De conjunctuur-werkloosheid
m
m
i
700.000 ha. grootgrondbezit
wordt in Italië verdeeld
DE WERELD ROND
herko
D
BELGISCHE PERS OVER BENELUX-
LANDBOUWCONFERENTIE
Prof. Or. Gerlach Royen gehuldigd
Kostbare rollen „pepermunt
VLEESPALEES
CHAUFFEURS-WAGENWASSERS
0 VERHEMDEN
PAKHU1SRUIMTË
InderdaadIdeaal
LAXEER-AKKERTJES
r~
akkledmqhuis"
Werkgelegenheidspolitiek der regering
m
Nation Beige" ziet oplossing in breder
Europees verband
Ook met KAAS is
Edammer, 100 gram 25c
Dank van de Vlamingen overgebracht
Onmiddellijk een
Europees leger
Deviezensmokkelaa rster
tijdig betrapt
ER ZIJN 80.000 FAMILIES MEE GEHOLPEN
Grote politieke waarde
voordeliger!
„Lagere school bedreiging
voor taalwetenschap"
werken
>t£^£n<2>ei^^op£inii2_
Belgische regering wimpelt
kwestie waterwegen af
99
PRINS VERLAAT HET
ZIEKENHUIS
De moord op A. M. de Jong
Daders tot twintig jaar
veroordeeld
„Chfiitral" in Amsterdam
DOORSMEËRSTATION
'S AVONDS GEOPEND
v. LENT's AUTOBEDRIJVEN
HEEMSTEDE
Krocht 12 t/o Hema
RUNDVLEES
VARKENSVLEES
brengt: GEVECHT MET DE ZOON
Overal gekeken
Overal gevraagd
Bij Vakkledinghuis tenslotte
Overweldigend geslaagd
BEDRIJFSRUIMTE (ca. 250 M2)
ENMODE
BEKWAME NAAISTERS
AANKOMENDE en LEERLING-NAAISTERS
QUADRAGESIMO ANNO
e conjunctuur-werkloos
heid is een gevolg van de
schommelingen welke zich in het
Productieproces openbaren. Steeds is tot
usver op tijden van hoogconjunctuur
grote welvaart een periode van ver
dediging van de vraag naar goederen
"getreden welke uitloopt op ineen-
chrompeling van het bedrijfsleven met
*ls gevolg massale werkloosheid en ver-
srrning Toen tijdens de laatste econo
mische crisis door enkele bedrijfstakken
daling van de vraag was ondervon-
,eb. plantte de depressie zich van be-
SriJfstak tot bedrijfstak verder voort.
daling van oe activiteit in de
scheepsbouw b.v. leidde tot verminder
de bestellingen bij de metaalnijverheid;
°h laatstgenoemde beperkte dienten
gevolge de nieuwe investeringen en ging
?y.er tot ontslag van arbeiders; dc ver-
■JUndering van koopkracht, welke in
deze bedrijfstakken optrad zowel bij
werkgevers als -nemers, had een ineen-
®chrompeling van de vraag tengevolge
"aar tal van andere goederen; daardoor
geiden weer nieuwe bedrijfstakken ge-
r°ffen en spoedig ontwikkelde zich een
Proces van wederzijdse beïnvloeding,
baarbij elke moeilijkheid in de ene
Sector doorwerkte tot in alle andere
Retoren en daarvan op haar beurt weer
Reeds in ons eerste artikel over de
regeringsnota inzake de werkgele
genheidspolitiek hebben wij er op
gewezen, dat deze kwestie thans niet
actueel schijnt, omdat er van enige
aanmerkelijke werkloosheid geen
sprake is: integendeel, de jongste
gegevens wijzen er op, dat er over
het algemeen voldoende werkgele
genheid is en dat dit voorlopig ook
zo zal blijven. Maar daar staat te
genover, dat het een teken is van
goed beleid (regeren is immers voor
uitzien!) om zich op het gevaar te
bezinnen nog vóórdat het zich heeft
geopenbaard als een acute dreiging.
Had, men zulks gedaan vóór de der
tiger jaren, dan had in die dagen
veel ellende kunnen worden voor
komen. In zoverre lijkt het tijdstip
der regeringsnota goed gekozen en
is zij reeds nu nu men de tijd
heeft zich daarop rustig te bezin
nen aiie aandacht waard.
tingdruk en beperking van de uitvoe
ring van openbare werken; hierdo.er
wordt dan tevens bereikt dat overmati
ge investeringen in het particuliere bé-
«e terugslag ondervond drijfsleven Worden afgeremd (de ton
Hieruit dient ae conclusie te worden va^ de hausse.Curve wordt als het ware
afgeknot). In tijden van teruggaande
conjunctuur, dus afnemende werkgele-
Setrokken, dat een zich ontwikkelende
conjuncturele neergang niet aan zich- wlu,
mag worden overgelaten, daar in genhei(j, djent het bedrijfsleven door be
aat geval de depressie langer voortduurt iastingverlaging te worden gestimuleerd
«j»n noodzakelijk is of zelfs nog in he- en behoren de gevormde overschotten
Sneid toeneemt. In beginsel dient j.e worden aangewend tot uitvoering van
«aarom de overheid haar beleid zoveel grote cpenbare werken. In dit systeem
mogelijk te richten op het uitoefenen zijn jn tijden van depressie begrotings-
yan een doeltreffende compenserende tekorten binnen zekere grenzen toelaat-
'Cvloed tegenover de afnemende inves- baar.
•aringsaotiviteit van het bedrijfsleven, Het zou een misverstand zijn zo zegt
he stagnatie in de geldcirculatie en ae regering in de nota indien een der-
vermindering van de koopkrachtige gelijke uitbreiding uitsluitend zou wor-
jTaag. In hét bijzonder zal zij moeten den beschouwd als een soort offer, dat
«achten door middel van een sumuie- ten behoeve van de werkgelegenheid
•ende uitgavenpolitiek op net juiste moet worden gebracht. Bij zorgvuldige
•homent en op de juiste plaats een keuze der projecten zal immers naast de
Krachtige en duurzame doorstroming vergroting van de werkgelegenheid te-
van inkomsten te bewerkstelligen. vens een versterking van de totale eco-
Uit dit deel van de regeringsnota, nomische positie van ons land worden
Qie wij reeds eerder bespraken voor zo- bereikt, daar voortaan over meer kapi-
ver zij over de s t r u c t u r e 1 e werk- taalgoederen kan worden beschikt,
loosheid handelt, blijkt duidelijk hoe Vooral die werken zullen daarom moe
de opvattingen omtrent de taak der ten worden uitgekozen, die steun ver-
Overheid t.a.v. de conjunctuur zich se- lenen aan het algemene beleid Dp in
sert de 30-er jaren hebben gewijzigd, dustrieel en agrarisch gebied. Als zoda-
loen verwachtte men alle heil van een nig kan met name ook worden gedacht
*gn. aanpassingspolitiek, die hierop aan een versnelling van de werken tot
"eerkomt, dat ook de overheid in haar bodemverbetering, ter verhoging van de
économische en financiële politiek de efficiency op de bedrijven en ter bespa-
a'gemene lijn behoorde te volgen van ring van deviezen.
Sc conjunctuur in het bedrijfsleven. Nu is het door de oorlogsomstandig-
«Cor een politiek van bezuiniging en heden onmogelijk geweest de voor de
yCtsobering, door een gezamenlijk offer anti-depressie-pólitiek nodige overschot-
Ij'Oest men trachten op het gebied van ten te kweken. De regering heeft echter
£°sten en prijzen een niveau te berei- wel doelbewust bij het rijk een achter
een, waarop de nationale concurrentie- stand veroorzaakt in de uitvoering van
Capaciteit zou zijn hersteld en de pro- openbare werken. Deze achterstand zal
Jhicten van onze nationale arbeid op- worden ingehaald als de conjunctuur een
hieuw kopers zouden vinden in binnen- teruggang vertoont. Het is noodzakelijk,
e" buitenland. dat door de lagere publiekrechtelijke
Het inzicht is trouwens algemeen ge- lichamen (gemeenten en provinciën) een
"Orden, dat de overheid zo nodig overeenkomstige gedragslijn wordt ge
pen actieve conjunctuur-politiek behoort volgd. Op dit punt zijn reeds enige jaren
te voeren, d.w.z. dat de overheid bereid maatregelen in overweging, maar tot
de strijd aan te binden met de con- uitvoering daarvan is het nog niet ge-
JUnctuur, dwars tegen de depressie in te komen. Momenteel is in voorbereiding
Saan, docr het doen van consumptieve een ontwerp van wet waarin maatrege-
h'tgaven, waar zij anders achterwege len zijn vervat welke enerzijds bedoelen
gouden zijn gebleven en vooral door het te verhinderen dat provinciën en ge-
doen van investeringen, via een open- meenten in gunstige jaren onbelemmerd
bare werken-politiek. overgaan tot uitvoering van openbare
De anti-depresste politiek bestaat werken en anderzijds een financiële sti-
hienn, dat in tijden van voorspoed door mulans verschaffen voor verschuiving
de overheid overschotten worden ge- van de uitvoering van die werken naar
kweekt door verhoging van de belas- eventuele latere jaren van werkloosheid.
m
(Telefonisch van onze Belgische correspondent)
BRUSSEL, Donderdagmorgen
Op de vooravond van de Benelux-landbouwconferentie, die morgen te Luxem
burg geopend wordt als vervolg op de onvoltooide besprekingen van einde
Juli j.i. te Ostende, publiceert de Belgische pers enkele beschouwingen over dit
vrij pijnlijke onderwerp. In tegenstelling met vorige gelegenheden is de toon
over het algemeen gematigd, behalve dan in „La Libre Belgique", welke ver
ontwaardigd is over „zekere Nederlandse pers", die het gewaagd heeft
de Belgische Boerenbond „het grootste obstakel voor de landbouwpolitiek van
dc Benelux" te heten. „La Nation Beige" daarentegen vestigt terecht de aan
dacht op het feit, dat Nederland bij het realiseren van de Voorunie de grootste
concessies gedaan heeft, zodat de Belgische import in Nederland voor 90 pet.
vrij is, terwijl de verhouding in omgekeerde richting zeker 20 pet. lager ligt
tengevolge van het Belgisch landbouwproteetionisme. De grote moeilijkheid is,
dat Nederland voor het in evenwicht brengen van zijn betalingsbalans als na
tuurlijk exportland van landbouwproducten om afzetgebied verlegen zit, waar
toe België, ofschoon in de eerste plaats exportland van industrieproducten, ter
beveiliging van zijn eigen kwijnende landbouw, zich niet wil lenen.
De suikercampagne is in volle gang.
In Noord-Holland en West-Brabant
worden de suikerbieten in grote1 hoe
veelheden naar de fabrieken gere
den, waar het na maandenlange rust
dendert van de energie. Deze foto
toont de suikerfabrieken te Halfweg.
Met lichters en vrachtauto's worden
de bieten aan- en de pulp afgevoerd.
Naast de fabriek enorme hoeveelhe
den bietendie reeds zijn opgeslagen.
(Luchtfoto K.L.M.)
Advertentie
Yijf sprekers hebben gistermiddag in het groot auditorium der Utrechtse Rijks
universiteit prof dr. Cerlach Royen O.F.M. gehuldigd ter gelegenheid van zijn
zeventigste verjaardag. Alle vijf ook wisten zij een Mnder cachet te geven aan
nun woorden, die slechts in de gelukwens overeenstemden. Kan men een beter
kleeft? vinden voor de Qrote betekenis die prof. Gerlach Royen in velerlei opzicht
dr- Gonda, voorzitter van de faculteit der letteren en wijsbegeerte,
ix/rfw' v9°y?itter van het huldigingscomité en zelf taalgeleerde, prees de vechtlust
dl*h ls' die, desondanks geen vijanden kent, getuige ook de veelzijdige
maar riit inif COTn«f- ondervond. Prof. Royen is een man van de oude stempel,
svelliyiavprpp^?.0^e9nszins ze39en dat hij een sleunnens is. Zijn ijveren voor
door de ionoer» 9 bewijst wel het tegendeel. Zijn studieterrein wordt vaak
zijn over de verhnv f.elcerden nis hun gebied bij uitstek opgeëist, maar door hen
dingen gezegd dan ing lUssen taal en spraak vaak heel wat minder verstandige
der sterken. Hierna °s!l d,eze man met z'^n nog levendige geest op de leeftijd
geschilderd portret aan Pr°f- Gonda het door de kunstschilder J. Bruyns
De provinciaal der Franciscanen, dr.
^■pollinaris van Leeuwen O.F.M., wees
ér vervolgens op, dat de jubilaris be-
foort tot de kleine groep die een omme
keer in de orde heeft bewerkt. Bracht
vroeger slechts grote figuren voort
het gebied van theologie en philo-
hphie, thans wordt een man gehuldigd
ook voor de profane wetenschappen
slangstelling wekte en tevens zijn taak
srvulde in de geest der orde.
T Nadat prof. Grootaers, hoogleraar te
Leuven, de dank der Vlamingen had
Overgebracht aan de man, die Vlaan
deren eindelijk had weten duidelijk te
•haken, wat de plaats van de naam-
vals-n in het Nederlands is en daar
mee de ogen voor het wezenlijke der
•heuwe spelling had geopend, sprak
pen medestrijder van prof. Royen in
?e spellingoorlog, prof. dr. C. G. N. de
Xooys, naast de jubilaris een levend
bewijs hoe de taalwetenschap oude
Jhensen feitelijk jong houdt. Naast de
Jhedestrijder huldi'gde hij in de zeven-
«gjarige de grote dialectkenner, die
Peze Zuid-Limburger is.
2^adat namens de studenten mej. De
als 1 de colleges had gekarakteriseerd
vP„ '-onrustig makend", dwingend tot
r,.,l5cr onderzoek en zelfwerkzaamheid,
k>oord prof' Gerlactl Royen zelf het
trry«PV«ld van dank wil hij zeggen: Deo
as; God is wel goed voor die hem
dagelijks bestuur van het uitvoe-
der »comite van de Nederlandse Raad
de -rPhépese beweging heeft de Twee-
h0^amer vel"zpcht de regering uit te
faaa politiek te voeren, welke de
bhdgevende vergadering van Straats
sla» eft aanbevolen en dus tot grond
sap Van haar beleid ten aanzien van de
.menwerking der vrije Europese staten
See-a n het stichtcn van gespeciaii-
het i L Sezagdragende organen binnen
V "er van de Raad van Europa,
hem wordt gevraagd, initiatief te
éen u om te k°men tot vorming van
die ener Europese federatie met
stateiT. die daartoe zich bereid ver-
Pass" 6n dle 'n zulk een beperkt plan
Ook
Tége
wordt het nodig geacht dat de
injijéjhf zonder verwijl het vereiste
dj.'?''ef neemt om met de landen, die
fihg °d bereid zÜn te komen tot uitvoe-
"Mat
zogenaamde motie-Churchill.
Vat,-; onmiddellijk, binnen het kader
é*n A'Iantisch Pact, gesticht worde
Eq^yééénigd Europees leger, onder een
Péés gezagdragend orgaan.
liefhebben. Dan richt spr. zich in een
zeer geestig betoog eerst tot de studen
ten „een hoogleraar bestaat bij de gra
tie van zijn leerlingen" en vervolgens
tot de andere sprekers. „Mün vrienden",
zegt hij, om de liefde-in-de-wetenschap
Y°°r hen uit te drukken. Hij is dank-
Yu 02c mensen gevormd te mogen
v„ want de grootste bedreiging
schooi aa'wetenschap is de lagere
ric kiihca" édrciging, die zelfs tot op
werken s®1" er ,,nivcrsiteit kan door-
Nadot hH 18 bli)ft optimistisch.
Nadat h'j de vertegenwoordigers van al-
.n! h'l"1 met een geestig woorden
spel in het ootje heeft genomen, dankt
hu voor het schilderij dat men niet ach
ter zijn rug had kunnen vervaardigen.
Spr. houdt dan ook meer van wat van
aangezicht tot aangezicht gebeurt. Spr.
dankt voor dit kunstwerk en mocht er
ooit een tweede Van Meegeren opstaan
die de in later eeuwen beroemde Bruyns
zou willen vervalsen, dan zal hij op de
Oordeelsdag graag alle thans aanwezi
gen oproepen om van het tegendeel te
getuigen.
Na afloop van de huldiging had een
receptie plaats, waarvan velen gebruik
maakten om de jubilaris, die op het eind
van dit studiejaar krachtens wettelijK
voorschrift het hoogleraarsambt neer
legt, de hand te drukken.
Advertentie
De „Libre Belgique" wijt de aanval
°P de Boerenbond niet in de laatste
plaats aan het feit, dat deze instantie
een uitvoerige documentatie zou bezitter
over het kunstmatig Nederlands land-
bouwdirigisme. Het orgaan van de Boe
renbond beweerde Zondag nog, dat 20
pCt. van 28 die het verschil vormen tus
sen de kostprijzen van de landbouw
producten ir, beide landen aan het diri
gisme te wijten zijn. „Onder die voor
waarden begrijpt men," aldus „La Libre
Belgique" „dat Holland dergelijke de
monstratie moeilijk verdraagt en zijn
kranten tekeer gaan tegen wie zo te
recht onthult dat deze staatsinterventie
nefast is voor de verwezenlijking van
de Benelux." Hetgeen betekent dat Ne
derland zijn levensnoodzakelijke land
bouw maar heeft op te offeren.
Intussen publiceert hetzelfde blad ook
het Nederlandse standpunt, zoals minis-
tet Mansholt het dezer dagen formuleer
de in zijn verklaring aan het agentschap
Belga. De minister meent, dat de con
ferentie maatregelen zal moeten treffen
om de Belgische landbouw in zekere
mate te beschermen, terwijl aan de Ne
derlandse producten behoorlijke moge
lijkheden zouden moeten gelaten wor
den. In een economische unie passen
volgens minister Mansholt geen invoer
rechten, doch een oplossing zal wel moe
ten gevonden'worden in een voldoend
langdurige overgangsperiode. Vandaar
pleidooi voor een wijziging van het land-
bouprotocol, dat thans de unilaterale
vaststelling van maximumprijzen toe
laat, een mogelijkheid waarvan alleen
België gebruik maakt. De „Libre Bel
gique" merkt hierbij op, dat minister
Mansholt de kwestie van de Nederland
se subsidies aan de landbouw ontwijkt,
terwijl de Belgische landbouwers er juist
geen vrede mee kunnen nemen, dat men
hen op eigen bodem concurrentie komt
aandoen met goedkopere, want gesubsi
dieerde landbouwproducten.
Volgens „La dernière heure" over
weegt bij de Belgische landbouwdeskun
digen de mening, aat het protocol ge
handhaafd dient te worden, doch zo no
dig gewijzigd, en bovendien aangevuld
door de oplichting van een landbouw
fonds naar Nederlands voorbeeld. Het
blad geeft ook als de mening van som
mige deskundigen, dat een overeenkomst
met Nederland mogelijk is onder nadere
omschrijving van het protocol voor de
duur van enkele jaren en met vrijgeving
van enkele landbouwproducten.
Dc „Nation Beige" tenslottjj ziet de
oplossing van het Benelux-landbouw
probleem eerder in een breder Euro
pees verband en verwacht van de
conferentie geen resultaat als zü zich
niet in die richting oriënteert. Een
bilaterale regeling in de vorm van
vrije invoer voor de Nederlandse land
bouwproducten met als tegenprestatie
minder dirigisme in Nederland, acht
het blad weinig waarschijnlijk ondanks
de wens die secretaris-generaal Jaspar
daartoe onlangs geuit heeft. Op basis
Ambtenaren van de douane op Schip
hol hebben, even voordat het iijnviieg-
tuig van dc K.L.M. naar Djakarta zou
vertrekken, uit de handbagage van een
passagiere een groot aantal gouden
tientjes, bankbiljetten van honderd
dollar en andere waarden in beslag ge
nomen. De vrouw, die deze gelden uit
ons Iarid wilde smokkelen, is gearres
teerd.
Bij de fouillering van de passagiere
duidde aanvankelijk niets op de aan
wezigheid van smokkelwaar, doch toen
een der ambtenaren een paar sigaretten
uit een koker tilde, bleek onder de siga
retten een biljet van honderd dollar
opgevouwen te zijn. Daar dit te denken
gaf zochten de douaniers ijverig verder.
Zij vonden achtereenvolgens een zakje,
bestemd voor toiletartikelen, dat nu
Amerikaanse en Nederlandse bankbil
jetten bevatte, een tube tandpasta met
'n glazen buisje erin, dat ook gevuld was
met honderd-dollar-biljetten en nog een
doosje hoesttabletten, waar nu gouden
tientjes in bleken te zitten. De clou
vormde echter een aantal rollen „peper
munt". In de bekende verpakking zaten
louter gouden tientjes. Het inbeslagge-
nomene vertegenwoordigt op de Indone
sische markt, tegen de zwarte koers, een
waarde van vele duizenden guldens.
Prins Bernhard zou heden, volledig
hersteld, het Academisch Ziekenhuis te
Utrecht verlaten. Op medisch advies zal
hij nog enkele dagen rust houden.
van de te Ostende overeengekomen
gemeenschappelijke handelspolitiek,
die moet leiden tot het sluiten van ge
meenschappelijke handelsaccoorden
met de rest van de wereld, acht de
„Nation Beige" het mogelUk, dat men
de Nederlandse landbouwexport zou
stuwen in de richting van de andere
buren, waar Nederland dan de devie
zen zou kunnen vinden ter betaling
van zjjn aankopen in België. Welis
waar zou dit oorzaak zijn van concur
rentie op de buitenlandse markt tussen
de Belgische en Nederlandse land
bouwproducten, doch dan moet de
Belgische landbouw zich ook maar in
spannen haar rendement door gepaste
maatregelen te verbeteren.
Gezien de gegrondheid van het Neder
landse standpunt en de reeds van die
zijde gedane concessies hebben de Bel
gen met bekwame spoed gepoogd de
kwesties van de waterwegen als een
bewijs van Nederlands gebrek aam in
schikkelijkheid op te rakelen. Daar deze
aangelegenheid nogmaals aanzienlijke
concessies van Nederland ondergaat en
het argument zich als zodanig dus fei
telijk tegen België keert, dat blijkbaar
alle voordeel aan zich wil houden en
geen offers wil brengen, heeft de Bel
gische regering het verzoek tot interpel
latie over deze waterwegenkwestie en
kele dagen geleden als inoppertuun af
gewimpeld.
(Van onze bijzondere correspondent)
ROME, October
Deze dagen is bjj de Senaat van het Italiaans parlement het wetsvoorstel
in behandeling, dat, als onderdeel van de wet op de landbouwhervorming,
de onteigening voorziet van 700.000 hectaren bouwgrond van grootgrond
bezit. Dit voorstel is voor de zomervacantre reeds door de tweede Kamer
aangenomen. Deze hoeveelheid bouwgrond is gelegen op Sardinië (bijna geheel
dc oppervlakte van het eiland), op Sicilië, in de gewesten Calabrië en I'uglië,
de streken van Volturno, Sele en Garigliano, in de gewesten van Campanië
en Toscane en aan de uitmonding van dc Po. Deze 700.000 hectaren bouw
grond zullen de bestaansmogelijkheid verzekeren van 80.000 families, ieder be
staande uit vier gezinsleden, van wie er twee tot landarbeid bekwaam zjjn.
lend van een centrale tot inkoop van
landbouwingrediënten en tot verkoop
van de landbouwproducten op ver af
gelegen markten, maken een mechani
sche bewerking en een economische ex
ploitatie van de gronden mogelijk.
Met het begin van de praktische uit
voering van de wet op de landbouwher
vorming verdient de katholieke regering
van Italië ten volleg de naam van sociaal-
christelijk. Geïnspireerd door de lerin
gen van dé sociale Encyclieken van de
Pausen, bewijst zij met deze hervorming
op praktische wijze, dat de sociale recht
vaardigheid in een staat geen utopie is.
maar verwezenlijkt kan worden.
Het is onnodig hier te wijzen op de
bijzondere politieke waarde van deze
hervorming. Tot 12 Mei 1950 luisterden
de arme pachtboeren en daggelders gre
tig naar de communistische propaganda.
Onder de bescherming van de rode vlag
met sikkel en hamer, hebben ook zij,
de laatste jaren, met het handjevol op
geschoten jongelingen medegelopen om
van tijd tot tijd de landerijen van hun
pachtheren op eigen initiatief onderling
te verdelen en illegaal in bezit te nemen.
Een initiatief, dat door eenvoudige tus
senkomst van een paar politieagenten
op niej;s uitliep. Men kan er nu verze
kerd Van zijn, dat deze zelfde landbou
wers, in de hoedanigheid van grondbe
zitters, de vurigste aanhangers van de
christen-democratische partij zullen zijn
en het communisme geen vat meer or
hen zal hebben
De Bijzondere Raad van Cassatie
verwierp Woensdagmorgen de beroepen
ingesteld door de twee voormalige
SS'ers, de 34-jarige L. T. van G. en de
36-jarige D. B„ beiden uit Amsterdam,
die cassatie hadden aangetekend tegen
de sententie van het Amsterdams Bij
zondere Gerechtshof, waarbij zij ieder
tot twintig jaar gevangenisstraf met
aftrek werden veroordeeld.
Aan deze twee requiranten was ais
voornaamste punt: de moord op de
schrijver A. M. de Jong, ten laste ge
legd. In de avond van de 18de Octo
ber 1943 werd A. M. de Jong in koelen
bloede door Van G. en B op last van
Lages in de gang van zijn woning dood
geschoten.
Dinsdagavond arriveerde in de Amster
damse haven het troepentransportschip
„Chitral", dat ruim 700 militairen uit In
donesië naar Nederland heeft gebracht.
Gistermorgen om 9 uur begon de de-
barkatie der passagiers nadat zij waren
toegesproken namens H. M. de Koningin
door de kapitein luitenant ter zee C. W.
Th. baron van Boetzelaer, namens de
regering door generaal majoor W. J. K.
Baay en namens Prins Bernhard door
kolonel C. F. Pahud de Mortanges.
De debarkatie werd bijgewoond door
de oud-commandant van de 7 Decem-
berdivisie, generaal majoor E. Engles.
Vaticaan. Paus Pius XII heeft een spe
ciaal gebed opgesteld, dat gebeden zal wor
den, nadat Z. H. op 1 November het dog
ma van de Tenhemelopneming van Ma
ria plechtig en officieel zal hebben uitge
roepen. De tekst van het gebed zal in hon
derdduizenden exemplaren uitgereikt wor
den aan de pelgrims en Romeinen, die de
plechtigheid op 1 November vanaf het St.
Pie'terplein zullen volgen, aldus meldt A.P.
Velen, ook in Italië, hebben aan de
katholieke regering van De Gasperi
reeds lang verweten slechts met het lan
ceren van plannen van hervormingen op
papier en met te veel welsprekend
heid van de kopstukken van zijn partij
voor deze laatste de naam te willen ver
werven van christelijk-sociaal. Vanaf
1946 heeft De Gasperi in meer dan één
toespraak de bevoegdheid en de plicht
van. een regering verdedigd, dat het ont
eigenen van onbenutte rijkdommen van
het land ten behoeve van de burgers, die
door hun arbeid zich met deze onder
hen verdeelde rijkdommen een levens-
bestaan kunnen scheppen, het beginsel
van het rechtmatig bezit niet aantast
maar dat een katholieke regering de ver
plichting heeft deze sociale maatregel
zelfs tot haar program te maken.
De pachters van al deze gronden, die
voor onteigening in aanmerking komen,
en de landbouwdaggelders, die hierop
hun karig dagloon verdienden, hechtten,
opgehitst door de communistische pro
paganda, ook geen geloof meer aan de
mooie beloften van de regering in Rome
en van Zijne Excellentie Segni, de mi
nister van Landbouw.
Tot op 12 Mei 1950, de datum waarop
een regiment landmeters onder de aan
voering van enige rijkslandbouwingeni
eurs in het markiezaat van Crotone, in
het Zuiden van Italië, de uitgestrekte
landerijen van de grondbaronnen kwam
opmeten en door het plaatsen van pi
ketten in flarden scheurde. Tot 24 Sep
tember j.l. toen minister Segni persoon
lijk de Bisschop van Crotone naar Santé
Severina begeleidde, waar 397 nieuwe
grondeigenaars, op hun paasbest ge
kleed, de zegen van hun kerkvorst zagen
neerdalen op hun nieuw grondbezit. Na
deze zegen draaiden, in tegenwoordig
heid van bisschop en minister en andere
autoriteiten, de twee loterijtrommels
waarvan de ene de briefjes genummerd
van 1 tot 397 bevatte en de andere de
namen van de nieuwe landeigenaars.
Ieder van deze laatsten dankte de Voor
zienigheid voor het perceel grond, onge
veer drie hectaren groot, dat hem door
het lot werd aangewezen. Het is niet
te verwonderen, dat sommigen van hen
de aarde kusten, toen zij bij hun nieuwe
bezit aankwamen. Zij stonden nu op
„hun" grond, op „hun" bezit, waarop hun
voorouders en zij zelf in hun prille
jeugd, zulk een armoedig bestaan gele
den hadden. De regering zal het water,
in de bodem verscholen, eruit stampen,
zal de wegen aanleggen, waarlangs zij
hun nieuw bezit zullen kunnen bereiken,
zal hen technisch bijstaan om hun le
vensonderhoud te verzekeren en dit alles
geeft hun nieuw leven, nieuWe arbeids-
kist, zodat zelfs het jarenlang geleden
leed, hun door hun vroegere pachtheren
veroorzaakt, eensklaps vergeten was.
Op 22 September j.l. voteerde de mi
nisterraad een nieuw enorm bedrag
voor de onteigening van nog 12.000 hec
taren in hetzelfde markiezaat en met de
tijd zullen de nodige gelden ook be
schikbaar zijn voor de onteigening en
de verdeling onder de pachtboeren en
de daggelders van de bovengenoemde
700.000 hectaren. En dit getal vormt
slechts de helft van het totaal van de
te onteigene grond volgens de wet op
de hervorming.
Volgens deze wet krijgt de onteigende
eigenaar 50.000 liren in staatspapie
ren voor elke hectare van zijn vroe
ger bezit vergoed, terwijl de nieuwe
grondbezitter aan de staat per jaar 6.000
liren per hectare van de totale kostprijs
van zijn nieuw eigendom afbetaalt.
De wet laat deze nieuwe eigenaar bij
zijn zwoegen op grond, die jaren lang
braak heeft gelegen, niet aan zijn lot
over. De staat verzamelt de nieuwe
klein-grondbezitters in landbouwcoöpe
raties, die onder leiding staan van land
bouwingenieurs. Deze coöperaties, voor
zien van landbouwmachines, werktuigen
en vervoermiddelen en de dienst vervul-
Advertentie
ONS MODERN
is ook
Laat Uw wagen bij ons nazien en
doorsmeren
Heemsteedse Dreef 201 - Tel. 28810
Amerika. David Greenglass, de 28-ja
rige voormalige sergeant van het Ameri
kaanse leger, heeft Woensdag bekend schul
dig te zijn aan samenzwering in oorlogstijd
met de bedoeling geheime inlichtingen over
de Amerikaanse defensie aan de Sovjet-
Unie uit te leveren. Men verwacht dat
Greenglass, die aan het atoomproject te
Los Alamos werkte, op grond van zijn
bekentenis getuige zal wp.rden in de zaak
tegen vier andere atoom-spionnen en zo
doende aan de doodstraf zal ontkomen.
Drie Amerikaanse straaljagers van hèt
type F 86 ..Sabre" vermoedelijk de snel
ste vliegtuigen ter wereld zijn gisteren
enkele minuten na 'elkaar bij Washington
neergestort. Uren later werd een der ma
chines teruggevonden, de piloot leefde en
bleek niet ernstig gewond te zijn. De lucht
macht verklaarde, dat de jagers een oefen-
vlucht maakten en dat de oorzaak van de
ongelukken nog niet vastgesteld is. Een
drievoudige botsing wordt niet mogelijk ge
acht.
Finland. In Finland maakten arbeids-
leiders, werkgevers en regering gisteravond
gezamenlijk bekend, dat de acht weken
oude staking van 108.000 metaal- en hout
bewerkers beëindigd was met een accoord
waarbij kleine loonsverhogingen werden ge
geven aan de arbeiders. Deze overeenkomst
zal waarschijnlijk een algemene staking die
Zondag zou beginnen, vermijden. Men acht
de communisten die tegen het compromis
zijn, niet sterk genoeg om zelf een al
gemene staking te ontketenen.
Noord-Atlantische Raad. De „plaats
vervangers" van de Noord-Atlantische Raad
zijn Woensdag te Londen bijeengekomen
voor beraadslagingen, welke, volgens ver
wachting, Zaterdag a.s. zullen worden be
ëindigd. Het voornaamste werk der „plaats
vervangers" zal het bereiken van overeen
stemming zijn over de plannen voor de be
kostiging van het herbewapeningsprogram
ma der staten-leden van het Noord-Atlan-
tische Verdrag, dat zich over drie jaar uit
strekt
Ta. GEBR. KROONENBURG
Vanaf heden noteren wij voor vlees en vlees
waren onderstaande lage prijzen.
Mooie doorr. lappen
vanaf 1.60
Magere lappen 1.80
Rosbief 2.
Lende
Contra filé '2
Baklappen, als bi«?f- t
stuk zo mals....
Biefstuk v. d. haas 2.40
Haas 2.40
Staartstuk 2.
Carbonade v. sch. 1.65
Carbonade v. d. rib 1.75
Carbonade v. d. ham 1.85
Lappen van de ham 2.05
Fricandeau,
heel mager 2.15
Doorr. lappen
zonder zwoerd 1.50
FIJNE VLEESWAREN
Alles eigen fabrikaat
Pekelvlees 45
Bacon 45
Procureursspek 45
Gebr. rosbief 50
Leverkaas 37
Gebr. varkensfric. 50
Ham - 45
Gekookte worst 32
Bloedworst 20
Tongeworst 30
Brede leverworst 20
Rookvlees v. d. m... 50
toneelstuk in 0 bedr, door Puck (ausp. Comedia).
Het stuk van de tent „Jeugd van Nederland".
VRIJDAG 20 OCT., GEM. CONCERTZAAL, 8 UUR
Introducties 50 cent. Van 't Hoffstraat 8 en 's avonds iln-
dien voorradig) aan de zaal.
CLINGE DOORENBOS
ONZE 14-DAAGSE RECLAME
m ons gebr. rosbief
voor 65 ct.
l'A ons rookvlees
voor 65 ct.
VA ons gebr. fricand.
voor 73 ct.
Zuiver gesmolten vet
78 ft. p. p.
Rauwe rookworst zonder
weerga 34 cent per ons.
2 ons leverworst
(speciaal) voor 39 ct.
2 ons gekookte worst
als paling voor.... 56 ct.
Gehakt f 1.40 per pond
NETTE
gevraagd. Brieven met opg. v. refer, onder no. 18165,
bureau van dit blad.
gezocht in Haarlem.
Geschikt voor Confectie-industrie.
Aanb. onder N.o T46, Advert.-Bur. Moussault,
Singel 272, Amsterdam.
LANGE VEERSTRAAT 18
HAARLEM - TELEFOON 17369
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil
BRENGT DEZE WEEK:
in zeer fijne zijden popeline.
Moderne effen pasteltinten,
beige, sand, grijs
en blauwI 1.3.'*
Met 2 losse boorden en
dubbele manchetten f 17.50
BARTELJORISSTR 24 - HAARLEM - Tel. 20420
ATELIERS VOOR OVERHEMDEN, BLOUSES
EN P YAM A'S
vraagt voor onmiddellijke Indiensttreding:
kunnen in aanmerking komen voor presta-
tieloon en/of plaatsing in de franchise-klasse.
Voor de beide andere categorieën gelden de
Ionen volgens de bepalingen van de CJV.O.
Vergoeding van reiskosten voor hen die bul
ten Haarlem wonen.
Aanmelden dag. 95 uur, Stephensonstraat SO. Na 8
uur 's avonds
M. i Heëmskerkstraat 24 bij mej. R. Berkhout:
v. '1 Hoffstraal 20 bij de heer G. de Vreede:
Bennebrovk. Schoollaan 92 bi) mej. C. v. d. Reep
GROOT LEVENSMIDDELENBEDRUF
zoekt te Haarlem:
van 100150 M.2 vloeroppervlakte,
begane gronds,
voor het vestigen van een depot.
Brieven onder no. 14497, bureau van dit blad.
De encycliek van Z. H. Paus Pius XI
over het herstel der sociale orde
PRIJS ƒ0.75
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij Drukkerij
De Tijd, Amsterdam, N.Z. Voorburgwal 6573.
franco per post 0.85 bij vooruitbetaling.
Postgiro 22.88.4
