Betere wegen en bruggen
bij Waarderpolder
met
fSpam
Vereenvoudigd telefoonverkeer
kleine schepen
Land uit zee" in Slootdorp
geopend
Morgen
VERDUBBELDE PAPÏERPRIJZEN EISEN VIER
MILLIOEN EXTRA BEDRIJFSKOSTEN
vy
Lantaarns en architecten belicht
in het voorprogramma
AGENDA
Personeel genoot van Opera „La Traviata"
Echec voor de Dienst
van P.W.
Geslaagde proefnemingen van
Scheveningen Radio"
H.O.V.-zomerconcert
Geschiedenis van de Wieringermeer in beeld
RUM AANVAARDT
BENOEMING
Beperkte etalage-
verlichting
Valse Van Meegerens...
begint de verkoop
HOLTAP-KARPETTEN
TAXI? M: ISOOO
DONDERDAG 7 SEPTEMBER 1950
PAGINA 2
GEMEENTERAAD VAN HAARLEM
VERBETERING HALS
WAGENWEG
Over de brug
Burgerlijke Stand
Boos
44ste DIESVIERING „DE SP AARNEST AD"
Vijftien zilveren jubilarissen
Tentoonstelling
Toneel in Haarlem
Zilveren kloosterjubileum
van pater Tijnagel
Lauradorp dankt
Haarlem
Afbraak van schuurtjes
niet mogelijk
Ontspanningsavond voor de
gerepatrieerden
DE ALARMKLOK LUIDT
Solist Kees Koper
C. W. STRAATHOF BE
DANKT ALS RAADSLID
BESOMMINGEN
SANTPOORÏ
VERDIEPINGSZONDAG
VOOR DE JEUGD
99
REPATRIËRINGS- EN
TROEPENSCHEPEN
HEEMSTEDE
Buitengewone vergadering
H.B.C.
Verplichte godsdJienstcursus
voor 18-jarigen
HAARLEMMERMEER
RADIO-UITZENDINGEN OVER
BLOEMENCORSO
Waterstanden
Prijshoudende markt
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
Zeventig minuten heeft de gemeente-
raad van Haarlem gistermiddag gepraat
over een serie ingezonden stukken, die
de pers niet ontvangt en waarvan zelfs
niet met enkele woorden op de agenda
melding wodt gemaakt. Het was dus
moeilijk van de debatten verslag te ma
ken, omdat dikwijls eerst later ontdekt
kon worden waar het eigenlijk over ging
Niettemin willen wjj trachten er een en
ander van weer te geven.
Het onlangs gebeurde dodelijk ongeluk
op het smalle gedeelte van de Wagenweg
gaf aanleiding tot de vraag of ter plaatse
geen verkeersverbeteringen moesten
worden aangebracht. Er is een inhaal
verbod, maar dat heeft minder waarde
zolang op dit traject een bushalte is.
Het drukke verkeer kan nu eenmaal
niet wachten totdat de bus weer ver
trekt. De heer Spek (AR) wenste een
stopverbod en een lage maximum snel
heid en de heer van Velsen (KVP)
versmalling van het trottoir, dat te breed
is ten opzichte van de rijweg. De voor
zitter deelde mede, dat de politie een
rapport heeft ingediend, dat met de ver-
keerscommissie besproken kan worden.
Dit rapport raadt aan versmalling van
het trottoir en verplaatsing van de halte
der autobussen.
De heer Willemsen (PvdA) had ge
constateerd, dat bij de nieuwe huizen
bouw aan de Zomervaart de straat bin
nen 3 weken tweemaal opgebroken werd,
eerst voor gas en toen voor water. Hij
drong aan op een betere coördinatie en
was niet tevreden over het antwoord
van Openbare Werken, dat onduidelijk
was door. telegramstijl. Wethouder An-
genent verklaarde og eens, dat het
streven naar samenwerking blijft be
staan. Dat hebben we, naar wij menen,
al eens eerder gehoord.
Een ander raadslid bleek schriftelijk
verzocht te hebben een kinderboerderij
in de Hout te bouwen. Daar zal prae-
advies op worden uitgebracht, al klonk
nu al een geluid het noordelijk deel der
gemeente met zo'n attractie te verrassen.
Toen kwam waarachtig de kwestie
van eigen beheer en particulier werk
weer ter tafel. Ditmaal ging het om het
schilderen van lantaarnpalen. De heren
Fibbe (VVD) en Knape (KVP) meen
den, dat particuliere schilders dat zaak
je goedkoper kunnen opknappen dan
die van de gemeente, maar wethouder
Happé verklapte, dat de gemeentelijke
schilders de lantaarns onder handen ne
men als er binnengaats niet veel te doen
is en dat zij buitengaats aan het werk
gaan als het regent. Is dat niet econo
misch? Niet iedereen was het daarmee
eens.
Toen kwam de heer van Velsen in het
geweer voor een zaak, die in principe
van Nederlandse Architecten heeft aan
bij de vorige is in te delen. De Bond
«üe gemeentenbesturen een circulaire
gezonden waarin gevraagd wordt de par
ticuliere architecten in te schakelen voor
werken, die het gemeentelijk apparaat
niet beslist ter hand behoeft te nemen.
Die circulaire geldt niet voor ons, zei
de wethouder, want wij geven de par
ticulier het volle pond. De heer van
Velsen vroeg daarop echter waanom in
de bladen een advertentie geplaatst was
waarin een assistent-architect bij Open
bare Werken te Haarlem werd opge
roepen. Als de gemeentelijke architect
het niet af kan, kunnen de particulieren
allicht wat overnemen, meende dit raads
lid. Wisseling van bouwmeesters voor
komt eentonigheid en vervlakking.
Toen enkele andere leden het voor
en tegen belicht hadden, bekende de
wethouder, dat de annonce fout gesteld
was. Er wordt geen assistent-architect
gevraagd, maar een assistent, zij het een
architect, die gewoon tot de bezetting
van het bureau gaat behoren. De wet
houder zegde toe, dat in speciale geval
len aan de particulier gedacht zal wor
den, zoals in het verleden.
Eindelijk kwam dan de agenda aan
de orde. En meteen over een punt, dat
de tongen losmaakte, omdat het de in
dustrialisatie betrof. B. en W. stelden
n.l. voor ter verbetering van de toe
gangsweg naar de Waarderpolder de
bestaande Oude Weg een nieuwe be
strating te geven (kosten f 45.000.-), de
Nijverheidsweg door te trekken tot aan
de Oude Weg en het zozeer gewraakte
en ook door ons herhaaldelijk gefoto
grafeerde bruggetje op te ruimen door
het aanbrengen van een duiker (kosten
f 62.000.de Nijverheidsweg aan te
sluiten op de Waarderweg (kosten
f 18.000.een nieuwe Vrouwenbrug
(Kloppersingel-Prinsen Bolwerk) te bou
wen voor f 280.000.en de wegbaan door
het Prinsen Bolwerk te verbeteren.
Het kon niet anders of de heer Schip
pers (KVP) moest er wat over zeggen.
Hij verklaarde, dat dit voorstel de volle
instemming van zijn fractie heeft, omdat
ONDERTROUWD: K. Teer en J. A.
Kas. H. J. Koek eh C. M. Bank, J. J.
Roosma en C. Doek. G. Jongewaard en
M. in 't Hout. E. L. Schot en L. M. Ver
dam. J. M. Bulters en A. H. Paap. H.
W. Pauw en G. M. A. Zonneveld. C.
van Dalen en M G Zijlstra. T. M. Brug-
geman. en A. C. M. C. Hetem. J. Koster
en C. M. Duits. J Keur en A. T. Pot. C.
E. Jansen en E. Roth. G. H. de Greef en
U. M. van Niekerk. B. A. Timmerman
en C. M. van Bork. A Wagemaker en
A. Hoogakker. L. E. J. van Niekerk en
A. C. M. Bakkenhoven. P. D. Tierie en
J. Bakels. J. F. Veltman en G. H. de
Jong. J. J. van der Meijden en G. W.
Ridder. G. A. R. Meeuwsen en K. Hart.
GEHUWD: D. van Raaij en A. C. H.
van den Broek. J. H. Sanders en C. A.
M. Janssen Schmidt. M. D. Bark en A.
J. Kruijer. B. Singelenberg en M. A.
Lamens. A. van Minnen en W. A. Abma.
G. Damsteek en M. F. Peper. P. J. van
Meurs en C. W. Lanfermeijer. L. F. W.
Weunann en F. A. Bodeman. M. Koo-
men en G. Adriaanse. J. Kaan en M. M.
Louwman. S. van der Velde en J. Fran-
kena. J. van Marsbergen en E. M. Tan-
germann. A. Schluter en M. van Roon.
J. Zwagerman en E. van Dijk. J. G. Bur
ger en E. Bruijn. E. D. J. Otter en E.
H. Meissner. J. W. van Leuven en M.
H. de Leth. H. J. Kok en M. Riegen.
GEBOREN: M. A. Sweijen-IJzermanns
zoon. H. P. H. Jansen-Waleveld. M.
Verheij-van der Hoorn. S. Ligtvoet-
Koekkoek. G. Bastiaan-Kuiper. M. C.
Bonsel-Lijnzaat. B. Haan-Hubers. N.
van der Schaaf-Hof allen een dochter.
OVERLEDEN: M. Botti, 15 j., Schoter-
vlielandstraat. J. M. Verweij, 84 j„
Gouwstraat. N. Weide, 9 m., Gijsbrecht
van Aemstelstraat: M. C. H. van der
Horst-Mosk, 60 j., Celebesstraat. P. C.
Groot, 75 j. Kenaustraat. J. van Houten,
65 j„ Klarenbeekstraat,
er een verkeersverbetering en een ver
hoging van het stadsschoon ter plaatse
door ontstaan. Een bijdrage tot oplossing
van het vraagstuk rondom de industrie
terreinen geeft het voorstel echter niet.
Hoe staat het met het bouwrijp maken van
nieuwe, grote terreinen? En hoe zit het
met de propaganda?
Spreker meende dat door middel van
een viaduct bij de Centrale Werkplaats
een aansluiting verkregen moet worden
met de Amsterdamseweg en dar daarna
eerst de Prinsenbrug aan de orde dient
te komen.
Wethouder Angenent wilde deze werk
zaamheden zien als proloog van de bouw
der Prinsenbrug, die binnen niet al te
lange tijd verrijzen moet. Er is dan een
zeer grote mogelijkheid, dat een belang
rijke industrie in de polder gevestigd
zal worden. De gronden voor uitbreiding
worden onteigend en aangezien deze
procedure flink voortgang vindt, kan
het bruggetje straks verdwijnen. De
Waarderweg is al verbeterd en heeft nu
ook uitwijkplaatsen, zodat de voorzitter
van de „polderclub" getuigde, dat het
een redelijke weg was geworden.
De heer Schippers was met dit ant
woord niet tevreden. De meningen heb
ben bij de behandeling van de begroting
voldoende tegen elkaar gebotst, ver
zuchtte hij; daarom verklaar ik nog
maals, dat dè Prinsenbrug niet urgent is.
De voorzitter stelde daarop vast, dat
de onderhavige voorstellen in de raad
zijn gebracht als ouverture voor de
bouw van die brug en dat niet aan ver
fraaiing van de omgeving is gedacht.
Toen werden de credieten met alge
mene stemmen goedgekeurd. Op verzoek
BIOSCOPEN:
Rembrandt: De bruid was een man (a. L).
2, 4.15, 7 en 9.15 u. Palace: Zonder mede
lijden (str. volw.), 2, 4.15, 7 en 9.15 u.;
Luxor: Francis (a. 1.), 2, 4.15, 7 en 9.15 u.;
Frans Hals: De held op sokken (14 j.)t 2.30,
7 en 9.15 u.; City: De blonde rimboekonin
gin (14 j.), 2.15, 4.15, 7 en 9.15 u.; Spaarne:
Het zeemonster (18 j.), 2.30, 7 en» 9.15 u.
van het raadslid Goedee wordt de Vrou
wenbrug Vrouwenhekbrug, hetgeen his
torisch volkomen juist is.
De plaatsing van het Hans Brinker
monument heeft niet f 1500.maar
f 2000.gekost en de onthulling vroeg
nog eens f 500.uit de gemeentekas.
Deze kosten-berekening is niet voldoende
serieus geweest, zei mevrouw Scheltema-
Copradi (VVD), maar zij zou over het
aanvullend crediet waarschijnlijk niets
gezegd hebben als haar en de andere
raadsleden niet dwars zat, dat de
A.N.V.V. schenkster van het Spaarn-
damse beeldje, geen uitnodiging voor de
onthulling zond. Wij hebben het vérslag
in de krant moeten lezen, zei mevrouw.
De wethouder moest bekennen, dat
B. en W. dit verloop ook graag anders
gezien zouden hebben. Vlak voor de ont
hulling kwam echter het bericht dat de
Koningin met twee Prinsesjes zou komen
/en daaruit volgde de bouw van een tri
bune.
Repliek bleef achterwege, maar het
was dan toch maar gezegd!
Een goede twintig punten kwamen
daarna nog aan de orde. Ze werden, be
houdens een enkele opmerking, goedge
keurd. Het Sportfondsenbad kreeg verla
ging van de erfpachtscanon, waardoor
het wat uit de zorgen komt, de H.O.V.
gaat in de bovenzaal van het Concert
gebouw repeteren en een heleboel scho
len krijgen leermiddelen.
Diverse schoolgeldregelingen werden
na een uitgebreid debat goedgekeurd.
Aan het eind der vergadering kreeg
de communist Hennevelt gelegenheid om
te vragen waarom de herstel-werkzaam
heden aan de gemeentewoningen in de
Tulpenstraat nog niet zijn begonnen.
Ze zullen nu beginnen.
Als het 6 September is behoort de
Stadsschouwburg aan de N.V. Drukkerij
„De Spaamestad". Dan wordt telkenjare
de Dies Natalis gevierd en gisteren was
het de vier en veertigste. In feestelijke
stemming wachtten de gelukkigen van
het personeel helaas is de schouw
burg te klein om alle medewerkers met
hun dames te ontvangen, zodat de
nieuwelingen het met dit verslag moeten
doen op de dingen die komen zouden.
Het eerste half uur kon geen verrassing
brengen, want dan worden de jubila
rissen gehuldigd en dat is een traditie
geworden.
Het directionele woord met de grote
grote verrassing van het jaar de ver
beterde pensioenregeling werd al
eerder gesproken, maar dr. ir. H. J. A.
de Goey, adjunct-directeur, mócht er
met trots aan herinneren. Hij ver
klaarde, dat door deze geste van de
directie de winstdeling in het bedrijf
practisch een feit was geworden. De
offers, welke er voor gebracht moeten
worden zijn constant, ongeacht de fi-
nantiële resultaten van de vennoot
schap.
Hoewel spreker de feestvreugde niet
wilde verstoren achtte hij het toch
nuttig te wijzen op de schrikbarende
stijging van de papierprijzen. Zij zijn
dit jaar, vergeleken met 1949, verdub
beld. Daar „De Spaamestad" met de
enorme oplagen van haar periodie
ken per jaar niet minder dan acht
millioen kilogram illustratie-papier
verbruikt, zouden de uitgaven, bij
handhaving van de abonnementsprij
zen, met vier mill, gulden verhoogd
moeten worden. Indien ieder echter
zijn beste krachten aan het bedrijf
blijft geven, waardoor de oplagen
zullen blijven stijgen, behoeft deze
mededeling, aldus de adjunct-direc
teur. geen schaduw op de feestavond
te werpen,
Dr. ir. de Goey herdacht in het be
gin van zijn rede de in het afgelopen
jaar overleden medewerkers, de heren
Bosen, Michielsen en Paap. Hij betreur,
de het. dat de heer J. W. Lucas om ge-
zondshe^dsredenen wederom niet in de
directieloge kon plaats nemen, en
sprak de hoop uit, dat hij spoedig en
algeheel hersteld zou zijn.
Toen geschiedde de plechtige uitrei
king van de zilveren medaille met oor
konde aan de personeelsleden, die hun
zilveren feest bij „De Spaamestad" heb
ben gevierd. Zij zaten, od een enkele
na, op het podium en telkens wanneer
een decoratie had plaats gevonden,
klonk uit de zaal een hartelijk applaus.
De „zilverlingen" waren dit jaar de
heren: M. J de Wit, W. J. M. Vink.
J. A. van den Berg, J. F. Dellaert, J P.
C. Grobbe, A. van der Putten, F. Bos,
J. J. van Waardhuizen, J. E. W. Loog.
L. H. Bosman, P. W. van Rooyen, D
Becker, J de Klerk, K. F. van Aalst
en W. D. van Daalen.
Zoals gebruikelijk verleende de heer
J. Douwes, organisator van de vijf her
denkingsavonden, medewerking bij deze
parade van getrouwen.
Even acht uur namen de musici van
de Nederlandse Opera in de orkestbak
plaats en tikte dirigent Paul Pella met
zijn stokje om stilte. Vol en schoon
klonk de ouverture van „La Traviata".
Van 8 tot 11 September zal de Mode
academie Erkama directrice mej. Ph.
Jansen een tentoonstelling houden,
die een sprekend beeld bedoelt te geven
van de gehele leerstof der academie, zo
wel theoretisch als practisch, te weten:
opleiding tot coupeuse of lerares, het
leren van naaien en kmppen voor eigen
en huishoudelijk gebruik.
De tentoonstelling is vrij toegankelijk
in de zaal van ae academie Grote Hout.
straat 3rd., ingang Spekstraat.
Vrijdagavond wordt de Stadsschouw
burg bespeeld door het nieuwe gezel
schap „De Nederlandse Comedie". Onder
regie van Johan Fiolet wordt een voor
stelling gegeven van „Je bent maar eens
jor.g", blijspel van Samuel Taylor met
Mimi Boesnach, Louis Hensen, Betsy
Knappenberg, Fransje Hart, Han Bentz
van den Berg. Anton Burgdorfer, Johan
Fiolet, Fons Rademakers, Philippe la
Chapelle, Ton Lutz en Henk van Ulsen.
Op Zaterdagavond geeft het Vrije
Toneel nog een voorstelling van het blij
spel „Drie Jongens.... éér. Meisje" van
Roger Ferdinand. De regie is van Cor
Ruys en de medewerkenden zijn: Cor
Ruys, Kitty Kluppell, Kitty Knappert,
Eric van Ingen, Ton van Duinhoven en
Ben Huisman.
de onvergetelijke opera van Giuseppe
Verdi En nadat het doek omhoog was
gegaan kon men al spoedig genieten
van het prachtige geluid van de ver
tolkster der hoofdrol, Louise de Vries.
Bij de opvoering van deze opera voor
Geloof en Wetenschap heeft onze mu
ziekrecensent haar geprezen om de bijna
volmaakte wijze, waarop zij als zange
res en actrice de bedoelingen van Verdi
vertolkte. Zij werd ditmaal op voor
treffelijke wijze gesecondeerd door Chris
Scheffer als Alfredo, Theo Baylé als
Germont, Jan Voogt als graaf Gastone
en Henk Angenent als dokter Grenvil.
Het koor zong verdienstelijk, het orkest
gaf klankrijk spel en de costuums wa
ren goed verzorgd. Daar de opvoering
in de Italiaanse taal geschiedde, was
in het programma een uitvoerige toe
lichting van het niet zo heel verheffende
verhaal gegeven. Naar opera's gaat men
echter niet om het verhaal.
Het half uur pauze werd goed ge
bruikt om de inwendige mens en de
vriendschapsbanden te versterken.
De bekende pater H. J. Tijnagel van
de Sint Antoniusparochie aan de Groen
markt viert vandaag zijn zilveren kloos
terjubileum. Hedenmorgen droeg de ju
bilaris een plechtige Hoogmis op, waar
bij hij geassisteerd werd door pastoor
Th. H. Roorda, als presbyter-assistens en
de beide kapelaans pater Wilhaus en
pater Versteeg respectievelijk als diaken
en subdiaken. Het parochiële zangkoor
gaf onder leiding van dirigent Pielage
een uitvoering van de „Missa Festiva"
van de Haarlemse componist Philip
Loots. De vaste gezangen werden afge
wisseld met enige Sacramentsliederen
van dezelfde componist.
Hoe bemind pater Tijnagel in onze
stad is, bleek wel uit de grote belang
stelling op de receptie, die na de Hoog
mis gehouden werd. Vele parochianen,
vrienden en belangstellenden kwamen
de kapelaan met dit zilveren jubileum
gelukwensen.
In de Nieuwe Haarlemsche Courant
van 17 Aug. 1.1. stond een artikel geti
teld: „Haarlem, gastvrouwe van Lim
burgse mijnwerkerskinderen".
Ja! Een volle veertien dagen zijn 30
Limburgse mijnwerkerskinderen, meis
jes van 716 jaar, te gast geweest bij
de milde, joviale gastvrouwe „Haarlem",
en ik, ondergetekende, en de kinderen
met mij, moeten eerlijk bekennen dat
het ons opperbest bevallen is, en dat
van de drie vacanties, die wij reeds in
Haarlem doorbrachten, deze wel het
best geslaagd is.
Geen enkel kind had er spijt van de
vacantie in Haarlem te hebben doorge
bracht, verscheidenen hadden eerder
spijt dat zij Haarlem moesten verlaten,
want 31 Aug. begonnen hier de scho
len. Hoe schitterden hun oogjes van ge
luk en vreugde, wanneer zij in de trein
elkaar de geschenkjes lieten zien, die
zij van oom en tante hadden gekregen
en ook de pater en de juffrouw moesten
komen kijken naar het mooie plastic
jasje, de mooie pop en de mooie ballen
enz., die zij in Haarlem gekregen had
den. Is 't dan wonder, dat men' uit de
kindermond moest horen: ,,'t Volgend
jaar ga ik weer naar Haarlem naar
tante die en ome die
Uit de mond van één van de grootsten
mocht ik horen: „Ik begrijp niet dat die
vreemde mensen aan die vreemde kin
deren zoveel goedheid hebben kunnen
betonen, zij hebben ze van alles toe
gestopt èn op onze uitstapjes èn nu bij
't naar huis gaan."
Waarlijk, de kinderen waren enthou
siast over hun pleegouders, die Haarlem
in woord en daad hebben gemaakt tot
gull* gastvrouwe voor deze mijnwer
kerskinderen. Mevrouw van Gasteren
heeft dit nog opmerkeliiker willen to
nen door het hele stelletje op theevisite
uit te nodigen, waar zij zich nog een
paar uur met spel en zang vermaakt
hebben.
En daarom is hier een woord van
dank niet misplaatst aan onze goede
pleegouders, die onze kinderen zo goed
en zo liefdevol verzorgd hebben.Het
geeft ons een groot vertrouwen in de
toekomst dat dit contact zal blijven be
staan en zal uitgroeien in een weder
zijds vacantiegenot voor Haarlemse kin
deren hier en Lauradorpse kinderen in
Haarlem.
Als blijk van onze dankbaarheid zal
hier 19 Sept. 7.30 uur een H. Mis wor
den opgedragen voor het geestelijk en
tijdelijjc welzijn van onze Haarlemse
pleegouders.
U harteliik dankend en groetend,
Pater TH. C. SCHAAD S.D.B.
Een inwoner van Heemstede bouwde
op een terrein in de gemeente Bloemen-
daal zonder toestemming van de Dienst
van P.W. enige schuurtjes en toen be
zwaar gemaakt werd, weigerde hij deze
weer af te breken. Vanmorgen om 8 uur
zouden enige arbeiders van deze dienst
onder toezicht van twee Bloemendaalse
politieagenten dit karweitje zelf ter
hand nemen. De voorstelling ging ech
te niet door, omdat de betrokken arbei
ders geen vergunning kregen over het
land van andere eigenaars te gaan ten
einde de betreffende percelen te kunnen
bereiken. De samenwerking tussen de
diverse eigenaren was zo groot, dat de
arbeiders onverrichterzake weer naar
huis moesten gaan.
Het komt ons voor, dat de Dienst van
P.W. dit echec had kunr.en voorkomen,
als hij ervoor gezorgd had, dat de arbei
ders in het bezit waren van machtigin
gen om het eigendom van anderen te
mogen betreden. Wanneer men aan de
hand van de wet een bepaalde maat
regel wil uitvoeren, dan behoort men
ook te zorgen dat deze uitvoering inder
daad kan gebeuren. Het feit, dat de ar
beiders onverrichterzake moesten terug
keren, is nu niet bepaald geschikt om
de eerbied voor het gezag te verhogen.
De Kath. Arbeidersbeweging organi
seert op Donderdag 21 September a.s.
des avonds acht uur voor de kath. gere
patrieerden een feestavond in het ge
bouw St. Bavo. Deze avond zal het Am
sterdamse gezelschap: „De Jordaan op
de Planken" optreden met een speciaal
toneelstuk uit de tropen, getiteld: „Piet
Ponne terug uit de Oost" (In mijn stad
staat mijn huis).
Deze avond is bedoeld als kennisma
king van de gerepatrieerden met de bur
gerlijke maatschappij. De toegang voor
de gerepatrieerden met hun vrouwen of
verloofden is geheel gratis, alleen ver
plicht plaatsbespreken. De uitnodigingen
zullen de gerepatrieerden spoedig ont
vangen. Mocht u geen uitnodiging ont
vangen doordat men het adres niet be
kend is of door andere oorzaken, dan
gelieve men zich te vervoegen aan het
gebouw St. Bavo, Smedestraat, tussen 9
en 12 uur voormiddags of van twee tot
vijf uur namiddags.
De afdeling Haarlem van het Ko
ningin Wilhelminafonds heeft, ten be
hoeve van haar collecte ten bate van
de kankerbestrijding, van 11 tc<t en met
15 September de beschikking gekregen
over de wagen met de kerkklokken, die
te Amsterdam met zoveel succes de
collecte heeft ondersteund.
Dat Haarlem, als enige plaats in den
lande, behalve Amsterdam, deze kerk
klokken mag gebruiken, is te danken
aan de bijzondere welwillende mede
werking van de Firma ten Berge, klok
kengieterij te Heiligerlee, en van de
Vervoermaatschappij de Blauwe Ster te
Amsterdam.
Twee klokken, bestemd voor een
carillon, zijn op een vrachtauto gemon-
teOnder het luiden van de klokken,
waarmee dan gedemonstreerd wcrdt
hoe als het ware de noodklok geluia
wordt, zal in die delen van de stad ge
collecteerd worden waar een huis-aan-
huiscollecte met lijsten niet mogelijk
bleek. Waar wél met lijsten gecollec
teerd wordt, zal de wagen zónder col
lectanten propaganda maken.
Nu zal echter alle moeite vergeefs
zijn, indien zich niet voldoende collec
tanten melden"
a. om de klokkenwagen te begeleiden
('s morgens en 's middags). Hiervoor
zijn flinke collectanten nodig, minstens
16 jaar oud.
b. voor de straatcollecte op Woensdag
13 September. Leeftijdsgrens 14 jaar.
Te Amsterdam beschikte men over
2000 collectanten, die tezamen bijna
100.000.binnenbrachten.
Moge dit Haarlem tot een voorbeeld
zijn en laten collectanten zich ten
spoedigste opgeven aan de U.V.V
Stadhuis, Haarlem. Telefoon 20405. Da-
gelijks, ook des Zaterdags. Gaarne met
nauwkeurige opgave van dag en uren
die men beschikbaar heeft.
De alarmklok luidt Weest bereid
te helpen.
Zaterdagmiddag om 4 uur zal op het
Gem.-terrein aan de Schalkwijkerweg
de honkbalwedstrijd EHSVVGA 2 ge
speeld worden.
ff
In het radio-telefoon-verkeer met
kleine schepen wordt in het algemeen
zogenaamd „simplex" gewerkt. Dit wil
zeggen dat wanneer er gesproken wordt
in de richting van de wal naar het
schip de scheepszender is uitgeschakeld
en wordt in omgekeerde richting ge-
sprtkeri, dan is de zender van het kust-
station buiten werking. Dit gebeurt
door het steeds omleggen van de zend-
ontvangschakelaar, zowel op het schip
als op het kuststation, bij het woordje
„over". Wanneer in beide richtingen
op dezelfde golflengte wordt uitgezon
den, dan is simplex werken practisch
de enige mogelijkheid.
Deze werk-methode voldoet uitste
kend, zolang aan beide kanten van
de verbinding sprekers staan, die aan
deze wijze van werken gewend zijn.
Men weet, dat men elkaar wederzijds
niet in de rede kan vallen; degene,
die luistert, wacht met antwoorden
tot de spreker aan de andere kant is
uitgesproken en „over" zegt. Vele
diensten, zoals de radiotelefoondienst
tussen abonné's aan de wal enerzijds
en vissers- en kustschepen anderzijds,
de haven-telefoondiensten, luchtvaart,
marine, landmacht, politie enz. wer
ken dag in dag uit volgens deze me
thode en als regel tot tevredenheid.
Moeilijker wordt het echter, wanneet
er mensen „aan de draad" komen, die
niet gewend zijn op deze manier te
spreken. In die gevallen bestaat er be
hoefte aan converseren op de wijze, die
bij normaal telefoonverkeer gebruike
lijk is. Om echter dit zogenaamde „du-
plex"-verkeer mogelijk te maken, moet
een aantal voorwaarden worden ver
vuld. De eerste hiervan is dat voor
beide spreekrichtingen op verschillen
de golflengten gezonden moet worden
Dit houdt in, dat schip en kuststation
tegelijk op de ene golflengte moeten
kunnen spreken en op de andere luis
teren. Dit is voor een kuststation met
zo bezwaarlijk, maar op een klein schip,
waar zender en ontvanger bijna vlak bij
elkaar staan, is het practisch niet uit-
voerbaar. En tenslotte moet er op het
kuststation een schakeling zijn, die
voorkomt, dat wat op het schip wordt
gezegd via de zender weer naar het
schip teruggaat in plaats van bij de aan
de wal luisterende abonne terecht te
komen.
Aan al deze voorwaarden kon betrek
kelijk gemakkelijk worden voldaan,
behalve aan die van het luisteren op de
ene en zenden op de andere golflengte
op het schip. Dit heeft „Schevemngen-
Radio" er toe gebracht proeven te ne
men met een wijze van werken, waar
aan de naam van „half-duplex" werd
gegeven.
Bij deze wijze van werken schakelt
het kuststation als bij „duplex', maar
het schip werkt „simplex". Dit heeft
het voordeel dat de installatie aan
boord van het schip aan geen enkele
bijzondere eis behoeft te voldoen. Bo
vendien kan de spreker aan boord van
het schip de abonné aan de wal in ie
rede vallen, precies als bij een „du-
plex"-gesprek. Het enige nadelige ver
schil ten opzichte van volledig duplex
is, dat de abonné aan de wal de spre
ker aan boord van het schip niet in de
rede kan vallen. Deze werkwijze komt
echter het volledig duplex werken zo
dicht nabij, dat de sprekers het ver
schil practisch niet bemerken en ge
woon kunnen spreken zonder „over".
De genomen proeven zijn dan ook
uitnemend geslaagd. De opvarenden van
de betrokken schepen gaven aan deze
werkwijze verre de voorkeur boven
„simplex" en zelfs boven volledig „du
plex". Het „half-duplex" werken kar.
onmiddellijk worden toegepast met
ieder schip, dat snel van zenden op ont
vangen en omgekeerd kan overgaan.
Dit is op alle schepen, die zijn uitgerust
met een zend/ontvangschakelaar in de
handgreep van de telemicrofoon, het
geval. De enige voorwaarde is, dat voor
de twee spreekrichtingen twee ver
schillende golflengten, die dicht bij ei-
kaar kunnen liggen, beschikbaar zijn.
Een keuze te doen uit de zes zoge
naamde Brandenburgse Concerten die
J. S. 'Bach schreef voor de markgraaf
van Brandenburg, is enerzijds gemakke
lijk, anderzijds echter uit qualitatief
oogpunt bekeken zeer moeilijk. Alle zes
zijn het bronnen van de meest superi
eure muzikale inspiratie. Ontegenzeg
lijk komen het vierde en het vijfde het
meest tot uitvoeringen, in verhouding
tot de overige vier. Kortom het vierde
en vijfde bezitten een zekere populari
teit. Welke de oorzaken hiervan mogen
zijn, feit is dat bijvoorbeeld van het
gisteravond gespeelde vierde concert de
sfeer inderdaad gemakkelijker aan
spreekt dan o.m. het zesde, dat ook door
de aangewende instrumentatie moeilij
ker te benaderen is.
De H.O.V. onder leiding van Marinus
Adam opende dan met genoemd vierde
Brandenburgs Concert dit negende zó-
merconcert. Solisten hierin waren Jan
Hesmerg viool, en de beide fluitisten der
H.O.V., Marius Ruysink en Jan Tames.
Beide laatsten leverden speciaal uitste
kend werk, terwijl Jan Hesmerg wel
ééns moeite had hoorbaar te blijven,
door het soms te sterke spel der ripieno-
partijen. Het geheel wekte niet de in
druk feilloos te zijn, door de wat stugge
behandeling van het tótaal. Hetzelfde
kan gezegd worden van het E dur viool
concert van dezelfde componist, hoewel
er hierin veel moois viel te genieten. De
jeugdige viool-solist was Kees Kooper,
oud violist der H.O.V. Muzikaal spel,
mooie toon, we herinneren aan het
tweede deel, een prachtig stuk, uit dit
bovenaards mooie concert, vielen reeds
dadelijk bij het begin op. De begeleiding,
speciaal in de beide hoekdelen had iets
soepeler kunnen zijn. Wel memoreren
we het goede secunderen der celli
in het tweede deel. Dat Kees Kooper
in alle opzichten een uitstekend violist
is, bewees hij na de pauze in Chausson's
Poème voor viool en orkest, waarin de
weemoedige cantilene zowel als de meer
dramatische tendenzen, beurtelings de
juiste muzikale weergave kregen toege
meten. Zijn succes was bij de toehoor
ders groot.
Voorts bestond het orchestrate gedeel
te dat de H.O.V. verzorgde o.m. uit het
syrrvphonisch gedicht Kikimora van de
in 1914 overleden Russische cofnponist
Liadow, een der belangrijkste na-roman
tische componisten in Rusland. Opmer
kelijk is in dit werk de kundig toege
paste instrumentatie, waarvan men
soms bij Ravel en andere Franse mo
dernen kleine reminiscenties vindt. Ove
rigens biedt het stuk geen enkele com
plicatie en doet sympathiek aan, zonder
meer. Met de uitgesponnen Ouverture
„Roméo et Juliette" van P. Tschaikowsky
sloot dit voorlaatste zomerconcert.
JAN LAARVELD
In de gistermiddag gehouden vergade
ring van de gemeenteraad heeft de voor
zitter medegedeeld, dat de heer C. W.
Straathof als raadslid is afgetreden. Deze
vertegenwoordiger van de K.V.P. werd
op 28 Jun: 1949 benoemd. De voorzitter
noemde de heer Straathof een warm
pleiter voor de middenstand en wenste
hem alle goeds in zijn verder leven.
Opvolger op de lijst is de heer P. Ottö-
lini.
IJMUIDEN, 7 Sept. Trawlers IJM.
57 f 11700 IJM. 16 f 20500, een stoom
trawler f 22.000: loggers KW. 17 f 4750,
Helder 87 f 6530; kustvissers IJM. 213
f 135, KW. 72 f 260.
De komende Zondag zal in de paro
chie van O. L. Vrouw van Altijdd. Bij
stand te Santpoort staan in het teken
van de jeugd. Alle leden van de jeugd
organisaties, zowel Maria-Congregatie,
H. Familie, als verkenners, gidsen en
andere groeperingen, houden dan een
verdiepingsdag. Deze begint Zaterdag
avond om half acht met een plechtige
Avondwake in de Parochiekerk, Zon
dagmorgen om 8 uur is er een H. Mis,
speciaal voor de deelnemers aan de ver
diepingsdag, welke dan 's avonds om 7
uur met een plechtig Lof wordt beslo
ten.
(Van onze correspondent)
Gistermiddag heeft dr. J. E. Baron de
Vos van Steenwijk, Commissaris van cc
Koningin in Noord-Holland, in Sloot-
dorp de tentoonstelling „Land uit zee"
geopend; een evenement, dat tot de
reeks van feestelijkheden behoort,
waarmee de Wieringermeer het feit her
denkt, dat twintig jaar geleden haar
drooglegging werd voltooid. De expo
sitie biedt een zeer uitvoerig maar noch
tans uitermate overzichtelijk beeld van
de korte maar ondanks dat veelbewogen
historie van het schone polderland. En
niet alleen dat. Heel de geschiedenis
van de drooglegging der Zuiderzee heeft
men erbij betrokken.
In het paviljoen, dat naar dr. ir. Lely
werd genoemd het onmiskenbaar
pièce de resistance van deze tentoonstel
ling kan men dan aanschouwen hoe
„het scheppend pogen der genieën, ge
paard met durvers' arbeidsdrift" aan
„het wassend volk en-nageslacht" larfd
schonk van „vrucht en ruimte".
Wat het pogen der genieën betreft,
daarvan krijgt men een indruk als men
de tableaux bestudeert, die gewijd zijn
aan de diverse plannen, die in de afge
lopen eeuw werden geëntameerd om de
Zuiderzee droog te leggen: van het eer
ste plan - Kloppenburg en Faddington
uit 1848, via het plan Staatscommissie,
tot en met het inderdaad uitgevoerde
plan Lely uit 1891. Het ligt voor de hand
dat aan het laatstgenoemde project de
meeste aandacht werd geschonken.
Met talrijke foto's, grafieken en ma
quettes wordt vervolgens op deze ex
positie duidelijk gemaakt hoe 220.000
hectaren vruchtbaar land aan de zee
werden ontrukt. Men wordt er veel
wijzer over wegenaanleg, bemaling en
waterwegen in de Wieringermeer en
Mr. Rum is gistermiddag officieel in
kennis gesteld van zijn benoeming tot
minister van Buitenlandse Zaken. Hij
heeft deze benoeming aanvaard. „Ik heb
in Nederland" aldus de Indonesische
Hoge Commissaris „een zeer aange
name ambtsperiode gehad, maar, zoals
ik reeds eerder heb gezegd, als Indone
sië mij nodig heeft, ben ik bereid te
gaan."
Hij deelde mede te verwachten nog in
de loop van September naar Djakarta
te zullen vertrekken. Over de persoon
van zijn opvolger is hem nog niets be
kend.
De heer Rum betreurde het niet-
deelnemen van de Partai Nasional In
donesia aan de regering, doch verwacht
niet, dat deze partij daarom in politiek
opzicht in de oppositie zal gaan. Het
verschil van mening gaat immers zo
zei hij niet over het regeringspro
gramma, doch over het aantal plaatsen
in het kabinet, dat door de P.N.I. werd
gewenst.
I>e directeur van Énergievoorziening
maakt bekend, dat, behoudens voor wal
betreft Zeeuwsch-Vlaanderen en het
verzorgingsgebied van het Provinciaal
Eleetriciteitsbedrijf in Friesland, van 13
November 1950 tot en met 27 Januari
1951 electrische energie voor eigen ge
bruik ten behoeve van etalageverlich
ting en lichtreclames, alsmede ten be
hoeve van buitenverlichting van be
drijfspanden van ondernemingen, van
inrichtingen voor publieke vermake
lijkheden en van gebouwen voor de
openbare dienst niet mag worden afge
nomen op de eerste'vjjf werkdagen van
de week gedurende de perioden van 7.30
tot 9 uur en van 16.30 tot 18 uur en op
Zaterdag gedurende de periode van
7.30 tot 9 uur.
In genoemd tijdvak mag voor verwar
ming en verlichting in electrische trei
nen en trams op de eerste vijf werkda
gen van de week, gedurende de perio
den van 7.30 tot 9 uur en van 16.30 tot
18 uur, en op Zaterdag, gedurende de
periode van 7.30 tot 9 uur, niet meer
dan de helft van het voor deze perioden
normale electrische vermogen voor de
ze verwarming en verlichting worden
afgenomen.
FAIRSEA (R. Lloyd), pass. 7 Sept.
Minicoi, n. R'dam.
De R.K. Sportvereniging HBC houdt
Maandag 18 September een buitenge
wone algemene ledenvergadering om
de nieuwe Sportraad voor te stellen. In
verband met deze zeer belangrijke wij
ziging in de organisatie van HBC wor
den alle leden dus ook die van de
afdeling dames handbal zonder uit
zondering verwacht.
Aan belanghebbenden wordt mede
gedeeld dat de deelnemsters en
deelnemers voor de verplichte gods
dienstcursus voor 18-jarigen in twee
groepen zijn gedeeld. Groep I komt he
denavond in de bovenzaal van de St.
Aloysiusschool bijeen en groep II Vrij
dagavond a.s. in dezelfde zaal, telkens
te 8 uur. Ieder die daarvoor 'n aanmer
king komt wordt op tijd verwacht. Men
heeft dus zelf de keus, bij welke groep
men zich wil aansluiten.
In de werknacht van Vrijdag op Za
terdag a.s. zal de C. A. V. in verband
met het bloemencorso afgezet zijn. Het
publiek kan de corso-wagens bezichtigen
op de terreinen van Maarse en Kroon
en wel tussen de terugkomst van de
stoet in Aalsmeer en het einde van de
prijsuitreiking in „De Drie Kolommen'
De wereldomroep zal in de werknacht
een reportage opnemen, terwijl ook d?
K.R.O. een vraaggesprek zal uitzenden
IJMUIDEN. Donderdag 7 September:
Hoog water: 11.50 u.
.uaag water: 6.48 u. en 19.28 u.
Vrijdag 8 September:
Hoog water: 0.32 u. en 13.14 u.
Laag water: 8.20 u. en 20.52 u.
over de landbouw in dit gebied, die
per jaar gemiddeld 22 millioen gulden
opbrengt. Het schokkend stuk geschie
denis, dat tijdens de tweede wereld
oorlog in de Wieringermeer werd ge
maakt, is uiteraard niet vergeten en
men ziet zeer indringend, hoe waar
het is dat deze polder in twintig jaar
tijd tweemaal werd drooggelegd.
Aan een gemeente als Middenmeer
waar tijdens de oorlog 81 pet. aan
gebouwen totaal werd verwoest en 19
pet. herstelbaar werd beschadigd
werd in een aparte stand aandacht be
steed.
De toekomst van de Wieringermeer
wordt aan een aanschouwelijk voor
gestelde analyse onderworpen en in dit
verband treft in het bijzonder een
fraaie en veelbelovende maquette van
de gemeente Emmeloord, zoals zij zal
worden.
De boedelveiling van Han van
Meegeren is Woensdag voortgezetEr
deed zich daarbij een incident voor.
toen een schilderij van Van Meege
ren, voorstellende een vrouwenfi-
guut, werd voorgebracht en de
kunstschilder C. J. Snoeienbosch uit
Amersfoort luid vrotesterend te ken
nen gaf, dat het doek van zijn hand
was. Het werd niet verkocht. Een
ander schilderij, waarvan de authen
ticiteit eveneens door de heer
Snoeienbosch werd betwist, ging
evenwel voor 55 van de hand.
AMSTERDAM, 6 Sept. 1950.
Ofschoon de koersverschillen van be
perkte omvang bleven, was de aandelen
markt vandaag wederom vrij gunstig ge
disponeerd. Aanvankelijk zag het er naar
uit, dat na de vaste stemming der laatste
dagen vandaag een lichte reactie zou vol
gen, daar de koersen kort na opening, op
winstnemingen in verband met de minder
gunstige internationale politieke berich
ten, een lichte neiging tot afbrokkelen
toonden, doch toen het aanbod was opge
nomen, trokken de meeste fondsen op her
nieuwde vraag over een breed front weer
in koers aan.
Tegen het slot werd de stemming van
daag enigszins onregelmatig.
Op de scheepvaartmarkt verlieten aand.
Ned. Scheepvaart Unie de markt na voor
afgaande lichte koersschommelingen on
veranderd op 158.
Cultuuraand. waren vast gestemd voor
tabaksaand.
Niet-of f iciële
3% Nederl 1948
3% pCt Ned 1950
3-3V, Nederland 1947
3 Ned. 62-04 bel .lac
inschr Grtbk. '48 3 pCt
Ned Handel Ml) eert
A.K.U.
Jan Berkels Patent
Calvè-Delft eert
Van Gelder
Kon. Hoogovens eert
Unilever cert
Ned Kabel
Philips
Kon. Petroleum
„Amsterdam" Rubber
HoU Amerika Ld)n
Kon N Stoomb Ml)
Ned Scheepv Unie
H.V.A.
Dell Mi), eert
koersen i
Vorig
slot
99%
991,gb
97%gb
97%
96%
139
170%
115gb
131
158 Hgb
140
224%
273gb
227%
299%
130
169%
136%
157%
119%
113%
Opening
7/9
97 ör
169%
224%
226
300%
131
137%
159
121
114
6/9
Anaconda Coppei
34%
Bethlehem Steei
41
Jhryslei Corp
72
General Electric
47%
General Motors
90%
Hudson Motors
15
Kennecott Coppei
64%
Montgomery Waro
55%
North American Ct
17
Radio Corp
17
Republic Steel
38*
Shell Union Oil
49
Southern Pacific
59
Southern Railway
40%
Tidewater
29%
U S Steel
38
ex dividend
5/9
34%
41%
72%
48
90%
15%
65%
56%
17%
17%
39%
49
59%
40%
29%
38%
Advertentie
van een zending
welke nog voor de
prijsverhoging
is aangekocht.
Een voorbeeld: AK 75
200 X 275
KirtoatfH KRUissTRAAT 11
HAARLEM TELEFOON 11491
Advertentie
Voor Uw balavondje
ONS BITTERGARNITUUR
STATIONSPLEIN 6 - TEL. 21750
Advertentie
DAC en NACHT
öo0
