Reddingsploegen bereiken
116 ingesloten kameraden
Gas verhindert geredden nog
de mijn te verlaten
REGELING VAN BIJSLAG OP
LONEN EN SALARISSEN
flfOMOTIFF
Twee tot vijf procent voor jeugdige
werknemers
TROEPEN VAN V.N. BEHALEN
KLEINE OVERWINNINGEN
Costas daagt Manuel tot duel uit
HUIDIGE ONTWIKKELING ONGUNSTIG
VOOR WELVAARTSPEIL
Opvoering productie noodzakelijk
Kardinaal De Jong
65 jaar
Prijsopdrijvings-
en Hamsterwet
Dwingend
verhoging
voorschrijven van
afkeurenswaardig
Het hoogste
bestuursorgaan
Nog 12 man ingesloten
Slecht weer maakt luchtactiviteit onmogelijk
Spoedig beslissing over
loongrens
Tot hoofd en hart
De mijnramp in Schotland
Wapensmokkel naar
Oost-Europa
Zuid-Korea vraagt een
algemeen offensief
Happy ending voor de beide geliefden
schijnt echter in zicht
Het weer
H-brigade nog niet
naar huis
Regeling lonen der
taxi-chauffeurs
Opnieuw in werking
Loyale medewerking aan de uitvoering
van genomen besluit
ONDULATION PERMANENTE
Eugène
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1950
74ste JAARGANG No. 248166
Internationale bende in
Oostenrijk opgespoord
Abbé Boulier gesuspendeerd
i; i!
ROMANCE OP KRETA KRIJGT FILMALLURES
Verscheping in October
MR. DR. VAN RHIJN OVER LONEN EN PRIJZEN
CENTRALE WERGEVERSORGANISATIES:
Passagierslijst
A. DE JONG
BUREAU: SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544; Advertenties 21543
Abonnemen'en 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor BeverwijkStumphiusstr. 45, tel 3998
Bijkant. Umuiden: Bonifaciusstr 27. tel. 5790
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds 21544
Directeur: 3. 3. W Boerrigter.
Hoofdredacteur: Drs. H. W. M. van Run.
Wnd. hoofdredacteur: W. Severin.
HAARLE
COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte Ingezonden mededelingen dubbel
tarief Omroepers 16 cents oer m.m.-hoogte.
De administratie behoudt z'ch he: recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weige'en
ABONNEMENTSPRI3S 35 cents per week.
f 1.52 per maand, f 4.55 per kwartaal.
Reddingsploegen zijn er vannacht in
geslaagd 116 mijnwerkers, die gisteroch
tend vroeg door een aardstorting in een
kolenmijn te New Cumnock in Schot
land werden ingesloten, te bereiken en
van voedsel en medicamenten te voor
zien. De geredden konden echter nog
niet naar boven gebracht worden, omdat
een 300 meter lange gang, die zij daar
voor moeten passeren, met gas gevuld is.
De reddingsploegen konden deze gang
met gasmaskers passeren, doch daar voor
het gebruik hiervan onder de grond een
speciale opleiding nodig is, konden de
geredden hiervan geen gebruik maken.
De vele wachtende bloedverwanten en
kennissen, die er door het huilen der
sirenes van in kennis werden gesteld,
dat de reddingsploegen de ingeslotenen
hadden bereikt, juichten, doch de
vreugde werd enigszins getemperd,
toen vernomen werd, dat het nog uren
kon duren voor men de mannen naar.
boven zou kunnen brengen. De reddings
ploegen begonnen onmiddellijk de mijn
gang van gas te zuiveren, doch dit bleek
een zeer tijdrovend en moeilijk werk.
Vanmorgen om 5 uur verwachtten mijn-
autoriteiten, dat het nog wel zes uur kon
duren voor men de mannen aan de op
pervlakte zou kunnen brengen.
Vele van de wachtenden hadden daar
het grootste gedeelte van de dag door
gebracht. Honderden anderen haastten
zich naar de mijn, toen de sirene ver
kondigde, dat de redders de ingesloten
mannen hadden bereikt.
Het schelle geluid van de sirene over
stemde het zingen van de mensen bij de
ingang, die onder leiding van Leger des
Heils hymnen en Schotse psalmmelo
dieën zongen.
Het was de grootste reddingsoperatie
in de geschiedenis van de Schotse mijn
bouw. De opgeslotenen hielpen mee aan
de eigen bevrijding door nauwkeurig de
telefonisch ontvangen instructies op te
volgen. Er ontstond onder hen geen pa
niek. Zij lieten hun lampen niet tegelijk
branden om olie te sparen, maar stelden
de verlichting op rantsoen.
Inmiddels zijn nog steeds 12 mijnwer-
Het Oostenrijkse blad „Arbeiter Zei-
tung" meldt, dat de Britse autoriteiten
er in geslaagd zijn een internationale
bende op te sporen die uiterst belang
rijk oorlogsmateriaal uit West-Europa
naar de Sovjet-satellieten smokkelde.
Het Weense blad beweert, dat de Britse
autoriteiten in samenwerking met de
Oostenrijkse politic twee leden van deze
bende hebben gearresteerd. Zij hadden
papieren waaruit bleek dat zij vertegen
woordigers waren van een in Bazel ge
vestigde Zwitserse firma, die een trans
actie had afgesloten om artillerie-onder,
delen, granaten en mijnen uit West-
Europa naar de satellietlanden te bren
gen.
Intussen heeft een Brits woordvoer
der, volgens U.P., het bericht van
„Arbeiter Zeitung" bevestigd. Het
schijnt dat de bende ook materialen
als radium, kogellagers en andere be
langrijke goederen naar de Sovjet
oorlogsindustrie heeft gestuurd.
De aartsbisschop van Parijs, mgr. Fel-
tin, heeft medegedeeld, dat abbé Bou
lier, die actief deelneemt aan pro-com
munistische organisaties en lid is van het
comité der communistische vredespar-
tisanen, met ingang van morgen is ge
suspendeerd.
Abbé Boulier, zo verklaarde de bis
schop, heeft van de kerkelijke overheid
talrijke persoonlijke en openbare waar
schuwingen ontvangen, zonder dat hij
zijn verboden activiteit staakt. Van 10
September af zal hij de H. Mis niet
meer mogen lezen en de Sacramenten
niet meer mogen toedienen of ontvan
gen.
kers ingesloten. Zjj bevonden zich op het
ogenblik van de ramp het dichtst bij de
instorting en zij werden gescheiden van
de andere 116 in een apart mijngedeelte
geïsoleerd. Men schat, dat 70 meter puin
en gesteente hen van de redders scheidt
en ervaren mijnwerkers hadden weinig
hoop, dat men hen tijdig zou kunnen be
reiken.
Een der vrouwen van de ingesloten
Schotse mijnwerkers, die de reddings
werkzaamheden heeft mogen gadeslaan,
vertelt een andere vrouw en twee mijn
werkers van de dramatische pogingen
om de slachtoffers der ramp to bevrij
den.
'y-
Ten aanzien van de bijslag op Ionen en salarissen heeft het College van
Rijksbemiddelaars het volgende bepaald: aan: a) mannelijke en vrouwelijke
werknemers van 23 jaar en ouder, b) mannelijke en vrouwelijke gehuwde werk
nemers, beneden de leeftijd van 23 jaar, c) mannelijke en vrouwelijke kostwin
ners beneden de leeftijd van 23 jaar, wier normale inkomsten ten minste 2/3
deel vormen van de totale inkomsten, waaronder begrepen uitkeringen ingevolge
sociale voorzieningen, van het gezin waartoe zjj behoren, wier loon is geregeld
in een collectieve arbeidsovereenkomst of bindend vastgestelde loonregeling,
wordt door de werkgever boven het rechtens geldende, in geld genoten inkomen,
een bijslag uitgekeerd ten bedrage van 5 pet. daarvan. Deze bijslag zal voor de
mannelijke werknemers van 23 jaar en ouder ten minste 4 cent per uur bedragen.
De bijslag overschrijdt niet een bedrag van f 15 per maand, resp. f 3.36 per
week of 7 cent per uur. De bijslag is voor de eerste maal verschuldigd over de
eerste volle loonweek van September 1950 en ten aanzien van hen, die een
maandloon ontvangen, over de maand September 1950.
Advertentie
soHtfa
Aa de val van Pohang, is Poesan de enige Zuid-Koreaanse havenplaats, waar dt
legervoorraden aangevoerd kunnen worden. Een beeld van de stad Poesan, met
op de voorgrond de belangrijke aanvoerhaven.
Voor een bedrijfstak, waarin de na
leving van het hierboven bepaalde tot
ernstige economische moeilijkheden zou
leiden, kan door het -College van Rijks
bemiddelaars, gehoord partijen en de
De strijdkrachten van de V. N. hebben gisteren aan de beide uiteinden van
het Koreaanse front kleine overwinningen behaald. Ten Noord-Westen van
Masan, aan het zuidelijke einde van het front, heeft de Amerikaanse 25ste
infanteriedivisie enig terrein hernomen, maar de Noord-Koreanen deden
prompt een tegenaanval. Aan de Oostkust hebben Amerikaanse en Zuid-
Koreaanse troepen lichte vorderingen gemaakt in een poging om de bres in
hun linies te dichten. Een Noord-Koreaans bataljon met lichte wapens en
tanks bevond zich vanmorgen aan de andere zijde van de bevoorradingsweg
van Yongchon naar Kyongju, ten Oosteij van Taegu. De roden waren onge
veer acht k.m. ten Zuid-Oosten van Yongchon. De weg moeten zij gister
avond laat zijn overgestoken.
Arthur heeft gisteren gemeld, dat de
geallieerden er gedeeltelijk in zijn ge
slaagd de rode vloedgolf aan het front
bij Yongchon te beteugelen. Een kleine
communistische troepenmacht, vooraf
gegaan door twee tanks, drong gister
morgen tot in de stad door. maar naar
verluidt, zou de vijand later weer ver
dreven zijn. Enkele stukken geschut
werden op de Noordelijken buit ge
maakt.
De evacuatie van burgers uit Masan
duurde gisteravond nog voort. Volgens
berichten van de inlichtingendienst
heeft de vijand aan een speciale groep
van ongeveer 100 Noordelijken bevel
gegeven in deze havenstad te infiltre
ren. Volgens schattingen worden ca.
35.000 burgers geëvacueerd.
Het Zuid-Koreaanse parlement heeft
gisteren een resolutie aangenomen,
waarin de V.N. wordt gevraagd een
algemeen offensief tegen de communis
ten in te zetten „voor het aanbreken
van de oogsttijd". De oogst wordt eind
September binnen gehaald. In de reso
lutie werd de nadruk gelegd op de
noodzakelijkheid om de rijstoogst te
redden.
He* slechte weer heeft vrijwel alle
luchtactiviteit onmogelijk gemaakt.
Over het gehele gevechtsgebied werden
slechts zes vluchten ondernomen ter
ondersteuning van de landstrijdkrach
ten. Eskader na eskader werd naar de
gevechtszone gezonden, maar de terug
kerende piloten vertelden. dat zij de
grond niet konden zien.
In de sector Taegu is een tegenaan
val op een heuvel, 12 km. ten Noorden
van de stad, mislukt. Troepen van de
eerste cavalerie-divisie, vermoeid van
zes dagen felle strijd, kwamen in de
stromende regen halverwege hun doel.
Zij werden de helling echter weer af
gedreven door krachtig vijandelijk ver
zet. De beloofde steun van de lucht
macht voor de Amerikaanse actie bleef
uit daar zware regens en mist het zicht
tot een minimum beperkten.
Een Britse compagnie, die in dit ge
bied is afgesneden, werd gisteren van
uit de lucht bevoorraad. Vier motor
voertuigen, die zich door de Britse
stellingen trachtten heen te breken,
werden buiten gevecht gesteld. Elders
in de sector Taegu was het rustig,
hetgeen doet vermoeden dat de vijan
delijke bedreiging van de stad is af
genomen.
Het hoofdkwartier van generaal Mac-
De romance op Kreta krijgt langzamer
hand de allures van een slechte Ameri
kaanse film in technicolor. Costas Kepha
loyannis, de held van Tassoula Petraco-
(jeorgi, heeft Manuel Bandouvas, die hij
voor al zijn moeilijkheden verantwoor
delijk houdt, tot een duel uitgedaagd.
Op Kreta wordt gezegd, dat er reeds
lang een vete tussen Costas en Bandouvas
destaat, om dat Bandouvas drie jaar
deleden in het openbaar door Costa be
ledigd is.
.Costas heeft verklaard, dat, indien hij
kij het duel gedood zou worden, zijn
familie niet op wraak zou zinnen. Doch
hij voegde hieraan toe: „Er bestaat geen
twijfel aan, dat ik het duel zal winnen,
haar de liefde van Tassoula aan mijn
jant staat. Indien ik gedood wordt, dan
ik Tassoula in de andere wereld,
J^aar geen slechte mensen zijn om ons
w scheiden, ontmoeten".
.Het ziet er ondertussen toch naar
hit, dat het „happy end" snel nadert.
Tassoula Petracogeorgi. de Julia van
Hreta, die met haar romance het
®[land bijna in een burgeroorlog stort-
'e> heeft gisteren in een Atheense
rechtszaal van aangezicht tot aange
zicht gestaan met haar verbolgen
vader. Zij smeekte hem om zijn zegen
maar ontving zijn vloek. Men ziet
hierin een tactische overwinning voor
de Romeo in deze affaire de zwie
rige Costas Kephaloyannis.
Vader en dochter ontmoetten elkaar
slechts enkele minuten na het verhoor
van de politierechter aangaande de om-
standigh iden, waaronder Tassoula 20
dagen geleden van een drukke straat in
Heraklion werd ontvoerd. Na het ver
hoor is van officiële zijde meegedeeld,
dat Tassoula onder de hoede gesteld zou
worden van Manuèl Kephaloyannis, broer
van Costas, in afwachting van het verhoor
van de nieuwbakken bruidegom. Men
neemt aan, dat Costas vandaag verhoord
zal worden, en dat het hem daarna vrij
zal staan, zich bij Tassoula te voegen.
Volgens politïe-agenten, die het ge
sprek tussen vader en dochter beluister
den, smeekte Tassoula: „Wat gebeurd is,
is gebeurd. Wij moeten het oude laten
rusten. Ik wens uw zegen". Haar pa zou
toen geantwoord hebben, terwijl zijn
witte snor en baard trilden van woede:
„In plaats van mijn zegen geeft ik je mijn
vloek". Daarop liep hij ziedend het
bureau ,uit.
Verwachting tot Zondagavond:
Meest zwakke wind uit uiteen
lopende richtingen. Aanvankelijk
zwaar bewolkt met enige regen of
motregen en in de nacht en ochtend
hier en daar mist. Morgen overdag
op vele plaatsen, vooral in het Noor
den van het land, opklaringen, maar
in het Zuiden nog kans op enige
lichte regen. Weinig verandering in
temperatuur.
ZONDAG:
Zon: 6.05—19.08. Maan: 3.29—18.47.
MAANDAG:
Zon: 6.07—19.06 Maan: 4.54—19.00
Namens de minister van Oorlog maakt
de Legervoorlichtingsdienst bekend, dat
van de aanwezige scheepsruimte voor
het vervoer van K.L.-militairen naar
Nederland een gedeelte in Indonesië
beschikbaar moet blijven voor inter-
insulair vervoer van ex-KNIL-militai-
ren. Als gevolg hiervan zal verdere
onvoorziene omstandigheden voorbehou
den de verscheping, van de H-brigade
eerst gedurende de maand October kun
nen geschieden. De verscheping van de
G-brigade uit Indonesië zal. volgens de
oorspronkelijke plannen, in September
voltooid kunnen zijn.
In de Stichting van de Arbeid is gis
teren het concept voor de regeling van
de lonen der Amsterdamse taxichauf
feurs behandeld. Het advies zal thans
worden gegeven aan het College van
Rijksbemiddelaars, dat Maandag bijeen
komt.
„De thans in gang zijnde ontwikke
ling is ongunstig voor ons nationale
welvaartspeil", aldus staatssecretaris
mr. dr. Van Rhijn gisteravond voor de
radio, in een nadere toelichting over
het regeringsbeleid inzake lonen en
prijzen.
„Wanneer wjj onze grondstoffen duur-
der moeten inkopen, dan betekent dit,
dat wij een grotere tegenprestatie moe
ten leveren. Inpiaats van met bijv. 1000
ton boter zullen wij eenzelfde hoeveel
heid ingevoerde producten moeten be
talen met bijv. 1100 ton boter. Men zegt
daarom terecht, dat onze ruilvoet is ver
slechterd. Voorts zullen wij een groter
deel van ons nationaal inkomen moeten
besteden voor de verdediging van ons
zelfstandig volksbestaan. De minister
van Oorlog heeft pas gezegd: „Het sein
staat niet meer geheel op veilig". Uit
de laatste oorlog weten wij wat het zeg
gen wil door een vijand te worden over
weldigd en dat geen offer te groot is
dat gevaar met alle beschikbare midde
len af te wenden. Wij behoeven daarom
nog niet te zeggen: lieyer kanonnen dan
boter, zoals de Duitse nationaal-socialist
Goering. Wij behoren beide na te stre
ven. Wij moeten er allen een stevig
schepje opleggen. Onherroepelijk nodig
is dus een hogere productie. Iedereen
moet daaraan medewerken".
Na eerst een overzicht te hebben ge
geven van de moeilijkheden inzake lo
nen en prijzen, wees de staatssecretaris
er met nadruk op, dat gelukkig heel
wat kan worden gedaan om prijsstijgin
gen te beperken. Het regeringscommu
niqué somt tal van middelen op. In de
eerste plaats wordt, indien nodig, een
prijsregeling in uitzicht gesteld, van
bepaalde, juist voor het levensonderhouö
belangrijke artikelen. Bij dergelijke in
cidentele maatregelen gelden uiteraard
de bezwaren ener algemene prijsbeheer-
■K
sing niet. In de tweede plaats zal aan
het verbod van prijsopdrijving krachtig
de hand worden gehouden en de eco
nomische controledienst voor dat doel
voldoende worden geoutilleerd. In de
derde plaats zullen ongewenste onder
nemersafspraken, die de prijzen onno
dig hoog houden, worden tegengegaan
door het herstel der concurrentie te
bevorderen. In de vierde plaats zal
worden gepoogd de prijzen van artike
len, die sterk aan seizoenschommelingen
onderhevig zijn men denke aan prij
zen van aardappelen in het najaar en
voorjaar te stabiliseren. Zulks kan
geschieden door het in tijden van over
vloed opslaan en het weder in de han
del brengen bij schaarste. Tenslotte zul
len wij bij schaarste van een product in
ons eigen land, de invoer van dat pro
duct moeten proberen te bevorderen,
of wel de uitvoer afremmen, om een té
hoog prijspeil te vermijden.
Algemene prijsbeheersing zou een al
gehele ombuiging betekenen van de eco
nomische politiek, welke Nederland in
de laatste tijd heeft gevoerd. Het stre
ven was gericht op liberalisatie, d.w.z.
op liet bevorderen van een zo ruim mo
gelijk internationaal handelsverkeer.
Benelux en de Europese Betalingsunie
zjjn belangrijke mijlpalen, op de weg
naar dit doel afgelegd. Wanneer wij als
enig land van West-Europa ons econo
misch weer gaan afzonderen, dan zou
dat een nieuw economisch isolement be
tekenen.
(Van onze Haagse redactie)
Naar wij vernemen, zal de regering
in de loop van de volgende week, waar
schijnlijk reeds in de Ministerraad van
a.s. Maandag, een beslissing nemen naar
aanleiding van het verzoek van de Stich
ting van de Arbeid om de loonsverho
ging van 5 procent bij een vergunning
volledig te laten gelden boven de sala-
risgrens van f 3600.Men heeft hier
over reeds Vrijdag overleg gepleegd.
Een aantal bonden van hoofdarbei
ders, aangesloten bij de K.A.B., de R.K.
Bond var. administratief, verkopend
en verzekeringspersoneel. de R.K. Bond
van Technici, de R.K. Bond van Han
delsreizigers, de R.K. Bond van Werk
meesters en leidinggevend personeel en
de R.K. Bond van Apothekers-assisten
ten heeft zich tot de raad van minis
ters gewend met een telegram, waarin
verzocht wordt de vijf pet. loonsver
hoging van toepassing te verklaren
zonder deze aan een maximum loon
grens te binden.
•Stichting .van de Arbeid, dispensatie
worden verleend. Verzoeken om dispen
satie moeten uiterlijk 16 September
1950 bij het College zijn ingediend. Het
College beslist omtrent deze verzoeken
vóór 15 October 1950. Zolang het Col
lege omtrent het verzoek om dispensa
tie niet heeft beslist, wordt de verplich
ting tot het geven van de bijslag opge
schort. Indien het College het verzoek
afwijst, moet de bijslag met terugwer
kende kracht tot het bovenbedoelde
tijdstip worden toegekend.
Zonder voorafgaande toestemming
van het College van Rijksbemiddelaars
is het geoorloofd een bijslag, als boven
aangegeven, eveneens toe te kennen
aan mannelijke en vrouwelijke werk
nemers, als daar bedoeld, wier loon niet
is geregeld in een collectieve arbeids
overeenkomst of bindend vastgestelde
loonregeling.
Zonder voorafgaande toestemming
van het College van Rijksbemiddelaars
is het geoorloofd aah mannelijke en
vrouwelijke werknemers beneden de
leeftijd van 23 jaar boven het rechtens
geldende, in geld genoten inkomen een
bijslag toe te kennen als hieronder is
aangegeven:
voor werknemers van 15 en 16 jaar
2 pet. bijslag;
voor werknemers van 17 en 18 jaar
3 pet. bijslag;
voor werknemers van 19 en 20 jaar
4 pet. bijslag;
voor werknemers van 21 en 22 jaar
5 pet. bijslag.
Onder in geld genoten inkomen wordt
in deze beschikking verstaan vast tijd
loon, tariefverdienste, premies of andere
toeslagen, verband houdende met de
arbeid, vaste of gegarandeerde tantiè
mes en dergelijke, doch niet de wette
lijke kinderbijslag, de door het College
van Rijksbemiddelaars toegestane 2
pet. gratificatie, winstuitkeringen en
dergelijke.
Deze beschikking treedt in werking
met ingang van 7 September.
De Prijsopdrjjvings- en Hamster-
wet 1939 is bij Koninklijk Besluit
van Vrijdag met ingang van 27 Sep
tember opnieuw in werking gesteld.
Voorts zullen de in artikel 24 twee
de lid van de distributiewet 1939 be
doelde artikelen dier wet bij Ko
ninklijk Besluit van Vrijdag met in
gang van 27 September opnieuw in
werking treden.
De formulering ten aanzien van de
distributiewet 1939 betekent, dat alle
artikelen van genoemde wet opnieuw in
werking zullen treden. Op grond hier
van kan zonodig op de bestaande orga
nisatie van distributiekringen een nieuw
distributieapparaat worden opgebouwd.
Bij navraag bij het ministerie van
Economische Zaken bleek, dat de we
derinvoering der wet geenszins betekent,
dat de regering opnieuw tot distributie
zal overgaan. De distributiewet bevat
regelen, die zijn bedoeld om ,,in geval
van oorlog, oorlogsgevaar of andere
buitengewone omstandigheden een doel
matige distributie van goederen in het
belang van de volkshuishouding, lands
verdediging en veiligheid van niet-mili-
taire personen of lichamen mogelijk te
maken*.
Zijne Eminentie Johannes Kardinaal
de Jong viert morgen zijn 65ste verjaar
dag. Wie Utrecht's Aartsbisschop kent
verwondert zich niet, dat de Kardinaal
zijn uitdrukkelijke verlangen heeft
uitgesproken deze dag zonder uiterlijk
feestvertoon te herdenken. Dit weer
houdt Katholiek Nederland echter niet
op deze dag God vurig te bidden, dat Hij
onze beminde Kerkvorst nog vele jaren
moge sparen voor Kerk en Vaderland.
De Goddelijke Voorzienigheid heeft
deze eenvoudige Priester tot het hoofd
van de Katholieke Kerk in Nederland
geroepen in een tijd, waarin de chris
tenheid in grote delen van de wereld
onduldbare verdrukking en vervolging
moet lijden en de politieke en economi
sche spanningen zo zeer toenemen, dat
men zich op de mogelijkheid van een
oorlog moet voorbereiden om de vrede
te kunnen behouden.
Wanneer in ons land het katholieke
leven zowel individueel als in al zijn
organisatievormen bloeit en sterk staat,
is dit voor een groot deel te danken aan
de eminente leiding van deze Kerkvorst,
die in de uren van de hoogste nood een
lichtend voorbeeld was voor geheel ons
volk.
Moge God Hem als hoofd van het
Nederlands Episcopaat de onontbeer
lijke kracht blijven schenken om katho
liek Nederland voor te gaan met de
moed en de wijsheid, die hun bron vin
den in de H. Geest.
De Centrale Werkgeversorganisaties
hebben een communiqué uitgegeven,
waarin zij, gelet op de moeilijke omstan
digheden waarin ons land en de rege
ring verkeren verklaren bereid te zijn
loyaal medewerking te verlenen aan de
uitvoering van bet genomen besluit in
zake lonen en prijzen, al achten ztf het
dwingend voorschrijven van een verho
ging afkeurenswaardig. Wel achten zij
het gewenst juist nu nog eens met na
druk te wijzen op de noodzaak van ver
dere maatregelen tot verhoging van de
arbeidsproductiviteit en tot opvoering
der productie.
Zij erkennen dat de inspanning in de
bedrijven hierop \oortdurend gericht is
en dat ook van arbeiderszijde begrip
voor dit vraagstuk getoond wordt, maar
zij zijn tevens de mening toegedaan, dat
op dit gebied nog grotere inspanningen
van ondernemers en werknemers beiden
mogelijk zijn. Vooral met het oog op de
noodzaak ons volk sterk en paraat te
doen zijn in de voor ons liggende tijd,
achten zij zulk een krachtsinspanning
dringend vereist.
Teleurstelling heeft in werkgevers
kringen gewekt de beperking, die de
regering wenst op te leggen aan de ver
gunning tot het toekennen van bijslagen
op lonen en salarissen boven een grens
van f 3.600. Nu-de weg van enige verho
ging van het loon- en salarisniveau ge
kozen is, moet met klem ervoor worden
gewaarschuwd niet te vervallen in de
fout aan een dergelijke maatregel een
nivellerend effect te geven. Het mag
voldoende bekend worden geacht, dat
juist de middengroepen der beambten
en de hogere employé's in de afgelopen
jaren, vergeleken met hun positie vóór
de oorlog, mede door de belastingdruk,
een duidelijke materiële achteruitgang
hebben ondergaan. De Centrale Werk
geversorganisaties achten dit verschijn
sel zéér ongewenst met het oog op de
noodzaak de activiteit te stimuleren van
het hogere personeel in de bedrijven en
zij steunen daarom het beroep dat de
Stichting van de Arbeid inmiddels reeds
op de regering heeft gedaan deze be
grenzing m de voor deze groepen gel
dende vergunning te laten vervallen.
Met de regering zijn de Centrale
Werkgeversorganisaties van oordeel dat
een inflationistische prijsbeweging en
ongemotiveerde prijsstijgingen met
kracht moeten worden tegengegaan.
Het ongeluk, dat ge draagt, is mis- I
schien een kleed, waarvan ge zelf
het goed hebt gekocht.
(Van een bijzondere medewerker)
Als voorlopig slot van onze beschou
wingen rond de Nederlandse
poging om de ordening van het
bedrijfsleven meer te doer, aansluiten
aan de natuurlijke eisen, rest ons thans
een korte behandeling van de Sociaal-
Economische Raad, afgekort de S.E.R.
Dit moet logischerwijze ons voorlooig
slot zijn. omdat het enige orgaan dat
direct bij de wet op de P. B. O. wordt
ingesteld deze S. E. R. is. De gehele ont
wikkeling van de P.B.O. zal in niet ge
ringe mate afhankelijk zijn van de wij
ze waarop en de mate waarin de S."i.
R. zal werken. Eén der vele punten, die
door talrijke mensen niet worden begre
pen. bij de ontwikkeling van het ar
beidsrecht is het tempo, waarin zich
deze ontwikkeling voltrekt. De mening
van de man op het achterbalkon laat
zich vaak vangen in deze volzin (die
meestal onzin is>: wat liggen ze toch
lang te praten, waarom moet het alle
maal jaren duren voor eens iets wezen
lijks verandert; laat ze eenvoudig zeg
gen: zó en zó moet het. Jawel, maar het
komt nu juist op dat zó en zó aan Er
zijn bijv. talrijke mensen heel eerlijk
van mening dat volledige doorvoering
van economische medezeggenschap in
strijd is met hei eigendomsrecht. Na
tuurlijk, er zullen er ook niet weinig
zijn die vrezen dat hun tot op heden
bevoorrechte positie een zo ernstige duw
zal krijgen, dat zij zich om die reden
tegen elke wijziging van het maatschap
pelijk beeld verzetten. Maar wanneer
ernstige mensen uit leidende posten in
het bedrijfsleven actie voeren tegen be
paalde voornemens, zou men dan ver
antwoord zijn aangevoerde bezwaren
weg te wuiven met de hand: och. hun
mening telt niet mee? En ernstige we
tenschapsmannen zijn meer dan eens na
diepgaande studie van bepaalde voorne
mens terzake sociale en economische
maatregelen bijv. tot de conclusie geko
men, dat dëze maatregelen helemaal
ni°t of bijv. slechts zeer tijdelijk in
het voordeel zouden zijn van land en
volk. Men dient ook bij het treffen van
zulke maatregelen niet alleen rekening
te houden met nationale wenselijkheden,
maar vooral met de mogelijkheden. En
deze laatste moeten steeds meer in het
internationale vlak worden gezien
Wanneer met al deze dingen wordt
rekening gehouden en we bezien dan
nog eens het totstandkomen van de
S E.R., dan wordt het meer begrijpelijk.
Zoals hopelijk uit onze artikelenserie
zal zijn gebleken, wilde aanvankelijk
de groep, die het in sociaal en econo
misch opzicht voor het zeggen had, niets
maar dan ook niets weten van inmen
ging in het bedrijfsleven door anderen
dan de bedrijfsgenoten zelf. Maar, en
hier werd de grote fout gemaakt: men
rekende alleen de kapitaalbezitters tot
de bedrijfsgenoten: de arbeiders waren
instrumenten in hun handen en niets
meer. Toen dientengevolge de Overheid
zich langzamerhand gedwongen zag in
te grijpen, groeide het verlangen maat
regelen te treffen die zo volledig moge
lijk rekening hielden met wenselijk
heden èn mogelijkheden van het gehele
bedrijfsleven, dus bezien van arbeiders-
èn van werkgeverszijde. Men mag niet
vergeten dat er toen op een zeer felle
wiize sprake was van twee partijen, die
tot aan de tanden gewapend met sta
king en uitsluiting, en gepantserd met
wederzijds onbegrip, tegenover elkandd*
stonden. Desondanks poogde toen reeds
in X897 de regering een brug te vinden
waarop partijen elkander zouden kun
nen ontmoeten en overleggen. Dat was
de oprichting van de Kamers van Ar
beid. Maar als een Arabier en een Eski
mo elkander in Spanje treffen, dan zul
len ze niet bepaald een vlot gesprek
kunnen voeren, tenzij ze eerst hebben
geleerd een taal te spreken die door
beiden kan worden verstaan. Dat daar
bij van twee kanten veel goede wil.
veel opofferingsbereidheid onmisbaar is,
spreekt toch wel voor zich. En nu kan
men wel zeggen dat b.v. van werkgevers
zijde de offerbereidheid lichter te dra
gen was. omdat ze het zoveel beter had
den. men moet begrip hebben voor het
gemis aan sociale mentaliteit, dat als
feit bestond. De werkgever en de arbei
der. die elkander in de Kamers van Ar
beid ontmoetten, sprakeh een zo ver
schillende taal. dat elk effect van deze
eerste poging tot samenwerking uit
bleef. In 1921 werden de Kamers van
Ai beid ontbonden en vervangen door de
Hoge Raad van Arbeid, welke nu. zoals
we reeds op 22 Juli schreven, gelijk met
de Economische Raad en de Nijver-
heidsraad eveneens is verdwenen. Te
verdwijnen,staat nu nog de Midden-
standsraad. zodra hiervoor in het kader
van de Publiekrechtelijke Bedrijfsorga
nisatie een geëigende vorm is gevonden.
'Vervolo ov van, 5)
Op de bureaux van ons blad iigt de
passagierslijst ter inzage van het troe
pentransportschip „Goya", dat vermoe
delijk 23 September in Amsterdam aan
komt.
Advertentie
„Tiède Douce - „New York"
DE MOOISTE FRANSE EN AMERIK.
LAUWE PERMANENT
Absoluut geschikt voor alle haarsoorten
Haarverven - Blonderen - Klenr-
spoelingen - Amerikaans - France
Jacobijnestraat 13 - Telef. 1 8 7 3 1
Nationaal-Intemationaal bekroond
