KAMER ZET DEBAT OVER DE
RAAD VAN EUROPA VOORT
O
Belevenissen van de struisvo
Rasmus
tS&e*»!0"
m
Belastingontwerpen aan de orde
Wij luisteren naar
DE INBRAAK IN HET KANTOOR VAN
GEMEENTE-ONTVANGER IN VELSEN
nu twitter'.'
Qj
MIN. STIKKER: RAAD KAN ZICH MOEILIJK
MET EUROPESE DEFENSIE DEZIG HOUDEN
J
Wirerecorder weerlegt al de ontkenningen
van verdachte
MAN OP SPOORBAAN
DOODGEREDEN
Italië heeft spoedig
elf parate divisies
DIENSTPLICHT IN
OOST-DUITSLAND?
4
DONDERDAG 19 OCTOBER 1950
PAGINA 5
Minister Stikker
Re- en dupliek
„Koekoek...koe..k.. pardon
Rynbende heit de klok"
Academische examens
„WE LOPEN VAST MET HUIDIGE
BELASTINGDRUK"
Amendement op regeling
gebruik privé-auto's?
De middengroepen
De hoge inkomens
OLYMPISCHE DAG
OP 17 JUNI
De Graaf en Rijvers niet
naar Frankrijk
Medailles Kon. Huis voor
zwemwedstrijden AZ 1870
S ports nippers
Lange getuigenrlj
Mijnwerkers en beambten
in één R.K. Federatie
Overdracht Amerikaanse
fregatten
JOSEPH PEMBAUER
OVERLEDEN
Dagelijks
kinder
verhaal
door
Clevin
E.C.A.-hulp voor
Indonesië
Oorspronkelijk bestemd
voor China
COMMISSIE VOOR HET
VERRE OOSTEN
Indonesië wenst
lidmaatschap
tv nu tot
Ito maar- maar
-
Neerlands meest gebruikte wasmiddel
o
Deel Hnbrigacle ingescheept
Rond Trygve Lie
Rusland, Egypte, China en
India vinden elkaar
Onrust in Frankrijk
over Plan-Schuman
MARKTBERICHTEN
Scheepvaartberichten
(Vergadering van Woensdag,
te 13 uur; voorzitter dr. L. G. Korten-
horst).
Voortgezet worden de beraadslagin
gen ever de verslagen over de raad van
Europa.
De minister van Buitenlandse Zaken.
Mr. STIKKER, zegt, dat de regering
grote belangstelling heeft voor de
Werkzaamheden van de raadgevende
vergadering. Dit debat is ook belangrijk,
omdat de regering en speciaal spr. thans
bij het verdere werk de mening van de
Kamer kent.
De regering heeft geen enkel bezwaar
tegen de motie-Bruins Slot, mits acht
Wordt geslagen op de formulering, „de
strekking van de aanbevelingen".
Spr. acht het bemoedigend, dat in dit
debat niet de we.i wat al te soherpe cri-
tiek op het comité van ministers is her
haald. Spr. zegt zelf federalist te zijn.
Sommige collega's nemen eenzelfde
standpunt in. Anderen staan eep andere
Vcrm van samenwerking voor.
Engeland is wel bereid samen te wer
ken in de Raad van Europa. Dit land 's
ook onmisbaar en spr. zal alles doen, om
Engeland niet af te stoten, Maar natuur
lijk moeten we rekening houden met
andere belangen, die Engeland heeft.
Wat Scandinavië betreft, ligt de zaaK
niet anders.
Wat wij willen is dus thans niet te
realiseren. Anderzijds is een beperkte
federatie niet gewenst. We moeten dus
een weg vinden, die ons ideaal zo
dicht mogelijk benadert. Het gaat er
thans om, dat de regeringen het par
lement in Straatsburg aan zijn histo
rische trek laten komen. Maar laten
we eens denken: zouden wij totaal be
reid zijn het nationale veto op te hef
fen en de souvereiniteit priis te ge
ven? Denk eens aan de berichten over
de marine! De regering is niet bereid
dit te doen, gezien de belangen. Zijn
wij nu bereid wat dit aangaat van het
vetorecht af te zien? Er zijn meer
voorbeelden te noemen. Het is dus
wel zaak zich te beraden op het tempo,
waarin we werken.
Spr. zal telkens, waar dit mogelijk is,
een zo nauw mogelijke band met
Straatsburg willen leggen. Indien dit
hiet gebeurt, dreigt een bedrijfstaksge-
Wijze uitholling van de raad. Een voor
zichtig tempo dus. maar met een voor
keur voor de raad.
De aanbeveling inzake het Europese
'eger besprekende, zegt spr. hierin niet
le zien een streven naar een inbreng van
Europa in het Atlantisch geheel.
Een Europees minister van defensie
is volgens spr. niet denkbaar zonder
een Europese minister van financiën
en economische zaken. Zaken als dienst
tijd en materiaalvoorziening dienen in
handen van de nationale parlementen te
blijven.
Spr. acht het moeilijk, de Raad van
Europa zich te laten bezig houden met
Europese defensie-aangelegenheden.
Vergeet niet, dat landen als Zweden en
Ierland er inzitten en b.v. Amerika en
Canada niet. Overigens kan de alge-
JJ?E Problematiek van de defensie wel
"er de loupe genomen worden.
Pa"T' aarze't voor de „conceptie Euro
tot tcSenover Amerika. De verhouding
ecvolT6 sterhste bondgenoot mag als
enkel Va.n de integratie in geen
opzicht worden verstoord.
verband met het plan-Schuman
rioTri deskundigheid van de Raad in
derdaad een belangrijk punt van over
weging zijn.
Mr. BURGER (Arb.) zegt het niet
eens te zijn met de minister, dat de
controle inzake het leger bij de natio
nale parlementen dient te blijven.
De kwestie van het recht van veto
stelt de minister niet juist. Men moet
niet vergeten dat de landen rekening
zullen moeten houden met elkanders
Vitale belangen.
Het resultaat van het debat? Dit zal
drukgon°deZ1i?r tki de minister de na
druk op de strekking van de aanbeve
lingen legt. Er is meer nodig hoewel
we hem natuurlijk niet willen binden
aan iedere letter.
Mr. BRUINS SLOT (A.R.) zegt, dat
wij, sprekende over souvereini'teits-
overdracht, ons afvragen aan wie wij
overdragen.
Het hangt ervan af, hoe de besluit
vorming in een dergelijke federale auto
riteit zal worden geregeld.
Voorts merkt spr. op, dat hij stellig
niet denkt aan een derde machtssituatie
van Europa. Wij moeten Atlantisch ge
oriënteerd blijven.
De heer SERRARENS (kath.) heeft
met genoegen gehoord, dat de minister
zich accoord heeft verlaard met de aan
beveling van dr. Klompé en met de
kwestie inzake de sociale zekerheid.
De heer KORTHALS (V.V.D.) zegt met
betrekking tot de motie, ermee tevreden
te zijn te weten, dat er geen tegenstelling
is tussen de regering en Kamer.
MR. ROOLVINK (kath.) zegt, het
debat aanhorende en volgende wat er
tot stand komt, dat te weinig krachtig te
werk gegaan wordt. Het tempo dient
sneller te zijn. Engeland dient niet ont
zielt te worden.
De minister van Buitenlandse Zaken, mr.
STIKKER, zegt, dat gebleken is, dat grote
overeenstemming bestaat tussen de Kamer
en de Regering.
Met betrekking tot het vetorecht zegt
spr. dat men zich goed moet realiseren,
wat het uit handen geven van het veto
recht betekent in een tijd waarin nog geen
volle federatie bestaat.
Spr. betwist, dat wij ten aanzien van de
defensie de souvereiniteit reeds uit handen
gegeven hebben. De zorgen van de heer
Korthals zijn momenteel niet volledig ge
rechtvaardigd. Spr. hoopt dat zij binnen
kort kunnen worden weggenomen.
Met betrekking tot het Europese leger zegt
spr., dat wellicht het verschil van mening
tussen hem en mr. Bruins Slot niet zo groot
is. Het is nog niet precies te zoggen, hoe
de vorm zal worden.
De motieBruins Slot wordt zonder
stemming aangenomen met aantekening, dat
de communisten geacht willen worden te
hebben tegengestemd. -
Het debat wordt gesloten.
Advertentie
ZEER OUDE GENEVER EN FIJN ELIKEUREM
AMSTERDAM Doctoraal economie A.
Mulder, Zaandam.
UTRECHT Doet. pharmacie: J. Logger,
Dordrecht; doet. scheik.: F. Stapert,
Utrecht; cand. wis- en nat. G: H. Schou
ten. Nijmegen; G: M. Boers, Eindhoven; L:
J. Fruytier, Utrecht; F: B. v. d. Wal, Am
sterdam; F: H. Vervoort, Utrecht; F: H.
Stein (cum laude), Breda; doet. rechten:
mej. J. Burger, Utrecht; cand. geneèsk. A.
Aricns, Breda; J. Bakker, Moercapelle; B. v.
Boeijen, Soesterberg; C. Bom, Den. Haag;
E. Consten. Heerlen; mej. A. v. Daalen,
Utrecht (cum laude); C. van Esveld,
Utrecht; O. Fokkes, Zeist, H. Folmer, Den
Haag: M. v. d. Graaf, Utrecht; G. Heybroek,
Aerdenhout; Th. Lerman, Utrecht; J. Lies
hout, Montfoort; J. v. d. Meer, Utrecht; J.
Nooter, Enschede; A. van Oppen, Heerlen;
A. de Ronde, Roermond; R. Seelen, Rijen;
E. de Swart, Utrecht; S. Sygbrandy, Zuid
broek; J. de Vries, Utrecht; Th. Wanders,
Nijmegen; P. v. d. Wielen, Garderen; mej.
J. Wieringa, Arnhem; P. Windels, Heerlen.
Aan de orde zjjn de wetsontwerpen:
verlaging van inkomstenbelasting en
loonbelasting; verhoging en, technische
wijziging van de omzetbelasting; wijzi
ging en aanvulling van de registratiewet
1917; wijziging en aanvulling van de
zegelwet 1917 en de ontwerp-wet op de
personele belasting.
De heer VAN DEN HEUVEL (A.R.)
merkt op, dat er in een tijd van zware
belastingdruk alle reden is de gevolgen
van deze politiek voor het sociaal-econo
misch leven te bezien. Niet voorop dient
te staan het sociaal-economisch leven;
wel dient gewaakt te worden tegen be
lemmeringen van het economische leven.
Belastingpolitiek is een wetenschap
geworden; het gevaar is echter, dat de
praktijk uit het oog verloren wordt. Spr.
is van mening, dat we vast lopen met
de huidige belastingdruk. Op deze wipze
lopen we het risico, dat er bronnen zijn,
die opdrogen.
Een vraag is nu: wordt de totale druk
nu zwaarder of lichter? Wil de minister
dit eens voorrekenen?
Wat de omzetbelasting aangaat, merkt
spr. op, dat de minister er gezien de
Benelux beter aan gedaan zou heb
ben, het tarief nu op 5% bij de fabrikant
te brengen. Intussen vraagt spr. zich af,
of er nu wel voldoende aanleiding is nog
een semi-weeldetarief te ontwerpen.
De heer LUCAS (Kath.) merkt op, dat
wij thans niet mogen bezuinigen op de
investeringen. Daarom en in verband
met de Benelux kan spr. de verschuiving
van de directe naar de indirecte belas
tingdruk aanvaarden.
De omzetbelasting heeft de minister
in werkelijkheid weten te maken tot de
„belasting van het minste leed".
De loon- en inkomstenbelasting be
sprekende zegt spr. te overwegen een
amendement in te dienen met betrek
king tot het tarief van de middengroe
pen. Voorts overweegt hjj eveneens een
amendement in te dienen met betrek
king tot de nieuwe regeling inzake het
privé-gebruik van auto's. De huidige
tekst werkt onbillijkheden in de hand.
Spr. had de wens de middenstand te
bevrijden van de omzetbelasting en de
heffing voor de middengroepen billijker
VRIJDAG
HILVERSUM I, 402 m. - NCRV: 7.U0
nieuws. 8.00 nieuws. 8.18 sonate v. Mo
zart. 8.30 lichte muz., 9.15 zieken. 9.35
conc.. 1100 kwartet v. Nielsen, 11.30
zangrecital, 12.00 werk v. Eric Coates,
12.33 Zigounermuz.. 13.00 nieuws. 13.15
zang, 13.45 gram.. 14.00 amusein.muz.,
14.30 suite v. Milhaud, 14.40 bock, 15.00
lichte muz., 15.40 voordracht. 16.00
Poolse liederen, 16.30 pianorecital. 17.00
verzoekprogr., 17.30 i'ries progr.. 18.00
gram.. 18.15 gram.. 18.45 zang, 19.00
nieuws. 19.15 reger.uitz., 19.40 radio
krant 20.00 nieuws. 20.05 wals. 20.15 Va-
leriussuite v. Vogel. 20.30 amuscm.muz.,
20.45 klankbeeld Vrije Universiteit. 21.45
gram.. 22.30 lezing. 23.00 nieuws. 23.15
lichte muziek.
HILVERSUM II. 298 m. - VARA: 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.33 gram., 8.00
I *«CU
nieuws. 8.18 amusem.muz., 8.50 vrouw
9.00 Beethoven-cyclus. VPRO: 10.00 kin
deren en mensen. VARA: 10.20 opera-
fragm., 10.30 vrouw. 10.45 Jonge Ned.
kunstenaars, 11.10 feuilleton, 11.30 thea
terorgel. AVRO: 12.00 amusem.muz.,
12 33 sport, 13.00 nieuws, 13.20 theater
orgel, 13.35 amusem.muz., 14.00 kookles,
14 20 lichte muz., 15.00 Ons volk en zijn
dichters 15.20 amusem.muz., 15.34 her-
sengymn. VARA: 16.00 lichte muz.. 16.30
aethervenster. 17.00 film. 17.20 Wij en
de muziek, 18.00 nieuws. 18.15 felicita
ties. 18.45 Denk om de bocht, 19.00
meisjeskoor. 19.15 lezing. VPRO. 19.50
nieuws, 20.05 boek. 20.10 viool en piano
VARA: 21.00 gram.-verzoekprogr., Z1.3U
actherforum. 22.00 buitenl. weekoverz.,
22.15 amusem.muz. VPRO: 22.40 radio
krant. VARA: 23.00 nieuws, 23.15 hu
welijk van a tot z. 23.30 symph. ork,
te maken. Het eerste zou de minister
niets gekost hebben. Spr. geeft deselfde
oplossing als de heer Van den Heuvel.
De heer HOFSTRA (arb.) betoogt,
dat het niet juist is, dat wij momenteel
meer consumeren, dan produceren en
voorts, dat het hogere verbruik ligt bij
de hogere inkomens. Er zou daarom re
den zijn de inkomstenbelasting voor de
hogere inkomens te verhogen inplaats
van te verlagen.
Kan de minister wellicht cijfers geven
over.de budgetaire toestand? Als we de
amendementcn-Lucas moeten beoordelen,
dienen wij te weten waar we aan toe zijn.
Spr. critiseert het adres van een aantal
Kamers van Koophandel, dat voor de be
langen van de inkomens, die niet tot de
laagste behoren, opkomt, zonder acht te
slaan op de zwaardere druk van de in
directe belastingen voor de minder draag-
krachtigen. Spr. overweegt dan ook een
amendement in te dienen ten behoeve van
de minst draagkrachtigen. Voorts vraagt
hij aandacht voor pensioentrekkers en
middengroepen met kinderen. De schoolgeld
regelingen acht spr. een juiste maatregel.
De vergadering wordt te 18.30 uur ge
sloten.
Naar het Nederlands Olympisch Comité
mededeelt, zal de Olympische Dag 1951
op Zondag 17 Juni in het Olympisch
Stadion te Amsterdam worden gehouden.
Naar aanleiding van een uit Belgie ons
land binnengedrongen gerucht als z°unen
zowel Rijvers (NAC) als De rGI^£ Jranse
burgia) het plan hebben voor een Fians
prolclub te tekenen, vernamen wij, dat
beide internationals enige tijd geleden in
derdaad zijn benaderd door „scouts uit
Frankrijk. De Graaf kreeg een aanbod van
Stade Francais, doch de Limburger voelt
er niets voor zijn betrekking op het labo
ratorium van Staatsmijn Emma voor dat
van beroepsvoetballer in de steek te la
ten. Ook Rijvers heeft a;™s v,oorj
lopig geen plannen naar het buitenland
te vertrekken.
H. M. de Koningin cn Prins Bernhard
hebben ieder voor de jubileumwedstrij
den van A. Z. 1870, die Zaterdagavond
in het Sportfondsenbad-Oost te Amster
dam worden gehouden, een zilveren me
daille als ere-prijs beschikbaar gesteld.
De medaille van de Koningin is uitge
loofd voor de 200 meter Internationaal
schoolslag dames en de medaille van de
Prins voor de 200 meter vrije slag heren
(Obel-beKer). Voorts stelde de gemeen
te Amsterdam een zilveren medaille als
ere-prijs beschikbaar voor de jubileum-
De bokswedstrijd Cerille Delannoit
Robert Villemainz, bepaald op 4 Novem
ber a.s. te Brussel, zal niet kunnen door
gaan. Delannoit heeft last van een ge
scheurde pees en van een knieblessure.
In het Dulwich College te Londen
heeft een Duitse ploeg een turr.wedstrijd
(brug en rekstok) tegen een Engels team
gewonnen met 744 tegen 683 punten. De
wedstrijd, die ploegen van vier man te
genover elkaar bracht, is per televisie
uitgezonden.
Te Bussum werd voor de hoofdklasse
competitie van de Koninklijke Neder
landse Schaakbond de wedstrijd BSG 2
(Bussums Schaakgenootschap?" tegen
Zeist gespeeld. Zeist won deze ontmoe
ting met 64.
Zeer groot was de publieke belangstel
ling, toen vanmorgen voor de Haarlemse
Rechtbank de machinebankwerker J. M.
D. uit Dintelóord terecht stond. Deze
wordt ervan beschuldigd in de nacht van
18 op 19 Maart j.l. een poging tot in
braak te hebben gedaan in het kantoor
van de gemeente-ontvanger te Velscn.
Verdachte zou hiertoe een gat in de
kluiswand gebrand hebben met behulp
van een zuurstofbrander. Er bevond zich
op dat ogenblik veertigduizend gulden in
de safe, maar het geld is onaangeroerd
gebleven.
Deze affaire stond in een bijzonder
licht, omdat de verdachte hardnekkig
ontkende. Voor het eerst paste men in
de rechtszaal een geheel nieuwe wijze
van verhoor toe. Met behulp van de
wire-recorder liet men verschillende ver
klaringen van de> machinebankwerker
horen, waaruit bleek, dat de man zich
steeds meer in zjjn warnet van leugens
verstrikt had.
Er waren elf getuigen, waarvan aller
eerst de agent S. O. uit Velsen gehoord
werd. In de vroege morgen van 19 Maart
surveilleerde hij op de Stationsweg, waar
(Van onze correspondent)
De hoofdbesturen van de Nederlandse
Katholieke Mijnwerkcrsbond en van de
Katholieke Vereniging van Mijnbeamb-
ten, samen 22.000 man sterk, hebben op
voorstel van hun dagelijkse besturen
een reglement van samenwerking aan
vaard. Het gevolg van deze overeen
komst is, dat dc beide katholieke vere
nigingen van werknemers in het mijn
bedrijf voortaan als een eenheid zullen
optreden bij de belangenbehartiging van
beide groepen.
Een R. K. Federatie tussen mijnwer
kers en beambten is hiermede een feit
geworden. De vraagstukken van mijn
bedrijf cn personeel zullen meer dan
vroeger samen worden besproken. In
onderling overleg zullen de nodige acties
worden voorbereid en uitgevoerd. De
samenwerking met andere mijnwerkers-
oiganisaties en de Ned. Katholieke Mijn.
werkersbond in de Bedrijfsunie zal blij
ven voortduren. De nieuwe situatie zal
daaraan geen afbreuk doen. Door voor
lichting aan de bestuursleden van beide
organisaties en hun leden, die zitting
hebben in de organen van de publiek
rechtelijke bedrijfsorganisatie, zal op een
meer doeltreffende wijze worden ge
streefd naar de oplossing van de proble
men, die op de mijnen en in de afdelin
gen van beide organisaties voorkomen.
De besluiten van het bestuur der Ka
tholieke Federatie over gezamenlijk te
voeren acties zullen bindend zijn voor
beide verenigingen. Met dit besluit van
de hoofdbesturen van R. K. Mijnwer-
kersbond en de Katholieke Vereniging
van Mijnbeamhten is een belangrijke
stap gezet, die voor de toekomst aan de
Federatie grote invloed voorspelt.
hij verdachte wat heen en weer zag
drentelen. Hij stelde hem enige vragen,
waarop de rr.an wel bevredigend kon
antwoorden. Hij wachtte op een vriend,
die hem met een auto zou halen. Wie is
die vriend, vroeg de agent. Daarop wilde
verdachte echter geen antwoord geven.
Even later verklaarde hij toch maar lie
ver met de trein te gaan. Toen heeft de
agent de man mee naar het bureau ge
nomen.
Getuige J. B. uit Amsterdam zag des
avonds omstreeks 12 uur een auto op de
Troelstraweg staan. Twee mannen zaten
erin. een derde stond in de nabijheid
tegen een muur en de vierde bij een
pilaar. Getuige kreeg dc indruk, dat hier
iets niet in de haak was. maar hi.i was
toch doorgelopen naar zijn woning. De
opperwachtmeester H. de G. uit Sant
poort verklaarde, dat bij fouillering
niets op de man gevonden werd, zodat
hij werd vrijgelaten. Na de ontdekking
van de inbraak werd verdachte echter
weer aangehouden. De speurhond Arno
werd erbij gehaald voor een sorteerprocf,
die met behulp van een sok van ver
dachte werd afgelegd. Uit de gedragin
gen van de hond bleek, dat verdachte dc
snijbrander, die bij het kantoor gevon
den werd, had aangeraakt. De G. was
honderd procent zeker van zijn hond.
maar verdachte en zijn raadsman hadden
liever gewild, dat de hond aan verschil
lende sokken had moeten ruiken m
plaats van aan kinderhandschoentjes,
zakdoeken en die ene sok. De G. hechtte
ook veel waarde aan de uitlating van
verdachte: „Wist de politie Zondag nog
niets van de inbraak, dat ze me lieten
gaan?"
Voor de rechtbank verklaarde ver
dachte, dat hij ook niets van de inbraak
had geweten. Uit zijn fouillering had
hij de conclusie getrokken, dat er iets
bijzonders gebeurd moest zijn. De com
missaris van politie te Velsen, dc heer
Weyburg, zei, dat verdachte getracht
had een alibi te geven. Hij sprak zich
zelf echter herhaaldelijk tegen. Eerst
had hij met de vriendin, die hij in Rot
terdam in de trein had leren kennen,
afgesproken in Haarlem te overnachten.
Even later had hij Arie, een taxichauf
feur uit Rotterdam, ontmoet, met wie
hij had afgesproken, dat hij bij het sta
tion IJmuiden-Velsen zou worden afge
haald. Dit wekte bevreemding op. Ook
kon de man niet vertellen, hoe het
Haarlems station er uitzag.
Tijdens het getuigenis van de commis
saris werd voor het eerst de wire-reccr-
der in werking gesteld. Daar kon men
horen, hoe verdachte zichzelf herhaal
delijk tegensprak. De zitting duurt
voort.
23 October zullen de Amerikaanse fre
gatten „Gustafson" (de 182) en „O'Neill"
(de 188) te Boston door de Koninklijke
Marine worden overgnomen. De „Gu
stafson" wordt Hr. Ms. „Van Ewijck",
terwijl de „O'Neill" in Hr. Ms. „Dubois"
wordt herdoopt.
Tot commandanten van de beide
schepen zijn aangewezen de luitenant
ter zee der eerste klasse P. van Willigen
en de luitenant ter zee der eerste klasse
W. A. de Looze.
Ford heeft twee nieuwe modellen aan zijn bestaande serie toegevoegd, de
„Consul" en de „Zephyr 6". Zij zijn thans te bezichtigen op de Earls Court Show
in Londen. De „Consul' met zijn 4-cylinder 47 p.k. ïy, liter kopkleppen-motor
biedt gemakkelijk plaats aan 4 tot 5 passagiers en heeft een wielbasis van 2,54
meter, terwijl de „Zephyr 6" een zes-cylinder 68 p.k. 2.2 liter kopkleppen-motor
en een wielbasis van 2.64 heeft.
Joseph Pembauer, een pianist van
internationale beroemdheid, die be
schouwd werd als een van de grootste
vertolkers van de werken van Beetho
ven en Liszt, is op 75-jarige leeftijd te
München overleden.
Pembauer werd 20 April 1875 te Inns
bruck geboren. Hij was een leerling
van Josef Rheinberger en Ludwig
Thuille. Dat hij een leerling van Franz
Liszt zou zijn geweest, gelijk wel eens
beweerd wordt, is onjuist.
Pembauer was professor aan de mu
ziekacademie van München.
De ploeg van Spartak uit Moskou
heeft Woensdagmiddag met 7—0 van
Kvik (Noorwegen) gewonnen. Ruststand
2—0. Het was de derde en laatste wed
strijd van de Russen in Noorwegen,
estafettj».
Engeland heeft te Blackpool de inter-
league-match tegen Noord-Ierland met
6—3 gewonnen, nadat de rust met 3—2
voor de Engelsen was ingegaan.
kopenhagen
I
Copyright P
B. Box 6
746. Ze stonden me daar uit alle macht te blazen
Hep er rood van aan, maar hoe hij ook zijii
oest deed, er gebeurde niets. Rasmus probeerde het
"«O eens opnieuw met zoveel kracht, dat floep
daar vlogen de tomaten te voorschijnZe kwamen
precies terecht op een prachtige taart, die de koning
bij de thee had willen opetenDe Chinese kok had
er tets heel moois van gemaakt, met grappige fi
guurtjes er op, maar nu vloog de slagroom overal in
het rond.
Washington (U.P.) Indonesië zal
een deel ontvangen van het bedrag van
40 millioen dollar, dat oorspronkelijk
was uitgetrokken voor nationalistisch
China. Van de zijde van het hoofdkwar
tier der organisatie voor economische
samenwerking (E.C.A.) werd vernomen
dat zulks zal geschieden krachtens een
overeenkomst, die in Djakarta is geslo
ten.
De te sluiten overeenkomst met Indo
nesië zal betrekking hebben op depone
ring van tegenwaardefondsen, welke in
hoofdzaak zullen worden gebruikt voor
projecten, die de economische positie
van het land zullen verbeteren.
Het verdrag bevat de maatregelen
die de regering van de republiek In
donesië en de regering van de V. S.
zullen nemen, teneinde de gezonde eco
nomische bijstand te bevorderen waarom
Indonesië heeft verzocht.
De regering van Indonesië heeft beslo
ten het lidmaatschap van de Commissie voor
het Verre Oosten aan te vragen omdat zij
wenst deel te nemen aan de besprekingen
over een vredesverdrag met Japan, zo heeft
een woordvoerder van het Indonesische mi
nisterie van Buitenlandse Zaken medege
deeld.
De woordvoerder vertelde United Press
dat de consequenties van het lidmaatschap
op het ogenblik worden bestudeerd, maar
dat de regering 111 principe heeft besloten
het volledige lidmaatschap aan te vragen.
Indonesië is op het ogenblik toegevoegd
lid van de Commissie. Sedert de souverei-
niteitsoverdracht is nog steeds geen wijzi
ging gekomen in de situatie dat Nederland
lid is Van de commissie als „land met de
voornaamste belangen". In regeringskrin
gen te Djakarta heerst de opvatting dat er
wijziging moet komen in die situatie. Ver
nomen werd dat de Indonesische regering
deze kwestie zo spoedig mogelijk zal be
spreken met. de Nederlandse regering, al
dus meldt U. P.
Overal ziet U de bewijzen, dat
Radion witter wast. Véél .witter zelfs!
't Geeft 'n smetteloos schone was -
zónder schraalwatervlekken.
't Bonte goed wórdt fleuriger dan ooit.
En dat zonder boenen, zonder bleken!
Daardoor spaart U tijd, Uw textiel,
Uzelf! En2 x Uw geld terug
als U geen prachtige resultaten behaalt.
De 26-jarige lijnwerker van de Neder
landse Spoorwegen. J. N. is Woensdag
middag omstreeks vijf uur op het baan
vak AmsterdamZaandam door een
electrische trein overreden en gedood.
De lijnwerker, die op de baan liep, heeft
vermoedelijk de trem te laat gehoord
of de snelheid onderschat. In ieder geval
heeft hij te laat gepoogd terzijde te
springen.
16 October is uit Tandjong Priok ver
trokken het troepenschip „Nelly", met
15J5 passagiers. Aan boord bevinden
zich de volgende gesloten onderdelen:
432e bat. infanterie. 43 R.V.A., 43e genie
veidcompagnie, 43e genie parkcompag-
nif en de 43e zelfstandige mitrailleur-
compagnie.
Al deze onderdelen behoren tot de
H-brigade, de laatste brigade van de
Koninklijke Landmacht, die zich nog in
Indonesië bevindt.
12 October is van Tandjong Priok ver
trokken de „Castel Bianco" met 899 pas
sagiers, allen individuele militairen met
hun gezinnen.
Rusland, Egypte en nationalistisch
China hebben gisteren hun steun ge
geven aan een voorstel van India, dat
tot strekking heeft Trygve Lie als se
cretaris-generaal der V.N. door een an-
der te vervangen. Het Indische voorstel
werd ingediend tfjaens een besloten zit
ting van de Veiligheidsraad, nadat Ja
cob Malik verklaard had, dat Rusland
een nieuwe secretaris-generaal gekozen
wenste te zien uit een van de Zuid-
Amerikaanse of Aziatische gedelegeer
den.
Tijdens de zitting van twee uur wer
den geen namen genoemd. Naar verluidt
zou Warren Austin de Amerikaanse ge
delegeerde, gezegd hebben dat het aan
vaarden van dit voorstel een „overgave"
zou betekenen van het westen, daar
Trygve Lie verleden week toen de Raad
hierover stemde een meerderheid van
stemmen behaalde. De Raad besloot toen
met negen stemmen tegen één de
ambtsperiode van Lie te verlengen.
China onthield zich van stemming.
Arne Sunde van Noorwegen steunde
het standpunt van Austin ten volle en
wees de jongste stappen van de Sovjet-
Unie af. Malik zou in antwoord hierop
zijn teleurstelling hebben uitgesproken
over de gevoelens van Austin en Sunde
gezegd hebben, dat dit geen „verkie
zingsbijeenkomst was" en Rusland al
leen een weg zocht om de impasse te
doorbreken. Over het voorstel is niet
formeel gestemd.
Aanwijzingen, dat de West-Duitse rege
ring misschien niet langer haar steun zal
geven aan het Plan-Schuman, hebben in
Frankrijk ernstige verontrusting veroor
zaakt, aldus meldt Reuter. Tot op heden
hebben de onderhandelingen, die in Juni
j.l. begonnen, goede voortgang gehad, maar
er hebben de Franse regering berichten be
reikt, dat dc West-Duitse staalindustrie zich
gaat organiseren om oppositie tegen het
plan te voeren.
De nieuwe West-Duitse minister van Bin
nenlandse Zaken, Lehr, de president van de
Vereinigte Stahlwerke, waarin 40 pet. van
de productiecapaciteit voor staal in het
Ruhrgebied verenigd is, noemde het Plan-
Schuman in een rede, die hij kort voor zijn
toetreden tot de regering Adenauer uit
sprak, „een politieke manoeuvre op econo
misch terrein". Deze rede verscheen destijds
niet in de Duitse pers, en eerst dezer da
gen bereikte er de Franse regering een
verslag van.
De Italiaanse minister van Defensie,
Pacciardi, heeft in de Italiaanse Kamer
verklaard, dat Italië na acht maanden
de „flank van het Atlantische Pact langs
de Middellandse Zee zal bewaken" met
zeven volledig uitgeruste divisies, vier
divisies in een „behoorlijke staat van
paraatheid", en een luchtmacht op de
volledige sterkte, toegestaan in het vre
desverdrag.
De West-Duitse regering heeft gisteravond
meegedeeld, dat men in Oost-Puitsland de
dienstplicht wil invoeren. Het doel hiervan
is, volgens de regeringsverklaring, de ver
overing van Wcst-Duitsland West-Duitse
functionarissen hebben verklaard, dat één
van de eerste officiële besluiten van de
Oost-Duitse regering, welke Zondag geko
zen werd, zou zijn alle Oost-Duitsers boven
de 18 jaar voor militaire opleiding op te
roepen.
Sinds April zou het ministerie van Bin
nenlandse Zaken van de Oostelijke zone
aan een wetsontwerp voor militaire dienst
plicht werken. Ingevolge deze wet zouden
alle jongelui van 18 jaar cn ouder in aan
merking komen voor militaire dienstplicht.
Het West-Duitse ministerie schat, dat door
een dergelijke maatregel jaarlijks 120.000
Oost-Duitsers beschikbaar zullen komen
voor de Volkspolitie, waarvan de sterkte
tégen het eind van dit jaar geschat wordt
op ongeveer 200.000 man.
KAASMARKT WOERDEN, 18 Oct. Op
de kaasmarkt te Woerden waren aangevoerd
299 partijen, le soort: f 208—218, 2de soort
f 200—207, zware tot f 226. Handel flauw.
PURMEREND, 18 Oct. Najaarsmarkt.
In totaal 730 stuks runderen, waarvan
585 geldekoeien f 450.00—f 750.00 per
stuk, stug; 87 melkkoeien f 650.00
f 975.00, matig; 22 pinken f 350.00—
f 600.00, matig; 36 graskalveren f 200.00
f 275.00, stug.
VEEMARKT 's-HERTOGENBOSCH, 18 Oc
tober. Op de markt werden aangevoerd 6601
stuks vee, zijnde 2248 runderen, 143 vette
kalveren, 577 nuchtere kalveren, 58 zeugen,
773 lopers, 2463 biggen, 339 schapen en lam
meren. De prijzen waren als volgt: melk
en kalfvaarzen van f 700950 p. st., guiste
koeien van f 500700 p. st., kalfvaarzen van
f 650900 p. st., klamvaarzen van f 550
f 625 p. st., guiste vaarzen van f 525600
p. st., pinken van f 375—525 p. st., gras
kalveren van f 160280 p. st., nuchtere fok-
kalveren van f 90140 p. st., nuchtere
slachtkalveren van f 4562 p. st., Jopers
van f 6&75 p. st., biggen van f 2540 p.
st., schapen van f 6075 p. st., lammeren
van f 4555 p. st., zuiglammeren f 6080 p.
stuk. Vette kalveren f 1.952.25 per kg.,
lev. gew„ Slachtvee le kw. f 2.602.70, 2e
kw. f 2 502.60. 3e kw. f 2.202.45, worst
koeien f 1.952.05, alles per kg. gesl. gew.
KATOENNOTERING R'DAM, 18 October.
Katoen Strict Middling, one inche staple,
ex pakhuis, reële tarra, excl. alle rechten
f 3.84i/2 (3.66&).
ABBEDIJK 18 bij Barbados, AKKRÜM-
DIJK 18 n. Aden. ALBLASSERDIJK 18
bij Kp. Race, ALDABI 18 bij Recife, AL-
DERAMIN 18 bij Freetown, A LETT A 18
n, Pladju, ALTAIR p. 18 Madeira, ALU-
DRA 18 bij Kp. Blanco, ALWAKI 18 te
Baltimore, AMSTELDIEP 19 te Djakarta,
AMSTELKERK 18 bij Kp. Blanco, AN-
NENKERK 19 te Port Kembla. ARENDS-
DÏJK 18 n. Rosavio, BALI 18 te Suez,
BAR'ENDRECHT 17 n. Aruba. BARITO
19 te Singapore, BEVERWIJK 18 bij
Oporto. CALTEX DEN HAAG p. 18 Kp.
Bougaroni, CALTEX LEIDEN p. 18 Kp.
Bon. CALTEX PERNIS p. 18 Kp. St. Vin
cent, CALTEX UTRECHT 18 bij Kp. St.
Vincent, CALTEX NEDERLAND p. 18 Fi-
nisterre, CERAM passeerde 18 Kaap Fi"
nisterre, CHAMA 19 te Curacao. COTTI-
CA 18 bij Lissabon, DALERDIJK 18 bij
Barbados, DELFSHAVEN p. 18 Kp. Vera.
Eil„ DRENTE 19 te Manilla, DUIVEN-
DRECHT 18 bij Dakar, EDAM IB n. Bal-
timore, EEMDIJK 18 bij Bermuda, EEM-
LAND 18 bij Porto Praya, ENA 18 n.
Curacao. ESSO AMSTERDAM 18 n. Aru
ba, ESSO ROTTERDAM 18 bij Sombrero
Etl„ FARMSUM p. 18 Lands End. GANY-
MEDES p. 18 Beachy Head, GROOTE-
KERK 18 n. Aden, HEELSUM 18 bij
Fayal, HERA 18 bij Fayal. HERMES p.
18 Kp. Santa Maria. HESTIA 18 bij Ja
maica, INDRAPOERA 18 n. Surnbaja,
JAGERSFONTEIN IR bij Freetown, JAVA
19 te Makassar. KOTA BAROE 18 n. Port
Said. LANGKOEAS 19 te Surabaja. LA-
RENBERG p. 18 Gibraltar. LEERDAM 18
bij Secillies. LEUVEKERK 18 n. Muscat.
LINDEKERK p. 18 Gibraltar. LOENER-
KERK 18 te Aden. LOOSDRECHT 19 te
Karachi, MAPIA 18 n. Aden, MITRA 18
bij Fayal. MIJDRECHT 18 bij Viloria,
PAPENDRECHT 18 bij Bermuda. PRINS
ALEXANDER 18 bij Flores. PRINS WIL
LEM II 18 bij Kp. Guardafui, RAKI 19 te
Djakarta. REMPANG 19 te Algiers. RIJN
18 bij Finisterre, RIJNHAVEN 19 te Rot
terdam. SAIDJA 18 op Musi. SAMARIN-
DA 18 n. Rangoon. SARANGAN p. 18 Bor
neo. SAROENA 19 te Pladju. SCHIE 19 te
Laguaira, SCHIEDIJK 18 n. Rotterdam,
SINGKEP 19 te Port Said. SLAMAT 18
n. Bahrein, STAD HAARLEM 18 n. Bo
na, STAD MAASTRICHT p. 18 Kp. De-
Rata. STAD SCHIEDAM p. 18 Burlïngs,
STENTOR p. IB Kp. St. Vincent. STREEF
KERK p. 18 Rasfartak. SUNETTA 19 te
Singapore. TIBA 18 bij St. Paul's .Rock,
TITUS 17 bij Malta. TOSARI 18 bij San
Miguel. TROMPENBERG 19 te Le Havre.
VAN RÏEBEECK 18 n. Buleleng. VEEN-
DAM 18 bij Seillies, VQLENDAM p. 18
Beachv Head, WILLEM BARENDSZ (wal-
visv.l 18 bii Barbados, WESTERDAM 18
bij Kp Race. WILLEM RUYS p. 18 Gu
ardafui, WILLEMSTAD 17 n. Laguaira,
ZIJPENBERG p. 18 Ibiza.