Te gast bij een jong en
vrolijk volkje
WIE KOMEN ER THUIS?
m
Burgemeester Van Alphenweg:
„Paradestrasse der Wehrmacht"
Stromboli
Trinitariërs huldigen
doctor Fuss
Stromboli
Hoe spelen de R.K. clubs?
Zes zusters en twintig kleuters houden elkaar
van dag tot dag bezig
Nederl. Roode Kruis
vraagt bloedgevers
AGENDA
Bunker bij de Strandweg zal 1 Januari
verdwenen zijn
en met „Nelly"
KELTUM PLEET
r
DINSDAG 31 OCTOBER 1950
PAGINA 2
Zonnig leven in Kleine Theresiastichting
Ingrid Bergman
Huishoudelijke voorlichting
i 1
Woorden van lof in het
hader van de mathematica
Tweede oudersavond
Burgerlijke Stand
Klaprooscollecte in Haarlem
K.J.M.V.
Taxi? Bel 1.2.3.4.5
HLO.V. LEDENCONCERT
Pianoduo Reding/Piette
Zilveren jubileum
Gemeenteraad Zand voort tot 1 uur in de nacht
Circuit en wandelaar
Sloping bunker
Het oecumenische vraagstuk
Behandeld voor de
St. Adelbertsvereniging
K.A.B. Kring Oost
Vechtpartij in Groenendaal-
stteeg kreeg een staartje
Frans-Hals volleybal-
tournooi
Hij had zijn handen vol
met de Castel Bianco", Atlantis
Ingrid Bergman
Burgemeester naar Butiin
Verenigde Kalh. Dammers
Enorm succes heefi
Expositie Etalage,
Een prima 3-delig matrasstel
Hoogovens en
plan-Schuman
POGING T
MOO
'QT
3RD
ZELF-
Zandvoorts jeugd leert
de na'tuur zien
HEEMSTEDE
De melksanering
in Heemstede en Aerdenhout
Vrije keuze melkhandelaar
in het gedrang
Et zijn er twintig en allemaal zijn het
levenslustige gezonde rakkers. De jong
ste is acht weken en de oudste bijna.vier
jaar. Het is dus geen wonder dat hun
verzorgsters, de zusters Dominicanessen
van het Catharina-apostolaat uit Zwolle
haar handen vol hebben met dit kleine
goedje. Niet alleen de opvoeding van
deze kindertjes vraagt vel tijd en zorg,
maar er moet ook nog voor hun kleer
tjes gezorg worden. Er moet worden
gekookt, gewassen, genaaid-, het huis
houden vraagt veel tijd en er moeten ook
nog bezoekers rondgeleid worden. De zes
zusters in de Theresiastichting zijn dan
ook van 's morgens vroeg tot laat in de
avond in touw.
Al voor dag en dauw worden de klei
nen wakker. Het duurt echter nog tot
kwart over zessen eer de zusters de
kleuters uit hun bedjes halen. Dan
worden ze aangekleed en gewassen.
Sommigen handige peuters trekken zelf
hun schoentjes aan. maar de meesten
moeten nog geholpen worden. Eten ech
ter doen ze bijna allemaal zelf. Ze zit
ten aan een lange tafel in hele kleine
stoeltjes; het is het enige ogenblik van
rust in het drukke huis, want de kin
deren zijn gelukkig allemaal gezond en
ze hebben een gezonde eetlust Het
bordje pap, dit krijgen ze niet iedere
morgen vliegt er in en ook met de
boterhammetjes hoeven de Zusters niet
te helpen. z
Tot half tien is het dan stil. De zus
ters gaan naar de heilige mis en al ze
terugkomen krijgen de kleuters om half
tien een kopje chocolademelk. De grote
baby's en de kleuters spelen in de kleu
terkamer, waar ook gegeten wordt. Ze
spelen daar met veel' fantasie en het is
aan alles te merken dat ze zich heel
gelukkig voelen in hun kleine wereldje
in de Bloemhofstraat.
We zijn eens op een middag in de
speelkamer op bezoek geweest. Boude-
wijn liep met een grote pet op en
speelde conducteur. Jan Hein had een
kist in zijn armen en imiteerde een
harmonicaspeler. „Ik ben Opa", zei hij
en zuster Bernadette vertelde toen dat
er iedere week een oud mannetje, dat
ze Opa noemden, op de accordeon
komt spelen. Dan is het groot feest
voor de kinderen. Jan Hein en Bou-
dewijn kenden nog een ander leuk
spelletje, kwam een peuter me ver
tellen. En even later kropen de twee
rakkers, het zijn de ondeugendste van
het hele stel, over de vloer. Boudewijn
was een moederhert en Jan Hein was
zijn kindje, vertelden de kinderen me.
„Ze gaan als het mooi weer is altijd in
de Hout wandelen en daar hebben ze
een moederhertje gezien, dat ze Beppy
noemen", legde zuster Bernadette uit,
die meteen een grote kring maakte en
de levenslustige dreumessen meevoer
de op een vrolijk melodietje.
Om half twaalf is het weer etenstijd
en daarna moeten alle kinderen naar
bed. Goed uitgerust brengen zij dan
de middag weer door met spelen. Bij
mooi weer zo veel mogelijk in de tuin,
waar een grote zandbak is gemaakt.
De baby's, die nog te klein zijn om met
de kleutertjes te spelen, hebben een
ëlgen vertrek, waar ze met elkaar in
de box kunnen spelen. Ze hebben aller
aardigst speelgoed en de zusters zijn
lief voor hen. zodat ook deze kleintjes
zich heel tevreden voelen in hun om
geving. Om vijf uur wordt er weer
gegeten en daarna ggan de kinderen in
het bad. Dat geeft natuurlijk een groot
plezier en dus veel spectakel. En als
ze dan allemaal in hun nachtponnetje
en pyamaatjes zitten, helpt de zuster de
grootsten met hun gebedje, dat ze ge
knield voor het kruisbeeld zeggen. Dan
is de dag voorbij voor de kleutertjes
en binnen enkele minuten is het muis
stil od de slaapkamers. Klaas Vaak
heeft hier nooit veel werk. want zo
dra de kopje het kussen raken, vallen
de oogjes toe.
Voor de zusters is de dag echter nog
lang niet afgelopen. Er ligt nog een
stapel verstelwerk, er worden kleertjes
gebreid en om half tien moeten de
Advertentie
Het Nederlandsche Roode Kruis te
Haarlem doet een dringend beroep op
alle Haarlemmers tussen 18 en 60 jaar
om zich als bloedgever aan te melden,
Er zijn er velen nodig. Een voorafgaan
de keuring zal niet nodig zijn. De
bloedafneming (ten hoogste een halve
liter) is pijnloos en duurt slechts en
kele minuten. Een kop koffie en een
kwartiertje rust zorgen voor de rest.
In alle ziekenhuizen van ons land
wordt in steeds grotere mate gebruik
gemaakt van gecondenseerd plasma.
Tegenwoordig wordt het niet alleen
aangewend om bloedverlies te compen
seren, maar ook voor de vervaardiging
van preparaten ter bestrijding van enige
infectieziekten. De knapste medici kun
nen echter niets beginnen als zij niet
over de oergrondstof beschikken: bloed
van gezonde mensen.
Degenen, die zich als bloedgever wil
len melden, kunnen een briefkaart
schrijven (met vermelding van naam,
adres en geboortedatum) aan het Ne
derlandsche Roode Kruis, Paviljoens
laan 3, Haarlem. Telefonisch kan dit
geschieden onder nummer 21485.
Op 13, 14, 17, 20 en 27 November
wordt 's avonds bloed afgenomen in het
St. Elisabeth's Gasthuis, ingang Groot-
Heiligland. Wie voorkeur heeft voor
een bepaalde avond, dat dit ook op
geven. Iedereen ontvangt tijdig een
oproep.
Zij, die als bloedgever reeds staan
ingeschreven, moeten zich niet opnieuw
opgeven. Evenmin degenen, die begin
1950 in de Maria-Stichting bloed af
stonden, want zij zullen automatisch
een oproep krijgen. Hebben zij echter
voorkeur voor een bepaalde datum,
dan moeten zij dat wel melden.
Ook dit jaar organiseert de Commissie
voor huishoudelijke en gezinsvoorlich
ting in de maand November de reizende
tentoonstelling „Winterfeesten met onze
kinderen".
Tot Donderdag wordt de eerste ten
toonstelling van een serie van vier ge
houden in de Christiaan Huygensschool.
Op 9, 10 en 11 November in het club-
en buurthuis aan de Kampersingel, op
13 en 14 November in de kleuterschool
aan de Corn, van Noordestraat en op
19. 23, 24 en 25 November in de Lange
Margarethastraat 19.
baby's nog voor de nacht geholpen wor
den. Er zijn momenteel drie babytjes.
De jongste is acht weken oud. De moe
der van dit kleine hummeltje moet een
ernstige operatie ondergaan en daar
om is het kind zo dang hier. Als mama
beter is, gaat het weer naar huis terug.
Zo zijn er nog meer kindertjes, die
slechts tijdelijk onverzorgd zijn. Er is
b.v. een baby, waarvan de moeder bij
de geboorte is overleden. Over een
poosje zal de familie het kind wejp op
nemen, maar tot die tijd is het hiér en
krijgt het bij de zusters een liefdevolle
verzorging. Maar op deze en nog
enkele uitzonderingen na, is de There
siastichting voor die kinderen, die thuis
geen verzorging krijgen en voor de kin
deren van ongehuwde moeders.
Niet alleen de materiële verzorging
van de kinderen is goed, ook de ge
zondheidszorg. Dokter Hilbrink contro
leert de kleintjes regelmatig en ziekte
komt dan ook maar weinig voor. Eens
in de maand komt de kapper en wor
den dan alle kleutertjes geknipt. De
man doet dit pro deo en de zusters ziin
hem daarvoor zeer erkentelijk.
Opvallend is, wanneer men de
Theresiastichting binnen treedt, de
huiselijke sfeer. Alle vertrekken zijn
licht en luchtig gehouden, de zon
heeft vrij toegang en zo kunnen de
kleuters zich hier volkomen uitleven
en thuisvoelen. Misschien zullen ze
later, als ze volwassen zijn, nog eens
met weemoed aan hun allereerste
jeugdjaren in de Theresiastichting
terugdenken. De zusters Dominica
nessen doen in ieder geval al wat ze
kunnen om de peuters een -weinig le-
lensvreugde mee te geven als ze het
huis verlaten. Want wanneer het kind
vier jaar is geworden, gaan de deu
ren van dit klleuterparadijs achter
hem dicht.
tf
wm 'm^t mm
Dit jonge volkje maakt het zichzelf vrolijk onder het moederlijk toezicht van
de zusters. Maar de fotograaf is voor de kleuters een vreemde eend in de bijt.
BIOSCOPEN:
Rembrandt: Borgia schaakmat (18 j.); 2,
4.15, 7 en 9.15 uur; Palace: Oproer in de ge
vangenis (18 j.), 2, 4.15. 7 en 9.15 u.; Luxor:
Gisteren werd ik vermoord (str. volw.), 2,
4.15, 7 en 9.15 uur; Frans Hals: Vicky en
haar Indiaan (14 j.) 2 30, 7 en 9.15 u.; City:
De held van de jungle (str. volw.) 2.15, 4.30,
7 en 9.15 u.; Spaarne: De verdwenen' goud
zending (14 j.), 2.30, 7 cn 9.15 u.
Dinsdag 31 October
Schouwburg: Comedia met „Anna Lu-
casta", 8 uur.
Concertgebouw: Tweede Kamermuziek
avond, Zara Nelsoca, cello en Geza Frid,
piano, 8 uur.
Frans Hals-theater: Les Enfants du Pa
radis (HKG) 8 uur.
Woensdag 1 November
Schouwburg: De Haagse Comedie met
„Gelukkige jaren", 8 uur.
Frans Halsmuseum: Concert door Haar
lems Trio, 8 uur.
Wanneer eenmaal een school haar zil
veren jubileum gevierd heeft, dan kun
het niet anders of kort daarna begint
een hele reeks van jubilea los te komen
van leraren, die de dag gaan herdenken,
dat ook zü vijfentwintig jaar aan de
school verbonden zijn. Dezer dagen is
dat het geval geweest met het Trini-
teits-lyceum cn wel speciaal met de
heer Fuss, leraar wiskunde aan deze in
richting, over wie wü reeds Zaterdag
een en ander publiceerden.
De dag werd ingezet met een plechti
ge H. Mis, die tot intentie van de jubi
laris werd opgedragen door pater Van
Straaten, rector van het lyceum, met
assistentie van pater Distel, prefect, als
diaken en pater Hutjens, conrector, als
subdiaken. Begeleid door orgelspel van
de heer Muiman zong het schoolkoor
o.l.v. pater Duvergé de mis van Refice.
Daarna volgde eert bijeenkomst in eafé-
restaurant Brinkmann, waar de jubila
ris door zijn collega's werd gehuldigd
en men gezamenlijk het ontbijt gebruik
te.
De Bavo-zaal was geheel gevuld
door de bevolking van het lyceum,
toen om elf uur de officiële huldiging
door de school plaats vond. Onder
hen bevond zich ook pater Vlaar,
prior van het Augustijnenklooster te
Venlo en vroeger rector van het ly
ceum, onder wie de heer Fuss zijn in
trede op de school gedaan heeft.
De prior van het klooster te Over-
veen, pater De Wit, opende de rij spre
kers, die de heer Fuss geluk wensten.
Hij wees er op, dat het wel degelijk
van belang is een jubileum te vieren,
ook dat van degene, die niet aan uiter
lijk vertoon hecht; want wil een goed
leraar de invloed, die van hem kan uit
gaan, ten volle benutten, dan heeft hij
een lang leven nodig. Het feit, dat de
jubilaris reeds 25 jaar heeft kunnen
opereren, stemt daarom tot verheugenis.
De prior liet zijn woorden vergezeld
gaan van een geschenk in de vorm van
een gedenkbord, dat na eerst moeizaam
door twee knapen het toneel te zijn op-
getorst, door een van hen aan de jubi
laris werd overhandigd.
Rector Van Straaten sloot zich in zijn
woorden bij zijn voorganger aan, daar
bij wijzend op de bijzondere plaats, die
de heer Fuss, ondanks zijn totaal gebrek
aan zucht naar publiciteit, al sinds on
heuglijke tijden in hiet schoolleven in
neemt. In een speech, die van het begin
tot het eind één schertspartij was, bood
daarna de heer K. Andriessen namens
het lerarencorps een vulpen aan. JJne
leerlingen, waarvan een uit de Kias
waarover de jubilaris het speciale be-
schermheer schap beeft, wensten in
mono- en dialogen geluk en overhan
digden hem boeken, bloemen en bon-
bons.
In enkele woorden dankte de heer
Fuss de sprekers en aanwezigen voor
hetgeen men hem op zijn feestdag ge
boden had, en herdacht kort de tijd, die
hij als leraar aan het lyceum heeft
doorgebracht.
Als besluit vertoonde t Ballet mima-
ture van Het Ballet der Lage Landen
een aantal zeer goed uitgevoerde dan
sen, o.a. uit de tijd van Lodewijk XIV,
la Balette des Cygnes, een Tarantella,
Valse Triste en verschillende volksdan
sen. Het publiek, vooral de ouderen,
genoot zeer van het verzorgde pro
gramma.
Wegens het grote succes van de eerste
avond waar mevrouw Clarenbeek sprak
over de voorlichting in het gezin, zal op
Donderdag 2 November a.s. na de bij
eenkomst der H. Familie der dames van
de St. Janparocnie in het jeugdgebouw
aan het Teylerplein, nogmaals dit on
derwerp behandeld worden, voor de
ouders van de St. Janparochie. Deze
avond wordt belegd door de Kath. Ac
tie van de vrouwen.
Er wordt weer gerekend op een volle
zaal.
GEBOREN: A. C. van Dijkede Rui
ter z.; P. BeuneHendriks z.; T. van
den BroekKoelstra z.; W. W. E. Smit
Beenen z.; T. M. van HooffPersoon z.;
L. M. MelchiorHcsselman z.\ C. E. van
dér BlomVisser z.; G. C. de Nijsde
Nijs z.; A. C. van Bruggen—Vogels z.;
N. Flipphi—Schniedewind d.; K. I. M.
GroeneveldDijkman Dulkes d.; A. M.
Juijnvan Aurae d.; A. van Galen
Vosse d.; M. KettelhakeLoth d.; A. S.
RosiesWieclawska d.; G. M. E. Duis-
terhofStevens d.
OVERLEDEN: J. C. van Constant
Wapstra, 82 j., Jan van Zurenstraat; G.
van Maaswinkel, 80 j., Spaarne; S. Ha-
zevoet, 81 j., Zuider Buiten Spaarne; W.
L. Nolke, 77 j„ Kleverparkweg; M. van
den Bogaard, 42 j„ Bomeostraat.
De landelijke klaprooscollecte ten
bate van het Nederlands Oorlogsgraver
Comité wordt dit jaar gehouden op Za
terdag 11 November a.s.
30.000 geallieerde soldaten hebben hun
laatste rustplaats in Nederland gevon
den. Het is ons aller plicht er aan mede
te werken, dat althans hun graf niet
vergeten wordt.
De Unie van Vrouwelijke Vrijwilligers,
die de organisatie van deze collecte te
Haarlem weer op zich genomen heeft,
doet een dringend beroep op ieder, die
Zaterdag 11 November a.s. enige tijd ter
beschikking heeft, om zich als eollee
tant(e) op te geven bij de U.V.V., Stad
huis, Haarlem.
In verband met het feest van Aller
heiligen, houdt de KJMV a.s. Woensdag
geen bijeenkomst, zulks in tegenstelling
met het bericht in ons blad van Don
derdag j.l„ waarin we een lezing aan
kondigden van G de Kok, diocesaan-
voorzitter van de KJMV.
Adrert entte
amstekdamschb rijtuig MIJ.
Het Belgische pianoduo, bestaande uit
Janine Reding en Henry Piette, zal me
dewerken aan het 3e ledenconcert serie
D. dat de H.O.V. o.l.v. Toon Verhey op
Dinsdag 7 November a.s. zal geven.
Het programma vermeldt vóór de
pauze een tweetal werken van Joh Seb.
Bach, n.l. de Suite in b kl. terts, waarin
de fluitsoli worden gespeeld door Ma-
rius Ruysink, solo-fluitist van de H.O.V.,
alsmede het Concert voor 2 piano's in
C gr. terts, met Janine Reding en Henry
Piette als solisten.
Een eerste uitvoering van het Con
cert voor 2 piano's van Bartok, welk
werk oorspronkelijk eveneens a.s. Dins
dag door het duo ten gehore zou wor
den gebracht, kan helaas geen doorgang
vinden, daar het orkestmateriaal niet
tijdig gearriveerd is. Waarschijnlijk zal
dit werk nu volgend jaar worden uit
gevoerd. In de plaats hiervan zal het
duo het Concert voor 2 piano's van
Francis Poulenc uitvoeren. Als besluit
van dit concert zal tenslotte worden
uitgevoerd de Suite „L'Oiseau de feu"
van Strawinsky.
Op 5 October jl. was de heer F. J.
Jansen, Bastiaanstraat 28 te Haarlem, 25
jaar in dienst van de C.A.V. „Volhar
ding" alhier.
Wegens ziekte van de jubilaris kon
dit feit echter op die datum niet feeste
lijk herdacht worden. Nu de heer Jansen
weer hersteld is, zal de viering van het
jubileum plaats hebben op Woensdag 8
November a.s. Des morgens om 10 uur
zal hij ten kantore van de Coöperatie,
Houtmarkt 1921, door bestuur, directie
en personeel worden gehuldigd; verder
zal hij deze feestdag in de huiselijke
kring door brengen. Het zal de heer
Jansen, die alom zeer gezien is, onge
twijfeld niet aan belangstelling ontbre
ken.
Gistermiddag hebben twee recher
cheurs de 17-jarige loopknecht L. v. L.
en de 21-jarige los arbeider J. B. v. H.
naar het bureau Centrum overgebracht,
din in Haarlem-Zuid een hoeveelheid
lood hebben gesloopt van het dak van
een onbewoonde villa. Beiden hebben
békend. If - -S-. I
De 52-jarige bode aan de Haarlemse
Rechtbank de heer J. A. Dekker is gis
teren met zijn motor aangereden in de
Prins Mauritsstraat door een auto, die
geen voorrang verleende. De bode werd
aan de voet gekneusd en is naar zijn
woning overgebracht. Het motorrijwiel
werd beschadigd.
De Zandvoortse raad vergaderde
Maandagavond onder voorzitterschap
van de burgemeester, mr. H. M. van
Fenema.
De Maria-school kreeg ruim 600.
voor de aanschaffing van leermiddelen
in verband met de uitbreiding van het
aantal leerlingen. De naam van het
„Tramplein" werd gewijzigd in „Raad
huisplein". Bij het voorstel tot invoering
van een legpenning der gemeente be
pleitte de heer Tates (V.V.D.) om
slechts een zilveren legpenning te laten
slaan (en geen bronzen of verzilverd
bronzen) en de toekenning te doen ge
schieden door de raad; de heer Siegers
(K.V.P.) wilde het ontwerp door de
raad goedgekeurd zien. De heer Linde
man (K.V.P.) zag in toekenning door
de raad groter openbaar huldebetoon.
De voorzitter vreesde dat dan in de
raad e?n discussie zou kunnen ontstaan,
die aan het huldebetoon afbreuk zou
doen. De raad besloot, alleen een zil
veren legpenning te laten slaan; deze
toe te doen kennen door B. en W. en
uit te doen reiken in openbare raads
vergadering.
Het voorstel óm de verordening op de
heffing van vergunnings- en verlofrecht
te wijzigen gaf aanleiding tot een lang
durige discussie. De heerWeber (A.Z.B.l
wilde weten hoe B. en W. de aanslagen
in het vergunningsrecht berekenen. Men
past het systeem van de gemeente
's Gravenhage toe, maar de mensen
weten niet hoe hun aanslag tot stand
komt. Men heft nu 12.50 per 50
huurwaarde, maar men kan met 5.
volstaan. Spr. wil deze zaak in de fi
nanciële commissie behandeld zien De
heer Siegers (K.V.P.) is het eens met
de heer Weber. De caféhouders vermoe
den dat niet alleen de omzet in sterke
drank, maar ook die van andere artike
len meetelt. Wethouder Kerkman (P. v.
d. A.) wees er op, dat dit voorstel een
gevolg, is van de wijziging van de
Drankwet. De aanslagen wortten door
B. en W. overeenkomstig de wettelijke
bepalingen opgelegd. Spr. heeft het
tweemaal meegemaakt dat tegen een
aanslag geprotesteerd is, maar als de
reclamanten met hun boeken voor de
dag moesten komen, trokken zij hun
bezwaar in! Tenslotte werd het voorstel
aanvaard met de toezegging dat de hef
fing van het vergunningsrecht in de fi
nanciële ermmissie onder de loupe ge
nomen zal worden, Het voorstel tot
invoering van een ziektekostenregeling
voor het gemeentepersoneel werd aan
vaard nadat de heer Siegers (K.V.P.)
had gevraagd om ook de zorgen van de
middenstanders op dat punt te verlich
ten.
Hierna kwam in bespreking de be
slissing van het bestuur van „Touring
Zandvoort" om geen wandelaars op de
Burgemeester van Alphenweg toe te
laten. De heer Lindeman (K.V.P.) was
weinig bevredigd door het beleid van
„Touring Zandvoort". In de winter
maanden zal er geen gedrang van auto
mobilisten zich voordoen en dan kunnen
de wandelaars ook toegelaten worden.
Mevr. Mol (P. v. d. A.) geeft toe, dat de
weg niet voor automobielen gesloten
kan worden, maar daarem behoeft daar
op niet geparkeerd te worden. De heer
Sijtsma (P. v. d. A.) zegt, dat het de
bedoeling was de weg aan te leggen om
een recreatie-gebied open te leggen, nu
is de race-baan het belangrijkste ele
ment. De zaak is scheef gegroeid. Spr.
wil dat Touring Zandvoort het raads
besluit uitvoert. De heer Tates (V.V.D.)
kan als lid van „Touring Zandvoort"
verklaren dat het bestuur deze zaak
ernstig heeft overwogen. De voetpaden
zijn voor de voetgangers. Ir. van Kuijk
(P. v. d. A.) zegt, dat het verkeer eist
dat bepaalde wegen voor wandelaars en
voetgangers worden verboden. De voor
zitter meent dat oud-burgemeester van
Alphen, die het plan voor deze wgg als
toer-weg heeft naar voren gebracht,
waarschijnlijk niet heeft vermoed, dat
deze weg zó snel opgang zou maken.
Als anecdote vertelt spr. dat zijn voor
ganger van de Duitsers toestemming
kreeg cm met de aanleg van deze weg
door te gaan omdat het een „Parade
strasse" voor de Wehrmacht zou wor
den! Naarmate deze weg meer bekend
wordt, zal het aantal automobielen, dat
een toertje over de weg wil maken, toe
nemen. In deze herfst was het aantal
auto's groter dan in de zomer! Voetgan
gers toelaten betekent spelende kinde
ren, autopeds e.d. op deze weg en dat
is levensgevaarlijk. Dan zou spr. genoopt
zijn om de weg door de politie te laten
afsluiten. Weth. Slagveld (C.H.) is door
de rapporten overtuigd, dat het besluit
van het bestuur juist is. De heer Siegers
(K.V.P.) is van dezelfde mening, temeer
omdat de burgemeester anders de weg
voor alle verkeer zal laten sluiten. Ten
slotte besloot de raad de zaak tot April
aan te zien.
De burgemeester stelde voor om aan
Ged. Staten te vragen de wethouders
salarissen met 10 te verhogen. De
heer Siegers (K.V.P.) vond dit nogal
schriel, het salaris wordt dan bijna
1250.maar spr. meent dat 1400.
nog een minimum is. De heer Weber
(A.Z.B.) wilde tot 15,00 gaan, maar de
voorzitter toonde aan dat een verder
gaand voorstel geen kans op succes
heeft.
Het voorstel om voor de sloping van
het bovenstuk van de grote bunker bij
de Strandweg 20.000 te voteren, ont
lokte de heer Siegers (K.V.P.) de op
merking dat men wel erg laat heeft
gemerkt dat deze bunker in de weg
staat. Spr. wijst op het gevaar van dé
explosies. Spr. is erkentelijk voor de
bijdrage van 10.000 van de bouwer van
de fiatgebouwen, maar is huiverig voor
de gestelde termijn van 1 Januari; het
werk kan tegenlopen. Spr. wil de bun-
De gisteravond gehouden en opmer
kelijk druk bezochte eerste bijeenkomst
in dit seizoen van de Adelbertsvereni
ging te Haarlem, werd geopend door
haar voorzitter, de heer J. A. Schip
pers, met een piëteitvolle herdenking
van de overleden geestelijk adviseur
Mgr. Filbry, en een welkomstwoord
gericht tot diens opvolger, drs. Th.
Zwartkruis van het seminarie Hage-
veld.
Het gespreksonderwerp van de avond
was gewijd aan hnt oecumenisch vraag
stuk, op kundige en brillante manier
ingeleid door een causerie van de
Utrechtse kapelaan dr. F. Thijssen.
Deze gaf voorop een bepaling van dit
vraagstuk, zoals het onderscheidenlijk
wordt geïnterpreteerd van reformato
rische en katholieke zijde, ging vervol
gens in od de historisch achtergronden
der reformatie, daarbij benadrukkend
de gemotiveerdheid van een gemeen
schappelijk schuldbesef ten deze van
katholieke zijde, om vervolgens over te
gaan tot een bespreking van de huidige
stand van zaken en wat dat alles te
zeggen heeft aan de thans levende ka
tholieken. Uitgaande vain de woord
bepaling „oecumenisch", welke uitdruk
king is afgeleid van het Griekse oikos
(huis) stelde dr. Thijssen in het licht,
dat de reformatorische christenen aan
de ene kant streven naar een hereni
ging der kerken in een nieuw gemeen
schappelijk tehuis, terwijl de katholie
ken van de andere kant gelovig weten
reeds in dit huis te wonen en hun apos
tolische werkzaamheid richten od een
terugkeer daarbinnen van de afgeschei
den broeders en zusters. Uit historisch
oogpunt meende spreker mèt andere
theologen de reformatie van destijds
als onvermijdbaar te mogen beschou-
men, gezien in het licht van de denk
structuur en de praktijk in de Kerk
zelf in die dagen. In verband daarmee
stelde hij de belangwekkende vraag of
ook thans zu'lk een reformatie zich zou
voltrekken, wanneer de postulaten van
de afgescheidenen van toen ongewijzigd
zouden worden gehandhaafd. Hij was
geneigd, die vraag ontkennend te be
antwoorden.
Voor het ogenblik constateerde spre
ker een verheugende belangstelling van
de andere christenen voor de Katho
lieke Kerk, die opnieuw als een hen
aansprekend en soms een hen beklem
mend phaenomeen binnen hun gezichts
kring is gekomen, waarop zowel de in
houd wijst van het herderlijk schrijven
der Generale Synode als het feit, dat
deze brief verscheen. Uiteraard kwa
men ook de pauselijke directieven voor
het instituut van de Wereldraad der
het oecumenisch gesprek ter sprake,
het instituut van de Wereldraad der
Kerken en de wijze voorzichtigheid van
onze kerkelijke overheid bij het enta
meren van de godsdienstige gedachten-
wisseling met andersdenkenden.
Dr. Thijssen rekende het tot een
plicht van iedere katholiek, in het bij
zonder van de meer ontwikkelden, hun
volle en vurige aandacht aan het oecu
menisch vraagstuk te geven, opdat onze
medechristenen nooit domme onwe
tendheid of wanbegrip zullen ontmoe
ten zo vaak zij bij een katholiek te rade
willen gaan omtrent de leer der Kerk
en de praktijk der gelovigen.
Een boeiende en verhelderende ge
dachten-wisseling besloot deze leerrijke
en inspirerende avond.
Het bestuur van kring Oost der KAB
deelt mede, dat men tot uiterlijk mor
genavond zich nog kan opgeven voor de
St. Willibrordusviering en feestelijk ont
bijt, welke op Zondag 5 November a.s.
plaats vindt. De H. Mis, waaronder al
gemene H. Communie is 's morgens half
acht in de St. Jan parochie. Daarna vie
ring van het St. Willibrordusfeest in het
jeugdgebouw Teylerplein. Bij het kring-
bestuur kan men zich nog opgeven.
De steenhouwer, die Vrijdagavond tij
dens het opstootje in de Groenendaal-
steeg in zijn kraag werd gegrepen omdat
hij een ruit had ingegooid, blijkt aan de
politie een valse naam te hebben opge
geven. Hij staat in de burgerlijke stand
genoteerd als W. N. en bovendien zes
maal als zodanig in het politieblad.
Daarom had hij zich verscholen achter
het pseudoniem W. de Haan. hetgeen
thans aan het licht is gekomen.
Het Frans-Hals volleybal toumooi is
het eerste officiële optreden van het
volleybal in Haarlem geweest. Het was
een zeer spannend toumooi, waar ten'
slotte één van de twee organiserende
verenigingen winnaar werd.
Het tournooi werd georganiseerd
door de „Volley-Stars" en E.H.V.C., die
alle twee nog niet zo lang bestaan en
opgericht zijn door jongelui van mid
delbare scholen. Het spelpeil stond zeer
hoog, vooral in de laatste wedstrijden.
De uitslagen bewijzen dat het tournooi
een spannend verloop heeft gehad. De
ze waren als volgt:
BrandweerStadhuis 20
KweekschoolVolley-Stars (2) 20
HBS b (1)—CIOS (2) 2—1
EHVC (1)Brandweer 20
HBS b (1)Kweekschool 2U
VCK (2)—EHVC (2) 2—0
VCK (1)—CIOS (1) 2—1
IHJ (1)—Volley-St. (1) 2—0
HBS b (2)—Volley-St. (3) 2—0
HBS a (1)—VCK (1) 1—2
VCK (1)—VCK (2) 2-0
IHJ (1)—HBS b (2) 2—0
EHVC (1)—HBS b (1) 2—0
VCK (1)—IHJ (1) 2—1
EHVC (1)—VCK (1) 2-0
EHVC werd winnaar en ontving de
beker. VKC werd tweede en ontving
een medaille.
De 23-jarige Haarlemse schilder R. S.
v. E., die Vrijdag aangehouden is en ver
dacht werd van inbraak in een wonmg
aan de Kleverparkstraat waarbij hij
een radiotoestel en een damesmantel
meenam en deze distribueerde over zijn
vader en verloofde heeft thans be
kend. Hij voegde er aan toe, dat hij ook
de uitvoerder was van inbraken in de
Meester Cornells-, Vredenrijk-, Bega-,
Reitz-, Tafelberg- en Bandoengstraat.
Verder stal hij een rijwiel en opereerde
met succes in Bloemendaal, Velsen en
Zandvoort; dit alles had hij gepresteerd
gedurende de afgelopen weken.
„CASTEL BIANCO", aankomst Amsterdam
9 November 1950
HAARLEM: K. de Jong, Paul Kruger-
straat 35; W. Steevensz, Corn. Speelman
laan 13; J. van Doorn, Rozenprieelstraat
56; L. J. Lembeck, Jan Haringstraat 74.
AALSMEER: J. H. Dema, Seringenstr. 19.
HAARLEMMERLIEDE c.a.: J. F. M. Stol-
ting. Osdorperweg 8, Halfweg.
HEEMSTEDE: W. van Pel, Timorstraat 5.
SASSENIIEIM: J. J. C. Bergman, Char-
bonlaan 30.
VELSEN: W. Kramer, Tussenbeksweg 56.
ZANDVOORT: A. J. v. d. Velde. Dr. Ger-
kesstraat 51 zw.
„ATLANTIS", aankomst Amsterdam
10 November 1950
HAARLEM: J. Niehot, Middenweg 100;
W Vogelensang, Saturnusstraat 8.
AALSMEER: T. Veerman, Marktstraat 3.
ZANDVOORT: M. A. v, d. Brug, Ooster
parkstraat 46.
„NELLY", aankomst Rotterdam 11 Nov. '50
HAARLEM: A. Beenders, Anjelierstraat
21; J. Burger, Wald. Pyrmontstraat 52; E.
N. Guliker, Hooimarkt 26; J. Klop, Ten
Katestraat 23; C. J. A. Plass, Alb Thijm-
straat 33: W, F. Smit, Oranjestraat 73; A.
F Stecnkist, Colensostraat 48 rd.; A. F.
Eiferink, Beukenstraat 16; W. Groenewoud,
Kleverlaan 145; J. Hendriks, Celebesstr. 28;
H. H. J Koper, Feithstraat 9; M. Smalle-
gange, Ged. Raamgracht 31; J. A. Stroo,
Spaansevaartstraat 71; A. W. Schoffel, Pe-
pijnstraat 10; A. J. Nater, Goltziusstraat 18;
W J N. Timmers, Kritzingerstraat 1; H.
Jonkman, Sontstraat 6.
AALSMEER; D. G. Koning, Kastanje-
3 BEVERWIJKD. de Man, Rijvordtl. 61.
BLOEMENDAAL: R. van Bommel, /.o-
merzorgerlaan 11; A. C. Stumphler, Borger
weg 5, Aerdenhout; A. S. Bersee Pr
driklaan 164, Overveen; J. D. W. Bleeker,
Kweekduinweg 7, Overveen.
HAARLEMMERMEER: C. M^ Earcndregt,
Sloterweg 1090; M Eveleens, SEAntomus
straat 2, Nieuw Vennep: G. Valk, msser
dijk 521.
Advertentie
ker 1 meter heger laten, gelijk met het
wegdek. De heren Tates (V.V.D.) en
v. d. Werff (C.H.) zijn niet enthousiast
over het voorstel. De heer van Kuijk
(P. v. d. A.) zou het betreuren als deze
ergernis tot in lengte van jaren op het
strand zou moeten blijven staan. De
voorzitter zegt, dat de bouw van de flats
tot voor kort nog in de lucht hing. Spr.
heeft persoonlijk met de minister ge
sproken om bepaalde financiële obsta
kels uit de weg te ruimen. Deze bouw
wordt een mooi begin van de wederop
bouw van het centrum. Spr. toont aan
dat de bunker niet een meter hoger kan
worden gelaten: men moet deze tot op
het terras wegwerken, anders krijgt
men een onooglijk gezicht. De bouwer
van de flats heeft aan zijn bijdrage geen
bijzondere condities verbonden. Men zou
op de verlaagde bunker een zitje kun
nen maken of een theehuisje. Het slopen
van de gehele bunker zou 43.000 kos
ten en dat is niet verantwoord. Met 9
4 stemmen (die van de heren Lindeman,
Siegers, Tates en Koning) werd het
voorstel aanvaard.
Bij de rondvraag vroeg de heer Blom
(C.P.N.) of het waar is, dat het Butlin-
kamp definitief van de baan is. De voor
zitter deelde mede, op 3 November naar
Butlin toe te gaan (niet voor re
kening van de gemeente); het plan is
niet van de baan, maar een modificatie
is waarschijnlijk. Om elf uur ging de
raad tot 's nachts een uur in besloten
zitting.
HEEMSKERK: H. Kuil, Rijksstraatw. 61
HEEMSTEDE: P. Stolwijk, Iepenlaan 12;
L. A. Kerkvliet, Havenstraat 33; A. M. Kra
mer, Herfstlaan 20; L. Hoppezak, Binnen
weg 135.
HILLEGOM: H. J. Walter, Venenburger-
laan 33
LISSE: G. J. Beelen, Heerenweg 67; D.
Vergunst, Vreewijk 44.
NOORDWIJK: A. Cramer, Piet Heinstr.
70: H Veenstra, Dahliastraat 70; A. Wa-
melink, Hoofdstraat 7a; T. Vink, Muider-
straat 12.
SASSENHEIM: H. J. Herreur, Bernhard-
straat 8; J. Zuilhof, Hoofdstraat 118.
VELSEN: A. J. van Son, Ger. Doustraat
47, IJmuiden; H. Lutke Schipholt, Rijks-
weg 438, Santpoort; J. Heek. Driehuizer-
kerkweg 91, Driehuis; H. Stoffels, Piet
Heinstraat 74, IJmuiden; H. J- v. d. yen-
de, St. Kluyskenslaan 25. Santpoort, A.
Itramer, Kennemerlaan 83, T,
van Maanen, Koningsweg 130, Velsen N.,
M Masereeuw, Huygensstraat 49, IJmui
den.
Aan de leden wordt medegedeeld
dat a.s. Woensdag 1 Nov. (Hoogfeest
van Allerheiligen) de wedstrijd VKD 1
HDC II niet doorgaat; wel wordt
te ca. negen uur de wisselbeker aan de
persoonlijke clubkampioen uitgereikt.
Op Zondag 5 November.
Wijk a. ZeeIVV
DTS—DEM
Velsen—ZVV
VitesseAlways Forw
HPSV—TYBB
VVPHBC
NAS—SLTO
LijndenOnze Gezellen
DSSASV
TonegidoVVSB
Inzendingen tot Zaterdagochtend 9 uur
op open briefkaart aan de sportredactie
van de Nieuwe Haarlemsche Courant,
N.Z. Voorburgwal 6573. Amsterdam.
Over de prijsvraag wordt niet gecor
respondeerd. Binnenkomende klachten
over onjuistheden in de uitslag worden
onderzocht en zo nodig gerectificeerd.
Meent men, dat de thuisclub wint, dan
vult men het cijfer 1 in, bezoekende
club is 2, gelijk spel is 3. Voor iedere
goede oplossing wordt één punt toege
kend.
Advertentie
JUWELIERS PLEET
Tot 6 Nov.
Helium tafelgerei
Iets aparts!
VAN ELLINCKHUUZEN
Anegang 32
KELTUM SPECIALIST
Advertentie
tegen uiterst voordelige pr^s
vindt U in 'n rijke sortering bij
HAARL. MATRASSENHU1S
H. OE GRAAFF
GROTE HOUTSTRAAT 103
HAARLEM TEL. 11485
Verschenen is de Mem. van antw. op
het voorlopig verslag van de commissie
van rapporteurs uit de Eerste Kamer
over de ontwerpen van wet tot deelne
ming in het uit te breiden kapitaal van
de Kon. Ned. Hoogovens.
Hierin wordt o.m. opgemerkt dat niet
de minste vrees behoeft te bestaan, dat
het Plan Schuman de beoogde uitbrei
ding van het hoogovencomplex in ge
vaar zal brengen.
De minister acht het niet juist op het
ogenblik in het openbaar nadere mede
delingen të doen over de gevoerde be
sprekingen. Het plan-Schuman verkeert
nog geheel in het stadium van onder
handelingen, welke intensief worden
voortgezet. De enkele reeds in de pers
verschenen berichten geven, afgezien
van het feit, dat zij praematuur zijn,
een zeer onvoljedig beeld.
De minister is gaarne bereid de Ka
mer nader in te lichten op dezelfde wij
ze als hij dit t.a.v. de Tweede Kamer
regelmatig doet.
In een vlaag van levensmoeheid tracht
te een 80-jarige inwoner van Amsterdam
zich Maandagmiddag te Zandvoort van
het leven te beroven. Nabij het Paviljoen
aan de Noord-Boulevard liep hij de zee
in. Hij trok evenwel de aandacht van
voorbijgangers en werd later in bewus
teloze toestand op het strand gebracht.
De patiënt is naar een ziekenhuis ver
voerd.
De leerlingen van de Zandvoortse
openbare en bijzondere scholen hebben
Maandag een filmvoorstelling bijge
woond, uitgaande van de stichting „Na
tuur en Jeugd" te Voorburg. De films
welke ten doel hebben de jeugd een gro
tere kennis van en meer liefde voor de
natuur bij te brengen werden op be
vattelijke wijze toegelicht door de heer
Voorhoeve. De jeugdige toeschouwers
hadden dan ook hun volle aandacht ge
richt op de soms spannende films, die
het leven der dieren in beeld brachten.
Tot slot hield de heer yoorhoeve een
pleidooi voor de oprichting van een
jeugd-natuurwacht, die moet waken te
gen vernieling van plantsoenen e.d.
Maandagmiddag kwam de vertrou
wenscommissie voor de melksanering,
welke de belangen van het publiek
behartigt, onder leiding van mevr. Ku-
batz-Brugman in „Het Wapen van
Heemstede" bijeen. Als eerste punt
van de agenda kwam een dringend
verzoek aan de orde, ingediend door
enige ingezetenen van Aerdenhout, om
in deze commissie als vertegenwoordi
ger van de melkhandelaren op te ne
men de heer G. IVarmerdam, die daar
de ontstane moeilijkheden als gevolg
van de melksanering het best kan be
oordelen. Aldus werd besloten en er
zal een schrijven aan het Bedrijfschap
voor Zuivel worden gericht om toe
stemming. Van dit Bedrijfschap was
een schrijven ontvangen waarin toe
stemming werd geweigerd om de
melkprijs voor Aerdenhout met één
cent per liter te verhogen, teneinde al
daar nog een bezorger in te schakelen.
Het voornaamste punt van de agenda
was een schrijven van de afd. Haar
lem van de Ned. Ver. voor Huisvrou
wen, dat gericht was aan het gemeen
tebestuur van Bloemendaal en waarin
geklaagd werd over de gevolgen van
de melksanering te Aerdenhout. Beslo
ten werd, dat de secretaresse van de
commissie zich met deze afdeling in
verbinding zal stellen, teneinde daar
omtrent een nadere uiteenzetting te
krijgen. Waar in het desbetreffend
schrijven eveneens werd geklaagd over
de kwaliteit van de melk, vond de heer
Meijer het namens de melkhandelaren
gewenst, er op te wijzen, dat de melk
van de standaardisatiebedrijven wordt
ontvangen en vervolgens door de han
delaren aan de cliënten wordt ver
kocht, zodat deze klacht nader moot
worden onderzocht en daartoe de fa
brieken ook ingeschakeld dienen te
worden. Overigens verwees hij naar
het rapport van de Keuringsdienst
voor waren te Haarlem, waaruit bleek
dat in verschillende gevallen het vet
gehalte van de melk bij Heemsteedse
melkhandelaren te hoog was, inplaats
van te laag. Dit wijst er op, aldus spr.,
dat er bij de fabrieken nog wel eens
iets hapert, ai is dit dan in het voor
deel van de consument.
Nadat een aantal klachten naar voren
waren gekomen, welke ditmaal in het
bijzonder het optreden van de bezor
gers tegenover de cliënten golden, wel
ke alle zullen worden onderzocht en
waartegen strenge maatregelen zullen
worden genomen, vestigde mevr. Kul-
batBrugman de aandacht op een pu
blicatie in een plaatselijk blad van 24
Maart 1950, waarin tijdens een onder
houd met de ontwerper van deze sane
ring de mededeling is gedaan, dat het
publiek de keuze uit twee en waar
schijnlijk zelfs uit drie leveranciers
zou hebben. Spreekster vroeg aan de
aanwezige melkhandelaren of deze
mededeling inderdaad juist is en her
innerde er aan-m shrdl shrdlu shrdlrr
innerde er aan dat het de grootste en
voornaamste grief van het publiek is,
geen keuze te kunnen maken zoals
voortdurend in uitzicht is gesteld.
Door de heer Schoenmaker werd toe
gegeven, dat deze mededeling inder
daad is gedaan, doch dat in de praktijk
is gebleken, dat bij toepassing daarvan
het aantal bezorgers verdubbeld zou
moeten worden. Daartegenover stelde
mevrouw Kubatz-Brugman, dat op
deze voorwaarden door het Bedrijf
schap voor Zuivel toestemming is ver
leend voor het invoeren van de sane
ring en dat het da uitdrukkelijke wens
is van de vertrouwenscommissie dat
de voorwaarden gehandhaafd worden.
De vertrouwenscommissie blijft daarom
aandringen op het uitvoeren van de
toegezegde beloften.
Als gevolg van deze mededeling ont
stond een langdurige discussie, waarbij
de heer Schoenmaker opmerkte, dat
het publiek in vele gevallen niet altijd
de nodige medewerking geeft. Toch
meende spreker, gerekend naar het
aantal binnengekomen klachten, dat
de sanering inderdaad als geslaagd kan
worden beschouwd en hij meende dat
over een maand het aantal klachten nog
veel geringer zou zijn.
Na een korte rondvraag, waarh^ o.m,
werd gewezen op de situatie in Den
Haag waar de melkhandelaren in over
leg met de cliënten een vrijwillige sa
nering hebben ingevoerd welke uit
stekend werkt, werd deze vergadering
ta ongeveer vijf uur met een dank
woord gesloten.
