Bisdom Haarlem heeft reeds lang een
groot tekort aan kerken
Engelse keuzecommissie op
zoek naar aanvalsleiders
ME
Koningin onthult monument in
„Oranjehotel"
r
Wij luisteren naar
II DE STEM
VAN DE DODE
Nieuwe zeiltitel voor
Zegers en Van DuyII
SPORTUITSLAGEN
N.-Guinea Verbond
achter Nederland
V.
J
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1950
PAGINA 3
Herderlijke brief mgr. Haibers
V
Tien-jaren-plan moet euvel ondervangen
Oproep aan de op
groeiende jeugd
Tienjarenplan
Eenvormige schalen
Geheel alleen naar dodencel 601
„PALESTINA-KRUIS" NAAR DE HEILIGE
LANDSTICHTING GEDRAGEN
Lichtprocessie met
duizenden kaarsen
Puttenaren naar hun gevallen
dierbaren?
NOG GEEN OPHELDERING IN
ZAAK TE TEU API EL
Politiedeskundigen doen
onderzoek
Negen jaar geëist tegen
SS-er Blumenthal
Opvraging van spaargelden
I Pater mr. dr. A. Borret f
HOGE OMES OP DE TRIBUNE:
Eersterangs voetbal
van Arsenal
door
MAX MURRAY
7
HANDBAL N.K.S.
-4 4
In alle kerken van het Bisdom Haarlem is Zondag de volgende herderlijke
brief van Z. H. Exc. .Mgr. J. P. Hutbers voorgelezen:
Beminde gelovigen,
De aangelegenheid, welke WH thans mot u moeten behandelen, vervult Ons
met zeer grote zorg. Het gaat er om hoe Wij voorzien moeten in de ontstellende
behoefte, welke het Bisdom Haarlem thans heeft aan een groot aantal nieuwe
kerkgebouwen.
Met vreugde zien wij, hoe door de Regering met man en macht gewerkt wordt
om de woningnood te lenigen en nieuwe scholen te bouwen. Vooral aan de rand
van onze grote steden, maar ook van vele kleinere plaatsen, zien Wij wooncom
plexen verrijzen, waarin ontzaglijke mensen-massa's worden gehuisvest. Wij
hebben dan ook een achterstand in te halen van vijf bezettingsjaren en rekening
te houden met een bijzondere aanwas van ons volk.
Wij vragen Ons echter met bezorgdheid af: hoe is het mogelijk om in do
godsdienstige behoeften van deze uitgestrekte nieuw-bebouwde wijken te voor
zien?
Ons Bisdom had reeds lang een groot
tekort aan kerken. Meerderen zullen het
zich nog herinneren, hoe in de bouwpe
riode van 19181934 vele kerkbesturen
in zulke financiële moeilijkheden ge
bracht zijn, dat alle middelen, waarover
het Bisdom kon beschikken, moesten
worden aangewend om die schulden te
delgen. En Wij kunnen u niet genoeg
danken voor de hulp, die gij zo rijkelijk
aan Ons en onze Hoogwaardige Voor
ganger hebt verleend, waardoor de erg
ste nood van die eerder gebouwde ker
ken grotendeels is opgevangen.
Maar de financiële nood was toch oor
zaak, dat na 1934 vrijwel geen nieuwe
kerken meer konden worden gebouwd.
En nu heeft het oorlogsgeweld Ons van
tien grote kerken beroofd en het aantal
katholieken in Ons Bisdom is sinds 1930
zeker met 200.000 zielen vermeerderd.
Een matige berekening wijst uit,
dat We in Ons uitgestrekt Bisdom
eigenlijk wel vijftig nieuwe kerken
tegelijk hard nodig hebben, zowel in
onze steden als op het platteland.
Dit is natuurlijk onmogelijk, ook om
dat Wij niet kunnen beschikken over
het nodige bouwvolume en ook omdat
de prijzen voor de grond, voor arbeids
loon en materialen zeker driemaal zo
hoog zijn als voor de oorlog. De bouw
van een sobere kerk met een zeer een
voudige pastorie, kost thans bijna een
half millioen en in grote steden dik
werf nog veel meer. Toch is het Onze
zware plicht om te doen wat in Ons
vermogen is voor het behoud van het
geloof en het godsdienstig leven van al
onze gelovigen.
Wij willen daarom trachten in een
tienjarenplan zoveel mogelijk aan de
ergste nood tegemoet te komen. Maar
u zult allen begrijpen, dat Wij dit alleen
kunnen bereiken met de onmisbare ze
gen van de Oneindige- God, zonder Wiens
hulp ,.de bouwlieden tevergeefs zouden
bouwen". En daarom smeken Wij Hem,
dat Hij Ons het inzicht en de middelen
zal verlenen om Zijn Huis onder ons te
vestigen en dat Hij u beminde ge
lovigen u allen, zal vervullen van de
geest van grote edelmoedigheid. Om Ons
krachtig te steunen en de offers, de
grote offers welke daarvoor nodig zijn,
met liefde en blijvende offervaardigheid
te brengen. De collecten voor de Bijzon
dere Noden zijn daarvoor het aangewe
zen middel. Uw buitengewone mildheid
heeft zovele jaren lang Ons in staat ge
steld de ergste slachtoffers van de oor
log krachtig tegemoet te komen. Nu is
deze nood niet de stoffelijke, maar de
veel hogere geestelijke nood van het
contact met O. L. Heer in de kerken,
waarin Hij onder ons woont.
Daarom zo bidden Wij u helpt
Ons en blijft Ons helpen. Wij zullen bij
de bouw zeker de uiterste zuinigheid
betrachten, zo, dat geen schulden voor
de toekdtnst achterblijven. Maar Wij
doen daarbij een allerdringendst beroep
op u allen, groot en klein, arm en rijk,
jong en oud, ieder naar vermogen.
Bijzonder richten Wij Ons nog tot de
jeugd, vooral de opgroeiende jeugd, die
zelf ook verdient. Wij verheugen Ons,
dat zij meer verdienen dan voorheen,
opdat ze door sparen ook een goede
grondslag kunnen leggen voor een gezin
of voor het volgen van een bepaalde
roeping. Wij horen echter wel eens de
klacht, dat meerderen hun weekgeld
bijna uitsluitend gebruiken voor eigen
nut en vermaak en dat zij er niet aan
denken om ook voor kerkelijke of lief
dadige doeleinden iets beschikbaar te
stellen. En toch is dat van hoger be
lang - en juist het werk van kerken
bouw in ons Bisdom zal allermeest van
groot belang zijn voor hun eigen toe
komstige gezinnen, niet alleen voor de
tijd. maar ook voor de eeuwigheid.
Mogen onze Katholieke jongens en
meisjes dat bedenken en naar het voor
beeld. van hun godvruchtige ouders en
voorouders meehelpen aan de bouw van
het Huis van God. opdat God voor hen
een huis bouwe én hier. maar bovenal
in Zijn eeuwige glorie. Dat zal een
grote zegen zijn voor hen en voor hun
nageslacht.
Om nu u allen in de gelegenheid te
plan de bouw van een vijftigtal kerken
kunnen uitvoeren, hebben wij bepaald,
dat de collecte voor de Bisschoppelijke
Noden iedere Zon- en feestdag zal ge
houden worden als eerste collecte, en
door middel van daartoe alleen
bestemde eenvormige schalen. Op deze
schalen is het wapen van het Bisdom
aangebracht en de voorstelling van
een in aanbouw zijnde en een voltooi
de kerk. Iedereen kan dus zien, waaraan
hij zijn gift geeft.
Deze gelden voor de bijzondere noden
van Ons Bisdom worden dan gestort in
het „Fonds voor Kerkbouw in het Bis
dom Haarlem", een stichting die door
Ons kort voor de oorlog in het leven is
geroepen. Uit dit fonds zal dan zo
stellen Wij ons voor voor de bouw
van kerk en pastorie het benodigde
geld renteloos worden beschikbaar ge
steld, alleen met de verplichting van
een jaarlijkse aflossing. Door deze af
lossingen kunnen andere kerken weer
worden geholpen in de toekomst.
Wij doen een beroep op onze kerkbe
sturen en andere R.K. instellingen "<m
zich ten zeerste te beperken in het
aanbrengen van verfraaiingen en van
met beslist noodzakelijke verbeterin
gen, opdat ook zij in staat zijn een jaar
lijkse bijdrage te geven voor de nood
zakelijke bouw van nieuwe kerken.
Beminde gelovigen: De dichte Ka
tholieke bevolking van Ons Bisdom
geeft Ons grote zorgen, maar ditzelfde
grote getal geeft Ons alle hoop, dat Wij
met ons allen gezamenlijk de nood zul
len kunnén oplossen.
Als altoos vertrouwen Wij op de bij
zondere hulp van Maria, de Moeder van
Altijddurende Bijstand en van de H. Jo
seph, de Beschermer der Kerk.
In een plechtige H. Mis, welke Wij
vandaag in Onze Kathedraal opdragen,
bidden Wij Gods onmisbare en rijke ze
gen af over dit grote werk en over allen,
die daarin met Ons medewerken. Ver
enigt u ook met Ons in een dringend
en volhardend gebed.
En zal dit Ons herderlijk schrijven
op Zondag 17 September onder alle
stellen regelmatig uw aalmoezen te ge-1 vastgestelde H.H. Missen op de gebrui-
ven. opdat Wii volgens Ons tien-jaren- kelijke wijze worden voorgelezen.
(Van onze Haagse redactie)
H.M, Koningin Juliana heeft Zaterdag
morgen het verzetsmonument „Oranje-
hotel", dat opgericht is by de cellenba
rakken aan de Van Alkemadelaan te
Scheveningen, onthuld. Minister-presi
dent dr. W. Drees, minister Van Schaik,
oud-minister Jonkman, mr. L. Kesper,
Commissaris van de Koningin, de burge
meester van Den Haag, mr. Schokking,
talrijke andere autoriteiten en een groot
aantal nabestaanden van slachtoffers van
het verzet waren bij deze indrukwekken
de plechtigheid tegenwoordig.
Om precies 10 uur arriveerde Hare
Majesteit, die gekleed was in zwart man
telpak met zwarte hoed, op het afgezette
terrein vóór het monument. Het muziek
corps van de Haagse politie speelde het
„Wilt heden nu treden." Intussen stelde
ds. G. Bos, voorzitter van het bestuur
„Stichting Oranjehotel", de verschillende
autoriteiten en de bestuursleden aan
Hare Majesteit voor en toen zij had
plaatsgenomen, sprak ds. Bos een korte
rede uit.
„Dit monument", aldus ds. Bos, „doet 'n
appèl aan het Nederlandse volk van van
daag en morgen om de eensgezindheid te
bevorderen. Volk van Nederland, hoor
dit appèl! Liefhebben en dienen is nodig;
leven is niet nodig."
Toen stond Hare Majesteit op en
schreed zij onder doodse stilte naar
het monument toe, waarvoor zij lang
zaam het gordijn wegtrok. Een prach
tige krans legde zij aan de voet neer.
Terwijl Koningin Juliana zich vervol
gens enige tijd onderhield met Albert
Termote en de architect Roosenburg,
kwam uit de aanwezigen een oude
vrouw op Haar toe, die Hare Majesteit
ontroerd de hand drukte en snikkend
naar Haar plaats terugkeerde,
Toen allen weer gezeten waren, ver
zocht ds. Bos om stilte, waarna hij het
Onze Vader" voorbad. Daarop klonken
De tocht van het „Palestina-kruis"
door ons land heeft ongetwijfeld een
hoogtepunt gevonden in de plechtig
heden die bij aankomst ervan op de
Heilig Landstichting in Nijmegen
zijn gehouden. Evenals dit kruis,
voordat het over de gehele wereld
werd gedragen, in Jeruzalem is inge
voerd vanaf het Pretorium over de
Via Dolorosa naar de Calvarieberg in
de Heilige Grafkerk, is het Zondag
middag, begeleid door duizenden, over
de Heilig Landstichting gedragen
Van de Cenakelkerk naar het paleis
van Pilatus, langs de Kruisweg naar
de Calvarieberg, waarna de Pause
lijke Internuntius Z. Em. Mgr. Paolo
Giobbe een pontificaal lof celebreerde.
Vrijdag reeds is dit Palestinakruis,
dat is verrijkt met een reliek van het
Heilig Kruis en een steen uit de gesel
plaats, en dat réeds een tocht maakte
van Palestina uit naar Rome, waar het
door Z. H. de Paus werd gezegend, door
West-Europa en Amerika in Nijmegen
op overweldigende wijze door duizenden
ingehaald. En Zaterdagavond is het in
een imposante lichtprocessie vanuit de
dekenale kerk, waar het tot dan toe ter
Verering was uitgesteld, door de stad
gedragen naar de Heilig Landstichting
Het was een lichtstoet van wellicht meer
dan een kilometer lengte, die optrok
over de straten en over de wegen door
de bosrijke omgeving van de stad. Voor
op liep mgr. dr. J. Olav Smit biddend
biede. Het was een ontroerende aanblik
al die duizenden biddend te zien voor
bij trekken. Zij allen droegen brandende
kaarsen in de hand en vormden een
lichtend lint dat in de avond over de
slingerende wegen in de bossen rond de
Advertentie
"tandend maagzuur is maar een kwestie
van één of twee minuten
®'s ge een paar Rennies bij de hand hebt.
U'e blussen dat zuurbranden op Uw maag
onmiddellijk en alle pijn behoort prompt
~t het verleden. Een langdurige kuur is
nierbij niet nodig. Als ge vandaag last van
zuurbranden op de mag hebt, kunt ge
nok vandaag reeds zelf constateren, wat
pennies ook voor U zo in een hand-om-
nraaien doen. Inderdaad een ideale
ï^niedie, prettig, practisch en smakelijk.
Yraag Rennies bij Uw Apotheker of
°*ogist.
Landstichting voortging. Het grote plein
van de Cenakelkerk, was bijna niet
groot genoeg om allen een plaats te
bieden. Hier is gebeden en gezongen en
beeft de voorzitter van het Pro-Palesti-
na Comité, pastoor A. Smit uit Soest-
dijk, in een preek het doel van deze
kruistocht uiteengezet. Biddend voor de
algehele vrede maar bovenal voor die
in Palestina en voor de bescherming
van de Heilige plaatsen.
Zondagmorgen heeft Z. Em. Mgr.
Paolo Giobbe, nadat de gehele nacht
bij het kruis een nachtwake was ge
houden, een pontificale H. Mis gecele
breerd.
twee strophen van het Wilhelmus. H.M.
Koningin Juliana stond daarna op, liep
naar het zo juist door Haar onthulde
monument en nam een tuiltje bloemen
uit de krans, die Zij gelegd had. Alleen
begaf zij zich toen naar de gewijde do
dencel 601. De overige aanwezigen volg
den Haar enige tijd later, nadat velen
van hen bloemenkransen aan de voet
van het monument hadden neergelegd.
Na deze stille gang langs de dodencel
kwamen de oud-gevangenen in een re
ünie in het Kurhaus bijeen. De minister
president dr. W. Drees sprak de reünis
ten toe.
Het Nieuw-Guinea Verbond heeft op
een vergadering in Hollandia, die rrtede
werd bij gewoond door verscheidene
vooraanstaande Papoea-leiders, besloten,
de in Nederland vertoevende delegatie
van Nieuw-Guinea adhaesie te betuigen
met haar strijd tot het behoud van
Nieuw-Guinea voor de Papoea's onder
de souvereiniteit van Nederland.
Hierbij is overwogen dat Nederland
bewezen heeft bij uitstek het land te
zijn in staat om Nieuw-Guinea tot ont
wikkeling te brengen en dat het de
algemene wens is van de bevolking, dat
Nederland de souvereiniteit behoudt van
Nederlands Nieuw-Guinea.
Voorts overwoog men dat het voor
tienduizenden Nederlanders in In
donesië en in Nederland, voor wie dit
in de naaste toekomst een levenskwestie
is en zal worden, noodzakelijk is om
zich mettertijd in Nederlands Nieuw-
Guinea te vestigen.
De minister van Binnenlandse Zaken
van Sleeswijk-Holstein (Duitsland) heeft
door bemiddeling van ds. J. Meyer, pre
dikant van de Evangelisch-Lutherse ge
meente Ladelund. aldaar een groot aan
tal foto's laten vervaardigen van het
gedenkteken, dat daar is opgericht ter
nagedachtenis aan de slachtoffers van
hét concentratiekamp Ladelund. In
Ladelund liggen 107 inwoners van Put
ter. begraven, die bij de 1 October-razzia
ir. 1944 door de Duitsers werden op
gepakt.
Deze foto's zijn nu aan de nabestaan
den in Putten toegestuurd, vergezeld van
een brief van ds. Meyer. Deze brief en
de foto's hebben in Putten het verlan
gen van de nabestaanden om eens aan
de graven van hun dierbaren te mogen
vertoeven wederom versterkt.
Thans heeft de burgemeester van Put
ten, jhr. mr. W. F. Quarles van Ufford,
een' commissie ingesteld, die plannen zal
uitwerken om een gezamenlijke tocht
naar Ladelund mogelijk te maken.
Boog vav Ajllaud
KAEeSÊ.
i'uo-d
26. Pas toen hij het veilige gedeelte van de gang bereikt had, hield de Noorman
zijn vaart in. Achter hem stortten de wanden in. Een oorverdovend geraas vulde
de duisternis. Ontzet staarde Eric naar de neervallende stenen. Als eenlawine
kwamen rotsen en puin omlaag en vulden de gang, die sinds onheuglijke tijden
de enige toegang was geweest naar de verloren rotsdorpen en de onmetelijke
schatten, die daar opgestapeld lagen. Een ogenblik meende hij nog tussen de inzak
kende gewelven een vage schaduw te zien; een monsterachtige schim, die zich ge
drochtelijk aftekende tegen de hel van puin en vallend gesteente. Toen sulsden de
laatste, zware rotsblokken, die de wand gestut hadden, omlaag en boven het weg
stervend gereutel vernam hij een enkele, schrille kreet. Nog even rommelde het na
in de donkerte. Daarna werd alles stil.
„Het einde," mompelde de Noorman. „Het einde van het monster van Allard
Lang stond hij naar de opgehoopte steenmassa te kijken, denkend aan het aap
achtige ding, dat thans daaronder begraven lag. Gudrun was gewroken. De vloek,
die df oude burcht bedreigd had, was eindelijk bezworen. In gedachten keerde hij
zich om en begon terug te lopen. Terug naar de plaats, waar hij Hector had
achter gelaten. Maar hoewel hij opgelucht moest zijn om deze afloop, betrapte hij
zichzelf op een somber voorgevoel. Tevergeefs trachtte hij het van zich af te zetten.
Alles was nu immers afgelopen. Doch het hielp weinig. Zijn instinct, sterker aan
zijn rede, waarschuwde hem op een onverklaarbare manier, dat de geschiedenis van
de Boog van Allard nog niet ha ar beslag had gekregen. Eric verhaastte zijn stap.
He fakkel hoog boven zijn hoofd houdend, snelde hij door de gang terug, tot
hij de holte voor zich zag, waarin de trage dienaar was achtergebleven.
Hector!" riep de Noorman zacht. HectorKom te voorschijn!"
Maar zijn stem werd meegevoerd door de echo's, zonder dat een antwoord kwam.
En toen hij snel op de holte toeliep, werd het dreigend voorgevoel sterker
Het onderzoek naar de oorzaak van
het mysterieuze en tragische ongeluk te
Ter Apel, waarbij zoals gemeld de 22-
jafige mevr. N. verbrand in de tuin
werd gevonden, duurt voort. Aan dit
onderzoek nemen deel dr. Froentjes,
politiedeskundige uit Den Haag, mr.
Muntendam. officier van justitie, de
rechtercommissaris mr. De Jong en poli
tiedeskundigen uit Groningen.
Aanvankelijk nam men aan, dat mevr.
N. des nachts is opgestaan om iets voor
de baby warm te maken. Bij het aan
steken van het Butagasstel is ze in brand
gevlogen en in de tuin bewusteloos ge
raakt. Maar de politie kon zonder meer
niet in een ongeluk geloven, aangezien
zich allerlei vragen opdringen, die moei
lijk beantwoord kunnen worden.
Een politiehond werd direct gebruikt,
doch door de vele regens werd hiermede
geen resultaat bereikt. Zaterdag is in
Groningen sectie verricht o.m. of er
vloeistof geweest is, die de kleren van
de vrouw in brand heeft doen raken.
Voor de Tweede Kamer van de Bij
zondere Raad van Cassatie verscheen
Zaterdagmorgen de voormalige SS-
Hauptsturmflührer Blumenthal. tijdens
de bezetting plaatsvervangend chef van
de Sipo en SD te Amsterdam. B. is door
het Amsterdamse Bijzondere Hof o.m.
schuldig bevonden aan vervolging van
Joden en medeplichtigheid aan „Silber-
tanne"-moorden op de schrijver A. M.
de Jong te Blaricum en veroordeeld tot
negen jaar.
Op de vraag van de president, prof.
mr. Verzijl. hoe hij nu dacht over de
door de Duitse regering bevolen sluip
moorden, de „Silbertanne-acties", ant
woordde B., dat het hem thans werkelijk
speet er aan mee gedaan te hebben.
Zijn raadsman, mr. Kymmell, schil
derde B. als een man, die een lichtende
uitzondering zou zijn geweest onder de
SD-ers te Amsterdam. Hij vermeldde
verschillende gevallen, waarin B. Neder
landse gijzelaars in Buchenwald, gevan
genen in Amersfoort en arrestanten in
Amsterdam heeft geholpen.
De procureur-fiscaal achtte de opge
legde straf van negen jaar de juiste.
Uitspraak 7 October.
De door de Nederlandse Spaarbank-
bond gepubliceerde cijfers wijzen uit,
dat bij de algemene spaarbanken ook in
Augustus meer is terugbetaald dan inge
legd, al was de ontsparing bij deze ban
ken niet zo groot als in Juli, toen de
terugbetaling de inleg met bijna
ƒ9000.000 overtrof. In Augustus is inge
legd ƒ29.749.352 en terugbetaald
ƒ32.846.473, hetgeen een vermindering
van de spaarsaldi met 3.097.121 bete
kent.
Bij de bankspaarbanken waren inleg
en terugbetaling resp. 2.588.699 en
ƒ3.002.343, hetgeen een ontsparing van
ƒ413.644 betekent.
In de leeftijd van 69 jaar is te Nij
megen, voorzien van de laatste H.H. Sa
cramenten, overleden pater mr. dr. A
Borret S.J. De thans overledene was een
bekend socioloog, voorts leraar aan tal
van Jezuïetencolleges in ons land.
MAANDAG
HILVERSUM II, 298 m. - NCRV: 18.00
Zapakara's, 18.20 sport, 18.30 strijdkr.,
19.00 nieuws, 19.15 pianoduo. 19.40 ra
diokrant, 20.00 nieuws, 20.05 sinfonia in
R. v. Roman, 20.15 werk v. Handel, 21.00
Philharmonisch ork., 22.05 In de scha
duw v. Moskou, 22.15 Bachprogr. 1950.
23.00 nieuws. 23.15 Londense symph.
v. Haydn, variaties op thema v. Haydn
v. Brahms.
HILVERSUM I, 402 m. - VARA: 18 00
nieuws, 18.20 orgel, 18.50 zang, 19.00 in
tern. werkgelegenheidspplitiek, 19.15
sonate v. Hindemith, sonate v. Milhaud,
19.45 regeringsuitz.. 20.00 nieuws, 20.05
dingen v. d. dag, 20.15 dansmuz., 20.50
P.S. cabaret, 21.25 amusem.muz., 2150
De P.B.O., 22.05 ouv. Coriolan v. Beet
hoven, Symph. Pathétique v. Tschai-
kowsky, 23.00 nieuws, 23.15 theater-
orgel, 23.40 amusem.muz.
DINSDAG
HILVERSUM II, 298 m. - KRO: 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.30 amusem.muz.,
7.45 Morgengebed, 8.00 nieuws, 8.15
amusem.muz., 9.00 vrouw, 9.35 Lichtba
ken. 10.00 kleuter, 10.15 cone, in c Kl t.
v. Mendelssohn, 10.40 schoolradio, 11.00
vrouw, 11.30 schoolradio. 12.00 Angelus.
12.03 amusem-muz., 12.30 nieuws, 12.45
gram., 13.00 opening Staten-Generaal.
13.10 Troonrede H. M. de Koningin,
13.40 amusem.muz., 14.00 strijkkwintet
in F\v. Bruckner. 14.45 operettefragm.,
15.45 'Line Renaud en Georges Ulmer,
16.00 zieken, 16 30 Lof, 17.00 jeugd, 17 15
felicitaties. 17.45 regeringsuitz., 18 00
amusem.muz., 18.20 sport, 18.30 strijd
krachten, 19.00 nieuws, 19.15 beteke
nis van de orthopaedie. 19.25 Dit is le
ven. 19.40 amusem.muz., 20.00 nieuws,
20.05 gèwone man, 20.12 Cyclus Neder
landse Declamatoria 1, symph. in g v.
Haydn, Ballade V. d. merel v. Andries-
sen, in de pauze drie Hong. dansen v.
Brahms, suite ballet Zwanenmeer v.
Tschaikowsky, 21.15 actualiteiten, 21.25
sinfonia in Bes v. Bach, Mis in F v.
Bach, 22.10 Trio in d v. Arensky, 22.40
pater Jelsma, 23.00 nieuws, 23.15 ouv.
Riibezahl v. Weber, delen uit Eleatra
v. Strauss.
HILVERSUM I, 402 m. - AVRO: 7.00
nieuws, 7.15 amusem.muz. VPRO: 7.50.
AVRO: 8.00 nieuws, 8.15 amusem.muz.,
9.15 klass. muz., 9.35 amusem.muz.,
10.30 vrouw. 10.35 Zigeunerork., 10 50
kleuter, 11.00 piano. 11.30 zieken, 12.00
Het oude Franse lied. 12.33 Nationaal
progr. zie Hilversum II. 13.40 amusem.
muz.,- 14.00 naailes, 14.30 Nederlandse
werken, Conc.gebouwork., 16.30 jeugd,
16.50 kinderkoor, 17.15 De stem van
Amerika, amusem.. 17.45 Hammond-or
ganist, 18.00 nieuws, 18.15 amusem.muz.
RVU: 18.30 De ontwikkeling der tech
niek. AVRO: 1900 amusem.muz., 19.30
brief uit Parijs. 19.35 strijktrio no. 2 v.
Hindemith, 20.00 nieuws. 20.05 nerh.
Troonrede H. M. Koningin Juliana. 20 30
Der Freischütz v. v. Weber, in verkorte
vorm, koor en ork. Berl. Staatsopera,
21.30 De Millioennota, 21.45 Wonderkind,
episode uit het leven van de kleine Jan
Doppema, herb.. 22.10 buitenl. overz.,
22.25 kwintetspelers, 23.00 nieuws. 23.15
boksreportage Luc v. Dam en Fernando
Janilli, 23.30 dansmuziek.
LONDEN, 16 September. Bjj verschei
dene leaguewedstrijden waren deze Za
terdag „hoge omes" of waarnemers van
de Engelse keuze-commissie op de tri
bunes aanwezig voor een laatste beoor
deling van de candidaten voor het En
gelse elftal, dat Woendag 4 October te
Belfast tegen Ierland speelt.
Vooral het middenvoor-probleem
baart zorgen en niet minder dan zes
spelers schijnen voor deze plaats in
aanmerking te komen. Een van hen, de
aanvalsleider van Derby, Lee, maakte
vandaag een uitstekende beurt in de
wedstrijd tegen Fulham met twee
prachtige doelpunten. Lee is thans top
scorer in de league met 9 doelpunten.
Een andere candidaat, Roy Bentley,
speelde voor het eerst weer in de Chel
sea aanval. Hoewel Chelsèa in de wed
strijd tegen West Bromwich Albion na
vijf ontmoetingen achtereen te hebben
verloren zijn eerste punt behaalde, kon
Bentley niet imponeren. Daarentegen
was Milburn van Newcastle United te
gen Burnley in goede vorm. Hij scoorde
de gelijkmaker, waardoor Newcastle
door een beter doelgemiddelde dan Ar
senal en Middlesbrough de plaats aan
de top van de ranglijst behoudt.
Arsenal speelde een partij voetbal van
de eerste rang tegen Huddersfield, dat
met 6—2 werd geslagen; Vooral de start
van de Londenaren was overweldigend.
Advertentie
■l
49
„Willie keerde terug in Londen, maar
hij kon dat eigenaardige gevalletje
maar niet uit zijn hoofd zetten. Het
leek hem, dat het verhaal van die erfe
nis nog zo gek niet was en hij rede
neerde zo: als een oppasser een legaat
krijgt, dan is het doorgaans van zijn of
ficier. Hij snuffelde net zo lang tot hij
de notaris van majoor Seymour had
gevonden. En zoals dat wel meer het
geval is met Willie hij kende de eer
ste klerk van de notaris. U weet hoe
dat gaat. Ik sta zelf met de meeste van
die lui op goeie voet".
Inspecteur Fowler knikte, vergetend
dat de brigadier zestig mijl van hem
vandaan was.
„Volgens die klerk stak er geen
kwaad in als hij hem het een en ander
vertelde. De majoor was al lang dood
en er school trouwens niets achter. De
avond voordat hij sneuvelde, had Sey
mour het kantoor opgebeld, eigenlijk
alleen maar om te weten te komen hoe
zij het maakten. Hij was dikke vrien
den met de oudste firmant, ei\ feitelijk
alleen bij wijze van gril stelde hij een
testament op. Ziet u, majoor Seymour
had niet veel meer na te laten dan een
paar honderd pond en niet één van zijn
vrienden zat daarom verlegen. Hjj be
sloot daarom, zijn bezittingen na te la
ten aan zijn oppasser, die hij weliswaar
beschreef als „de grootste opschepper
die hij ooit ontmoet had", maar die hij
toch ook prees als een goed oppasser
en een goed soldaat. De ironie van het
noodlot wilde echter dat, een week
voor dat Seymour sneuvelde, zijn tante
stierf en hem een vermogen van 50.000
pond naliet. Iedereen die haar kende,
had altijd gedacht, dat ze ternauwer
nood rond kon komen. Torrens was er
natuurlijk bij toen de majoor stierf en
Seymour noemde hem de naam van
zijn notaris en zei, dat hij daarheen
moest gaan. Maar Seymour wist niets
van het fortuin, dat hij geërfd had. De
volgende dag werd Torrens krijgsge
vangen gemaakt dat vertelde hij de
notaris tenminste toen hij zichzelf be
kend maakte. Hij was één van de vele
honderden en de moffen waren waar
schijnlijk vergeten zijn naam op de lijst
te zetten. Maar hij kon gemakkelijk be-
wiizen wie hij was.
Inspecteur Fowler dacht na. „En dat
mens die zogenaamde zuster van
hem zou je zeggen, dat hij die aan
haar lot overliet?"
„Ik denk dat hij zich de eerste jaren
zelfs niet heeft afgevraagd waar ze uit
hing. Ik denk, dat hij het te druk had
met zichzelf tot heer op te werken. Het
zal een hele schok voor hem geweest
zijn toen hij haar terugzag."
„Wou je zeggen, dat ze elkaar tegen
het lijf gelopen zijn?"
„Dat niet. Hij heeft haar gezien, maar
zij hem niet. En al had ze hem gezien,
dan vraag ik me af of ze hem op straat
herkend zou hebben. Maar hij durfde
het risico niet lopen. Hij wist erachter
te komen waar zij werkte hij is haar
natuurlijk achterna gegaan en toen
is-ie op een drafje met zijn plannetje
naar Willie Black gelopen. Willie zegt,
dat hij zo te keer ging, dat hij het baantje
bijna geweigerd had."
„Goed, Piggott. Voorlopig zal ik dat
fantastische verhaal van je geloven."
Inspecteur Fowler was helemaal verte
derd. „Zie, dat je die vrouw te pakken
krijgt. Ik wil met haar praten."
„Ik heb al geprobeerd haar te pakken
te krijgen, maar ze Is verdwenen."
„Verdwenen?"
„Een week geleden heeft Torrens Wil
lie opgebeld om te zeggen, dat hij het
zaakje als van de baan kon beschou
wen."
„Ha zo!" Inspecteur Fowler's toom
flikkerde weer op. „Aha. Nu je Willie
Black niet meer hebt om alles voor je
op te knappen, nu zit je vast. Waar is
die vrouw naar toe?"
„Weet ik niet. Ik heb me met Bristol
in verbinding gesteld en daar hebben
ze er een mannetje op uit gestuurd. Hij
wist alleen maar uit te Vissen, dat ze
haar biezen gepakt had en vertrokken
was zonder een adres achter te laten."
„Alle donders, man, laat dan een be
richt voor haar omroepen! Zorg dat je
d'r vindt! Laat haar foto publiceren!"
„Wij hebben geen foto."
„Maar Torrens zal Willie Black toch
zeker wel een foto gegeven hebben?
Hoe had hij haar anders kunnen her
kennen?"
„Nee, hij gaf Wiljje haar naam op en
het adres waar ze werkte; meer had
Willie niet nodig."
„En jij, die de hele Engelse politie
macht tot je beschikking hebt, jij hebt
wel meer nodig. Best, Piggott, stuur mjj
je rapport en die foto.maar en ga op
zoek naar die vrouw."
Hij legde, de hoorn op de haak. Het
strekte hem tot voldoening, dat zijn
ondergeschikte althans één verzuim had
moeten toegeven.
XX
Inspecteur Fowler zat voor de tele
foon en dacht na over wat hij gehoord
had. Ondanks wat hij tegen Piggot ge
zegd had, leek de geschiedenis hem vrij
wel onomstotelijk waar. Eveneens leed
het weinig twijfel, dat Angela Pewsey
op de hoogte was geweest. Dit moest
het geweest zijn, wat haar zo uitermate
vrolijk gestemd had, toen ze majoor
Torren's huis afstroopte.
Indien ze erachter gekomen was, dan
stonden de kansen tien tegen één, dat
ze aan juffrouw Torrens had geschreven,
dat haar in Inching Round iets belang
wekkends wachtte. Dat zou ook ver
klaren, waarom de keukenmeid verdwe
nen was. Inspecteur Fowler wist maar
al te goed hoe zulke mensen ervan
griezelden, in een moordzaak betrokken
te worden. Dat ze erover gelezen had,
stond vast. De kranten hadden er vol
van gestaan. Juffrouw Torrens kon haar
naam veranderen en onderduiken in de
keuken van een ander onooglijk pension
om daar onopvallend, onopgemerkt ver
der te leven. Nee, makkelijk was het
niet.
En die majoor Torrens. Hij had hem
enkele malen ontmoet en hem meer
malen door het dorp zien kuieren, erg
deftig en erg gewichtig. Maar hij woon
de al tiep jaar in deze streek en was
op den duur min of meer aanvaard ge
worden Alles uit zijn verleden had hij
zorgvuldig weggemoffeld. De noodzaak,
zich voor te doen als iemand die hij niet
was, was al sedert jaren weggevallen.
Toen was Angela Pewsey's ontdekking
gekomen, die haar de middelen in han
den had gegeven, heel het trotse gebouw
omver te werpen, dat hij zo behoedzaam
had opgericht. Zijn enige redding was
dat Angela Pewsey het zwijgen werd
opgelegd. Hij had moeten weten, dat
daartoe maar één methode, bestond.
(Wordt vervolgd)
3innen vijf minuten was de stand 30
en bij de rust leidde Arsenal met 50.
Na de hervatting zakte het tempo der
Gunners en nu kwam ook Huddersfield
er af en toe aan te pas. De held van de
Arsenal-aanval was midvoor Goring,
die met drie juwelen van doelpunten
een belangrijk aandeel in de overwin
ning had. De laatste goal maakte hij
met een „bekeken" boogschot over de
uitgelopen doelman van Huddersfield
heen, na een soloren over de helft van
het veld.
Middlesbrough kwam vrij geluk
kig aan zijn beide punten doordat
de doelman van Sheffield Wednesday
na een half uur spelen het veld moest
ruimen met een ontwrichte vinger. Het
winnende doelpunt was toen gauw ge
maakt.
Behalve Newcaste United behield ook
Manchester City in de tweede divisie
zijn ongeslagen record. Dank zij de on-
productiviteit van de aanval van Lei-
cester City, die van de talrijke kansen
er slechts één wist te benutten, blijft
Manchester City leider van divisie II.
Portsmouth was voor het eerst na
weken weer in goede vorm. Met een
5—1 nederlaag keerde Stoke City naar
huis terug. Duggie Reid scoorde de
hattrick. Liverpool bleef Everton in
eigen huis de baas met 31. Ook Black
pool steeg op de ranglijst door een uit-
overwinning op Sunderland. Sunder
land was in het veld zeker niet zwak
ker dan de bezoekers, doch de voorhoe
de slaagde er niet in de hechte defen
sie van Blackpool te doorbreken. De
Zuid Afrikaan Perry opende de score
tien minuten na de hervatting en kort
voor het einde kwam het tweede doel
punt toen de Sunderland-back Watson
een voorzet van Matthews verkeerd op
zijn schoen kreeg en zijn eigen doelman
onhoudbaar passeerde. De Wolver
hampton Wanderers stonden reeds na
twee minuten met 10 voor en het zag
er naar uit dat Tottenham, de nieuwe
eerste divisieclub een gevoelige neder
laag tegemoet ging. De Londenaren
kwamen echter geducht opzetten, for
ceerden weldra de gelijkmaker, doch
moesten ten slotte met 21 de vlag
strijken.
Eerste divisie: ArsenalHuddersfield
62, A. VillaBolton 01. Burnley
Newcastle 11, ChelseaWest Bromw.
11, DerbyFulham 32. EvertonLi
verpool 13, Manch. Un.—-Charlton 30,
Portsmouth—Stoke 51, Sheff. Wedn.
Middlesbr. 01, SunderlandBlackpool
02, WolvesTottenham 21.
Newcastle
Arsenal
Wolves
Huddersfield
Liverpool
Middlesbr.
Manch. Un.
Blackpool
Charlton
Burnley
W. Bromw.
9 13
9 13
8 11
9 11
8 11
9 11
9 11
9 10
8 9
8 9
9 9
Tottenham 8 8
Derby 8 8
Fulham 9 8
Portsmouth 8 7
A. Villa 9 7
Stoke 8 6
Everton 9 6
Bolton 8 6
Sunderland 8 5
Chelsea 8 4
Sheff. Wedn. 8 3
Tweede divisie: BuryBirmingham
41, ChesterfieldCoventry 11, Hull
Brentford 30, LeedsBarnsley 22,
LeicesterManch. C. 12, LutonSheff.
Un. 00, NottsDoncaster 12, Preston
Grimsby 20, Queens ParkCardiff
32, SwanseaBlackburn 12, West
HamSouthampton 30.
Manch. C.
8 14
Leeds
8
7
Birmingham
8 12
Chesterfield
8
7
Barnsley
9 12
Preston
8
7
Southampt.
8 11
Bury
8
7
Blackburn
8 11
Cardiff
6
Coventry
8 10
Sheff. Un.
7
6
Hull
8 10
Leic. C.
7
5
Doncaster
7 9
Grimsby
8
4
West Ham
7 8
Luton
8
4
Queens Park
8 8
Notts C.
7
3
Brentford
9 8
Swansea
8
3
De internationale boksbond heeft
b«
I monde van secretaris Gernould laten we
ten, dat de wedstrijd Van DamJanilli,
Dinsdagavond te Rotterdam, niet zal gel
den als halve finale voor de Europese titel.
Wel zal de overwinnaar van deze partij
natuurlijk een „prae" hebben.
Nadat de nationale zeilkampioen-
schappen het vorige weekend reeds tn
twee klassen een nationaal kampioen
hadden opgeleverd, is Zaterdagmiddag
op de Westeinderplassen by Aalsmeer
de strijd voortgezet in de 12-voetsjollen-
klasse, waarin nog slechts 5 deelne
mers waren overgebleven, aangezien
de overigen in de 6 wedstrijden van
verleden week geen enkele maal een
eerste plaats bezet hadden. Van dit
vijftal hadden Hellema, Keijzer, Huis
ken en Brinkman één overwinning op
hun naam en alleen Zegers van De Koe
nen kon de titel in de zevende race be
halen, omdat hij reeds tweemaal had
gezegevierd. Hij benutte deze kans
fraai, zodat hij drie overwinningen
heeft geboekt en derhalve het natio
naal kampioenschap heeft behaald.
De vierde en laatste dag heeft nog
een verrassing opgeleverd. In de Dra-
kenklasse verschenen vier deainemers
aan de start, van wie drie de titel
voor het grijpen hadden, omdat zij
ieder reeds twee overwinningen hadden
geboekt tijdens het vorig weekend. Het
was echter de vierde. Van Duyl van de
K.N.Z. en R.V., die vandaag met twee
superieure overwinningen zijn drie
concurrenten achter zich liet en daar
mede de nationale titel behaalde. Hij
won de beide races in zijn „Thalatta".
De uitslagen van de Nederlandse Katho
lieke Sportbond. Afd. Handbal, luiden:
Diocesane klasse. Dames: DSOCito
53, OdosTop (Top niet opgek.), DCGVL
Vlug (VI. Vlug niet opgek.
District Amsterdam. Afd. I: Pancratius—
Ambon (l—O (gestaakt), DCGSVA 3—0,
WT—Odos 7—1. Afd. II: Thecla—Tob 0—5.
SebastianusDCG afgek.. VictoryDop
51* SpiritOdin 20. Afd. Ill: Ambon
Cito 2—2, DCG—Victory 0—1, Thecla—W.-
Sp. 0—5 Afd. IV: Odos—SVA 2—3, Mani-
nusSpirit 62. Juniores A: AmbonCito
13, W.Sp.DCG scheidsr. n.o.), Sebastia
nusMartinus afgek., WTPancratius 34.
Juniores B: DopThecla 13, Sportlust
Odos 04. Adspiranten: MartinusTOB
1—3.
Heren. Afd. I: DTS—Ambon 12—0. KDO
WT 2 (W.T. n.o.), WTJong Leven 4—5
(prot. Wilskracht). Afd. II: KDO 2—DTS 2
afgek., DTS 3—KDO 3 0—12. DCG 1—JL 2
9—1.
Kring KennemerlandZaanstreek. Afd.
2: ExcelsiorAOG 13, USVUZeevogel*
2—5. Afd. 3a: ADO—OG l—O. Afd. 3b: Zee
vogels 2Dio 25. AOG 2Limmen 2 af
gekeurd. Afd. 4a: AOG 3Limmen 3 afge
keurd. Afd. 4b: DSO 2—SHS 2 4—2.
Junioren. Hoof aki.: AOGTYBB afge
keurd. Afd. 1: Ado bVitesse b 31. Afd.
2: USVU—Velsen 5—3.
VOETBAL. Tweede klas. WEST I A:
Schoten—TOG 6—2, Velox—Stormv 3—3,
UWOSV 2—1, V'schaarHVC 01,
De SpartaanWA 00. B: ZFCWa
tergraafsmeer 21, HerculesHRC 25,
Volendam—E'wijk 0—0, Westfrisia—Alc-
maria V. 3—1, Zeeburgia—AFC 1—0.
WEST II A: ExcelsiorUVS 44, HVV
Leerdam (gest.) 3—0, DHCVUC 32,
DFC—HOV 2—2, RFC—Fortuna 2—0.
B: Neptunus—CW 1—0, Quick—Over
maas 30, Sliedr.Scheven. 23, EBOH
HFC 5—3, Coal—Unitas 2—2.
Derde klas. WEST I A: QSC—IW
0—2, CSV—DEM 0—1, Kinheim—ZW
01, Alkmaarse B.DTS 60, Hollan-
dia—Wijk a. Zee 2—2, Velsen—GVO
36. B: ZSGOAlways Forw. 11,
HelderTerrasv. afgel., De Meteoor
DEC 2—2. ZaandijkRKWA afgel.. Ri
valen—Vitesse '22 1—2, Beverwijk—De
Meer 1—1. C: KW—Rapiditas 15,
SDW—Halfweg 3—1. DCG—Zilverm.
16, APGSAllen Weerbaar 02, OV
VO—Kennemers 02, JOSWFC 01.
D: Zeist—BVC 4—1, HMS—Donar 0—3,
BFC—EMM '15 1—1, APWC—Hilversum
1—2, Baarn—Holland 1—2, CDN—For-
titudo 1—0.
Vierde klas. A: ZeevogelsAndijk
21, RandersBKC 00, Purmerend
De Rijp afgel.. SuccesHSV 22, WW
Grashopp. 12, LimmenDe Zouaven
72. B: WestfriezenBergen 13, Wa
tervogelsKoedijk afgel., Wieringerw.
RKAFC 4—6, Oud esluisSch a gen
00, VroneSt. George 33. ZAP
Texel 1—1. C: WSV '30—ADO *20 4—0,
Assendelft—SEMO 6—1, OFC—Zaan-
landia 3—0, IJ-BoysPurmerst. 01,
DVAVMonnikendam 20, WMHO—
SNA 3—2. D: TIW—Ahrends 1—1. WB
DJK 3—2, Wilhelmina V—WZ 1—4,
Meervogels—DRC 11, De Pionier
EVC 2—2, RCZ—Nautilus 1—2. E: TDW
Energia 13, OlympusAnimo 13,
RODIRKAVIC 1—6, WMS—Sloterd.
3—0. AalsmeerNEA 01, ADWOran
je Zw. 3—4. F: Bloemend.—JCBV 22,
BPC—Swift 2—4, VL Vogels—SLTO
1—0, THB—Ontwaakt 1—0, De Germaan
SDZ 3—2, NAS—DCO 1—3. G: Rip-
perdaO. Gezellen 32, St. Pancrat.
ASV 5—1, EHS—Wilskr. 2—3, Madjoe—
DSS 1—1, JHK—Lijnden 3—4. ZRC—
LOC 7—0. H: LW—Naarden 1—2, The
Victory—ETO 2—2, NFCADE 0—1,
SDODe Zebra's 03, UithoornLa
ren 1—2, HEDW—VDO 0—1. I: JSV—
BDC 4—0, WIJ—DEV afgel.. Stichtse
B.—Utrecht 2—2, Amersfoortse B
Olympia 20, KampongVoorwaarts
15, SaestumDWSV 10. J: De
StichtseVVOG 10, Nijenrodes
Amsvorde 43, MaarssenQuick 2—4,
Zwaluw V.—Patria 1—2, SEC—Barne-
veld 01. BrederodesGW 41.
WEST II: Derde klasse A: LFC—Blauw
Zw. 2—3. VCS—DIO 4—1, TYBB—HBC
11. WPZandvoortm. 55.
Vierde klasse A: LugdunumDOCOS
3—3, HillegomASC 5—2, Lisse—WSB
10, SJCTeijlingen 3—0, Archipel
Rouwkoop 2—0, Tonegido—Meerburg
22.
KORFBAL Eerste klas. NOORD
HOLLAND: Blauw WitRohda 81,
SamosKoog Zaandijk 11, Swift
Westerkwartier 17, ArchipelSVK
5-6.
Handbal, hoofdklasse dames: DES—
Zeeburg 22, HygiëaConcordia 6—2.
Hoofdklasse heren: DESBlauw Wit
10-3, Hellas—HGV 18—3.
i
,f