Een grote
ZIL VER VLOOT
WALSENKONING
Belevenissen van de struisvogel Rasmus
l
Longcentrum op Dekkerswald
r
Wij luisteren naar
schare
ALLERZIELENDAG
Manus
m
m
Duck,
eei\ vart de 5
C aballeros*
J
M.V.V. „mag" niet naar
Duitsland komen
No. 51
1950
Voor niet-tuberculeuze patiënten
Zondag a.s. de
opening
Leden Kon. Marechaussée
te Apeldoorn geëerd
1
de kalenderman
Verovering in de baai van Vigos op 23 «et. 1702
Tekencursus
Dagelijks
kinder-
verhaal
evin
VRIJDAG 27 OCTOBER 1950
PAGINA 5
Gedenkplaat onthuld
Leningen voor bijzonder
Nijverheidsonderwijs
ACHTSTE WEGVERKEERSDAG K.N.A.C.
Mint Spitzen: Verkeerswet
zeer modern
'KAMPIOENSRIT K.N.M.V..
GESTART
-\
Duitses voetbalclub in
haar wiek geschoten
Sportsmppers
Scheepvaartberichten
Jmj
HSifl
Zulke deugnieten
MARKTBERICHTEN
(Van onze correspondent)
Zondag 29 October a.s. zal dr. Fehmers
uit Amsterdam, voorzitter van de Ver-
eniging voor R.K. Herstellingsoorden
voor Longlijders en Zwakke Kinderen,
naar Sanatorium Dekkerswald te Groes-
beek komen om een longcentrum te
openen. Dit longcentrum is een nieuwe
kliniek, Dr. van Spanje-Kliniek gehe
ten, waarin niet-tuberculeuze longlijders
opgenomen en behandeld zullen worden.
Dekkerswald is het eerste sanatorium in
Nederland, dat op zijn terreinen naast
de klinieken en paviljoens voor T.B.C.-
patiënten nu een dergelijk longcentrum
bezit.
Het staat los van het sanatorium, hoe
wel het onder dezelfde directie staat als
Dekkerswald, waarvan dr. A. J. Henne-
man geneesheer-directeur is; de kliniek
valt ook economisch-financieel onder
Dekkerswald. Men kan dezelfde keuken,
operatie- en röntgenkamer e.d. gebrui
ken. De zorg ervoor berust verder bij
een zogenaamd „longteam", dat uit acht
specialisten bestaat; het verplegend
personeel bestaat geheel uit lekenzus
ters, waarover zuster Vaal de leiding
heeft. In de zogenaamde Zweedse pa
viljoens Dekkerswald II, die na de
oorlog in gebruik zijn genomen, heeft
men met deze alleen-leken-bezetting
zulke goede resultaten gehad, dat men
tot eenzelfde systeem voor deze kliniek
besloten heeft.
Vele longpatiënten, die in de sanatoria
ter observatie aankomen, blijken geen
tuberculose te hebben, maar aan andere
ziekten zoals longkanker, longettering
en longgezwellen te lijden. Men heeft
reeds dergelijke patiënten op Dekkers
wald behandeld en ook geopereerd,
maar daar door de nieuwste resultaten
van de wetenschap de behandelings
mogelijkheden toenamen, is men tot de
stichting van dit longcontrum overge
gaan. Men heeft het naar Dr. van Span-
j« genoemd, daar hij de oprichter en
eerste voorzitter is geweest van de Ver
eniging voor R.K. Herstellingsoorden.
De kliniek, door architect Lau Peters
uit Amsterdam gebouwd en uitgevoerd
door de fa. J. J. de Groot Zoon te
Nijmegen, is met de laatste vindingen
van de techniek uitgerust en ook ar
chitectonisch een zeer geslaagd geheel
geworden.
Het nieuwe gebouw heeft een inhoud
van tweeduizend kubieke meter en kost
te een ton. Met de inrichting en uitrus
ting kwam men op een kwart miJlioen
of ƒ11.500 per bed, hetgeen meer dan
acht mille beneden het normale is, dank
zij het feit, dat deze kliniek op het be
staande Dekkerswald kan drijven.
De economische exploitatie is mede
mogelijk gemaakt doordat de mediscne
staf van het T. B.-sanatorium deze niot-
t.b.c.-longpatiënten behandelt.
Op een persconferentie heeft dr.
Henneman de journalisten een volle
dige cursus over longziekten gegeven,
waarbij ons leken zoveel duidelijk
werd, dat ook deze medische sector
vooral na de oorlog met dergelijke
schreden vooruit is gegaan, dat men
van mijlpalen in de geschiedenis van
longziekten-behandeling moet spreken
Vooral de resultaten, behaald in Ame
rika, hebben ons ver vooruit gebracht
Om de leden van het Wapen der Ko
ninklijke Marechaussee, die in de jaren
19461950 in Indonesië zjjn gesneuveld,
te eren, had de commandant van het
Wapen ir. M. Tans gistermiddag om half
één op het voorplein van de Koning Wil
lem III-kazerne te Apeldoorn de nagela
ten betrekkingen dezer in totaal acht
tien jongemannen bijeen geroepen om in
het bijzijn van autoriteiten en kamera
den de nagedachtenis dezer mannen te
eren met het onthullen van een plaat op
het door ir. Voorendt ontworpen ge
denkteken, dat Prinses Wilhelmina het
vorige jaar ook op 26 October, de 135ste
verjaardag van het Wapen, onthulde.
Aanwezig waren o.a. de 90-jarige oud
commandant van het Wapen, majoor G
J D. Bauduin, gen.-majoor H. J. J W.'
Durst Bntt, gen.-majoor W. J K Baay
en de gen.-majoor b. d. J. Dwars Na de
plechtige entrée van generaal-majoor ir
M. Tans, die het ere-escadron met inge
treden standaard en een detachement uit
het personeel van het Wapen, dat in In
donesië heeft gediend, inspecteerde, hield
deze commandant een korte rede, .waar
in hij hulde bracht aan de gevallen leden
van het Wapen voor hun volharding en
plichtsbesef
Mevrouw Lamv. d. Born, uit Hilver
sum, moeder van een der gesneuvelden,
verrichtte de onthulling van de gedenk
plaat. Daarna werden kransen bij het
monument neergelegd.
en in ons land zijn vooral dr. A. Klin-
kenbergh, longchirurg te Utrecht, en
prof. dr. Bronkhorst de pioniers, die
met de toepassing van de pneumanec-
tologie de genezing van longpatiënten
een geweldige stoot in een nieuwe
richting gaven. De observatie, opera
tie en genezing is zó veelomvattend,
dat het onmogelijk door één dokter
kan geschieden, hij moge dan al spe
cialist zijn. Daarom werkt men in een
longcentrum zeer nauw samen jn
teamverband, het zogenaamde long-
team, dat van de grondstelling uit
gaat, niet alleen de longen te gene
zen maar ook de patiënten.
A.s. Zondag zal niet alleen voor Dek
kerswald, dr. Henneman en zijn staf
een belangrijke dag zijn, maar ook voor
de longtherapie en de daarin deskun
digen van heel Nederland.
Bij de Tweede Kamer is ingediend
een wetsontwerp tot nadere wijziging
van de wet van 22 December 1919, hou
dende machtiging tot het van rijkswege
garanderen van de geldleningen ten be
hoeve van de stichting en inrichting van
gebouwen van gesubsidieerde bijzonde
re scholen voor nijverheidsonderwijs.
Bij de laatste wijziging in 1943 van
de wet is dat bedrag verhoogd van
f 35.000.000 tot f 160.000.000. Het bedrag'
van de gegarandeerde leningen met
lange looptijd is reeds ongeveer 32 mil-
lioen, terwijl gegarandeerde kasgeld
leningen tot een bedrag van ongeveer 25
millioen zijn aangegaan.
Voor 1950 is voor het nijverheidsonder
wijs een bouwvolume van 12 millioen
toegestaan. Om hieraan uitvoering te
kunnen geven, zullen tot dit bedrag
eveneens fiarantieleningen moeten wor
den gesloten. Het in de wet genoemde
bedrag zal dus reeds in 1950 niet toerei
kend zijn, zodat wordt voorgesteld het
in de wet genoemde bedrag met 40
millioen te verhogen.
(Van onze verslaggever)
In Pulchri Studio te 'SrGrupenhage
heelt de voorzitter van de KNAC, jhr.
mr. J. Th. Af. Smits van Oyen, vanoch
tend een welkomstwoord gericht tot de
genodigden en belangstellenden by de
achtste Wegverkeersdag van zijn orga
nisatie. De minister van Verkeer en
Waterstaat, mr. D. G. W. Spitzen, sprak
het openingswoord uit en gaf daarin
o.m. als zijn mening te kennen, dat de
nieuwe Wegenverkeerswetgeving, waar-
vah hij de behandeling op deze agenda
ten zeerste toejuichte, crp 1 Januari 1951
in werking zou kunnen treden, waar
mee de ruim 45 jaar oude Motor- en
Rijtvielwet haar taak dan zou hebben
volbracht.
Zijn Excellentie wees erop dat het
uitstekend werk van de Commissie
voor Wegenverkeerswetgeving, ons nu
een project heeft afgeleverd dat als een
van de meest moderne op dit punt kan
gelden en zich vrijwel geheel aansluit
bij het internationale niveau, zoals dat
is vastgelegd in de Conventie van Ge-
nève in September 1949. Wanneer deze
Conventie in werking treedt, aldus spr.
en de meeste landen zullen beginnen
zich aan de nieuwe regels aan te pas
sen, heeft Nederland reeds een ver-
keerswetgeving, welke hiermee vrijwel
geheel in overeenstemming is.
Minister Spitzen prees vervolgens de
samenstelling van de agenda voor deze
Verkeersdag en maakte vervolgens
plaats voor mr. E. J. N. M. Bogaerts,
hoofd van de afdeling Waterstaatsrecht
aan zijn ministerie, die sprak over de
meest markante verschillen tussen de
De eerste nachtvorst had de bomen
aan de Schelmseweg te Arnhem, die in
fraaie herfsttinten prijkeneen extra
kleurtje gegeven, toen daar vanmorgen
om 8 uur de eerste drie rijders startten
voor de Kampioensrit 1950 van de
K.N.M.V., een zware betrouwbaarheids-
rit van 1000 km. lengte.
Starter Prins van de Arnhemse Mo
torclub, vlagde als eersten de juniores
Vortst, Amsterdam, Ds Krieger, Tiel, en
IJzerman uit Barneveld weg en na hen
volgden met de regelmaat van een klok
iedere twee minuten drie deelnemers.
In verband met de verschillende ge
middelden voor de diverse klassen werd
het starten soms enige tijd stopgezet om
de volgende klasse, die een hoger ge
middelde moet rijden dan de voor
gaande, niet te laten inlopen op de
voorgangers. Daardoor duurde het ge
ruime tijd voordat alle rijders onge
veer 150, waarvan 20 geselecteerde mi
litairen en 20 politierijders waren
vertrokken. Als laatste kwam de Heem-
stedenaar Moeke, die in de zware klas
se na de twee voorgaande ritten als
tweede staat genoteerd achter Waayen-
berg, uit Veenendaal aan de beurt.
Het traject is geheel samengesteld
door de .heer Sybrandy, lid van de
sporteommissie van de K.N.M.V. On
danks het fraaie weer zullen de deel
nemers al hun kennis en behendigheid
moeten gebruiken om zonder strafpun-
ten het parcours uit te rijden. Het eer
ste traject, van Arnhem naar- Valken
burg, een afstand van bijna 360 km., die
in 914 uur afgelegd moet worden, be
gint met een gemakkelijk stuk van Arn
hem naar Uden over de grote weg. Bij
Uden beginnen de zwarigheden pas,
want dan wacht de rijders een „stukje"
terrein van 200 km. lengte met zandpa
den, hei, secundaire wegen en alles wat
maar door een kenner als de heer Sy
brandy aan moeilijkheden ingeschakeld
kan worden. Het laatste deel van het
eerste traject, van Roermond naar Val
kenburg, gaat weer over de hoofdwe
gen. In Valkenbuirg krijgen de deelne
mers de eerst grote rustpauze van
214 uur.
ZATERDAG
HILVERSUM I 402 m. - KRO: 7.00
nieuws, 7.15 zingende kerk, 7.45 Mor
gengebed, 8.00 nieuws, 8.15 lichte mus.,
9.00 vrouw, 8,35 strijkkwartet, 10.00 kleu
ter, 10.15 amusem.muz., 11.00 zieken,
11.45 lichte muz., 11.50 Als de ziele
luistert, 12.00 Angelus, 12.03 lichte muz.,
12.55 zonnewijzer, 1300 nieuws, 13.20
Italiaanse opera's. 14.00 amusem.muz.,
14.20 Engels voor beginners, 14.40 dilet
tanten, 15.15 kroniek v. letteren en kun
sten, 15.50 kamerork., 16.30 schoonheid
van het Gregoriaans, 17.00 jeugd, 18.00
film, 18.15 gram., 18.30 amusem.muz.,
18.48 sport, Dit is leven. 19.00 nieuws.
19.15 actualiteiten. 19.23 bariton, 19.40
gram., 19.52 journalistiek weckoverz.,
20.Q0 nieuws, 20.05 gewone man, 20.15
Lichtbaken. 20.40 steek eens op heren,
21.00 Negen heit de klok, 21.45 moeilijke
gevallen, 21.55 amusem.mvz-> 22.30 pa-
ter Jelsma. Avondgebed. 23.00 nieuws,
23.15 Esperanto, 23.22 werk v. Mozart
en Bartok.
HILVERSUM II, 298 m. - VARA: 7.00
nieuws, 7.15 gymn., 7.33 amusem.muz..
8 00 nieuws, 8.23 orgel, 8.45 zigeuner
in 9 00 kiass. muz. VPRO: 10.20 herh.
VARA: 11.34 pianowerk van zes Franse
componisten, 12.00 J???
Tango-rumba-ork., 13.00, nieuws, 13.15
Banjollers, 13.45 amusem.muz., 14.00
dingen v. d. dag, 14.15 vrouwenkoor
14.30 kwintet, 14.50 Fries P10®1'', Jjj'iij
jeugd AJC, 15.45 Van wieg tot graf, 16.00
amusem.muz., 16.30 sport, l6'451,kfnmfJ"
ork., 17.30 Op de disselwagen, 17.40 in
dustrialisatie, 18.00 nieuws, 18.15 amu
sem.muz., 18.30 reger.uitz.. 19.00 artistie
ke staalkaart, VPRO: 19.30. VARA: 20.00
nieuws. 20.15 blijspel, 21.45 socialistisch
comm., 22.00 amusem.muz., 22,25 De
commissaris vertelt, 22.45 amusem.muz.,
23.15 theaterorgel, 23.30 amusem.muz
oude en de nieuwe wetgeving. De twee
de voordracht vóór de middagpauze
werd gevormd door een betooj* van dr.
H. C. Kuiler en ir. J. F. L. van Gils,
over statistische feiten en perspectie
ven.
'T
De telegrammen waren gericht aan
secretaris-generaal Trygve Lie, As-
semblée-voorzitter Nasrollah Entezam
en Veiligheidsraad-voorzitter Warren
Austin. Zij waren ondertekend door
de minister van Buitenlandse Zaken
Chu En Lai.
AKEN, 26 October Een woordvoer
der van de Duitse voetbalclub Alemania
heeft vandaag bekend gemaakt, dat de
uitnodiging om in Duitsland te komen
spelen, gericht aan de Maastrichtse voet
balvereniging M.V.V., is ingetrokken.
In de Drief die Alemania aan M.V.V.
geschreven heeft staat o a., dat volgens
persberichten de Nederlandse voetbal
bond kort geleden zijn leden medege
deeld had, dat geen goedkeuring gegeven
zou worden voor het bezoek van Duitse
clubs aan Nederland. Tevens hebben en
kele leden van de K.N.V.B. het verzoek
gericht aan de clubbesturen om nog
geen wedstrijden tegen Duitae vereni
gingen te spelen. In de brief wordt aan
alle Nederlandse clubs gevraagd „deze
onmogelijke toestand" te veranderen.
De woordvoerder legde er de nadruk
op, dat de club het hard vond de uit
nodiging te annuleren, te meer daar
Alemania reeds „tientallen jaren"
vriendschappelijke betrekkingen met de
Maastrichtse club onderhoudt.
Een groep van 67 Russische athleten
is gisteren in Praag aangekomen om
zich het a.s. weekeinde te meten met
een Tsjechische ploeg. De groep kwam
per trein uit Boekarest, waar zij Za
terdag en Zondag j.l. de Roemenen met
235.5125.5 verslagen heeft.
Onmiddellijk na zijn redevoering in
het nieuwe Lagerhuis stapte Churchill
Donderdagmiddag in het vliegtuig naar
Newmarket, waar hij juist op tijd aan
kwam om zijn renpaard Colonist als
eerste door de finish te zien gaan bij
de grote race welke daar werd gehou
den. Voor dé vroegere eerste minister
leverde deze zege een bedrag van 1170
pond sterling op,
Het programma van de bokswed
strijden, welke 6 November a.s. in de
Ahoy-hal te Rotterdam worden gehou
den, is thans volledig. De hoofdpartij
gaat tussen Luc van Dam en Job Roos
om de Nederlandse middengewichttitel.
Op 13 November a.s. bokst de Neder
landse bokskampioen in het halfzwaar-
gewicht, Willie Schagen, in Newcastle
tegen de Engelsman Johnny Mc Gowan.
Op 12 November worden in de Har
monie te Leeuwarden de verenigings
kampioenschappen keurturnen gehou
den, georganiseerd door „Quick" (Hui-
zum).
Donderdagmorgen om 9 uur begaf de
Deense zwemster Elna Andersen zich
te Tarifa (Spanje) te water voor een
poging de straat van Gibraltar over te
zwemmen. Na ongeveer 8 uur moest
zij haar poging wegens sterke tegen
stroom opgeven.
Voor de herfsttocht der K. N. A. C„
die op 3 en 4 November a.s. zal wor
den gehouden, bedroeg het aantal in
schrijvingen ruim 260.
De waterpolo wedstrijd ZIAN (Den Haag)
CN Barcelona (Spanje) eindigde in een
B5 overwinning voor de Spanjaarden. De
ruststand was 62 in het voordeel van CN
Barcelona.
AGATHA 26 te Djakarta, AKKRUMDIJK
26 te Suez, ALAMAK p. 26 Gibraltar, AL-
BLASSERDIJK p. 26 Str. Florida, ALCY
ONE p. 26 Kp. La Hague, ALDABI 27 te
Montevideo, ALDERAMIN 26 bij Ebtdjau,
ALGORAB 26 te Adam. ALMDIJK 26 te
Mobile, ALNATI 26 bij Fernando Noronha,
ALPHARD 26 bij Kp. St. Vincent, ALUDRA
26 bij St. Paul Rocks, ALWAKI 25 v. New
York, AMSTELDIJK 26 v. R'dam n. Cuba,
AMSTELKERK 26 v. Havre, AMSTELPARK
26 van Aden, ANDIJK 26 bij Kp. Race, AR-
MILLA 26 n. Hongkong, ATLAS 26 v. Ga-
lipoh, AVERDIJK 26 bij Lands End, AXEL-
DIJK 26 bij Kp. Race. BANTAM 26 bij
Marseille, BEVERWIJK 26 bij Bengtiazi, BO
NAIRE 26 v. Madeira, BÓNTEKOE 26 n.
Makassar, BRITSUM p. 26 Gibraltar, CAL-
TgX PKRNIS p. 26 Lissabon, CALTEX
UTRECHT 26 bij Suez, CERONIA 26 v. Cal-
iimiiimmimtiiiiHiiitiiiiiititiiiiiiim
IIIIHIIMIIIIJimitllllMIIIIIIIHIIIIIIIIIIII
glUWII
„Ik zag een grote schare,
die niemand tellen kon, uit
alle volken voor de troon. En
'alle engelen stonden om de
troon en vielen er voor op
hun aangezicht en aanbaden
God."
„Gij hebt ons verlost, o
Heer en God, in Uw bloed uit
alle stammen en talen, volken
en natiën. Gij hebt ons voor
God tot koningen gemaakt."
„U prijst het roemrijke
koor van de apostelen; U be
lijden alle heiligen en uit
verkorenen met eenparige
stem: Heilig, heilig, heilig, is
de God der heerscharen."
Zo zingt de apostel Joannes,
als hij op het eiland Patmos
in een visioen God aanschouwt
temidden van zijn heiligen en
engelen. Zo zingt ook de hei
lige Kerk. als zij de avond
voor en de morgen van 1 Nov.
het feest van alle heiligen
viert.
Iedere dag bijna heeft zijn
eigen heilige. Heel het jaar
door wordt onze aandacht ge
vestigd op het voorbeeld van
één van Gods grote dienaren.
Maar het aantal heiligen, dat
in de hemel Gods glorie beju
belt, is zo groot, dat we ze on
mogelijk allemaal gedenken
kunnen.
Daarom vieren we op de
eerste November het feest
van Alle Heiligen. De feestdag
van Allerheiligen is zo be
langrijk, dat het steeds een
Zondag gebleven is. De dag
ervoor moet een voorberei
dingsdag voor het grote feest
blijven: daarom vasten en ont
houding. Op da eerste No
vember gebeurt er echter nog
meer. Ieder kan het opge
merkt hebben: de feestvreugde
van de ochtend slaat om in
een droeve namiddagstem
ming. Onmiddellijk op Aller
heiligen toch volgt Aller
zielen. 2 November noemen - aii„„
we Allerzielendag. Maar reeds burgs kerkhof prijkt op Aller-
dc avond tevoren gaan we aan elendag met een schat van
al die wachtenden in het Va- bloemen. Vooral het grote
gevuur denken cn beginnen oorlogskerkhof te Margraten,
we de stormloop op de poor- In de Belgische provincie
ten van het Vagevuur om Limburg bestond vroeger een
zoveel mogelijk zielen daaruit zeer typisch gebruik. Omstreeks
te bevrijden Die stormloop vicr uur m de middag ging
van gebed zetten bijna alle
katholieken voort, als zij op de
morgen van Allerzielen een
van de drie Heilige Missen
bijwonen, die iedere priester
die morgen mag opdragen.
Wel een zeldzame gelegen
heid om de zielen in het Va
gevuur te hulp te komen.
iMaar.dan moeten we ook
niet vergeten dat die zielen
zelf totaal hulpeloos zijn: zij
kunnen voor zichzelf niets
meer doen. Zij zijn geheel af'
Kinderen leggen bloemen op de graven van geallieerde soldaten.
Het is al weer heel wat jaar
tjes geleden, dat Manus de
dorpen afliep om daar zijn ver
schillende artikelen te verko
pen. Manus was vooral bekend
door de verkoop van kalenders.
Zo gauw tegen het eind van
het jaar de eerste kalenders
verschenen, trok Manus met
een stapel van die dingen er op
uit, om een paar centen te ver
dienen. Heel veel mensen wa
ren dan ook gewoon, jaarlijks
zo'n ding bij Manus te kopen.
Ze noemden hem zelfs de
kalendehnan.
Toch vond Manus, dat hij
lang niet genoeg van die kalen
ders verkocht. En zo kwam hij
op een keer op een heel slim
ideetje. Het trof ook juist, dat
Allerzielendag op 2 Novem
ber dateert uit de oudheid.
JBceda de Grieken en Romei
nen eerden hun doden en had
den de gewoonte om op be
paalde dagen de graven van
de overledenen te versieren.
In de eerste christeneeuwen
bestond er nog geen bepaalde
dag voor de herdenking der
afgestorvenen. Het was de abt
Odilo van het klooster te
Cluny, die in 998 zijn klooster
gemeente voor het eerst ge
zamenlijk deed bidden voor de
gelovige zielen in het vage
vuur. Zijn daad vond navol
ging in vele kloosters en het
duurde Riet lang of over de
gehele Kerk werd op 2 No
vember de Allerzielendag ge
vierd. Bijna iedere landstreek
heeft zijn eigen wijze van Al-
lerzielenviering. Is Allerzielen
in onze Noordelijke provincies
een dag van huis- en kerk-
devotie geworden, Limburg
bleef echter het bevoorrechte
gewest, waar de gemeenschap
der heiligen ook en vooral bij
de graven der afgestorvenen
wordt herdacht. Ieder Lim-
Overwinning op de Spaans-Franse vloot in de baai van Vigos, 23 Oc
tober 1702 (oude Nederlandse prent in het Scheepvaartmuseum ie
Amsterdam). Achter in de baai zie je de in een halve maan ge
schaarde FTanse en Spaanse schepen, daarvóór een zware vlotver-
sperring. In het midden de opzettende Engelse en Nederlandse sche
pen, rechts daarvan de aan wal gezette troepen. Op de voorgrond,
voor de ingang van de baai, schepen van de vloot der verbondenen.
--
men naar liet kerkhof cn zij.
die in de loop van het jaar
een familielid hadden verlo
ren. legden een kruis van stro
op het graf. Daarna werd ge
zamenlijk voor de overigdenen
gebeden, waarna men weer
naar huis trok, waar een pan-
nekoekmaal werd gehouden.
's Nachts om twaalf uur gin
gen allen naar het kerkhof te-
hand is deze typische gewoon- 0
hankelijk van de mensen op te geheel m onbruik^ geraakt,
aarde, of die hen door hun ge- TT_i
bed en door hun boete en of
fers te hulp komen. En dat
doet iedere katholiek.
Zorgen we toch, dat we bij
die stormloop van gebed niet
ontbreken. Vergeten we op
(Slot)
Het pannekoeken-eten op De zilvervloot bestond uit
Allerzielendag of Allerheili- veertien Franse linieschepen,
gendag is ook in Vlaanderen met meer dan zeventig stuk-
op vele plaatsen in gebruik, ken geschut bewapend en drie
Terwijl de moeder dan het Spaanse linieschepen en klei-
deeg kneedt en de koeken nere schepen. Het Franse es-
bakt, bidt de vader met de kader was bemand met 5800
1 November niet alle heiligen kinderen voor de gelovige zie- koppen Zij beschermden der
van de hemel aan te roepen; len. De eerste koek heet „ziel- tien zilvergaljoens, geladen
vergeten we vooral niet, in de tjeskoek" en degene, die deze met zilver en allerlei kostbare
namiddag en op dei tweede krijgt, moet alvorens hem op handelswaar, zoals paarlen,
November ook een handje mee te eten driemaal het Onze Va- edelstenen, amber, indigo, ta-
te helpen om zielen uit het der bidden voor de gelovige bak, katoen, vanille, huiden en
Vagevuur te verlossen. zielen. hout.
Johann Strauss dirigeert ,,Aan de mooie blauwe Dor.au"
25 October was het 125 jaar
geleden, dat de meester van de
wals te Wenen werd geboren,
johann Strauss, de vader, zag
het levenslicht te Wenen in
1804. In de muziekkunst opge
leid, speelde hij reeds op vijf
tienjarige leeftijd viool. En al
spoedig speelde hij in een or
kest eerste viool. Toen hij ne
gentien jaar oud was, vormde
Strauss een eigen orkest en
speelde meeslepende walsmu
ziek. Zijn vader werd dan ook
een beroemd man. Deze stierf
in het jaar 1849.
Johann Strauss, de zoon, zou
zijn vader nog overtreffen. Hij
werd, zoals wij reeds mede
deelden, 125 jaar geleden gebo
ren. Hij vormde al op jeugdige
leeftijd een eigen orkest. Na de
dood van zijn vader nam hij
de leiding van diens orkest
over en werd spoedig de ge
vierde walsenkoning. Hij com
poneerde meer dan vierhon
derd vijftig walsen, waarvan er
vele nog dagelijks gespeeld
worden. Ook over de radio kun
je de walsen geregeld horen.
Wij denken bijvoorbeeld aan
de „Aan de mooie, blauwe Do-
nau", „Weens bloed" en de ope
rette „Zigeunerbloed", zowel
als de vrolijke opera „Vleer
muis", welke geregeld worden
uitgevoerd.
De rest van de vloot en ook
de zilverschepen waren zo diep
mogelijk in de baai onderge
bracht en niet door geschutvuur
te bereiken.
De bevelhebber van de zil
vervloot zag wel in dat tegen
stand nutteloos was en zag zich
genoopt het bevel te geven om
alle schepen in brand te steken,
tot zinken te brengen of te doen
stranden op de kust. Er was
echter geen tijd genoeg meer
om dat bevel grondig uit te
voeren en zo gelukte het onze
kapiteins vijf zilvergaljoenen te
veroveren.
Over het inrekenen van da
rijke buit is weinig bekend. Men
vertelt dat de maats de rea
len 2.25) met hoeden uit de
galjoenen schepten. De vanille
stokjes zagen zij aanvankelijk
voor tabaksstelen aan; enfin
een zoete pruim zal hun voor
de afwisseling wel gesmaakt
hebben. Wel is bekend, dat er
heel wat Spaanse matten tus
sen schip en kaai (verdonke
remaand) gevallen zijn.
Gedurende de nacht boden
de schepen een ontzagwekkend
schouwspel Het behoeft geen
betoog dat de bevelhebbers
werden bejubeld, toen zij in
ons land aankwamen; ieder
naar de aard van zijn volk. In
ons land kreeg men zijn (be
scheiden) deel van het buit
geld. Voor een admiraal kon
er een gouden keten met
penning en een of ander kost
baar souvenir af. Verder
moest hij het stellen met wat
populariteit, het lezen van
lofdichten en het bewonderen
van gedenkpenningen. Het
behoeft geen betoog, dat men
grage ogen sloeg op het ver
zonken goud en zilver. Vol
gens een aannemelijke becijfe
ring had de lading der zilver
vloot een waarde van 120
millioen gulden, waarvan de
Spanjaarden ongeveer vijf en
twintig millioen konden red
den.
hij het dorp Nooitbestaan bin
nenwandelde, toen hij de bur
gemeester in zijn rijtuig er uit
zag rijden.
„Die gaat zeker naar stad!"
dacht Manus. Eerst meende hij
daar een strop aan te hebben.
Burgemeester kocht altijd een
kalender van hem. Alleen van
hem en van niemand anders.
En nu was hij er niet! Dus geen
kalender? Maar toen kwam het
idee. Zo, ineens maar. Parman
tig stapte Manus naar het stad
huis. (Wordt vervolgd)
Vanuit het raam sloeg ik
twee kleine hummels van 3 en
5 jaar gade. Waar hadden ze
het toch zo druk mee? Kom,
ik moest ze maar eens in de.
gaten houden. De weg was
leeg; nee toch niet. Daar kwa
men twee heren aan en de
peuters gingen ineens hand in
hand wandelen. Toen zij bij
de heren kwamen, zei de oud
ste iets. Ik kon hel echter niet
verstaan. De heren bukten
zich. De oudste van de kinde
ren zei weer iets en daarop
liepen ze alle vier lachend
door! „Toch eens aan die'he
ren vragen, waarom ze zo'n
pret hebben," dacht ik. Gauw
het voortuintje in.
„Heren, neem me niet kwa
lijk, maar waren de hummels
ondeugend?"
„O, nee mevrouw, ze zeiden
alleen; „uw schoen is los!"
Waarop wij keken en zij ons
beleefd bedankten voor de
buiging."
„Zulke rakkers toch, hoe ko
men ze er op!"
De hele verdere middag ver
maakten zij zich er mee; ik liet
ze maar rustig gaan, het was
toch maar een onschuldig
spelletje en de meeste men
sen namen he.t goedmoedig op,
ofschoon het niet eens 1 April
was.
Ingez. door C. C. R. H.
Hier is Donald Duck, of
Woerd Snater, de eend, ais één
van de drie caballeros waar wij
het vorige week over hebben
gehad.
Donald is de onvermoeibare,
de roekeloze uitdager, de held,
die altijd zijn hart en nooit zijn
hereens laat spreken en die in de
tekenfilm zijn uitgelaten avon
turen beleeft. Staat hij er niet
zwierig op, met die grote Me
xicaanse hoed? Welnu, probeer
Donald zó te tekenen. Eerst een
rechthoek (stippellijnen) a-b-c-
d maken, dan zie je al direct,
dat de hals in het midden komt
op de lijn M-M. Ook de onder
kant van de hoed rust op deze
lijn M-M. De rechterpoot
(links) komt in het linkervak
je en de linkerpoot (rechts) in
het rechtervakje van het onder
ste vierkant. Het lichaam van
Donald Duck ligt meer naar
links, zo je ziet, het bovenge
deelte (jasje) in het midden. De
kop zelf is nogal moeilijk: Iet
op de stand van de snavel. De
grote Mexicaanse hoed past in
het bovenste vierkant. Dit zijn
enkele aanwijzingen, die je als
uitgangspunt kunt gebruiken.
De afwerking valt dan nog al
mee. Volgende week is Joe Ca-
rioca aan de beurt.
i OW.8R
cutta n. Miri, CONGOSTROOM 26 te Dakar,
CORYDA 26 te R'dam, DELFSHAVEN 26
bij Burlingo. DIEMERDIJK p. 26 Kp. Lu
cas, DUIVENDRECHT p. 27 Ouessant,
ERINNA 27 te Balikpapan, ESSO AMSTER
DAM 26 n. Aruba, ESSO DEN HAAG 26
n. Aruba, ESSO ROTTERDAM 26 bij Oues
sant, FELIPES p. 26 Riouw, GAASTER-
KERK 27 te Antwerpen, GAROET 25 v. Dja
karta, GOOILAND p. 27 Eil. Palma, GOU-
B. B ox 6 Copenho
jM. Maar Rasmus had staan kijken hoe het af zou
£Pen en hij had al vast vier tuinslangen langs de
nt van de weg opgesteld. Toen de dieven er aan
rijden, draaide hij de kraantjes open. ,'t Re-
pent," zeiden de dieven, en daar konden de wielen maar op. Intussen was Rasmus al in Calais aangeko-
niet goed tegen. Zij werden zacht en zakten in men, maar er was geen schip te zien, dat hem naar
elkaar. De paarden kregen er genoeg van en gingen Engeland kon brengenWat nu?
er vandoor en toen gaven de dieven de achtervolging
WE 27 te Zaandam, GROOTE BEER p. 26
Finisterre. HEELSUM 27 te Jacksonville,
HEEMSKERK 26 v. Durban, HESTIA 26 bij
Mona Passage, HYDRA 26 v. Ciudad Tru-
jillo. ITTERSUM 26 v. Savanna, JUPITER 26
van Lissabon, KERTOSONO p. 26 Kp. Te-
ner., KOTA AGOENG 26 n. Cheribon, KO-
TA GEDE 26 n. Surabaja, LAERTES p. 26
Colombo. LEERSUM 26 bij Terceira, LEO-
POLDSKERK 26 v. Genua, LINDEKERK 26
in Suezkanaal, LISSEKERK p. 26 Ouessant,
LOMBOK 27 te Manilla, LOOSDRECHT 27
te Aden, LOPPERSUM 26 bij Oporto, MAAS-
KERK 27 te Antw., MAPIA 26 v. Aden,
MARKEN 27 te Bombay, MARFESSA 26 bij
Bermuda. MENTOR 26 v. Heraklion MIDAS
26 v. A dam n. Savona, MURENA 26 bij
Finisterre, MIJDRECHT 26 bij Kp. Verde
NELLY p. 26 Socotra naar HJ™, NEW
AUSTRALIA 26 te R'dam, NIEUW AM
STERDAM 26 bij Scillies, NIGERSTROOM
26 v Siimebach, ORANJEFONTEIN 26 bij
Kd Palmas, ORION 26 v. Piraeus, OTRAN-
TO 26 v P Said n. A dam, OVERIJSEL 26
bij Oporto,' PAPENDRECHT p. 26 Punta-
cardon, PLANCIUS 26 n. Buleleng, PRINS
FRED HENDRIK p. 26 St. Cath. Point, PR.
JOH WILLEM FHISO 26 bij Hebriden, PR.
wtt T FM V 26 bij Valencia, PR. WILLEM
VAN ORANJE p 26 Anticosti, RIDDER
KERK 26 bij Finisterre. RIJN 27 v. Herno-
sand, RIJNLAND 26 v. St. Vincent naar
Montevideo. SAFARQEA p. 26 Guernsey.
SARANGAN 27 te Petung. SAROENA 26 n.
Pladju. SIBAJAK p. 26 K. Lahague. SKAR-
GUM p. 26 Finisterre. SLAMAT 2C te
Bahrein. SOESTDIJK p. 26 Gibraltar. STAD
ALKMAAR 27 v. Lulea. STAD MAAS
TRICHT 26 v. Gibraltar. STENTOR 27 te
Alexandrië. TABXNTA 27 te Djakarta.
TAMO 26 v. Santos. TIBA p. 26 K. Santa
Mariagrande. VAN RIEBEECK 26 v. Singa
pore VAN 'T HOFF 26 te Singapore. VE
NUS 26 bij Oporto. VULCANUS p. 26 Cas-
auets. WESTLAND 26 v. Paranagua. WIL
LEM BARENDS 26 v. Cur. n. Kaapstad.
WILLEM RUYS p. 26 Algiers. WILLEM
STAD 26 bij Barbados. ZWIJNDRECHT
p. 25 Ouessant. ZIJPENBERG 26 bij Fi
nis terre.
LANGENDIJKER VEILINGEN, 26 October.
Consumptie-aardappelen bleven met prijzen
van 7 tot 9 cent ongeveer op hetzelfde
peil als de vorige week. Goede partijen
werden weinig aangeboden. Pootaardappelen
die te Broek op Langendijk over de veiling
werden verkocht maakten hoge prijzen.
Restanten eerstelingen drielingen konden
boven 30 cent maken. Grove van 50—60
maakten 17.40. Ook de late soorten kon
den goede prijzen maken, zij het op wat
lager niveau dan de eerstelingen. Bevelan
der b 2&—35 gingen voor 21 cent, 3545
voor 15 cent. Blauwe Eigenheimers a 2835
en 3545 maakten resp. 23 60 en 18.30, Al
pha b 28—35, 35—45, 45—60 maakten resp.
14.90, 17 10 en 19.90. De uienhandel voor ex
port bleef vrij goed, zij het, dat geen hoge
re prijzen betaald werden, het verder weg
zakken van de binnenlandse prijs werd toch
voorkomen. Export betaalde 7 7.5 cent en
binnenland 5 6. Drielingen van uien kon
den 8 a 8.5 cent maken en werden voor
Engeland verkocht. Ook de nep maakte
weer een betere prijs en noteerde meestal
10 a 11 cent.
Bieten bleven goed gevraagd, kleinen no
teerden 6 7 cent en de grovere maten
4 a 5 cent.
Andijvie was wat meer gevraagd en kon
max. 9.20 brengen, in verhouding tot de
meer centraal gelegen veilingen is deze prijs
echter zeker te laag. Rode kool hand
haafde zich ongeveer op hetzelfde peil van
de vorige week. De grote kool leek wel iets
minder gevraagd, doch ze werden toch nog
alle verkocht, mooi klein goed kon 11 k 12
cent opbrengen. Gele kool bleef slecht gaan
alleen de kleintjes werden verkocht tegen
hoogstens 6 a 7 cent.
De witte kool werd vrijwel geheel op
genomen door de fabrieken voor 4 k 4.30.
Ook de succesdenen weidden gekocht voor
zuurkool voor 4.20 k 4.50. Groene kool bleef
vrij ongunstig, wel werd practisch alles
verkocht doch de prijzen, tussen 6 en 8
cent, waren te laag. De export voor de be
zettingslegers houdt aan, wat voor deze
koolsoort wel een hoopvol teken is. Bloem
kool werd weinig aangevoerd, de prijzen
waren mede onder de invloed van de zeer
grote aanvoeren in de streek heel wat la
ger. Goede kool maakte 20 k 25 cent.
VEEMARKT DELFT, 26 Oct. Aanvoer: 27
runderen, 49 nuchtere kalveren, 160 varkens,
514 biggen, 20 schapen of lammeren. De
prijzen waren voor kalfkoeien van f 725.
tot f 850nuchtere kalveren van f 40 tot
f 50.—, biggen van f 2 tot f 36, lopers van
f 40 tot f 75, schapen van f 60 tot f 80.
De handel was voor runderen kalm, voor
nuchtere kalveren redelijk, voor varkens lui
en voor biggen iets roeriger.
MARKT BARNEVELD, 26 Oct. Pluim-
veehandel. De pluimveehandel bood in de
afgelopen week ongeveer hetzelfde beeld
als in de voorgaande, er werden nu wat
N.H. blauwe kuikens aangevoerd, floeh ze
deden nog geen hoge prijzen. In de prijzen
van oude slachlkippen kwam geen veran
dering. Op de markt werd een flinke hoe
veelheid wild aangevoerd. Als gevolg van
deze grote aanvoer daalden de prezen iets,
in het bijzonder van hazen.
Prijzen oude kippen f 1.504.(per kg.
f 1.301.55), .longe hanen f 1.003— (per
kg. f 1.501.80), tamme konijnen f 1.254.
per stuk. hazen f 1.505.50. fazanten £2 50
f 4.patrijzen f 1.002.60, wilde eenden
f 1.251.60, wilde duiven f 0.350.50, wil
de konijnen f 1 502.—.
Eiermarkt: Vlotte handel. Totale aapvoer
ca. 500.000 stuks. Grote eieren met een
gemiddeld gewicht van 62—64 gram deden
f 19.5021.per 100 stuks, kleine eieren
met een gemiddeld gewicht van 4055 gram
deden f 1417 per 100 stuks. De maximum
prijzen lagen nog hoger dan f 21.— per
100 stuks, doch dit gola slechts enkele klei
ne partijen bijzonder mooie eieren. Ten op
zichte van vorige week stegen de buiten
gewoon hoge prijzen dus weer.
KAASMARKT GOUDA, 26 Oct. Aanvoer
264 partijen, eerste kwaliteit met rijksmerk
f 2.102.17, tweede kwaliteit met ri.iksmerk
f 2.05—2.09, extra kwaliteit tot f 2.25. Han
del flauw.