Si"
t
I
A
i
2475
975
vXoS\ische co//
m
3475
2975
2975
Flinke meisjes gevraagd
IN DEN HAAG.... -
PIJNLOOS in ÉÉN dag
MAÏZENA
DURYEA
20% KORTING
I
De Tod
in ROME
MIDDENST.
MEUBELFABRIEK
N.I.T.
Op de
naam
komt
het
Snoepje ran
IkkMl ML
S.O.S.
f
4e SYMPHONIE
H. W. DAMES
Paolo Casucci
L, J. BREURE
INST.PONT
FLINK DAGMEISJE
Nette besteller
KANTOORBEDIENDE
ASSISTENT-COUPEUR
UITSNIJDER
PRIMA VERKOPER
VERKOOPSTER
m
DE PERPONCHERSTRAAT 108 - TEL.394520 - DEN HAAG
Haarlem's Muziek-lnstituut
van ANTON BRUCKNER
eeo
«^«nderverr^
KUNSTGEBITTEN
WOONHUIS
Te koop:
FORD ANGLIA,
in prima conditie.
ADRESBOEK VAN
KATHOLIEK NEDERLAND
ONONTBEERLIJK
voor iedere zakenman
DUIZENDEN
juiste adressen
Vicolo de Modelli 53
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1950
PAGINA 6
4.
praktijk hervat
EXAMEN MEI '5t
Amerikaans Plastic Kunstgebit
flinke kantoorkracht
vier onder de kap; in
goede staat. Adres: Park
laan 97, na 7 uur.
(mnl. of vrl.)
Leiding kunnende geven. Op de hoogte met boek
houden en kunnende typen. Br. met opgave van
verl. salaris Fa. J. Lottgering, Amsterdamsevaart 30.
rrr Pepital
A
MACHINESTIKSTERS
STOFFEERSTERS
HANDWERKSTERS en
LEERLINGEN
WAGENWEG no. 11
elke Katholiek
moet kennen
voor alle afdelingen
EERSTE HAARLEMSE STOOMWASSERIJ N.V,
Kampersingel 5058.
EEN NIEUW GEBIT
DAT MUURVAST ZIT
van 9 tot 6 uur
Alleen de naam
"MAÏZENA" Duryea
op het pahje geeft
0 zekerheid, dat
U het ideale bind
middel voor üw
groenten, soepen
en sansen hebt ge
kocht Let dns op
die naam.
Dir. Nico Hoogerwerf
Afd. ORKESTSPEL
o.l.v. de Heer TOON VERHEY
O.m. wordt in studie genomen de
Maandagavond 2 Oct. a.s. te 8 uur
DE GRUYTER'S week
GEARRIVEERD
Um /U OP ALLE VERFPRUZEN
REPARATIES
Weet u dat wij nog steeds
goede prijzen betalen voor
uw huishoud- en indus
trie-naaimachines, merk
of defect geen bezwaar.
Firma
M. C. Hoole en
A. v. Gooi
Rijksstraatweg 250, H.-N.
U belt 22787 of zendt
briefkaart en wij komen.
Inkoop
goud en juwelen
s Levering, Service-abonnementen, Revisie
ELECTRISCHE KOELKASTEN.
PIUS ALMANAK
Omvang 1000 pagina's - Prijs ƒ10.50
Losse nummers
elke dag
verkrijgbaar bij
De Heer en Mevrouw
A. P. JANSENBROERSJ3N
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochter
MARION
dat bij het H. Doopsel" de
hamen ontving
Maria Antoinnette Helena
Haarlem, 17 Sept. 1950
Floraplein 23
Heden overleed, tot ons
innig leedwezen, god
vruchtig in de Heer,
voorzien van de H H.
Sacramenten der Sterven
den, onze medebroeder
Mr. Dr. ARNOLD
BORRET
Priester van de Sociëteit
van Jezus, in de leeftijd
van 69 jaar.
Nijmegen, 16 Sept. 1950.
„Berchmanianum"
Hontlaan 4.
P. ELLERBECK, S.J.
Rector.
De Metten worden ge
houden Maandagavond
19,30 uur. De Lauden en
plechtige Uitvaart Dins
dagmorgen 9 uur in het
Berchmaninanum, waar
na de begrafenis aldaar
zal plaats vinden.
Volstrekt enige en algem.
kennisgeving
Gesterkt door de H. H.
Sacramenten der Sterven
den overleed op 69-jarige
leeftijd, mijn geliefde
Heerbroer
Mr. Dr. ARNOLD
BORRET S.J.
in het Bercmanianum te
Nijmegen.
Baexem (L.) 16 Sept. 1950.
Pension „Weltevreden'.
WALLY BORRET.
Heden overleed zacht en
kalm, tot onze grote droef
heid. onze innig geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
ELIZABETH MARTINA
KOOPMAN
Weduwe van
Hillegardus Marinus
Verheul,
in de leeftijd van ruim
78 jaar.
Amsterdam
M. L. VERHEUL
M. J. VERHEUL—
Tieman
W. VERHEUL
A. M. VERHEUL
Polstra
Haarlem
P. VERHEUL
H. VERHEUL—Ladigus
J. H. VERHEUL
M. G. VERHEUL
Bijster
G. van de POL KOK—
Verheul
D. van de POL KOK
P. A. VERHEUL
P. VERHEUL—
van der Zee
Schiedam
J. v. ALPHENVerheul
J. J. v. ALPHEN
Haarlem:
G. H. M. VERHEUL
T. VERHEUL—
der Kinderen
Vlissingen
J. VERHEUL
C. E. VERHEUL
Veldman
klein- en
achterkleinkinderen.
Haarlem, 17 Sept. 1950.
Schalkwijkerweg 73.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Woens
dag 20 September a.s. te
12 uur op de Noorder
begraafplaats.
i
Heden overleed, zacht
en kalm, in het 50ste jaar
van haar kloosterleven
de eerwaarde zuster
JULIENNE
van de Orde St. Carolus
Borromeus, in de wereld
ANNA GERTRUDIS
MARIA LUCASSEN
Namens broers en zusters
C. LUCASSEN
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na
een langdurig lijden, voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden, in de ouderdom van
62 jaar, mijn lieve Vrouw en onze lieve Moe
der, Schoonmoeder en Grootmoeder
GEERTRUIDA JACOBA FR AN CISC A LAMPE
greb. SMEELE
Wassenaar:
W. H. LAMPE
Weert:
J. F. B. M. LOHMAN—Lampe
Dr. A. J. M. LOHMAN en kinderen
Wassenaar:
A. W. P. LAMPE
M. H. LAMPEZumbansen
en kinderen
Erwitte (Dtsl.):
J. F. M. ZUMBANSENLampe
Dr. H. W ZUMBANSEN en kinderen
Noord wijk:
A. A. W. LAMPE
M. A. J. LAMPEDeurvorst
en kinderen
Campinas (Braz.):
Zr. M. FRANCESCO (M. A. G. Lampe)
Wassenaar:
G. M. B. BREUKERS—Lampe
Mr. R. M. J. BREUKERS
Nijmegen:
BERNLE LAMPE
WASSENAAR, 17 September 1950
Prinses Marielaan 17 a.
Dinsdag 19 September te 19.30 uur worden in
de kerk van de St. Josephparochie (Deylerweg
89), Wassenaar de Vespers der overledenen ge
zongen en het Rozenhoedje gebeden.
De plechtige Requiem zal worden opgedragen
op Woensdag 20 September te 10.30 uur in bo
vengenoemde kerk, waarna de begrafenis zal
plaats vinden op het R.K. Kerkhof „In Loco
Pascuae, Stoeplaan 4, par. „De Goede Herder".
Na afloop van de begrafenis gelegenheid tot
condoleren in de zaal van de kerk.
Tot mijn leedwezen over
leed heden Mevrouw
G. J. F. LAMPE
geb. Smeele
Haar nagedachtenis zal
bij mij steeds ra hoge ere
blijven.
M. THEELEN
Prinses Marielaan 17 a.
Wassenaar.
TANDARTS
1 lesavond p. week van
1u. Aanmelden v. d.
(laatste) cursus vóór 23
Sept.
Oude Gracht Yl Haarlem
Voor direct gevraagd:
v.g.g.v., van 95 u. 's Zon
dags vrij. Mevr. Leffeiaar,
Wagenweg 102, Haarlem.
DINSDAG 19 SEPTEMBER a.s. van 20—22 uur
geven wij in een zaal van Gebouw „Cultura",
Jansstraat 83 te Haarlem, gratis inlichtingen
over het PIJNLOOS trekken van slechte tanden
in EVIPANSLAAP en plaatsen van een
DIRECT NA HET TREKKEN.
N.I.T., De Perponcherstraat 108, Den Haag.
DEKENS - LAKENS
Profiteert van onze bij
zondere aanbieding dekens
(iets vuil) f 18.50, extra
grote zware dekens f 19.50,
Anti Rheuraa lakens (fla
nel) f 8.75, damast bed
steden f 48.Alleen voor
inrichtingen en particu
lieren (beslist niet voor
de handel). TAPIJT-
HANDEL ,MARO" N.V.,
Gebouw De Nijverheid,
Jansstraat 85, bij Grote
Markt, Haarlem.
Biedt zich aan:
(22 j.), om als bloembollen-
reiziger of inkoper opgeleid
te worden. Reeds 2Vi 3. in
het blöembollenvak werkz.
Ip het bezit v. dipl. typen,
Frans, Duits en Engelse han-
delscorresp., boekh. Br. no.
13615, bur. v. d. blad.
gevraagd, leeftijd 17 j.
Bloemenmagazijn
CARL VAN EMPELEN
Binnenweg 18 H'stede
TE KOOP
4 cyl. WANDERER
1940
levert op maandelijkse af
lossing Huiskamers in Eng.,
blank, mah., Goth. Slaapk.,
Salons, Bedden, Karpetten,
enz. tegen de laagste prijzen,
zonder borgen. Br. no. 13627
bur. van dit blad.
VERVERIJ en CHEMISCHE WASSERIJ VRAAGT
HUM
Op 18, 19 en 20 September speelt
- 's middags en 's avonds -
MALANDO en zijn orkest,
met An Sandor en Fran* Wandera.
Van Alfen
INTERNATIONAAL VOGELPARK
Uniek in de vereldi ALPHÉN A/D RIJN g
lllllillliitlSIIIIHIIBIIIlillfflWIOWIIfflllllilllillillllilllllllllllllliilllllilllllillllllllliil
Voor direct gevraagd:
en een
REGENKLEDINGPALEIS, Schagchelstraat no. 22.
Glansnummers
tfósfde Sueucöe Jwtfe/
L.narmantl pe gro\e model
Modieuze creatieDit flatteuze herfst-
zuiver wol; mais, modelletje in de
cyclamen, groen ma,en j4_20 voor
en kardinaal rood. <je ongelooflijk 4
In de maten 1 4-20 |age prjjS van
Charmante pullover,
3/4 mouw, contrasterend
streep-effect: hals, man
chet en knopengrijs,
bleu, geel. pink. lila
Pied-de-poule I
Flatteuze zijden mid
dagjapon in pied-de-
poule. de nieuwste
mode l Maten 4-20
Modieuze rok in koord-
fluweel Strakke lijn
met knoopgarnering ir»
diverse warme kleuren.
In de maten 36 tlm 44
Hét glansnummer
uit onze herfstcollectie I Bijz. mo
dieuze zuiver wollen japondiver
se warme herfsttinten Maten 1 4-20-
aparts I
Deux-pièces in bijzon
der mooie zuiver wol
len fantasiestof: aparte
kleurenmaten 40-46
Fantasiestoffen
De nieuwe mode.
Deze elegante japon
in een gestreepte zui
ver wollen fantasie-
stof; in de maten
40-46, voor slechts
Gracieus i
Prima kwaliteit
deux-pièces met
fraaie lusjes-gar
nering In de
maten 16-18-20
Parijs brengt plissél
Wij brengen U deze
zuiver wollen japon met
leuke knoopgarnering
in de maten 16-18-20
OP BONTATELIER GEVRAAGD
Quadrages««o *nno 07
Cast» Connub» f 0.75
Divini Redemplons f 12Q
Mediator Dei
Verkrijgbaar in
da boekhandel en bij- De Tijd, Amsterdam^/
De eerste repetitie vindt plaats
Instrumentalisten, die onder de bekende
muzikale leiding van de Heer TOON VERHEY
willen musiceren en het orkestspel willen
leren, gelieven zich ten spoedigste aan te mel
den: WILHELMEN ASTRAAT 51 - Tel. 15691.
N.B. Vpor BLAZERS, die reeds IETS op hun
instrument kunnen presteren, bestaat gelegen
heid gedurende enige tijd KOSTELOOS
privé-onderwijs te ontvangen.
Nieuwe zending KAMGAREN COSTUUMS, WINTER
JASSEN en PANTALONS, alles import. Kwalit. 100
Het vanouds vertrouwd adres:
Wed. H. v. ALPHEN, Nwe. Groenmarkt 3 - Haarlem
MET EEN T'JDEL'JKE AANBIEDING
HAARLEM: FILIAAL GROTE HOUTSTRAAT 3,
TELEF. 16387
in een uur klaar.
De Perponcherstraat 108,
Den Haag Tel. 39.45.20
Leeg te koop: goed onderh.
a. d. Molijnstraat (Klever-
parkkwartier). Inl.: J. A.
Schouten, Kinderhuissingel
104, telef. 19796.
Te bevr. na 6 uur: tel. 25323.
KRUISSTRAAT 19 H'LEM
bij de Ridderstraat. Tel. 16910
KOELCELLEN, CONSERVATORS, VRIEZERS
ToUfoom 13658-17638.20862
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij N.V.
Drukkerij DE TIJD, N.Z. Voorburgwal 65-73,
Amsterdam. Postgiro 22884.