gestart: boei 1:
Zwitserland (Hans Keiler), 2. Nederland
(Tom Neumeier), 3. Italië (Silvio Berga-
mini), 4. Zuidslavië (Dragutin Petro-
vecki), 5. Henri Butel), 6. Denemarken
(Erik Larsen).

Het duurde geruime tijd voordat de
skiffeurs rustig aan de start lagen. Kei
ler nam onmiddellijk de leiding, maar
Erik Larsen op de buitenbaan ging na
500 meter naar voren. Hij nam ongeveer
lengte voorsprong op de Italiaanse
kampioen Bergamini en Neumeier, die
zich van de laatste plaats naar voren
had gewerkt. Butel en Keiler lagen toen
reeds respectievelijk vierde en vijfde.
Neumeier roeide uitstekend verder en
nam op de helft van dé afstand de
tweede plaats over van de Italiaan. Op
5000 meter was de positie nog ongeveer
dezelfde, maar terwijl^lrik Larsen reeds
teken van vermoeidheid vertoonde, roei
de Willem Ill-man sterk en rustig ver
der. Hij liep zienderogen in op de Deen,
maar helaas begon hij zijn eindspurt,
waartegen de Deen weinig vermocht te
doen, te laat. Met elke slag won hij deci
meters het verschil van een lengte werd
teruggebracht tot lengte, een halve

lengte, een kwart lengtemaar de

finish bracht de redding aan de uitge
putte Deen. Als Neumeier zijn tempo
tien meter eerder verhoogd had, zou hij
zeker als Europees kampioen over de
eindstreep zijn gegaan.

In de ongestuurde vier kwamen Zwit
serland, Nederland (Triton), Denemar
ken, Noorwegen, Zuid-Slavië en Italië
aan de start. Het eerste vertrek mis
lukte, doordat Italië te vroeg wegging.

Na de tweede start namen de Italianen
onmiddellijk de leiding voor Noorwegen,
Zuid-Slavië en België. Zwitserland lag
in de vijfde positie en de Nederlandse
ploeg sloot de rij. Op 1000 meter had de
beroemde ploeg van Moto-Guzzi nog
steeds de leiding met een kleine voor
sprong op Noorwegen. Daarna kwamen
de Zuidslaven die al enkele malen een
waarschuwing hadden gekregen van de
voorzitter-kamprechter die in de volg
boot zat.

In het einde van de race, toen Italia
nen en Noren eikaar verwoed bekamp-
ten. maakten de Zuidslaven zich weder-
cm hinderen schuldig, terwijl de Denen
eveneens zeer slecht stuurden en met
de oranjeploeg in aanvaring kwam.
Tweehonderd meter voér de finish moes
ten daardoor zowel onze landgenoten
als de Denen de strijd staken. Italië ging
ten slotte als eerste door de finish voor
Noorwegen en Zuid-Slavië. De voorzitter
kamprechter annuleerde toen de wed-
trijd, waarbij hij tevens Zuid-Slavië uit
sloot. Nadat eerst was bekend gemaakt
dat de race dezelfde dag, na de finale
der aclitriems gieken, zou worden over
geroeid, besliste het bestuur van de
F.I.S.A. later dat dit Maandagochtend om
10 uur zou gebeuren.

Voor het nummer vier met stuurman
kwamen aan de start: boei 1: 1- Dene
marken, 2. Nederland, 3. Zwitseriana,
4. Italië, 5. Frankrijk en 6. Spanje.

Op 350 meter lagen Zwitserland en
Italië iets voor op Nederland en 150
meter verder hadden Reuss van Zwit
serland en Venezia van Italië de leiding
met een halve lengte voorsprong op
Denemarken en Njord. Frankrijk en
Spanje bezetten toen reeds de vijfde en
de zesde plaats.

De Aarhus Roklub, die te Amsterdam
het vorig jaar derde was geworden, pas
seerde tussen 1000 en 1500 meter Zwit
serland. dat afzakte en de tweede plaats
aan Italië moest afstaan.

Njord had een prachtige laatste 500
meter; met lange halen en een uitste
kende balans werd de eindspurt ingezet.
Italië, dat iets te vroeg met de eind
spurt was begonnen, werd nog bedreigd
door Njord, terwijl Denemarken, waar
van de slag de Ialiaanse concurrenten
keurig in het oog hield, met onweer
staanbare kracht en een onvermoeibaar
élan de laatste 200 meter in sterk ver
hoogd tempo afgelegd. Njord slaagde er
nog in op Italië in te lopen, maar het
verschil aan de finish bedroeg toch nog
een halve lengte op Venezia, en precies
een lengte op de nieuwe Europese kam
pioenen.

Op de eerste 1000 meter van het num

mer achtriemsgieken betwistten Oosten
rijk, Gr. Brittannië en Italië elkaar
voortdurend de leiding, en toen de helft
van de baan was afgelegd, ging Va-
rese aan het hoofd. Daarna verhoogden
de Italianen het tempo en liepen gelei
delijk uit. terwijl de vijf andere ploe
gen, die Varese niet meer konden be
dreigen, onderling vinnig vochten om de
tweede plaats. Nereus nam doorgaans
de laatste positie in, doch de achter
stand was nooit groot. Varese won ten
slotte met een volle lengte voor Horsens
Roklub dat ternauwernood de Goldie
Boat van Cambr^ige de baas kon blij
ven. De verschillen tussen de nummers
2 tot 5 waren overigens kleiner dan in
de opgegeven tijd tot uiting komt.

De Nederlandse double scull Van
der Meer-Reiding heft geen rol van be
tekenis gespeeld in de finale. De strijd
ging voornamelijk tussen Italië en De
nemarken, waarbij ook Zwitserland en
tenslotte ook België nog enige kans op
de overwinning kregen.

Op de tweede helft van de afstand
kwam Denemarken uitgelopen, maar de
Italianen hielden het tempo goed vol
en de eindspurt moest de beslissing
brengen. Met gering verschil, misschien
een taflengte, werd de Deense double
scull, Parsner en Larsen, titelhouder in
de tijd van 7 min. 6.5 sec. met slechts
7/10 seconde voorsprong op de Italiaanse
double scull.

De uitslagen luiden:

Double scull: 1. en Europees kam
pioen: Parsner en Larsen (Denemarken)
7 06.5; 2. Balossi en Sommaruga (Italië'
7.07.2; 3. Prosperi en Gianella (Zwit
serland) 7.13.7; 4. Demoulin en Collet
(België) 7.20.4; 5. Reidingen Van der
Meer (Willem III, Amsterdam, Neder-

TOM NEUMEIER
die met zijn tweede plaats in het skiff-
nummer de beste prestatie van de Ne
derlandse roeiploeg te Milaan behaalde.

land) 7.30.2.

Twee met stuurman: 1. Libertas (Italië)
7.39.1; 2 See Club Zurich (Zwits.) 7.41.00,

3. Antwerp Sculling club (België) 7.44.5;

4. Kungalos Roddklub Zweden) 7.45.6;

5. Société Nautique de la Marne (Fr.)
7.49.4.

Vier met stuurman: 1. en kampioen
van Europa: Denemarken (Aarhus
Roklub) 6 min. 50.2 sec.; 2. Italië (Ve
nezia) 6.52.6; 3. Nederland (Njord) 6.53.2;

4. Zwitserland (Ruderciub Reuss) 6.58;

5. Spanje (Ur-Kirolak de San Sebas
tian) 6.58.6; 6. Frankrijk (Cercle de
l'aviron de Lyon) 7.03.2.

Achtriemsgieken: 1. Societa Canottien
Varese (Italië) 6:17.3; ;2. Horsens Ro
klub (Denemarken) 6.22.1; 3. Goldie Boat
Club Cambridge (G.B.) 6.22.7; 4. Oes-
terreichischer Ruderverband (Oost)
6.23 8; 5. Club doz Galitos de Aveiro
(Portugal) 6.25.4; 6. Nereus, Amsterdam.
6.28.2.

Twee zonder stuurman: 1. Zwitser
land (See Klub, Zug) 7 min. 17.5 sec.;
2. Italië (C. R. A. L. Redaelli, Dervio)
7.193. België (Société Royale Nauti
que Anversoise) 7.32.2; 4. Denemarken
(Fredericia Roklub) 7.34.7; 5. Zweden
(Stockholms Roddforening) 7.53.4.

Skiff: l. Denemarken (Erik Larsen)
7 min. 25.7 sec.; 2. Nederland (Chris-
tiaan Neumeier) 7.26.5; 3. Zwitserland
(Hans. Keiler) 7.34.1; 4. Italië (Silvio
Bergamim) 7.37.5; 5. Frankrijk (Henri
Butel) 7.38.1; 6. Zuid-Slavië (Dragutin
Petrovêcki) 7.39.5.

De Haagse atletiekvereniging Vlug
en Lenig is er opnieuw in geslaagd de
PH-beker voor een jaar in bezit te krij
gen. Het vorig jaar te Leiden was het de
eerste maal. na een onderbreking van
16 jaar, dat V. en L. de beker met ge
ring verschil, slechts II punten, wou
waarmede de jarenlange hegemonie van
AAC als clubkampioen werd gebroken.

De Amsterdamse club, die in 1949 als
vierde eindigde heeft sindsdien alles in
het werk gesteld om de prestaties op te
voeren, teneinde dit jaar een goede
worp naar de beker te kunnen doen, en
aan spanning heeft het Zondagmiddag
op de Laan van Poot te Den Haag dan
ook niet ontbroken.

Dank zij een sterk overwicht op de
technische nummers is Vlug en Lenig
er echter in geslaagd de titel met suc
ces te verdedigen. De Haagse vereni
ging behaalde in totaal 83 punten, waar
toe de eerste twee plaatsen op discus
werpen, speerwerpen en kogelstoten
veel hebben bijgedragen AAC eindigde
met 73 punten als tweede in het eind
klassement.

De totaaluitslag luidt: 1. en clubkam
pioen van Nederland Vlug en Lenig,
Den Haag 83 pnt.; 2. AAC, Amsterdam
73 pnt.; 3. AAV '23. Amsterdam 53 pnt.;
4. Trekvogels, Den Haag 36 pnt.; 5. Haai-
lem 29 pnt.; 6. Holland, Leiden 20 pnt.

100 m.: 1. Saat, V. en L., 11.3; 2. Griek,
A.A.C. 11.5; 3. Kleyn, V» en L., 11.5.

400 m.: 1. Smildiger, V. en L., al.3; 2.
Schmidt, A.A.C., 51.3; 3. Herberts,' A.V.
'23. 51.5.

800 m.: 1. De Kroon, A.A.C., 1.58; 2.
Kist, A.A.C., 1.59.3; 3. Havenaar, A.V.
'23. 1.59.9.

1500 m.: 1. Slijkhuis, Trekv., 4.06.7; 2.
Harting, A.A.C., 4.06.9; 3. Jansen, Hol
land, 4.09.7.

5000 m.: 1. Slijkhuis, Trekv., 15.47.7; 2.
Harting, A.A.C., 15.47.8; 3. v. Rooyen,
Holland, 16.12.4.

110 m. horden: 1. Zwaan, A.A.C., 17;

De Twentse watersportvereniging
„Hengeloheeft Zondag nationale kor-
tebaan wedstrijden georganiseerd voor
het kano-kampioenschap van Nederland
in de S-klasse over 500 en 1000 meter.

De uitslagen luiden: R/l S: 500 meter:
1 Bakker (Viking, A'dam) 2 min. 21.9
sec; 2 Klinges (De Geuzen, Zaandam):
3 Bobeldijk (Quo Vadis, Koog a/d Zaan).

R/2 S: 1000 meter: 1 Bakker en Koor
stra (Viking) 4 min. 33.1 sec; 2 Versteeg
en Wijenberg (De IJssel, Zuthpen); 3
Bunschoten en Bobeldijk (Quo Vadis)

R/l S: 1000 meter: 1 Klinges (De
Geuzen) 5 min. 7.4 sec; 2 Koorstra (Vi
king); 3 Bobeldijk (Quo Vadis).

R/2 S: 500 meter: 1 Bakker en Koor
stra (Viking) 2 min. 6.8 sec; 2 Versteeg
en Wijenberg (De IJssel).

Op de Loosdrechtse plassen werden
zeilwedstrijden gehouden tussen de Ko
ninklijke Marine en de Kon. Water
sportvereniging Loosdrecht. In de team
wedstrijd won de Marino met 84, 3-83,
7 punten. De winnaars ijl de verschil
lende klassen zijn:

Modelsloepen: Bootsman Ufkes (Kon.
mar.): Pampusjachten: O. P. Besseling
(K.W.V. Loosdrecht); 16 m2 klasse:
Luit. ter zee le klasse K. J. Roberti
(Kon. Mar.); 12 voetsjollen: P. E. Moes
Jr. (K.W.V. Loosdrecht); Valkenklasse:
Baarselman (K.W.V. Loosdrecht); Start
klasse: E. Stutterheim (K.W.V. Loos
drecht); Sharpies: Luit. ter zee 2e klas
se B. A. van Dishoeck (Kon. Mar.);
Tornadoklasse: A. E. Dudok van Heel
(K.W.V. Loosdrecht); Vrijheidsklasse:
J. Ek (K.W.V. Loosdrecht).

2. Parlevliet, V. en L., 17.3; 3. v. Bom
mel, V. en L., 17.3.

4 x 100 m.: 1. A.A.C., 44.2; 2. V. en L.,
44.5; 3. A.V. '23 44.7.

4 x 400 m.: 1. A.A.C., 3.27.8; 2. A.V. '23
3.31.1; 3. V. en L 3.32.9.

Discuswerpen: 1. De Bruyn, V. en L.,
43.21; 2. Pieterse, V. en L., 41.85; 3. Kluft,
Haarlem, 40.22.

Kogelstoten: 1. De Bruyn, V. en L.,
13.74; 2. J. v. Bommel, V. en L., 13.29.5;

3. Kluft, Haarlem, 13.23.

Speerwerpen: 1. v. d. Poll, V. en L.,

57.35; 2. Vorenkamp, V. en L., 56.32;
3. Westrik, A.V. '23, 53.88.

Verspringen: 1. Wessels, A.V. '23, 6.99;
2. Leeuwenhoek, V. en L., 6.92.5; 3. Sij-
mons, A.V. '23, 6.79.

Hoogspringen: 1. A. v. Oosten, Trek
vogels, 1.80; 2. Broers, A.A.C., 1.75; 3.
Keizer, A.V. '23, 1.70.

Polsstokhoog: 1. Lamoree, Haarlem,
3.65; 2. Swart, Haarlem, 3.40; 3. Noorden
bos, Holland, 3.30.

Totaaluitslag: 1. V. en L. 83; 2. A.A.C.
73; 3. A.V. '23 53; 4. Trekvogels 36; 5.
Haarlem 29; 6. Holland 20.

Te Leiden werden atletiekwedstrij
den gehouden voor dames om het club
kampioenschap van Nederland, waaraan
de P.J.-beker verbonden was. De Am
sterdamse vereniging Sagitta won deze
wedstrjjd met 75 punten.

Het eindklassement luidt:

1. en kampioen van Nederland Sagitta,
Amsterdam 75 pnt 2. Olympia '48, Den
Haag 50 pnt. 3. Minerva, Rotterdam 29
pnt. 4. Zaanland, Zaandam 21 pnt. 5. G.
AC, Hilversum 17 pnt. 6. Shot, Den
Haag 6 pnt.; 7 en 8 DEM, Beverwijk en
Sportief, Leiden, elk 5 punten; 9. De Ba
taven, Leiden 1 pnt.

De gedetailleerde uitslagen luiden:

100 meter: 1. Gré de Jongh, (Sèigitta)

12.2 sec. 2. Xenia Stadt-De Jong, (Olym
pia), 12.4 sec. 3. Nel Buch, (Sagitta). 12.5
sec.

80 meter horden: 1. Fanny Blankers-
Koen, (Sagitta), 11.9 sec. 2. Willy Lust,
(Zaanland), 12.- sec.

Hoogspringen: 3. Fanny Blankers-Koen
(Sagitta), 1.55 meter. 2. Dini Hilbrandie
(Minerva), 1.50 meter. 3. Ria Arenson
(Sagitta). 1.40 meter.

200 meter: 1. Gré de Jongh, (Sagitta),
25,8 sec. 2. Loes van der Meyden (Olym
pia '48), 26.7 sec. 3. Els van der Wijs,
(DEM), 27.- sec.

Kogelstoten: 1. Ans Panhorst-Niesink,
(Sagitta), 11.40 meter. 2. Willy Rietman,
(Sagitta) 11.025 meter. 3. Ans Koning,
(Olympia '48), 10.625 meter.

Speerwerpen: 1. Ans Koning, (Olym
pia '48) 40.49 meter, 2. Dini Rijshouwer,
(GA"C), 35.225 meter. 3. Mies Janssen,
(Sagitta), 29.37 meter.

Finale 4 x 100 meter: 1. Sagitta, 50,2
sec. 2. Olympia '48, 51.1 sec. 3. Minerva

53.3 sec.

Finale Relay (200, 100, 80, 60): 1. Sagit
ta, 55.6 sec. 2. Olympia '48, 57.8 sec. 3.
Minerva, 60.- sec.

Finale verspringen: 1. Willy Lust,
(Zaanland) 5.48 meter. 2. Loes van der
Meyden, (Olympia '48), 5.28 meter. 3.
Jo van der Meer, (Olympia '48), 5.19 m.

Finale discuswerpen: 1. Ans Panhorst-
Niesink (Sagitta). 36.735 meter. 2. Nel
Roos, (Sagitta), 32.63 meter. 3. Thea
Veenendaal, (Minerva) 30.57 meter.

De uitslagen van de op Zondag gehou
den draverijen te Scheemda luiden:

A-prijs: 2240 m. 1. Monty's Boy, 1.48.5.
2. Olympia B. 3. Othielie. W. 280; pl,
1,10, 1.30, 2.10. k. 5.60, cov. 9.80.

B-prijs: 16.50 m Heat. 1. Meta Dyna
mic, 1.42.3 2. Nino Narvile. 3. Leo Mc
Gregor. W. 2,-; pl. 1.50, 2.-; gek. 3.80:
cov. 3.80.

C-prijs: 2220 m. 1. Louis F. H. 1.39. 2.
Ishra. 3. Keenwitted: W. 3.50; pl. 1.60,
2.60, 3.30, k. 21.70; cov. 6,30. i

C-prijs: 2220 m. 2e afd. 1. Ludeina.
1.39 8. 2. King Scott. 3. Olga Pluto. W
10; pl. 5.30: 8.60. k. 239.20; cov. 8.50.

D-prijs: kortebaan 800 m. 1. Noordloo-
per 1.05.2. 2. Olga Pluto. 3. Louis F. H
W. 1.70 (stal met marathonloper), cov.
2.60; k. 9,10. Omzet. 10.555,

Naar wij vernemen heeft de Technische
Commissie van de KNVB, waarin de heren
H. W. tl. Herberts en F. G. Triebei na hun
aftreden vervangen zijn door de heren W.
H. A. Burgwal en J. T. H. Mulder uit
Veendam wier benoeming nog bekrach
tigd moet worden besloten uit haar
midden de heren A. W. Vcrlegh, W. H. A.
Burgwal en H. J. Mommers aan te wijzen
om de Keuze-Commissie te vormen.

In het zwembad Tourelles te Parijs
werden internationale wedstrijden ge
houden met o.a. de deelneming van een
kleine Nederlandse zwemploeg. De be
langrijkste uitslagen luiden:

100 m rugslag dames: 1 Greet Galli-
ard (Ned.) 1 min. 19.8 sec; 2 Ginette
Jany (Fr.); 3 Ria van Goethem (Belg.).

100 m vrije slag dames: 1 Irma Schu
macher (Ned.) 1.07.6; 2 Arene Delmas
(Fr.); 3 Irene Possemiers (Belg.).

200, m schoolslag dames: 1 ex aequo
Lies Bonnier (Ned.) en Raymonde Ver-
gauwen (Belg.) 2.58.9; 3 Gisele Vallery
(Fr.) 3.10.1.

4 x 200 m vrije slag estafette heren:
1 Frankrijk 9.08.1; 2 Spanje 9.37.8.

3 x 100 m wisselslag estafette dames:
1 Nederland (G. Galliard, L. Bonnier en
Irma Schumacher) 3.54.8; 2 Frankrijk;
3 België.

De 2.58.9, waarin Lies Bonnier geljjk
met Raymonde Vergauwen als eerste op
de 200 m schoolslag eindigde, betekent
voor de Aegir-zwemster een nieuw per
soonlijk record.

In het kader van de nationale jeugd-
zwemdag 1950 is Zaterdagmiddag door
het personeel van de gemeentelijke
zweminrichting aan de Houtvaart een
zwemmiddag georganiseerd, die, niet
tegenstaande de vele regen, toch als
zeer geslaagd kan worden aangemerkt.
Door ruim honderd meisjes en jongens
werd met goed gevolg de zwemproef
afgelegd om in het bezit te komen van
het zweminsigne van de Koninklijke
Nederlandse Zwembond. Door de Haar
lemse Reddingsbrigade werd een panto
mime opgevoerd, waarbij natuurlijk alle
deelneemsters en deelnemers in het wa
ter terecht kwamen en werd door een
6-jarige jongen de hierbij te water
geraakte politieagent gered'. Een goed
verzorgde demonstratie figuurdrijven
werd ten beste gegeven door de Haar
lemse Watervrienden onder leiding van
mevrouw M. WoningBrinkhuis. Hier
na was het diplomazwemmen; voor di
ploma A legden met goed gevolg 42
meisjes en 14 jongens de zwemproef af
en voor diploma B: 29 meisjes én 9
jongens.

In Hillegom werd ook Zaterdagmid
dag gelegenheid gegeven tot diploma-
zwemmen en waren het hier 114 candi-
daten, die de proef aflegden; het gaat
natuurlijk niet om al de namen van de
geslaagden te vermelden, maar menen
we hiervoor wel 'een uitzondering te
mogen maken voor de 72-jarige mevr.
Geyselaar, die op keurige wijze de
proef aflegde.

In Amsterdam is voor de promotie
competitie voor een plaats in de eerste
klasse dames gespeeld de waterpolo-
wedstrijd ADZDWT. De uitlag is 52.

(Van onze speciale verslaggever)
De vorige week schreven wij dat het
al heel raar moest lopen als het tour
nooi om de AROL-beker geen finale
AjaxV.S.V. zou opleveren. Welnu, het
is heel raar gelopen. De Westelijke kam
pioenen werden gisteren in de demi
finale met 51 gevloerd door de tweede
klasser V.V.A. Dat gebeurde in een sen
sationele wedstrijd, die bovendien wel
licht ten overvloede nog eens duidelijk
aan het licht bracht dat geestdrift en
vooral snelheid d e wapens zjjn waar
mee men technische voetbalkundiglieid

in de gaten, toen het te laat was: d.w.z.
toen het scoringbord 40 in het voor
deel van zijn tegenstanders wees. En
daarmee verspeelde het jammerlijk de
kans om de beker definitief in zijn be
zit te krijgen. Nu ging het fraaie klei
nood naar V.S.V., dat eerst A.F.C. met
10 klopte en in de wedstrijd V.V.A.
met de brillante tour de force tegen
Ajax in de kennelijk vermoeide benen
de baas bleef.

Toen na ongeveer een kwartier spelen
de V.V.A.-rcchtsbinnen Wertwijn in de
wedstrijd tegen Ajax na een prachtige
open aanval een juweel van een doel
punt scoorde, had iedereen plezier, in de
,.stoutmoedigheid"van de tweede klas-
sers, die zo maar een voorsprong tegen
de roemrijke grote voetbal-broers durf
den nemen. En zelfs toen even 'later
linkshalf Dillart, na weer zo'n sr.oes van
een blikscm-attaque, het leer achter v.
d. Pol kopte, glimlachte de Ajax-suppor-
ters nog ietwat verontschuldigend. Nu
ja, een ongelukje lag soms in twee klei
ne hoekjes, nietwaar? Maar zie, de dar
tele V.V.A.-ers voelden niets voor een
ongelukjes-theorie; zij trokken zich ook
niet in de verdediging terug. En terwijl
iedereen bezig was met prognoses van
„dat-zal-ze-berouwen" lag ineens num
mer drie. midvoor Brom was ditmaal
de dader in het Ajax-doel. Toen be
gonnen ook de rood-witten en hun aan
hangers te beseffen dat de AROL-beker
toch nog niet zó vast in hun handen was.
Maar goed': na rust zou de ommekeer
zich wel voltrekken. Evenwel, de tweede
helft was precies een halve minuut oud,
toen midvoor Brom met een kopbal-om-
te-zoenen de voorsprong tot 40 ver
grootte. En van dat moment af was het
duidelijk dat de beker niet naar de Wa
tergraafsmeer' zou gaan. Toen hielp het
niet meer dat de Ajaxieden met heel
hun (altijd nog respectabele) hebben en
houwen ten aanval trokken als gold het
een beslissende competitie-wedstrijd
Het werd 41, zeker, maar de V.V.A.-
ers sloegen nog eèn keer heel raak terug,
en toen was het 51. Zij ondergingen
hun verdiende overwinning terecht als
een triomf.

Verdiend was ternauwernood de zege
die VS.V. tevoren op A.F.C. had be
haald. De Amsterdammers, kennelijk ge
handicapt door de absentie var. hun
midvoor Bouwens, liepen direct hard
van stapel. Het eerste gevaarlijke schot
kwam van de voet van Disselkoen; even
later probeerde hij het nog eens, maar
de Velsense doelman, v. d. Wint, liet zich
niet van de wijs brengen. Het succes
kwam aan de andere kant, toen De
Graaf op een ver vooruitgespeelde bal
doorliep en de ontijdig zijn doel verla
tende A.F.C.-keeper wist te omspelen
Daarbij bleef het. Ook na rust kregen
de Amsterdammers nog vele kansen,
maar niemand van hen wist ze in klin
kende doelpunten om te zetten.

De finale tussen V.S.V. en V.V.A. ten
slotte werd voor het grootste deel uit
gevochten op de hoofdstedelijke helft.
De Amsterdamse aanvallen, gering in
aantal, misten volkomen de stootkracht
die in de match tegen Ajax van beslis
sende betekenis was. De dappere V.V.A.-
ers, wjj zeiden het al, hadden hun zeer

explosieve kruit in die wedstrijd blijk
baar volkomen verspeeld.

Noclitans hielden zij tot de rust moe
dig stand. In de tweede helft zorgde ten
slotte de V.S.V.-midvoor Tulrooy, toen
hij met een strakke schuiver het leer in
het vijandelijke doel schoof, voor een
Velsense overwinning.

En daarmee legde V.S.V., dat voor de
eerste maal aan het tournooi deelnam
meteen beslag op de beker. Niettemin
kan.men moeilijk volhouden dat de Vel-
senaren kwamen, zagen en overwonnen.
Daarvoor waren hun drie 10-overwin-
ningen van te benauwde allure. Waar
mee niet gezegd wil zijn dat de constant
spelende ploeg de beker niet verdiend
zou hebben. Haar aanvoerder. Co Stei
ger, glom terecht van voldoening toen
hij de trophée aan het einde van het
zoals altijd voortreffelijk georganiseerde

zonder ziel bestrijdt. Ajax kreeg dat ook* stournooi uit de handen van de A.F.C.-

voorzitter
nemen.

Houber in ontvangst mocht

Bij een voorzet op het V. S. V.-doel weet
doelverdodigeï Van der Wint de bal, in
de strijd tegen V. V. A. om de Arol-
beker, weg te werken.

SANTPOORT 3 September Het is
Veisen niet gelukt de Bevrijdingsbeker
de fraaie prijs in het tournooi van Ter
rasvogels opnieuw in bezit te nemen.

Wél hebben Jan Bakkum en zijn man
nen een veel beter figuur geslagen dan
de vorige week in hun eigen „Santhaes-
tournooi" want via een 10-overwin-
ning op D.I.O. bereikte Veisen de finale
met Terrasvogels, maar tegen de orga
niserende club kon Veisen het niet ver
der brengen dan een 00-gelijkspel,
waarna strafschoppen de balans ten
gunste van Terrasvogels deed overslaan.
Veisen moest dus de beker, welke het
verleden jaar had gewonnen, afstaan.
H.B.C. kwam na een 20-nederlaag te
gen Terrasvogels in de verliezersfinale
met D.I.O. en door een 31-zege behaal
den de Heemstedenaren de derde prijs.

Het tournooi heeft inmiddels een meer
spannend dar. fraai karakter gekregen.
Veel goed voetbal hebben we niet ge
zien, van geen der deelnemende elftal
len, maar spannend waren de wedstrij
den wel! Het begon al met de ontmoe
ting VeisenD.I.O., waarin van enig
krachtsverschil nauwelijks sprake was.
Beide ploegen probeerden enkele nieu
we spelers, maar bepaald veel ontdek
kingen deed men toch niet. De resp. ver
dedigers waren de aanvallers in de re
gel de baas en slechts éénmaal kregen
de jongens aan het scoringbord gelegen
heid hun kunsten te vertonen, toen Hoo-
gendijk met een waarlijk fraai doelpunt
Veisen de leiding gaf en in deze 10-
stand kwam geen verandering meer.

Ook de wedstrijd TerrasvogelsH.B.C.
gaf niet al te fraai voetbal, maar even
als VeisenD.I.O. was er spanning ge
noeg. H.B.C. speelde zeker niet minder
dan de Vogels, maar deze laatsten ble
ken een tikje gelukkiger en door doel
punten van Wijnen en Goedhart werd
het 20, waartegenover Nolet en de zij
nen niets wisten te stellen.

H.B.C. liep in de verliezersfinale hard
van stapel en spoedig noteerden de
Heemstedenaren een 1—0-voorsprong
door Delissen en toen kort daarna de
zelfde speler de stand' op 20 bracht,
zag het er gunstig uit voor H.B.C. D.I.O.
vocht weliswaar dapper terug, maar had
daarbij weinig geluk. Zelfs wist Nolet
met een hard schot de stand op 30 te
brengen, maar dat vond D.I.O. toch te

Het bestuur van de Zwitserse voetbal,
bond heeft bepaald dat de voor 15 Oc
tober a.s. vastgestelde landenwedstrijd
ZwitserlandNederland te Bazel zal
worden gespeeld.

De uitslagen van de Zondag gehouden
draverijen en rennen te Duindigt luiden:

Jumelle-prijs: 2100 m.: 1. Nannie Gre
gor 1.32.9. 2. Nelly Parisien. 3. O Marij
ke. w. 4; pl. 1,40, 1.70, 1.30; k. 19.10; cov.
4.-.

W. J. Jochems-memoriaal. 1540 m.:
Heat. Deze heat werd beslist in 4 heats.
1. Lina Bonnie 1.32.6. 2. Martine van Ax-
kit. w. 1.20.

Jamart-prijs. 25001 m. 1. Mac Kinley
1.28.8. 2. Heny's Gold. 3. Nora Belwin.
w. 18.60 (stal); pl. 11.60; 2.60; 1.60; k.
21.80; cov. 11.50.

Julius-prijs. 2800 m. 1. Robespierre
3.21.2. 2. Taragas. 3. Duroc. w. 2.30; pl,
1.20, 1.20; cov. 2.20, k. 4,10.

De Gouden Droom. 1200 m. 1. Riva-
lite 1.18.8. 2. Etoile du Nord. 3. Filou. w
2,30; pl. 1,10; 1,10; cov. 3.20; k. 4.10.

Jaguar-prijs. 300C m. Hordenren. 1.
Noordwester 3.38.4. 2. Zeester. 3. Qualla.
w. 1.70 (stal); pl. 1,70, 3.30; cov. 5.-; k,
4.30. Omzet: 61.689,50.

In het internationaal tennistornooi te
Instanboel plaatsten onze landgenoten mej.
Hermsen en Linck zich in de. finale ge
mengd dubbelspel door een »ege in de
halve eindstrijd met 119, 36 op het
Italiaanse paar mej. Migliori en Cucelli.

t

Beverwijk, 3 September De finale
in het Mid-Kennemerland-Tournooi heeft
vandaag in de Wijk een verrassende uit
slag gebracht. De Kennemers, door velen
gedoodverfd als de winnaar van dit al
oude tournooi, werd door het Castricum-
se Vitesse metfciet minder dan 62 ver
slagen, nadat De Kennemers zich aan
vankelijk een 20-voorsprong had ver
schaft. Toen Vitesse evenwel de zwak
ke plek in de Wijker defensie had ont
dekt ontketenden de Castricummers een
geweldig offensief en nadat zij de ach
terstand bij de rust tot 21 hadden ver
kleind brachten zij in de tweede helft
het zware geschut in de strijd dat in een
vijftal doelpunten resulteerde.

De Wijker club was de strijd met een
overtuiging begonnen, waarop een elf
tal dat zo menigmaal in dit tournooi
heeft gezegevierd, meende recht te heb
ben. De Vitesse-verdediging werd op
zware proef gesteld en aanvankelijk
zag het er naar uit dat het voor de
Castricummers op een nederlaag zou
uitdraaien. Gelukkig was doelman
Zonneveld in uitstekende vorm, maar
toen na twintig minuten spelen v. d.
Sluys, de gevaarlijke man van De Ken
nemers, hem het nakijken kon geven
en dezelfde speler direct daarna de
stand zelfs op 2—0 bracht, lag een Castri-
cummer débacle in 't verschiet. Geluk
kig kon Zonneveld de druk weerstaan
en toen bij een der schaarse Vitesse-
aanvallen Arie v. d. Valk doelman Bos
man passeerde en daarmee de stand op

21 bracht, hervond Vitesse niet slechts
zijn zelfvertrouwen, maar tevens de
moed om De Kennemers op een felle
wijze aan te vallen. Daarbij bleek, dat
de zwakke plek in de Kennëmers-achter-
hoede, de achterspeler Abtroot voor de
steeds vlotter spelende Vitesse voorhoede
gen struikelblok meer behoefde te zijn.
Tot aan de rust gebeurde er echter niets
bijzonders meer, maar onmiddellijk na
de hervatting begon het lieve leven.

Na twee minuten had de actieve mid
denvoor Arie v. d. Valk succes en bij een
stand 22 brak de hel eerst goed los bo-
van de hoofden van de arme Wijker
verdedigers. Met een geweldig élan wier
pen de Castricummers zich in de strijd
en de Castricumse voorhoede oefende
zodanige druk uit op de Wijker veste,
dat deze wel moest bezwijken. Na 13
minuten werd het vonnis voltrokken.
Eerst was het v. d. Valk die de hattrick
scoorde en daarmee Vitesse aan een 32
voorsprong hielp. Drie minuten later
scoorde Eikhof het vierde doelpunt-. Valk
zorgde voor nummer 5 en het was ten
slotte Duin die het halve dozijn vol
maakte. Me#een verdiende zeer verras
sende 6—overwinning keerden de Cas
tricummers huiswaarts, met de fraaie
beker, een vlag en 11 paar nieuwe
sportkousen!

Bij de te Leiden gehouden athletiekwed-
strijden om de darn esclubk am pioen schap
pen van Nederland heeft Willy Lust van
de vereniging Zaanland uit Zaandam in
het invitatienummer 60 meter horden voor
meisjes het Nederlands record met G,4
sec. verbeterd en gebracht op 9.sec.
precies. Het oude record stond op naam
van Kitty Schuil met 9,4 sec. en werd op
13 Juni 1948 te Marssum gevestigd.

bar en door Veen werd het 31, waar
mee de rust aanbrak. In de tweede helft
kwam in deze stand geen verandering,
hoewel beide ploegen volop kansen
hebben gekregen.

De finale tussen Terrasvogels en Vei
sen is een wedstrijd geworden, waarin
de buurtgenoten elkaar niets, maar dan
ook niets hebben toegegeven. Er werd
fel maar sportief gespeeld en om beur
ten verkeerden de doelen in gevaar,
maar hoewel zich aan beide kanten en
kele goede kansen voor deden, bleven
doelpunten tot de vrome wensen beho
ren. Het 00 gelijke spel gaf dan ook
vrijwel de verhouding weer en het slot
bracht dus een strafschoppen-serie. Ter
rasvogels was daarin de gelukkige, om
dat het alle drie penalties benutte, ter
wijl de Terrasvogels-doelman er één wist
te stoppen. Terrasvogels won dus zijn
eigen beker in dit goed geslaagde tour
nooi.

Tijdens internationale zwemwedstrij
den te Boedapest, de z.g. Oost-Europese
kampioenschappen, werden op de 100
meter vrije slag dames buitengewone
tijden genoteerd. Eva Szekely (Hong)
won dit nummer in 1 min. 05.8 sec., het
geen een nieuw Hongaars record bete
kent. Haar landgenote Judith Ternes
werd tweede in 1.062.

(Irma Schumacher won de finale te
Wenen in 1.06.4 Red.)

Ondanks het slechte weer en de sterke
golfslag werd Zaterdagmiddag op de re
de van Den Helder de zeezwemwedstrijd
Buitenhaven-Marsdiep gezwommen over
een afstand van drie en een halve kilo
meter. Aan deze door de Helderse Bruin
vissen georganiseerde wedstrijd namen
44 zwemsters en zwemmers deel. onder
wie de twee Robben-leden uit Hilver
sum Hans Kelder en Geertje Wielema,
die respectievelijk bij de heren en dames
de overwinning behaalden. Tweede wer
den in de verschillende categorieën Hes-
sing (achterstand 14 sec.) en Ria Schutte
(achterstand 10 min. 27 sec.)

Verder startten bij koud en guur weer,
met stormachtige zee pl.m. 170 deelne
mers in de Harlingse haven voor de
jaarlijkse 2 km-tocht over zee. De eerst
aankomenden, Annie Veldhuyzen en Ri-
nus v. Daatselaar, wisten beiden voor de
derde maal in successie deze 2 km-wed-
strijd in hun gategorie te winnen, waar
door zij definitief in het bezit kwamen
van de wisselbeker, 121 deelnemers be
reikten de finish.

Te Sas van Gent werd tenslotte een
internationale 2 km-zwemwedstrijd ge
houden, welke de „Ronde van Sas van
Gent" wordt genoemd. Bij de dames
won: Els Kemperman (HZC-Hilversum)
in 33 min. 36.3 sec. Bij da heren: Beyder-
wellen (GZC-Gouda) in 30 min. 34.8 sec.

De Amsterdammer Van Rijk (D.J.K.)
eindigde in de 21e doortocht van Metz,
een zwemwedstrijd over 3 km, op de 2de
plaats. De uitslag luidt: 1. Reiss (Fr.)
48.24; 2. Van Rijk (DJK, A'dam) 48.52;
3. Daubinet (Fr.) 55.10.

In het zwembad aan de Kleverlaan
werd Zondag door de examen-commis
sie district Noord-Holland van de Ne
derlandse Bond tot het Redden van
Drenkelingen examen afgenomen voor
een der diploma's en zijn de geslaagden:
voorbereidend diploma: mej. I. Metz. R.
M. Oudolf én J. Terreehorst; diploma
A: A. J. van Eeden; J. H. Grandia, P.
Kloos, C. de Leeuw, H. Redelijkheid, C.
Schellings en S. van Veen. Voor diplo
ma B: G. van Rijn en J. C. Tierie. Alle
geslaagden zijn lid van de Haarlemse
Reddingsbrigade voor Drenkelingen.

De Haarlemse leddingsbrigade voor
drenkelingen organiseerde Zondag voor
de 17e maal haar jaarlijkse wedstrijd
om de dr. W. E. Merens wisselbeker en
het was thans voor de tweede keer dat
de beker voor een jaar in het bezit
kwam van een dame. In deze wedstrijd
speelt de gemaakte tijd geen rol en
worden de deelnemers (sters) alleen
maar op punten beoordeeld. De beker
houder van verleden jaar had ditmaal
niet voor deelname ingeschreven; en
stonden er 2 dames en 7 heren op het
programma. Mej. Ton Bosse behaalde in
totaal het hoogste aantal punten en
kwam voor een jaar in het bezit van
de wisselprijs en tevens won zij de
mevr. N. J. Meyerink-Rijk-medaille wel
ke prijs wordt uitgereikt aan de dame
die in totaal het hoogst aantal punten
verzameld. Het Joh. W. Schmidt-schild,
dat wordt uitgereikt aan degene die bij
h»t medische gedeelte het hoogst aantal
punten behaald werd gewonnen door V.
H. Snel, die thans drie jaar achter el
kaar het wisselschild heeft gewonnen.

De uitslagen zijn: Medische proef: V.
H. Snel 814 punt; J. Scheepers 8 pnt; G.
van Bruggen 7% pnt; mej. Ton Bosse
714 pnt; N. Oudshoorn 1'/, pnt; G. van
Rijn 6% pnt; mevr. W. van TielDijk
stra 6lé pnt; P. Vernout 6 pnt. en H. de
Redelijkheid 6 pnt.

75 meter schoolslag zwemmen gevolgd
door 25 meter popsiepen: J. Scheepers
9 pnt; mej. Ton Bosse 7 8/9 pnt; mevr.
W. van TielDijkstra 7 1/3 pnt; P. Ver
nout 6 7/9 pnt; G. van Bruggen 5 1/3
pnt; V. H. Snel 5 pnt,

10 meter schoolslag zwemmen en pop-
duiken: mej. Ton Bosse 8 2/9 pnt: mevr.
W. van Tiel Dijkstra 7 7/9 pnt; P. Ver
nout 7 pnt; J. Scheeper 6 2/9 pnt.

Eindstand puntentelling: mej. Ton
Bosse 7 85/108 pnt; J. Scheepers 7 80/108
pnt; mevr. W. van TielDijkstra
7 22/108 pnt. en P. Vernout 6 64/108 pnt.

Na afloop werd door mevr. Merens—
Joekes de wisselprijs uitgereikt.

H.F.C. benutte de laatste Zondag voor
de competitie om zich met de eerste
klasser H.B.S. te meten. Hoewel H.F.C.
met drie invallers speelde, o.a. was de
jeugdige doelman v. d. Lee absent,
slaagden de Spanjaardslaanbewonerfe er
in H.B.S., dat op Schwencke na volle
dig was, een 33 gelijk spel af te dwin
gen. Met de rust was de stand 22.

R.C.H. wist 'tegen 't Gooi eindelijk
eens een flink aantal doelpunten te sco
ren, iets dat de Racing in de competitie
eveneens behoort te doen. Met rust was
hier de stand 33, waarna in de twee
de helft 't Gooi er niet meer aan te pas
kwam. Het werd 73 voor R.C.H. Dirk
Wette scoorde 5 doelpunten, Jan Koster
de overige twee.

Het tournooi om de Waller Beker
van Bloemendaal werd gewonnen door
Zandvoortmeeuwen. In de eerste ronde
won deze ploeg van Bloemendaal met

21. waarna D.C.O. met dezelfde cijfers
van het Amsterdamse Swift won. In de
verliezersfinale won Bloemendaal met

32 van Swift en Zandvoortmeeuwen

egde beslag op de Beker door de finale
tegen D.C.O. met 42 te winnen.

De internationale voetbalwedstrijd Zwe
den—Joegoslavië is met 21 door Joeg.0
slavóë gewonnen. Reeds bij de rust was d
stij^d 21.

1