ARNO
S
MEER DAN 2000 KAISERS
KAISER sedan de luxe
1975
3
9SBro
f 13.650.-
GARAGE „DEN HOUT
SCHEeRRPPRRRRT
2—2—
f
O
IJSBAAN KLEVERLAAN
Een kostbaar bezit
GEBR. FABER - AMSTERDAM
life,.
LISTER'S
LAVENDAWOL
Vu*Kj
fOyoo
LAUrK£
M£isje
«PXJES
*.hE<JTF
rMaht
w'Nter
shirts
,de ronde draad
„Dit onderdeel moeten wij voor U
in Amerika bestellen."
ZG'4NS
*ATIM
P*KJES
TR*I"IN
H. W. DAMES
L. CARIS
ABONNEMENTEN
WINTERSEIZOEN 1950/1951
een zeldzame kleurencollectie
De juiste dikte,
De ronde draad,
De merino kwaliteit,
De artistieke kleuren
DE VAKOPLEIDING
BEGINT AL VROEG,
HEEMS'
GRAANHANDEL
Kleding
Te huur gevraagd
DINSDAG 14 NOVEMBER 1950
PAGINA 6
Wy zijn het eens met
dat kan samengaan,
want nu slaagden wij
weer uitstekend op de
„Beter gekleed, minder besteed"
tricot-afdeling.
G. G. J. Samson
UTRECHTSESTRAAT 27
BILDERDIJKSTRAAT 155
REGEN?? NAT HERFSTWEER??
NEEM EEN LICHTGEWICHT
ARMY-OLIEJAS VAN FABER
VOOR f4.50 MEE!!
Bij Faber kopen is veilig kopen!
T EMPELIERSSTRAAT
etaleert:
het Engelse product van wereldfaam.
voor elegant
Per 112 gram (4 oz) f 5.25
Een fraaie jumper kost U f 6.56 (2-draads)
f 11.81 (3-draads)
Sedert April 1949 leverden de Kaiser-fabrieken ie Rotterdam
11
tv
NEDERLANDS
FABRIKAAT
EEN PRIMA
PLUS 20 AMEFA MESJES
h ALOM BIJ DE HANDEL VERKRIJGBAAR
Pluimveehouders
Inkoop
goud en juwelen
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Zaken en Huizen
Rij-, Vaar- en
Voertujgen
Muziekinstrumenten
Radio, enz.
Te huur aangeb.
Pensions
Woningruil
Amusement
Ambachten
Diversen
en Mevrouw
HUNINKB RIN KM ANN
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
MARIA HILDEGARD
Twello, 11 November 1950
„De Lindenhof"
GETROUWD:
D. H. J. WACHTERS
en
S. C. DE BRUYN
De Heer en Mevr. Wachters-
de Bruyn zeggen, mede na
mens wederzij ise ouders,
hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Amersfoort, Spoorstraat 1.
GETROUWD:
AB HEKEL
en
EDITH DE GOEDE
De Heer en Mevrouw
HEKEL—DE GOEDE
danken, mede namens we
derzijdse ouders, voor de
vele blijken van belang
stelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Haarlem, 14 Nov. 1950
Heden overleed na een langdurig maar gedul
dig lijden in overgeving aan Gods H. Wil de
Hoogeerwaarde Heer
THEODORUS JOHANNES ROELEVELD
Em. Deken van Culemborg
Em. Pastoor van Wijk bij Duurstede
in de ouderdom van 71 jaar.
Het Kerkbestuur:
J. H. MEIJER, Deken en Pastoor
C. J. DE BRUIJN
G. N. VAN DE BURGT
J. C. VAN DE HEILIGENBERG
A. J. VAN SPRUNDEL
De metten .worden gezongen Woensdagavond
om half 8, de lauden Donderdagmorgen om 10
uur, daarna de plechtige H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis op het R. K. Kerkhof.
Wijk bij Duurstede, 12 November 1950.
Degenen, die mede aanspraak
kunnen doen gelden op de
nalatenschap van wijlen Mej.
JACOBA BRAND, gewoond
hebbende te Utrecht, geheven
zich schriftelijk in verbinding
te stellen met A. H, C. Drie-
donks, kantoor Oudegracht
53, Utrecht.
Kalverstraat .45-47
Amsterdam
mimen-prnw
TAPIJTEN - LOPERS
Ontvangen fabriekspartij
met kleine foutjes, voor
ongelooflijke orijs. Wil
tons 85.-, 150,-; EXTRA
GROTE MATEN 270 x 360
195.M. Smyrna's,
Perz. dessins, 158, 195;
Wilton lopers f 5.50 en
7.50 p. mtr. Verkoop 10
tot 5 uur. TAPIJTHAN-
DEL „MARO", N.V., Ge
bouw de Nijverheid, Jans
straat 85, bil Gr. Markt,
Haarlem.
Heden overleed, nog voor
zien van de genademid
delen der H. Kerk, in de
gezegende ouderdom van
ruim 82 jaren, onze on
vergetelijke Vader, Be
huwd- en Grootvader,
de Weled. Heer
MARINUS ADAM
HOLSTER
weduwnaar van
Maria Hendrika Zijm
Ridder in de Orde van
St. Silvester.
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau.
Begiftigd met het Ere
kruis „Pro Ecclesia et
Ponfifice".
Bloemendaal,
11 Novemoer 1950.
Rusten burg lier weg 7.
Bloemendaal:
E. Th. M. BACK—
Kolster
F. J. BACK
Breezand:
M. J. KOLSTER
C. C. M. KOLSTER—
van Emmerik
en kinderen.
Den Helder:
M. A. KOLSTER
C. KOLSTER—Ran
Waalwijk:
M. H. C. KOLSTER
L. J. A. KOLSTER—
Junger
en kinderen.
Santpoort:
C. L. KOLSTER
S. E. KOLSTER—
Boogaard
en kinderen.
De plechtige H. Requiem
mis zal plaats hebben
Woensdag 15 November
te 10 uur in de Parochie
kerk van de H.H. Petrus
en Paulus te Den Helder„
Kerkgracht 61, waarna de
begrafenis op het R.K.
Kerkhof St. Joseph te
Den Helder.
Gelegenheid tot condo
leren na afloop van de
begrafenis in Restaurant
Formosa, Koningstraat,
Den Helder.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, in het
St. Elizabethziekenhuis te
Alkmaar, voorzien van de
H.H. Sacramenten, na 'tl
geduldig gedragen lijden,
onze innig geliefde Broer,
Behuwdbroer en Oöm.
de Heer
FRANCISCUS
J. A. KOCH
in de ouderdom van 79 j.
Bergen, 13 Nov. 1950
Oude Prinsweg 3
Bergen:
E. M. L. KOCH
Eindhoven:
A. H. W. KOCH
P. M. KOCH—Verklij
Bergen
L. N. C. KOCH
Eindhoven:
L. A. M. KOCH
De gezongen H. Uitvaart
dienst zal plaats hebben
Donderdag 16 November
's morgens te 8 uur in de
kapel van het St. Eliza
bethziekenhuis, waarna
de begrafenis »e 9.15 uur
vanuit het ziekenhuis in
het familiegraf op het
R.K. Kerkhof St. Bar
bara te Amsterdam. Ver
moedelijke aankomst 11.30
uur.
Enige en algemene
kennisgeving.
Tot ons diep leedwezen
kwam 12 November, op
weg naar zijn werk, door
een noodlottig ongeval
om het leven
JOHANNES DELFORGE
boormeester-heibaas
in onze dienst.
Wij verliezen in hem een
bekwaam en plichts
getrouw lid van ons per
soneel.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in hoge ere blijven.
Directie en
Comm issarissen
N.V. Aannemings-Mij.
v/h fa. C. de Ruiter.
Halfweg, 14 Nov. 1950.
De praktijk van tandarts
wordt vanaf heden voort
gezet door tandarts
Koninginneweg 8,
Noordwijkerhont
Spreekuren dagelijks, be
halve Za. van 8—9 uur. Ma..
Wo„ Vr. 18.00—19.30 uur, Di.
•n Do 13.30—14.00 uur.
Voorverkoop tot nader te bepalen datum,
doch uiterlijk tot 15 December.
Personen t/m 18 jaar f 1..
volwassenen f 1.50
Voorverkoop bij: Verkeershuis Haarlem's Bloei, Stations
plein; Sportmag. Gretha de Bruijn, Twijnderslaan 7; Sport-
huis Haarlem C.V., Grote Houtstraat 123; Sporthuis Herman
van Gastel, Gen. Cronjéstraat 101.
kan het zijn: een goed geslaagde foto!
Is het echter voor St. Nicolaas?
dan vooral direct bespreken.
Atelier „NELL HERBERT"
LANGE VEEESTRAAT 13 TELEFOON 11178
Daar kunt. U zich niet voor laten natrege-
nen, 29.000 stuks zijn juist per scheeps
lading aangekomen, splinternieuwe ca
mouflagejassen, zó ongebruikt uit de En
gelse Armydepots, voor ƒ4.50 met ransel-
bult (p. postórdcr ƒ5.zonder ransel-
bult 5.35 (per postorder 5.85). De wer
kelijke waarde is aanzienlijk meer!
Op Donderdag 16 November, aanvang 10
uur, worden 200 beige regenjassen tegen
spotprijzen contant verkocht.
Beige regenjassen met gordelband, alle
splinternieuw, met kleine afwijkingen,
tegen aanzienlijk gereduceerde prijzen,
zolang de voorraad strekt.
Per Postorder kunt U bestellen:
First Grade khaki Navycoats m. capuchon
en houtjessluiting ƒ39.50, effen grijsblau-
we of rose woldekens 150x200 ƒ24.50,
groengrijze Tank-overalls ƒ45.—, zwarte
oliedoek overalls ƒ24.50, lichtgew. khaki
poplin officershirts 15.50, zuiver wollen
khaki U.S. Armyshirts (nieuw) ƒ16.50,
leren Army-koppels 3.25, khaki wollen
Army wanten 2.75, khaki Army-polsmof-
jes 0.90, zwarte wolgebreide lange navy,
handschoenen 2.25, Roemeense wollen
autoplaids 27.50, kleine blauwe vliegtuig,
reistassen 5.Teddy-ge voerde autojek
kers (Canadians) 69.50, Teddy lining da-
mes-Norvegians met capuchon (Teddy-ge
voerd) in khaki- en pastelkleuren ƒ47.50.
De Postorder-afdeling van Kaber verzendt
voor slechts ou ets. per hele zending
over geheel Nederland onder de conditie:
niet goed, geld terug, mits direct franco
geretourneerd. U betaalt aan de postbode,
géén geld vooruit zenden!
ARMYCONTRACTORS
SINGEL 23 Telef. 40223 - 44317 -41408
in
omdat de industrie behoefte heeft aan goed
geschoolde werkers.
Ons grote bedrijf biedt die opleiding aan
JONGELUI VAN 16 lot 18 JAAR,
die in de techniek een goede toekomst zien
Weest er dus bij, er is nog gelegenheid tot
inschrijving.
Aanm. bij Mevr. Lindeman, Santpoorterstraat 18
Kleverpark, Haarlem, dagel. tussen 5 en 8 uur'
af aan de Nederlandse markt.
Dit betekent, dat het volkomen gemotiveerd is, dat fabriek en
dealers een grote stock onderdelen voorradig houden.
Als KAISER-bezitter krijgt U dan ook nooit te horen:
Bij enig nadenken zult U begrijpen, hoe geweldig belangrijk het is,
dit te overwegen, indien U een nieuwe Amerikaanse wagen gaat
kopen.
Neem dus op dit punt geen risico, doch koop de in alle opzichten
prachtige
i 9rOfe
lastex -
c*PucA
erschili
°P9estikf
e'sjes
Uit voorraad leverbaar in talloze combinaties, wat betreft kleur
van koetswerk en bekleding.
Demonstratiewagen steeds beschikbaar.
Alleen vertegenwoordiging voor Haarlem en wijde omgeving:
WAGENWEG 166—168 TELEFOON 12138
Ter bevordering
van het gebruik
van
BLUE STEEL SUPER DE LUXE
voor de prijs voor de prijs
van de mesjes p van de mesjes
alleen alleen
Het is in Uw eigen voor
deel. Met Ceres Grit be
spaart U 20 pet. op Uw
voederrantsoen, Verkrijg
baar in zakjes van 2V4
kg. a 16 et. per kg.
HAARLEM
Graankopers sinds 1622
Postadres: Antoniestraat
56, telef. 11607.
Kantoor en expeditie.
Korte Herenvest 17
KRUISSTRAAT 19 - H'LEM
bij de Ridderstraat. Xel. 16910
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
enze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren
NETTE WERKSTER b.Z.a.
voor Dinsd.Donderdag. Br.
no. 17499. bur. v. d. blad.
NETTE SLAGERSHALFWAS
of leerling gevr. bij J. W.
Haverkort, Jansweg 26, telef
11230.
R,K. HUISHOUDSTER gevr.
bij gemeentewerkman met
een kind. Brieven 110. 17463,
bureau van dit blad.
ZELFSTANDIGE HULP in
de huish. van 91 uur gevr.
voor direct bij echtpaar zon
der kinderen (étage bewo
nend), j 12.p. w. Mevr.
Roozen, v. Hogenöorpstr. 18.
R.K. DAGMEISJE gevraagd.
Mevr. Bijman, Eksterstr. 97.
EEN FLINK NET MEISJE
voor winkel en huishouding
vraag ik voor mijn mevr.
te Haarlem, wegens fami.ie.
omstandigheden; lft. ongev.
20 jaar, huiselijk "verkeer,
gehele kost, goed loon. Spoed
gewenst. Br. no. 17469, our.
van dit blad.
NET R.K. MEISJE gevr.,
leeft 16 jr., van 8.30 tot
3 uur. Korte Houtstraat 13.
ZELFST. HULP in de huis
houding gevr. voor direct,
v.g.g.v. Intern. Flink en hel
der kunn. werken. In gezin
met 2 kinderen. Hulp voor
ruw werk aanw. Aanm. na
7 uur. Mevr. Bos, César
Francklaan 52, Heemstede
NET MEISJE voor hele da
gen gevr. wegens ziekte v. h.
tegenw# Aanm.: mevr. Bra-
ber, Spaarnwouderstr. 52,
Haarlem.
BANKETBAKKERIJ. Gevr.:
nette jongen voor het be
zorgen van bestellingen en
een 3e bediende. Tummers,
Binnenweg 133, Heemstede.
NETTE WERKSTER gevr.
voor de Vrijdag. Mevr.
Klomp, Spaarnzichtlaan 11,
Heemstede.
ZELFST. DAGMEISJE gevr.
Voor beh. werkkracht hoog
loon, gezin v. 2 pers. Telef.
19313, Haarlem.
NETTE SLAGERSBEDIENDE
gevr. De Vries, Zijl weg 8,
Overveen.
NET ZELFST. DAGMEISJE
gevr. Hulp van werkster aan
wezig. Zonder goede get. on-
aan te melden Kruisstr 19
(zaak), Haarlem.
MAHONIE WERKTAFELTJE
en Mimitafeltje, Frans no
ten salonameublement. Br.
no. 17487, bur. v. d. blad.
TROUWLUSTIGEN. Mooi
old-finsh dressoir met groen
beklede lade, fauteuiistel
met dikke bolpoten en uit-
schuiftafel met massief blad
425.Te zien: Badhuis
straat 32 (bij Sportfondsen-
bad), telef. 14228,
PRACHT ST. NIC.-CADEAU!
Zeer fraaie stofzuiger, slee.
compl. m. hulpst., enorme
zuigkr. en volle schrift gar.
sléchts 40. Dr. Ley.dstr. 22,
Haarlem-N.
KINDERLEDIKANTJE met
matras te koop. Switzer,
Stuyvesantstr. 86, tel. 24014.
HUIS te koop gevr., omgev.
Amsterdamse Poort, binnen
kort geheel o£ gedeeltelijk
leeg te aanvaarden. Br. ond.
no. 17459, bur. v. d. blad.
RUIME WONING te koop
met voor. en grote achter
tuin, op goede stand in
Haarlem-N. Leeg te aanvaar
den. Brieven no. 17451, bur
van dit blad.
BAKFIETS, 2 jaar oud, prima
banden, goed onderh. carros
serie, bak 95 X 1-95 m.
150.J. C. Damen, Jacob-
straat 43. 'Zilk.
D.K.W. HORCH aangeb., in
prima staat. Loopt zeer
zuinig. Te bevr.: Nassau-
laan 27 zw.
N WE SKUUA-VLKMIJ UK
20.p. dag. Autorijschool
Succes", tel. 25660. Bos en
Duinl. 22, Bloemendaal.
GESLOTEN BAKFIETS, in
prima staat, met licht. Te
vens herenfiets. Te bevr.:
Palthe, Gr. Houtstraat 17.
NIEUW AMERIKAANS VER
KOOPSYSTEEM. Slechts 10
dagen. Een ongelooflijke
prijsvermindering. Biuine
en blauwe kamgaren eos-
tuums van f 99.50 voor
74.50. Zie uitstalkast!
Klumpers' Heren- en Jon-
genskledinghuis, Rijksstraat
weg 39 t/o Liduinakerk.
DUITSE STUDIEPIANO of
pianola en klein draaiorgel
te koop gevraagd. Dekker,
Alkmaar, Spoorstraat 5.
PIANO gevraagd voor stu
die. Opgaaf prijs en merk.
Mevr. C. Paulides, Bergweg
76 Ili, Rotterdam-N.
RADIO 50.Bankastraat
16, Haarlem-N.
SPOED!!! Gezin, 3 volw2
kl. kindjes, vraagt in Haar
lem: 2 woon- en 3 of 2
slaapkamers, vrije keuken
en W.C., benevens berg
ruimte. Huurprijs rfc f 50.--
per maand. Brieven onder
no. 17489, bur. v d. blad.
GEM. ZIT- EN SLAAPK.
met bad, zonder pension,
in Haarlem of omgJ gezocht
door heer. Brieven met op
gave van prijs onder no.
17465, bur. van dit blad.
SERVIESGOED, vorken, ie.
pels, enz. te huur voor feest
gelegenheden e.d. Opzeeland,
Zijlstraat 24-30.
PENSION aangeb. in midd.*
gezin, voor 2 nette personen.
Br. no. 17483, bur. v d blad.
AMSTERDAM—HAARLEM. 3
gr. kamers, hall, keuken met
balcon en zolderkamer met
gr. plat, huur 6.50 p. w.t
centrum, voor flinke woning,
Haarlem of Bloemendaal. Br.
no. 17507, bur. v d. blad.
BESPAART UZELF VEEL
MOEITE EN VEEL GEI D.
Laat Harry Bouman voor een
programma voor Uw ver.
enigingsfeestavond of kin
derfeest zorgen. Hij weet wat
goed is en wat juist Uw pu
bliek graag ziet. Kom gaarne
zonder kosten voor U en
vrijblijvend bespreken. Harry
Bouman voor beschaafd amu
sement Raaks 11, Haarlem,
telefoon 17373.
BEDDEN VERTIJKEN 12.50—
15.00. v. Oosten de Bruyn-
straat 1.
LAAT NU UW TUIN AF
DEKKEN met turfmolm en
sparrengroen. „De Mor
genstond", Soendaplein 31,
telefoon 19903.
KINDERWAGENKAPPEN
overtrekken. Nassaustraat 23,
H. L. Ruytenschildt.
ST. NICOLAAS. EN FIET-
COSTUUMS. Wilt U goed
verzorgde costuums, dan naar
het sinds 50 jaar bekende
adres Jan Monnikendam,
Raamgracht 7, tel. 11449. Zo
juist ontvangen een mobie
collectie scherts- en foparti-
kelen en vuurwerk voor het
Oudejaar.
BABYFOTO'S AAN HUIS.
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6. telefoon 20095.
MODES. Dames vilt- en stro
hoeden vervormen, vermaken
en verven. Overtonstraai 35,
Haarlem-N,