TROEPEN VAN V.N. VE HET
VLIEGVELD KIMPO BIJ INCHON
Frans weerschip loopt op mijn
Rum naar Indonesië vertrokken
STORM OP ZEE BRENGT SCHEPEN
IN GEVAAR
Frans verzet tegen bewapening van
Duitsland een struikelblok
REEDS 60.000 AMERIKANEN GELAND
OP BRUGGEH00FD BIJ SEOEL
Socialistische over
winning in Zweden
Spanje kan 44 divisies
leveren
Nederlandse coaster na stranding weer vlot
Hef
weer.
M. Fockema Andreae: Troepen zo spoedig
mogelijk naar huis
Meningen van Schuman en Acheson botsen
Compromisvformule?
Tol hoofd en hart
MANIFEST VAN DE
K.A.B.
Ook loonsverhoging
boven f 3600?
Nederlandse met speld
in long naar de V.S.
Schumacher accoord
met bewapening
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1950
74ste JAARGANG No. 248173
Verbeten gevechten
bij Waegwan
Groot deel van G-brigade
onderweg
Ultimatum
30 DODEN EN 21 VERMISTEN
BUSSTAKING IN LONDEN GEËINDIGD
Het rommelt echter in de
arbeid erswereld
Onderhandelingen
ChinaTibet
V'oor verdediging van
Europa
Commandant lucht
verdediging
Conferentie Atl. Raad niet geëindigd
De lonen en prijzen
„Aan de belangrijkste
verlangens voldaan"
Telegram aan Ministerraad
Salesiaanse jongmens-
bedevaart naar Rome
Koningin en Prins
naar Engeland
Amsterdammer gedood
bij auto-ongeluk
DUITSLAND VERBIEDT
NED. APPELENIMPORT
Besprekingen nog gaande
Prins bestuurt straaljager
Voor doktersbehandeling
Mits volle garantie wordt
gegeven
BUREAU: SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544; Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Stumphiusstr. 45, tel. 3998
Bijkant. IJmuiden: Bonifaciusstr. 22, tel 5790
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds 21544
Directeur: 3. 3. W. Boerrigter.
Hoofdredacteur: Drs. H. W. M. van Run.
Wnd. hoofdredacteur: W. Severin.
HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per miinmetor-
hoogte. Ingezonden mededelingen dubbel
tarief. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt rich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 35 cents per week,
f 1.52 per maand, I 4.55 per kwartaal.
Troepen der Verenigde Naties hebben oprukkend vanuit het Vrijdag ge
vormde bruggehoofd bij Inchon Zondagavond het belangrijke vliegveld
Kimpo 10 km ten Noorden van Inchon en 13 km ten N.-W. van Seoul veroverd.
Afdelingen van de strijdkrachten der V.N. hebben, naar Seoul oprukkend,
de Westeljjke oever van de rivier de Han op 10 km van de stad bereikt.
Vroegere berichten dat Seoul veroverd zou zijn blijken voorbarig. De vijand
biedt slechts sporadisch tegenstand en is nog niet Van de verrassing be
komen. Gebrek aan coördinatie leidt er toe dat Noord-Koreaanse versterkin
gen afzonderlijk worden vernietigd, terwijl de verliezen van de UNO-troepen
slechts gering zijn. In het gebied van Inchon zijn duizend gevangenen ge
maakt. Bij Inchon worden nog steeds troepen en materiaal aan land gezet.
Zondagavond arrivëerde vanuit Japan de 7de Amerikaanse infanteriedivisie,
waardoor het aantal manschappen op het bruggehoofd tot 60.000 is gestegen.
Aan het front van de Naktong tot Pohang zijn de Amerikanen en Zuid-
Koreanen, na aanvankelijk snelle vorderingen te hebben gemaakt, op zeer
zware tegenstand gestuit. Vooral bij Waegwan, een sleutelstelling aan de
weg van Taegu naar Seoul, vechten de roden met grote verbetenheid. Het
is de Amerikanen dan ook niet gelukt hier een doorbraak te forceren.
Tegelijk heerst er een grote militaire
bedrijvigheid. Eindeloze kolonnes met
legerbehoeften rollen door de straten,
op weg naar het front.
Het is nog niet bekend, hoeveel bur
gers het slachtoffer van de beschieting
zijn geworden, doch men gelooft, dat het
betrekkelijk weinigen zijn, daar de mees
te inwoners gevolg hebben gegeven aan
de waarschuwing van de uitgeworpen
Amerikaanse pamfletten, waarin zij wer
den aangespoord de stad tijdelijk te ver
laten.
Generaal MacArthur zag enkele boe
ren terugkeren naar hun nog smeulende
woningen. „Zij weten helemaal niet,
waarom dit allemaal gebeurt", zei hij
hoofdschuddend.
De operaties in het gebied van Inchon,
zowel op het land als van de vloot, ver
lopen nog steeds volgens plan,» aldus
heeft generaal MacArthur in een com
muniqué medegedeeld. Met het lossen
is men op het tijdschema voor.
Generaal-majoor Almond, generaal
MacArthur's stafchef, zeide Zondag te
geloven, dat de Noord-Koreanen acht
dagen nodig zullen hebben om hun troe
pen van het Zuiden naar het gebied van
de Amerikaanse invasie over te brengen.
De marineluchtmacht bleef de V.N.-
strijdkrachten steunen. Vijandelijke troe
pen en voertuigen werden gebombar
deerd en beschoten en acht vijandelijke
tanks en tien vrachtauto's werden ver
nietigd. Hiermede werd doorgegaan ten
einde een doeltreffende verplaatsing van
vijandelijke versterkingen te voorkomen.
Vijfenvijftig vijandelijke vrachtauto's
zijn vernietigd of beschadigd door het
vuur van oorlogsbodems. Volgens be
richten van piloten van Amerikaan Sb
verkenningsvliegtuigen hebben de
Noord-Koreanen de geheele bevolking
van Seoul gemobiliseerd voor verdedi
gingswerk en worden er barricades op
geworpen voor de naderende troepen.
Inchon eens de mooiste havenstad
van Korea is na het zware bombarde
ment door de geallieerde vloot en
luchtmacht op Vrijdag niet veel meer
dan een puinhoop. Slechts de Europe
se woonwijk is gespaard. .Overigens is
er geen huis onbeschadigd en van de
meeste staan nog slechts de muren
overeind. Een dikke rook hangt over
de stad en telkens breken nog branden
uit. De bevolking verkeert in een staat
van verdoving. Hier en daar is men
met het opruimingswerk begonnen.
De Zweedse sociaaldemocratische par
ty heeft in de gisteren gehouden ver
kiezingen voor gemeenteraden en pro
vinciale staten een grote overwinning
behaald en een duidelijke bevestiging
gekregen van het vertrouwen van het
kiezerscorps in de traditionele neutrali
teitspolitiek.
Toen de volledige uitslagen voor 25
provinciale raden en 6 grote gemeente
raden bekend waren bleek dat de so
ciaaldemocraten slechts 70.000 stemmen
minder hadden dan alle andere partijen
samen. Zij verkregen meer dan één
millioen stemmen meer dan de libera
len. Van de 1444 mandaten die op 't spel
stonden behaalden zij er 744, dat is 30
meer dan in 1946 en 44 meer dan alle
overige partijen samen.
De communisten leden een gevoelige
nederlaag. Zij verloren tweederde van
hun mandaten en bijna 200.000 stemmen.
Oo de conservatieven, die voorstanders
zijn van loslating der neutraliteitspoli
tiek, verloren terrein.
Minister Tage Erlander deelde van
morgen in een korte radiorede mede
dat de regering de huidige buitenland
se politiek zal voortzetten.
Met de „Zuiderkruis", die 13 Septem
ber uit Tandjong Priok is vertrokken,
komt een groot aantal militairen van de
G-brigade naar Nederland. Aan boord
bevinden zich de volgende onderdelen:
422e bat. infanterie, 424e bat. infan
terie, 42 AAT en 42e zelfst. mitr. comp.,
in totaal 1634 passagiers.
Ook is de „Sibajak" met 1254 passa
giers, in hoofdzaak van het voormalige
KNIL met hun gezinnen naar Nederland
vertrokken. 14 September heeft de „Ge
neral Ballou" uit Tandjong Priok de
reis naar Nederland aanvaard. Dit schip
heeft 1469 passagiers, waarbij de volgen
de onderdelen: 423e bat infanterie, 426e
bat. infanterie en het 42e zelfst. verken
ningseskadron.
Generaal MacArthur heeft de Noord-,
Koreanen het ultimatum: „Capituleren
of sterven" gesteld, aldus heeft een
woordvoerder van het leger te Washing
ton meegedeeld. Drie millioen pamflet
ten met dit ultimatum waren boven het
door de Noordelijken bezette gebied
van Zuid-Korea uitgeworpen.
Bij Waegvan vechten de roden nog
met grote verbetenheid teneinde de weg
Taegu-Seoul te behouden. Zij voeren in
fanterie- en artillerieversterkingen aan.
De Amerikaanse eerste cavaleriedivisie
was hier niet in staat door te breken
voor een stoot in de richting van Seoul,
doch zij drong door tot 4 <4 km. van
Waegwan.
Het tweede Zuid-Koreaanse corps
boekte meer naar het Oosten echter
terreinwinsten van vier en een halve
tot zeven en een halve kilometer tegen
over gering verzet. De Zuid-Koreaanse
eerste divisie bereikte een punt onge
veer 18 kilometer ten Noord-Oosten van
Taegu. De zesde divisie drong bijna
vier kilometer vi^orwaarts naar een
punt op 20 kilometer ten Noord-Oosten
van Yongtsjon, terwijl de achtste divi
sie een terreinwinst boekte van vier en
een halve kilometer ten Noord-Westen
van Yongtsjon zonder enig verzet te
ontmoeten.
Een woordvoerder van het achtste
Amerikaanse leger deelde mede, dat
1500 Noord-Koreanen gesneuveld of ge
wond zijn bij pogingen om bij de samen
vloeiing van de Hwangrivier over de
Naktong te komen. In sommige secto
ren vluchten de communisten over de
rivier met achterlating van hun wa
pens.
De grootste zorg van de stafofficieren
in Korea is nog steeds, dat een Chinees
communistisch leger uit Mandsjoerije
Korea zou kunnen binnenrukken. Men
meent te weten, dat er 80.000 man Chi
nese troepen zijn geconcentreerd aan de
grens van Mandsjoerije en Korea en dat
200.000 man elders in Mandsjoerije ter
beschikking staan.
De „Sydney Sunday Sun" publiceert
een telegram uit Tokio, volgens het
welk diplomatieke stappen zouden wor
den gedaan tot beëindiging van de Ko
reaanse oorlog. Aan Zuid-Koreaanse
functionarissen zou gezegd zijn, dat de
strijdkrachten van de V.N. de 38ste
breedtegraad niet zouden overschrijdbn.
Amerikaanse soldaten brengen de eerste Noord-Koreaanse krijgsgevangenen
binnen hun linies na de lading bij Inchon (radiografisch overgebrachte foto).
Zaterdagmorgen is voor de kust van
Bretagne ter hoogte van St. Malohet
Franse weerschip „La Place" op een
magnetische mijn gelopen. Er volgde
een geweldige explosie en binnen en
kele minuten was het schip in de gol
ven verdwenen. Van de 93 opvarenden
zjjn er slechts 42 gered. Tot nu toe zijn
30 lijken aangespoeld of op zee gevon
den terwijl 21 opvarenden nog worden
vermist. Er bestaat weinig hoop dat er
nog overlevenden zullen worden ge
vonden.
De „La Place" was teruggekeerd van
een wacht van 21 dagen in zware stor
men op de Atlantische oceaan. Toen het
schip Vrijdagavond voor Saint Malo
aankwam was de kapitein van oordeel,
dat het te laat was om nog de haven
binnen te varen. Het schip ging voor
anker en de bemanning kreeg een film
vertoning aan boord waarna de kooien
werden opgezocht.
Een der geredden vertelde dat er
zich toen plotseling een geweldige ont
ploffing voordeed. Toen hij aan dek
kwam was de brug reeds onder water
verdwenen. Hij zelf werd door een
golf weggespoeld doch wist een vlot te
bereiken, waarop hij urenlang rond
dreef voordat hij door een sleepboot
werd opgepikt. Twaalf man zaten op
het vlot, dat verscheidene malen om
sloeg, en een vijftiental hing er aan.
De meeste der 16.000 Londense bus
chauffeurs en -conducteurs, die gedu
rende drie dagen hebben gestaakt, zijn
gisteren weer aan het werk gegaan inge
volge de oproep van de leiders van hun
Vakbond. De dienst was weer geheel
normaal.
Doch uit vele massa-vergaderingen,
die gisteren in Londen en elders werden
gehouden, bleek, dat het rommelt in de
Engelse arbeiderswereld. Op een ver
gadering van bouwvakarbeiders werd
besloten een loonsverhoging van sixpen
ce per uur te eisen. De dokwerkers be
sloten van hun vakvereniging te eisen,
hiet de werkgevers onderhandelingen te
openen over een nieuw contract op basis
van 25 shillings per dag, doorbetaling
tijdens de vacanties en ouderdomspen
sioen. Arbeiders in de vleesindustrie
cisten op een vergadering, dat geen dis
ciplinaire maatregelen zouden worden
Senomen tegen twee leiders van een
kort geleden uitgebroken wilde Staking
in dit bedrijf. De vleesdragers stelden
voorts een eis tot.loonsverhoging.
Op alle vergaderingen waren re
chercheurs van Scotland Yard aanwe
zig. dit in verband met de Vrijdag door
minister Isaacs afgelegde verklaring,
dat de communisten trachten de Britse
sleutelindustrieën lam te leggen. De
voorzitter van de vergadering der dok
werkers, Albert Timothy, die kort ge
leden een bezoek aan Polen heeft ge
bracht, verklaarde, dat land te hebben
bezocht niet om met zijn vrienden van
de Cominform samen te zweren, maar
om te zien, hoe Polen zich zonder
Marshall-hulp herstelde. „Wat ik er
gezien heb. heeft me uitermate ver
baasd", zeide hij.
Arthur Deakin, hoofd van de T.U.C.,
de Britse federatie van vakbonden, heeft
Zaterdag geëist, dat de Britse regering
de communisten buiten de wet stelt voor
zjj verwarring kunnen stichten door hun
stakingsmanoeuvres. De meeste waarne
mers geloven echter niet, dat de rege
ring op dit ogenblik het advies van
Deakin zal opvolgen, omdat zij er niets
voor voelt de communisten „onder
gronds" te drjjven.
De „La Place" zou Zondag in St. Malo
hebben deelgenomen aan de ingebruik
neming van nieuwe havensluizen. De
feestelijkheden werden afgelast.
Men neemt aan, dat de magnetische
mijn, die het schip heeft doen zinken,
door het stormachtige weer is losge
woeld uit het slib, waaronder ze sinds
de oorlog bedolven heeft gelegen.
De nieuw benoemde ambassadeur van
communistisch China in Indig zal van
daag zijn geloofsbrieven overhandigen
en daarna zullen in New Delhi bespre
kingen tussen China en Tibet kunnen
beginnen.
De Tibetaanse delegatie heeft Zater
dag een beleefdheidsbezoek gebracht
aan de Chinese, ambassadeur generaal
Yuang Chungh Sien en een album met
foto's van de Dalai Lama aangeboden.
Generaal MacArthur (midden) volgde
van het vlaggeschip „Mount McKinley"
de landing van zijn troepen bij Inchon
(radiografisch overgebrachte foto).
Spaanse officieren, die de geallieerde
manoeuvres in West-Duitsland hebben
bijgewoond, hebben verklaard, dat
Spanje bereid is binnen 36 uur 44 divi
sies te mobiliseren „voor gezamenlijke
verdediging van West-Europa tegen een
Russische aanval". Spanje heeft thans
22 divisies onder de wapenen, doch niet
al deze divisies zijn op volle sterkte en
Spanje heeft een tekort aan militaire
uitrusting, aldus deze otficieren.
Van het Spaanse gezelschap maakte
o.a. deel uit generaal Jesus Aguirre,
plaatsvervangend chef van de generale
staf van het Spaanse leger.
Spanje zou zeer gaarne militaire uit
rusting van de V.S. ontvangen, aldus
verklaarden de officieren. De sterkte van
een Spaanse divisie lag tussen twaalf en
veertienduizend man. Het Spaanse leger
was gespecialiseerd in infanterie en ar
tillerie.
Tot commandant van het onlangs op
gerichte commando Luchtverdediging
Nederland is benoemd de kolonel vl. wn.
J. v. d. Werff.
Het stormachtige weer in de nacht
van Zaterdag op Zondag heeft de opva
renden van enkele schepen weer be
nauwde uren bezorgd. Ter hoogte van
de 54ste breedtegraad kwam eerst een
Engelse sleepboot in moeilijkheden en
later een tweede Engels schip. Voor de
Nederlandse kust liep een Nederland
se houtboot aan de grond op het Storte-
melk, maar kon later weer worden vlot-
gebracht.
Zaterdagavond om drie minuten voor
haif twaalf seinde de Engelse sleepboot
Turmoil, die met de Bisco 9 op sleep
touw ter hoogte van Port Patrick bij
Schotland in de Ierse Zee voer, dat hij
door het breken van de tros zijn sleep
was kwijt geraakt. Ruim twee uur later,
om 1.35 uur kon de Turmoil melden,
dat de verbinding weer tot stand was
gebracht. Om 2.28 zond de Turmoil op
nieuw noodseinen uit, want de sleeptros
op de Bisco 9 was aan de grond vastge
raakt en daarom werd assistentie van
een reddingsboot gevraagd om acht man
van de Bisco 9 te halen. Zondagmorgen
elf minuten voor vier kwam de red
dingsboot langszij van de Bisco 9 en
was het gevaar geweken.
Ook het Britse schip Ashgatc kreeg
het met de storm te kwaad. Zondag
mórgen 2.13 uur meldde de marconist,
dat de stuur-inrichting was weggesla
gen. Het schip bevond zich toen op 54
graden Noorderbreedte, ongeveer 50
mijl van de pier van de Tyne. Asstisten-
tie werd verzocht, maar hulp behoefde
niet verleend te worden want om 3.31
uur was het schip bijgedraaid en zou de
bemanning zelf de schade herstellen.
Tenslotte was het ook de circa 500
ton metende Nederlandse kustvaar
der Ponza van een Zaanse houthandel,
die met een lading hout ter hoogte
van Terschelling op het zogenaamde
„Stortemelk" aan de grond liep. Red
dingboten voeren uit en ook de
sleepboot Holland van de rederij
Doeksen. Toen het schip eenmaal aan
de grond zat, begon ook de deklast
te schuiven, maar gelukkig slaagde
men er in de Ponza vlot te krijgen,
waarna de coaster naar Den Helder
werd gesleept.
Tengevolge van de felle Zuidwester
storm, die alle loodsdiensten, met uit
zondering van die te Den Helder, nood
zaakte Zondagmiddag de dienst te sta-
Verwachting tot Dinsdagavond:
Aanvankelijk meest matige, later
weer krachtige en langs de kust wel
licht opnieuw tot stormachtig toe
nemende wind tussen West en Zuid.
Vanavond en vannacht tijdelijke op
klaringen. Morgen weer toenemende
bewolking met op de meeste plaatsen
enige regen. Weinig verandering van
temperatuur.
Zon: 6.20—18.49. Maan: 15.11—21.31.
Met het K.L.M.-vIiegtuig. dat Zater
dagavond van Schiphol met bestemming
Djakarta is opgestegen, is de vroegere
Hoge Commissaris van Indonesië in Ne
derland, de heer Mohammed Rum, ver
trokken.
Hij werd uitgeleide gedaan door tal
rijke autoriteiten, onder wie de ministers
mr. J. H van Maarseveen, S. L. Mans-
holt, mr. W. F. Schokking en mr. J. In 't
Veld, alsmede de ambassadeur van
Amerika, Selden Chapin, de gezant van
India, dr. Meta, de heer Djumhana,
plaatsvervangend Hoge Commissaris in
Nederland, de zaakgelastigde van Paki
stan, de heer Bokhari, generaal Buurman
van Vreeden en véle andere autoriteiten
en leden van de Indonesische kolonie.
De heer Rum zei in Nederland een
bijzonder prettige tijd te hebben gehad
en het te betreuren ons land te verla
ten, hoe zeer zijn nieiiwe functie als
minister van Buitenlandse Zaken in
Indonesië hem ook trekt. „Ik laat vele
vrienden achter", zo zei hij, „maar ik
hoop spoedig, mogelijk bij de aan
staande nieuwe conferentie, in Neder
land terug te komen."
Voor Rum vertrok heeft de Koningin
hem ten paleize te Amsterdam in af
scheidsgehoor ontvangen.
Met hetzelfde vliegtuig als waarin Rum
vertrok reisde de Nederlandse staats
secretaris, mr. W. H. Fockema Andreae.
naar Djakarta om daar zaken betreffen
de de repatriëring der K.L.-soldaten en
de problemen betreffende de oud-
K.N.I.L.-soldaten te regelen.
„Een van de belangrijkste punten is,
dat de troepen van de K.L. zo spoedig
mogelijk naar huis komen", zo zei mi.
Fockema vogr hij vertrok. „Veel van de
moeilijkheden van de laatste tijd zijn
ohtstaan door de aanwezigheid van Ne
derlandse militairen. Het is daarom
noodzakelijk, dat deze mensen naar huis
terugkeren."
Mr. Fockema Andreae becijferde het
totaal aantal manschappen van de K.L.,
dat thans nog in Indonesië is, op 14.000.
Dit omvat de G-brigade, die nog deze
maand thuis vaart, en de H-brigade, die
daar direct op volgt, maar ook zij, die
vrijwillig nadienden.
„Onze verplichtingen ten aanzien van
de Ambonese militairen zjjn wjj ons be
wust en wij zullen deze vervullen voor
zover de omstandigheden dit toelaten."
Ook dat zal een zeer belangrijk onder
deel zjjn van de besprekingen, die de
staatssecretaris van Oorlog in Djakarta
zal voeren. „Nederland", zo besloot hij,
„heeft het odium gekregen de oorzaak te
zijn van allerlei problemen. Hierover zal
ik uitvoerig praten."
ken, is het zeiljacht „Fax", afkomstig
uit Breda, dat vijf personen vervoerde
voor Veere in ernstige moeilijkheden
geraakt. Het jacht liep aan de grond
bij een zandbank, nadat de zeilen ge
scheurd waren en het ankertouw was
gebroken.
De bemanning van de reddingboot
„Maria Carolina Blankenheim" uit Vee-
re, onder schipper Minneboo, heeft na
verschillende moeilijkheden aan de
„Pax" vastgemaakt en het jacht veilig
binnengebracht. De opvarenden waren
doornat en verkleumd van de regen en
zeer vermoeid.
Door heftig Frans verzet tegen het voorstel van Acheson om Duitse eenheden
op te nemen in een te vormen Atlantische strijdmacht is de Atlantische Raad
er Zaterdag niet in geslaagd zijn conferentie in New York te besluiten. Het
Zaterdagavond verwachte communiqué bleef dan ook uit en de ministers
hebben zich gedwongen gezien vandaag hun conferentie voort te zetten. Ge
zien het belang van de kwestie krijgt deze conferentie dus voorrang boven de
voltooiing van de besprekingen der Grote Drie, die er in hun driedaagse con
ferentie van vorige week evenmin in slaagden hun agenda af te handelen,
waarbij overigens waarschijnlijk ook de kwestie van de Duitse deelneming
aan de Europese defensie het grote struikelblok is geweest.
Hoge functionarissen verklaarde Zaterdagavond ,dat de raad overeenstem
ming bereikt had over alle essentiële aspecten van 'n West-Europees defensie
program, met uitzondering van de kwestie van Duitse herbewapening. Vol
gens deze zegslieden was de gehele agenda, met uitzondering van het punt
Duitsland, afgehandeld en naar de plaatsvervangers gezonden, die een com
muniqué moeten opstellen. Dezen zouden zich de gehele Zondag wijden aan de
opstelling van de tekst. Vandaag zal deze tekst aan de plenaire raad ter goed
keuring worden voorgelegd. Mogelijk zullen de ministers vandaag, na nieuwe
instructies van hun regeringen te hebben ontvangen, nogmaals over de kwes
tie der Duitse herbewapening van gedachten wisselen, doch bevoegde bron
nen van de Franse delegatie verklaarden, dat Schuman geen wijziging van
de Franse positie voorzag, wanneer deze instructies mochten arriveren.
De meningen van Schuman en Ache
son schijnen vooral te botsen wat het
tijdselement betreft. Acheson wenst
thans een principiële verklaring dat de
West-Duitsers bewapend moeten wor
den. De détails zouden later komen. In
tegenstelling met deze opvatting zei de
Franse minister dat de kwestie van de
Duitse deelneming aan de Europese de
fensie pas beslist kan worden nadat alle
détails van de West-Europese verdedi
ging voorzover het de leden van de At
lantische raad betreft uitgewerkt zijn
Hij zette uiteen, dat de gedachte van
een Duitse herbewapening eer, geheel
nieuwe figuur is welke zich pas gepre
senteerd heeft toen Winston Churchill
in Straatsburg voor de dag kwam met
het plan voor een Europees leger, waar
aan Duitsland zijn bijdrage zou moeten
leveren.
Schuman zeide, dat er op dit ogenblik
andere dringende taken voor Duitsland
ziin. Hij noemde het organiseren van de
Duitse arbeidskrachten voor het aanleg
gen van versterkingen aan de grens van
Anderen gelukkig mdken is de zeker- I
l ste weg om zelf gelukkig te worden, j
De K.A.B. heeft in een manifest aan
de Katholieke hoofd- en handarbeiders
van Nederland, dat gisteren na afioop
van de H. Mis werd uitgereikt, gewezen
op de langdurige, moeizame en soms
stroeve onderhandelingen inzake het
vraagstuk lonen en prijzen. De leiding
van de K.A.B. stond op het standpunt,
dat een verhoging van de lonen onont
koombaar was en dat deze loonsverho
ging verplichtend moest worden voor
geschreven.
De loonsverhoging vijf procent tot
een maximum van 180 gulden per jaar
voor mannelijke en vrouwelijke werk
nemers boven de 23 jaar, gehuwden of
kostwinners IS er nu! Zij is, behou
dens te verlenen dispensatie, bovendien
verplichtend voorgeschreven voor alle
lonen en salarissen, geregeld in collec
tieve contracten en bindende loonrege
lingen.
Aan de twee belangrijkste verlan
gens van de K.A.B. is derhalve vol
daan, zij het dan, dat de K.A.B. het
betreurt, dat deze 5 pet. niet volle
dig zal gelden voor lonen boven de
f 3.600.—.
Deze compensatie was sociaal ge
sproken rechtvaardig! Zij zal echter
economisch bezien op de duur
slechts houdbaar zijn, indien werkge
vers en arbeiders, met vereende krach
ten, de productie en de arbeidsproduc
tiviteit -waar mogeliik - weten op te
voeren. Zij zal niet door een nieuwe
loonronde behoeven te worden gevolgd,
indien het gelukt, evenwicht tussen io
nen en prijzen tot stand te brengen.
De regering wilde vooralsnog geen
algemene prijsstop. Intussen: ingrijpen
de maatregelen zullen toch op korte ter
mijn onvermijdelijk zijn! Het probleem
van lonen en prijzen is dus niet opge
lost!
Deze 5 pet. betekent even een adem
pauze. Zjj is slechts een tegemoetkoming
in de ontstane achterstand. die koste
wat het kost niet opnieuw mag ont
staan! Aan de definitieve oplossing
wordt gewerkt. Hard gewerkt.
Dat werk vraagt het uiterste aan ta
lenten en wilskracht. Omdat het pro
bleem zo uiterst moeilijk, zo ingewik
keld is.
Ook de leiding van de K.A.B. zich
verantwoordelijk wetend jegens hon
derdduizenden vaders, moeders en kin
deren. neemt aan dit werk dagelijks
deel. Zjj spant zich in. met anderen, in
het overleg met regerin es-instanties, in
het overleg binnen de Stichting van de
Arbeid, in het overleg via de Raad van
Vakcentralen, om dit probleem te hel
pen oplossen, aldus het manifest.
De Centrale Raad van de Werknemen-
de Middenstand was Zaterdag in ver
gadering bijeen te Eindhoven. Besloten
werd tot het verzenden van een tele
gram aan de Raad van Ministers, waarin
er op aangedrongen werd om de vastge
stelde -6 procent loonsverhoging ook vol-'
ledig van toepassing te verklaren met
betrekking tot de lonen en salarissen,
welke liggen boven ƒ3600.per jaar.
Voor jongens van ongeveer 13 tot 20 jaar
organiseren de paters Salesianen te Ug-
Chelen een tweede Heilig-Jaar bedevaart
naar Rome. De deelnemers zullen op 1 No
vember getuige zijn van de dogma-verkla
ring van Maria ten Hemelopneming. Te
vens brengt men een bezoek aan Turijn,
waar Don Bosco zijn werk onder de jeugd
begon en zijn congregatie stichtte. De be-
devart valt in de herfstvacantie der scholen.
Er kunnen zich nog enkele deelnemers
aanmelden.
Koningin Juliana en Prins Bemhard zul
len een officieel bezoek aan Groot-Brittan-
nië brengen, aldus heeft een woordvoerder
van de Nederlandse ambassade te Lona.cn
aan Reuter verklaard.
De woordvoerder wilde geen bevestiging
geven van berichten, volgens welke de Ko
ningin en de Prins een bezoek aan Koning
George zouden brengen in October of No
vember aanstaande. Hij zei, dat uitgebreids
voorbereidingen aan het bezoek voorat
moeten gaan en dat het onwaarschijnlijk is
dat het bezoek reeds zo spoedig zou kun
nen plaats vinden.
Een functionaris van Buckingham Palace.
de residentie van de Engelse koning, zeide
„niets te melden" te hebben.
In gewoonlijk welingelichte kringen te
Parijs werd, zoals bekend, in Mei j.l. ver
klaard, dat Koningin Juliana waarschijn
lijk in het begin van de zomer van het vol
gende jaar een bezoek aan Groot-Brittannië
zou brengen.
Bij informatie bij het Nederlandse minis
terie van Buitenlandse Zaken deelde men
ons mede, dat daar van een bezoek van de
Koningin en Prins Bemhard aan Groot-
Brittannië niets bekend is.
Zaterdagmiddag is onder de gemeente
Zevenaar een ernstig auto-ongeluk ge
beurd, dat aan de 59-jariie Amsterdam
mer de heer G. Geijtenbeek het leven
heeft gekost Hij zat in een auto, naast
de bestuurder, de heer Lit, eveneens uit
de hoofdstad toen de wagen waarschijn
lijk tengevolge van een defect aan de
stuurinrichting tegen een boom reed. De
heer G. werd op slag gedood. De heer
L. werd met een scr^edelbasisfractuur in
ernstige toestand in het ziekenhuis te
Zevenaar opgenomen.
Naar wjj vernemen heeft West-Duits-
land de invoer van appelen uit Neder
land net ingang van vandaag 18
September verboden. Er worden geen
invoervergunningen meer afgegeven en
Zondarr was de laatste dag, waarop nog
appelen uit Nederland mochten worden
geïmporteerd. Nu is het afgelopen en
staat Nederland voor een catastrofe ten
aanzien van zqn appelenexport. In het
seizoen 1949/50 werden namelijk in to
taal 160.000 ton appelen geëxporteerd,
waarvan 145.000 ton naar West-Duits
land, dns rond 90%.
Van Nederlandse zijde worden thans
alle pogingen aangewend om te trachten
een ontheffing van het verbod te krij
gen, maar de vooruitzichten hierop zijn
niet hoopvol. De West-Duitse Bonds
regering heeft namelijk een handelsver
drag met Italië gesloten, waarbij is over
eengekomen, dat Italië geen appelen zal
leveren aan West-Duitsland. Italië heeft
daarbij evenwel als voorwaarde gesteld,
dat ook andere landen, die appelen ex
porteren, geen appelen aan Duitsland
leveren. Aanvankelijk nam Italië genoe
gen met een datum, die niet later viel
dan 12 September. Daarna heeft het de
voorwaarde verlengd tot 31 October.
Er bestaat dus nog een mogelijkheid,
dat na 31 October wel appelen uit Ne
derland mogen worden geleverd, maar
de Duitse fruitkwekers zullen zich daar
wel tegen verzetten, in verband met de
grote eigen productie.
Tijdens zijn bezoek aan Engeland, aan
de Havillandfabrieken te Hatfield, heeft
Prins Bernhard niet alleen zijn voorge
nomen vlucht gemaakt met het nieuwe
viermotorige passagiersvliegtuig (met
straalaandrijving) „Cornet", hij heeft ook
de straaljager „Vampire" gevlogen. Na
zijr. terugkeer heeft de Prins zich
enthousiast uitgelaten over „dit perfect
ontwikkelde jachtvliegtuig". Er is
aldus de Prins geen enkele grond voor
het bij sommigen nog aanwezige voor
oordeel tegen deze machines wegens de
vermeende gevaren die het vliegen met
dit type zou meebrengen.
bet IJzeren Gordijn, uitbreiding van de
bestaande Duitse hulpcorpsen, die in
dienst van de geallieerden staan als
chauffeurs, constructie-arbeiders en an
dere niet-militaire functies.
Het Duitse herbewapeningsprobleem,
zo verklaarde Schuman, is door be
paalde landen gesteld, wat hun goed
recht was, en Frankrijk wil zich niet
onttrekken aan het onderzoek van dit
vraagstuk. Wij zijn niettemin van oor
deel, dat iedere onmiddellijke beslissing
gevaarlijk zou zijn. Schuman betoogde
vervolgens dat het kader voor een
cergelijke herbewapening niet gereed is,
daar er geen Atlantisch leger bestaat, en
dat, om dit in het leven te roepen uit
gebreide technische studies vereist zijn,
alsmede de oplossing van talrijke voor
afgaande problemen.
Bevin schijnt, naar Reuter verneemt,
niet langer gekant tegen Duitslands her
bewapening. Hij zette als zijn mening
uiteen, dat de Duitse contingenten wer
kelijk in het Atlantisch leger dienen op
genomen te worden en dat zij geen auto
nome eenheden met een Duits opperbe
vel moeten zijn.
De vertegenwoordigers van Italië, Ca
nada. Noorwegen, Denemarken, Portu
gal en IJsland hebben het principe van
de Duitse herbewapening met enig voor
behoud aanvaard. De Nederlandse
afgevaardigde, minister Stikker, ver
klaarde zich voorstander van een zo
spoedig mogelijke Duitse herbewapening
doch graaf Sforza. de Italiaanse afge
vaardigde. betoogde, dat met die her
bewapening slechts mag begonnen wor
den, wanneer de behoeften van de le
den van de raad bevredigd zijn.
België scheen geneigd zich by het
Franse standpunt aan te sluiten. De
Amerikanen handhaven hun zienswijze
en het wordt onwaarschijnlijk geacht,
dat Acheson zijn standpunt, dat volledig
door Truman is goedgekeurd, zou her
zien.
Men gelooft dat Schuman, hoewel
hij daartoe persoonlijk wel bereid was,
de Amerikanen niet tegemoet kon
komen zonder een Franse politieke
crisis te creëren. Hoge diplomatieke
kringen zeggen echter dat hoe graag
Acheson ook zou zien dat men het in
principe eens wordt over deelname
van Duitsland, hij niets zou doen wat
de Franse politieke stabiliteit in ge
vaar zou kunnen brengen op dit moei
lijke moment in de wereldsituatie.
In conferentiekringen wordt intussen
verklaard, dat hoewel de Franse hou
ding tot dusverre overeenstemming in
de weg heeft gestaan, het nog altijd mo
gelijk is dat een compromis-formule zal
worden uitgewerkt. De Canadese mi
nister Lester Pearson zeide Zaterdag
avond na de zitting dat een of andere
overeenkomst bereikt zal worden. Hij
wilde niet verder gaan. Maar andere ge
zaghebbende kringen meenden dat het
compromis zou liggen in de formulering
van het vandaag uit te geven communi
qué van de Atlantische Raad. Zij zeg
gen dat het communiqué eerst het be
sluit van de Raad zou aankondigen om
een geïntegreerde Europese strijdmacht
te creëren onder een enkele bevelheb
ber en een internationale commissie van
stafchefs. Als een concessie aan de Ver
enigde Staten zou dan verder de na
druk worden gelegd op de belangrijk
heid van Duitslands deelname aan de
Europese defensie, maar als een conces
sie van Schuman zou niet worden ge
rept over Duitse militaire samenwer
king. Misschien beperkt men zich tot
een verklaring, dat Duitsland onmid
dellijke hulp kan leveren door arbeids-
bataljons. hulpdiensten die de geallieer-
dP bezettingstroepen assisteren bij niet-
militaire taken en door verhoogde In
dustriële productie.
De 25-jarige Johanna Tijsterman uit
Amstelveen vertoeft momenteel in een
ziekenhuis in Philadelphia, waar dr.
Jackson zal trachten een speld uit haar
rechterlong te verwijderen.
Zij kreeg de speld tijdens een niesbui
onder het naaien naar binnen Nadat
verscheidene Nederlandse specialisten
haar zonder resultaat behandeld hadden
is zij Vrijdag naar Amerika gevlogen,
naar dr. Jackson, die in Nederland be
kendheid kreeg toen hij enige jaren ge
leden een splinter verwijderde uit een
long van een Nederlands jongetje, dat
ock speciaal naar Amerika vloog om
zich te laten behandelen. Dr. Jackson
denkt de speld door de luchtpijp te kun
nen verwijderen.
Dr. Kurt Schumacher, de leider van
de West-Duitse sociaaldemocratische
partij, heeft Zondag op een bestuurs
vergadering van zijn party te Suttgart
verklaard, dat de socialisten bereid zqn
hun goedkeuring te hechten aan een
Duitse militaire bijdrage tot de verde
diging van het Westen, doch alleen als
„het lot van de Westelijke democratieën
onverbrekeiyk wordt verbonden met
het Duitse".