Hoogtezon
Ao.l
Ik vaar
op een
goed
kompas
32'
1
OMROEPERS
f 47.75
KLOOTS KLEDINGMAGAZIJN
In één dag retour
M.O. Economie
J. VAN DEN BERG
'T OPKLAPBEDDENPALEIS
S. J. DE GOEDE
TIJDELIJK ONDERWIJZERES
Flinke meisjes gevraagd
S. J. DE GOEDE
INST.PONT
H.
V.
Engels
Xederl.
Duits
ZOMERCONCERT
HULP-VERKOPERS
laanr)
zegt de kapitein
m
H. W. DAMES
Ve toet Encyclieken
DINSDAG 12 SEPTEMBER 1950
PAGINA 6
Wij hebben juist aangekregen
echte Engelse dubbele linnen
HEREN-REGENJASSEN,
tot maat 56, voor slechts
Waterproof - Krimpvrij
Wacht U voor imitatie!!
Dr. R. G. Posthumus
prakrijk hervat
The symbol of quality
Kleine Houtstraat 2A - 1e huis van de Anegang - Haarlem
GYMNASTIEK
KLEVERPARK
v. DOORN'S WONINGINRICHTING
INSTITUUT VOOR SOCIALE WETENSCHAPPEN
loe en laatste
10 extra korting op onderst, prijzen
REGEN REGEN REGEN
Gevraagd: JAPONNENSTRUKSTER
Confectie Industrie „Noordwijk"
HAARLEM
Anegang 20
HULP-VERKOPERS
L 75 cm.
26.75 29.75
GEVRAAGD:
Hij stuurt zijn schip volgens een goed uitgezette koers
naar een veilige haven. Zo moest iedereen in zijn leven
een vaste lijn volgen en rekening houden met tegenslagen.
Met iets achter de hand staat de mens sterker en kan hij de
onverwachte schokken opvangen, die in bijna elk leven
voorkomen. Ouders, leert uw kinderen, ook al is het moeilijk,
sparen, zoals U dat geleerd hebt. Het zal hun zelfbeheer
sing en verantwoordelijkheidsgevoel ten goede komen.
Ziet er op toe, dat ze meedoen aan de Jeugdspaaractie 1950
van de Nationale Spaar raad. Jongens en meisjes van 6 tot
15 jaar, die van 1830 September een inleg doen op hun
boekje bij de Rijkspostspaarbank of die spaarbankzegels
kopen op het postkantoor, krijgen het interessante en
spannende boekje „De Reddingboot komt" cadeau. De 20
mooie, gekleurde plaatjes, die er bij horen, kunnen de kin
deren zelf verdienen door trouw te sparen. Van 1 October af
wordt er nl. elke halve maand een plaatje uitgereikt aan iedere
jeugdspaarder, die spaargeld naar het postkantoor brengt.
Door trouw te sparen krijgen ze een bijzonder aantrekkelijk
boekwerkje en leren ze de waarheid van de slagzin van de
Sparen maakt van centen guldens
En met guldens kan je wat doen!
Inkoop
goud en juwelen
NETTE JONGEN
VR. KANTOOR
BEDIENDE
DUURSMA
SPUIT ALLES
ACTIEVE VERKOPER
Zijlstraat 11-15 Kruisstraat 27-29
7>
-O-
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop aangeboden
Rij-, Vator
en Voertuigen
Zaken en Huizen
Te huur gevraagd
Te huur aangeb
Lessen
Ambachten
Diversen
De Heer en Mevrouw
C. van VUJMENOPPERS
geven met grote vreugde en
dank aan God kennis van de
geboorte van een zoon
JAN VICTOR
Amsterdam. 11 Sept. 1950
Prinsengracht 1097
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, vrij on
verwacht, voorzien van
de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve en
zorgzame Echtgenoot, Va
der, Behuwd-, Grootva
der, Broer, Zwager en
Oom
MATHIJS JACOBUS
STOFFELS
On der-Voorzitter van de
St. Vincentiusvereniging
te Steijl.
Echtgenoot van
Catharina Huberta Helmes
in de ouderdom van 69 j.
Wij bevelen de ziel van
de dierbare overledene in
Uw godvruchtige gebeden
aan.
De diepbedroefde Familie:
Steijl:
De Wed. H. Stoffels—
Helmes
W. ReskinStoffels
M. Reskin en kinderen
A. Stoffels
H. StoffelsJongerius
M. KesselsStoffels
F. Kessels en kinderen
Roermond:
S. Vaessen —Stoffels
Th. Vaessen en kind
Tegelen
H. LebensStoffels
J. Lebens en kinderen
Steijl:
P. Stoffels en Verloofde
Th. Stoffels
en Verloofde
Fam. Stoffels
Fam. Helmes
Steijl, 10 Sept. 1950.
De plechtige lijkdienst,
gevolgd door de begra
fenis, zal plaats hebben
op Woensdag 13 Septem
ber te 10 uur in de Pa
rochiekerk van de H.
Rochus te Steijl.
Bijeenkomst nerfhuis,
Roermondseweg 128 te
9.45 uur.
Langs deze weg danken wij,
mede namens wederzijdse
familie, allen die van hun
belangstelling ter gelegen
heid van ons huwelijk heb
ben blijk gegeven.
W. MIDDELDORP
M. MIDDELDORP—Michies
Haarlem, 12 Sept. 1950
Teslastraat 12
OOGARTS
MATRASSEN- EN BEDDENREPARATIE
GEN. CRONJéSTRAAT 113 TEL. 19141
N. F. P. MAX Als altijd de laagste prijs
GESTIKTE DEKENS 22.50 26.50 29.50.
De clubs voor dames,
kinderen en kleuters
vangen aan per 1 Oct.
Inschrijving vóór 20 Sept. bij
Ler. Lich. Oef. M.O.
Molijnstraat 10 - Tel. 17614
Medio SEPT aanvang der nieuwe cursussen
te Haarlem
GESPECIALISEERDE MONDELINGE OPLEIDING
voor de examens 1951 en 1952
Prospectus m Inlichtingen: Plaatselijk Secretariaat
VAN RIEBEECKLAAN 24 HAARLEM TEL 23121
Uw gezondheid is
Wij verkopen en verhu
ren ze, vraagt Uw arts
advies.
Zijlstraat 87 - Tel. 11110
Beginners 15 Sept.
Handelscorresp. 14 Sept.
Hl Handelscorresp. IS Sept.
Handelscorresp. 15 Sept.
Opleid, exam. „Associatie"
Oude Gracht 71 - Haarlem
Concertgebouw Vrijdag 15 Sept. - g uur precies
DirigentTOON VERht'f
SolistGERARD HEN GEVELD - piano
Progr.: Ouv. De lachende Cavalier -
Röntgen: Piano-concert Schumann; 5e
Symphonie Tschaikowsky.
Entrée: f 0.75 bel. inbegr.
Voorverkoop en plaatsbespr. bij Concert
bureau Alphenaar.
Divanbedden ƒ24.50. Éénpersoons opklapbed met
ombouw 57.2-pers. opklapbed m. ombouw 68.
Eerste klas. 15 Jaar garantie. Kapokbedstellen, ve
rende matrassen, wollen dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8 H.-N. bü Zaanenlaan
Gesloten huis TELEFOON 23932
HILAR1US-F0T0-KIN0 Gr Houmr. 102. ter.
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS BH GOEDKOPER
GOLFPLATEN 3.95
ASPHALTPAPIER p. vierk. mti;. 0.47 p. rol 5.95
DAKLEER, per vierk. meter 0.70
CARBOLINEUM, per liter 0.38
DAKCEMENT, per bus 1.65
Gegalv. emmers, teilen, wasketels,
Zinken regen-afvoerpijpen
Gummilaarzen en Overschoenen
Voor de wielrijders: REGENPIJPEN 7.85
Prima GLANSVERF per bus 1.90
Prima GRONDVERF per bus 1.40
Wij slijpen Grasmachines
en maken diverse soorten SLEUTELS.
Fa. W. F. CLAUS
Haarlems oudste en grootste inkoophuis
koopt elke hoeveelheid
OUD PAPIER
zoals boeken, couranten, tijdschriften, archieven enz
Archieven worden vernietigd!
Bakenessergracht 45-51 Telef. 11436. b.g.gh. 23661
GEVRAAGD:
voor directe indiensttreding
R.K. Meisjesschool, Mariastraat 18b, HILLEGOM.
Werktijden en loon kunnen
in overleg geregeld worden.
FUNWASSERIJ HAAK
Mr. Cornelisstraat 33, Haarlem.
Op ons japonnenatelier hebben wij plaats voor
onmiddellijke indiensttreding voor
O een geroutineerde CONTROLEUSE
O enkele ervaren MACHINESTIKSTERS
O en een ervaren HANDWERKSTER
Aanmelden: iedere werkdag tot 17% uur
Fonteinlaan 3 (Gebouw Hotel „den Hout") H'lem.
GEVRAAGD
voor de Zaterdagmiddag
flinke beschaafde
Aanmelden bij
JL
ANEGANG
HAARLEM
vraagt voor DIRECT
voor de Heren-afdeling, tenminste enigermate
met het vak bekend.
Persoon!, aanmelding aan bovenstaand adres.
Sterke geruite school
jurk met lastex. Lengten
60 t/m 95 cm.
Lengte 75 cm
De ideale scnoolmante!
met hoed. LODEN, ge
heel gevoerd. In lengten
I 60 t/m 100 cm
Lengte 75 cm.
racntige zuiver wol-p
len meisjesmantel met
baret en fluweelgarne
ring. 60 t/m 100 cm.
Ratiné jekkers
met anker in
zuiver wollen
k wa I ite i ten
Voor
2-8 jr
5 jaar
Zuiver wollen velours
met fluweelgarnering,
m. lange broek en pet.
Voor 2 t/m 5 jr.
3
CORDUROY" de sterk
ste kleding voor „echte
jongens van 5 tot 1 3 jaar I
jackets met lange rits, dub-^'5
oele zakken en
elastiek in de
rug Leelt 9 jr
voor alle afdelingen
EERSTE HAARLEMSE STOOMWASSERIJ N.V,.
Kampersingel 5058
KRUISSTRAAT 19 - H'LEM
bij de Ridderstraat. Tel. 16910
gevraagd. P. J. NELIS,
Mercuriusstr. 11, H'lem.
Gevraagd voor direct
op fabriekskantoor:
1820 jaar, liefst met
enige routine.
Vereisten: Mulo-dipl., goed
kunnende rekenen, net hand
schrift en typen. Br. onder
no. 13357 bur. van dit blad.
ANTHONIESTRAAT 45
Haarlem Tel. Z4189
TAPIJTEN - DEKENS
Deze weck belangrijke
restantenverkoop van fa-
hrieksmonsters, w.o. Wil
tons, M. Smyrna's 69.
f 98.f 145.ook extra
grote maten, lopercoupons
5.50 p. mtr., prima wol
len dekens (iets vuil)
f 16.50, 19.50, prima bed-
stellen 48.Verkoop
10—5 uur. TAPIJTHAN-
DEL „MARO" N.V., Ge
bouw de Nijverheid, Jans
straat 85, b. d. Gr. Markt,
Haarlem.
Sinds tientallen jaren
vliegen wij met
eigen vleugels
ALLES ten gerieve van
onze klanten
groot en klein.
HAARLEM, Warmoesstr.
Tel. 11700 - 12100 - 12400
voor Haarlem en omstreken
Goed geïntroduceerd bij betere levensmiddelenzaken.
Brieven onder nummer 14675, bureau van dit blad.
Koopt tijdig!
Nu nog keuze uit div. modellen en merken
HAARDEN KACHELS - KOLENFORNUIZEN
ELECTR. FORNUIZEN
Gasfornuizen Gascomforen Gaskachels
Buta-gascomforen 1- en 2-pits
KACHELPIJPEN en ELLEBOGEN
Haardachterplaten - VLOERPLATEN
Asbeslplalen - MICAPLAATJES
Vuurstenen - Vuurspecie - Kachelld!
Voor H.H. Smeden: smidsprijzen.
Electr. kachels Strijkijzers Wasmachines
Wringers Wringerbokken
Handwaterpompen en electrische waterpompen
Keukenuitzetten Diverse huishoudelijke artikelen
Moderne verlichtingen
die elke Katholiek moei kennen
Quadragesimo Anno
teer kei herstal der sociale orde
f 0.75
Casti Connubii
over kei Christelijk huwelijk
10.75
Divini Redemptoris
over kei Godloze communisme
10.75
Mediator Dei
over de Heilige Liturgie
11.20
Verkrijgbaar in de boekhandel
oo bij Dc Tijd Amsterdam
t
Plaatsing geschiedt a Té cent
per m m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
R.K. MEISJE, 20 jaar, b z.a.
v. d. huish., van 95. Zat.m.
en Zondag vrij. Br. met opg.
sal. onder no. 12097, bur. van
dit blad.
R.K. WERKSTER, 30 j., b.z.a.
voor 4 5 dagen per week.
Br. no. 12093, agent J. J.
Kroon, Noordwijkerhout.
R.K. JONGEDAME, 26 jaar,
met verpleegsterservaring,
zoekt passende werkkring.
Ook genegen in de huish. te
assisteren, Br. no. 12085, bur.
van dit blad.
IK ZOEK BEZIGHEID voor
de middaguren, b.v. schiijf-
werk, keurig handschr., in
bezit van schrijfmachine.
Br. no. 12137, bur. v/d blad.
R.K. KINDERVERZORGSTER
(24 jaar), b.z.a., reeds eerder
als zod. werkz. gew. V.g.g.v.
Br. no. 12141, bur. v/d blad.
NETTE WERKSTER b z.a.
voor Woensdag en Zat. Br.
no. 12149, bur. v. d. blad.
R.K. MEISJE b.z.a. V. R.K.
gezin met k., liefst omgev.
Santpoort. Meervlietstraat 49,
Velsen.
NETTE WERKSTER gevr.
voor Ma. en Vrijd. van S1
uur. Schoterweg 9.
Ie OF 2e KAPSTER gevr.
Salon de Beauté, Bos en
Vaartstraat 11.
OUDERE -»MAN kan worden
geplaatst per 1 Oct. a.s. voor
rustig in- en uitpakwerk.
Geschikte betrekking voor
gepens. of als bijverdienste.
Loon p. week 20.Brie
ven met inlicht., ook over
vroegere betrekkingen, ond.
no. 12133, bur. v- d. blad.
KAPSTER gevr., kunn. ondu-
leren en watergolven. M.
Dhont, Valkenburgerlaan 40,
Heemstede.
NET R.K. DAGMEISJE gevr.
Van Amerongen, Raadhuis
straat 69, Heemstede.
R.K. DAGMEISJE gevr., ca.
17 jaar, van 9—5 uur, in ge
zin met 2 kleine kinderen.
Aanm. Dinsdag en Donderd.
van 78 uur 's av. Mevr.
Strack van Schijndel, Lan-
gelaan 1, Bentveld, telefoon
26025.
J. MEISJE v. lichte admin.
en winkelwerk en ter oplei
ding als verkoopster gevr.,
15 a 16 jr. „Intima", Kruis
straat 42. Pers. aanmelding.
MEISJE v. d. en n. gevr.
Aanm. na 7 uur. Mevr. van
Ditshuyzen, Spruitenbosch-
straat 3, tel. tel. 18906.
ZELFSTANDIG MEISJE kan
in zakengezin te Haarlem ge
plaatst worden. In- of ex
tern. Ijverige, gezonde werk
kracht met voldoende erva
ring gelieve uitv. te schr. m.
opgave van getuigen, verl.
sal. enz. onder no. 12103, bur.
van dit blad.
R.K. WERKSTER gevraagd,
liefst voor Donderdag. Aan
melden: Santpoorterstr. 36,
Haarlem.
FLINKE HANDIGE BE
DIENDE gevraagd voor ex
peditie, per auto en alle
voork. werkz.heden, pl.m.
17 a 18 jaar. Brieven onder
no. 12111, bur. v. d. blad.
BEKWAME KAPSTER gevr.
bij fa. v. d. Wiel, Rijks
straatweg 403, Haarlem-N.
FLINK MEISJE gevr. in ge
zin van 2 pers. Boven 17 jr.
Van 92, beh. Wo. Loon
10.p. w. Wagenweg 242,
telef. 14247.
400# STUKS OUD-HOLL.
DAKPANNEN, zwart en rood
en een partij brandhout, 100
betonnen palen, 15 X 15,
lengte 2% m. G. A. Veld-
huijzen, Alb. Thijmlaan 5,
Bloemendaal (post Santpoort-
Station), tel. K 2560—8351.
PIANO 215; Salamander
25; haardkachel f 55; 4
stoelen, 2 crap. f 85; 2 faut.
en 4 stoelen (z.g.a.n.) 135;
overgordijnen (plastic) per
stel 20; 3-del. kap. bedstel
met kuss. 65; dress, 40;
vloerkleed 30; bl. eiken boe
kenkast f 65. Grote Hout
straat 11.
HAARDKACHEL te koop,
z.g.a.n. Te bez. na 6 uur.
Indischestraat 17, Haarlem.
KINDERWAGEN, m goede
staat zijnde 25.Klever
parkweg 8 rd.
3-DEURS BOEKENKAST
(opgelegd old-fin.) en petro.
leumkachel „Haller" t.e.a.
bod. De Ruyter, Visschere-
einde 26, Spaamdam.
PRIMA GAZONGRASZAAD
75 ct. per Vi pond. „De Mor
genstond", Soendaplein 31,
telef. 19903, Haarlem-N.
ENGELS HUISK.-AMEUBL.,
z.g.a.n. Br. onder no. 12123,
bureau van dit blad.
HUMBER '38 aangeb., prima,
lak nieuw, 1 op 11, geen olie.
Julianal. 8, Overveen.
4-PERS. N.S.U.-FIAT 1934,
1000 met o.k„ te koop aan
geb., verbr. 1 op 12. Prijs
I 775.—. Te bez.: Zomerl. 8,
Heemstede.
D.RIJWIEL, dubb. remmen
60.Dr. Leydsstraat 129.
SIMCA 1948 te koop, aan
particulier. Koninginneweg
GROOT BEN.- EN BOVEN
HUIS te koop voor geldbel.,
op le stand te Haarlem. Br.
no. 12129, bur.' v. d. blad.
ENKELE BELEGGINGSHUI.
ZEN, Haarlem of omg. of
A'dam, gezocht door zee
officier, enige maandent met
verlof. Br. onder no. 12135,
bureau van dit blad.
HERENHUIS, leeg te aan
vaarden, te koop in Heem
stede voor ingezetene of ge-
repatr. Br. onder no. 12139,
bureau van dit blad.
2 BELEGGINGSHUIZEN te
koop te Haarlem. In prima
staat van onderhoud Ook per
stuk. Brieven onder no. 12145,
bureau van dit blad.
BURGER METSELBEDRIJF
te koop met moderne lage
huurwoning en in mooie om
geving. Br. onder no. 12125,
bureau van dit blad.
HUIS te huur gevraagd voor
zo spoedig mogel., te Heem.
stede. Liefst met garage.
Eventueel overname meubi
lair. Vestig.verg. aanw. Br.
no. 12143. bur. van dit biad.
ZONNIGE GESTOFF. ZIT-
SLAAPK. zonder pennon
gezocht per 1 Oct. door on
derwijzeres, R.K. Br. onder
no. 12077, bur. van dit blad.
GESTOFF. ETAGE of ka-
mers met keuken te huur ge
vraagd P- 15 Oct. door echt
paar m. 2 kind. Brieven no.
12105, bur. van dit blad.
GELEGENH. TOT MEDEBE-
WONING bestaat op 'n mooi
punt bij stat. Heemstede
Aerdenhout, voor R.K. heer
of/en dame van middelbare
leeft., in mod. huig met c.v.
en telef. Br. onder no. 12127,
bureau van dit blad.
SERVIESGOED, vorken, le
pels, enz. te huur voor feest
gelegenheden e.d. Opzeeland.
Zijlstraat 24-30.
AUTORIJSCHOOL „SUC-
CES", 5 per uur. Tel. 25660.
Bos en Duinlaan 22, Bl'daal.
DE AUTORIJSCHOOL SINDS
1925. Ewald Holzhaus Bin
nenweg 96, Heemstede, telef.
28680, b. g. geh. K 2502-319.
ENGELS - FRANS - DUITS.
Opleiding praktijk-examens.
Klipp's Talenschool Klever
parkweg 142, tel. 13269.
OPLEIDING VOOR COU
PEUSE (knippen en naaien).
Erkama, Gr. Houtstraat 3 rd..
hoek Spekstraat.
beddenvertijkën 12 50—
15.00 v. Oosten de Bruyn-
straat 1.
FOTO-REPORTAGE, ook aan
huis. Foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6, tel. 20095.